Você está na página 1de 142

Sistemas Avanados de Iluminao Natural: Estudo Comparativo de Vidros Prismticos, Laser-Cut Panels e Channel Panels

Sara Dionsio Palma Santos

Dissertao para a obteno do Grau de Mestre em:

Arquitectura

Jri: Presidente: Pedro Filipe Pinheiro de Serpa Brando (IST) Orientador: Prof. Doutora Maria Lusa de Oliveira Gama Caldas (FAUTL) Co-Orientador: Prof. Doutor Manuel de Arriaga Brito Correia Guedes (IST) Vogal: Prof. Doutor Antnio Heleno Domingues Moret Rodrigues (IST)

Outubro de 2009

AGRADECIMENTOS

Gostaria de agradecer a todos aqueles que, directa ou indirectamente, contriburam de alguma forma para o desenvolvimento desta dissertao. Professora Doutora Lusa Gama Caldas, pela sua disponibilidade em ter aceite a orientao desta dissertao, e pelo apoio e motivao que sempre me proporcionou no decurso do trabalho. Ao Professor Doutor Manuel Correia Guedes, co-orientador desta dissertao, por todo o apoio e colaborao prestados no desenvolvimento deste trabalho. Ao Doutor Ian Edmond, coordenador do Grupo de Pesquisa de Energia e Iluminao da Queensland University of Technology, Brisbane (Austrlia), pela disponibilizao de amostras dos sistemas Laser-Cut Panel e Channel Panel. Ao Engenheiro Rui Mota, Director da Diviso de Iluminao da Siemens S.A., pela disponibilizao de amostras do sistema vidro prismtico. Ao Arquitecto Nuno Ventura Bento pelo seu apoio no decurso desta dissertao. A todos os meus amigos pelo seu apoio e amizade, e em especial Joana, ao Jos M., Milene e Teresa pela ajuda nas medies lumnicas e registos fotogrficos. Finalmente, aos meus pais, Lus e Cristina, e s minhas irms, Ins, Joana e Beatriz, pelo incondicional apoio em todos os momentos. E em especial Ins, pela preciosa ajuda na reviso deste trabalho, bem como nas medies lumnicas e registos fotogrficos.

RESUMO

O alerta da comunidade cientfica internacional para os problemas das emisses de carbono e do aquecimento global, iniciado j na dcada de 1970, teve como consequncia a criao de novas estratgias, mais integradas, para melhorar a eficincia energtica dos edifcios, responsveis por cerca de 40% do consumo energtico mundial. O projecto de arquitectura bioclimtica e sustentvel, incluindo o aproveitamento da iluminao natural nos edifcios, tem sido uma das componentes dessa estratgia. Para alm da importante contribuio na reduo dos consumos de energia, a iluminao natural em edifcios constitui tambm um dos principais factores condicionantes do conforto interior dos edifcios. A considerao de sistemas avanados nas estratgias de iluminao natural surge assim como uma ferramenta para atingir melhorias significativas na qualidade da iluminao natural no interior dos edifcios e, consequentemente, contribuir para a reduo do seu consumo energtico. O principal objectivo desta dissertao consiste em estudar a contribuio da aplicao de sistemas avanados para um melhor aproveitamento da luz natural nos edifcios, tanto em termos quantitativos como nos aspectos qualitativos de conforto visual e bem-estar dos ocupantes. Com este objectivo, procedeu-se numa primeira fase classificao e caracterizao dos sistemas avanados de iluminao natural disponveis no mercado, assim como de alguns sistemas ainda em fase de desenvolvimento. Numa segunda fase, foi construdo um modelo fsico no qual se testou o desempenho de trs sistemas vidro prismtico, laser-cut panel e channel panel em comparao com uma soluo corrente de envidraado. As medies foram realizadas para a latitude de Lisboa, sob condies de cu encoberto e cu limpo e para diferentes perodos do ano. De um modo geral, apenas os sistemas laser-cut panel e channel panel apresentaram melhorias em relao soluo de referncia, sendo o laser-cut panel o sistema que melhor desempenho registou.

Palavras-Chave: Iluminao Natural, Iluminao em Edifcios, Sistemas Avanados de Iluminao Natural, LaserCut Panels, Channel Panels, Vidros Prismticos, Arquitectura Sustentvel, Arquitectura Bioclimtica

ii

ABSTRACT

The warning from the international scientific community to the problems of carbon emissions and global warming, have already started in the 1970s, resulted in the creation of new strategies, more integrated, to improve the energy efficiency of buildings, accounting for about 40 % of world energy consumption. The sustainable and bioclimatic architectural design, including the use of daylight in buildings, has been one of the components of this strategy. Besides reducing energy consumption in buildings, daylight is also one of the main ways of achieving good indoor comfort in buildings. In this way, the advanced daylight systems turn out to be a tool to achieve important improvements on the quality of indoor daylight and significant reductions on the energy consumption of buildings. The main goal of this master project is to study the contribution of using advanced daylight systems as a means of having a better use of daylight, not only in quantitative aspects but also in qualitative aspects such as visual comfort and occupants well-being. With this goal, in a first stage a classification and characterization of advanced daylight systems available in the market and under development were made. In a second stage a reduced scale model was built and the performance of three advanced daylight systems - prismatic panel, lasercut panel and channel panel - was tested and compared to a reference window solution. The measurements were performed for the Lisbon latitude, under overcast and clear skies and for different times of the year. In a general way, only the laser-cut panel and channel panel led to improvements compared to the reference window solution. Between these two systems the laser-cut panel is the one with best performance.

Keywords: Daylighting, Daylighting in Buildings, Advanced Daylighting Systems, Laser-Cut Panels, Channel Panels, Prismatic Panels, Sustainable Architecture, Bioclimatic Architecture

iii

NDICE

AGRADECIMENTOS .................................................................................................................................................... i RESUMO..................................................................................................................................................................... ii ABSTRACT ..................................................................................................................................................................iii NDICE ....................................................................................................................................................................... iv NDICE DE FIGURAS ................................................................................................................................................. vi NDICE DE TABELAS ................................................................................................................................................ xiv INTRODUO ............................................................................................................................................................ 1 1.A LUZ E A ARQUITECTURA .................................................................................................................................... 4 1.1O papel da luz natural na arquitectura ........................................................................................................... 4 1.2A disponibilidade de luz natural o clima e o contexto ................................................................................. 7 1.3Aspectos fsicos e subjectivos da luz ........................................................................................................... 10 1.3.1Caractersticas fsicas da luz ............................................................................................................... 10 1.3.2O comportamento da luz ..................................................................................................................... 11 1.3.3Definies e conceitos das principais grandezas fotomtricas .......................................................... 14 1.3.4Factores e parmetros de desempenho ............................................................................................. 16 1.3.5Requisitos para uma boa viso ........................................................................................................... 18 1.4Estratgias bsicas de iluminao natural ................................................................................................... 19 2.SISTEMAS AVANADOS DE ILUMINAO NATURAL ........................................................................................ 29 2.1Sistemas reflectores ..................................................................................................................................... 30 2.1.1Palas reflectoras................................................................................................................................... 30 2.1.2Aberturas zenitais anidlicas ............................................................................................................... 33 2.1.3Estores anidlicos ................................................................................................................................ 34 2.1.4Sistema de sombreamento anidlico reorientador de luz................................................................... 36 2.2Elementos integrados em envidraados ...................................................................................................... 38 2.2.1Vidros prismticos ............................................................................................................................... 38 2.2.2Estores de lamelas............................................................................................................................... 40 2.2.3Laser-Cut Panel (LCP) e Channel Panel............................................................................................... 44 2.2.4Vidro para reorientao de luz ............................................................................................................. 49 2.2.5Elementos pticos hologrficos (EOH) ............................................................................................... 51

iv

2.2.6Materiais isolantes transparentes Aerogels ...................................................................................... 55 2.3Sistemas de transporte de luz ...................................................................................................................... 60 2.3.1Helistatos ........................................................................................................................................... 60 2.3.2Tneis de luz ........................................................................................................................................ 61 2.3.3Fibras pticas ...................................................................................................................................... 64 2.3.4Tectos anidlicos ................................................................................................................................. 67 3.CASO DE ESTUDO ............................................................................................................................................... 70 3.1Metodologia e concepo dos modelos experimentais .............................................................................. 70 3.2Medies e registos fotogrficos ................................................................................................................. 76 3.3Anlise quantitativa e qualitativa dos resultados obtidos ............................................................................ 79 3.3.1Anlise quantitativa .............................................................................................................................. 80 3.3.2Anlise qualitativa ................................................................................................................................ 85 3.4Consideraes finais .................................................................................................................................... 91 CONCLUSO ........................................................................................................................................................... 93 BIBLIOGRAFIA .......................................................................................................................................................... 95 ANEXOS.................................................................................................................................................................... 99 ANEXO A- Diagramas solares para a latitude de 40N......................................................................................... A-1 ANEXO B- Modelo fsico experimental .................................................................................................................. B-1 ANEXO C- Equipamento utilizado nas medies .................................................................................................. C-1 ANEXO D- Resultados das medies ................................................................................................................... D-1 ANEXO E- Grficos dos resultados obtidos nas medies .................................................................................. E-1 ANEXO F- Registos fotogrficos do interior do modelo ....................................................................................... F-1

NDICE DE FIGURAS

Figura 1.1 Vista Interior da nave da Catedral de Notre-Dame, em Paris, Frana (sculos XII e XIII). .................... 5 Figura 1.2 Ptio central do Palcio Hampton Court, comeado em 1515, em Inglaterra. ..................................... 5 Figura 1.3 Vista interior do Palcio de Cristal de Joseph Paxton, Londres 1850-51. (Fonte: http://www.vam.ac.uk/images/image/33433-popup.html). ........................................................................................ 6 Figura 1.4 As vrias componentes da luz natural luz solar directa, luz do cu difusa, luz reflectida (Adaptado de Lechner, 2001)..................................................................................................................................... 8 Figura 1.5 Definio dos ngulos de altitude e azimute do sol (Adaptado de Lechner, 2001).............................. 8 Figura 1.6 Distribuio de iluminncias num cu encoberto (Lechner, 2001)........................................................ 9 Figura 1.7 - Distribuio de iluminncias num cu limpo (Lechner, 2001). ............................................................... 9 Figura 1.8 - Representao da energia radiante electromagntica por comprimentos de onda (Lechner, 2001). ........................................................................................................................................................................ 11 Figura 1.9 - Grfico da distribuio da energia espectral da luz natural (Lechner, 2001)....................................... 11 Figura 1.10 Reflexo especular de um raio de luz direccional (Baker et al., 2002). ............................................. 12 Figura 1.11 - Reflexo difusa de um raio de luz direccional (Baker et al., 2002). .................................................... 12 Figura 1.12 - Reflexo especular/difusa de um raio de luz direccional (Baker et al., 2002). ................................... 12 Figura 1.13 Transmisso especular de um raio de luz direccional (Baker et al., 2002). ...................................... 12 Figura 1.14 - Transmisso difusa de um raio de luz direccional (Baker et al., 2002). ............................................. 12 Figura 1.15 - Transmisso especular/ difusa de um raio de luz direccional (Baker et al., 2002). ........................... 12 Figura 1.16 Refraco e reflexo interna total (Adaptado de Ryer, 1998). ........................................................... 13 Figura 1.17 Refraco atravs de um vidro comum (Adaptado de Ryer, 1998). ................................................. 13 Figura 1.18 Refraco atravs de um prisma (Adaptado de Ryer, 1998). ........................................................... 13 Figura 1.19 Difraco (Ryer, 1998). ....................................................................................................................... 13 Figura 1.20 Material opaco (Adaptado de Baker et al., 2002). ............................................................................. 14 Figura 1.21 Material transparente (Adaptado de Baker et al., 2002). ................................................................... 14 Figura 1.22 Ilustrao dos conceitos de iluminncia e luminncia (Adaptado de Lechner, 2001). ..................... 15 Figura 1.23 Radiao solar diria para a latitude 42N (Balcomb et al.,1987, cit. in Lechner, 2001). ................. 19 Figura 1.24 Representao em planta da trajectria do sol em diferentes pocas do ano desde o amanhecer ao pr-do-sol (Lechner, 2001). ............................................................................................................. 20 Figura 1.25 Edifcio orientado segundo o eixo este-oeste, ou seja, com as fachadas de maior rea orientadas a sul e a norte (Baker et al., 2002).......................................................................................................... 20 Figura 1.26 Plantas tpicas de edifcios de servios que ilustram a quantidade de superfcie que desfrutar de iluminao natural (Adaptado de Lechner, 2001). ............................................................................ 21 Figura 1.27 Diviso do vo envidraado em duas aberturas: abertura inferior destinada viso para o exterior e abertura superior para optimizar a iluminao natural (Adaptado de Santos, 2008). ............................. 23 Figura 1.28 Profundidade til de um espao iluminando por luz natural em funo da altura do respectivo espao (Adaptado de Baker et al., 2002). .............................................................................................. 23 Figura 1.29 Distribuio de luz no compartimento em funo da altura a que est posicionado o vo envidraado (Adaptado de Baker, 2002). ................................................................................................................ 23 Figura 1.30 Distribuio da luz com iIluminao unilateral (em planta) (Adaptado de Lechner, 2001). .............. 24

vi

Figura 1.31 Distribuio da luz com iluminao bilateral (em planta) (Adaptado de Lechner, 2001). ................. 24 Figura 1.32 Distribuio da luz em planta com uma janela ao centro do compartimento (Adaptado de Lechner, 2001). ......................................................................................................................................................... 24 Figura 1.33 Distribuio da luz em planta com janelas adjacentes s paredes interiores do compartimento (Adaptado de Lechner, 2001). ........................................................................................................ 24 Figura 1.35 Exemplo da aplicao de dispositivos de sombreamento solar exteriores mveis, adaptados para a situao de Vero, esquerda, e de Inverno, direita (Adaptado de Lechner, 2001). ............ 25 Figura 1.36 Diferentes tipos de aberturas zenitais horizontais e verticais (Adaptado de Lechner, 2001). ........... 25 Figura 1.38 Exemplo de uma clarabia convencional situada no topo da cobertura (Lechner, 2001). ............... 26 Figura 1.39 Exemplo da aplicao de dispositivos de sombreamento e reflectores exteriores em aberturas zenitais (Adaptado de Lechner, 2001). .................................................................................................... 27 Figura 1.40 Exemplo da aplicao de reflectores interiores em aberturas zenitais (Lechner, 2001). .................. 27 Figura 1.41 Exemplo da utilizao de um reflector exterior numa abertura zenital vertical orientada a norte (Adaptado de Lechner, 2001). ........................................................................................................................ 28 Figura 1.42 Exemplo de uma abertura zenital vertical em que a luz captada reflectida no tecto e paredes interiores antes de atingir o nvel da viso dos ocupantes (Lechner, 2001). ............................................ 28 Figura 2.1 - Princpio de funcionamento de uma pala reflectora convencional (Santos, 2007). ............................. 30 Figura 2.2 Seco em corte de uma pala reflectora interior/exterior, ilustrando como a inclinao da pala no sentido descendente e ascendente influenciam o sombreamento e a reflexo de luz (Adaptado de IEA, 2000). ........................................................................................................................................................... 31 Figura 2.3 - Seco em corte de uma pala reflectora horizontal interior/exterior, ilustrando a penetrao dos raios de luz no Vero e Inverno (Adaptado de IEA, 2000). ............................................................................... 31 Figura 2.4 - Pala reflectora interior convencional (Adaptado de Baker et al., 2002). .............................................. 32 Figura 2.5 Pala reflectora interior anidlica (Adaptado de Baker et al., 2002). ..................................................... 32 Figura 2.6 Pala reflectora monitorizada adaptada a uma situao de Inverno e a uma situao de Vero (IEA, 2000). ............................................................................................................................................................... 32 Figura 2.7 Seco em corte de uma abertura zenital anidlica (Adaptado de IEA, 2000). .................................. 34 Figura 2.8 Sector de admisso de uma abertura zenital anidlica (Adaptado de IEA, 2000). ............................. 34 Figura 2.9 Seco de um modelo tridimensional computacional do sistema de estores anidlicos (IEA, 2000). ........................................................................................................................................................................ 35 Figura 2.10 Fotografia do sistema de estores anidlicos visto a partir do interior (IEA, 2000). ........................... 35 Figura 2.11 Modelo experimental escala real que integra o sistema de estores anidlicos (IEA, 2000). ......... 36 Figura 2.12 Princpio de funcionamento dos sistemas de sombreamento reorientadores de luz (IEA, 2000). ........................................................................................................................................................................ 37 Figura 2.13 - Edifcio solar experimental LESO remodelado em 1999, Lausanne (Suia). Vista exterior da fachada anidlica, esquerda, e seco vertical da fachada, direita (Fonte: http://leso.epfl.ch/e/research_dl_anidolic_facade.html). ......................................................................................... 37 Figura 2.14 Quatro tipos de vidro prismtico disponveis no mercado (Siteco, 2008). ........................................ 38 Figura 2.15 Visualizao de luz redireccionada atravs de um vidro prismtico. (Compagno, 2002). ............... 38 Figura 2.16 - Transmitncia hemisfrica direccional de um vidro prismtico. (Adaptado de Baker & Steemers, 2002)........................................................................................................................................................ 39 Figura 2.17 - Sistema de redireccionamento de luz do cu difusa (Santos, 2007). ................................................ 40

vii

Figura 2.18 - Sistema de sombreamento solar fixo (Santos, 2007). ........................................................................ 40 Figura 2.19 - Sistema de sombreamento solar mvel (Santos, 2007)..................................................................... 40 Figura 2.20 - Sparkasse Headquarters, Frstenfeldbruck (Alemanha). Instalao de um sistema de sombreamento solar prismtico mvel, exterior (Siteco, 2008). .............................................................................. 40 Figura 2.21 Princpio de funcionamento do sistema de estores de duplo ngulo de inclinao das lamelas...................................................................................................................................................................... 42 Figura 2.22 - Princpio de funcionamento do sistema Huppe/Bartenbach (Adaptado de IEA, 2000). .................... 42 Figura 2.23 Principio de funcionamento do sistema Fish (Adaptado de IEA, 2000). ........................................ 43 Figura 2.24 Princpio de funcionamento do sistema Okasolar (tipo W) (Adaptado de Okalux, 2009). ................ 43 Figura 2.25 Edifcio da autoridade para a preservao de edifcios histricos, Esslingen (Alemanha, 2003). Aplicao do sistema Okasolar Retro U/O na fachada do edifcio (Okalux, 2008). ..................................... 44 Figura 2.26 - Comportamento da luz quando atravessa um laser-cut panel. ......................................................... 45 Figura 2.27 - Fraco de luz redireccionada, fd, versus ngulo de incidncia da luz, i, para um laser-cut panel em posio vertical (Adaptado de IEA, 2000). ............................................................................................... 45 Figura 2.28 - Distribuio da luz de diferentes ngulos de altura solar num compartimento para LCP com t=0, LCP com t entre 5 e 15, e channel panel com t=12 (Adaptado de Solartran, 2008). ................................ 46 Figura 2.29 - Sistema de redireccionamento de luz mvel. ..................................................................................... 47 Figura 2.30 - Sistema de lamelas orientveis com laser-cut panels........................................................................ 47 Figura 2.31 - Sistema de sombreamento solar fixo. ................................................................................................ 47 Figura 2.32 - Esquema da admisso de luz em clarabias convencionais ( esquerda para baixas altitudes solares, e direita para altitudes solares elevadas) (Adaptado de Solartran, 2008)................................ 47 Figura 2.33 - Esquema da admisso de luz em clarabias angularmente selectivas ( esquerda para baixas altitudes solares, e direita para altitudes solares elevadas) (Adaptado de Solartran, 2008). ................... 47 Figura 2.34 - Princpio de admisso de luz numa clarabia angularmente selectiva invertida (Adaptado de Solartran, 2008). ....................................................................................................................................................... 48 Figura 2.35 - Transmisso de uma clarabia angularmente selectiva relativa a painis com inclinaes de 30 e 55 (Adaptado de IEA, 2000). ......................................................................................................................... 48 Figura 2.36 - Kenmore South State School, Brisbane (Austrlia). Exemplo de LCPs incorporados em sistemas mveis basculantes na parte superior do vo envidraado (Solartran, 2008). ........................................ 49 Figura 2.37 Exemplo de aplicao de uma clarabia angularmente selectiva invertida (Solartran, 2008). ......... 49 Figura 2.38 - Simulao de ray trancing de lamelas de reorientao de luz para dois ngulos de incidncia de luz solar ( esquerda 30, direita 60) (Kischkoweit-Lopin, 1997b) ............................................... 49 Figura 2.39 - Princpio de funcionamento de um vidro para reorientao de luz (sistema SGG Lumitop) (Saint-Gobain, 2008)................................................................................................................................................. 50 Figura 2.40 - Esquema da distribuio de luz com a utilizao de um vidro para reorientao de luz (sistema SGG Lumitop) (Saint-Gobain, 2008).......................................................................................................... 50 Figura 2.41 Edifcio de escritrios Spherion, Dsseldorf (Alemanha). Exemplo de aplicao de vidro reorientador de luz nas aberturas superiores dos vo envidraados, e de sistemas de sombreamento na abertura inferior dos vos (Fonte: www.bauwesen.uni-dortmund.de/ka/). .............................................................. 51 Figura 2.42 Princpio de um elemento ptico hologrfico (Adaptado de Bahaj, 2008). ....................................... 52 Figura 2.43 Diferentes tipos de estruturas de difraco hologrficas (Adaptado de Compagno, 2002)............. 52 Figura 2.44 Princpio do sistema de sombreamento transparente (Adaptado de IEA, 2000). ............................. 54

viii

Figura 2.45 - Princpio de funcionamento do sistema concentrador de luz solar (IEA, 2000)................................. 54 Figura 2.46 - ADO Office, Colnia (Alemanha). Vidros de reorientao de luz zenital (Fonte: http://www.arch.hku.hk/~cmhui/holo/holo.html#5). ................................................................................................ 54 Figura 2.47 - Shell Solar Factory, Gelsenkirchen (Alemanha). Sistema de sombreamento direccional selectivo integrando painis fotovoltacos (Fonte: http://www.arch.hku.hk/~cmhui/holo/holo.html#5)................. 54 Figura 2.48 Amostra de aerogel (Cabot Corporation, 2008). ................................................................................ 55 Figura 2.49 - Vidros em forma de U com preenchimento de aerogel (Cabot Corporation, 2008). ......................... 57 Figura 2.50 Okagel - vidro isolante com preenchimento de aerogel na caixa-de-ar (Okalux, 2008). .................. 57 Figura 2.51 - Painel de policarbonato com preenchimento de aerogel (Cabot Corporation, 2008). ...................... 57 Figura 2.52 - Painis de polister reforados com fibra de vidro e com preenchimento de aerogel (Cabot Corporation, 2008). ................................................................................................................................................... 58 Figura 2.53 Composio das estruturas pneumticas com isolamento de aerogel entre as duas membranas de PTEF (Cabot Corporation, 2008). ................................................................................................... 58 Figura 2.54 Esquema de uma estrutura pneumtica inflada, com isolamento de aerogel entre as duas membranas de ETEF (Cabot Corporation, 2008). ................................................................................................... 58 Figura 2.55 Complexo Desportivo, Carquefou (Frana). A fachada do complexo constituda por painis de policarbonato com preenchimento de aerogel (Cabot Corporation, 2008) ........................................... 59 Figura 2.56 Pavilho Desportivo da Escola Buchwiesen, Zurique, (Suia). Aplicao de painis de polister reforados com fibra de vidro e com preenchimento de aerogel na cobertura e fachada orientada a norte (Cabot Corporation, 2008). .......................................................................................................... 59 Figura 2.57 Centro Nacional Aqutico, Jogos Olimpicos 2008 Beijing (China). Estrutura pneumtica inflada formada por membranas de ETEF e com isolamento interior de aerogel (Cabot Corporation, 2008). ........................................................................................................................................................................ 59 Figura 2.58 - Diagrama esquemtico de um helistato (Littlefair, 1996, cit. in Santos, 2007). ............................... 60 Figura 2.59 Esquema de funcionamento de um sistema de transporte de luz incorporando helistatos (Espacio Solar, 2008). .............................................................................................................................................. 60 Figura 2.60 - Edifcio corporativo de Morgan, Lewis & Brockius em Washington DC, USA. (2001). Instalao de um helistato e de um grande difusor em material txtil para iluminar o grande ptio central de um edifcio de 13 pisos (Espacio Solar, 2008).................................................................................................... 61 Figura 2.61 Esquema de funcionamento dos tneis de luz (Espacio Solar, 2008). ............................................. 62 Figura 2.62 Exemplo de uma clarabia colectora de luz solar (Espacio Solar, 2008). ........................................ 63 Figura 2.63 Exemplo de um tnel de luz de seco circular (Espacio Solar, 2008)............................................. 63 Figura 2.64 Nvel de iluminao em funo da hora do dia e da poca do ano (Espacio Solar, 2008). ............. 64 Figura 2.65 - Centro de Educao Infantil Els Pinetons em Garriga, Barcelona (2006). Utilizam-se 10 tneis de luz para iluminar com luz natural o amplo corredor que d acesso s salas de aula (Espacio Solar, 2008)............................................................................................................................................................... 64 Figura 2.66 Esquema de funcionamento de um sistema de transporte de luz utilizando fibras pticas (Espacio Solar, 2008). .............................................................................................................................................. 65 Figura 2.67 Painel colector de luz natural Parans formado por lentes Fresnel monitorizadas automaticamente (Espacio Solar, 2008). ................................................................................................................. 65 Figura 2.68 Luminria interior Parans de forma rectangular (Espacio Solar, 2008). ............................................ 65

ix

Figura 2.69 Exemplo de um painel colector de luz natural Parans montado na cobertura de um edifcio (Espacio Solar, 2008). .............................................................................................................................................. 66 Figura 2.70 Museu Tcnico de Malm, Sucia. Exemplos de aplicao de diversos tipos de luminrias interiores de iluminao natural Parans (Espacio Solar, 2008)................................................................................ 66 Figura 2.71 Seco longitudinal de um compartimento com um sistema de tecto anidlico incorporado (Adaptado de Courret, 1998).................................................................................................................................... 67 Figura 2.72 - Projecto de um novo edifcio para o Parque Tecnolgico de Siegen (Alemanha). Integrao de tectos anidlicos numa ampla sala de conferncia. Planta do edifcio, esquerda, e seco da sala de conferncia do edifcio, direita (Fonte: http://leso.epfl.ch/e/research_dl_anidolic_design.html). ................... 68 Figura 2.73 Tecto anidlico incorporado num modelo experimental (DEMONA modules), Campus da EPFL (Suia, 1996) (Fonte: http://leso.epfl.ch/e/research_dl_anidolic_design.html). ............................................. 69 Figura 3.1 - Planta, seco longitudinal e alado sul do modelo fsico construdo escala 1/10. ......................... 71 Figura 3.2 Seco da soluo de envidraado que combina sistemas avanados de iluminao natural com sistemas de sombreamento convencionais. ................................................................................................... 72 Figura 3.3 Fotografia do vidro prismtico (modelo Siemens 48/5) utilizado no modelo fsico............................. 73 Figura 3.4 Fotografia do vidro prismtico (modelo Siemens 48/5) utilizado no modelo fsico............................. 73 Figura 3.5 Fotografia exterior do modelo fsico com a aplicao do sistema vidro prismtico na parte superior do vo envidraado. ................................................................................................................................... 73 Figura 3.6 Fotografia do interior do modelo fsico com a aplicao do sistema vidro prismtico na parte superior do vo envidraado. ................................................................................................................................... 73 Figura 3.7 Fotografia do Laser-Cut Panel utilizado no modelo fsico (espessura de 6 mm, D/W=0.7, ngulo de corte de 0, D/W=0.7). ............................................................................................................................ 74 Figura 3.8 Fotografia do Channel Panel utilizado no modelo fsico (espessura de 12 mm, ngulo de corte de 12). ............................................................................................................................................................ 74 Figura 3.9 Fotografia exterior do modelo fsico com a aplicao do sistema Channel Panel na parte superior do vo envidraado. ................................................................................................................................... 74 Figura 3.10 Fotografia do interior do modelo fsico com a aplicao do sistema channel Panel na parte superior do vo envidraado. ................................................................................................................................... 74 Figura 3.11 Fotografia exterior do modelo fsico com a aplicao do sistema Laser-Cut Panel inclinado a 10 na parte superior do vo envidraado. ........................................................................................................... 75 Figura 3.12 Fotografia do interior do modelo fsico com a aplicao do sistema Laser-Cut Panel inclinado a 10 na parte superior do vo envidraado. ........................................................................................... 75 Figura 3.13 Fotografia exterior do modelo fsico com a adopo de uma simples soluo de envidraado convencional........................................................................................................................................ 75 Figura 3.14 Fotografia do interior do modelo fsico com a adopo de uma simples soluo de envidraado convencional........................................................................................................................................ 75 Figura 3.15 - Localizao dos pontos de medio das iluminncias interiores em planta e em seco longitudinal do modelo fsico construdo escala 1/10. .......................................................................................... 77 Figura 3.16 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu encoberto, ao nvel do plano de trabalho. .................................................................................................................................................................... 81 Figura 3.17 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu encoberto. ................................................................................................................................... 81

