Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 51
OINIMIGOESTAOLADO
AnoodeheresiaobradospadresdaIgreja,
emsuapolmicacontraosdissidentes
MarliaPachecoFiorillo
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 52
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 53
1
QueremetedeDoppelganger,oduplo,tohabilmenteexploradaporEdgarAllanPoeemseuconto
WilliamWilson,eescrutinadapelapsicanlisepeloprprioSigmundFreudemOSinistro,ensaiosobre
oestranhamentocalcadonumcontodeHoffmann,OHomemdeAreia
2
Ospadreslatinoserammenosversadosnaculturahelenstica.Ospadresgregos,ouostelogosde
Alexandria,Clemente(150215)eOrgenes(185254),porsuaculturaecabedalclssicos,preocupamse
maisemconciliarPlatoeCristo,isto,dialogamcomosantagonistasdefatoededireito,os
predecessorespagos.VideJaeger,Werner,EarlyChristianityandGreekPaidiaeDodds,E.R,Paganand
Christianinanageofanxiety.
3
EstaafrasedeIrineudeLyon
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 54
4
Aesterespeito,cabenotaroutrainstituiocriadapelaIgreja,sculosdepois,exatamenteparacombater
adissensointerna:aInquisio.EstafoiimplementadaduranteaCruzadaAlbigense,nocontra
maometanosnaTerraSanta,masexatamentecontraomovimentoreformistaepuristadosditosherticos
ctarosnaFrana.
5
EemtodooMareNostrum,isto,omundomediterrneoquetambmseriaosolodocristianismo.
6
OmagnficohistoriadorEdwardGibbon,doscXVIII,enumeraquatrorazesparaosucessodanova
superstio,ocristianismo,eumadelasaintrpidaintolernciadeseusseguidores.
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 55
OsfeitosdeAlexandreforamduradouros,emboamedida,pelofatodeleterassimilado,e
no meramente subjugado, os povos conquistados, mesclando suas diferentes culturas
comobasedeseuImprio.OepisdioemqueAlexandre,numadesuascampanhaspela
Prsia, obriga os oficiais e soldados de seu exrcito a se casarem com mulheres persas
no tem nada de grotesco: s mais um captulo de uma pragmtica poltica
expansionista.Poisaspalavraschavedaculturahelensticasofusoeadaptao,eno
divisooudepurao.
Oquedistingueacondescendnciadamentalidadehelensticadozeloortodoxocristo
exatamente o maior ou menor pendor para o cosmopolitismo. Todo cosmopolitismo
requer uma disposio de nimo mais simptica ao noidntico, sem o que fica
impossvel a criao de um repertrio comum para o comrcio e a governabilidade.
Encontrarodiferente,paraosherdeirosdeAlexandre,eraumachanceaserexplorada,da
qual se poderia tirar vantagem _dominar e colonizar com menores seqelas, isto ,
atravsdeprepostoslocais,oucomerciarcommaisligeirezaefacilidade.
O dissidente ou o Outro, ento, no tinha nada de antema _era, ao contrrio, uma
oportunidade.Desdequenoameaassedepartida,esteOutroqualquererabemvindo,
e estava longe de ser a figura demonizada posteriormente pelos Padres da Igreja. Para a
mentalidade helenstica, alis, seria at boa companhia. Provisria, cambiante, sob
suspeio, mas respeitvel e respeitada: algum com quem se deve travar contato para
negociar,governarcomcertaestabilidade,eviverrazoavelmenteempaz.
Assim, a noo de heresia alteridade na semelhana_ como uma doena a ser
eliminada,soariaumtantoestapafrdiaaosouvidosdocidadodaerahelenstica,poisa
nfase desta mais na assimilao que na extirpao: transformar adversrios em
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 56
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 57
Esta poderosa arma (conceitual e prtica) que o recurso metdico ao dio intestino ,
ecoaaindahoje.
