TRABALHO ESCOLAR: uma iniciao s normas da ABNT

(8 e 9 anos
So !au"o
#$%%
A!RESENTA&'O
Este manual visa orientar a padronizao dos trabalhos escolares feitos pelos
alunos do Liceu Camilo Castelo Branco, de acordo com as normas da Associao
Brasileira de Normas Tcnicas !ABNT", ensaiandoos e incentivandoos #
pes$uisa em diversas fontes e formatos%
O TRABALHO ESCOLAR
&ara preparar um bom trabalho escolar, preciso cumprir bem al'umas etapas,
como a pes$uisa, a preparao, a redao e a apresentao% A se'uir,
mostraremos al'uns passos para a or'anizao de cada uma dessas etapas%
!R()E(RO !ASSO: A !ES*+(SA
( te)to do trabalho escolar um con*unto de informa+es $ue podem ter
proced,ncias variadas% &ortanto, antes de comear a escrever, preciso pes$uisar
o tema em fontes diversas, como livros, *ornais, revistas e internet% - melhor iniciar
a pes$uisa com o material e)istente em casa% Em se'uida, podese realizar a
consulta na biblioteca da escola ou da cidade%
a Se"eo de in,orma-es
.eita a pes$uisa, hora de selecionar os dados por meio de uma leitura mais
atenta% A tria'em necess/ria para $ue se*am descartadas as informa+es
repetitivas ou $ue no acrescentem nada ao tema%
. /on0e con,i12e"
A seleo de informa+es deve levar em conta a confiabilidade da fonte% &or isso
importante comparar as informa+es em mais de uma fonte% - poss0vel verificar, por
e)emplo, se um mesmo fato foi tratado do mesmo *eito por dois *ornais diferentes%
c Li2ros3 4ornais e re2is0as
1erifi$ue $uando foram escritos% Livros e enciclopdias podem conter informa+es
desatualizadas ou conceitos ultrapassados% 2ornais e revistas so boas fontes de
consulta para assuntos $ue e)i*am atualidade de informa+es% 3empre procure
fazer a pes$uisa em mais de um *ornal ou revista%
d (n0erne0
- um 'rande banco de dados em $ue computadores li'ados entre si e ao mundo
inteiro podem trocar informa+es% 3e voc, no possui acesso # internet em sua
casa, verifi$ue se poss0vel utilizar os computadores da biblioteca da sua escola
ou em Lan 4ouses% Lembrese5 a 6nternet somente mais uma fonte de consulta%
SE5+N6O !ASSO: A RE6A&'O
.eita a pes$uisa de informa+es, o pr7)imo passo escrever o trabalho escolar e
or'anizar sua forma de apresentao% 8e acordo com o trabalho, podemse incluir
ima'ens !fotos, desenhos, 'r/ficos" para ilustrar determinados t7picos%
6icas 7ara escre2er
Cada um tem um estilo pr7prio de escrever% 9as e)istem al'umas recomenda+es
:teis%
a *uan0o ao con0e8do:
Elabore um roteiro do $ue ser/ escrito, procurando ima'inar t7picos ou
cap0tulos%
(r'anize o material pes$uisando, distribuindo as informa+es entre as
divis+es estabelecidas%
&rocure escrever frases, ora+es e per0odos curtos para facilitar a leitura%
Evite a repetio de informa+es ao lon'o do trabalho%
. *uan0o ,orma
8ei)e mar'ens ou espaos em branco nas bordas do papel% 8essa forma, o
trabalho fica mais ;are*ado< e a leitura, mais f/cil%
.aa um trabalho limpo e ordenado% 3e for manuscrito, evite o uso de
corretores e mantenha um padro para a letra%
=tilize par/'rafos dentro de cada t7pico ou cap0tulo%
3ublinhe ou desta$ue em um $uadro os assuntos mais importantes, como
defini+es ou conceitos%
.aa a pa'inao das folhas%
3e utilizar ima'ens, encai)eas pr7)imas ao te)to correspondente%
Evite usar cores ou outros recursos 'r/ficos $ue no acrescentem
informao ou dificultem a leitura%
A!RESENTA&'O 6O TRABALHO