Figura 3.18 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 9.00h, ao nvel do plano de trabalho. ....................................................................................................................... 82 Figura 3.19 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 9.00h, ao nvel do plano de trabalho. .................................... 82 Figura 3.20 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho. ..................................................................................................................... 83 Figura 3.21 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho. .................................. 83 Figura 3.22 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 21 de Maro/Setembro s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho. .................................................................................... 84 Figura 3.23 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 21 de Maro/Setembro s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho. ................ 84 Figura 3.24 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 22 de Dezembro s 16.00h, ao nvel do plano de trabalho. ................................................................................................................ 85 Figura 3.25 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 22 de Dezembro s 16.00h, ao nvel do plano de trabalho. ........................... 85 3.26 - Fotografias do interior do compartimento dos diferentes sistemas tiradas em condies de cu encoberto.................................................................................................................................................................. 86 Figura 3.27 - Fotografias do interior do compartimento com os vrios sistemas tiradas em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 12.00h. .......................................................................................................... 87 Figura 3.28 - Fotografias do interior do compartimento com os vrios sistemas tiradas em condies de cu limpo para o dia 21 de Maro/Setembro s 12.00h.......................................................................................... 88 Figura 3.29 - Fotografias do interior do compartimento com os vrios sistemas tiradas em condies de cu limpo para o dia 22 de Dezembro s 12.00h. ................................................................................................... 90 Figura A.1 - Diagrama da trajectria solar vertical para a latitude de 40N (LECHNER, 2001). ........................... A-1 Figura A.2 - Relgio de sol para a latitude de 40N (LECHNER, 2001). ............................................................... A-1 Figura C.1 - Instrumento de leitura e registo de medies Data-Logger - Delta OHM DO 9847. ........................ C-1 Figura C.2 Sondas fotomtricas - Delta OHM LP 471 PHOT Probe. ................................................................. C-1 Figura C.3 - Instrumento de leitura e registo de medies Data-Logger LI-COR LI-1400. .................................. C-1 Figura C.4 - Sensor Fotomtrico LI-COR LI-210SA. .............................................................................................. C-1 Figura E.1 - Grfico do Factor Luz-Dia (%) em condies de cu encoberto, ao nvel do plano de trabalho. .................................................................................................................................................................. E-2 Figura E.2 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu encoberto. ................................................................................................................................. E-2 Figura E.3 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 9.00h, ao nvel do plano de trabalho. ..................................................................................................................... E-2 Figura E.4 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 9.00h, ao nvel do plano de trabalho. .................................. E-2 Figura E.5 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho. ................................................................................................................... E-3

xi

Figura E.6 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho. ................................ E-3 Figura E.7 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 17.00h, ao nvel do plano de trabalho. ................................................................................................................... E-3 Figura E.8 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 17.00h, ao nvel do plano de trabalho. ................................ E-3 Figura E.9 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 21 de Maro/Setembro s 9.00h, ao nvel do plano de trabalho. .................................................................................... E-4 Figura E.10 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 21 de Maro/Setembro s 9.00h, ao nvel do plano de trabalho. ................ E-4 Figura E.11 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 21 de Maro/Setembro s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho. .................................................................................. E-4 Figura E.12 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 21 de Maro/Setembro s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho. .............. E-4 Figura E.13 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 21 de Maro/Setembro s 17.00h, ao nvel do plano de trabalho. .................................................................................. E-5 Figura E.14 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 21 de Maro/Setembro s 17.00h, ao nvel do plano de trabalho. .............. E-5 Figura E.15 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 22 de Dezembro s 9.00h, ao nvel do plano de trabalho. .............................................................................................. E-5 Figura E.16 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 22 de Dezembro s 9.00h, ao nvel do plano de trabalho. ........................... E-5 Figura E.17 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 22 de Dezembro s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho. ............................................................................................ E-6 Figura E.18 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 22 de Dezembro s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho. ......................... E-6 Figura E.19 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 22 de Dezembro s 16.00h, ao nvel do plano de trabalho. ............................................................................................ E-6 Figura E.20 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 22 de Dezembro s 16.00h, ao nvel do plano de trabalho. ......................... E-6 Figura F.1 - Fotografias do interior do compartimento com o sistema de referncia (vidro simples) tiradas em condies de cu limpo. .......................................................................................................................F-1 Figura F.2 - Fotografias do interior do compartimento com o sistema vidro prismtico tiradas em condies de cu limpo. .........................................................................................................................................F-2 Figura F.3 - Fotografias do interior do compartimento com o sistema LCP 0 tiradas em condies de cu limpo. ................................................................................................................................................................F-3 Figura F.4 - Fotografias do interior do compartimento com o sistema LCP 10 tiradas em condies de cu limpo. ................................................................................................................................................................F-4 Figura F.5 - Fotografias do interior do compartimento com o sistema LCP 20 tiradas em condies de cu limpo. ................................................................................................................................................................F-5 Figura F.6 - Fotografias do interior do compartimento com o sistema Channel Panel tiradas em condies de cu limpo. .........................................................................................................................................F-6

xii

Figura F.7 - Fotografias do interior do compartimento dos diferentes sistemas tiradas em condies de cu encoberto. .........................................................................................................................................................F-6

xiii

NDICE DE TABELAS

Tabela 1.1 - Factor de Luz do Dia em edifcios: nveis mdios e mnimos recomendados (CIBSE, 1987, cit. in Baker et al., 2002). .......................................................................................................................................... 16 Tabela 2.1 - Propriedades do Nanogel aerogel granulado. Os valores de desempenho apresentados so apenas relativos ao material aerogel. No entanto, poder haver redues relativas ao factor solar e melhorias nos valores do coeficiente de transmisso trmica em funo da escolha do sistema onde aplicado (Cabot Corporation, 2008). ........................................................................................................................ 57 Tabela 2.2 - Propriedades dos diferentes sistemas que incorporam aerogel (Cabot Corporation, 2008). ............ 58 Tabela B.1 - Reflectncia dos materiais utilizados no modelo fsico. ................................................................... B-1 Tabela D.1 - Valores das medies efectuadas relativas ao sistema de referncia (Vidro Simples)................... D-2 Tabela D.2 - Valores das medies efectuadas relativas ao sistema Vidro Prismtico. ...................................... D-3 Tabela D.3 - Valores das medies efectuadas relativas ao sistema Laser-Cut Panel 0. .................................. D-4 Tabela D.4 - Valores das medies efectuadas relativas ao sistema Laser-Cut Panel 10. ................................ D-5 Tabela D.5 - Valores das medies efectuadas relativas ao sistema Laser-Cut Panel 20. ................................ D-6 Tabela D.6 - Valores das medies efectuadas relativas ao sistema Channel Panel. ......................................... D-7 Tabela D.7 Valores do Factor de Luz do Dia - FLD (%) e da Diferena Relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples, em condies de cu encoberto, ao nvel do plano de trabalho. ............................ D-8 Tabela D.8 - Valores do Factor de Luz do Dia - FLD (%) e da Diferena Relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples, em condies de cu limpo e para o dia 21 de Junho s 9.00h, ao nvel do plano de trabalho.................................................................................................................................................... D-8 Tabela D.9 Valores do Factor de Luz do Dia - FLD (%) e da Diferena Relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples, em condies de cu limpo e para o dia 21 de Junho s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho.................................................................................................................................................... D-9 Tabela D.10 - Valores do Factor de Luz do Dia - FLD (%) e da Diferena Relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples, em condies de cu limpo e para o dia 21 de Junho s 17.00h, ao nvel do plano de trabalho.................................................................................................................................................... D-9 Tabela D.11 - Valores do Factor de Luz do Dia - FLD (%) e da Diferena Relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples, em condies de cu limpo e para o dia 21 de Maro/Setembro s 9.00h, ao nvel do plano de trabalho. ................................................................................................................................... D-10 Tabela D.12 - Valores do Factor de Luz do Dia - FLD (%) e da Diferena Relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples, em condies de cu limpo e para o dia 21 de Maro/Setembro s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho. .............................................................................................................................. D-10 Tabela D.13 - Valores do Factor de Luz do Dia - FLD (%) e da Diferena Relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples, em condies de cu limpo e para o dia 21 de Maro/Setembro s 17.00h, ao nvel do plano de trabalho. .............................................................................................................................. D-11 Tabela D.14 - Valores do Factor de Luz do Dia - FLD (%) e da Diferena Relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples, em condies de cu limpo e para o dia 22 de Dezembro s 9.00h, ao nvel do plano de trabalho. ........................................................................................................................................... D-11

xiv

Tabela D.15 - Valores do Factor de Luz do Dia - FLD (%) e da Diferena Relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples, em condies de cu limpo e para o dia 22 de Dezembro s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho. ........................................................................................................................................... D-12 Tabela D.16 - Valores do Factor de Luz do Dia - FLD (%) e da Diferena Relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples, em condies de cu limpo e para o dia 22 de Dezembro s 16.00h, ao nvel do plano de trabalho. ........................................................................................................................................... D-12

xv

INTRODUO

O alerta da comunidade cientfica internacional para os problemas das emisses de carbono e do aquecimento global, iniciado j na dcada de 1970, teve como consequncia a criao de novas estratgias, mais integradas, para melhorar a eficincia energtica dos edifcios, responsveis por cerca de 40% do consumo energtico mundial. O projecto de arquitectura bioclimtica e sustentvel, incluindo o aproveitamento da iluminao natural nos edifcios, tem sido uma das componentes dessa estratgia. Ainda assim, a questo da iluminao natural tem sido muitas vezes minimizada em relao ao desempenho trmico dos edifcios, quando os dois aspectos deveriam ser considerados enquanto uma viso integrada de projecto. As estratgias de aproveitamento da luz natural nos edifcios devem assim considerar dois aspectos essenciais com implicaes ao nvel do conforto trmico e do consumo energtico: i) os potenciais ganhos e perdas trmicas atravs dos vo envidraados; e ii) a diminuio dos consumos energticos ao reduzir ou eliminar a utilizao de iluminao artificial durante o dia, e ao diminuir ou anular o recurso climatizao mecnica devido minimizao das necessidades de aquecimento e arrefecimento. Para alm da importante contribuio na reduo dos consumos de energia e dos consequentes danos ambientais, a iluminao natural nos edifcios constitui tambm um dos principais factores condicionantes da qualidade ambiental no interior dos edifcios. A iluminao natural tem como principal objectivo proporcionar conforto visual e o bem-estar dos seus utilizadores, criando um ambiente visual interior adequado que assegure as condies de iluminao necessrias realizao de diferentes tarefas visuais com eficcia e preciso. utilizao da luz natural esto ainda associados os benefcios mais subjectivos para os ocupantes relativos sade e ao usufruto da viso para o exterior atravs dos vo envidraados. Contudo, at h bem pouco tempo estes objectivos eram difceis de atingir. O aproveitamento eficaz da luz natural nos edifcios defrontava-se com trs problemas principais: i) iluminao natural insuficiente em compartimentos e espaos profundos; ii) encadeamento e sobreaquecimento provocados pela incidncia de luz/radiao solar directa; e iii) apenas era possvel fazer chegar luz natural de um modo eficaz a compartimentos em contacto com a envolvente exterior dos edifcios (Santos, 2007). neste contexto que a introduo de sistemas e estratgias avanados e inovadores de iluminao natural nos edifcios surge como uma ferramenta para atingir melhorias substanciais na qualidade da iluminao natural no interior dos edifcios e, consequentemente, contribuir para a reduo do consumo energtico. Os sistemas avanados de iluminao natural tm como principais objectivos melhorar e optimizar a quantidade e a distribuio de luz natural nos espaos interiores dos edifcios e, em simultneo, melhorar o conforto visual dos utilizadores, evitando a ocorrncia de encadeamento, e obter sombreamento solar. Porm, a deciso da aplicao de um sistema avanado de iluminao natural deve ser precedida de uma anlise detalhada dos requisitos pretendidos para o espao em questo, bem como da criao de um modelo experimental que permita avaliar os benefcios da sua aplicao, no sentido de justificar ou no os custos e possveis inconvenientes do sistema a adoptar. Destas questes deriva a importncia de um estudo relativo

avaliao do desempenho dos vrios sistemas avanados de iluminao natural, em comparao com a simples aplicao de estratgias bsicas de iluminao natural. Entre 1995 e 1999, no mbito do Programa Solar Heating and Cooling (SHC) promovido pela Agncia Internacional de Energia (AIE) foi desenvolvido um projecto designado Task 21 Iluminao Natural em Edifcios, cujo principal objectivo foi promover as tecnologias avanadas de iluminao natural, demonstrando e enfatizando o seu desempenho e viabilidade de aplicao em relao poupana de energia. Para esse efeito foram desenvolvidos ensaios experimentais por diferentes entidades em diferentes pases. A comparao de resultados nem sempre foi possvel pelo facto de os estudos por vezes no terem sido realizados sob as mesmas condies. O objectivo principal da presente dissertao consiste em avaliar o desempenho de diferentes sistemas avanados de iluminao natural sob as mesmas condies, de forma a melhor compreender a sua contribuio no aproveitamento da luz natural em edifcios. Com este objectivo procedeu-se numa primeira fase classificao e caracterizao de sistemas avanados de iluminao natural disponveis no mercado como tambm de alguns sistemas ainda em fase de desenvolvimento ou prottipo. Numa segunda fase foi feita a avaliao e anlise do desempenho de alguns dos sistemas avanados de iluminao natural em estudo. A anlise baseou-se na comparao entre o desempenho dos sistemas em estudo e um sistema criado como referncia, e ainda na comparao com resultados de estudos elaborados por outros autores. A presente dissertao est organizada em trs captulos, acrescidos de anexos. No captulo 1, A Luz e a Arquitectura, introduz-se numa primeira parte a importncia e a evoluo do papel da luz na arquitectura ao longo das vrias pocas da histria e as necessidades e problemticas decorrentes dos dias de hoje. Numa segunda parte aborda-se a disponibilidade da luz natural e a sua dependncia de vrios factores como a sazonalidade e os climas, as caractersticas fsicas e geogrficas, e a configurao morfolgica do entorno construdo. De seguida, caracteriza-se os vrios aspectos fsicos e subjectivos da luz assim como os requisitos necessrios a uma boa viso. Por ltimo, apresenta-se um sumrio das estratgias bsicas de iluminao natural a adoptar para um bom aproveitamento da luz natural nos edifcios. No captulo 2, Sistemas Avanados de Iluminao Natural, procede-se classificao e caracterizao de sistemas avanados de iluminao natural disponveis no mercado, bem como tambm de alguns sistemas ainda em fase de desenvolvimento ou prottipo. Na descrio de cada sistema so abordados aspectos relativos s caractersticas e princpios fsicos do sistema, sua aplicao, e ainda exemplos de aplicao em edifcios. O captulo 3, Caso de Estudo, tem como objectivo principal avaliar, atravs de ensaios experimentais num modelo fsico, o desempenho de alguns dos sistemas avanados de iluminao natural abordados no captulo anterior em comparao com uma simples soluo de envidraado convencional. Pretende-se no s fazer uma comparao entre os resultados experimentais obtidos com os diferentes sistemas como tambm uma comparao com resultados de estudos elaborados por outros autores.

Por ltimo, como concluso, procura-se enquadrar os resultados deste estudo numa perspectiva mais global, e identificam-se algumas das perspectivas de desenvolvimento futuro.

1. A LUZ E A ARQUITECTURA

Natural light is the only one that makes architecture architecture. Louis I. Kahn (cit. in Lechner, 2001) A luz natural d sentido e riqueza arquitectura. Para melhor compreendermos a relao existente entre ambas de uma forma mais ampla e verdadeira, necessrio em primeiro lugar entender a importncia que a luz tem para a vida do prprio ser humano. Tendo em conta que cerca de 70% da percepo humana visual, pode-se considerar que o homem um ser dependente da luz (Vianna et al., 2001). A luz natural faz parte do seu dia-adia e do seu modo de habitar, sendo que desde que nasce est submetido ao ritmo da natureza, existncia do dia e da noite. essencialmente atravs da viso que experienciamos a arquitectura, e a luz o meio que nos possibilita essa experincia, revelando-nos o espao, a forma, a textura e a cor aos nossos olhos. Para melhor compreendermos a importncia e o papel da luz natural na arquitectura nos dias de hoje, torna-se importante conhecer tambm a evoluo deste papel ao longo das vrias pocas da histria da arquitectura. Ao longo destas pocas, o clima e o contexto local como factores de influncia crucial na disponibilidade de luz natural nem sempre foram considerados condicionantes de projecto. Porm, conhecer e ter em conta as vrias condies climticas tpicas e o contexto local na fase de planeamento e projecto dos edifcios determinante para a obteno de bons resultados aos mais variados nveis, de conforto, ambiental e econmico e ainda da harmonia entre a obra construda e o lugar onde se concretiza. A compreenso da cincia da luz, e dos seus aspectos objectivos e subjectivos, igualmente fundamental para que a iluminao natural possa ser incorporada no processo de projecto. desde a fase inicial de qualquer projecto de arquitectura que devem ser consideradas diversas estratgias bsicas de aproveitamento de luz natural, que podem em muito melhorar a quantidade e qualidade da iluminao natural obtida no interior dos edifcios.

1.1 O papel da luz natural na arquitectura


A luz natural teve um papel primordial na arquitectura at ao incio do sculo XX, altura da inveno das lmpadas fluorescentes e do fcil acesso electricidade barata. Desde a abbada de bero romana at ao Palcio de Cristal de Paxton do sculo XIX que as maiores transformaes estruturais e construtivas na arquitectura reflectiram o interesse constante por aumentar a entrada de luz natural nos edifcios (Lechner, 2001). At ento, devido inexistncia de luz artificial ou por ser cara e pouco eficiente, os edifcios deviam conseguir tirar o mximo proveito da luz natural.

Na poca romana (de meados do sculo VIII a.C. a finais do sculo V d.C.), a criao de novos sistemas construtivos, como o arco e as construes que dele derivam (abbadas, cpulas e arcadas), permitiu criar espaos interiores mais amplos e iluminados. Contudo, devido ao equilbrio de foras necessrio sustentao das abbadas, as paredes exteriores eram compactas e com poucas aberturas, resultando da uma luz rasante e difusa (Pinto et al., 1999). S na Idade Mdia, com a inveno do arco em ogiva em meados do sculo XII, as paredes foram libertas da sua tradicional funo de suporte da cobertura, passando simplesmente a delimitar os espaos. Deste modo, a tcnica de construo da arquitectura gtica, baseada nas abbadas de cruzaria ogivais e assentes sobre um novo e complexo sistema de pilares e de contrafortes que suporta toda a estrutura, possibilitou a abertura de janelas amplas gerando espaos interiores inundados de luz (Figura 1.1) (Pinto et al., 1999). A luz associada verticalidade acentuada dos espaos interiores, mais amplos e abrangentes, ganhou uma nova dimenso. A presena da luz simbolizava a presena de Deus. A arquitectura do perodo Renascentista (entre os incios do sculo XV e finais do sculo XVI), de razes na antiguidade clssica, caracterizada por numerosas janelas amplas, alinhadas na vertical e na horizontal por colunas e pilastras (Figura 1.2). Em edifcios de grande dimenso, em particular palcios renascentistas, a planta em forma de U, E ou H, foi a soluo encontrada para satisfazer as necessidades de ventilao e de luz natural (Lechner, 2001). Estas tipologias predominaram nos edifcios de grande dimenso at ao sculo XX.

Figura 1.1 Vista Interior da nave da Catedral de Notre-Dame, Figura 1.2 Ptio central do Palcio Hampton Court, comeado em em Paris, Frana (sculos XII e XIII). 1515, em Inglaterra. (Fonte: http://www.lepanto.com.br/dados/PapeisP.html). (Fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Hampton_Court).

Na arquitectura do perodo Barroco (sculos XVII e XVIII), a luz desempenha um papel central. A busca da fantasia e do movimento, que caracteriza a arquitectura Barroca, conseguida no s pela libertao formal e espacial como pelos jogos de luz-sombra criados. Com a revoluo industrial, em meados do sculo XVIII, comeou uma nova era caracterizada pela arquitectura do ferro e do vidro. A revoluo industrial trouxe, com o desenvolvimento dos novos materiais e tecnologias, a possibilidade de construir edifcios totalmente envidraados e estruturalmente resistentes. Os novos sistemas construtivos de ferro e ao permitiram a libertao do espao ocupado pela estrutura massiva das paredes, desmaterializando os volumes arquitectnicos e interpenetrando-os de luz. A construo em altura e o

desenvolvimento de novas tipologias foram tambm consequncias desta poca. O Palcio de Cristal de Paxton, de estrutura metlica e paredes formadas por amplas e contnuas vidraas transparentes, um dos exemplos mais conhecidos e representativos da arquitectura desta poca (Figura 1.3).

Figura 1.3 Vista interior do Palcio de Cristal de Joseph Paxton, Londres 1850-51. (Fonte: http://www.vam.ac.uk/images/image/33433-popup.html).

At introduo da iluminao a gs, no incio de 1800, e da iluminao elctrica, em 1900, a luz natural era a principal fonte de luz (Baker et al., 2002). A partir do sculo XX, com o fcil acesso a fontes de energia elctrica eficientes, electricidade barata e abundante, a iluminao artificial comea a ser usada de um modo extensivo e contnuo (ex. em edifcios de servios), no apenas como complemento luz natural. Ao contrrio da iluminao natural, a iluminao artificial oferece uma luz constante e facilmente quantificada e permite ainda uma maior flexibilidade no desenho dos espaos construdos, possibilitando aos arquitectos ignorar a localizao dos vos envidraados. A combinao das tecnologias emergentes, desde o ar-de-condicionado iluminao elctrica, permitiu aos edifcios serem totalmente independentes do clima exterior. Os problemas decorrentes da utilizao de fachadas transparentes totalmente envidraadas, como o aumento do encadeamento, os ganhos solares excessivos e perdas de calor, e a perda de privacidade, podiam ser agora solucionados. O ar de condicionado constituiu a soluo dos problemas trmicos, a privacidade e o encadeamento eram controlados com o uso de estores, e os espaos interiores profundos iluminados com luz elctrica. O uso da iluminao artificial e de aquecimento e arrefecimento mecnicos tornou-se uma constante. Contudo, a utilizao frequente destas tecnologias constitui um grande custo em termos de consumo de energia. Foi com a crise energtica da dcada de 70 que foram novamente valorizadas as potencialidades da iluminao natural. Assim como refere Hopkinson et al. (1966) () medida que o homem civilizado aprende a utilizar as fontes artificiais de luz que o libertam de uma dependncia total da luz natural, vai igualmente aprendendo a apreciar o valor desta luz e a tomar conscincia das suas vantagens particulares. No incio apenas valorizada pelas implicaes energticas, mas hoje em dia a luz natural tambm valorizada pelo seu potencial em satisfazer as necessidades biolgicas do ser humano.

O aproveitamento eficiente da luz natural poder reduzir significativamente o consumo total de energia dos edifcios. Na Unio Europeia a 27, o consumo de energia elctrica em iluminao no sector residencial representa cerca de 20% do consumo total deste sector. No sector dos servios, essa percentagem pode chegar at 60% (DGEG, 2009). Sendo que neste ltimo sector os edifcios tm essencialmente uma ocupao diurna, a maioria das necessidades energticas relativas iluminao pode ser fornecida por luz natural. Um aproveitamento eficaz da iluminao natural pode ainda reduzir a quantidade de energia necessria para o aquecimento e arrefecimento dos edifcios, pelo facto de ser mais fria que a iluminao artificial no Vero e permitir o aquecimento passivo dos edifcios no Inverno. Para alm da importante contribuio na reduo dos consumos de energia, a iluminao natural nos edifcios constitui tambm um dos principais factores para o conforto e bem-estar do ser humano. Os espaos iluminados naturalmente proporcionam a satisfao das necessidades biolgicas de responder aos ritmos naturais do dia, para alm do descanso visual proporcionado pelo usufruto da viso para o exterior atravs dos vo envidraados.

1.2 A disponibilidade de luz natural o clima e o contexto


A intensidade da luz natural e a luminncia do cu no so constantes nem uniformes. Uma das principais causas desta variao consiste no movimento aparente do sol no cu em funo da estao do ano, da hora do dia, e da posio do edifcio (caractersticas fsicas, geogrficas e urbanas) na superfcie terrestre. As condies atmosfricas definidas pelo clima, sujeitas a variaes ocasionais, so tambm um factor do qual depende a variao da luz natural. O sol a principal fonte de luz natural. Este liberta aproximadamente uma quantidade de seis bilies de lmens em cada metro quadrado da sua superfcie, e apenas uma pequena parte chega directamente superfcie terrestre em forma de feixe de raios paralelos, constituindo a luz solar directa, e outra pequena fraco difundida pelas camadas da atmosfera, nuvens e outros elementos com a mesma composio do ar, compondo a luz do cu difusa (Vianna et al., 2004). A luz solar directa e a luz do cu difusa constituem duas componentes da luz natural. Assim como o nome indica, a luz difusa do cu difusa e de baixa claridade, e a luz solar directa direccionada, em constante mudana de direco, e de claridade extremamente elevada. A luz natural que chega ao interior dos edifcios ainda acrescida pela componente de luz reflectida de superfcies tanto exteriores (solo e superfcies do entorno construdo) como interiores (paredes, cho, tecto e mobilirio) (Figura 1.4). A luz reflectida pode representar uma grande proporo da luz interior total disponvel, especialmente em reas densamente edificadas.

Figura 1.4 As vrias componentes da luz natural luz solar directa, luz do cu difusa, luz reflectida (Adaptado de Lechner, 2001).

Em clculos de iluminao natural, o cu estabelecido para os estudos de trajectria do sol considerado como sendo uma grande luminria em forma de meia esfera denominada de abbada celeste, em que a direco dos raios solares ou da luz solar directa definida a partir de dois ngulos: o azimute e a altitude do sol (Figura 1.5). O azimute do sol corresponde ao ngulo horizontal definido entre a projeco horizontal dos raios solares e o norte verdadeiro ou geogrfico. A altitude do sol o ngulo vertical entre os raios solares e uma superfcie horizontal. Vrios diagramas solares ilustram a trajectria do sol ao longo do dia e do ano para diversas latitudes.

Figura 1.5 Definio dos ngulos de altitude e azimute do sol (Adaptado de Lechner, 2001).

A variao da luz natural est tambm relacionada com o clima ou condies climticas regionais, pois estes influenciam directamente a configurao dos tipos de cu e a frequncia de nebulosidade. A grande diversidade de situaes climticas e atmosfricas, determinantes na composio dos cus, conduziu necessidade de classificar os diferentes tipos de cu para a realizao de estudos quantitativos e qualitativos da luz natural. Foram ento estabelecidos pela Comisso Internacional de Iluminao (C.I.E) trs tipos de cus: cu encoberto, cu parcialmente encoberto e cu limpo (Hopkinson et al., 1966). O cu encoberto caracteriza-se por uma atmosfera carregada de espessas nuvens escuras onde o sol no visvel. A iluminncia de um cu encoberto relativamente baixa (entre os 5.000 e 20.000 lux) e normalmente trs vezes superior no znite do que no horizonte (Figura 1.6). No entanto, a iluminncia a mesma, em qualquer ponto com a mesma altura acima do horizonte, independentemente da altitude do sol. O cu limpo caracteriza-se por uma atmosfera limpa sem a presena de nuvens e onde o sol visvel. Em condies de cu limpo, o nvel de iluminncia bastante

elevado, apresentando valores entre 60.000 e 100.000 lux. Neste tipo de cu, a distribuio da iluminncia caracterizada por uma zona mais brilhante em torno do sol e uma parte mais escura na zona oposta ao sol, aproximadamente a 90 (Figura 1.7). O cu parcialmente encoberto ser uma situao entre as duas situaes extremas anteriores. Enquanto o cu encoberto tpico das regies de latitudes altas como no norte da Europa, as condies de cu limpo so frequentes em regies de baixas latitudes, como no sul da Europa e regies equatoriais.

Figura 1.6 Distribuio de iluminncias num cu encoberto (Lechner, 2001).

Figura 1.7 - Distribuio de iluminncias num cu limpo (Lechner, 2001).

A qualidade do ar constitui tambm em certa medida um dos factores responsveis pela disponibilidade da luz natural, pois os nveis de luz natural so modificados pelas condies atmosfricas locais. Em camadas de ar prximas de zonas urbanas, carregadas de partculas e gases poluentes, a reduo da quantidade de luz natural pode atingir no interior das cidades os 60% (Vianna et al., 2004). A poluio atmosfrica constitui deste modo uma barreira aos raios solares. Em zonas rurais, onde o ar limpo e despoludo, a reduo da quantidade de luz natural no ser significativa. Como referido anteriormente, as caractersticas geogrficas e urbanas tm tambm influncia na variao da disponibilidade da luz natural. Destas fazem parte a latitude e a continentalidade, assim como a orientao, a inclinao e a morfologia do entorno. De acordo com a latitude do local diferente ser o perodo de disponibilidade de luz natural. Em regies de baixas latitudes, a durao do dia e da noite so semelhantes e no apresentam uma grande variao nas diferentes estaes do ano. Em regies de altas latitudes, o mesmo no acontece. No Vero os dias so muito mais longos do que as noites, enquanto no Inverno os dias so mais curtos e as noites mais longas. A continentalidade ou a distncia em relao costa ocenica ou a grandes massas de gua tm igualmente influncia na disponibilidade de luz natural. A proximidade da costa ocenica ou de lagoas urbanas positiva, na medida em que os extensos espelhos de gua tm a capacidade de reflectir a luz do sol e, deste modo, maximizar a quantidade total de luz natural. A orientao dos edifcios, em particular dos planos verticais das fachadas com vo envidraados, igualmente de extrema importncia. A simples concepo do edifcio com a forma certa e orientao correcta contribuem partida para alcanar uma melhor iluminao natural no interior do edifcio, o que consequentemente poder produzir um impacto positivo ao nvel do conforto trmico e consumo de energia. Quando os vo envidraados esto orientadas a sul no hemisfrio norte e a norte no hemisfrio sul, esto direccionados para as partes mais

brilhantes do cu. Como tal, esto susceptveis de receber intensidades luminosas superiores durante um perodo mais longo do dia, mesmo em condies de cu encoberto. Em latitudes prximas do equador, as orientaes norte e sul recebem praticamente a mesma quantidade de radiao solar (ACE et al, 2001). A questo da orientao ser abordada com mais detalhe na seco 4 do presente captulo. Para alm da orientao do edifcio, a inclinao do terreno e a configurao morfolgica do entorno construdo podero tambm influenciar a luminosidade no interior dos espaos construdos. Qualquer sombreamento causado pela inclinao do terreno (colinas), pela disposio de rvores ou edifcios existentes, ir afectar a quantidade de luz disponvel no interior dos espaos construdos. Este facto pode ser ou no desejvel, dependendo do local, da orientao, da poca do ano e da funo do espao. Uma encosta virada a sul recebe mais radiao solar do que um terreno horizontal, o que importante durante o inverno quando a altura solar baixa.

1.3 Aspectos fsicos e subjectivos da luz


A luz pode ser caracterizada e avaliada ao nvel dos seus diferentes aspectos objectivos e subjectivos. Na presente seco pretende-se obter uma noo geral das propriedades e caractersticas fsicas da luz e dos principais fenmenos fsicos associados a esta. Considerou-se igualmente importante conhecer as definies e conceitos das principais grandezas fotomtricas assim como os factores e parmetros que permitem a avaliao do desempenho de qualquer projecto de iluminao natural. Por ltimo, o conhecimento dos requisitos necessrios para uma boa viso essencial para a concepo de espaos interiores com um ambiente visual adequado tarefa a realizar.

1.3.1 Caractersticas fsicas da luz


A luz definida, em termos fsicos, como a banda de energia radiante electromagntica situada entre determinados comprimentos de onda a que o olho humano sensvel (Hopkinson et al., 1966). Assim como ilustra a Figura 1.8, a radiao visvel (luz visvel) corresponde s radiaes electromagnticas situadas entre os comprimentos de onda de 380 nm e 780 nm, ou seja, entre as radiaes ultravioletas e as radiaes infravermelhas respectivamente. O espectro da luz visvel composto por sete cores principais: vermelho, laranja, amarelo, verde, azul, ciano e violeta. Estas cores esto relacionadas com os diferentes comprimentos de onda do espectro visvel, sendo a luz branca o resultado da sobreposio de todos estes comprimentos de onda.

10

Figura 1.8 - Representao da energia radiante electromagntica por comprimentos de onda (Lechner, 2001).

A distribuio da energia espectral da luz natural varia consoante a componente da luz natural considerada. O grfico da Figura 1.9 ilustra a distribuio da energia espectral da luz natural, da luz solar e da luz do cu. O eixo horizontal do grfico representa os comprimentos de onda em nanmetros (cores) e o eixo vertical a quantidade de luz (energia relativa) dos vrios comprimentos de onda. A luz solar, de caractersticas fsicas bem definidas, branca e o seu espectro completo e contnuo, contendo todos os comprimentos de onda de luz visvel (radiaes coloridas) e em quantidades similares (ROGER, 2003). Por outro lado, a composio espectral da luz do cu varia segundo a hora do dia, a estao do ano, a altitude e as condies atmosfricas ou meteorolgicas. Porm, pode-se considerar que de um modo geral a luz do cu rica em azuis e pobre em vermelhos (LECHNER, 2001).

Figura 1.9 - Grfico da distribuio da energia espectral da luz natural (Lechner, 2001).

1.3.2 O comportamento da luz


A nossa percepo do espao, natural ou construdo, resulta principalmente da reflexo da luz pelas diversas superfcies constituintes deste. Sendo que as propriedades das superfcies textura, reflectncia e cor afectam o comportamento da luz incidente, torna-se importante conhecer antecipadamente o comportamento dos materiais luz de modo a prever situaes indesejadas no ambiente projectado.

11

A luz ao incidir numa superfcie pode-se comportar de diferentes maneiras. Esta pode ser reflectida, transmitida, refractada e/ou difractada e em qualquer destas situaes a luz pode ser absorvida. Quando a luz reflectida por uma superfcie d-se o nome reflexo. A reflexo pode ser especular, difusa ou a combinao de ambas. A reflexo especular acontece quando o ngulo de incidncia igual ao ngulo de reflexo (Figura 1.10). A reflexo difusa significa que o fluxo de luz incidente reflectido em todas as direces, embora o raio incidente possa ser directo (unidireccional) ou no (Figura 1.11). Quando so combinadas ambas as componentes, difusa e especular, o fluxo de luz reflectido segundo uma direco dominante e parcialmente difundida por irregularidades da superfcie (Figura 1.12). A razo entre o fluxo de luz reflectido e o fluxo de luz incidente denominada de reflectncia (R).

Figura 1.10 Reflexo especular de um raio de luz direccional (Baker et al., 2002).

Figura 1.11 - Reflexo difusa de um raio de luz direccional (Baker et al., 2002).

Figura 1.12 - Reflexo especular/difusa de um raio de luz direccional (Baker et al., 2002).

Quando a luz transmitida, a este fenmeno fsico d-se o nome de transmisso. A transmisso pode igualmente ser especular, difusa ou a combinao de ambas (Figura 1.13, Figura 1.14, e Figura 1.15). A transmisso especular significa que o fluxo de luz transmitido sem qualquer disperso ou difuso, e a transmisso difusa sucede quando o fluxo de luz incidente transmitido em todas as direces. A razo entre o fluxo de luz transmitido e o fluxo de luz incidente denominada de transmitncia (T).

Figura 1.13 Transmisso especular de um raio de luz direccional (Baker et al., 2002).

Figura 1.14 - Transmisso difusa de um raio de luz direccional (Baker et al., 2002).

Figura 1.15 - Transmisso especular/ difusa de um raio de luz direccional (Baker et al., 2002).

12

A luz pode igualmente ser refractada e a este fenmeno fsico d-se o nome de refraco. A refraco sucede quando a luz passa de um meio para outro diferente e se d uma mudana de direco e variao na velocidade de propagao dos raios de luz (Figura 1.16) (Ryer, 1998). Este fenmeno dependente de dois factores: o ngulo de incidncia dos raios de luz, i, e o ndice de refraco, n, do material (Ryer, 1998). Como ilustra a Figura 1.17, um raio de luz incidente com um ngulo em relao normal da superfcie, atravessa o vidro num ngulo e sai novamente com um ngulo , quando a superfcie de sada paralela de entrada. Na Figura 1.16, ainda de notar que quando os raios de luz penetram perpendicularmente superfcie do vidro a sua trajectria no alterada, e que a partir de um determinado ngulo de incidncia (ngulo critico, ic) ocorre reflexo interna total (Ryer, 1998). O prprio ndice de refraco est tambm relacionado com o comprimento de onda. Os prismas usam vidro com um elevado ndice de refraco para explorar a variao da refraco com o comprimento de onda. Esta disperso angular permite a separao do espectro e, por isso, pode causar a ocorrncia de arco-ris (Figura 1.18).

Figura 1.16 Refraco e reflexo interna total (Adaptado de Ryer, 1998).