OprprioTertulianofoivitimadoporseusefeitos
7
,masaquestodasheresiasnoparou
l, longe. A tnica da violncia no sculo XXI pode ser apreciada, em boa medida, sua
luz.Naatualexploso,porexemplo,deguerrasfratricidaslocalizadas.
O combate ao herticosemelhante, ao irmo desigual, continua aqui e agora, no
genocdio intratribal na frica, (Ruanda, Darfur, Uganda), nas carnificinas tnicas da ex
Iugoslvia(Kosovo)edeboapartedolesteeuropeu(Chechnia,Inguchnia,Kazaquisto),
na anomia da poltica internacional no Oriente Mdio, ou Iraque ou Afeganisto, para
ficarmosapenasnosexemplosmaisclamorosos.
O exilado, aquele nocidado que se torna cada vez mais numeroso e corriqueiro nos
campos de refugiados que se alastram pelo mundo, o herege de ontem, atualizado em
gnero,nmeroegrau.
1.AcambianterelaoheresiaXortodoxia
ConformeKurtRudolph
8
,aGnoseacompanhouaIgrejacomosuasombra.sobretudo
contra eles que se enderea a noo de heresia, delineada nos escritos de Irineu de
7
Tertulianofoiposteriormenteexcomungadoexatamenteporseuexcessodezelo,eaderiuaos
Montanistas.
8
Rudolph,Kurt,Gnosis,Harper,1977.
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 58
Lyon
9
e do montanista Tertuliano de Cartago
10
. Embora nos trs primeiros sculos de
nossa era o grau de fixidez e canonicidade dos textos e doutrinas ainda fosse muito
rarefeito, e, assim, seja precoce falar de hertico X ortodoxo strictu sensu, pois tais
definiesaindaestosetecendonatramadahitria
11
,veremosquenestesdoisautores
heresia freqentemente associada ao gnosticismo, muitas vezes tomados os termos
como sinnimos intercambiveis, tratese de valentianismo, marcionismo, barbelo
9
IrineudeLyon(ca.130200),autordeAdversusHaereses'('ContraasHeresias'),publicadoporvoltade
185, alerta os cristos contra aqueles herticos que chamam a humanidade de Deus de todas as coisas,
tambm chamandoO luz, abenoado e eterno; segundo ele, os carpocratianos afirmavam ter recebido
seusensinamentosdeSalom,MariaeMarta.IrineuinsisteemquedeveseexpelirosdesviantesdaIgreja
verdadeira e universal, a catlica. Sobre os gnsticos, escreveu que cada um produz algo novo todos os
dias, de acordo com sua capacidade; pois ningum considerado iniciado entre eles se no souber criar
lendasfabulosas.
10
MontanismofoiummovimentoherticoapocalpticomilenaristadegrandeinfluncianasiaMenorna
segunda metade do sculo II, ao qual acabou aderindo o heresilogo Tertuliano (150230), o primeiro
importantePadredaIgrejalatino,depoisexcomungado.deleafrase:Creio,porqueabsurdo.Montanus,
supostoprofetafundador,acreditavaqueaNovaJerusalmeoreinadodemilanosdeCristonaterrairiam
se instaurar brevemente, s que na Frgia, no na Palestina. Segundo a Histria eclesistica de Eusbio
5.18.2Montanusfoiqueminaugurouocostumedepagarsalriosregularesaseusmissionrios.
11
OimperadorConstantinosabraariaanovafem314,oConcliodeNiciaadotariaaortodoxiaem325
(embora alguns outros Conclios a refutassem at sua adoo definitiva) e o imperador Teodsio
oficializariaocristianismoem380,quandoentoforamproibidososencontrosdegruposnoortodoxose
suaspropriedadesconfiscadas.
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 59
tasentresi
13
.