4/ in:meras maneiras de apresentar um trabalho escolar% Tanto verdade $ue,
para um mesmo tema, dificilmente haver/ trabalhos i'uais em uma sala de aula%
Cada um ter/ suas caracter0sticas visuais, sua capa e sua forma de or'anizao%
Al'uns elementos, no entanto, devem fazer parte de $ual$uer trabalho escolar%
A se'uir, mostraremos uma forma de apresentao padro5
NOR)AS !ARA A ENTRE5A 6E TRABALHOS ESCOLARES
Este documento foi elaborado para au)ili/lo na apresentao de trabalhos
escolares% 3e'uem as normas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas
!ABNT", adaptadas # realidade escolar%
E"emen0os 7r9:0e;0uais:
3o informa+es $ue antecedem o te)to e au)iliam na *ustificao e uso do
trabalho% Abai)o, a lista dos elementos prte)tuais considerados obri'at7rios5
a Ca7a
- o revestimento e)terno do trabalho, no $ual devem constar as informa+es
indispens/veis # sua identificao% Nela, devem estar as se'uintes informa+es5
Nome da 6nstituio>
Curso e srie>
Nome completo do!s" autor!es" do trabalho e n:mero de chamada>
T0tulo>
3ubt0tulo, se houver>
Local !cidade da 6nstituio" e ano letivo%
. /o"<a de Ros0o
Nela devem constar as se'uintes informa+es5
Nome completo do!s" autor!es" do trabalho e n:mero de chamada>
T0tulo>
3ubt0tulo, se houver>
8iscriminao da disciplina e do professor>
Local !cidade da 6nstituio" e ano letivo%
c Sum1rio
Apresenta as principais divis+es de um trabalho, se+es e outras partes do
documento na mesma ordem e 'rafia em $ue nele fi'uram, reproduzindo a sua
estrutura e or'anizao%
( indicativo de cada seo, diviso, cap0tulo, com suas subdivis+es, deve ser
acompanhado do respectivo n:mero de p/'ina%
A palavra ;3=9?@6(< deve ficar centralizada, destacada 'raficamente !ne'rito,
fonte AB, arial ou times neC roman% Lem.re:se5 cada cap0tulo deve comear em
uma nova p/'ina%
E"emen0os 0e;0uais:
3o formados por tr,s partes5
a (NTRO6+&'O
- a parte inicial do trabalho% Nesse espao, o autor e)p+e o ob*etivo do trabalho, os
recursos utilizados e o resultado alcanado%
(s re$uisitos para uma boa introduo so5
definio do assunto>
a indicao de o caminho a se'uir>
= 3omente a partir da introduo numeramse as p/'inas do trabalho% =tilizamse
al'arismos ar/bicos, sendo $ue a conta'em das p/'inas inicia no sum/rio%
. 6ESEN>OL>()ENTO
- o corpo do trabalho em $ue o autor desenvolve o conte:do do seu estudo% - a
parte mais e)tensa do te)to, podendo ter v/rias se+es e subse+es, $ue variam
conforme a aborda'em do tema e do mtodo%
c CONCL+S'O
(nde se e)p+e o fechamento das ideias do estudo e onde so apresentados os
resultados da pes$uisa e, partindo da an/lise destes resultados, tiramse as
conclus+es e, se for necess/rio, as su'est+es relativas ao estudo%
E"emen0os 7?s:0e;0uais:
3o formados por5
a RE/ER@NC(AS B(BL(O5RA/(CAS
Consiste em uma lista ordenada com os materiais utilizados para a confeco do
trabalho% A refer,ncia permite a correta indicao de um documento, no todo ou em
parte, no importando em $ue suporte este*a !livro, *ornal, revista, internet, C8
@(9, entrevista 'ravada etc%"%
Todos os materiais $ue foram mencionados no te)to do trabalho devem,
obri'atoriamente, ser inclu0dos na lista de refer,ncias%
Ap7s a consulta de $ual$uer tipo de documento, anotar os dados para no ter
trabalho em colet/los posteriormente na compilao das refer,ncias%
Duando consultar peri7dicos, no se es$uecer de anotar o local de publicao,