Figura 1.17 Refraco atravs de um vidro comum (Adaptado de Ryer, 1998).

Figura 1.18 Refraco atravs de um prisma (Adaptado de Ryer, 1998).

Quando a luz difractada d-se o nome de difraco. Como ilustra a Figura 1.19, a difraco consiste no desvio sofrido pelas ondas de luz ao passar por um obstculo, como as bordas de um orifcio ou de uma fenda estreita (Ryer, 1998). O ngulo de difraco, , depende directamente do comprimento de onda da energia radiante, , e do dimetro da abertura do orifcio, D, e definido por: = / D. (Ryer, 1998)

Figura 1.19 Difraco (Ryer, 1998).

Estes fenmenos podem ocorrer em materiais opacos, semi-transparentes ou transparentes. Em materiais opacos apenas se do os fenmenos fsicos da reflexo e da absoro (Figura 1.20). Sendo que nestes a

13

transmitncia nula, a luz reflectida igual incidente menos a absoro de luz. Em materiais opacos a absoro ocorre superfcie. Uma superfcie opaca iluminada por uma luz branca pode absorver mais ou menos as radiaes coloridas que esta luz emite. A superfcie ir surgir como negra se absorver todas as radiaes (reflectncia ser mnima), ou branca se as reflectir todas (reflectncia ser mxima). Porm, a cor de uma superfcie no se deve apenas s suas caractersticas de reflectncia espectralmente selectiva mas tambm composio espectral da iluminao. Em materiais transparentes ou semitransparentes, a luz incidente reflectida, transmitida e absorvida (Figura 1.21). No fenmeno fsico de transmisso pode ocorrer a refraco ou difraco da luz. Em materiais transparentes, a absoro ocorre no corpo do material e dependente da sua espessura.

Figura 1.20 Material opaco (Adaptado de Baker et al., 2002).

Figura 1.21 Material transparente (Adaptado de Baker et al., 2002).

1.3.3 Definies e conceitos das principais grandezas fotomtricas


Com o objectivo de melhor compreender a quantificao da luz foram descritas algumas das definies e conceitos das principais grandezas fotomtricas relativas iluminao natural. A grandeza fotomtrica pela qual se quantifica a luz recebida por uma superfcie denominada de iluminncia ou nvel de iluminao (E) (Figura 1.22). A iluminncia de uma superfcie a razo entre o fluxo luminoso1 incidente e a rea iluminada, e exprime-se em lux ou em lmens por unidade de rea (lm/m2). Esta depende unicamente da intensidade luminosa2 da fonte e das condies de incidncia.

O fluxo luminoso a quantidade de radiao total emitida por uma fonte luminosa dentro dos limites que produzem estmulos A intensidade luminosa de uma fonte, medida em candelas (cd), o fluxo luminoso emitido pela fonte por unidade de ngulo

visuais, e expresso em lmens (lm) (Vianna et al., 2004).


2

slido, ou seja, a propriedade de uma fonte emitir luz num dado sentido. Cada fonte luminosa tem uma certa intensidade num determinado sentido (Hopkinson et al., 1966).

14

A iluminao ou a incidncia de fluxo luminoso sobre uma superfcie no provoca, por si s, qualquer resposta visual. A sensao de luminosidade ou brilho decorrente da reflexo deste fluxo luminoso por uma superfcie ou pode tambm resultar pelo prprio objecto ser uma fonte primria de luz (por ex. o sol). Contudo, necessrio distinguir os aspectos objectivos e subjectivos do brilho. Entende-se por brilho subjectivo ou aparente de um objecto quando este percepcionado e avaliado por um observador humano, ou seja, quando est presente o mecanismo de sensibilidade de adaptao3 inerente viso humana. O brilho fsico de um objecto refere-se medio do brilho por um fotmetro, que ao contrrio do olho humano no se adapta aos ambientes. A grandeza fotomtrica luminncia (L) utilizada para especificar a quantidade fsica de brilho e a sua unidade candela por metro quadrado (cd/m2). Esta grandeza oferece uma noo quantitativa da impresso visual do observador que olha numa determinada direco para uma fonte de luz ou para uma superfcie iluminada (Figura 1.22). A luminncia de uma superfcie depende no s da iluminao que recebe como tambm das suas propriedades de reflectncia. As caractersticas reflectoras de uma superfcie dependem da sua cor e textura.

Figura 1.22 Ilustrao dos conceitos de iluminncia e luminncia (Adaptado de Lechner, 2001).

A seguinte expresso relaciona os trs conceitos de luminncia, iluminncia e reflectncia expostos anteriormente: Luminncia (cd/m2) = iluminncia (lm/m2 ou lux) x reflectncia.

A adaptao uma caracterstica dominante da viso humana e consiste na capacidade que o olho tem de ajustar-se

automaticamente s diferentes luminncias dos objectos (Vianna et al., 2004). Deste modo, uma certa quantidade de fluxo luminoso, que estimula a retina em determinadas circunstncias, produzir uma sensao de brilho diferente da originada pela mesma quantidade de fluxo, noutras circunstncias (Hopkinson et al., 1966).

15

1.3.4 Factores e parmetros de desempenho


Existem diversos factores e parmetros que permitem a avaliao do desempenho de projectos de iluminao natural, em ambos os aspectos quantitativos e qualitativos da luz obtida no espao interior dos edifcios. De entre estes factores e parmetros podem enumerar-se os seguintes: os nveis de iluminao (iluminncias e Factor de Luz do Dia), a distribuio e uniformidade de iluminncias, o encadeamento e o ndice de Encadeamento, e as propriedades de cor da luz (Santos, 2007). O principal parmetro quantitativo referente a um projecto de iluminao natural o nvel de iluminao dos espaos interiores do edifcio e em particular nos vrios planos de trabalho. Porm, a quantificao dos nveis de iluminao de natural nos edifcios dificultada pela variabilidade da luz do dia. Em climas onde predominam com grande frequncia condies de cu limpo, a quantificao da luz natural simples. Esta quantificada pela medio dos nveis de iluminao interiores e expressa em lux. Por outro lado, em climas onde as modificaes de nebulosidade so frequentes, a especificao quantitativa da luz do dia dificultada. Em condies de cu encoberto, a quantificao da luz natural feita em termos de Factor de Luz do Dia (FLD). O FLD consiste na razo entre a iluminncia num dado ponto interior (Eint.) e a iluminncia simultaneamente disponvel no exterior num plano horizontal desobstrudo (Eext.) e expressa-se habitualmente em percentagem (Hopkinson et al., 1966). O FLD dado pela seguinte expresso: FLD (%) = (Eint. / Eext.) x 100 Mesmo com a variao de nebulosidade, o FLD permanece constante, pois a variao de iluminncia no exterior reflecte-se simultaneamente nos nveis de iluminao interiores. Este parmetro expressa assim a eficcia de um determinado compartimento ou espao em termos de iluminao natural. Na Tabela 1.1 so indicados os nveis gerais ou mnimos recomendados de Factor de Luz do Dia (FLD) em edifcios.
Tipo de edifcio Aeroportos Localizao Mdia do factor de luz do dia (%) 2 2 2 3 5 3 6 5 5 1 1,5 2 Factor de luz do dia mnimo (%) 0,6 0,6 0,6 1 2,5 1 1,5 1 2 0,3 0,5 0,6

Zonas de recepo Zonas de circulao

Escritrios

Zonas de recepo Salas Salas de desenho

Bibliotecas

Arquivos reas de leitura

Museus e galerias de arte Escolas

Geral Salas de aula Halls

Residencial

Quartos e salas Cozinhas

Tabela 1.1 - Factor de Luz do Dia em edifcios: nveis mdios e mnimos recomendados (CIBSE, 1987, cit. in Baker et al., 2002).

16

Embora sejam parmetros eficazes na especificao quantitativa da luz natural no interior dos edifcios, os nveis de iluminao interiores e FLD no avaliam o grau de conforto ou desconforto visual destes mesmos espaos. Deste modo, necessrio recorrer a outros parmetros de desempenho capazes de avaliar a qualidade da iluminao natural no interior dos edifcios. Atravs do conhecimento da distribuio e da uniformidade das iluminncias num espao interior de certa forma possvel entender a qualidade do ambiente visual deste espao. No entanto, uma distribuio uniforme de iluminncias no garante a ausncia de encadeamento e contrastes excessivos. O encadeamento um fenmeno subjectivo e, assim sendo, expressa uma sensao visual. Este fenmeno resulta da presena de fontes de brilho excessivo no campo visual e, por isso, constitui um efeito visual indesejvel. A ocorrncia de contrastes excessivos de luminncias pode tambm resultar em encadeamento. O encadeamento tem duas causas principais: directamente, a partir da viso directa da fonte de luz ou indirectamente, atravs da reflexo desta mesma fonte em direco ao campo visual. Este fenmeno ocorre principalmente em espaos interiores mal iluminados, devido ocorrncia de contrastes excessivos de luminncias entre o interior e a viso directa de grandes reas de cu excessivamente brilhante. Assim sendo, quanto maior for a iluminao interior dum compartimento, menor ser o encadeamento provocado pela visualizao de um cu brilhante. Existem dois tipos de encadeamento: o encadeamento de incapacidade e o encadeamento de desconforto (Hopkinson et al., 1966). O encadeamento de incapacidade causa uma reduo directa na capacidade de ver os objectos no campo visual, sem necessariamente causar incmodo. O encadeamento de desconforto causa incmodo devido presena de fontes excessivamente brilhantes no campo de viso, provocando sensaes de desateno, fadiga e tambm de dor. Mas, no entanto, no h uma reduo de importncia significativa na capacidade de viso. Como fenmeno subjectivo ou expresso de uma sensao, o encadeamento no pode ser quantificado. Contudo, os factores fsicos decorrentes dessa sensao podem ser quantificados e relacionados com a magnitude da sensao avaliada pelo prprio indivduo. O ndice de Encadeamento, calculado em funo desses factores fsicos (tamanho e posio das janelas, luminncia do cu, luminncia mdia do interior, reflectncia dos interiores, etc.), representa o parmetro numrico do grau de desconforto com probabilidades de se fazer sentir num determinado ambiente interior (Hopkinson et al., 1966). O ndice de Encadeamento possibilita deste modo controlar e limitar o desconforto visual. As propriedades de cor da luz so tambm importantes na avaliao da qualidade do ambiente visual de um espao interior. Este aspecto particularmente relevante em ambientes iluminados por luz artificial e luz natural simultaneamente, onde o espectro da iluminao artificial dever assemelhar-se ao da luz diurna.

17

1.3.5 Requisitos para uma boa viso


Um bom projecto de iluminao natural visa obter um ambiente visual interior adequado que assegure as condies de iluminao necessrias realizao de diferentes tarefas com eficcia e preciso, e, simultaneamente, que proporcione conforto visual e o bem-estar dos seus utilizadores. Em suma, este objectivo traduz-se em proporcionar uma boa viso. Uma boa viso no s resultado de uma boa vista, como tambm de uma boa iluminao. Ou seja, a capacidade de reconhecer pormenores subtis, designada por acuidade visual4, est directamente relacionada com a luminncia dos objectos, sendo a acuidade visual de qualquer indivduo melhor sob uma boa iluminao. Uma boa iluminao requer que se d igual ateno aos aspectos quantitativos e aos aspectos qualitativos da iluminao. A existncia de nveis de iluminao necessrios e adequados realizao de diferentes tarefas visuais constitui a principal exigncia quantitativa. Contudo, uma boa iluminao no se resume apenas quantidade de luz necessria, uma adequada distribuio da luz igualmente importante para a obteno de uma ambiente visual confortvel. A distribuio da luz deve ser uniforme e sem contrastes excessivos, no entanto, pode ser aceitvel a existncia de algum encadeamento. Uma iluminao excessivamente uniforme, embora no sendo prejudicial, no se torna agradvel e pode at conduzir ao cansao e falta de ateno dos indivduos na realizao das diversas tarefas. A percepo visual melhor quando o objecto, sobre o qual dever concentrar-se a ateno, o mais brilhante de todo o campo visual sendo a viso pior, quando os objectos estranhos so muito mais brilhantes do que a tarefa visual essencial. No entanto, necessrio garantir que o encadeamento seja controlado e que no ocorra excesso de brilho, pois estes so a principal causa de desconforto visual em espaos iluminados por luz natural. Embora a presena de brilho intenso seja um dos factores que mais aperfeioe a viso, um brilho intenso indesejvel pode causar a diminuio da acuidade visual (Hopkinson et al., 1966). Segundo Vianna et al. (2004), a proporo de iluminncias desejvel para se atingir o conforto visual entre a tarefa visual e o seu entorno imediato de 3 para 1, entre a tarefa visual e o campo visual perifrico de 10 para 1, e entre dois pontos do local de 40 para 1. Em suma, os requisitos para uma boa viso so: nveis de iluminao adequados no plano de trabalho, uma adequada distribuio e equilbrio das iluminncias e a atenuao dos problemas de encadeamento e a ausncia de contrastes excessivos.

A acuidade visual inerente aos olhos de qualquer indivduo uma funo do seu sistema ptico, da condio fsica da retina

e tambm da inteligncia do crebro ao interpretar os sinais visuais recebidos pelos olhos. (Hopkinson et al., 1966)

18

1.4 Estratgias bsicas de iluminao natural


Na fase inicial de qualquer projecto de arquitectura devem ser consideradas diversas estratgias bsicas de aproveitamento de luz natural que podem em muito melhorar a quantidade e qualidade da iluminao natural obtida no interior dos edifcios. Para alm da preocupao em proporcionar um ambiente de conforto visual interior, estas estratgias devem tambm ter em conta dois aspectos essenciais com implicaes ao nvel do conforto trmico e do consumo energtico dos edifcios. Em primeiro lugar, devem considerar os potenciais ganhos e perdas trmicas atravs dos vo envidraados. O segundo aspecto diz respeito diminuio do consumo energtico do edifcio, ao reduzir ou eliminar o uso de iluminao artificial durante o dia, e ao diminuir o recurso climatizao mecnica resultante da minimizao das necessidades de aquecimento e arrefecimento do edifcio. Nas estratgias bsicas de iluminao natural devem ser referenciados aspectos como a orientao e a forma do edifcio, a planificao do espao interior, a cor, a iluminao lateral e a iluminao zenital.

Orientao A opo por uma boa orientao e um espaamento correcto entre os edifcios um ponto de partida para alcanar uma melhor iluminao natural, como tambm um melhor desempenho trmico dos edifcios. Tanto em termos de iluminao como de aquecimento e arrefecimento, a orientao ptima dos edifcios ao longo de um eixo este-oeste, ou seja, com as fachadas de maior rea orientadas a sul e a norte e sendo a orientao sul prefervel de norte (Figura 1.25). Como ilustra o grfico da Figura 1.23, em latitudes europeias as fachadas orientadas a sul recebem pelo menos trs vezes mais radiao solar no Inverno do que as fachadas orientadas a este e a oeste, e no Vero a situao oposta (ACE et al., 2001). Deste modo, a fachada orientada a sul (no hemisfrio norte) ter um desejado ganho solar mximo nos meses de Inverno e as fachadas de menor rea, orientadas a este e oeste, um ganho solar mximo durante o Vero.

Figura 1.23 Radiao solar diria para a latitude 42N (Balcomb et al.,1987, cit. in Lechner, 2001).

19

Nas fachadas orientadas a sul, para alm da incidncia de luz solar praticamente ao longo de todo o dia e ano, a entrada de luz solar directa atravs dos vo envidraados mais fcil de controlar, pois as altitudes solares so mais elevadas nesta orientao (Figura 1.24 e Figura 1.25). As orientaes este e oeste so as menos favorveis. Para alm da radiao solar ser mxima durante o Vero e menor no Inverno, apenas recebem luz solar durante metade do dia. Porm, a pior desvantagem que o sol de este e oeste, de baixas altitudes solares, dificulta o controlo da entrada de luz solar directa e, consequentemente, provoca problemas de encadeamento. As fachadas orientadas a norte (no hemisfrio norte), tanto no Vero como no Inverno, recebem muito pouca radiao. No entanto, a luz de norte (luz difusa do cu), branca e fria, recomendvel em ambientes de trabalho devido sua constncia e por no originar grandes problemas de encadeamento. Por vezes, em climas quentes, a orientao norte escolhida em relao orientao sul.

Figura 1.24 Representao em planta da trajectria do sol em diferentes pocas do ano desde o amanhecer ao pr-do-sol (Lechner, 2001).

Figura 1.25 Edifcio orientado segundo o eixo este-oeste, ou seja, com as fachadas de maior rea orientadas a sul e a norte (Baker et al., 2002).

Assim como os edifcios, os seus espaos interiores devem ser posicionados e orientados adequadamente, ou seja, de acordo com as suas necessidades de iluminao, aquecimento e arrefecimento, com o fim de minimizar o consumo total de energia do edifcio. Deste modo, os espaos que tm uma ocupao diurna contnua e como tal requerem aquecimento permanente, devem ser orientados a sul para poderem aproveitar os ganhos solares assim como disporem de iluminao natural ao longo da maior parte do dia. Os compartimentos que necessitem de aquecimento apenas intermitente podem ter orientaes menos favorveis, e os que precisam de arrefecimento devem estar orientados a norte. Todos os espaos, e particularmente nos quais a iluminao natural importante, devem estar localizados junto de paredes exteriores ou da cobertura do edifcio. Satisfazer as necessidades de cada espao e, simultaneamente, cumprir os requisitos funcionais inerentes a qualquer tipo de edifcio requer habilidade e tem grande influncia na forma do edifcio.

Forma A forma do edifcio determinante na definio da rea em planta que ter acesso luz natural. Geralmente, em edifcios em altura, apenas conseguida uma boa iluminao natural nas zonas distncia de 4,5 metros da fachada exterior, e uma iluminao natural parcial nos 4,5 metros seguintes (Figura 1.26) (Lechner, 2001).

20

Figura 1.26 Plantas tpicas de edifcios de servios que ilustram a quantidade de superfcie que desfrutar de iluminao natural (Adaptado de Lechner, 2001).

A soluo para obter uma melhor e maior exposio dos edifcios luz natural passa pela introduo de trios, galerias ou ptios no desenho dos edifcios. Estes possibilitam o aumento da rea em planta do edifcio que ter acesso luz natural (Figura 1.26). Porm, a adopo destas solues de certo modo influenciada pelo clima. Em climas frios no aconselhvel a adopo da soluo de ptios abertos, pois estes expem uma grande rea da superfcie do edifcio s condies climticas exteriores, o que conduz a perdas de calor excessivas. Para alm disso, o espao exterior no ser utilizado durante a maior parte do ano. Deste modo, a introduo de ptios ser mais adequada em climas temperados e quentes. Por outro lado, em climas frios a soluo de trio ou galeria encerrados atravs de uma cobertura envidraada podem contribuir para um desenho solar passivo do edifcio, reduzindo as necessidades de aquecimento e arrefecimento. Durante os meses de Inverno proporcionam um aumento da temperatura e constituem uma proteco contra a chuva e vento. No Vero ser por vezes necessrio a utilizao de sombreamento para prevenir o sobreaquecimento.

Planificao do espao A distribuio dos espaos interiores do edifcio deve respeitar as necessidades funcionais da tipologia do edifcio em causa, assim como, satisfazer as necessidades de cada espao relativamente sua orientao ideal. Em edifcios no residenciais, e em particular em edifcios de escritrios, o uso do conceito de planta livre permite uma melhor distribuio da luz em profundidade. Se houver necessidade de compartimentar o espao e proporcionar privacidade acstica, devem ser utilizadas divises em vidro com o fim de no obstruir a passagem de luz natural. Quando a privacidade visual tambm necessria, a utilizao de estores venezianos ou de vidros translcidos uma soluo ao problema.

Cor A cor das superfcies influncia no s a quantidade como a qualidade de luz nos espaos interiores. De um modo geral, as cores claras tm uma maior reflectncia, enquanto as cores escuras tm uma maior absoro. Por isso, devem-se utilizar cores claras, no s no interior como no exterior dos edifcios, para possibilitar uma maior reflexo da luz em direco ao interior destes, fazendo-a chegar o mais longe possvel. Os espaos interiores de cores claras reflectem e difundem a luz em maior profundidade, alcanando assim nveis mais elevados de iluminao e consequentemente a reduo de sombras escuras e de contrastes de claridade excessivos.

21

O tecto e as paredes de um compartimento so as superfcies com maior importncia na reflexo da luz num espao interior e, por isso, devem ter reflectncias elevadas (cores claras). O cho e o mobilirio, como reflectores secundrios, podem ter factores de reflexo mais baixos (cores escuras).

Iluminao lateral De um modo geral, aplicao de uma janela convencional esto associados uma srie de inconvenientes, tais como nveis de iluminao mximos na zona interior exactamente junto ao vo envidraado, descendo rapidamente at nveis desadequados para a maioria das tarefas visuais medida que nos afastamos do vo. A luz solar directa que penetra atravs das janelas tambm com frequncia uma fonte de encadeamento e de sobreaquecimento no Vero. No entanto, o correcto dimensionamento e posicionamento das janelas pode reduzir ou at eliminar alguns destes problemas. Deste modo, os projectos de iluminao natural devem ter conta as seguintes estratgias para o desenho de janelas (Lechner, 2001): i) Localizar preferencialmente as janelas em fachadas orientadas a sul (no hemisfrio norte). Apesar da forma e orientao do edifcio condicionar a localizao das janelas, de referir que de um modo geral a orientao preferencial a sul, no hemisfrio norte, e a norte, no hemisfrio sul. No entanto, a escolha da orientao ideal depende das condies climticas tpicas do local e do tipo de luz que se pretende obter. Quando orientadas a sul (no hemisfrio norte), os vos envidraados permitem um fcil controlo da penetrao de luz solar directa, proporcionam nveis mais elevados de iluminncia ao longo do dia e do ano, e ganhos solares durante o Inverno. Se orientadas a norte (no hemisfrio norte), oferecem uma luz menos intensa, mas mais difusa e constante. As orientaes a este e a oeste devem ser evitadas devido dificuldade de controlar os raios solares de baixas altitudes e ainda por captarem mais luz durante o Vero do que no Inverno. ii) Diferenciar as janelas para a vista e para a iluminao natural. As janelas com o propsito de proporcionar a viso para o exterior devem estar posicionadas altura do nvel da viso dos ocupantes, enquanto as janelas destinadas iluminao natural devem ser elevadas com o fim de potenciarem uma iluminao natural ptima (Figura 1.27).

22

Figura 1.27 Diviso do vo envidraado em duas aberturas: abertura inferior destinada viso para o exterior e abertura superior para optimizar a iluminao natural (Adaptado de Santos, 2008).

iii) Optar por janelas horizontais e situ-las o mais elevadas possvel. A utilizao de janelas horizontais e separadas, em vez de verticais e agrupadas, propicia uma iluminao natural mais uniforme num espao interior (Lechner, 2001). Como ilustra a Figura 1.28, a profundidade til de um espao iluminado por luz natural aproximadamente duas vezes a distncia desde o plano do cho at ao topo do vo envidraado, a menos que sejam usados sistemas avanados de iluminao natural (Baker et al., 2002). Deste modo, quanto mais elevada estiver situada a janela, maior ser a penetrao de luz natural em profundidade num espao interior (Figura 1.29). Por isso, devem-se projectar espaos com ps-direitos relativamente elevados a fim de possibilitar uma penetrao mais profunda da luz. No existe nenhuma regra que dite o tamanho adequado das aberturas a realizar consoante o espao em questo. No entanto, neste dimensionamento devem no s ser considerados os requisitos de iluminao interiores, as condies tpicas do cu e a orientao do vo, como tambm os efeitos de perdas de calor, ganhos solares, e vistas para o exterior.

Figura 1.28 Profundidade til de um espao iluminando por luz natural em funo da altura do respectivo espao (Adaptado de Baker et al., 2002).

Figura 1.29 Distribuio de luz no compartimento em funo da altura a que est posicionado o vo envidraado (Adaptado de Baker, 2002).

23

iv) Colocar janelas em mais que uma parede exterior. Para uma melhor distribuio da luz e reduo do encadeamento, deve-se optar sempre que possvel por uma iluminao bilateral (Figura 1.31) em vez da iluminao unilateral (Figura 1.30).

Figura 1.30 Distribuio da luz com iIluminao unilateral (em planta) (Adaptado de Lechner, 2001).

Figura 1.31 Distribuio da luz com iluminao bilateral (em planta) (Adaptado de Lechner, 2001).

v) Posicionar as janelas adjacentes s paredes interiores dos compartimentos. As paredes interiores contguas s janelas reflectem a luz incidente atenuando o contraste entre a claridade da janela e a zona envolvente e consequentemente reduzem o encadeamento resultante da entrada directa de luz natural (Figura 1.32 e Figura 1.33).

Figura 1.32 Distribuio da luz em planta com uma janela ao centro do compartimento (Adaptado de Lechner, 2001).

Figura 1.33 Distribuio da luz em planta com janelas adjacentes s paredes interiores do compartimento (Adaptado de Lechner, 2001).

vi) Chanfrar as arestas interiores das aberturas das janelas. Uma das causas de encadeamento resulta do contraste acentuado de luminosidade entre a janela e a parede em que esta est inserida. Quando chanfradas as arestas interiores das aberturas criada uma superfcie de transio da luminosidade entre a janela e a parede, atenuando o encadeamento (Erro! A origem da referncia no foi encontrada.). vii) Filtrar a luz solar directa. Com o objectivo de minimizar o encadeamento, a luz solar directa pode ser difundida e suavizada antes de penetrar no espao interior atravs de rvores ou de mecanismos de proteco solar. viii) Utilizar dispositivos de sombreamento solar mveis. A utilizao destes sistemas permite no s o controlo da entrada directa de luz solar de acordo com as necessidades de cada momento (estao do ano, hora do dia, e condies atmosfricas), como tambm a reflexo da luz solar indirecta e difusa para o interior dos edifcios (Figura 1.34). Como consequncia, contribuem tambm para a reduo do encadeamento nos espaos interiores. Em termos de reduo dos ganhos solares, os dispositivos de sombreamento exteriores so mais eficazes do que os interiores, pois impedem a entrada de radiao solar atravs da superfcie envidraada.

24

Figura 1.34 Exemplo da aplicao de dispositivos de sombreamento solar exteriores mveis, adaptados para a situao de Vero, esquerda, e de Inverno, direita (Adaptado de Lechner, 2001).

Iluminao zenital A iluminao zenital deve constituir um complemento da iluminao lateral. Muitos dos problemas de distribuio de luz resultantes da iluminao lateral podem ser solucionados pela admisso de luz zenital. Sendo que as aberturas zenitais podem estar localizadas em qualquer parte do plano da cobertura, a profundidade dos espaos deixa assim de ser uma limitao. Contudo, excepo de quando se abrem trios, ou se criam galerias ou ptios, apenas edifcios de um piso ou o piso superior de um edifcio de vrios pisos podem usufruir de iluminao zenital. semelhana da iluminao lateral, o desenho de aberturas zenitais requer tambm algumas estratgias bsicas, na medida em que se pretende tambm evitar os problemas associados a qualquer abertura de um vo envidraado, tais como ganhos solares e perdas de calor excessivos, encadeamento provocado pela penetrao directa de luz solar e pela viso directa do cu, etc. As estratgias bsicas para o desenho de aberturas zenitais devem ser separadas em dois grupos, aberturas zenitais horizontais e aberturas zenitais verticais, pois estas apresentam cuidados e caractersticas distintas (Figura 1.35).

Figura 1.35 Diferentes tipos de aberturas zenitais horizontais e verticais (Adaptado de Lechner, 2001).

As aberturas zenitais horizontais apresentam duas vantagens principais. Estas no s proporcionam uma iluminao natural bastante uniforme em reas interiores extensas, como tambm recebem muito mais luz do

25

que aberturas em planos verticais de fachadas. Contudo, apresentam tambm inconvenientes como a incidncia de uma muito maior intensidade de luz solar no Vero do que no Inverno, ao contrrio do que desejado. Deste modo, em coberturas prefervel optar por aberturas zenitais verticais em vez de aberturas horizontais. No entanto, se a deciso for no sentido de usar aberturas horizontais, devem ser tidas em conta as seguintes estratgias (Lechner, 2001): i) Distribuir de forma regular as aberturas de modo a obter uma iluminao uniforme. ii) Chanfrar as arestas das aberturas. Esta opo permite aumentar o tamanho aparente das aberturas possibilitando uma melhor distribuio da luz e, como consequncia, a reduo do encadeamento no espao interior. iii) Posicionar a abertura na zona mais elevada da cobertura. Esta soluo pretende que a luz se difunda antes de atingir o nvel da viso dos ocupantes, evitando assim a ocorrncia de grande parte do encadeamento directo (Figura 1.36).

Figura 1.36 Exemplo de uma clarabia convencional situada no topo da cobertura (Lechner, 2001).

iv) Utilizar dispositivos de sombreamento e reflectores exteriores. A utilizao destes sistemas permite um equilbrio entre a situao de Vero e a situao de Inverno (Figura 1.37). Ou seja, enquanto no Vero se pretende controlar a penetrao de luz solar directa, no Inverno o objectivo aumentar a captao de luz solar. A utilizao de dispositivos mveis ou ajustveis mais eficiente e, por isso, prefervel em relao aos dispositivos fixos.

26

Figura 1.37 Exemplo da aplicao de dispositivos de sombreamento e reflectores exteriores em aberturas zenitais (Adaptado de Lechner, 2001).

v) Utilizar reflectores interiores. A utilizao de reflectores interiores permite reflectir a luz solar incidente em direco ao tecto e, assim, difundi-la, criando uma iluminao mais uniforme e evitar grande parte do encadeamento (Figura 1.38). O uso de vidro translcido permite tambm de certa forma obter este efeito.

No que diz respeito s aberturas zenitais verticais, estas apresentam em termos de orientao caractersticas semelhantes s dos vos envidraados em fachadas. Por isso, algumas das estratgias bsicas a adoptar no desenho destas so semelhantes s das janelas convencionais. As estratgias bsicas a considerar so as seguintes (Lechner, 2001): i) Orientar as aberturas a sul e/ou a norte. As aberturas zenitais verticais podem estar orientadas em uma ou duas direces. As razes da preferncia das orientaes sul e norte foram referidas anteriormente nas estratgias bsicas para o desenho de janelas. ii) Utilizar um acabamento reflectante no exterior da cobertura. O uso de acabamentos de cores claras de alta reflectncia permite uma maior reflexo de luz em direco abertura zenital. iii) Utilizar reflectores exteriores. A instalao de reflectores prximo de aberturas zenitais orientadas a norte permite o aumento da captao de luz solar (Figura 1.39).

Figura 1.38 Exemplo da aplicao de reflectores interiores em aberturas zenitais (Lechner, 2001).

27

Figura 1.39 Exemplo da utilizao de um reflector exterior numa abertura zenital vertical orientada a norte (Adaptado de Lechner, 2001).

iv) Fazer reflectir a luz captada no tecto e nas paredes interiores. O tecto e as paredes interiores de cor clara podem actuar como reflectores e difusores, evitando que a luz solar directa incida directamente sobre as superfcies de trabalho e distribuindo mais uniformemente a luz sobre estas (Figura 1.40).

Figura 1.40 Exemplo de uma abertura zenital vertical em que a luz captada reflectida no tecto e paredes interiores antes de atingir o nvel da viso dos ocupantes (Lechner, 2001).

As diversas estratgias referidas para o desenho de aberturas laterais e zenitais de iluminao natural, constituem estratgias bsicas a adoptar tanto no desenho de aberturas de iluminao natural convencionais como tambm em alguns sistemas avanados de iluminao natural. Ter em considerao as diversas estratgias referidas um ponto de partida para obter um bom desempenho do edifcio em termos lumnicos e trmicos e, consequentemente, ao nvel do conforto e dos consumos energticos.