Nossa hiptese que a polmica destes Padres da Igreja contra os hereges (mais
inflamadaqueseucombateaospagos)menosumapendnciaestritamentedoutrinria
12
OalemoWalterBauer,autordeOrthodoxyandheresyinearliestchristianity,foipioneiro,nosanos30,
ao destacar a singularidade da tradio crist siraca oriental, e, conforme Koester e Robinson, sua obra
acabou por destruir o edifcio inteiro de wishful thinking sobre o desenvolvimento do cristianismo na
regio_comoafirmaKoester,apsBauerinmerasoutrasevidnciasseacumularamdequeocristianismo
emEdessafoidominadonosprimeirossculosexclusivamenteporgruposmaistardechamadosherticos
tomasitas,marcionitas,bardasanitasemaniqueus,equeascontrovrsiasdeentodavamseestritamente
entre herticos (e no entreeles e os ortodoxos),pois ignoravamse os ditames ortodoxos. Comparada `a
influnciatomesina,marcionita ebardasanita,aortodoxiachegatardiamenteregio,scomeandoase
introduzir em meados do sculo III, e mesmo assim francamente minoritria. Durante este e o
sculoseguinte,oscatlicosdeEdessasoumgrupopequenoeinsignificante.
13
ComoressaltaRobinson,aBNHprovaque"oGnosticismoparecenotersido,emessncia,apenasuma
formaalternativadeCristianismo.Aocontrrio,foiumaradicalcorrentedelibertaododomniodomalou
da transcendncia interna que assolou a Antiguidade tardia, e emergiu no interior do Cristianismo,
Judasmo, Neoplatonismo, Hermetismo e congneres. Como uma nova religio, ele [o gnosticismo] era
sincretista,derivadodemuitasheranas.Masfoireunidoporviadeumaposturabastantedecidida,numa
unidadequedeveserbuscadanestaampladiversidade"
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 60
emaisumaquestodeconstruodaautoidentidade,porexcluso.Assim,osprincipais
argumentosseriam:
1. O argumento de um nico cnon inspirado, do qual os ortodoxos seriam depositrios
porsucessoapostlica.
2. O argumento de que toda divergncia com os autointitulados ortodoxos
cronologicamenteposteriore,portanto,doutrinariamenteinferior,umdesvio.
3. O argumento de que todo suposto desviante abandonou a verdade por ter sido
expelidodacomunidadeautointituladaortodoxa.
Tentaremos reconstruir a lgica e retrica que inspiraram este pioneiro discurso de
excluso (e formulao de autoidentidade para os ortodoxos) no interior dos prprios
grupos cristos, ou em sua periferia, a partir do levantamento das fontes primrias. H
doismomentosnesteprocesso:
1) a caracterizao do dissidente como um Outro com o qual no possvel conviver e
condividirosolodanovadoutrina.
1) a demonizao do Outrosemelhante como o principal adversrio que se deve
combater e debelar, um inimigo prioritrio, mais insidioso ainda que o prprio
paganismo.RessalvesequeesteOutro,emalgumascircunstncias,noeraexatamente
uma minoria, consideravase exclusiva e genuinamente cristo e chegou a ameaar a
estabilidade polticae doutrinria da jovem Igreja caso do marcionismo
14
, pois Marcion
14
HansJonas,autordeThegnosticreligion,Boston:BeaconPress,1963,argumentaquemaisimportante,para
delimitar o fenmeno gnstico, avalilo "de ouvido, musicalmente como ele foi", do que aplicarlhe regras
abstratas.OexemplotomadoodaescoladeMarcion.Peloquesesabedadoutrinamarcionita,nohmeno
'gnese transcendental', nem a um drama divino prcsmico, nem qualquer mitologia de mundos
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 61
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 62
DePreascriptioneHaereticorum,AdversusValentinianos,Apologeticum
OutrosPadresdaIgrejaparticiparamdoembatecontraosherticos,masrecorreremosa
eles apenas na medida em que esclaream o discurso de Irineu e Tertuliano. So eles: o
precursor Incio de Antiquia
15
(Ephesians, Philadelphians, Smyrnaeans, Trallians
(epstolas));odiscpulodeIrineu,HiplitodeRoma
16
,(RefutatioOmniumHaeresium)eo
maistardioEpifniodeSalamis
17
,(Panarium,Recapitulatio,Ancoratus)
15
As epstolas de Incio de Antiquia (morto ca 115, em Roma) `as comunidades crists tiveram extrema
influnciaemtodaIgrejaprimitiva.Nelas,elecombatesobretudodoisgrupos:osjudaizanteseosdocticos.
