MINISTRIO PBLICO DA UNIO

MINISTRIO PBLICO DO TRABALHO

PROCURADORIA REGIONAL DO TRABALHO DA 3 REGIO
PROCURADORIA DO TRABALHO NO MUNICPIO DE POUSO ALEGRE - MG
INQURITO CIVIL PBLICO N 000125.2010.03.009/6
TERMO DE AJUSTE DE CONDUTA N 1650
ARTEATOS DE BORRAC!A !AVANNA LTDA, pessoa jurdica de direito
privado, inscrita no CNPJ sob o n. 11.425.828/0001-08, estabeecida na estrada !ua"up# -
$anta Cru% da Prata, &' 04, $tio Consuta, (ona )ura, C*P +,.800-000, !ua"up#--!,
representada peo $r. Cairo ./cio Cardoso 0i1o, portador do CP0 de n.2 032 534 0,3 44,
doravante deno'inada de AJUSTANTE" 4ir'a peo presente instru'ento, nos autos do 5C n.2
125.2010.0+.006-3, TERMO DE AJUSTE DE CONDUTA, nos ter'os do art. 52, 732, da .ei n.2
,.+4,/85, perante o MINISTRIO PBLICO DO TRABAL!O, por inter'#dio da Procuradoria
do 8raba1o no -unicpio de Pouso 9e:re--!, representado neste ato peo Procurador do
8raba1o, D#. EVERSON CARLOS ROSSI, co'pro'etendo-se, a AJUSTANTE, ;s se:uintes
obri:a<=es>
1. ORNECIMENTO DE EPI
0ornecer :ratuita'ente os *?uipa'entos de Prote<@o 5ndividua, 'ais ade?uados ;
situa<@o e e' per4eito estado de 4unciona'ento, evando-se e' considera<@o o nve
de prote<@o o4erecida APra%o i'ediatoBC
$ 1. 0ornecer os e?uipa'entos nas situa<=es e' ?ue 4or co'provada a inviabiidade
t#cnica das 'edidas de prote<@o coetiva, ou ?uando estas n@o 4ora' su4icientes, ou
ainda e' carDter co'pe'entar ou e'er:encia.
$ 2. $o'ente dever@o ser 4ornecidos e?uipa'entos co' Certi4icado de 9prova<@o E
C9 e ade?uados aos riscos de cada atividade Acon4or'e PP)9BC
Rua Afonso Pena, 278, Centro, CEP n. 37.550-000 Pouso Alegre-MG Tel: (35) 3422.7427
MINISTRIO PBLICO DA UNIO
MINISTRIO PBLICO DO TRABALHO
PROCURADORIA REGIONAL DO TRABALHO DA 3 REGIO
PROCURADORIA DO TRABALHO NO MUNICPIO DE POUSO ALEGRE - MG
$ 3. 9#' do nve de prote<@o dever@o ser considerados os aspectos de con4orto,
ade?ua<@o ; 4un<@o e aceita<@o peo usuDrio. Caso os e?uipa'entos 4ornecidos n@o
seja' con4ortDveis, ade?uados ; 4un<@o, ou n@o se adapte' aos usuDrios ees
dever@o ser substitudos por outros e?uipa'entos 'ais ade?uadosC
$ %. F uso do e?uipa'ento de prote<@o individua E *P5 - deve ser e"i:ido e
4iscai%ado devendo o e?uipa'ento ser substitudo i'ediata'ente, ?uando dani4icado
ou e"traviadoC
$ 5. )esponsabii%ar-se pea sua 1i:ieni%a<@o e 'anuten<@o periGdica, de acordo
co' as deter'ina<=es da N)-3.
$ 6. Fs traba1adores deve' ser orientados e treinados sobre o uso ade?uado, a
:uarda e conserva<@o dos e?uipa'entos.
2. TREINAMENTO
0ornecer a todos os traba1adores treina'entos ad'issiona e periGdico, ade?uado ;
suas tare4as, de 'aneira siste'Dtica e co' periodicidade 'ni'a anua, de 4or'a a
:arantir a e"ecu<@o de suas atividades co' se:uran<a APra%o de +0 diasB.
$ 1. F treina'ento ad'issiona deverD ser 'inistrado antes dos traba1adores
assu'ire' suas atividades, devendo ser abordados no 'ni'o os tGpicos previstos no
ite' 22.+5 e subitens da N)-22, e' especia os se:uintes>
aB Fs riscos a'bientais no a'biente de traba1o, situa<=es de risco rotineiras e
e"traordinDrias a ?ue est@o sujeitos, pro'ovendo situa<=es si'uadasC
bB 5n4or'a<=es a respeito da 4or'a correta de opera<@o dos diversos e?uipa'entos e
'D?uinas e conse?uHncias advindas do 'au uso dos 'es'osC
cB 5nstru<=es sobre o uso ade?uado dos e?uipa'entos de prote<@o individua E *P5C
Rua Afonso Pena, 278, Centro, CEP n. 37.550-000 Pouso Alegre-MG Tel: (35) 3422.7427
MINISTRIO PBLICO DA UNIO
MINISTRIO PBLICO DO TRABALHO
PROCURADORIA REGIONAL DO TRABALHO DA 3 REGIO
PROCURADORIA DO TRABALHO NO MUNICPIO DE POUSO ALEGRE - MG
dB 5n4or'a<=es sobre os e?uipa'entos de prote<@o coetiva e"istentesC
$ 2. -inistrar o treina'ento se'pre ?ue 4or necessDrio, especia'ente nos casos e'
?ue 1ouver 'udan<as no processo produtivo ou 'udan<a na 4un<@o do traba1ador.