28

2. SISTEMAS AVANADOS DE ILUMINAO NATURAL


A aplicao de sistemas de iluminao natural parte constituinte das estratgias de iluminao natural. Os objectivos da iluminao natural dividem-se em dois aspectos: quantidade e qualidade. No que diz respeito quantidade, os objectivos so obter, nos meses de Vero, a iluminao estritamente necessria para que no seja necessrio o uso de iluminao artificial, e captar, nos meses de Inverno, o mximo de luz solar no sentido de reduzir as necessidades de aquecimento. Relativamente qualidade da luz, pretende-se: minimizar o encandeamento e os reflexos incmodos, evitar contrastes de claridade excessivos e obter a iluminao mais adequada para o espao em questo. No geral, estes objectivos so difceis de atingir simplesmente com uso de janelas ou aberturas zenitais. Frequentemente o nvel de iluminao excessivo na zona junto abertura, e insuficiente nas zonas mais distantes, criando encadeamento excessivo e uma iluminao no uniforme. Neste sentido, os sistemas de sombreamento e os sistemas avanados de iluminao natural surgem como um meio para reduzir os efeitos negativos das janelas ou outras aberturas e, melhorar o desempenho do edifcio em termos de aproveitamento da luz natural e, consequentemente, em termos energticos. O uso de sistemas de sombreamento convencionais reduz frequentemente a admisso de luz natural ao interior da diviso. Ao contrrio destes, os sistemas avanados de iluminao natural tm sido desenvolvidos no sentido de proporcionarem nveis mais elevados de luz natural e, simultaneamente, obter um maior controlo da entrada de radiao solar directa. Os principais objectivos dos sistemas avanados de iluminao natural podem resumir-se em: Redireccionar a luz natural para as zonas pouco iluminadas (tanto para aumentar o nvel de iluminao nessas zonas, como para reduzir as diferenas de nveis entre as distintas zonas de um espao); Melhorar a iluminao natural nas zonas de trabalho; Evitar ou reduzir a ocorrncia de encadeamento e melhorar o conforto visual dos utilizadores; Obter sombreamento solar e conforto trmico. O conhecimento destes objectivos importante na deciso de aplicar ou no um sistema de iluminao natural. No existe um mtodo de como seleccionar o sistema de iluminao mais apropriado para uma determinada situao. No entanto, existem alguns parmetros chave a considerar que podem facilitar a tomada de deciso sobre o sistema a adoptar. Em primeiro lugar, necessrio conhecer as condies de luz natural do local (latitude, clima e envolvente) e a funo e configurao da abertura em causa. Em seguida, importante compreender todas as propriedades do sistema. A funo e os parmetros de desempenho do sistema so os que tm maior relevncia no seu desempenho, mas os custos e a integrao no edifcio tm tambm um papel importante. Durante este processo essencial ter presente os objectivos da iluminao natural, assim como, a implicao das estratgias de iluminao natural no desenho arquitectnico. Existem diversas formas de classificar os sistemas avanados de iluminao natural. A classificao utilizada baseia-se nas caractersticas geomtricas dos sistemas, sendo estes agrupados em trs grupos: sistemas reflectores, elementos integrados em envidraados e sistemas de transporte de luz. Os sistemas reflectores,

29

como o nome indica, so reflectores posicionados exteriormente ou interiormente em relao ao pano do envidraado. Estes, escala da abertura a que esto associados, tm um grande impacto na arquitectura do edifcio. Os elementos integrados em envidraados so constitudos por dispositivos em miniatura ou em micro escala (estores venezianos, vidros prismticos, laser-cut panels, filmes hologrficos, aerogels), posicionados num plano paralelo a poucos milmetros de um vidro simples ou entre panos de um vidro duplo. Os sistemas de transporte de luz concentram e transportam a luz natural durante longas distncias para zonas interiores do edifcio, por meio de fibras-pticas ou tneis de luz. Seguidamente apresenta-se uma descrio de diferentes sistemas avanados de iluminao natural existentes no mercado e ainda em fase de desenvolvimento ou prottipo. Na descrio de cada sistema so abordados os aspectos relativos s caractersticas e princpios fsicos em que baseado, sua aplicao e ainda so ilustrados exemplos de aplicao.

2.1 Sistemas reflectores


2.1.1 Palas reflectoras
Caractersticas e princpios fsicos Existe uma grande variedade de tipos de palas reflectoras resultante do grande nmero de parmetros geomtricos e construtivos que podem ser ajustados para satisfazer diferentes aplicaes. De um modo geral, as palas reflectoras so compostas por um deflector horizontal ou prximo da horizontal, posicionado no interior e/ou exterior da fachada do vo envidraado. Como ilustra a Figura 2.1, o elemento horizontal da pala normalmente colocado acima do nvel da viso dos ocupantes, dividindo a janela em duas aberturas: uma abertura que permite a viso para o exterior e uma abertura superior para potenciar a iluminao natural. Este sistema funciona como um sistema duplo de iluminao natural pois o elemento horizontal proporciona simultaneamente proteco solar e proteco contra o encadeamento directo do cu, e redirecciona a luz natural incidente na parte superior da pala para o interior dos edifcios).

Figura 2.1 - Princpio de funcionamento de uma pala reflectora convencional (Santos, 2007).

30

As palas reflectoras devem ser especificamente concebidas de acordo com a orientao da janela, configurao do compartimento e latitude e clima do local onde vo ser aplicadas. As suas dimenses e posio na fachada sero sempre um compromisso entre os requisitos de luz natural e de sombreamento. Normalmente, quanto menor a altura a que est posicionada a pala reflectora, maior ser o encadeamento provocado e a quantidade de luz reflectida em direco ao plano do tecto (IEA, 2000). A profundidade de uma pala reflectora exterior deve ser a distncia na vertical desde o plano de trabalho pala reflectora, enquanto a profundidade de uma pala reflectora interior deve ser igual altura da abertura superior da janela (IEA, 2000). Em termos de posio, as palas exteriores so preferveis s interiores, pois para alm de aumentarem a exposio a reas de luminncia elevada prximas do znite do cu, sombreiam a zona prxima do vo envidraado e, por consequncia, proporcionam uma iluminao natural mais uniforme. Por outro lado, as palas reflectoras interiores tm tendncia a reduzir a quantidade de luz recebida no interior do compartimento. Usualmente, as palas reflectoras so sistemas fixos, mas por vezes incorporam sistemas de lamelas orientveis atravs de um eixo horizontal de acordo com a posio do sol. Como ilustra a Figura 2.2, quando a pala inclinada no sentido descendente, aumenta a zona sombreada envolvente ao vo e reduz o nvel de luz reflectida para o tecto, e quando inclinada no sentido ascendente, reduz o sombreamento e melhora a penetrao de luz reflectida. Contudo, uma pala horizontal atinge normalmente o melhor equilbrio entre as necessidades de sombreamento e de distribuio de luz natural (Figura 2.3).

Figura 2.2 Seco em corte de uma pala reflectora interior/exterior, ilustrando como a inclinao da pala no sentido descendente e ascendente influenciam o sombreamento e a reflexo de luz (Adaptado de IEA, 2000).

Figura 2.3 - Seco em corte de uma pala reflectora horizontal interior/exterior, ilustrando a penetrao dos raios de luz no Vero e Inverno (Adaptado de IEA, 2000).

Na generalidade, as palas reflectoras no aumentam o Factor de Luz do Dia nos compartimentos quando comparadas com janelas convencionais (da mesma dimenso) (Baker et al., 2002). No entanto, em algumas situaes, o uso de palas reflectoras exteriores pode aumentar a quantidade total de luz natural no interior dos compartimentos, devido ao aumento de exposio a reas de luminncia elevada prximas do znite do cu (Littlefair, 1996, cit. in IEA, 2000). O acabamento da superfcie superior das palas reflectoras tem bastante influncia na eficincia e na direco da luz redireccionada do seu topo para o plano do tecto. Assim sendo, este deve ser especular e de cor clara de modo a reflectir a mxima quantidade de luz.

31

Em seguida, apresentam-se dois sistemas avanados de palas reflectoras. As palas reflectoras anidlicas so sistemas fixos compostos por um reflector anidlico horizontal. O reflector tem uma geometria curva que permite redireccionar a luz solar em direco ao plano do tecto e em maior profundidade, quando comparado com uma pala reflectora convencional (Figura 2.4 e Figura 2.5).

Figura 2.4 - Pala reflectora interior convencional (Adaptado de Baker et al., 2002).

Figura 2.5 Pala reflectora interior anidlica (Adaptado de Baker et al., 2002).

O sistema de palas reflectoras ajustveis consiste numa pala reflectora fixa, em forma de cmara, que incorpora um filme plstico reflectante interligado a um rolo monitorizado (Figura 2.6) (IEA, 2000). O ajuste deste sistema de acordo com o movimento aparente do sol, possibilita a reflexo de luz para o interior do edifcio de qualquer ngulo de altura solar.

Figura 2.6 Pala reflectora monitorizada adaptada a uma situao de Inverno e a uma situao de Vero (IEA, 2000).

Aplicao As palas reflectoras tm um grande impacto na aparncia interna e/ou externa da fachada do edifcio, intervindo no desenho arquitectnico e estrutural do edifcio e devendo por isso ser consideradas desde a fase inicial do processo de projecto.

32

A sua utilizao mais adequada em climas ensolarados e em compartimentos profundos orientados a sul, no hemisfrio norte, e a norte, no hemisfrio sul. Em climas de cus permanentemente encobertos e em compartimentos orientados a este ou oeste, a sua utilizao no eficaz. Nestas orientaes, grande parte das palas reflectoras permite a penetrao de luz solar directa de baixas altitudes solares atravs da abertura superior da janela, o que pode gerar encadeamento e desconforto nos ocupantes. Em resultado, pode ser necessria a utilizao de dispositivos adicionais de sombreamento.

2.1.2 Aberturas zenitais anidlicas


Caractersticas e princpios fsicos Como o nome indica, as aberturas zenitais anidlicas constituem um sistema de iluminao natural anidlico. O termo anidlico um sinnimo de no formao de imagem, construdo a partir de duas palavras do grego antigo an = sem; eidolon = imagem (Baker, 2002). Os princpios do campo da ptica anidlica podem ser usados para desenvolver sistemas que maximizam o aproveitamento de luz natural proveniente da abbada celeste, capturando, concentrando e transmitindo a luz para o interior dos compartimentos com perdas mnimas. Como tal, as aberturas zenitais anidlicas de alta selectividade angular permitem captar luz difusa de grande parte da abbada celeste, sem admitir a penetrao de luz solar directa (IEA, 2000). Estes sistemas so compostos por dois elementos anidlicos e por um terceiro elemento reflector que faz a ligao entre ambos (Figura 2.7). O primeiro elemento (elemento colector) consiste num concentrador parablico composto (CPC) - linear, bidimensional e no formador de imagem - cujo eixo longitudinal est orientado a este-oeste. Tirando partido da propriedade de selectividade angular acentuada, a abertura de entrada do colector deve estar orientada e inclinada a norte no hemisfrio norte e a sul no hemisfrio sul, sendo concebida de maneira a que o seu sector de admisso inclua toda a parte do cu entre o horizonte e a posio mais elevada do sol durante o ano (Figura 2.8) (Baker, 2002). O ngulo do sector de admisso e o ngulo de inclinao da entrada do colector dependem da latitude do local onde o sistema vai ser aplicado. A proteco solar complementada com uma srie de lamelas fixas posicionadas verticalmente sobre a abertura. O segundo elemento (elemento emissor) consiste num desconcentrador parablico composto (DPC), semelhante ao anterior, e colocado no final da abertura emissora. O fluxo de luz natural captado pelo colector e direccionado para baixo pelo elemento reflector, sendo depois orientado e distribudo para o interior do compartimento pelo elemento emissor. A superfcie dos vrios elementos constituintes do sistema revestida com folhas de alumnio anodizado de elevada reflectncia especular. Para impedir a acumulao de poeira e sujidade no interior do sistema, o sistema encerrado por panos de vidro na abertura de entrada e de sada.

33

Figura 2.7 Seco em corte de uma abertura zenital anidlica (Adaptado de IEA, 2000).

Figura 2.8 Sector de admisso de uma abertura zenital anidlica (Adaptado de IEA, 2000).

Por serem orientados a norte (no hemisfrio norte) e por apresentarem uma proteco eficiente contra a possvel incidncia de radiao solar directa, estes sistemas previnem a ocorrncia de encadeamento directo e de sobreaquecimento no interior dos edifcios.

Aplicao Estes sistemas so concebidos para ser usados em coberturas de edifcios, de um nico piso ou no ltimo andar de vrios pisos, ou ainda em coberturas de espaos trio de edifcios. Por isso, devem ser desenhados como parte integrante do sistema da cobertura do edifcio, integrando os projectos de arquitectura e estrutura do edifcio desde a sua fase inicial.

Exemplos de aplicao Este tipo de sistema no foi ainda aplicado num edifcio real. Porm, simulaes numricas indicam o aumento significativo do Factor de Luz do Dia quando comparado com abertura zenitais convencionais orientadas a norte (Baker et al., 2002).

2.1.3 Estores anidlicos


Caractersticas e princpios fsicos Sendo um sistema anidlico, a sua concepo baseada na ptica no formadora de imagem e semelhante a outros sistemas anidlicos (por ex. aberturas zenitais anidlicas), excepo do uso de elementos tridimensionais e da sua pequena escala que constituem o aspecto inovador deste sistema (IEA, 2000). Concebidos como um sistema de iluminao natural lateral, os estores anidlicos consistem numa grelha de elementos ocos reflectivos, em que cada elemento composto por dois concentradores parablicos

34

tridimensionais (Figura 2.9 e Figura 2.10). Os elementos so concebidos com o fim de rejeitar a maior parte da luz solar de altitudes elevadas, mas de transmitir a luz difusa de baixas altitudes ou a luz solar tpica de Inverno, proporcionando assim uma transmisso de luz angularmente selectiva. A luz admitida pelos elementos direccionada para o quadrante superior do compartimento em direco ao tecto e distribuda horizontalmente, dentro dos limites de 25 normal da superfcie do vo envidraado, sem criar encadeamento (IEA, 2000). Os elementos que constituem o sistema podem, em teoria, ser produzidos a qualquer escala e devem ser concebidos e optimizados para cada latitude e orientao especfica da fachada.

Figura 2.9 Seco de um modelo tridimensional computacional do sistema de estores anidlicos (IEA, 2000).

Figura 2.10 Fotografia do sistema de estores anidlicos visto a partir do interior (IEA, 2000).

Aplicao Tendo como fim controlar e aumentar a penetrao de luz solar e controlar os ganhos solares trmicos, este sistema geralmente utilizado em climas ensolarados em fachadas orientadas a sul (no hemisfrio norte) ou em outras fachadas que tenham uma forte incidncia de luz solar. No entanto, tambm possvel a sua utilizao em climas de condies de cus predominantemente encobertos. Na fachada, este sistema pode ser colocado como um painel fixo em toda a extenso de um vo envidraado cujo principal objectivo captar luz natural, ou pode ser posicionado apenas na parte superior do vo quando se pretende manter a vista para o exterior. Em ambas as situaes, o sistema deve ser colocado entre dois panos de vidro para evitar a acumulao de poeira e sujidade.

Exemplos de aplicao Os estores anidlicos encontram-se em fase de desenvolvimento e no foram ainda usados em edifcios. Resultados de medies efectuadas a partir de um modelo experimental escala real (Figura 2.11) permitem concluir que a sua capacidade de redireccionamento e selectividade promissora em climas amenos e ensolarados (IEA, 2000).

35

Figura 2.11 Modelo experimental escala real que integra o sistema de estores anidlicos (IEA, 2000).

2.1.4 Sistema de sombreamento anidlico reorientador de luz


Caractersticas e princpios fsicos Os sistemas de sombreamento anidlicos reorientadores de luz constituem sistemas de sombreamento exteriores fixos desenvolvidos com o principal objectivo de melhorar a iluminao natural em edifcios em climas ensolarados, e de, simultaneamente, proporcionar sombreamento exterior necessrio para a reduo dos ganhos solares atravs dos vo envidraados (Solartran, 2008). Este sistema constitudo por dois reflectores anidlicos, um reflector inferior de seco em forma de parbola e um reflector superior plano, revestidos interiormente por um material altamente reflectante (Figura 2.12). Estes conformam uma abertura, protegida por um vidro difusor, por onde admitida a luz solar directa proveniente de um vasto intervalo de direces. O sistema concebido para redireccionar a luz admitida para o fundo do compartimento dentro de um determinado intervalo angular. Este intervalo pode ser estreito ou amplo conforme o objectivo pretendido. No entanto, desejvel que a luz seja direccionada entre a horizontal e 70 acima da horizontal, em direco ao plano do tecto, para garantir que o sistema no provoca encadeamento. A luz que incide no tecto reflectida em direco ao plano de trabalho e parte dela para a zona prxima do vo envidraado, aumentando assim os nveis de iluminao nesta rea que normalmente reduzida devido ao sombreamento exterior. Como a luz solar admitida difundida entrada do sistema, a distribuio de luz na sada independente da direco de entrada dos raios de luz e por isso conseguida uma distribuio de luz constante ao longo do dia (Solartran, 2008).

36

Figura 2.12 Princpio de funcionamento dos sistemas de sombreamento reorientadores de luz (IEA, 2000).

Aplicao Como referido anteriormente, os sistemas de sombreamento anidlicos reorientadores de luz surgem da necessidade de sombrear vos sem reduzir a iluminao natural em edifcios em climas ensolarados. Um dos maiores problemas deste clima reside nos ganhos solares atravs das janelas, particularmente srios em vos de fachadas orientadas a este e oeste, e de fachadas orientadas a sul no Inverno (no hemisfrio norte). Como tal, o uso destes sistemas mais adequado em vos com forte incidncia de luz solar. Estes devem ser instalados a 1/2 ou a 2/3 da altura da janela a ser sombreada (IEA, 2000). Como suporte do sistema so incorporados painis laterais verticais que servem tambm de sombreamento adicional.

Exemplos de aplicao

Figura 2.13 - Edifcio solar experimental LESO remodelado em 1999, Lausanne (Suia). Vista exterior da fachada anidlica, esquerda, e seco vertical da fachada, direita (Fonte: http://leso.epfl.ch/e/research_dl_anidolic_facade.html).

37

2.2 Elementos integrados em envidraados


2.2.1 Vidros prismticos
Caractersticas e princpios fsicos Os vidros prismticos so constitudos por uma srie de prismas de acrlico transparente formando, de um dos lados, uma face plana e, do lado oposto, faces prismticas compondo um padro regular. Eles diferem consoante o ngulo formado entre as faces dos prismas e alguns deles so parcialmente revestidos com um filme de alumnio com alta reflectncia especular (Figura 2.14).

Figura 2.14 Quatro tipos de vidro prismtico disponveis no mercado (Siteco, 2008).

Figura 2.15 Visualizao de luz redireccionada atravs de um vidro prismtico. (Compagno, 2002).

Os vidros prismticos baseiam-se em dois fenmenos fsicos, refraco e reflexo interna total, que permitem controlar a penetrao de luz natural nos edifcios e alterar a direco dos raios de luz transmitidos (Figura 2.15) (IEA, 2000). Deste modo, este sistema pode ser desenhado para reflectir luz vinda de determinadas direces, enquanto transmite luz vinda de outras. A refraco e a reflexo interna total so dependentes de dois factores: o ngulo de incidncia da luz e o ndice de refraco do material (Ryer, 1998). A Figura 2.16 ilustra um vidro prismtico com um ngulo de 90 entre as faces dos prismas. Devido a esta geometria, os raios de luz incidentes (na face plana) com inclinaes a rondar os 5 normal do plano sofrem uma reflexo interna total e so rejeitados de volta para o exterior, conforme indicado pela transmitncia zero. Para todos os outros ngulos, os raios de luz so transmitidos apesar de serem alteradas as suas trajectrias, sendo a captao de luz do cu mais eficaz proveniente de zonas prximas do znite.

38

Figura 2.16 - Transmitncia hemisfrica direccional de um vidro prismtico. (Adaptado de Baker & Steemers, 2002).

O desempenho do vidro prismtico determinado por uma geometria adequada dos ngulos de refraco. Geralmente, necessria uma geometria especfica do perfil prismtico, para diferentes configuraes do vo e situaes geogrficas, para alcanar nveis elevados de iluminncia no fundo de uma diviso.

Aplicao Consoante a estratgia de iluminao natural adoptada, os vidros prismticos podem ser aplicados em sistemas fixos ou mveis, posicionados no plano vertical da fachada ou na cobertura, entre panos do envidraado (configurao fixa), no lado exterior ou interior. Estes vidros oferecem uma vista para o exterior transparente, mas distorcida. Por isso, quando utilizados em fachadas e com a finalidade de manter a vista para o exterior, o seu uso mais adequado na parte superior das janelas. Quando utilizados com o fim de redireccionar a luz do cu difusa para o interior de um espao (Figura 2.17), os painis prismticos so utilizados no plano vertical das fachadas. Estes funcionam simultaneamente como sistemas de anti-encadeamento, reduzindo o brilho das janelas. Contudo, para fachadas ensolaradas, paralelamente aos painis, necessrio um dispositivo de sombreamento solar adicional. Quando usados para direccionar a luz solar para o interior de um espao, o uso de sistemas mveis e de uma geometria correcta dos painis, so essenciais para prevenir o encadeamento e a disperso de cor. Quando aplicados com o objectivo de sombreamento solar (Figura 2.18), o sistema pode ser fixo ou mvel. O sistema fixo localiza-se idealmente na cobertura. A estrutura prismtica desenhada de acordo com o movimento aparente do sol, e os painis so integrados em envidraados duplos. No sistema de sombreamento solar mvel (Figura 2.19), os vidros prismticos so utilizados em forma de lamelas. Estas so posicionadas exteriormente ou interiormente ao vo envidraado, na vertical ou horizontal. geralmente

39

necessria a monitorizao automtica dos painis, em torno de um eixo horizontal, de acordo com o movimento aparente do sol.

Figura 2.17 - Sistema de redireccionamento de luz do cu difusa (Santos, 2007).

Figura 2.18 - Sistema de sombreamento solar fixo (Santos, 2007).

Figura 2.19 - Sistema de sombreamento solar mvel (Santos, 2007).

Devido grande rea de cu que estes sistemas permanentemente sombreiam, no se registam factores de luz do dia elevados (Baker, 2002). Por isso, estes no so recomendados em climas onde, frequentemente, se verificam condies de cu encoberto.

Exemplos de aplicao

Figura 2.20 - Sparkasse Headquarters, Frstenfeldbruck (Alemanha). Instalao de um sistema de sombreamento solar prismtico mvel, exterior (Siteco, 2008).

2.2.2 Estores de lamelas


Caractersticas e princpios fsicos Os estores de lamelas so sistemas convencionais de controlo da iluminao natural usados como dispositivos de proteco solar, de proteco contra o encadeamento e como elementos redireccionadores de luz natural.

40

So geralmente constitudos por uma srie de lminas horizontais, verticais ou inclinadas que podem ser colocadas no interior, exterior ou entre panos de envidraados duplos de uma janela ou abertura zenital. Os estores de lamelas so geralmente colocados no exterior do envidraado e so constitudos por lminas em ao galvanizado, alumnio ou plstico anodizado ou pintado (PVC) para uma maior durabilidade e baixa manuteno. Quando colocados no interior ou entre panos de envidraado, denominam-se de estores venezianos e so constitudos por ripas de tamanho pequeno ou mdio em PVC ou alumnio. As lamelas ou ripas podem ser planas ou curvas e devem estar espaadas entre si a uma distncia inferior largura da lmina ou ripa, de modo a que quando fiquem sobrepostas o estore esteja totalmente fechado. Os estores exteriores podem interferir no projecto arquitectnico e estrutural do edifcio, ao contrrio dos estores interiores que tm um menor impacto arquitectnico. No entanto, os estores exteriores tm uma eficincia muito mais elevada em comparao com os interiores, pois impedem a entrada de radiao solar atravs da superfcie envidraada. Os estores podem obstruir, absorver, reflectir e/ou transmitir a radiao solar directa e difusa para o interior do edifcio. A iluminao interior obtida depende dos seguintes factores: posio do sol, localizao dos estores (exterior ou interior ou entre panos do envidraado), ngulo de inclinao das lamelas, e caractersticas de reflexo da superfcie das lamelas (IEA, 2000). Deste modo, as propriedades pticas e trmicas dos vos envidraados com sistemas estores incorporados so bastante variveis. Dependendo do ngulo de inclinao das lamelas ou ripas, a vista para o exterior pode ser obstruda parcialmente ou na totalidade. Os estores podem ser sistemas fixos ou mveis. Os sistemas mveis podem ser controlados de forma manual ou mecnica. Quando controlados automaticamente podem aumentar a eficincia energtica se forem ajustados no sentido de reduzir os ganhos solares nos meses de Vero e aument-los durante os meses de Inverno, e em simultneo maximizar a admisso a luz natural durante as variaes, dirias e sazonais, da posio do sol. Contudo, os sistemas automticos podem provocar desconforto nos ocupantes por sentirem que no tem controlo pessoal sobre o sistema. Os sistemas controlados manualmente so geralmente menos eficientes energeticamente, pois a sua correcta orientao est dependente dos utilizadores (IEA, 2000). Actualmente, existe uma grande variedade de sistemas de estores de lamelas no-convencionais, avanados e inovadores. Alguns dos quais utilizam formas, materiais e acabamentos superficiais sofisticados que podem contribuir para a melhoria das condies interiores de iluminao natural e para o controlo solar e do encadeamento. O sistema de estores reflectantes de duplo ngulo de inclinao das lamelas um sistema simples, flexvel e eficiente (Littlefair, 1996, cit. in Santos, 2007). As lamelas abaixo do nvel dos olhos so difusoras e colocadas de forma convencional. As lamelas superiores so invertidas e com um ngulo de inclinao diferente que permite o redireccionamento da luz do sol para o tecto e para o interior dos compartimentos (Figura 2.21). Para evitar o encadeamento, apenas a parte superior das lamelas dever ter um acabamento superficial especular. O sistema controlado manualmente, sendo possvel ajustar o ngulo de inclinao de todas as lamelas e recolher o estore por completo. Este sistema pode ser colocado no exterior, interior ou entre panos de um envidraado duplo.

41

Figura 2.21 Princpio de funcionamento do sistema de estores de duplo ngulo de inclinao das lamelas.

O sistema Huppe/Bartenbach conjuga o uso de painis prismticos com estores reflectantes, ambos posicionados no interior da fachada (Figura 2.22) (Littlefair, 1996, cit. in Santos, 2007). Este sistema utiliza um estore veneziano de lamelas de vidro prismtico como proteco solar, que rejeitam a luz solar directa e transmitem a luz difusa. Paralelo a este, utiliza um estore interior anti-encadeamento de lamelas deflectoras perfuradas com um revestimento reflectante que redirecciona a luz difusa para o tecto, permitindo uma iluminao natural mais uniforme. Este sistema bastante eficaz quanto proteco contra os ganhos solares e contra o encadeamento.

Figura 2.22 - Princpio de funcionamento do sistema Huppe/Bartenbach (Adaptado de IEA, 2000).

Outro sistema avanado e inovador o sistema Fish que consiste em lamelas horizontais fixas de seco triangular, revestidas de um material altamente especular (Figura 2.23) (Pohl e Scheiring, 1998; cit. in IEA, 2000). Este sistema, concebido apenas para janelas verticais, foi desenhado para evitar o encadeamento e redireccionar a luz difusa, transmitindo a luz proveniente de zonas prximas do znite do cu para o fundo do compartimento. Pode-se tornar necessrio um dispositivo de sombreamento adicional (por ex. estores de rolo) para evitar ganhos solares e admisso de luz solar excessivos.

42

Figura 2.23 Principio de funcionamento do sistema Fish (Adaptado de IEA, 2000).

O sistema designado por Okasolar consiste em lamelas espelhadas, fixas entre panos de um vidro duplo, cujo perfil desenhado tendo em conta vrios ngulos de incidncia solar, a configurao e orientao do vo e latitude do local onde vai ser aplicado (IEA, 2000). Este sistema pode ser aplicado em envidraados verticais, horizontais ou inclinados. Os perfis espelhados tem a funo de sombreamento solar ou deflexo da luz dependendo do ngulo de altura solar da luz incidente. Como ilustra a Figura 2.24, para ngulos de altura solar elevada (nos meses de Vero), a luz reflectida para o exterior proporcionando sombreamento, enquanto para ngulos de baixa altura solar (nos meses de Inverno) a luz penetra no interior do edifcio sendo deflectida para o fundo do compartimento.

Figura 2.24 Princpio de funcionamento do sistema Okasolar (tipo W) (Adaptado de Okalux, 2009).

Aplicao De um modo geral, as lamelas e os estores venezianos podem ser utilizados em qualquer orientao e latitude e podem ser adicionados aos vos envidraados sempre que necessrio, como por exemplo em aces de reabilitao.

43

Exemplos de aplicao

Figura 2.25 Edifcio da autoridade para a preservao de edifcios histricos, Esslingen (Alemanha, 2003). Aplicao do sistema Okasolar Retro U/O na fachada do edifcio (Okalux, 2008).

2.2.3 Laser-Cut Panel (LCP) e Channel Panel


Caractersticas e princpios fsicos O sistema laser-cut panel (LCP) consiste num painel de acrlico transparente (de espessura entre 2mm e 20mm) que atravs de uma mquina de corte a laser submetido a uma srie de cortes finos e paralelos. Os cortes a laser so feitos com um espaamento D, uma profundidade W (em toda ou em parte da espessura do painel) e um ngulo t (Figura 2.26). Os cortes so geralmente perpendiculares superfcie do painel (t=0) ou em ngulos entre os 5 e 15 normal do painel. As superfcies cortadas tornam-se num pequeno reflector interno que deflecte a luz que passa atravs do painel em direco ao plano do tecto. Estes painis tm como principal caracterstica deflectir uma elevada quantidade de luz em profundidade para o interior do compartimento atravs de uma grande amplitude de ngulos (>120), enquanto se mantm uma viso transparente atravs do painel em direces prximas da normal superfcie do painel (Edmonds, 1993). Normalmente, os painis so colocados entre panos de um envidraado duplo, mas podem tambm ser usados exteriores ao envidraado, desde que os painis estejam protegidos entre dois panos de um vidro laminado. A Figura 2.26 e a Figura 2.27 ilustram o comportamento da luz quando atravessa um LCP em posio vertical (quando o ngulo de corte zero, t=0). Como mostra a Figura 2.26, a luz incidente num ngulo i deflectida em cada superfcie cortada, primeiro por refraco (ngulo r), depois por reflexo total interna (ngulo ), e novamente por refraco. A fraco de luz que encontra a superfcie reflectante de um elemento do painel, fd, redireccionada em direco ao plano do tecto e de seguida reflectida sobre o plano de trabalho, criando uma

44

iluminao difusa e agradvel. Enquanto a restante fraco, fu (fu=1-fd), transmitida sem alterao da sua direco e incide directamente sobre ao plano de trabalho podendo provocar encadeamento sobre este. O grfico da Figura 2.27 ilustra a relao entre o ngulo da luz incidente e a fraco de luz redireccionada. Quando o ngulo de incidncia da luz zero (i=0), a luz toda transmitida, ou seja, nenhuma redireccionada (fd=0). medida que ngulo de incidncia de luz (i) aumenta, a fraco de luz redireccionada (fd) tambm aumenta. Quando a luz atinge o ngulo de incidncia i=i0, toda a luz redireccionada (fd=1). A partir deste ngulo, a fraco redireccionada menor que 1.

Figura 2.26 - Comportamento da luz quando atravessa um laser-cut panel.

Figura 2.27 - Fraco de luz redireccionada, fd, versus ngulo de incidncia da luz, i, para um laser-cut panel em posio vertical (Adaptado de IEA, 2000).

A luz solar incide num vo atravs de uma grande amplitude de ngulos dependendo da hora do dia e da estao do ano, e a cada ngulo de incidncia corresponde uma fraco de luz que ser redireccionada. Sendo que alguma da luz solar transmitida directamente sobre o plano de trabalho, necessrio um desenho cuidado da geometria do painel para garantir que a luz solar no resultar em sobreaquecimento ou encandeamento. O problema do encadeamento pode ser solucionado pelo uso de sistemas mveis ou ainda pela utilizao de um segundo LCP para redireccionar toda a luz no sentido ascendente. Esta ltima soluo constitui um sistema designado por Channel Panel, composto por dois LCP de 6 mm formando um nico painel de 12 mm de espessura. Neste sistema os cortes nos painis so feitos com um ngulo de 12 normal da superfcie do painel. A Figura 2.28 ilustra a distribuio de luz de diferentes ngulos de altura solar num compartimento quando incide num LCP com um ngulo de corte perpendicular superfcie do painel (t=0), num LCP com um ngulo de corte oblquo (t entre 5 e 15) e num Channel Panel (t=12). Para uma melhor percepo do comportamento da luz, aumentada a escala do painel. No caso do LCP com t=0, a maior parte da luz solar de altitudes mdias e elevadas redireccionada para a zona tecto prxima da janela, sendo apenas a luz solar de baixas altitudes redireccionada para o fundo do compartimento. No entanto, cerca de metade da luz solar de baixas altitudes penetra no compartimento sem ser redireccionada o que pode dar origem a encadeamento no plano de trabalho.

45

No que se refere ao LCP com t entre 5 e 15, toda a luz solar de altitudes elevadas redireccionada em direco ao tecto e a luz de altitudes mdias redireccionada em profundidade no compartimento. Contudo, semelhana do caso anterior, para ngulos solares de baixas altitudes a luz penetra sem redireccionamento no sentido descendente podendo causar encadeamento no plano de trabalho. Em relao ao Channel Panel, toda a luz solar de altitudes elevadas redireccionada em direco ao tecto e em profundidade no compartimento, para altitudes solares mdias cerca de 50% da luz penetra sem mudana de direco e para altitudes solares baixas a maior parte da luz redireccionada de volta para o exterior. (Solartran, 2008). Deste modo, o problema do encadeamento em grande parte eliminado.

Figura 2.28 - Distribuio da luz de diferentes ngulos de altura solar num compartimento para LCP com t=0, LCP com t entre 5 e 15, e channel panel com t=12 (Adaptado de Solartran, 2008).