BispodeAntiquiavoltadoano100,elepodesertidocomoumrepresentantedocristianismopaulinopr
gentio. Nessa medida, interessante notar que o mesmo Incio de Antiquia que seria tido como pouco
ortodoxo entre os seguidores de Pedro e Tiago vai utilizar os mesmos argumento de seus detratores,
acusandodeherticos judaicizantes seusconfrades srios de pendoresgnsticos pois docticos, i.., que
negavamanaturezacarnal,humana,deCristo
16
AutordeRefutaodetodasasheresias(RefutationisOmniumHaeresium),presumesequeHiplito
deRoma(170235)foiocompiladordoCnonMuratoriumnofinaldosc.II,dirigidosobretudoacombater
oEvangelhodeMarcion,umacomposiodetrechosdeLucasedasepstolaspaulinas.
17
EpifniodeSalamis,eleitoem367arcebispodeChipre,relatouterexpulsopessoalmente18gnsticosde
Alexandria e que o bispo ortodoxo Cirilo, de Jerusalm, conclamou os fiis a se acautelarem contra os
seguidores de Mani (216276), "este receptculo de toda imundcie, esta lixeira de heresias", alertando: "
que ningum leia o Evangelho segundo Tom, pois esta no a obra de um dos doze apstolos e sim dos
amaldioadosdiscpulosdeManicujoEvangelhodeTom,apesardoesprioodordesantidadequeemana
deseuttulo,podecorromperagentesimples".Epifinionasceuporvoltade315naJudia,ondedirigiupor
quasetrintaanosummosteiroinspiradonomodeloegpcio.Mortoem403,foiumardenteinimigonos
daespeculaofilosficamassobretudodadoutrinadeOrgenes,oqueoaproximadeTertulianoeoafasta
dos 'alexandrinos'. Sua obra "Panarium" ('Ba de medicamentos') elenca 80 heresias, judaicas, pags e
pseudocristseretrataasdiversasseitasherticascomoinspiradasporserpentescujovenenopeemrisco
apurezadaf.ParaRudolph,K.,muitodaconfusoqueseestabeleceusobreodebatedapocadevesea
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 63
Para que possamos operar uma hermenutica destes textos, sem reduzilos ao
entendimento elptico de um leitor do sc XXI, mas tambm sem os considerarmos
inacessveisa uma interpretao com critrios de validade_, utilizaremos o instrumental
mencionado no item Metodologia. Vale lembrar que a heterodoxia associada quase
imediatamente ao gnosticismo no s pela Patrstica como, quase vinte sculos depois,
tambmpelotelogoRudofBultmann
18
,queaconsideraummesmofenmenohistrico,
embora multifacetado. Para Bultmann o gnosticismo a negao do kerygma da Igreja.
So, assim, profundas e de primeira hora as relaes entre gnosticismo e Igreja. Citando
novamente Kurt Rudolph, o gnosticismo
19
est presente como o interlocutor mximo
tantonatradiopaulinaquantonajoanina.
2.Osriscosdadoutrinadaimaginao.
Preliminarmente, um dos motivos latentes da disputa pode ser buscado no docetismo
gnstico
20
anaturezahumanadeJesus,tornadoCristoapsonascimentoouobatismo
_delicadaquestocujosecosrepercutiriamclaramentenosculoIVnaprimeiradisputa
Epifnioseupoucorigoremuitainventividadeaoelencarosherticos.Foiomaisimportanteheresilogo
dosculoIV,oprimeiroaacusarOrgenesdedesviante.
18
HistoryoftheSynopticTradition,trad.JohnMarsh,Oxford:Hendrickson,1963
19
As escolas gnsticas, to divergentes entre si, teriam em comum estes postulados: a) a identidade do
divinoehumanob)JesusnocomoMessias,mascomoguiaespiritualc)asalvaoviagnose.