volume ou ano e n:mero do fasc0culo%
Na consulta de documentos na 6nternet, no se es$uecer de anotar o endereo
eletrEnico !=@L", data de acesso !dia, m,s e ano"%
&ara documentos impressos, retirar as informa+es, preferencialmente, da folha
de rosto dos documentos%
(rdenar a refer,ncias em ordem alfabtica%
EBE)!LO 6E RE/ER@NC(A:
Para Livro5
FLT69( 3(B@EN(9E, &renome!s"% TC0u"o da O.raD Cidade5 Editora, ano%
E;em7"o:
BAGN(, 9arcos% A LCnEua de Eu"1"iaD 3o &aulo5Conte)to, AHHID
Para artigo de Revista:
G=69A@JE3, 2oo L% A oficina do sabor% Su7erin0eressan0e% So !au"o3 ano 93 nD
%#3 deFD %99G3 7D HI:I9D
Exemplo de reportagem de jornal:
NA1E3, &% La'os andinos do banho de beleza% /o"<a de So !au"o% 3o &aulo,
KL *un% AHHH% .olha Turismo, Caderno L, p%AM%
(bsD: Duando no aparece o nome do autor da obra, entrase pelo t0tulo, ou pelo
nome do *ornal ou revista%
E;em7"o de e:mai":
ACC6(LN, .% &ublicao eletrEnica JmensaEem 7essoa"O% 9ensa'em recebida por
m0mendesKuo"DcomD.r, em KP de *an% KQQA%
E;em7"o de ar0iEo de re2is0a na (n0erne0:
36L1A, 9%9%L% Crimes da era diEi0a"D Net3 Rio de Laneiro3 no2D%998D Seo !on0o
de >is0aD 6is7onC2e" em:
<007:MMD.rasi"ne0DcomD.rMcon0e;0sM.rasi"re2is0asD<0mD Aceso em5 KL *ul% KQQK%
E;em7"o de ,i0a de 2Cdeo:
ARE1E8(, 9aria 6zabel !Coord%" Os 7eriEos do uso de 0?;icos% &roduo de
2or'e @amos de Andrade% 3o &aulo5 CE@A16, AHHS% A fita de v0deo !MQ min%",
143, son%, color%
(N/OR)A&NES CO)!LE)ENTARES
/OR)ATA&'O
a !a7e" e /on0e
( papel utilizado no documento deve ser de cor branca, de boa $ualidade e o
formato deve ser o A B !KAcm ) KH,I cm"% ( te)to deve ser di'itado ou datilo'rafado
na cor preta, com e)ceo das ilustra+es, no anverso !frente" das folhas%
Te)to do trabalho fonte tamanho AK !Arial ou Times NeC @oman"
Cita+es com mais de tr,s linhas fonte em tamanho menor do $ue a utilizada no
te)to%
&a'inao fonte em tamanho menor do $ue a utilizada no te)to%
. )arEens da /o"<a
As mar'ens da folha devem permitir uma encadernao e uma reproduo
corretas% Conforme a ABNT !KQQK", as especifica+es so as se'uintes5
9ar'em es$uerda M,Q cm%
9ar'em superior M,Q cm%
9ar'em direita K,Q cm%
9ar'em inferior K,Q cm%
c Es7aamen0os
3e'undo a ABNT, devese adotar os se'uintes espaamentos !entre linhas" para a
di'itao ou datilo'rafia5
Te)to !corpo do trabalho"5 di'itar com espao A,S%
Cita+es com mais de tr,s linhas5 di'itar em espao simples%
Le'endas das ilustra+es e tabelas5 di'itar em espao simples%
T0tulos das subse+es, separar do te)to $ue os precede ou $ue os sucede por dois
espaos duplos%
Notas5 di'itar ou datilo'rafar em espao simples%
@efer,ncias5 di'itar em espao simples e separar uma da outra por espao duplo%
d A"in<amen0o
!aEinao
6mportante5 a numerao das p/'inas de um trabalho s7 colocada a partir da
primeira folha de te)to !6ntroduo"%
A numerao feita em al'arismos ar/bicos a K cm da borda superior direita da
folha%
Duando e)istir ap,ndice eTou ane)o, as folhas devem ser numeradas de maneira
cont0nua e sua pa'inao deve dar continuidade # do te)to principal%
Nos trabalhos utilizase somente o anverso !frente" do papel, sendo a conta'em
da pa'inao em n:mero de folhas%
>e4a um mode"o de 0ra.a"<o esco"ar:
9odelo5 Capa
)arEem su7erior H cm
L(CE+ CA)(LO CASTELO BRANCO
(Times %I3 neEri0o3 mai8scu"o3 cen0ra"iFado3 $% es7D
ENS(NO /+N6A)ENTAL O 9 ANO A
(Times %I3 neEri0o3 mai8scu"o3 cen0ra"iFado3 $% es7D
A+TOR (ES