Aplicao O laser-cut panel (LCP) pode ser aplicado em janelas ou em clarabias, enquanto o sistema channel panel apenas usado em janelas. Quando integrados em janelas, o LCP e o channel panel podem ter a funo de redireccionar a luz directa e difusa, de sombrear ou com ambas as funes. Quando utilizados como sistemas de reorientao da luz, os sistemas LCP e o channel panel devem ser instalados nas janelas acima do nvel da viso dos ocupantes para evitar a ocorrncia de encandeamento. Estes painis so normalmente combinados com dispositivos de sombreamento convencionais, como estores venezianos ou palas exteriores, pois estes permitem um maior controlo da radiao solar. As palas exteriores impedem a entrada de luz solar directa na rea no abrangida pelos painis, enquanto os estores venezianos so ajustados para rejeitar a luz solar de baixas altitudes que no redireccionada pelos painis e permitir a penetrao da luz solar redireccionada em direco ao plano do tecto. Simultaneamente, os LCPs so normalmente incorporados em sistemas mveis basculantes com o propsito de poderem ser continuamente ajustados, de acordo com o ngulo de incidncia dos raios solares, para obter a mxima penetrao de luz (Figura 2.29). De acordo com Edmonds (1993), a

46

inclinao ideal de um LCP com um ngulo de corte perpendicular superfcie do painel (t=0) cerca de metade do ngulo de altura solar incidente. Os LCPs podem tambm ser usados como sistema de lamelas orientveis (Figura 2.30). Os painis rejeitam a luz solar quando esto na posio de lamelas abertas, e redireccionam a luz quando esto na posio de lamelas fechadas. Neste sistema, os painis devem ser ajustados sazonalmente, no vero posicionados para rejeitar a luz e no inverno posicionados para admitir luz. Como sistema de sombreamento solar fixo (Figura 2.31), os LCPs so colocados horizontalmente, entre panos de um vidro duplo de uma janela, rejeitando a luz solar de altitudes elevadas e permitindo simultaneamente a viso para o exterior.

Figura 2.29 - Sistema de redireccionamento de luz mvel.

Figura 2.30 - Sistema de lamelas orientveis com laser-cut panels.

Figura 2.31 - Sistema de sombreamento solar fixo.

Quando o LCP incorporado em clarabias o sistema designa-se por clarabia angularmente selectiva. Este sistema consiste numa clarabia convencional em forma de pirmide que incorpora no seu interior laser-cut panels formando um vidro duplo. Ao contrrio das clarabias convencionais, que admitem uma pequena quantidade de luz solar de baixas altitudes e uma grande quantidade de luz solar de altitudes elevadas (Figura 2.32), as clarabias angularmente selectivas redireccionam a luz solar de baixas altitudes para o interior e rejeitam/redireccionam a luz solar de altas altitudes para o exterior (Figura 2.33). Deste modo, estas tm como principais funes proporcionar uma iluminao relativamente uniforme no interior do edifcio e reduzir a tendncia para o sobreaquecimento do edifcio nos meses de vero.

Figura 2.32 - Esquema da admisso de luz em clarabias convencionais ( esquerda para baixas altitudes solares, e direita para altitudes solares elevadas) (Adaptado de Solartran, 2008).

Figura 2.33 - Esquema da admisso de luz em clarabias angularmente selectivas ( esquerda para baixas altitudes solares, e direita para altitudes solares elevadas) (Adaptado de Solartran, 2008).

Quando utilizada em edifcios com um p-direito baixo, a clarabia angularmente selectiva provoca uma iluminao excessiva na zona abaixo da pirmide e uma iluminao fraca nas zonas envolventes pirmide.

47

Deste modo, se for colocada uma pirmide invertida por baixo de outra pirmide, a luz deflectida em direco ao tecto atravs dos LCPs, melhorando a distribuio de luz no interior do espao (Figura 2.34). O desempenho deste sistema determinado por vrios factores: o espaamento dos cortes a laser nos painis, o ngulo de inclinao das paredes da pirmide (laser-cut panels) e a profundidade da pirmide. medida que a inclinao das paredes da pirmide aumenta, a transmisso de luz solar de altitudes elevadas diminui e a admisso de luz solar de baixas altitudes aumenta. No desenho da geometria da clarabia necessrio ter tambm presente a situao geogrfica, o clima e as condies de cu predominantes do local para o qual vai ser concebida. Os sistemas de clarabias angularmente selectivas so especialmente utilizados em coberturas de edifcios com reas de cobertura extensas e de inclinaes pouco acentuadas, como por exemplo escolas, supermercados e armazns. Pelo facto de estes sistemas rejeitarem a luz solar de altitudes elevadas, no so apropriados para climas onde, frequentemente, se verificam condies de cu encoberto. Estes foram especificamente desenvolvidos para regies de baixas latitudes com climas onde predominem condies de cu limpo. Em regies de baixas latitudes, em climas ensolarados, importante a rejeio da luz solar de altitudes elevadas para evitar o sobreaquecimento ao meio do dia (IEA, 2000). Nesse sentido, a inclinao dos painis das pirmides deve ser superior a 45. Por exemplo, como indica o grfico da Figura 2.35, em painis com inclinaes de 55 a transmisso de luz solar elevada para ngulos solares baixos e pequena para ngulos solares altos. Contudo, este sistema tambm pode ser aplicado em regies de altas latitudes, de cus limpos, com o objectivo de redireccionar a luz do sol de baixas altitudes e de manter a entrada da luz do cu difusa de altas altitudes. Neste caso, a inclinao dos painis das pirmides no deve ser superior a 35. Em comparao com os anteriores, os painis com uma inclinao de 30 admitem igualmente uma grande quantidade de luz de ngulos solares baixos, mas transmitem uma quantidade de luz superior para ngulos solares altos (Figura 2.35).

Figura 2.34 - Princpio de admisso de luz numa clarabia angularmente selectiva invertida (Adaptado de Solartran, 2008).

Figura 2.35 - Transmisso de uma clarabia angularmente selectiva relativa a painis com inclinaes de 30 e 55 (Adaptado de IEA, 2000).

48

Exemplos de aplicao

Figura 2.36 - Kenmore South State School, Brisbane (Austrlia). Exemplo de LCPs incorporados em sistemas mveis basculantes na parte superior do vo envidraado (Solartran, 2008).

Figura 2.37 Exemplo de aplicao de uma clarabia angularmente selectiva invertida (Solartran, 2008).

2.2.4 Vidro para reorientao de luz


Caractersticas e princpios fsicos O vidro para reorientao de luz consiste num vidro duplo dentro do qual esto inseridas lamelas de acrlico transparente destinadas a captar e reorientar luz solar para o interior do espao. As lamelas so perfis de acrlico extrudidos com cerca de 12 mm de largura (Rubert, 1998). O seu desenho optimizado para redireccionar a luz com ngulos de incidncia entre 25 e 50 e para prevenir a emisso de luz abaixo da horizontal, para todos os ngulos de incidncia de luz possveis (Rubert, 1998). Deste modo, o sistema instalado numa posio fixa, sem a necessidade de utilizao de mecanismos mveis. A Figura 2.38 mostra a reflexo dos raios de luz nas lamelas para dois ngulos de incidncia de luz diferentes.

Figura 2.38 - Simulao de ray trancing de lamelas de reorientao de luz para dois ngulos de incidncia de luz solar ( esquerda 30, direita 60) (Kischkoweit-Lopin, 1997b)

A luz no s redireccionada verticalmente mas tambm horizontalmente (Figura 2.39). Atravs das lamelas de acrlico, a luz solar incidente redireccionada em direco ao plano do tecto e em seguida reflectida em direco ao plano de trabalho (Figura 2.40). Paralelamente, tambm deflectida no plano horizontal por

49

elementos pticos hologrficos ou por uma estrutura de superfcie sinusoidal integrados no pano de vidro interior (IEA, 2000). O sistema cria uma iluminao natural bastante homognea e no provoca encadeamento.

Figura 2.39 - Princpio de funcionamento de um vidro para reorientao de luz (sistema SGG Lumitop) (Saint-Gobain, 2008).

Figura 2.40 - Esquema da distribuio de luz com a utilizao de um vidro para reorientao de luz (sistema SGG Lumitop) (Saint-Gobain, 2008).

Aplicao Este sistema pode ser utilizado em fachadas ou em coberturas. A sua principal aplicao em fachadas e em combinao com sistemas convencionais de sombreamento, como estores venezianos e telas de rolo. normalmente aplicado na parte superior do vo envidraado acima do nvel dos olhos, enquanto que os sistemas de sombreamento so instalados apenas na parte inferior do vo, no exterior ou interior (Figura 2.40). Para se obter um bom desempenho deste sistema, a altura da parte superior do vo deve corresponder a pelo menos cerca de 10% da altura do compartimento (IEA, 2000). Este sistema foi desenvolvido com o principal objectivo de assegurar uma iluminao natural uniforme no interior do edifcio quando os sistemas de sombreamento se encontram em posio fechada. Quando utilizados em coberturas, para iluminao natural de trios ou halls, devem ser colocados com uma inclinao de cerca de 20 em relao ao plano horizontal para redireccionar a luz solar de baixas altitudes. Este sistema foi desenvolvido para ser aplicado em climas onde, frequentemente, se verifiquem condies de cu limpo, ou seja, de luz solar directa. Deste modo, a sua aplicao mais adequada em fachadas orientadas a sul (no hemisfrio norte) e em climas moderados (IEA, 2000). Este sistema tambm deflecte luz difusa, mas os nveis interiores de iluminao alcanados so muito menores do que com a presena de luz solar directa. Por isso, para fachadas orientadas a norte (no hemisfrio norte) os elementos devem ocupar uma percentagem maior do vo.

50

Exemplos de aplicao

Figura 2.41 Edifcio de escritrios Spherion, Dsseldorf (Alemanha). Exemplo de aplicao de vidro reorientador de luz nas aberturas superiores dos vo envidraados, e de sistemas de sombreamento na abertura inferior dos vos (Fonte: www.bauwesen.unidortmund.de/ka/).

2.2.5 Elementos pticos hologrficos (EOH)


Caractersticas e princpios fsicos Os elementos pticos hologrficos (EOHs) aplicados a sistemas de iluminao natural so elementos redireccionadores de luz constitudos por um filme hologrfico colocado entre panos de um vidro laminado (Bahaj et al. 2008). Os EOHs so essencialmente filmes fotogrficos que foram expostos a raios laser, gravando uma estrutura de difraco sobre o filme, e aps a transformao so colocados entre panos de um vidro laminado de modo a obterem estabilidade mecnica e proteco contra a humidade (James et al., 2005). Estes usam o princpio da difraco da luz, por gratings ou zone plates, para redireccionar a luz directa incidente de uma pequena amplitude de ngulos pr-determinados, sem influenciar os raios de luz vindos de outras direces (Figura 2.42) (Laar, 2002). Deste modo, permitem uma reorientao selectiva da luz. A incidncia de luz solar directa sobre os EOHs pode provocar a ocorrncia de disperso de luz em cores do arco-ris e de encadeamento, e a transparncia do filme hologrfico em parte reduzida (Bahaj et al. 2008).

51

Figura 2.42 Princpio de um elemento ptico hologrfico (Adaptado de Bahaj, 2008).

Dependendo do tipo de estrutura de difraco hologrfica, os EOHs podem desempenhar diferentes funes (Figura 2.43). Os EOHs com uma estrutura de linhas paralelas igualmente espaadas entre si redireccionam e dispersam a luz. Por outro lado, os EOHs com uma estrutura de linhas paralelas e espaamento variado concentram a luz nas linhas focais, assim como acontece numa lente. Por ltimo, EOHs com uma estrutura de linhas elpticas e concntricas com espaamento variado dividem a luz incidente em cores de espectro individual e concentra-as em pontos focais em diferentes zonas. Deste modo, estes ltimos possibilitam regular a transmisso de luz de diferentes comprimentos de onda e bloquear a entrada total ou parcial de luz de comprimentos de onda especficos (por ex. radiao infravermelha).

Figura 2.43 Diferentes tipos de estruturas de difraco hologrficas (Adaptado de Compagno, 2002).

52

Aplicao Os elementos pticos hologrficos (EOHs) podem ser integrados em diferentes sistemas de iluminao natural como vidros de reorientao de luz zenital e sistemas de sombreamento direccional selectivo. Os vidros de reorientao de luz zenital tm como principal objectivo redireccionar a luz do cu difusa proveniente de zonas prximas do znite (de elevada iluminncia em cus encobertos) em profundidade nos compartimentos. Os elementos de vidro so normalmente fixos fachada de edifcios, diante da parte superior do vo envidraado e com um ngulo de inclinao aproximadamente de 45 (Laar, 2002). Por oferecerem uma vista distorcida devem ser sempre posicionados acima do nvel de viso dos ocupantes, na zona superior do vo envidraado. Podem igualmente provocar encandeamento e disperso de luz, e por isso devem ser apenas aplicados em fachadas que no recebem luz solar directa (Laar, 2002). Deste modo, a sua utilizao mais usual em climas onde predominam condies de cu encoberto ou em situaes de cu obstrudo (por ex. edifcios com obstrues externas). Os sistemas de sombreamento direccional selectivo permitem uma reorientao selectiva da luz, e dependendo do tipo de filme hologrfico integrado no sistema so conseguidos diferentes tipos de sistemas de sombreamento. Nos sistemas de sombreamento transparentes, os EOHs so concebidos com o objectivo de rejeitar a luz solar directa incidente normal superfcie do elemento de vidro, enquanto permite a penetrao de luz difusa proporcionando iluminao natural no interior do edifcio (Figura 2.44) (IEA, 2000). Estes sistemas tm como principais vantagens oferecer simultaneamente uma boa viso para o exterior e alcanar um bom controlo solar. Nos sistemas concentradores de luz solar, os EOHs tm a funo de concentrar e redireccionar a luz solar directa sobre elementos opacos (por ex. painis fotovoltacos), onde absorvida e convertida em energia trmica ou elctrica (Figura 2.45) (IEA, 2000). Deste modo, este sistema de sombreamento bloqueia a luz solar directa, enquanto se mantm transparente a todos os outros ngulos de incidncia permitindo a penetrao da luz difusa. A viso para o exterior parcialmente obstruda pelos elementos opacos. Ambos os sistemas de sombreamento direccional selectivo referidos so geralmente integrados em grandes reas de envidraado, quer numa fachada vertical ou sobre uma cobertura de vidro, onde o encadeamento ou sobreaquecimento provocados pela radiao solar directa constituem um problema (IEA, 2000). Por estes sistemas apresentarem um grande impacto visual na fachada ou cobertura dos edifcios, necessrio que haja uma preocupao com a sua integrao arquitectnica nos edifcios. Para atingir a sua eficcia mxima, ambos os sistemas devem ser controlados e monitorizados automaticamente para acompanhar a trajectria do sol ao longo do dia (IEA, 2000).

53

Figura 2.44 Princpio do sistema de sombreamento transparente (Adaptado de IEA, 2000).

Figura 2.45 - Princpio de funcionamento do sistema concentrador de luz solar (IEA, 2000).

Exemplos de aplicao

Figura 2.46 - ADO Office, Colnia (Alemanha). Vidros de reorientao de luz zenital (Fonte: http://www.arch.hku.hk/~cmhui/holo/holo.html#5).

Figura 2.47 - Shell Solar Factory, Gelsenkirchen (Alemanha). Sistema de sombreamento direccional selectivo integrando painis fotovoltacos (Fonte: http://www.arch.hku.hk/~cmhui/holo/holo.html#5).

54

2.2.6 Materiais isolantes transparentes Aerogels


Caractersticas e princpios fsicos Existem diversas categorias de materiais isolantes transparentes, que usam diferentes materiais e variedades de forma e estrutura alveolar, capilar ou materiais aerogels. Dentro destes, destacam-se os materiais aerogels pelo seu bom desempenho em diferentes campos trmico, acstico e ptico. O aerogel uma estrutura de partculas de slica amorfa extremamente porosa que permite a transmisso de luz, enquanto funciona como um isolamento trmico e acstico altamente eficaz (Figura 2.48). constitudo por cerca de 95% de ar e 5% de matria slida, sendo por isso um material extremamente leve, de densidade volmica de 60 a 80 kg/m3 (Cabot Corporation, 2008). As partculas de aerogel tm entre 0,5 a 4 mm de dimetro e a sua estrutura definida por poros de dimenso nano, 20 a 40 nm de dimetro (Cabot Corporation, 2008).

Figura 2.48 Amostra Corporation, 2008).

de

aerogel

(Cabot

O aerogel tem propriedades pticas, trmicas, acsticas e mecnicas nicas. Todas elas so, em grande parte, resultado da extremamente pequena dimenso dos poros e do baixo teor de matria de slidos que o constitui. A sua natureza translcida permite a transmisso de luz natural de cerca de 80% por cm de espessura do material. No sendo totalmente transparente, por um lado dificulta a vista para o exterior, mas por outro oferece privacidade e conforto. Constitui-se tambm como um excelente difusor de luz, transformando a luz solar directa numa luz regular e homognea e minimizando os tpicos problemas de encadeamento. Como sistema, no favorece o aumento do factor de luz do dia em espaos interiores. Como propriedades trmicas, o aerogel eficaz contra dois dos trs mecanismos de transferncia de calor, denominados por conduo e conveco. A dimenso extremamente pequena dos poros de aerogel torna o material um excelente isolante trmico, com um coeficiente de transmisso trmica de 0,71 W/m2K (para um painel com espessura de 25 mm) (Cabot Corporation, 2008). A slica amorfa um mau condutor trmico, e o baixo teor de matria de slidos contribui para uma baixa condutividade trmica do material, de 0,018 W/m.k temperatura 25C. (Cabot Corporation, 2008). O terceiro mecanismo de transferncia de calor, denominado por

55

radiao, pode ser controlado atravs de tratamentos aplicados superfcie dos materiais do envidraado no sentido de filtrar a energia radiante. Para aplicaes sujeitas a temperaturas mais elevadas, produzida um tipo de aerogel tratado com dixido de titnio para melhorar a eficincia trmica, reduzindo a transferncia de calor radiante (Cabot Corporation, 2008). O isolamento trmico eficaz nos dois sentidos, exterior - interior e interior exterior. Em climas frios, o aerogel retm o calor interior, enquanto em climas quentes protege contra o calor do vero extremamente quente, limitando os ganhos solares. O aerogel tambm um bom isolante acstico, apresentando uma velocidade de som de 100m/seg comparada a 340m/seg do ar (Cabot Corporation, 2008). A reduo na transmisso das ondas de som deve-se sua estrutura extremamente porosa. As propriedades de isolamento acstico podem ser particularmente notveis em baixas frequncias (<500Hz) (Cabot Corporation, 2008). No entanto, as propriedades de absoro de som do Aerogel granulado podem ser modificadas para corresponder s necessidades de uma situao particular, tanto pela mudana das propriedades mecnicas do material como da distribuio do tamanho das partculas. O aerogel quimicamente estvel e resistente aos ultravioletas (UV), no amarelecendo e mantendo uma aparncia luminosa branca ao longo do tempo. permanentemente hidrofbico, de tal modo que rejeita a gua, resistente condensao, e no suporta o crescimento de fungos. resistente ao calor at temperaturas de 600C, no txico, no combustvel e nem gera poluio (Cabot Corporation, 2008). O seu desempenho no diminui ao longo do tempo, sendo as suas propriedades trmicas, acsticas e pticas constantes. Pode durar a vida de uma estrutura, e ser reciclado no fim da vida do edifcio. esteticamente agradvel e proporciona grande liberdade arquitectnica sem comprometer as poupanas de energia. A reduo das perdas de calor e da radiao infra-vermelha conseguidas com a utilizao do aerogel reduz o consumo de energia e os custos associados ao aquecimento, ventilao e ar condicionado (AVAC) dos espaos interiores dos edifcios. O aerogel foi inventado h mais de 75 anos atrs. Era originalmente produzido atravs de um processo de secagem crtico que envolvia temperaturas e presses bastante elevadas, tendo como resultado blocos monolticos de aerogel. Como o processo era perigoso e excessivamente dispendioso, o aerogel permanecia como um material de luxo apenas produzido em pequenas quantidades e para utilizaes no meio da NASA. No incio dos anos 90, uma descoberta tcnica tornou possvel a produo de aerogel mais simplificada e econmica, em forma granular, usando uma tcnica de fabrico qumico. A produo comercial teve incio em 2002, sendo o aerogel integrado em vrios tipos de sistemas de envidraados onde selado no interior de envidraados duplos ou em painis transparentes ou translcidos. A seguinte tabela (Tabela 2.1) apresenta as principais propriedades trmicas e pticas do aerogel granulado, de acordo com as diversas espessuras do material.

56

Espessura do material - Aerogel granulado (mm) 13 25 31 38 50 64

Coeficiente de transmisso trmica, U (W/m2.K) 1,40 0,71 0,57 0,47 0,35 0,28

Transmisso de luz (%) 73 53 45 39 26 21

Factor solar, g (%) 73 52 43 39 26 21

Tabela 2.1 - Propriedades do Nanogel aerogel granulado. Os valores de desempenho apresentados so apenas relativos ao material aerogel. No entanto, poder haver redues relativas ao factor solar e melhorias nos valores do coeficiente de transmisso trmica em funo da escolha do sistema onde aplicado (Cabot Corporation, 2008).

Aplicao Vrios sistemas de iluminao natural tm sido adaptados para integrarem o uso de aerogel, tanto em envidraados verticais como em coberturas. Existem cinco principais categorias de sistemas que incorporam aerogel: vidros em forma de U, vidros isolantes, painis de policarbonato, painis de polyester reforados com fibra de vidro e estruturas pneumticas. Assim como o nome indica, os vidros em forma de U so painis de vidro de seco transversal em forma de U (Figura 2.49). Os painis tm cerca de 30 cm de largura e 7 m de comprimento mximo e so estruturalmente autoportantes. Tm a configurao de um vidro duplo, sendo colocados dois a dois com um ligeiro desvio horizontal para permitir o encaixe dos painis laterais. O aerogel adicionado nesta configurao pela insero de um painel de policarbonato com aerogel entre cada dois painis de vidro. Os vidros isolantes so envidraados duplos em que a caixa-de-ar est preenchida com aerogel (Figura 2.50). Os painis de policarbonato so preenchidos com aerogel, sendo a capacidade mxima de enchimento de painis com dimenses de 6 m de comprimento e 2,1 m de largura (Figura 2.51).

Figura 2.49 - Vidros em forma de U com preenchimento de aerogel (Cabot Corporation, 2008).

Figura 2.50 Okagel - vidro isolante com preenchimento de aerogel na caixa-de-ar (Okalux, 2008).

Figura 2.51 - Painel de policarbonato com preenchimento de aerogel (Cabot Corporation, 2008).

Os painis de polister reforados com fibra de vidro so painis sanduche translcidos feitos de resinas de polister reforadas com fibra de vidro e preenchidos com aerogel, sendo estruturalmente suportados por grelhas de alumnio incorporadas nos painis (Figura 2.52). As estruturas pneumticas consistem em estruturas

57

de membranas de ETEF (Etileno Tetra Flor Etileno) ou PTEF (Poli Tetra Flor Etileno) infladas e tencionadas mecanicamente (Figura 2.53 e Figura 2.54). As membranas so transparentes ou translcidas e extremamente leves, tendo aproximadamente um quadragsimo do peso de uma estrutura semelhante de vidro. Devido ausncia de pressurizao estabilizada no interior destas membranas, aplicado um outro tipo de aerogel. Uma combinao de fibras e partculas de aerogel pode ser colocada como uma camada extra, de 4 a 8 mm de espessura, entre camadas das membranas de ETEF ou PTEF (Cabot Corporation, 2008).

Figura 2.52 - Painis de polister reforados com fibra de vidro e com preenchimento de aerogel (Cabot Corporation, 2008).

Figura 2.53 Composio das estruturas pneumticas com isolamento de aerogel entre as duas membranas de PTEF (Cabot Corporation, 2008).

Figura 2.54 Esquema de uma estrutura pneumtica inflada, com isolamento de aerogel entre as duas membranas de ETEF (Cabot Corporation, 2008).

A seguinte tabela apresenta as principais propriedades de cada um dos sistemas acima indicados. Atravs desta possvel fazer uma breve comparao entre o desempenho de cada sistema a nvel trmico e ptico.
Sistemas Vidros em forma de U - (Low E) + Aerogel 25 mm Vidros isolantes + Aerogel 30 mm Painis de Policarbonato 25 mm + Aerogel Painis de polister reforados com fibra de vidro Scolbatit 50 mm+ Aerogel Painis de polister reforados com fibra de vidro Kalwall 70 mm+ Aerogel Estruturas pneumticas ETEF + Aerogel Coeficiente de transmisso trmica, U (W/m2.K) 1,10 0,60 0,89 0,48 0,28 Transmisso de luz (%) 30 55 25 13 Factor solar, g (%) 30 53 25 8 -

Tabela 2.2 - Propriedades dos diferentes sistemas que incorporam aerogel (Cabot Corporation, 2008).

58

Exemplos de aplicao

Figura 2.55 Complexo Desportivo, Carquefou (Frana). A fachada do complexo constituda por painis de policarbonato com preenchimento de aerogel (Cabot Corporation, 2008)

Figura 2.56 Pavilho Desportivo da Escola Buchwiesen, Zurique, (Suia). Aplicao de painis de polister reforados com fibra de vidro e com preenchimento de aerogel na cobertura e fachada orientada a norte (Cabot Corporation, 2008).

Figura 2.57 Centro Nacional Aqutico, Jogos Olimpicos 2008 Beijing (China). Estrutura pneumtica inflada formada por membranas de ETEF e com isolamento interior de aerogel (Cabot Corporation, 2008).

59

2.3 Sistemas de transporte de luz


Os sistemas de canalizao e transporte de luz so sistemas de iluminao natural avanados que recolhem e concentram a luz solar directa distribuindo-a em forma de luz difusa para os espaos interiores do edifcio. Geralmente, estes sistemas so compostos por trs partes distintas: i) um colector/concentrador, dispositivo que segue, capta e concentra a luz solar directa; ii) um sistema de transporte, tnel de luz ou fibras pticas, atravs do qual transportada a luz solar captada pelo colector e finalmente iii) um emissor, dispositivo que transmite e difunde a luz para nos espaos interiores do edifcio. A designao dos diversos sistemas de transporte de luz em geral referente ao dispositivo utilizado como colector/concentrador ou ao sistema utilizado para o transporte da luz.

2.3.1 Helistatos
Caractersticas e princpios fsicos Os helistatos so sistemas que seguem, recolhem e concentram a luz solar, ou seja, constituem a parte inicial de um sistema de transporte de luz. Estes sistemas so formados por colectores controlados por mecanismos de monitorizao automtica que seguem a trajectria do sol para redireccionar a luz solar para um receptor (Figura 2.58). Este receptor pode ser um espelho redireccionador (cncavo ou plano, esttico ou mvel) ou uma lente em que a sua principal funo produzir um feixe de luz concentrado. O feixe de luz transportado atravs de sistemas de distribuio ou transporte de luz, reflectores secundrios convenientemente distribudos no edifcio ou condutas com diferentes acabamentos, at espaos interiores do edifcio sem iluminao natural directa (Figura 2.59). Antes de penetrar nos espaos interiores do edifcio, o feixe de luz passa atravs de um elemento difusor (luminria) que o distribui de forma directa, semi-directa, difuso geral, semi-indirecta ou indirecta. A eficincia destes sistemas depende de vrios factores, sendo os mais importantes: a qualidade dos espelhos colectores e redireccionadores, as caractersticas gerais do sistema de transporte (a sua reflectncia, largura e comprimento) e ainda a sua limpeza e manuteno.

Figura 2.58 - Diagrama esquemtico de um helistato (Littlefair, 1996, cit. in Santos, 2007).

Figura 2.59 Esquema de funcionamento de um sistema de transporte de luz incorporando helistatos (Espacio Solar, 2008).

60

Aplicao Tendo como base de funcionamento a concentrao de luz solar, o uso dos helistatos torna-se adequado e eficiente na presena de luz solar directa, ou seja, em climas onde frequentemente se verificam condies de cu limpo e desapropriado em climas onde predominem cus encobertos. Estes sistemas so principalmente direccionados para espaos interiores de edifcios sem iluminao natural directa (como por ex. pisos subterrneos, espaos afastados das fachadas de grandes edifcios, ptios interiores profundos, estaes de metro, centros comerciais, etc.) com o fim de criar ambientes de luz natural.

Exemplos de aplicao

Figura 2.60 - Edifcio corporativo de Morgan, Lewis & Brockius em Washington DC, USA. (2001). Instalao de um helistato e de um grande difusor em material txtil para iluminar o grande ptio central de um edifcio de 13 pisos (Espacio Solar, 2008).

2.3.2 Tneis de luz


Caractersticas e princpios fsicos Os tneis de luz so um sistema de iluminao natural que capta a luz solar atravs de clarabias situadas na cobertura ou fachadas de edifcios transportando-a ao longo de um tnel at espaos onde a iluminao natural insuficiente ou inexistente. Este sistema compreende trs componentes: i) uma clarabia transparente que funciona como elemento colector/concentrador de luz solar, ii) um tnel de luz altamente reflectante utilizado como sistema de transporte

61

da luz captada e iii) uma luminria que constitui o elemento emissor e difusor da luz transportada para o interior do edifcio (Figura 2.61).

Figura 2.61 Esquema de funcionamento dos tneis de luz (Espacio Solar, 2008).

A clarabia transparente formada por um vidro duplo com uma cmara-de-ar, pode ter a forma quadrada, rectangular ou redonda e uma grande variedade de dimenses (Figura 2.62). Todas as unies dos elementos constituintes da clarabia esto seladas atravs de uma junta de estanquidade que assegura o hermetismo entre os materiais evitando condensaes e perdas de calor assim como qualquer infiltrao de gua e entrada de poeiras ou insectos para o interior do sistema e do edifcio (Espacio Solar, 2008). A clarabia deve estar situada em coberturas ou fachadas de edifcios, ou em zonas que sejam bem ensolaradas na maior parte do dia, evitando sombras provocadas pelo entorno construdo. No interior da clarabia, sob o vidro duplo, instalado um elemento formado por lamelas reflectantes que redireccionam a luz solar para o interior do tnel de luz aumentado drasticamente o rendimento do sistema, especialmente nos meses de Inverno e para ngulos de baixa altura solar. Este elemento deve estar orientado a sul com o fim de captar a quantidade mxima de luz solar. O tnel de luz consiste num ducto de seco circular (de 20 a 100 cm de dimetro) ou quadrada (at 1,2 m2 de rea), com uma superfcie interior especular altamente reflectante e funciona de acordo com o alinhamento dos raios de luz incidentes (Figura 2.63) (Lechner, 2008). A luz conduzida no ducto por mltiplas reflexes para o interior do edifcio, sendo que a sua eficincia depende da proporo entre o comprimento e o dimetro da seco em corte do ducto. Quanto maior o comprimento e menor o dimetro da seco em corte do ducto, maior ser o nmero de reflexes e consequentemente maiores as perdas de luz devido s mltiplas reflexes fora de eixo.

62

Figura 2.62 Exemplo de uma clarabia colectora de luz solar (Espacio Solar, 2008).

Figura 2.63 Exemplo de um tnel de luz de seco circular (Espacio Solar, 2008).

As luminrias fixas no tecto do espao a iluminar distribuem e difundem a luz natural emergente do sistema de transporte para o interior do edifcio de forma homognea. A luminria pode ser de forma redonda, quadrada ou rectangular em funo do modelo do ducto escolhido. Quanto pretendido ou necessrio possvel encerrar a entrada de luz natural atravs de um sistema mecnico accionado atravs de um interruptor. Como ilustra a Figura 2.61, os espaos interiores a iluminar no necessitam de se localizar exactamente no piso abaixo da cobertura e no mesmo alinhamento vertical. tambm possvel iluminar vrios pisos simultaneamente utilizando o mesmo ducto. O ducto pode dispor de aberturas laterais pelas quais distribui luz natural a cada um dos pisos. O sistema deve ser adaptado em funo do nmero de pisos e das dimenses dos espaos a iluminar.

Aplicao Estes sistemas funcionam em condies favorveis de pequeno comprimento dos tneis de luz e de iluminncia exterior elevada. O seu uso , por isso, mais adequado em climas onde frequentemente se verificam condies de cu limpo, ou seja, na presena de luz solar directa. Estes sistemas no so eficientes e por isso no recomendveis em condies de cus encobertos, em situaes onde o acesso directo luz solar no esteja disponvel e onde sejam necessrios tneis de luz de longo comprimento. Como mostra a Figura 2.64, durante o dia o nvel mximo de luminncia obtm-se nas horas prximas do meiodia solar quando os raios de luz incidentes esto prximos do alinhamento vertical do ducto fazendo diminuir o nmero de reflexes. O mesmo acontece em relao poca do ano, em que a mxima quantidade de luz se obtm nos meses de Vero devido aos ngulos de altura solar mais elevados, sendo que nos meses de Inverno os ngulos de altura solar menor implicam um maior nmero de reflexes dentro do ducto. No entanto, esta diferena minimizada atravs da incorporao do elemento reflectante na clarabia atrs referido.

63

Figura 2.64 Nvel de iluminao em funo da hora do dia e da poca do ano (Espacio Solar, 2008).