20
NoentendimentodaPatrstica,poisnemtodogrupognsticoabraavaodocetismo.
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 64
21
Osseguidoresderio,influenciadospelafilosofiahelenstica,rejeitavamaidiadequeapessoadeJesus
pudesseseigualaraDeus,sustentandoqueoFilhohaviasidocriadopeloPai,e,assim,noseriacoeternoa
Elenemformadodamesmasubstncia.
22
OsdiscpulosdeAtansiosustentavamotrinitarismo,i..,quePai,FilhoeEspritoSantoeramcompostos
deidnticasubstncia
23
Umelencomaisdetalhadodestasdiferenasconstardotrabalho
24
Nestesentido,aavaliaodaPatrsticaabsolutamenteprocedente,poiscadaqual,cadagrupognstico
interpretavaoeventoJesussuamaneiraebelprazer.
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 65
25
AdversushaeresesI18.1
26
DePraescriptioneHaereticorum,42
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 66
inimigos dos apstolos se no na diferena de seus ensinamentos que, por sua mera
volio,cadaumdelestransmitiuaoreceber?
27
Tertulianoautordealgunsadgiosque,apesardesingelos,setornaramfamosos,como
Creio porque absurdo; O que Atenas tem a ver com Jerusalm? O que a academia
[platnica] tem a ver com a Igreja?, e assim se refere aos herticos:Todos eles so
arrogantes...todosoferecemlhegnosis!
28
Irineu adota o mesmo parecer, ao advertir sua congregao contra aqueles que muitos
acreditam ser padres...mas no possuem o medo de Deus em seus coraes...e esto
cheios de orgulho por sua proeminncia na comunidade
29
. Ou ainda, sobre os
valentinianos : tais pessoas so, vistas de fora, ovelhas, pois parecem assemelharse a
nspeloquepregamempblico,repetindoasmesmaspalavrasquens;maspordentro
elassolobos
30
.EnovamenteTertuliano:Foracomtodasastentativasdeproduziruma
miscelnea de cristianismo com estoicismo, platonismo ou composies dialticas! No
queremos debates curiosos aps receber Jesus Cristo, nada de perguntas aps ter
experimentado as delcias dos evangelhos. Com nossa f, no desejamos outras
crenas
31
.
27
Idem,37
28
Idem,41
29
AdFlorinum,citadoemEusbio,HistoriaEcclesiae5.20.48,apudWilliamson
30
A.H.,3.16.6
31
DePraescriptioneHaereticorum,7
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 67
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 68
3.ARGUMENTOSOUCONTRAARGUMENTOS?
32
CROSSAN,J.D.,OJesusHistrico:avidadeumcamponsjudeunoMediterrneo,trad.AndreCardoso,
RiodeJaneiro:Imago,1991
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 69
apstolo, fosse Lucas, Joo, Tom, etc. A descoberta e divulgao da Biblioteca de Nag
Hammadi em 1945 ampliou este cenrio de diversidade no interior do cristianismo
primitivo, trazendo tona vrios textos de corte gnsticocristo dos quais s se tinha
notcia fragmentariamente. G. Riley, Morton Smith e Helmut Koester admitem que a
primeiratentativadeformarumcnon,oCanonMuratorium,teriasidoumarespostados
ortodoxos extrema popularidade do cristognstico Marcion em Roma, nos anos
140/50.
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 70
4.OARGUMENTODEQUEODISSIDENTEROMPEPORRAZESDEVAIDADEPESSOAL,POIS
NOGANHOUACORRIDANAINSTITUIO`AQUALQUERIAPERTENCER.