(Times %#3 neEri0o3 mai8scu"o3 cen0ra"iFado
9ar'em Es$uerda M cm 9ar'em
8ireita K cm
TPT+LO 6O TRABALHO (Times %I3 neEri0o3 mai8scu"o3
cen0ra"iFado
Su.0C0u"o (Times %#3 neEri0o3 cen0ra"iFado
So !au"o
#$%%
)arEem in,erior # cm
9odelo5 .olha de @osto
)arEem su7erior H cm
A+TOR
(Times %#3 neEri0o3 mai8scu"o3 cen0ra"iFado
TPT+LO 6O TRABALHO (Times %I3 neEri0o3 mai8scu"o3
cen0ra"iFado
Su.0C0u"o (Times %#3 neEri0o3 cen0ra"iFado
Trabalho apresentado ao curso de
Ensino .undamental U HV ano A, do
Liceu Camilo Castelo Branco, como
prre$uisito para aprovao na
disciplina de%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% sob
orientao da &rofessora%%%%%%%%%%%%%%%%
(Times %#3 4us0i,icado3 recuo 9cm
esQuerdo e es7aamen0o sim7"es
So !au"o
#$%%
Times AK, ne'rto, centralizado"
9ar'em 6nferior K cm
L(CE+ CA)(LO CASTELO BRANCO
ENS(NO /+N6A)ENTAL O 9 ANO A
BR+NO )ACHA6O O N $H
9ar'em Es$uerda M cm 9ar'em
8ireita K cm
EST+6O 6E !OE)AS E SE+S A+TORES
So !au"o
#$%%
BR+NO )ACHA6O O N $H
EST+6O 6E !OE)AS E SE+S A+TORES
Trabalho apresentado ao curso de
Ensino .undamental U HV ano A, do
Liceu Camilo Castelo Branco, como
prre$uisito para aprovao na
disciplina de L0n'ua &ortu'uesa,
sob orientao da &rofessora
Elenice Aparecida de 3ouza%
So !au"o
#$%%
S+)AR(O
6NT@(8=WJ(%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%QB
8E3EN1(L169ENT( %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% QS
C(NCL=3J( %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% QP
@E.E@XNC6A3 B6BL6(G@?.6CA3%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%QI
ANEY(3 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%QL
QB
(NTRO6+&'O
- a parte inicial do trabalho% Nesse espao, o autor e)p+e o ob*etivo do trabalho, os
recursos utilizados e o resultado alcanado%
QS
6ESEN>OL>()ENTO
- o corpo do trabalho em $ue o autor desenvolve o conte:do do seu estudo% - a
parte mais e)tensa do te)to, podendo ter v/rias se+es e subse+es, $ue variam
conforme a aborda'em do tema e do mtodo% 3eus t0tulos devem ser numerados e
devem constar no 3um/rio%
QI
CONCL+S'O
- onde se e)p+e o fechamento das ideias do estudo e onde so apresentados os
resultados da pes$uisa e, partindo da an/lise destes resultados, tiramse as
conclus+es e, se for necess/rio, as su'est+es relativas ao estudo%
QL
RE/ER@NC(AS B(BL(O5RA/(CAS
Consiste em uma lista ordenada com os materiais utilizados para a confeco do
trabalho% A refer,ncia permite a correta indicao de um documento, no todo ou em
parte, no importando em $ue suporte este*a !livro, *ornal, revista, internet,
C8@(9,
entrevista 'ravada etc%"%
E;em7"o:
ACC6(LN, .% &ublicao eletrEnica JmensaEem 7essoa"O% 9ensa'em recebida por
m0mendesKuo"DcomD.r em KP de *an% KQQA%
A33(C6AWJ( B@A36LE6@A 8E N(@9A3 T-CN6CA3% NBR PQKM% 6nformao e
documentao U @efer,ncias U Elaborao% @io de 2aneiro5 KQQK%
BAGN(, 9arcos% A LCnEua de Eu"1"iaD 3o &aulo5 Conte)to, AHHID
G=69A@JE3, 2oo L% A oficina do sabor% Su7erin0eressan0e% So !au"o3 ano 93 nD
%#3 deFD %99G3 7D HI:I9D
NA1E3, &% La'os andinos do banho de beleza% /o"<a de So !au"o% 3o &aulo,
KL *un% AHHH% .olha Turismo, Caderno L, p%AM%
36L1A, 9%9%L% Crimes da era diEi0a"D Net3 Rio de Laneiro3 no2D%998D Seo !on0o
de >is0aD 6is7onC2e" <007:MMD.rasi"ne0DcomD.rMcon0e;0sM.rasi"re2is0asD<0mD Aceso
em5 KL *ul% KQQK%
QH
ANEBOS
A$ui se inserem fotos, 'ravuras, reporta'ens ou outras informa+es $ue se
considerar pertinente ao trabalho%