Devido h ineficcia do sistema aquando da ausncia de luz solar directa, necessria a instalao de um kit no interior do ducto, prximo do extremo interior, que permite a incorporao de iluminao artificial no sistema. Este til no s na ausncia de luz solar directa como tambm durante o perodo nocturno. Estes sistemas so principalmente usados em edifcios que contm espaos interiores onde a iluminao natural insuficiente apenas com a abertura de vos ou inexistente, como por exemplo estaes de metro, centros comerciais, stos, etc.

Exemplos de aplicao

Figura 2.65 - Centro de Educao Infantil Els Pinetons em Garriga, Barcelona (2006). Utilizam-se 10 tneis de luz para iluminar com luz natural o amplo corredor que d acesso s salas de aula (Espacio Solar, 2008).

2.3.3 Fibras pticas


Caractersticas e princpios fsicos As fibras pticas tm como objectivo transportar a luz natural durante longas distncias para espaos interiores do edifcio onde a iluminao natural no possvel ou insuficiente atravs da abertura de vos envidraados convencionais (Figura 2.66). Assim como os sistemas de transporte de luz anteriormente referidos, este sistema

64

tambm constitudo por trs componentes: i) um painel exterior colector de luz natural; ii) cabos de fibras pticas que transportam a luz solar captada pelo colector e iii) luminrias interiores que transmitem e difundem a luz para os espaos interiores do edifcio.

Figura 2.66 Esquema de funcionamento de um sistema de transporte de luz utilizando fibras pticas (Espacio Solar, 2008).

O painel colector de luz natural formado por lentes Fresnel monitorizadas automaticamente que seguem o movimento do sol e dirigem a luz para os cabos de fibra ptica (Figura 2.67). Estes utilizam o fenmeno da reflexo interna total, transportando a luz solar captada at s luminrias interiores com perdas mnimas permitindo um transporte de luz de qualidade elevada at aos 15 m de distncia (Espacio Solar, 2008). Os cabos de fibra ptica utilizam varetas finas de vidro ou metacrilato e o seu pequeno dimetro e flexibilidade permitem uma instalao fcil e eficiente. As luminrias localizadas no interior podem ser de diversos tipos e formas (rectangular, quadrangular, circular, pontual ou linear). Estas so constitudas por painis de acrlico semi-transparente e transmitem e difundem a luz para os espaos interiores do edifcio (Figura 2.68).

Figura 2.67 Painel colector de luz natural Parans formado por lentes Fresnel monitorizadas automaticamente (Espacio Solar, 2008).

Figura 2.68 Luminria interior Parans de forma rectangular (Espacio Solar, 2008).

As variaes que ocorram na cor e intensidade da luz solar iro ser transferidas instantaneamente para o ambiente interior. Em caso de necessidade de um ambiente nocturno, o sistema pode ser desactivado atravs de um interruptor ligado ao sistema.

65

O desempenho deste sistema depende de dois factores essenciais: a localizao do painel colector exterior que preferencialmente deve estar exposto ao mximo de luz solar directa e o comprimento dos cabos de fibra ptica que no deve ultrapassar os 15 metros (Espacio Solar, 2008). O sistema atinge o seu mximo desempenho quando os raios solares se encontram perpendicularmente superfcie do painel colector. Este sistema funciona apenas com a presena de luz solar directa e por isso em situaes de cu encoberto so necessrias fontes de iluminao complementares. Algumas das luminrias referidas so equipadas com lmpadas fluorescentes de modo a propiciar um nvel mnimo de iluminao quando da ausncia de luz solar.

Aplicao Este sistema pode ser instalado num edifcio existente assim como num edifcio em construo. Os painis colectores so normalmente colocados em coberturas (Figura 2.69), podendo tambm ser montados em fachadas ensolaradas. Para um desempenho eficaz do sistema, o painel colector deve ter uma mxima exposio luz solar e para tal deve geralmente ser orientado a sul no hemisfrio norte e a norte no hemisfrio sul.

Figura 2.69 Exemplo de um painel colector de luz natural Parans montado na cobertura de um edifcio (Espacio Solar, 2008).

Exemplos de aplicao

Figura 2.70 Museu Tcnico de Malm, Sucia. Exemplos de aplicao de diversos tipos de luminrias interiores de iluminao natural Parans (Espacio Solar, 2008).

66

2.3.4 Tectos anidlicos


Caractersticas e princpios fsicos Os tectos anidlicos so um sistema anidlico que usa as propriedades pticas de concentradores parablicos combinados para captar e concentrar a luz natural difusa do cu. Este sistema composto por um ducto de luz de seco rectangular colocado acima do plano do tecto falso, e por dois elementos pticos anidlicos colocados em ambas as extremidades do ducto de luz (Figura 2.71). Na extremidade do ducto exterior ao edifcio, um concentrador ptico anidlico captura e concentra a luz difusa proveniente de zonas prximas do znite do cu (reas de elevada iluminncia em cus encobertos), introduzindo-a eficazmente no interior do ducto. Em seguida, a luz natural transportada em profundidade no compartimento por reflectores especulares que revestem o ducto de luz. Na extremidade do ducto no interior do compartimento, um reflector parablico distribui o fluxo de luz para o compartimento, em direco ao plano de trabalho. Ambas as extremidades do ducto so encerradas para impedir a acumulao de poeira e sujidade na superfcie dos reflectores. Na extremidade interior apenas colocado um vidro simples ou painel de plstico, enquanto na extremidade exterior o concentrador anidlico isolado por um vidro duplo por razes trmicas. Sobre este, deve tambm ser colocado um estore de rolo, de controlo manual ou automtico, para controlar a penetrao de luz solar directa em dias ensolarados. Assim como o ducto de luz, os elementos anidlicos so revestidos com alumnio anodizado. Devido ao seu acabamento altamente reflectivo, este sistema no produz nenhuma disperso ptica, mesmo com a incidncia de luz solar directa

Figura 2.71 Seco longitudinal de um compartimento com um sistema de tecto anidlico incorporado (Adaptado de Courret, 1998).

A alta selectividade angular do sistema permite uma seleco rigorosa dos raios de luz admitidos pela abertura de entrada do sistema (sector de admisso), assim como um controlo preciso dos raios de luz emergentes na abertura de sada. Devido elevada eficincia ptica do sistema, todos os raios de luz admitidos pelo sector de admisso so totalmente transmitidos na abertura de sada (IEA, 2000).

67

Aplicao Os tectos anidlicos so sistemas de iluminao natural lateral, geralmente, usados em fachadas verticais de edifcios no residenciais localizados em climas onde frequentemente se verificam condies de cu encoberto e que tm acesso limitado luz solar directa ou ainda que a sua envolvente obstru grande parte da abbada celeste (em reas densamente construdas) Porm, podem ser usados em qualquer latitude e clima desde que seja instalado um dispositivo exterior de sombreamento na abertura de entrada do sistema, como proteco contra o encadeamento e sobreaquecimento originado pela penetrao de luz solar directa. Em climas ensolarados e quando o sol constitui a principal fonte de luz natural, conseguido um factor de concentrao de luz elevado permitindo apenas a instalao de um pequeno ducto de luz que ocupa uma rea de tecto reduzida (IEA, 2000). Em climas onde predominam condies de cu encoberto, o factor de concentrao limitado. Por isso, com o objectivo de captar a quantidade de luz natural suficiente para o interior do compartimento, o concentrador anidlico deve estender-se largura total da fachada do compartimento e o ducto de luz deve ocupar a totalidade do espao acima do tecto falso. No entanto, as dimenses do sistema devem ser compatveis com a disponibilidade de espao no edifcio. Pela interferncia do sistema com outras componentes do edifcio, este deve ser levado em conta desde o incio do processo de projecto. Deste modo, as solues de desenho adoptadas devem variar com o clima e latitude do local onde o sistema vai ser aplicado.

Exemplos de aplicao

Figura 2.72 - Projecto de um novo edifcio para o Parque Tecnolgico de Siegen (Alemanha). Integrao de tectos anidlicos numa ampla sala de conferncia. Planta do edifcio, esquerda, e seco da sala de conferncia do edifcio, direita (Fonte: http://leso.epfl.ch/e/research_dl_anidolic_design.html).

68

Figura 2.73 Tecto anidlico incorporado num modelo experimental (DEMONA modules), Campus da EPFL (Suia, 1996) (Fonte: http://leso.epfl.ch/e/research_dl_anidolic_desig n.html).

69

3. CASO DE ESTUDO
O presente captulo tem como principal objectivo avaliar, atravs de ensaios experimentais, o desempenho de alguns dos sistemas avanados de iluminao natural abordados no captulo 2, relativamente a uma soluo simples de envidraado convencional. Pretende-se no s fazer uma comparao entre os resultados experimentais obtidos com os diferentes sistemas, como tambm uma comparao com resultados de estudos elaborados por outros autores. Para a elaborao do caso de estudo procedeu-se criao de um modelo fsico onde foram integradas amostras dos sistemas de iluminao em estudo. Sobre o modelo foram realizadas medies e registos fotogrficos, considerando uma latitude de 40N (prxima da latitude de Lisboa, 384N), que serviram de suporte anlise do desempenho dos sistemas. O caso de estudo desenvolveu-se apenas sobre alguns dos sistemas abordados no Captulo 2. Optou-se pelos sistemas que consistem em Elementos Integrados em Envidraados, pois pela sua menor dimenso e escala tornam possvel a sua incorporao num modelo fsico experimental. O caso de estudo incidiu ento sobre trs tipos de sistemas integrveis em envidraados vidro prismtico, laser-cut panel e channel panel.

3.1 Metodologia e concepo dos modelos experimentais


O estudo do comportamento da luz natural num determinado compartimento ou espao pode realizar-se atravs de diversos mtodos: mtodos analticos (manuais, grficos ou computacionais), mtodos de avaliaoin situ, e medies em modelos reduzidos. Apesar dos recentes avanos na rea da simulao computacional, a construo de modelos fsicos escala ou a avaliao in situ constitui ainda um meio eficaz e seguro de avaliar o comportamento da luz natural num espao, particularmente quando nele so aplicados materiais com caractersticas pticas complexas e difceis de simular, pois simples clculos manuais ou programas de computador so susceptveis de produzir resultados e concluses erradas devido natureza bastante complexa da luz natural, e dos materiais e sistemas adoptados (Lechner, 2001). Para alm disso, a utilizao de programas de computador capazes de produzir resultados fisica e opticamente correctos (tal como o Radiance) exige uma quantidade significativa de tempo e experincia, enquanto que a construo de modelos fsicos requer menor tempo de aprendizagem e oferece resultados bastante fiveis. Outra vantagem dos modelos fsicos o facto de atravs destes ser possvel a avaliao de ambos os aspectos qualitativos (nveis de encadeamento, reflexos e brilho) e quantitativos (nveis de iluminao interiores) de um sistema de iluminao natural. Este facto tornou-se especialmente significativo desde que os nveis de encadeamento, reflexos e brilho se tornaram muitas vezes mais importantes do que os nveis de iluminao (Lechner, 2001). Deste modo, optou-se pela construo de um modelo fsico escala 1/10, dada a inviabilidade tcnica de construo de um modelo fsico escala real. Ao contrrio do que acontece com outros fenmenos da fsica dos edifcios (acstica, trmica, etc.), a luz no sofre alteraes devido a factores de escala, sendo que o seu

70

comportamento num modelo fsico bem executado semelhante ao seu comportamento num espao real (Caldas, 2007-2008). Este resultado s ser conseguido se a geometria do modelo for rigorosa, e se os materiais aplicados no mesmo tiverem comportamentos lumnicos semelhantes aos materiais reais, designadamente no que diz respeito sua reflectncia. Para alm disso, no absolutamente necessrio utilizar o mesmo factor de escala para modelar o compartimento e os componentes do sistema de iluminao natural, sendo que amostras de componentes de sistemas escala real (como por exemplo vidro prismtico ou filmes hologrficos) obtidos a partir da empresa fabricante do sistema, podem ser utilizados directamente nos modelos (Baker et al., 2002). O modelo fsico construdo tem como propsito a simulao de um compartimento idealizado, de forma rectangular, com dimenses que possibilitem o estudo da distribuio da luz natural em profundidade no compartimento. Deste modo, as dimenses do compartimento foram escolhidas de forma a obter um espao profundo. Na Figura 3.1 est representado em planta, seco longitudinal e alado, o modelo fsico construdo escala 1/10. O compartimento tem dimenses reais de 4.0 m de largura, 7.5 m de profundidade (2.5 vezes a altura) e 3.0 m de altura (tendo no modelo fsico as dimenses de 40 cm x 75 cm x 30 cm). Na fachada de menor dimenso e orientada a Sul aberto um vo envidraado a 0.80 m do cho at altura do tecto e em toda a largura do compartimento (com dimenses reais de 4.0 m de largura e 2.2 de altura e no modelo fsico de 40 cm x 22 cm). O vo envidraado dividido em duas partes: uma parte inferior (de dimenses 40 cm x 12 cm) que permite a viso para o exterior e uma parte superior (de dimenses 40 cm x 10 cm), acima do nvel de viso dos ocupantes, onde colocado cada um dos sistemas avanados para potenciar a entrada de luz natural.

Figura 3.1 - Planta, seco longitudinal e alado sul do modelo fsico construdo escala 1/10.

71

Na prtica, estes sistemas avanados de iluminao natural devem ser combinados com sistemas de sombreamento convencionais, como palas exteriores e estores venezianos, e dependendo da rea de envidraado considerada, e da severidade do clima em questo, poder ainda ser necessrio a utilizao de envidraados low-E (Figura 3.2). A utilizao de uma pala exterior, colocada acima do nvel da viso dos ocupantes e entre as duas aberturas do vo envidraado, permitir por um lado sombrear a rea no abrangida pelos sistemas avanados de iluminao natural, e por outro reflectir a luz incidente sobre a sua superfcie superior para o interior do compartimento. O uso de estores venezianos interiores ao longo de todo o vo, e ajustados correctamente, eliminam o problema do encadeamento, impedindo a penetrao de luz solar de baixas altitudes e a luz descendente no redireccionada pelo sistema avanado. Sendo a rea de envidraado considerada cerca de 30% da rea de pavimento, a utilizao de envidraados low-E com transmisso selectiva5 poderia permitir reduzir as perdas de calor no Inverno e controlar os ganhos solares durante o Vero.

Figura 3.2 Seco da soluo de envidraado que combina sistemas avanados de iluminao natural com sistemas de sombreamento convencionais.

No entanto, no modelo fsico optou-se por incluir apenas os sistemas avanados de iluminao natural de modo a compreender concretamente qual a sua contribuio para um melhor aproveitamento da luz natural e em especifico para o aumento dos nveis de iluminao nas zonas mais interiores do espao (com profundidade total de 7,5m, acima do que normalmente considerado zona passiva em termos de iluminao natural), sem a influncia de outros dispositivos. Os sistemas aplicados no modelo so amostras escala real adquiridas directamente a partir das empresas fabricantes dos mesmos. O vidro prismtico utilizado no modelo fabricado pela empresa Siteco, representada em Portugal pela Siemens. A escolha do modelo de vidro prismtico feita de acordo com o objectivo pretendido e com a latitude do local. Deste modo, para a latitude de Lisboa (38 4N) e tendo como objectivo de

Os envidraados low-E com transmisso selectiva so adequados para edifcios que possuem tanto necessidades de

aquecimento no Inverno como de arrefecimento no Vero. As caractersticas destes vidros reduzem as perdas de calor no Inverno, ao passo que durante os perodos quentes as propriedades de transmisso selectiva permitem iluminao natural, mas bloqueiam uma fraco substancial da energia solar infravermelha (Santos, 2008).

72

redireccionar a luz natural em profundidade em direco ao plano do tecto foi recomendado pelo fabricante a utilizao do modelo Siemens 48/5 (Figura 3.3 e Figura 3.4).

Figura 3.3 Fotografia do vidro prismtico (modelo Siemens Figura 3.4 Fotografia do vidro prismtico (modelo Siemens 48/5) utilizado no modelo fsico. 48/5) utilizado no modelo fsico.

Assim como ilustra a Figura 3.5, o vidro prismtico referido foi colocado no modelo fsico em posio vertical, na parte superior do vo envidraado, e com a sua estrutura prismtica orientada para o exterior. A Figura 3.6 ilustra uma vista interior do modelo fsico, em direco ao vo envidraado, com a aplicao do vidro prismtico.

Figura 3.5 Fotografia exterior do modelo fsico com a aplicao Figura 3.6 Fotografia do interior do modelo fsico com a do sistema vidro prismtico na parte superior do vo aplicao do sistema vidro prismtico na parte superior do vo envidraado. envidraado.

Os sistemas laser-cut panel e o channel panel, desenvolvidos e patenteados pelo Grupo de Pesquisa de Energia e Iluminao coordenado por Ian Edmond da Queensland University of Technology, Brisbane, Austrlia, foram adquiridos pelo contacto directo via e-mail com o prprio Ian Edmond. O laser-cut panel (LCP) usado tem a espessura de 6 mm e os cortes a laser foram feitos com um espaamento de 4.2 mm (D/W=0.7), em toda a espessura do painel e perpendiculares sua superfcie (Figura 3.7). O channel panel utilizado tem na totalidade 12 mm de espessura e constitui a unio de dois LCPs de 6 mm de espessura cada (Figura 3.8). Nos dois LCPs,

73

os cortes a laser foram feitos com um espaamento de 4,2 mm, em toda a espessura de cada painel e com um ngulo de 12o normal do painel.

Figura 3.7 Fotografia do Laser-Cut Panel utilizado no modelo Figura 3.8 Fotografia do Channel Panel utilizado no modelo fsico fsico (espessura de 6 mm, D/W=0.7, ngulo de corte de 0, (espessura de 12 mm, ngulo de corte de 12). D/W=0.7).

Assim como ilustra a Figura 3.9, o channel panel foi testado em posio vertical. A Figura 3.10 ilustra uma vista interior do modelo fsico, em direco ao vo envidraado, com a aplicao do channel panel.

Figura 3.9 Fotografia exterior do modelo fsico com a aplicao Figura 3.10 Fotografia do interior do modelo fsico com a do sistema Channel Panel na parte superior do vo envidraado. aplicao do sistema channel Panel na parte superior do vo envidraado.

O LCP, para alm de ser testado em posio vertical (inclinao de 0 o), foi tambm testado para as inclinaes de 10 o e 20o. A Figura 3.11 e a Figura 3.12 ilustram, respectivamente, uma vista exterior e uma vista interior do modelo fsico com a aplicao do LCP com uma inclinao de 10.

74

Figura 3.11 Fotografia exterior do modelo fsico com a aplicao Figura 3.12 Fotografia do interior do modelo fsico com a do sistema Laser-Cut Panel inclinado a 10 na parte superior do aplicao do sistema Laser-Cut Panel inclinado a 10 na parte vo envidraado. superior do vo envidraado.

Como sistema de referncia e base de comparao dos sistemas em anlise foram utilizados dois painis de acrlico transparente de 2.5 mm de espessura cada para simular uma simples soluo de envidraado convencional (Figura 3.13 e Figura 3.14).

Figura 3.13 Fotografia exterior do modelo fsico com a adopo Figura 3.14 Fotografia do interior do modelo fsico com a de uma simples soluo de envidraado convencional adopo de uma simples soluo de envidraado convencional.

Na escolha dos materiais utilizados no modelo fsico foram tidas em conta caractersticas como a aparncia e a reflectncia dos materiais, optando por materiais com uma aparncia e comportamento lumnico semelhante ao pretendido no espao real. De forma a obter materiais de comportamento similar, fizeram-se medies da reflectncia dos materiais utilizados no modelo fsico usando um instrumento de leitura e registo de medies Data-Logger - Delta OHM DO 9847 e duas sondas fotomtricas - Delta OHM LP 471 PHOT Probe. Sendo que a reflectncia de um material (s) razo entre o fluxo de luz reflectido (Er) e o fluxo de luz incidente (Ed) na superfcie de um material, uma das sondas foi colocada sobre a superfcie de forma a medir o fluxo incidente, e a outra foi colocada em posio invertida de modo a medir o fluxo reflectido pela superfcie. A reflectncia, em percentagem, dada pela seguinte expresso:

s (%) = Er / Ed x 100

75

Para a construo dos planos das paredes e do tecto do modelo utilizou-se PVC de cor branca com uma reflectncia de 83%, semelhante reflectncia de uma parede com pintura mate de cor branca. Para o cho pretendeu-se simular um pavimento de madeira de carvalho claro. Como tal, utilizou-se balsa com um acabamento de pintura de verniz mate de cor carvalho claro (referncia H831 038808) obtendo uma reflectncia de 47%. Os resultados das medies da reflectncia dos materiais utilizados encontram-se em anexo (ANEXO B). No processo de construo do modelo houve diversas preocupaes: a construo do modelo sobre uma base slida que permitisse o seu transporte para o exterior para ser fotografada e alvo de medies; e o uso de fitacola preta em todas as suas juntas, de modo a evitar a entrada de luz no intencional e para que a luz entre apenas atravs do vo envidraado. Para fotografar o interior do modelo foi feita uma abertura no plano do modelo correspondente parede de tardoz.

3.2 Medies e registos fotogrficos


Sobre o modelo fsico construdo foram efectuadas diversas medies e registos fotogrficos, em condies de cu e sol reais, que serviram de base ao processo de avaliao e anlise quantitativa e qualitativa dos diferentes sistemas avanados de iluminao natural em estudo.

Consideraes gerais das medies As medies de iluminao natural so normalmente realizadas em condies de cu encoberto, sendo o Factor de Luz do Dia (FLD) o principal parmetro na quantificao do ambiente interior de iluminao natural. Este possibilita a caracterizao desse ambiente nas piores circunstncias possveis (em condies de cu encoberto), constituindo-se como um indicador dos nveis mnimos de iluminao natural de um determinado compartimento. Porm, em climas onde predominam condies de cu limpo ou parcialmente encoberto, a componente da luz solar directa no deve ser suprimida (Brotas et al., 2002). Como tal e no sentido de se obter uma avaliao mais completa e abrangente do desempenho dos sistemas, optou-se no s por efectuar medies em condies de cu encoberto, como tambm em condies de cu limpo. Sob ambas as condies, as medies devem dar uma indicao da distribuio da iluminao natural no interior do compartimento em questo. Para a medio das iluminncias interiores deve ser definida uma grelha de pontos de medio igualmente distanciados entre si e ao longo dos principais planos de referncia do compartimento. So considerados planos de referncia os principais planos das tarefas visuais a realizar num determinado local. Sendo o objectivo deste estudo avaliar a distribuio das iluminncias em profundidade no interior do compartimento, considerou-se suficiente definir os pontos de medio segundo uma linha perpendicular ao centro do vo envidraado. Foram ento considerados sete pontos situados ao longo desta linha, espaados entre si um metro, e localizados em planos de referncia horizontais, considerados como

76

planos de trabalho situados a uma altura de 0,80 m do pavimento. A Figura 3.15 ilustra a localizao dos pontos de medio das iluminncias interiores no compartimento em questo.

Figura 3.15 - Localizao dos pontos de medio das iluminncias interiores em planta e em seco longitudinal do modelo fsico construdo escala 1/10.

Medies em condies de cu encoberto As medies em condies de cu encoberto foram efectuadas nos sete pontos referidos, para cada um dos sistemas de iluminao natural em estudo. Para realizar as medies foram utilizados um instrumento de leitura e registo de medies e duas sondas fotomtricas referidos anteriormente. Um das sondas foi colocada no exterior, na cobertura do modelo e a apontar para a cpula celeste, e a outra sonda foi posicionada no interior do modelo, em cada um dos pontos anteriormente referidos. Na sonda exterior registaram-se todas as medies exteriores (iluminncias globais horizontais exteriores, Eext) e na sonda interior registaram-se todas as medies interiores (iluminncias interiores, Eint). Para cada medio de iluminncia interior foi registada no mesmo instante a iluminncia exterior. Para efectuar as medies, o modelo fsico foi colocado no exterior, num plano horizontal de um terrao de uma construo alta, de maneira a que fachadas dos edifcios envolventes no prejudicassem a integrao do total da cpula celeste na sonda exterior. Para determinar o FLD (expresso em percentagem) dividiu-se o valor de cada uma das iluminncias interiores (Eint) pelo valor da iluminncia global horizontal exterior (Eext) obtida no mesmo instante pela sonda exterior. O

77

FLD representa, assim, a percentagem de luz natural disponvel que chega a um dado ponto do espao interior, e dado pela seguinte expresso: FLD (%) = Eint / Eext x 100

Medies em condies de cu limpo Nas medies sob condies de cu limpo, cada um dos sistemas foi testado para os solstcios de Vero e Inverno (dias 21 de Junho e 22 de Dezembro respectivamente) e para os equincios (21 de Maro e 21 de Setembro), de modo a obter uma representao aceitvel da distribuio anual da iluminao natural. Em cada um dos dias referidos, as medies foram efectuadas em trs perodos do dia, s 9.00h, 12.00h e 17.00h no solstcio de Vero e equincios, e s 9.00h, 12.00h e 16.00h no solstcio de Inverno. Apesar de o FLD ser um parmetro essencialmente utilizado na caracterizao das condies de iluminao natural no interior dos edifcios para condies de cu encoberto, no presente estudo optou-se por aplic-lo tambm avaliao das condies de iluminao natural sob condies de cu limpo. Esta opo deve-se impossibilidade de realizar as diversas medies (sobre o mesmo sistema e entre sistemas) em simultneo devido falta de equipamento disponvel. Apesar de apresentar algumas desvantagens, o uso deste parmetro permite uma comparao quantitativa entre os resultados obtidos nos diferentes sistemas. Para efectuar estas medies foram utilizados o instrumento de leitura e registo de medies Data-Logger Delta OHM DO 9847 e duas sondas fotomtricas - Delta OHM LP 471 PHOT Probe referidos anteriormente, e ainda o Data-Logger - LI-COR LI-1400 e trs sensores fotomtricos LI-COR LI-210SA (as caractersticas dos vrios equipamentos utilizados encontram-se descritas no ANEXO C). As duas primeiras sondas foram colocadas no exterior do modelo, uma sobre a cobertura a apontar para a cpula celeste onde se leram as medies referentes iluminncia global horizontal exterior (Egh,ext) e outra posicionada no plano vertical do vo, do lado exterior, onde se leram as medies exteriores referentes iluminncia total vertical exterior (Etv,ext). Os trs fotmetros foram colocados no interior no modelo, onde se leram as iluminncias interiores (Eint). Pelo facto de apenas haver trs fotmetros para medies em sete pontos interiores, as medies para cada sistema foram realizadas em duas vezes. Optou-se por medir numa primeira vez os trs pontos mais prximos do vo envidraado (P1, P2 e P3) e numa segunda volta os trs pontos mais distantes (P5, P6 e P7). Foi excludo o ponto P4, a meio do compartimento, por se considerar o ponto com menos relevncia para a percepo da distribuio da luz natural no interior do compartimento. Para cada medio de iluminncia interior (Eint) foi registada no mesmo instante a iluminncia exterior horizontal e vertical exterior (Egh,ext e Etv,ext). Assim como nas medies em condies de cu encoberto, o modelo fsico foi igualmente posicionado no exterior, com a diferena de que neste caso foi necessrio inclinar o modelo nos planos horizontal e vertical, com o auxlio de um relgio de sol para obter o azimute e altitude do sol correctos dos dias e horas que se pretendiam simular. Utilizou-se um relgio de sol para uma latitude de 40N, prxima da latitude de Lisboa, 38.4N (ANEXO A).

78

O FLD foi posteriormente determinado dividindo o valor de cada uma das iluminncias interiores (Eint) pelo valor da iluminncia global horizontal exterior (Egh,ext) obtida no mesmo instante pela sonda exterior.

Registos fotogrficos em condies de cu encoberto e cu limpo Anteriormente (na seco 1.3.1) identificou-se o ndice de Encadeamento como sendo um parmetro de caracterizao da qualidade do ambiente luminoso interior nos edifcios. Contudo, a determinao deste parmetro torna-se difcil de efectuar apenas com recurso a equipamentos de medio de iluminao comuns, sendo necessrio recorrer a instrumentao mais complexa. Assim sendo, a caracterizao qualitativa do ambiente interior luminoso baseou-se na identificao de eventuais problemas de encadeamento atravs de registos fotogrficos. semelhana das medies em condies de cu limpo, para cada um dos sistemas foram feitos registos fotogrficos da entrada de luz solar directa nos solstcios de Vero e Inverno (dias 21 de Junho e 22 de Dezembro, respectivamente) e para os equincios (21 de Maro e 21 de Setembro). Em cada um dos dias referidos, os registos fotogrficos foram efectuadas em trs perodos do dia, s 9.00h, 12.00h e 17.00h no solstcio de Vero e equincios, e s 9.00h, 12.00h e 16.00h no solstcio de Inverno. Nos registos fotogrficos, o modelo fsico foi igualmente posicionado no exterior e inclinado para simular os ngulos de altura solar pretendidos. Com o auxilio do relgio de sol, as fotografias foram tiradas a partir da abertura feita no plano do modelo fsico correspondente parede de tardoz e mantendo o centro da lente ao nvel da viso de um modelo humano posicionado no interior do modelo fsico. Para obter um campo de viso largo e profundo foi usada a mxima abertura angular conseguida (28 mm). Sempre que possvel optou-se por usar o cu como fundo visvel atravs do vo envidraado do modelo. Porm, nos casos em que esta situao no foi possvel utilizou-se o programa Photoshop para edio das fotografias. Foram tambm efectuados registos fotogrficos da entrada de luz difusa, em condies de cu encoberto, para cada um dos sistemas. Os resultados obtidos em todas as medies efectuadas, assim como todos os registos fotogrficos realizados apresentam-se ao longo da anlise em seguida efectuada e ainda nos anexos ANEXO D e ANEXO F.

3.3 Anlise quantitativa e qualitativa dos resultados obtidos


A anlise dos resultados obtidos incide sobre os aspectos qualitativos e quantitativos da iluminao, ambos importantes para a obteno de um ambiente luminoso interior adequado. Os aspectos quantitativos relacionam-se essencialmente com os nveis de iluminao obtidos no interior do compartimento, enquanto que os aspectos qualitativos dizem respeito aos factores que contribuem para a sensao de conforto visual dos ocupantes.

79

3.3.1 Anlise quantitativa


Segundo Lechner (2001), todas as comparaes quantitativas entre sistemas alternativos devem ser baseadas no Factor de Luz do Dia (FLD), pois a iluminncia do cu tanto em condies de cu encoberto como em condies de cu limpo varia permanentemente. Neste sentido, a anlise quantitativa da iluminao natural no interior do compartimento foi realizada a partir dos valores obtidos do FLD, em ambas as condies de cu encoberto e de cu limpo. No entanto, com esta anlise no se pretendeu classificar os nveis de FLD obtidos, mas sim fazer uma comparao entre o desempenho dos sistemas em estudo e o sistema de referncia, assim como, uma comparao com resultados de estudos sobre os mesmos sistemas elaborados por outros autores. Como tal, a partir dos resultados obtidos nas diversas medies efectuadas foram elaborados para cada situao (de tipo de cu, data e hora) um grfico do FLD (%) e um grfico da Diferena Relativa (%) entre o FLD de cada sistema em estudo e o FLD do sistema de referncia. A acompanhar a anlise foram apresentados os grficos que se consideraram mais relevantes. Os restantes grficos elaborados e todos os valores obtidos nas medies encontram-se em anexo (ANEXO E). Todas as melhorias e perdas expressas em percentagem foram sempre baseadas numa comparao ao sistema de referncia (vidro simples).

Cu encoberto Nos grficos da Figura 3.16 e da Figura 3.17 esto representados os resultados das medies referentes ao desempenho dos diferentes sistemas testados em condies de cu encoberto. Como ilustra a Figura 3.17, em condies de cu encoberto apenas os sistemas laser-cut panels (LCPs) com uma inclinao de 10 e 20 apresentam melhorias significativas dos nveis de FLD ao longo de todo o compartimento em relao ao sistema de referncia (vidro simples). tambm perceptvel, atravs da Figura 3.17, que na zona junto ao vo envidraado os sistemas apresentam na generalidade nveis inferiores de FLD em relao ao vidro simples, e medida que nos aproximamos do fundo do compartimento a tendncia inversa. Aos 7m de profundidade todos os sistemas excepo do vidro prismtico apresentam nveis superiores de FLD em relao ao vidro simples, destacando-se o LCP 10 com melhorias de cerca de 15%. O sistema com pior desempenho o vidro prismtico apresentando ao longo de toda a profundidade do compartimento nveis de FLD inferiores aos dos restantes sistemas, e redues de FLD em relao ao sistema de referncia entre 46% e 12%, junto ao vo e no fundo do compartimento respectivamente. Os resultados obtidos referentes aos laser-cut panels revelam algumas semelhanas s concluses obtidas num estudo desenvolvido por Edmonds (1993) que aponta para um LCP posicionado na vertical (0), para as mesmas condies de cu, pequenas melhorias no significativas dos nveis de iluminao no interior do compartimento, em comparao com um envidraado convencional, e melhorias substanciais quando do uso de um LCP inclinado (30). Em relao ao vidro prismtico, os resultados obtidos esto mais uma vez de acordo com um estudo realizado pela Norwegian Univertsity of Science and Technology, no mbito da IEA (2000) que

80

conclui que os vidros prismticos (Siteco 45), em condies de cu encoberto, reduzem a iluminncia em todas as zonas do compartimento, entre 20% a 35%.