Quanto aos segundo e terceiro argumentos, o de que a heresia sempre posterior
(cronologica e ontologicamente)`a ortodoxia, e a ela inferior , eles geram um quarto
corolrio: o de que o verdadeiro crente se torna hertico por despeito ou outra
idiossincrasia privada. Assim teria sido com Valentino e Marcion, por exemplo, que se
desviarameabjuraramaoteremsidopreteridosaobispadodeRoma_aguinadanaf
teriasidomotivadaporcomezinhasvaidadespessoais.Curiosamente,amesmalgicado
faitdiversfoiusadapelosfariseuscontraoapstoloPaulo.Fontesjudaicas_citadaspelo
historiadordaIgrejaEpifniocomomentirosas
33
_afirmamqueoapstoloPauloteriase
desviado da Tor e aderido `a nova heresia (sic, cristianismo) por ter sido recusada sua
33
Vv.aobradeEpifnio,Panarium(Cestaoubamedicinal),umcatlogodasheresiaseseusremdios
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 71
4.Cristianismo,gnosticismo,culturatardohelenstica
ApesardainstigantefrasedofilsofoEricDodds,estritamentefalando,nohperodos
nahistria,apenasnoshistoriadores;ahistriarealumfluxocontnuoesuave,umdia
se seguindo ao anterior
34
, o recorte histrico desta pesquisa o da passagem do sc. II
paraoIII,eradeouronoapenasdognosticismocomodocombatepatrsticosheresias.
importante, porm, ressalvar desde j que no trabalharemos com conceitos fechados
depaganismo,judasmooucristianismo,massimcomanoomaiscontemporneae
plstica de antigidade tardia romanohelenstica noo esta compartilhada tanto por
Hans Jonas como por Kurt Rudoplph, Peter Brown, Eric Dodds, George Kennedy e boa
partedosautorescitadosnabibliografia.Sincretismo,pois,apalavrachavedoperodo.
O prprio gnosticismocristo seria a quintessncia desta 'unidade na diversidade'. A
antiguidade tardia foi uma era internacionalista, embora de polarizaes
35
. Ela
34
PaganandChristianinanAgeofAnxiety,Cambridge:CambridgeUniversityPress,1965,pg3
35
Werner Jaeger, em Early Christianity and Greek Paideia, pg 12, lembra que sem a educao grega o
cristianismonoteriasetornadoumareligiomundial,equeoapstoloFelipehaveriadito:VimaAtenas
pararevelarlhesapaidiadeCristo.
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 72
5.Metodologia:fenomenologiaeanliseretrica
Nossa abordagem, semelhana da tese de Doutorado (na qual utilizamos, alm da
fenomenologia de Hans Jonas, aportes das recentes descobertas da arqueologia na
Palestina, da sociologia do paleocristianismo e da retrica dos textos cristos), ser
interdisciplinar. Sendo o tema o da unidade X diversidade no cristianismo primitivo,
nossopontodepartidaoclssicodeWalterBauer,querevolucionouoentendimentodo
tema nos anos 30 e influenciou profundamente toda uma gerao de telogos e
36
DODDS, E.R., Pagan and Christian in an Age of Anxiety, Cambridge: Cambridge University Press, 1965,
tambmsereferetransformaodoneoplatonismonumareligiocomseusprpriossantosemilagres,e
citaoneoplatnicoPorfrioqueteriapublicado,aproximadamenteem270,seuamargolivroContraos
cristos,emquedeploraaprogressivasubstituioemRomadocultodeAsclpiosporaqueledeJesus,ea
velocidadecomqueasigrejasestavamenriquecendoeganhandoadeptos.
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 73
historiadoresnosanos50/60,quandofoitraduzidoparaoingls.AreleituradeBauerser
contrastadacomarplica/crticaaelemovidapeloprofessoranglicanoH.E.W.Turnernos
anos 50
37
, com a recepo do livro poca, nos comentrios anexados como Apndice
por Georg Strecker, e sobretudo com a mais recente reviso da tese de Bauer efetuada
porRichardRubensteinepublicadaem2000,WhenJesusBecomeGod:thestruggleto
defineChristianityduringthelastdaysofRome
38
.