Figura 3.16 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu encoberto, ao nvel do plano de trabalho.

Figura 3.17 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu encoberto.

Cu limpo - 21 de Junho s 9.00h Os grficos da Figura 3.18 e da Figura 3.19 ilustram os resultados das medies referentes ao desempenho dos diferentes sistemas em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 9.00h (latitude de 40N, ngulo de altura solar de 44 - altura solar mdia). Na Figura 3.18 destaca-se o desempenho do sistema laser-cut panel (LCP), apresentando para as diferentes inclinaes (0, 10 e 20) melhorias em quase todo o compartimento. O LCP 20 apresenta constantemente nveis de FLD superiores aos restantes sistemas registando-se melhorias de cerca de 20% no fundo do compartimento (Figura 3.19). Os sistemas channel panel e vidro prismtico no apresentam quaisquer melhorias, sendo este ltimo o sistema com pior desempenho. No entanto, todos os sistemas em estudo apresentam um ligeiro aumento de FLD dos 6m para os 7m ao contrrio do que se verifica com o sistema de referncia.

81

Figura 3.18 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 9.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Figura 3.19 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 9.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Cu limpo 21 de Junho s 12.00h Os grficos da Figura 3.20 e da Figura 3.21 so referentes aos resultados das medies dos diversos sistemas em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 12.00h (latitude de 40N, ngulo de altura solar de 73 altura solar elevada). Ambos os grficos mostram para todos os LCPs (0, 10 e 20) melhorias em quase todo o compartimento, mais acentuadas na zona junto ao vo, e para o channel panel melhorias apenas no fundo com compartimento e por isso uma maior uniformidade na distribuio natural. Nos grficos da Figura 3.20 e da Figura 3.21 destaca-se o LCP inclinado a 20 com um desempenho ao longo de todo o compartimento superior ao dos restantes sistemas apresentando melhorias na ordem dos 30% no fundo do compartimento, por comparao com o vidro simples. O vidro prismtico apresenta-se novamente como o sistema com pior desempenho reduzindo o FLD em todas as zonas e apresentando uma perda de cerca de 30% de FLD no fundo do compartimento. Os resultados relativos aos LCPs apresentam algumas semelhanas aos resultados obtidos num estudo, desenvolvido por Laar (2001), sobre a aplicao do sistema LCP num modelo fsico no Rio de Janeiro (latitude 22,5S). Este estudo apresenta, em condies de cu limpo e para o mesmo dia e hora, melhorias substanciais (na ordem dos 190%) nos nveis de iluminao para o LCP inclinado 19.2, melhorias no significativas para o LCP inclinado a 7, e perdas mnimas (de cerca de 14%) para o LCP posicionado na vertical (0), no fundo do compartimento e em comparao com o sistema de referncia (vidro simples). Outro estudo desenvolvido sobre o sistema LCP para uma altura solar de 62, desenvolvido por Edmonds (1993), conclui igualmente que

82

melhorias substanciais na iluminao do plano de trabalho podem ser conseguidas pela inclinao do painel (neste caso especfico com uma inclinao de 25). Em relao ao vidro prismtico, os resultados obtidos contradizem os resultados de um estudo realizado na Noruega (latitude 59N) pela Norwegian Univertsity of Science and Technology, no mbito da IEA (2000), que apresenta para o vidro prismtico (Siteco 45), em condies de cu limpo e para o dia 21 de Junho s 12.00h, melhorias dos nveis de iluminao natural no interior do compartimento (30% para a zona intermdia e 14% no fundo do compartimento).

Figura 3.20 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Figura 3.21 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Cu limpo 21 de Maro/Setembro s 12.00h Os grficos da Figura 3.22 e da Figura 3.23 ilustram os resultados das medies referentes ao desempenho dos diferentes sistemas em estudo em condies de cu limpo para o dia 21 Maro ou Setembro s 12.00h (latitude de 40N, ngulo de altura solar de 49 - altura solar mdia). Dos resultados obtidos nas medies so apenas possveis de analisar os valores referentes zona posterior do compartimento devido incidncia de luz solar directa nas sondas de iluminncia localizadas na rea junto ao vo. Na Figura 3.22 destaca-se o sistema channel panel com nveis de FLD superiores aos restantes sistemas na zona posterior do compartimento. No entanto, o LCP 20 aproxima-se deste no ltimo ponto ( distncia de 7 metros do vo) apresentando ambos melhorias de cerca de 25%, por comparao com o sistema de referncia. Os LCPs com inclinaes de 0 e 10 apresentam um desempenho ligeiramente melhor no fundo do

83

compartimento em comparao com o vidro simples no sendo no entanto relevante esta melhoria. O vidro prismtico apresenta-se mais uma vez como o sistema com pior desempenho reduzindo os nveis de FLD na zona posterior do compartimento entre os 40% e 75%.

Figura 3.22 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 21 de Maro/Setembro s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Figura 3.23 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 21 de Maro/Setembro s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Cu limpo 22 de Dezembro s 16.00h Nos grficos da Figura 3.24 e da Figura 3.25 esto representados os resultados das medies referentes ao desempenho dos vrios sistemas em estudo em condies de cu limpo para o dia 22 de Dezembro s 16.00h (latitude de 40N, ngulo de altura solar de 6 - altura solar baixa). Nos resultados das medies em condies de cu limpo, ao contrrio do que acontece nas situaes anteriores caracterizadas por altitudes solares mdias e elevadas, o LCP posicionado na vertical (0) destaca-se dos restantes sistemas e em particular dos LCPs com inclinaes de 10 e 20. Este apresenta valores quase sempre superiores ao sistema de referncia ao longo do compartimento, registando-se aos 7m de profundidade melhorias de 20%. O channel panel apresenta um desempenho inferior aos restantes sistemas pois, assim como referido no captulo anterior (2.2.3 Laser Cut-Panel e Channel Panel), para baixas altitudes solares a maior parte da luz solar incidente redireccionada de volta para o exterior. O vidro prismtico encontra-se mais uma vez entre os sistemas com nveis mais baixos de FLD. Todos os sistemas, excepo do sistema de referncia e do channel panel, apresentam novamente um ligeiro aumento do FLD dos 6m para os 7m de profundidade do compartimento.

84

Figura 3.24 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 22 de Dezembro s 16.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Figura 3.25 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 22 de Dezembro s 16.00h, ao nvel do plano de trabalho.

3.3.2 Anlise qualitativa


A avaliao qualitativa do ambiente interior luminoso foi efectuada mediante registos fotogrficos. Estes permitem a identificao de eventuais problemas de encadeamento por incidncia de luz solar directa, reflexo ou excesso de brilho, como tambm possibilitam de algum modo compreender a distribuio de luz no compartimento. A acompanhar a anlise foram apresentados os registos fotogrficos efectuados em condies de cu limpo mais representativos de uma situao de altura solar elevada, uma mdia e uma baixa e os realizados em condies de cu encoberto. Os restantes registos fotogrficos encontram-se em anexo (ANEXO F).

Cu encoberto Na 3.26 esto reunidas as fotografias do interior do compartimento, referentes aos diferentes sistemas em estudo, tiradas em condies de encoberto, ou seja, apenas com a presena de luz difusa.

85

3.26 - Fotografias do interior do compartimento dos diferentes sistemas tiradas em condies de cu encoberto.

Nestas condies de cu, visvel em cada uma das fotografias apenas uma tnue incidncia de luz no plano do tecto do compartimento. Contudo, assim como referido na anlise quantitativa, os resultados obtidos nas medies efectuadas em condies de cu encoberto apresentam para os sistemas laser-cut panels (LCPs) algumas melhorias nos nveis de iluminao natural interiores em comparao com o sistema de referncia. No que diz respeito ocorrncia de situaes de desconforto visual, devido ausncia de luz solar directa no existe qualquer risco de surgir encadeamento provocado pela incidncia desta no interior do compartimento ou associado utilizao dos sistemas em estudo. Contudo, susceptvel a ocorrncia de encadeamento devido ao contraste acentuado entre a elevada claridade do cu, mesmo sendo cu encoberto, e a fraca luminosidade no interior do compartimento.

Cu limpo 21 de Junho s 12.00h Na Figura 3.27 esto reunidas as fotografias do interior do compartimento, referentes aos diferentes sistemas, tiradas em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 12.00h (latitude de 40N, ngulo de altura solar de 73 - altura solar elevada).

86

Figura 3.27 - Fotografias do interior do compartimento com os vrios sistemas tiradas em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 12.00h.

Devido orientao sul do compartimento, em situaes de altura solar elevada (predominante durante os meses de Vero) a incidncia de luz solar directa no interior do compartimento praticamente inexistente. Por isso, nestas condies no h qualquer risco de encadeamento directo ou indirecto causado pela incidncia de luz solar directa na viso dos ocupantes ou nos eventuais planos de trabalho. Contudo, podem ocorrer outras situaes de desconforto visual associadas a reflexes provenientes do vo envidraado e existncia de fontes excessivamente brilhantes no campo visual dos ocupantes (por ex. pores brilhantes de cu). O contraste acentuado de luminosidade entre o vo envidraado e o espao interior de um compartimento tambm considerado uma das causas de encadeamento. Apesar da elevada claridade do cu em algumas das imagens da Figura 3.27, a reflexo de luz incidente nas paredes e no tecto contguos ao vo envidraado atenua o contraste entre a claridade da janela e a zona envolvente, reduzindo o encadeamento resultante da viso de reas de cu excessivamente brilhantes. Assim sendo, quanto maior for a iluminao no interior do compartimento, menor ser o encadeamento provocado pela visualizao de um cu brilhante. excepo da fotografia referente ao sistema de referncia, em todas as imagens da Figura 3.27 visvel a incidncia de luz no plano do tecto do compartimento. Esta luz redireccionada por cada um dos sistemas para o interior do compartimento em direco ao plano do tecto e de seguida reflectida sobre o suposto plano de trabalho, aumentando os nveis de iluminao natural no fundo do compartimento. Apesar de intensa e concentrada, a reflexo de luz no plano do tecto no ser uma fonte de encadeamento, pois encontra-se fora do campo visual dos ocupantes. perceptvel uma concordncia entre a distribuio de luz nos registos fotogrficos e os resultados obtidos nas medies da mesma situao (s 12.00h do solstcio de Vero). As fotografias referentes aos sistemas em que

87

se verifica que a luz redireccionada em maior quantidade e profundidade em direco ao plano do tecto do compartimento - channel panel e LCP 20 -, coincidem com os sistemas que alcanaram melhores desempenhos nas medies. Do mesmo modo, o vidro prismtico apresenta em ambas as situaes (registos fotogrficos e medies) desempenhos inferiores ao dos restantes sistemas. Como se verifica nas imagens da Figura 3.27, a aplicao destes sistemas pode reduzir em parte a viso directa para o exterior, sendo por isso o seu uso mais adequado na parte superior dos vos envidraados. O uso do LCP em posio vertical no vo envidraado no constitui qualquer obstruo viso para o exterior, porm quando inclinado reduzida em parte a transparncia da vista para o exterior. O LCP s se torna opaco e impede a viso para o exterior quando o ngulo de incidncia de luz do sol coincidente com o ngulo no qual toda a luz reflectida para o interior do compartimento. Por outro lado, o uso do channel panel impede em qualquer situao uma viso clara para o exterior. A viso atravs deste comparvel viso atravs de um painel translcido. O vidro prismtico constitui igualmente uma obstruo constante viso para o exterior devido ao revestimento das faces superiores dos prismas que o constituem com um filme de alumnio. Nos registos fotogrficos da Figura 3.27 tambm visvel algum encadeamento associado aos sistemas LCPs e channel panel. Este acontece quando a luz solar incide sobre o sistema e reflectida em direco viso dos ocupantes do compartimento.

Cu limpo 21 de Maro/Setembro s 12.00h Na figura Figura 3.28 esto reunidas as fotografias do interior do compartimento, referentes aos diferentes sistemas, tiradas em condies de cu limpo para o dia 21 de Maro/Setembro s 12.00h (latitude de 40N, ngulo de altura solar de 49 - altura solar mdia).

Figura 3.28 - Fotografias do interior do compartimento com os vrios sistemas tiradas em condies de cu limpo para o dia 21 de Maro/Setembro s 12.00h.

88

Assim como ilustra a fotografia referente ao sistema de referncia da Figura 3.28, quando a altura solar mdia e em compartimentos onde no so utilizados qualquer tipo de dispositivo de sombreamento exterior ou interior, pode ocorrer encadeamento na zona prxima do envidraado devido incidncia de luz solar directa no interior do compartimento. A aplicao dos sistemas em estudo permite por um lado redireccionar a luz solar incidente para o interior do compartimento, aumentando os nveis de iluminao natural no fundo do compartimento, e por outro possibilita obter algum sombreamento na zona junto ao vo envidraado. Apesar de todos os sistemas proporcionarem algum sombreamento, os sistemas channel panel e vidro prismtico so os nicos que o fazem eficazmente. Os pequenos reflectores internos dos dois painis que formam o channel panel, assim como o revestimento em alumnio das faces superiores dos prismas que compem o vidro prismtico, impedem a luz solar directa de alcanar o interior do compartimento. Estes redireccionam-na de volta para o exterior ou para o plano do tecto interior, prevenindo o encadeamento sobre o eventual plano de trabalho provocado pela incidncia de luz solar directa. Como consequncia, a iluminao na zona perto do vo envidraado pode ser reduzida significativamente, situao que muitas vezes desejvel. Nos registos fotogrficos da figura 3.28 verifica-se que quanto maior a inclinao do laser-cut panel, maior a quantidade de luz redireccionada em profundidade em direco ao plano do tecto. igualmente perceptvel que com o sistema channel panel a luz redireccionada em profundidade em direco ao plano do tecto, enquanto que com o sistema vidro prismtico a incidncia de luz no plano do tecto bastante menor. Existe, mais uma vez, uma conformidade entre a anlise dos registos fotogrficos e os resultados obtidos nas medies da respectiva situao (s 12.00h dos equincios), pois em ambas as avaliaes os sistemas LCP 20 e channel panel apresentam os melhores desempenhos e o vidro prismtico tem um desempenho inferior ao dos restantes sistema. Outros aspectos como o risco de ocorrncia de encadeamento devido viso directa de grandes reas de cu excessivamente brilhantes, ou o encadeamento associado a reflexes provenientes do vo envidraado e utilizao dos sistemas no foram aqui referidos, por serem semelhantes aos analisados anteriormente na avaliao dos registos fotogrficos da Figura 3.27.

Cu limpo 22 de Dezembro s 12.00h Na Figura 3.29 esto reunidas as fotografias do interior do compartimento, referentes aos diferentes sistemas em estudo, tiradas em condies de cu limpo para o dia 22 de Dezembro s 12.00h (latitude de 40N, ngulo de altura solar de 26 - altura solar baixa).

89

Figura 3.29 - Fotografias do interior do compartimento com os vrios sistemas tiradas em condies de cu limpo para o dia 22 de Dezembro s 12.00h.

A baixa altura solar, predominante nos meses de Inverno, potencia uma situao de desconforto devido penetrao de luz solar directa em toda a profundidade do compartimento. A incidncia de luz solar directa nos eventuais planos de trabalho ou nos olhos dos ocupantes uma das causas de encadeamento. Assim como referido anteriormente, os sistemas vidro prismtico e channel panel funcionam simultaneamente como sistema de redireccionamento de luz e de sombreamento, reduzindo a incidncia de luz solar directa sobre a zona posterior do compartimento e consequentemente o risco da ocorrncia de encadeamento. Porm, identificada para todos os sistemas a necessidade de incorporar dispositivos de sombreamento adicionais palas exteriores/interiores ou estores venezianos que impeam a penetrao de luz solar directa atravs da rea no abrangida pelo sistema de iluminao natural. Ao contrrio do que se verificou em situaes de altitudes solares mdia e elevada (na Figura 3.27 e na Figura 3.28), com uma baixa altura solar os sistemas vidro prismtico e LCP 10 so os que redireccionam a luz solar incidente em maior profundidade no plano do tecto. novamente perceptvel uma semelhana entre a anlise dos registos fotogrficos e os resultados obtidos nas medies da respectiva situao (22 de Dezembro s 12.00h), pois em ambas as avaliaes estes sistemas esto entre os que apresentam um melhor desempenho. Apesar de se identificar a reflexo de luz no plano no tecto como uma fonte de brilho intenso nas fotografias referentes aos sistemas vidro prismtico e LCP 10 da Figura 3.29 esta encontra-se fora do campo visual dos ocupantes e por isso no ser um factor de encadeamento. Na imagem referente ao vidro prismtico tambm visvel a ocorrncia de disperso da luz. Esta est associada ao fenmeno fsico da refraco e sucede quando a luz atravessa os prismas constituintes do vidro prismtico.

90

3.4 Consideraes finais


No geral, verifica-se uma concordncia geral entre a anlise quantitativa, realizada a partir dos resultados obtidos nas medies, e a anlise qualitativa, efectuada mediante registos fotogrficos. Ambas as anlises, quantitativa e qualitativa, das condies interiores de iluminao natural permitiram concluir o seguinte: A aplicao dos sistemas testados mais adequada em climas onde predominam condies de cu limpo, pois apenas o sistema laser-cut panel (LCP) apresenta algumas melhorias nos nveis interiores de iluminao natural sob condies de cu encoberto. De um modo geral e sob ambas as condies de cu, o LCP o sistema mais eficaz em termos de reorientao de luz natural em profundidade, chegando a registar melhorias prximo dos 30% em comparao ao sistema de referncia. Comparando o desempenho do sistema laser-cut panels para as trs diferentes inclinaes (0, 10, 20), o LCP 20 mais eficaz para altitudes solares mdias e elevadas, enquanto que para altitudes solares baixas o LCP em posio vertical (0) ou com uma inclinao de 10 apresenta de um modo geral desempenhos superiores. As medies e registos fotogrficos permitiram confirmar o concludo por Edmonds (1993): o desempenho mximo de um LCP conseguido em condies de cu limpo e com a presena de luz solar directa, quando o painel tem um ngulo de inclinao igual a cerca de metade do ngulo de altura solar. Esta inclinao ideal corresponde ao redireccionamento total dos raios solares incidentes numa direco prxima da horizontal. O sistema LCP deve ser incorporado em sistemas mveis basculantes de modo a poder ser continuamente ajustado, de acordo com o ngulo de incidncia dos raios solares, com o fim de se obter a mxima penetrao de luz natural em profundidade. O sistema channel panel eficaz sob condies de cu limpo na medida em que redirecciona em profundidade a luz solar de altitudes elevadas e que rejeita a luz solar de baixas altitudes, eliminando em grande parte o problema do encadeamento. Este sistema no pressupe partida a sua incorporao num sistema mvel basculante, porm esta soluo poder melhorar o seu desempenho em situaes de altura solar baixa. O vidro prismtico no um sistema eficaz em termos de reorientao de luz natural em profundidade sob ambas as condies de cu encoberto e cu limpo, pois raramente apresenta melhorias nos nveis interiores de iluminao natural. Na tentativa de se obter um melhor desempenho dos painis de vidro prismtico, assim como para prevenir o encadeamento e a disperso de luz identificados na anlise qualitativa, os painis devero ser incorporados em sistemas mveis basculantes com o propsito de possibilitar o seu ajuste sazonal de acordo com a posio aparente do sol.

91

Os sistemas avanados de iluminao natural devem ser combinados com dispositivos de sombreamento solar mveis (por ex. palas exteriores e/ou estores venezianos), colocados de forma a sombrear a rea no abrangida pelo sistema de iluminao natural e evitar a ocorrncia encadeamento.

92

CONCLUSO

A presente dissertao procurou evidenciar a importncia dos sistemas avanados de iluminao natural como parte integrante das estratgias de iluminao natural, dado que so uma importante ferramenta para atingir melhorias substanciais na qualidade da iluminao natural no interior dos edifcios com espaos profundos, onde exista dificuldade de acesso a luz natural perifrica e, consequentemente, contribuir para a reduo do seu consumo energtico. Este trabalho permitiu concluir que a aplicao dos trs sistemas testados vidro prismtico, laser-cut panel e channel panel mais adequada em climas onde predominam condies de cu limpo e que, de um modo geral, apenas os sistemas channel panel e laser-cut panel contribuem para um melhor aproveitamento da luz natural em comparao com uma soluo corrente de envidraado. Entre ambos os sistemas, o laser-cut panel foi o que melhor desempenho registou. Concluiu-se tambm que estes sistemas devem ser incorporados em sistemas mveis basculantes com o fim de optimizar o seu desempenho, e que devem ser combinados com dispositivos de sombreamento solar mveis para evitar a ocorrncia encadeamento. igualmente importante que a integrao de qualquer sistema avanado de iluminao natural em edifcios seja considerada desde a fase inicial do processo de projecto e tendo em considerao as diversas estratgias bsicas de iluminao natural, para que se possa obter um bom desempenho dos edifcios em termos lumnicos e trmicos e, consequentemente, ao nvel do conforto e dos consumos energticos. Ainda para uma maior eficcia dos sistemas de iluminao natural e consequente reduo dos consumos de energia, os sistemas de iluminao natural devem idealmente ser controlados e monitorizados automaticamente, do mesmo modo que os sistemas de iluminao artificial devem estar associados a dispositivos sensveis luz do dia disponvel. A adopo e aplicao da maioria dos sistemas avanados de iluminao natural mais adequada em edifcios de construo nova, mas tambm possvel em edifcios existentes e a reabilitar, hoje em dia de grande importncia. A viabilidade da aplicao de alguns destes sistemas ainda questionada devido relao entre o seu desempenho/eficincia e os custos associados sua aquisio e monitorizao. No entanto, o rpido e contnuo avano na cincia dos materiais e tecnologias de produo promete melhorias adicionais de desempenho assim como a reduo dos custos inicias e de manuteno. Para desenvolvimentos futuros, considera-se de extrema importncia o desenvolvimento de estudos que incidam sobre duas principais reas. Por um lado, a avaliao do impacto do aproveitamento da iluminao natural no comportamento trmico e desempenho energtico dos edifcios. Por outro, considera-se igualmente importante estudar a relao existente entre a adopo de sistemas avanados de iluminao natural e respectivos mecanismos de controlo e a satisfao dos ocupantes.

93

Enquanto no passado a reduo dos consumos de energia relativos iluminao incidiu particularmente sobre uma estratgias de aumento da eficincia das lmpadas elctricas, e outros dispositivos complementares, as poupanas de energia futuras iro certamente resultar da adopo de sistemas e estratgias avanadas de iluminao natural, uma rea da arquitectura passiva que tem frequentemente sido negligenciada, e que incide no interface conceptual de uma das reas que os arquitectos normalmente indicam como fundamental concepo arquitectnica: a luz.

94

BIBLIOGRAFIA

ACE, ERG, Universidade de Dublin, AO A Green Vitruvius: Princpios e prticas de projecto para uma arquitectura sustentvel. Ordem dos Arquitectos, Thermie European Commission, Directorate General XVII for Energy, 2001. ANDER, Gregg D. Daylighting. Performance and Design. New York: Van Nostrand Reinhold, 1995. BAHAJ, AbuBakr S.; JAMES, Patrick A.B.; JENTSCH, Mark F. Potential of emerging glazing technologies for highly glazed buildings in hot arid climates. Energy and Buildings, 40, 2008, pp. 720731 BAKER, Nick; FANCHIOTTI, A. e STEEMERS, Koen. Daylighting in Architecture. A European Reference Book. London: James & James, 1998. BAKER, Nick; STEEMERS, Koen Daylight Design of Buildings. Londres: James & James, 2002. BALCOMB, J. Douglas; ROBERT, Jones W. Workbook for workshop on Advanced Passive Solar Design, July 12, 1987, Portland Oregon. Sante Fe, NM: Balcomb Solar Association, 1987. BROTAS, L. e WILSON, M. Iluminao Natural no Espao Urbano, in proceedings of XI Congresso Ibrico e VI Congresso Ibero-Americano de Energia Solar, Vilamoura, Portugal, 29 Setembro 2 Outubro 2002, pp.1-8. BURGER, Eduard B.; KALTENBACH, Frank Detail Praxis: Translucent Materials: Glass, Plastics, Metal. CALDAS, Lusa Gama - Sebenta de Design Ambiental II Mdulo Iluminao, Departamento de Engenharia Civil e Arquitectura, Instituto Superior Tcnico, 2007-2008. CIBSE Window Design Application Manual. London: Chartered Institution of Building Services Engineers, 1987. COMPAGNO, Andrea; translat. TAYLOR, Ingrid Intelligent Glass Faades: material, practice, design. 5 Edio (revised and updated ed). Basel; Boston: Birkhuser-Verlag, cop. 2002. COURRET, Gilles; SCRATEZZINI, Jean-Louis; FRANCIOLI, David; MEYER, Jean-Jacques Design and assessment of an anidolic light duct, Energy and Buildings, n28, 1998, pp. 79 - 99 CREMERS, Jan; LAUSCH, Felix Translucent High-Performance Silica-Aerogel Insulation for Membrane Structures, Detail, n5, 2008, pp.524-530 EDMONDS, Ian R. Performance of laser cut light deflecting panels in daylighting applications. Solar Energy Materials and Solar Cells, 29, 1993, pp.1-26

95

EGAN, M.J. Concepts in Architectural Lighting. New York: McGraw-Hill, 1983. EGAN, M. David; OLGYAY, Victor W. Architectural lighting. 2 Edio. Boston: McGraw-Hill, cop. 2002. Energy Research Group - School of Architecture, University College Dublin Daylighting in Buildings - A Thermie Programme Action. For the European Commission Directorate-General for Energy (DGXVII),1994, pp. 9-10 FONTOYNONT, M. Daylighting Performance of Buildings. James and James, London: 1998 GUZOWSKI, Mary. Daylighting for Sustainable Design. New York: McGraw-Hill, 1999. HOPKINSON, R. G.; PETHERBRIDGE, P. e LONGMORE, J. Iluminao Natural. 2 Edio. Lisboa: Fundao Calouste Gulbenkian, 1966 HUI, Sam C. M.; MLLER, Helmut F. O. Holography: Art and Science of Light in Architecture. Architectural Science Review, vol. 44, 2001, pp 221-226. INTERNACIONAL ENERGY AGENCY - IEA Daylight in Buildings. A Source Book on Daylighting Systems and Components. Washington, USA: IEA, 2000. JAMES, P.A.B.; BAHAJ, A.S. Holographic optical elements: various principles for solar control of conservatories and sunrooms. Solar Energy, 78, 2005, pp. 441454 LAAR, Michael "Daylighting Systems for the Tropics the example of Laser Cut Panels (Australia) and Plexiglas Daylight (Germany), in Proceedings of the 7th International Building Performance Simulation Association Conference, Rio de Janeiro, Brasil, 13-15 August 2001, pp. 1329-1333. LAAR, Michael; GRIMME, Friedrich Wilhelm German developments in daylight guidance systems: an overview. Building Research & Information, 30(4), 2002, pp. 282301 LECHNER, Norbert Heating, cooling, lighting: design methods for architects. 2 Edio, Nova Iorque: John Wiley & Sons, Inc.,2001 LECHNER, Norbert Iluminacin natural, Tectnica. Madrid, ATC Ediciones, S.L., n 26 Iluminacon (II) natural, Abril 2008, pp. 4-24. LITTLEFAIR, P. - Designing With Innovative Daylighting. BR 305. Garston, U.K.: BRE, 1996. MOORE, Fuller Concepts and Practice of Architectural Daylingting. New York: Van Nostrand Reinhold, 1991. OLIVEIRA, Fernanda S Iluminao natural em museus: um estudo em Lisboa. Dissertao de Mestrado em Construo, no IST. Lisboa: UTL, Instituto Superior Tcnico, 2005.

96

PHILLIPS, Derek; with a foreword by Carl Gardner Daylighting: natural light in architecture. Amsterdam: Elsevier, 2004. PINTO, Ana Ldia; MEIRELES, Fernanda; e CAMBOTAS, Manuela Cernadas Cadernos de Histria da Arte 5. Porto: Porto Editora, 1999. ROBBINS, Claude Daylighting, Design and Analysis. New York, Van Nostrand Reinhold, 1986. RUBERT, Frank Sundirecting Glazing A new development in daylighting for deep plan offices. Germany: VEGLA Vereinigte Glaswerke GmbH, 1998. ROGER, Narbori A Luz e a Paisagem - criar paisagens nocturnas. Edio Portuguesa (Integrada no mbito do projecto Luzboa), Lisboa: Livros Horizonte, 2003. RYER, Alex Light Measurement Handbook. 2 Edio. USA: International Light, Inc., 1998. SANTOS, Antnio J. C. A Iluminao nos Edifcios. Uma Abordagem no Contexto da Sustentabilidade e Eficincia Energtica, in proceedings of 1 Congresso da Luz. Inovao e Evoluo. Lisboa, 18 Maio 2007, pp.1-8. SANTOS, Antnio J. C. Desenvolvimento de uma metodologia de caracterizao das condies de iluminao natural nos edifcios baseada na avaliao in situ. Tese de Mestrado LNEC, Lisboa: LNEC, 2003. Schmitz, H.J. (2000) eMail information. GLB, Cologne. TORRES, Elas Luz Cenital. Tese de Doutoramento. Barcelona: COAC Publicacions. VIANNA, Nelson Solano e GONALVES, Joana Carla S. Iluminao e Arquitectura. 2 Edio. So Paulo: Geros, 2004 WIGGINTON, Michael; HARRIS, Jude Intelligent Skins. Oxford: Butterworth-Heinemann, 2002.

Pginas Web

CABOT CORPORATION, Disponvel em: http://www.cabot-corp.com/Aerogel [01/03/2008] ESPACIO SOLAR Tecnologia Bioclimtica, Disponvel em: http://www.espaciosolar.com/ [11/05/2008] OKALUX, Disponvel em: http://www.okalux.de/ [13/06/2009]

97

SAINT-GOBAIN GLASS, Disponvel em: http://www.saint-gobain.com/ [09/12/2008] SOLARTRAN Daylighting systems, Disponvel em: http://www.solartran.com.au/ [14/02/2008] DGEG Direco Geral de Energia e Geologia, Disponvel em: http://www.dgge.pt/ [10/09/2009]

98

ANEXOS

99

ANEXO A - Diagramas solares para a latitude de 40N

Figura A.1 - Diagrama da trajectria solar vertical para a latitude de 40N (LECHNER, 2001).

Figura A.2 - Relgio de sol para a latitude de 40N (LECHNER, 2001).

ANEXO B - Modelo fsico experimental

Reflectncia dos materiais utilizados no modelo


PAVIMENTO (Balsa com de pintura de verniz mate de cor carvalho claro) Ilumincia(klux) luminncia (klux) Reflectncia (%) 50,7 23,6 47 PAREDES E TECTO (PVC de cor branca) 50,1 41,5 83

Tabela B.1 - Reflectncia dos materiais utilizados no modelo fsico.

B-1

ANEXO C - Equipamento utilizado nas medies

Instrumento de leitura e registo de medies Data-Logger - Delta OHM DO 9847 e duas sondas fotomtricas Delta OHM LP 471 PHOT Probe.

Figura C.1 - Instrumento de leitura e registo de medies DataLogger - Delta OHM DO 9847.

Figura C.2 Sondas fotomtricas - Delta OHM LP 471 PHOT Probe.

Instrumento de leitura e registo de medies Data-Logger - LI-COR LI-1400 e trs sensores fotomtricos LICOR LI-210SA.

Figura C.3 - Instrumento de leitura e registo de medies DataLogger LI-COR LI-1400.

Figura C.4 - Sensor Fotomtrico LI-COR LI-210SA.

C-1

ANEXO D - Resultados das medies

D-1

Vidro Simples (sistema de referncia)


L a titude 40 N Condies de tempo e hora C u e nc obe rto Nvel de luminncia interior (klux) Evg (klux) FLD (%) C u limpo Egh (klux) 21 Jun: 9.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 21 Jun: 12.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 21 Jun: 17.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 21 Mar/Set: 9.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Equincios Egh (klux) 21 Mar/Set: 12.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 21 Mar/Set: 17.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 22 Dez: 9.00H Solisticio de Inverno Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 22 Dez: 12.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%)
(1)

Distncia ao vo (m)

1,0 1,822 7,00 26,0 79,80 22,90 5,931 7,43 101,40 44,60 10,480 10,34 45,20 15,38 4,481 9,91 59,40 54,70 38,03* * 86,40 71,90 67,21* * 23,00 22,09 5,081 22,09 29,50 80,40 15,210 51,56 44,50 98,60 9,870 22,18 17,7 63,70 14,810 83,67

2,0 0,922 6,50 14,2 79,80 22,90 4,680 5,86 101,40 44,60 7,063 6,97 45,20 15,38 3,881 8,59 59,40 54,70 9,824 16,54 86,40 71,90 58,17* * 23,00 22,09 4,007 17,42 29,50 80,40 29,96* * 44,50 98,60 * 17,7 63,70 13,240 74,80

3,0 0,673 6,95 9,7 79,80 22,90 3,524 4,42 101,40 44,60 4,970 4,90 45,20 15,38 3,093 6,84 59,40 54,70 6,501 10,94 86,40 71,90 7,753 8,97 23,00 22,09 3,045 13,24 29,50 80,40 13,130 44,51 44,50 98,60 * 17,7 63,70 11,300 63,84

4,0 0,464 6,16 7,5 -

5,0 0,332 6,11 5,4 81,40 20,90 2,882 3,54 103,70 37,10 4,065 3,92 44,00 15,92 2,587 5,88 60,52 52,30 4,871 8,05 84,00 73,00 6,68 7,95 23,70 27,30 2,415 10,19 33,00 77,90 11,410 34,58 49,40 100,30 43,04* * 17 69,00 8,510 50,06

6,0 0,277 6,16 4,5 81,40 20,90 2,335 2,87 103,70 37,10 3,153 3,04 44,00 15,92 2,198 5,00 60,52 52,30 3,897 6,44 84,00 73,00 5,39 6,42 23,70 27,30 1,969 8,31 33,00 77,90 9,62 29,15 49,40 100,30 37,29* * 17 69,00 6,280 36,94

7,0 0,263 6,24 4,2 81,40 20,90 2,112 2,59 103,70 37,10 2,761 2,66 44,00 15,92 2,043 4,64 60,52 52,30 3,51 5,80 84,00 73,00 4,67 5,56 23,70 27,30 1,76 7,43 33,00 77,90 8,150 24,70 49,40 100,30 8,890 18,00 17 69,00 4,886 28,74

Solisticio de Vero

43,100* 40,170*

Egh (klux) 22 Dez: 16.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1)

Egh (klux) a iluminncia global horizontal exterior e Etv (Klux) a iluminncia total vertical exterior numa superficie orientada a sul. FLD% o Factor de Luz do Dia em condies de cu encoberto. FLD (%) (1) o Factor de Luz do Dia em condies de cu limpo e considerando a iluminncia global horizontal exterior Egh. * Indica a incidncia de luz solar directa nas sondas de iluminncia.
Tabela D.1 - Valores das medies efectuadas relativas ao sistema de referncia (Vidro Simples).

D-2

Vidro Prismtico
L a titude 4 0 N Condies de tempo e hora C u e n c obe rto Egh (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) C u limpo Egh (klux) 21 Jun: 9.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 21 Jun: 12.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 21 Jun: 17.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 21 Mar/Set: 9.00H Etv (klux) FLD (%) (1) Equincios Egh (klux) 21 Mar/Set: 12.00H Etv (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 21 Mar/Set: 17.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 22 Dez: 9.00H Solisticio de Inverno Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 22 Dez: 12.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 22 Dez: 16.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) 93,40 19,81 5,839 6,25 112,70 34,70 10,960 9,72 49,30 18,36 5,124 10,39 66,50 46,40 * 90,00 67,70 * 25,40 30,50 5,363 21,11 29,60 77,50 15,800 53,38 51,80 99,90 16,930 32,68 16,65 75,70 14,770 88,71 93,40 19,81 4,727 5,06 112,70 34,70 6,936 6,15 49,30 18,36 4,035 8,18 66,50 46,40 6,502 9,78 90,00 67,70 8,709 9,68 25,40 30,50 3,986 15,69 29,60 77,50 * 51,80 99,90 * 16,65 75,70 12,070 72,49 93,40 19,81 3,515 3,76 112,70 34,70 5,107 4,53 49,30 18,36 2,992 6,07 66,50 46,40 4,829 7,26 90,00 67,70 6,657 7,40 25,40 30,50 2,892 11,39 29,60 77,50 37,36 51,80 99,90 * 16,65 75,70 9,550 57,36 91,40 22,90 2,225 2,43 113,60 38,10 2,789 2,46 52,40 17,42 1,814 3,46 69,60 58,20 3,450 4,96 90,20 78,80 4,116 4,56 20,30 25,10 1,485 7,32 27,10 86,90 7,825 28,87 53,00 108,20 10,860 20,49 16,66 74,10 5,650 33,91 91,40 22,90 1,860 2,04 113,60 38,10 2,323 2,04 52,40 17,42 1,544 2,95 69,60 58,20 2,860 4,11 90,20 78,80 3,485 3,86 20,30 25,10 1,213 5,98 27,10 86,90 6,450 23,80 53,00 108,20 10,160 19,17 16,66 74,10 4,320 25,93 91,40 22,90 1,901 2,08 113,60 38,10 2,341 2,06 52,40 17,42 1,573 3,00 69,60 58,20 2,900 4,17 90,20 78,80 3,544 3,93 20,30 25,10 1,256 6,19 27,10 86,90 6,330 23,36 53,00 108,20 10,110 19,08 16,66 74,10 4,460 26,77 7,49 1,336 17,8 7,39 0,848 11,5 7,28 0,543 7,5 7,19 0,398 5,5 7,09 0,318 4,5 7,00 0,274 3,9 6,95 0,262 3,8 Distncia ao vo (m) 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0

Solisticio de Vero

Nvel de luminncia interior (klux) 38,070*

Nvel de luminncia interior (klux) 72,450 *

32,260* 11,060

51,140* 47,170*

Egh (klux) a iluminncia global horizontal exterior e Etv (Klux) a iluminncia total vertical exterior numa superficie orientada a sul. FLD% o Factor de Luz do Dia em condies de cu encoberto. FLD (%) (1) o Factor de Luz do Dia em condies de cu limpo e considerando a iluminncia global horizontal exterior Egh. * Indica a incidncia de luz solar directa nas sondas de iluminncia.
Tabela D.2 - Valores das medies efectuadas relativas ao sistema Vidro Prismtico.

D-3

LCP 0
L atitude 40 N Condies de tempo e hora C u enc oberto Evg (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) C u limpo Egh (klux) 21 Jun: 9.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Solisticio de Vero Egh (klux) Etv (klux) 21 Jun: 12.00H Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%)
(1)

Distncia ao vo (m)

1,0 8,47 1,888 22,3 84,10 26,30 7,126 8,47 108,40 53,00 12,060 11,13 22,75 49,60 18,28 5,888 11,87 63,90 57,80 40,65* * 89,60 82,10 * 25,00 31,60 6,23 24,92 28,10 84,20 16,690 59,40 55,00 107,00 29,82 17,00 70,70 15,930 93,71

2,0 8,50 1,169 13,8 84,10 26,30 5,140 6,11 108,40 53,00 7,967 7,35 15,03 49,60 18,28 4,701 9,48 63,90 57,80 8,97 14,04 89,60 82,10 13,11* * 25,00 31,60 4,775 19,10 28,10 84,20 32,12* * 55,00 107,00 * 17,00 70,70 13,390 78,76

3,0 8,52 0,797 9,4 84,10 26,30 4,025 4,79 108,40 53,00 6,251 5,77 11,79 49,60 18,28 3,777 7,61 63,90 57,80 6,72 10,52 89,60 82,10 9,676 10,80 25,00 31,60 3,672 14,69 28,10 84,20 13,550 48,22 55,00 107,00 * 17,00 70,70 11,050 65,00

4,0 8,48 0,595 7,0 -

5,0 8,45 0,473 5,6 86,80 29,60 2,623 3,02 109,00 53,20 3,583 3,29 6,73 54,20 18,22 2,578 4,76 66,30 55,00 3,854 5,81 89,00 84,50 5,961 6,70 26,00 30,70 2,231 8,58 32,20 87,30 9,101 28,26 51,70 110,30 33,825* * 14,41 73,30 6,604 45,83

6,0 8,50 0,415 4,9 86,80 29,60 2,245 2,59 53,20 3,031 2,78 5,70 54,20 18,22 2,313 4,27 66,30 55,00 3,296 4,97 89,00 84,50 4,941 5,55 26,00 30,70 1,896 7,29 32,20 87,30 7,270 22,58 51,70 8,808 17,04 14,41 73,30 5,215 36,19

7,0 8,59 0,403 4,7 86,80 29,60 2,365 2,72 53,20 3,081 2,83 5,79 54,20 18,22 2,402 4,43 66,30 55,00 3,090 4,66 89,00 84,50 5,205 5,85 26,00 30,70 1,993 7,67 32,20 87,30 7,230 22,45 51,70 8,917 17,25 14,41 73,30 5,280 36,64

109,00 109,00

FLD (%) (2) Egh (klux) 21 Jun: 17.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%)
(1)

Egh (klux) 21 Mar/Set: 9.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Equincios Egh (klux) 21 Mar/Set: 12.00H Etv (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 21 Mar/Set: 17.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 22 Dez: 9.00H Solisticio de Inverno Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 22 Dez: 12.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 22 Dez: 16.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1)

Nvel de luminncia interior (klux) 79,745*

110,30 110,30

16,400 49,550* 51,620*

Egh (klux) a iluminncia global horizontal exterior e Etv (Klux) a iluminncia total vertical exterior numa superficie orientada a sul. FLD% o Factor de Luz do Dia em condies de cu encoberto. FLD (%) (1) o Factor de Luz do Dia em condies de cu limpo e considerando a iluminncia global horizontal exterior Egh. * Indica a incidncia de luz solar directa nas sondas de iluminncia.

Tabela D.3 - Valores das medies efectuadas relativas ao sistema Laser-Cut Panel 0.

D-4

LCP 10
L a titude 40 N Condies de tempo e hora C u e nc obe rto Evg (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) C u limpo Egh (klux) 21 Jun: 9.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%)
(1)

Distncia ao vo (m)

1,0 17,77 3,870 21,8 81,60 21,80 6,991 8,57 104,20 34,10 10,760 10,33 50,20 17,79 5,107 10,17 59,70 50,50 23,4* * 82,70 70,10 68,34* * 29,50 23,90 5,052 17,13 31,50 78,00 16,110 51,14 50,30 95,10 13,270 26,38 16,89 64,80 14,550 86,15

2,0 18,58 2,740 14,7 81,60 21,80 5,456 6,69 104,20 34,10 7,547 7,24 50,20 17,79 4,49 8,94 59,70 50,50 9,48 15,88 82,70 70,10 43,79* * 29,50 23,90 4,2 14,24 31,50 78,00 36,61* * 50,30 95,10 47,84* * 16,89 64,80 14,460 85,61

3,0 19,16 2,080 10,9 81,60 21,80 3,934 4,82 104,20 34,10 5,544 5,32 50,20 17,79 3,71 7,39 59,70 50,50 6,98 11,69 82,70 70,10 10,26 12,41 29,50 23,90 3,251 11,02 31,50 78,00 13,300 42,22 50,30 95,10 38,25* * 16,89 64,80 11,650 68,98

4,0 19,51 1,583 8,1 -

5,0 19,88 1,249 6,3 82,30 26,30 2,744 3,33 106,50 35,50 3,533 3,32 52,50 18,20 2,565 4,89 68,64 54,70 4,334 6,31 84,70 76,30 6,46 7,63 30,70 28,50 2,23 7,26 34,81 81,70 9,176 26,36 53,20 101,50 27,57* * 18,08 69,90 7,090 39,21

6,0 20,30 1,080 5,3 82,30 26,30 2,340 2,84 106,50 35,50 3,106 2,92 52,50 18,20 2,31 4,40 68,64 54,70 3,701 5,39 84,70 76,30 5,51 6,51 30,70 28,50 1,934 6,30 34,81 81,70 7,560 21,72 53,20 101,50 10,140 19,06 18,08 69,90 5,860 32,41

7,0 22,30 1,101 4,9 82,30 26,30 2,354 2,86 106,50 35,50 3,121 2,93 52,50 18,20 2,361 4,50 68,64 54,70 3,676 5,36 84,70 76,30 5,09 6,01 30,70 28,50 1,927 6,28 34,81 81,70 7,190 20,65 53,20 101,50 10,320 19,40 18,08 69,90 5,661 31,31

Solisticio de Vero

Egh (klux) 21 Jun: 12.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 21 Jun: 17.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%)
(1)

Egh (klux) 21 Mar/Set: 9.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Equincios Egh (klux) 21 Mar/Set: 12.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 21 Mar/Set: 17.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%)
(1)

Egh (klux) 22 Dez: 9.00H Solisticio de Inverno Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 22 Dez: 12.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%)
(1)

Egh (klux) 22 Dez: 16.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1)

Egh (klux) a iluminncia global horizontal exterior e Etv (Klux) a iluminncia total vertical exterior numa superficie orientada a sul. FLD% o Factor de Luz do Dia em condies de cu encoberto. FLD (%) (1) o Factor de Luz do Dia em condies de cu limpo e considerando a iluminncia global horizontal exterior Egh. * Indica a incidncia de luz solar directa nas sondas de iluminncia.
Tabela D.4 - Valores das medies efectuadas relativas ao sistema Laser-Cut Panel 10.

D-5

LCP 20
L a titude 40 N Condies de tempo e hora C u e nc obe rto Evg (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) C u limpo Egh (klux) 21 Jun: 9.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%)
(1)

Distncia ao vo (m)

1,0 11,4 2,43 21,3 91,10 26,00 9,140 10,03 113,50 41,40 15,150 13,35 56,20 20,80 6,462 11,50 69,10 56,20 45,79* * 90,70 79,90 55,62* * 30,60 29,70 6,407 20,94 37,30 83,20 16,850 45,17 54,50 107,20 12,320 22,61 21,00 73,60 16,380 78,00

2,0 11,58 1,749 15,1 91,10 26,00 6,540 7,18 113,50 41,40 11,020 9,71 56,20 20,80 5,283 9,40 69,10 56,20 9,94 14,38 90,70 79,90 46,23* * 30,60 29,70 4,965 16,23 37,30 83,20 27,29* * 54,50 107,20 45,6* * 21,00 73,60 15,570 74,14

3,0 11,71 1,166 10,0 91,10 26,00 4,955 5,44 113,50 41,40 8,175 7,20 56,20 20,80 4,122 7,33 69,10 56,20 7,41 10,72 90,70 79,90 11,91 13,13 30,60 29,70 3,74 12,22 37,30 83,20 13,780 36,94 54,50 107,20 35,91* * 21,00 73,60 12,400 59,05

4,0 11,89 0,885 7,4 -

5,0 12,14 0,698 5,7 85,90 25,50 3,096 3,60 111,80 41,30 4,780 4,28 55,10 20,50 2,887 5,24 65,50 57,40 5,013 7,65 91,20 78,40 7,719 8,46 32,20 30,60 2,537 7,88 39,00 85,00 9,959 25,54 54,70 105,60 40,9* * 21,2 73,40 7,310 34,48

6,0 12,66 0,634 5,0 85,90 25,50 2,681 3,12 111,80 41,30 4,120 3,69 55,10 20,50 2,653 4,81 65,50 57,40 4,239 6,47 91,20 78,40 6,788 7,44 32,20 30,60 2,248 6,98 39,00 85,00 8,260 21,18 54,70 105,60 10,970 20,05 21,2 73,40 6,044 28,51

7,0 13,08 0,615 4,7 85,90 25,50 2,695 3,14 111,80 41,30 4,168 3,73 55,10 20,50 2,708 4,91 65,50 57,40 4,191 6,40 91,20 78,40 6,9 7,57 32,20 30,60 2,274 7,06 39,00 85,00 7,860 20,15 54,70 105,60 11,260 20,59 21,2 73,40 5,832 27,51

Solisticio de Vero

Egh (klux) 21 Jun: 12.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 21 Jun: 17.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%)
(1)

Egh (klux) 21 Mar/Set: 9.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Equincios Egh (klux) 21 Mar/Set: 12.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 21 Mar/Set: 17.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 22 Dez: 9.00H Solisticio de Inverno Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 22 Dez: 12.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%)
(1)

Egh (klux) 22 Dez: 16.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1)

Egh (klux) a iluminncia global horizontal exterior e Etv (Klux) a iluminncia total vertical exterior numa superficie orientada a sul. FLD% o Factor de Luz do Dia em condies de cu encoberto. FLD (%) (1) o Factor de Luz do Dia em condies de cu limpo e considerando a iluminncia global horizontal exterior Egh. * Indica a incidncia de luz solar directa nas sondas de iluminncia.
Tabela D.5 - Valores das medies efectuadas relativas ao sistema Laser-Cut Panel 20.

D-6

Channel Panel
L a titude 40 N Condies de tempo e hora C u e nc obe rto Nvel de luminncia interior (klux) Evg (klux) FLD (%) C u limpo Egh (klux) 21 Jun: 9.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%)
(1)

Distncia ao vo (m)

1,0 1,954 10,54 18,5 84,70 20,90 5,780 6,82 107,20 37,40 9,587 8,94 46,50 16,67 4,76 10,24 61,80 53,50 18,57* * 85,00 76,60 * 25,10 29,30 5,184 20,65 31,40 79,30 14,310 45,57 49,40 103,40 15,200 30,77 21,00 72,10 14,680 69,90

2,0 1,325 10,46 12,7 84,70 20,90 4,670 5,51 107,20 37,40 7,248 6,76 46,50 16,67 4,037 8,68 61,80 53,50 8,16 13,20 85,00 76,60 * 25,10 29,30 4,108 16,37 31,40 79,30 27,9* * 49,40 103,40 * 21,00 72,10 12,680 60,38

3,0 0,933 10,28 9,1 84,70 20,90 3,650 4,31 107,20 37,40 5,534 5,16 46,50 16,67 3,178 6,83 61,80 53,50 5,104 8,26 85,00 76,60 11,14 13,11 25,10 29,30 3,176 12,65 31,40 79,30 10,300 32,80 49,40 103,40 * 21,00 72,10 10,840 51,62

4,0 0,682 10,05 6,8 -

5,0 0,538 9,93 5,4 82,60 18,87 2,700 3,27 105,70 34,00 4,338 4,10 47,20 15,96 2,335 4,95 61,50 49,90 4,876 7,93 84,40 74,10 8,404 9,96 24,00 29,00 2,215 9,23 32,10 75,90 7,940 24,74 52,40 100,00 30,75* * 22,00 73,00 7,705 35,02

6,0 0,466 9,94 4,7 82,60 18,87 2,220 2,69 105,70 34,00 3,523 3,33 47,20 15,96 2,008 4,25 61,50 49,90 3,953 6,43 84,40 74,10 6,954 8,24 24,00 29,00 1,804 7,52 32,10 75,90 6,506 20,27 52,40 100,00 24,24* * 22,00 73,00 5,902 26,83

7,0 0,447 10,46 4,3 82,60 18,87 2,013 2,44 105,70 34,00 3,084 2,92 47,20 15,96 1,813 3,84 61,50 49,90 3,452 5,61 84,40 74,10 6,295 7,46 24,00 29,00 1,603 6,68 32,10 75,90 5,610 17,48 52,40 100,00 9,070 17,31 22,00 73,00 5,035 22,89

Solisticio de Vero

Egh (klux) 21 Jun: 12.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 21 Jun: 17.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%)
(1)

Egh (klux) 21 Mar/Set: 9.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Equincios Egh (klux) 21 Mar/Set: 12.00H Etv (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 21 Mar/Set: 17.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%)
(1)

Nvel de luminncia interior (klux) 71,740* 56,110*

Egh (klux) 22 Dez: 9.00H Solisticio de Inverno Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1) Egh (klux) 22 Dez: 12.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%)
(1)

46,500* 46,150*

Egh (klux) 22 Dez: 16.00H Etv (klux) Nvel de luminncia interior (klux) FLD (%) (1)

Egh (klux) a iluminncia global horizontal exterior e Etv (Klux) a iluminncia total vertical exterior numa superficie orientada a sul. FLD% o Factor de Luz do Dia em condies de cu encoberto. FLD (%) (1) o Factor de Luz do Dia em condies de cu limpo e considerando a iluminncia global horizontal exterior Egh. * Indica a incidncia de luz solar directa nas sondas de iluminncia.
Tabela D.6 - Valores das medies efectuadas relativas ao sistema Channel Panel.

D-7

C u enc ob ert o
Distncia ao vo (m) FL D (% ) Vidro Simples Vidro Prismtico LCP 0 LCP 10 LCP 20 Channel Panel D if e re n a re la t iva (% ) Vidro Prismtico LCP 0 LCP 10 LCP 20 Channel Panel -45,9 -16,8 -19,5 -22,1 -40,4 -23,6 -3,1 3,8 6,1 -12,0 -29,8 -3,5 10,8 2,8 -6,7 -36,1 -7,4 7,2 -1,2 -11,0 -21,1 2,9 13,5 5,5 -0,3 -14,9 7,9 15,5 10,2 4,1 -11,8 10,2 14,6 10,4 1,4 26,0 17,8 22,3 21,8 21,3 18,5 14,2 11,5 13,8 14,7 15,1 12,7 9,7 7,5 9,4 10,9 10,0 9,1 7,5 5,5 7,0 8,1 7,4 6,8 5,4 4,5 5,6 6,3 5,7 5,4 4,5 3,9 4,9 5,3 5,0 4,7 4,2 3,8 4,7 4,9 4,7 4,3 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0

Tabela D.7 Valores do Factor de Luz do Dia - FLD (%) e da Diferena Relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples, em condies de cu encoberto, ao nvel do plano de trabalho.

Cu l i mp o - 21 Jun: 9.00H
Distncia ao vo (m) FL D (% ) Vidro Simples Vidro Prismtico LCP 0 LCP 10 LCP 20 Channel Panel D ife re n a re lativa (% ) Vidro Prismtico LCP 0 LCP 10 LCP 20 Channel Panel -18,9 12,3 13,2 25,9 -8,9 -15,9 4,0 12,3 18,3 -6,4 -17,3 7,7 8,4 18,8 -2,5 -45,4 -17,2 -6,2 1,8 -8,3 -41,0 -10,9 -0,9 8,1 -6,7 -24,7 4,8 9,3 17,3 -6,5 7,4 6,3 8,5 8,6 10,0 6,8 5,9 5,1 6,1 6,7 7,2 5,5 4,4 3,8 4,8 4,8 5,4 4,3 3,5 2,4 3,0 3,3 3,6 3,3 2,9 2,0 2,6 2,8 3,1 2,7 2,6 2,1 2,7 2,9 3,1 2,4 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0

Tabela D.8 - Valores do Factor de Luz do Dia - FLD (%) e da Diferena Relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples, em condies de cu limpo e para o dia 21 de Junho s 9.00h, ao nvel do plano de trabalho.

D-8

Cu l i mp o - 21 Jun: 12.00H
Distncia ao vo (m) FL D (% ) Vidro Simples Vidro Prismtico LCP 0 LCP 10 LCP 20 Channel Panel D ife re n a re lativa (% ) Vidro Prismtico LCP 0 LCP 10 LCP 20 Channel Panel -6,3 7,1 -0,1 22,6 -15,6 -13,2 5,2 3,8 28,3 -3,0 -8,2 15,0 7,9 32,0 5,1 -59,7 -19,3 -18,2 8,3 4,5 -48,7 -9,3 -4,3 17,5 8,8 -29,2 5,8 9,1 28,6 8,7 10,3 9,7 11,1 10,3 13,3 8,9 7,0 6,2 7,3 7,2 9,7 6,8 4,9 4,5 5,8 5,3 7,2 5,2 3,9 2,5 3,3 3,3 4,3 4,1 3,0 2,0 2,8 2,9 3,7 3,3 2,7 2,1 2,8 2,9 3,7 2,9 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0

Tabela D.9 Valores do Factor de Luz do Dia - FLD (%) e da Diferena Relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples, em condies de cu limpo e para o dia 21 de Junho s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Cu l i mp o - 21 Jun: 17.00H
Distncia ao vo (m) FL D (% ) Vidro Simples Vidro Prismtico LCP 0 LCP 10 LCP 20 Channel Panel D ife re n a re lativa (% ) Vidro Prismtico LCP 0 LCP 10 LCP 20 Channel Panel 4,6 16,5 2,6 13,8 3,2 -4,9 9,4 4,0 8,7 1,1 -12,8 10,1 7,4 6,7 -0,1 -69,8 -23,6 -20,3 -12,2 -18,8 -69,5 -17,1 -13,5 -3,8 -17,4 -54,7 -4,8 -3,2 5,5 -20,9 9,9 10,4 11,9 10,2 11,5 10,2 8,6 8,2 9,5 8,9 9,4 8,7 6,8 6,1 7,6 7,4 7,3 6,8 5,9 3,5 4,8 4,9 5,2 4,9 5,0 2,9 4,3 4,4 4,8 4,3 4,6 3,0 4,4 4,5 4,9 3,8 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0

Tabela D.10 - Valores do Factor de Luz do Dia - FLD (%) e da Diferena Relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples, em condies de cu limpo e para o dia 21 de Junho s 17.00h, ao nvel do plano de trabalho.

D-9

Cu l i mp o - 21 M ar/Set : 9.00H
Distncia ao vo (m) FL D (% ) Vidro Simples Vidro Prismtico LCP 0 LCP 10 LCP 20 Channel Panel D ife re n a re lativa (% ) Vidro Prismtico LCP 0 LCP 10 LCP 20 Channel Panel -69,2 -17,8 -4,2 -15,0 -25,3 -50,7 -4,1 6,4 -2,1 -32,5 -62,4 -38,5 -27,5 -5,2 -1,5 -56,7 -29,5 -19,4 0,5 -0,2 -39,2 -24,4 -8,3 9,4 -3,3 16,5 9,8 14,0 15,9 14,4 13,2 10,9 7,3 10,5 11,7 10,7 8,3 8,0 5,0 5,8 6,3 7,7 7,9 6,4 4,1 5,0 5,4 6,5 6,4 5,8 4,2 4,7 5,4 6,4 5,6 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0

Tabela D.11 - Valores do Factor de Luz do Dia - FLD (%) e da Diferena Relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples, em condies de cu limpo e para o dia 21 de Maro/Setembro s 9.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Cu l i mp o - 21 M ar/Set : 12.00H
Distncia ao vo (m) FL D (% ) Vidro Simples Vidro Prismtico LCP 0 LCP 10 LCP 20 Channel Panel D if e re n a re lativa (% ) Vidro Prismtico LCP 0 LCP 10 LCP 20 Channel Panel -21,3 16,9 27,7 31,7 31,5 -74,3 -18,7 -4,3 6,0 20,1 -66,1 -15,6 1,4 13,8 22,1 -41,5 4,9 7,5 26,5 25,5 9,7 9,0 7,4 10,8 12,4 13,1 13,1 8,0 4,6 6,7 7,6 8,5 10,0 6,4 3,9 5,6 6,5 7,4 8,2 5,6 3,9 5,8 6,0 7,6 7,5 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0

Tabela D.12 - Valores do Factor de Luz do Dia - FLD (%) e da Diferena Relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples, em condies de cu limpo e para o dia 21 de Maro/Setembro s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho.

D-10

Cu l i mp o - 21 M ar/Set : 17.00H
Distncia ao vo (m) FL D (% ) Vidro Simples Vidro Prismtico LCP 0 LCP 10 LCP 20 Channel Panel D ife re n a re lativa (% ) Vidro Prismtico LCP 0 LCP 10 LCP 20 Channel Panel -4,6 11,4 -29,0 -5,5 -7,0 -11,0 8,8 -22,4 -7,4 -6,4 -16,3 9,9 -20,1 -8,3 -4,6 -39,3 -18,8 -40,3 -29,3 -10,4 -39,0 -13,9 -31,9 -19,0 -10,5 -20,0 3,1 -18,3 -5,2 -11,2 22,1 21,1 24,9 17,1 20,9 20,7 17,4 15,7 19,1 14,2 16,2 16,4 13,2 11,4 14,7 11,0 12,2 12,7 10,2 7,3 8,6 7,3 7,9 9,2 8,3 6,0 7,3 6,3 7,0 7,5 7,4 6,2 7,7 6,3 7,1 6,7 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0

Tabela D.13 - Valores do Factor de Luz do Dia - FLD (%) e da Diferena Relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples, em condies de cu limpo e para o dia 21 de Maro/Setembro s 17.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Cu l i mp o - 22 Dez: 9.00H
Distncia ao vo (m) FL D (% ) Vidro Simples Vidro Prismtico LCP 0 LCP 10 LCP 20 Channel Panel D ife re n a re lativa (% ) Vidro Prismtico LCP 0 LCP 10 LCP 20 Channel Panel 3,4 13,2 -0,8 -14,1 -13,1 -19,1 7,7 -5,4 -20,5 -35,7 -19,7 -22,3 -31,2 -35,4 -39,8 -22,5 -29,1 -34,2 -37,6 -43,8 -5,7 -10,0 -19,6 -22,5 -41,3 51,6 53,4 59,4 51,1 45,2 45,6 44,5 37,4 48,2 42,2 36,9 32,8 34,6 28,9 28,3 26,4 25,5 24,7 29,2 23,8 22,6 21,7 21,2 20,3 24,7 23,4 22,5 20,7 20,2 17,5 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0

Tabela D.14 - Valores do Factor de Luz do Dia - FLD (%) e da Diferena Relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples, em condies de cu limpo e para o dia 22 de Dezembro s 9.00h, ao nvel do plano de trabalho.

D-11

Cu l i mp o - 22 Dez: 12.00H
Distncia ao vo (m) FL D (% ) Vidro Simples Vidro Prismtico LCP 0 LCP 10 LCP 20 Channel Panel Vidro Prismtico LCP 0 LCP 10 LCP 20 Channel Panel 32,14 25,62 15,93 1,88 27,92 5,66 -4,34 7,23 12,58 -3,97 22,2 32,7 29,8 26,4 22,6 30,8 20,5 19,2 17,0 19,1 20,1 18,0 19,1 17,2 19,4 20,6 17,3 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0

Tabela D.15 - Valores do Factor de Luz do Dia - FLD (%) e da Diferena Relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples, em condies de cu limpo e para o dia 22 de Dezembro s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Cu l i mp o - 22 Dez: 16.00H
Distncia ao vo (m) FL D (% ) Vidro Simples Vidro Prismtico LCP 0 LCP 10 LCP 20 Channel Panel D ife re n a re lativa (% ) Vidro Prismtico LCP 0 LCP 10 LCP 20 Channel Panel 5,7 10,7 2,9 -7,3 -19,7 -3,2 5,0 12,6 -0,9 -23,9 -11,3 1,8 7,4 -8,1 -23,7 -47,6 -9,2 -27,7 -45,2 -42,9 -42,5 -2,1 -14,0 -29,6 -37,7 -7,4 21,6 8,2 -4,5 -25,6 83,7 88,7 93,7 86,1 78,0 69,9 74,8 72,5 78,8 85,6 74,1 60,4 63,8 57,4 65,0 69,0 59,0 51,6 50,1 33,9 45,8 39,2 34,5 35,0 36,9 25,9 36,2 32,4 28,5 26,8 28,7 26,8 36,6 31,3 27,5 22,9 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0

Tabela D.16 - Valores do Factor de Luz do Dia - FLD (%) e da Diferena Relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples, em condies de cu limpo e para o dia 22 de Dezembro s 16.00h, ao nvel do plano de trabalho.

D-12

ANEXO E - Grficos dos resultados obtidos nas medies

E-1

Figura E.1 - Grfico do Factor Luz-Dia (%) em condies de cu encoberto, ao nvel do plano de trabalho.

Figura E.2 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu encoberto.

Figura E.3 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 9.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Figura E.4 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 9.00h, ao nvel do plano de trabalho.

E-2

Figura E.5 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Figura E.6 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Figura E.7 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 17.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Figura E.8 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 21 de Junho s 17.00h, ao nvel do plano de trabalho.

E-3

Figura E.9 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 21 de Maro/Setembro s 9.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Figura E.10 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 21 de Maro/Setembro s 9.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Figura E.11 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 21 de Maro/Setembro s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Figura E.12 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 21 de Maro/Setembro s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho.

E-4

Figura E.13 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 21 de Maro/Setembro s 17.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Figura E.14 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 21 de Maro/Setembro s 17.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Figura E.15 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 22 de Dezembro s 9.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Figura E.16 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 22 de Dezembro s 9.00h, ao nvel do plano de trabalho.

E-5

Figura E.17 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 22 de Dezembro s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Figura E.18 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 22 de Dezembro s 12.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Figura E.19 - Grfico do Factor de Luz do Dia (%) em condies de cu limpo para o dia 22 de Dezembro s 16.00h, ao nvel do plano de trabalho.

Figura E.20 - Grfico da diferena relativa (%) entre o FLD de cada sistema e do vidro simples em condies de cu limpo para o dia 22 de Dezembro s 16.00h, ao nvel do plano de trabalho.

E-6

ANEXO F - Registos fotogrficos do interior do modelo

Figura F.1 - Fotografias do interior do compartimento com o sistema de referncia (vidro simples) tiradas em condies de cu limpo.

F-1

Figura F.2 - Fotografias do interior do compartimento com o sistema vidro prismtico tiradas em condies de cu limpo.

F-2

Figura F.3 - Fotografias do interior do compartimento com o sistema LCP 0 tiradas em condies de cu limpo.

F-3

Figura F.4 - Fotografias do interior do compartimento com o sistema LCP 10 tiradas em condies de cu limpo.

F-4

Figura F.5 - Fotografias do interior do compartimento com o sistema LCP 20 tiradas em condies de cu limpo.

F-5

Figura F.6 - Fotografias do interior do compartimento com o sistema Channel Panel tiradas em condies de cu limpo.

Figura F.7 - Fotografias do interior do compartimento dos diferentes sistemas tiradas em condies de cu encoberto.

F-6