Adotando o parecer da Universidade de Princeton, que solicita a seus alunos do
Departamento de Religio que freqentem os cursos de Histria de Peter Brown, por
exemplo, de extrema relevncia para nossa pesquisa examinar a obra daqueles
historiadores, fillogos ou filsofos que se debruaram sobre o tema do cristianismo na
antiguidade tardia. Assim, alm da opulenta obra de Peter Brown, que se ocupou do
cristianismo & antiguidade tardia em vrios livros, nos valeremos das anlises sobre as
relaesnascentesentrepaganismoecristianismoefetuadasporWernerJaegereEricD.
Dodds.Domesmomodo,soindispensveisalgunsaportesdeanliseretricadetextos
cristos, como os de G Kennedy e Avril Cameron. No que diz respeito lgica e
legibilidadedotexto,partiremosdaaproximaoneoempiristadeHDHirsch
39
,amesma
utilizada na tese de doutorado, pois sua Hermenutica do crculo e do trao permite
acessar textos antigos com a devida cautela mas sem receios paralisantes. Hirsch
recuperaalgumascredenciaisdeobjetividadeparaomtododeinterpretaodetextoao
37
THE PATTERN OF CHRISTIAN TRUTH: a study in the relations between ortodoxy and heresy in the Early
Church,London,Mowbray,1954.
38
RichardRubenstein,WhenJesusBecomeGod:thestruggletodefineChristianityduringthelastdaysof
Rome,HarvestBooks,Florida,julho2000.
39
E.D.HirschJr.,Validityininterpretation,NewHavenandLondon,YaleUniversityPress,1967
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 74
6.Estadoatualdaquesto
40
WahrheitundMethode,Tubingen,1960
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 75
41
Oprojetocontacomaparticipaode23especialistasinternacionaisemreligiesentreelesKarenKing
(Mulheresnocristianismoantigo,OrtodoxiaeHeresia&aBbliaeosdebatesmodernossobrepluralismo),
Elaine Pagels (Conceitos do mal no judasmo, cristianismo e Isl), Andrew Lustig (Religio, cincia e
moralidade), Diana Eck (Pluralismo religioso e tradies na ndia), Wayne Brake (Religio, guerra e
sociedade),LeilaAhmed(Mulheres,IsleAmrica),AnneKlein(Budismo;misticismoevidacotidiana)
42
KING,KWhatisGnosticism?HarvardUniversityPress,2003
PAGELS,E.BeyondBelief,ThesecretGospelofThomas,NewYork,RandomHouse,2003
43
Princeton Universtity Press, 1996
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 76
Embora o livro de Williams tenha sido publicado sete anos antes das obras citadas de
Pagels e King sobre o gnosticismo, e seja anterior inclusive a outros trabalhos aos quais
recorreremos, entre eles The burden of flesh, Teresa Shaw, 1998
44
, suas consideraes
fornecem um profcuo contraponto com a perspectiva destas duas autoras, e devem ser
contempladasemnossametodologia.
Para Williams, o termo gnosticismo leva a generalizaes e incompreenses, e tornouse
um mero clich. Williams aponta para a debilidade da categoria gnosticismo a comear
pelo fato dela incluir doutrinas to assimtricas quanto o ascetismo e o libertinismo, e
sugere que o termo no tem consistncia como um construto tipolgico, lembrando
inclusivequeosprpriosgnsticosdoscIInuncausaramapalavracomoautodefinio.
Em lugar de gnosticismo, ele sugere, mais apropriado seria falar de tradio bblico
demirgica, tributria de elementos judaicos e cristos, mas completamente
independentedestes.Umadasvantagensdestanovaterminologiaseriatambmexcluira
conotao negativa a que o termo tem sido associado, desde a primeira vez em que foi
mencionadopeloheresilogoIrineudeLyoncomoopositoresdaverdadeiracrena,at
conotaes mais recentes que associam gnstico a protesto e revolta. Ao desmontar a
categoriadegnosticismoesubstituilaportradiobblicodemirgica,Williamsestaria
propondo uma maior especificidade ao conceito, livre inclusive dos preconceitos da
patrstica e do peso pejorativo de certos clichs que so invocados rotineiramente a
qualquermenodegnosticismo
45
.
44
SHAW, T. The Burden of the flesh: fasting and sexuality in early christianity, Augsburg Fortress Press,
1998
45
WILLIAMS,M.A.,op.cit
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 77
46
FILORAMO,G.LAttesadellafine:storiadellagnosi,Roma:EditoriLaterza,1987
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 78
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 79
AabordagemdePagelsdasrelaesentregnosticismoecristianismoprimitivotemvrias
analogias com a de King, apesar da discordncia sobre a propriedade da aplicao do
conceito de gnosticismo a correntes que extrapolam o cristianismo. Para ambas o
cristianismonasceumultiforme;paraambas,precisoavaliaroconceitodegnosticismo
semasdistorestecidasporseusdetratoreshistricos;paraambas,tambm,contedos
gnsticossotoprecocesnocristianismoquantooEvangelhodeJooeoEvangelhode
Tom, que, inclusive, ecoam este debate. Numa obra anterior, Pagels defendia que os
evangelhos gnsticos haviam sido condenados ao ostracismo por tentar usurpar os
direitosdamonarquiaepiscopaldaIgrejaecriarumareligiomaisigualitria
47
.Emseu
livrode2003,BeyondBeliefthesecretGospelofThomas,elareiteraamesmahiptese
dequeosgruposgnsticoscristosdisputaramgenuinamentealideranadanovaIgreja
com os futuros ortodoxos e foram derrotados em boa parte graas a seu acentuado
individualismo, e avana no desenvolvimento desta hiptese alinhavando aquele
elemento que era comum aos mais dspares grupos gnsticos (alm, naturalmente, da
gnose),emostrandoquecontraesteelemento,aepinoiaouimaginaocriativa,quese
insurgem os primeiros Padres da Igreja, sobretudo Irineu e Tertuliano. Assim, o conceito
gnosticismodevolvidoaseulugar,odainventividadeeliberdade.
King ocupaa ctedra Winn Professor of Ecclesiastical History na Divinity School, lecionou
previamenteHistriadoCristianismoAntigoeEstudosdoNovoTestamento.Formadaem
histriaereligiescomparadas,estudounaAlemanhacomHansMartinSchenke,umdos
primeiroseditoresdosmanuscritosdeNagHammadi.SuasobrasTheGospelofMaryof
Magdala: Jesus and the First Woman Apostle, What is Gnosticism? e Revelation of the
47
PAGELS,E.TheGnosticGospels,NewYork:VintageBooks/RandomHouse,1979
SoPaulo,junho/2007n.10
CISC
CentroInterdisciplinar
deSemiticadaCulturaedaMdia
Ghrebh
RevistadeComunicao,CulturaeTeoriadaMdia
issn16799100
Ghrebhn.10 80
UnknowableGod,ImagesoftheFeminineinGnosticismmarcaramumpontodeinflexo
nosestudossobrecristianismoprimitivoegnosticismo.Kingrecebeudiversosprmiosde
excelncia em pesquisa e ensino, entre eles subvenes do National Endowment for the
Humanities, do Deutsche Akademische Austauschdienst, e da Graves Foundation.
Membro da American Academy of Religion, da Society of Biblical Literature, da
International Association for Coptic Studies, do Westar Institute, e do Studiorum Novi
TestamentiSocietas,
PagelsocupaactedraHarringtonSpearPainedeReligionaUniversidadedePrinceton.
DoutoradaemHarvard,lecionounoBarnardCollegeenaUniversidadedeColumbia,e
participoudaediodaBibliotecadeNagHammadi.AutoradeAdam,Eveandthe
serpent,TheoriginofSatan,ThegnosticPaul:gnosticexegesisofthepaulineletters,
seulivroTheGnosticGospelsrecebeuoNationalBookCriticsCircleAwardeoNational
BookAwardem1980.ColaboradoraprximadeJamesRobinson,fezpartedaequipede
tradutoresdaBibliotecadeNagHammadi.