$ 3. Nos treina'entos, dever@o ser 4ornecidas aos traba1adores, cGpias dos
procedi'entos e opera<=es a sere' reai%adas co' se:uran<a.
$ %. Fs treina'entos dever@o ser devida'ente docu'entados para 4ins de
co'prova<@o do cu'pri'ento da obri:a<@o Acontendo car:a 1orDria, ista de presen<a
assinada peos participantes, data e 1orDrio de reai%a<@o, responsDve peo
treina'ento ou pro4essorB.
3. PRO&RAMA DE CONTROLE MDICO DE SADE OCUPACIONAL ' PCMSO
*aborar e i'pantar o Pro:ra'a de Controe -#dico de $a/de Fcupaciona E
PC-$F, ?ue deverD ter carDter de preven<@o, rastrea'ento e dia:nostico precoce dos
a:ravos ; sa/de reacionados ao traba1o, nos ter'os da N)-, APra%o i'ediatoB.
$ 1. F pro:ra'a deverD apresentar a descri<@o de cada atividade, discri'inando os
riscos a'bientais e' con4or'idade co' o PP)9, n@o desconsiderando nen1u' risco,
'es'o ?ue abai"o do nve de a<@o. Ieve' ser incudas as ?uest=es er:onJ'icas,
de 4or'a deta1ada e espec4ica, co' o n/'ero de e'pre:ados por 4un<@o, vincuando
os e"a'es cnicos e co'pe'entares aos riscos espec4icos, co' a devida
periodicidade, ac#' da pro:ra'a<@o de atua<@o preventiva.
$ 2. )eai%ar os e"a'es '#dicos ad'issiona, periGdico, de retorno ao traba1o, de
'udan<a de 4un<@o e de'issiona, incuindo os e"a'es co'pe'entares nos
princpios e:ais. Fs 'es'os deve' ser encarre:ados a pro4issiona '#dico
4a'iiari%ado co' os princpios da patoo:ia ocupaciona e suas causas, be' co'o
Rua Afonso Pena, 278, Centro, CEP n. 37.550-000 Pouso Alegre-MG Tel: (35) 3422.7427
MINISTRIO PBLICO DA UNIO
MINISTRIO PBLICO DO TRABALHO
PROCURADORIA REGIONAL DO TRABALHO DA 3 REGIO
PROCURADORIA DO TRABALHO NO MUNICPIO DE POUSO ALEGRE - MG
co' o a'biente, as condi<=es de traba1o e os riscos a ?ue estD e"posto cada
traba1ador a ser e"a'inado.
$ 3. Para cada e"a'e '#dico reai%ado, deverD ser e'itido o 9testado de $a/de
Fcupaciona, nos ter'os estabeecidos no ite' ,.4..4 e subitens, contendo todos os
dados, incusive os riscos de 4or'a deta1ada.
$ %. *aborar reatGrio '#dico anua co' deta1a'ento por setor, identi4icando os
e"a'es reai%ados, sua nature%a Aad'issiona, periGdico 'udan<a de 4un<@o, retorno
ao traba1o, de'issionaB e o tipo Acnico ou co'pe'entar, de4inindo o no'e do
e"a'eB, o n/'ero de e"a'es aterados e pro:ra'a<@o para o ano se:uinte. )eai%ar,
ainda, anDise escrita dos dados aterados, deter'inado se as atera<=es tH' ou n@o
ne"o causa ocupaciona, discri'inando a conduta adotada nos casos de atera<=es
nos e"a'es cnicos/co'pe'entares reacionadas ao traba1o, deta1ando e' ?ue
avaia<@o 4oi detectada Aadi'ensiona, periGdica, etc.B, se ve' ocorrendo a:rava'ento,
no caso de Perda 9uditiva 5ndu%ida por )udo - P95), ou se 1ouve 'e1ora ou piora
nos de'ais casos. 9s atera<=es encontradas dever@o suscitar discuss=es
apro4undadas sobre o posto de traba1o e possveis interven<=es para prote<@o
coetiva. -anter si:io ?uanto ao no'e dos e'pre:ados cujos e"a'es apresentara'
atera<=es. F reatGrio anua e anDise escrita ser@o 'antidos no estabeeci'ento ;
disposi<@o da 4iscai%a<@o.
$ 5. F pro:ra'a deverD possuir instru'entos cnico-epide'ioG:icos ?ue
res:uarde' seu carDter de rastrea'ento e dia:nostico precoce dos a:ravos ; sa/de
reacionados ao traba1o, con4or'e deter'ina o subite' ,.2.+ da N) ,, i'pantando
pro:ra'as de preven<@o ?ue e"er<a' u' controe siste'Dtico dos :rupos
1o'o:Hneos de e"posi<@o aos riscos, de 4or'a a abrir espa<o para interven<=es
sobre estes traba1adores.
$ 6. Ie4inir u' paneja'ento de a<=es preventivas e4icientes, baseado no trata'ento
Rua Afonso Pena, 278, Centro, CEP n. 37.550-000 Pouso Alegre-MG Tel: (35) 3422.7427
MINISTRIO PBLICO DA UNIO
MINISTRIO PBLICO DO TRABALHO
PROCURADORIA REGIONAL DO TRABALHO DA 3 REGIO
PROCURADORIA DO TRABALHO NO MUNICPIO DE POUSO ALEGRE - MG
estatstico e preventivo dos indicadores de sa/de Ae"a'es '#dicos, absentes'o por
causas :erais e ocupacionais, 'orbidade, etaidade, etc.B, con4or'e deter'ina<=es
dos subitens ,.4.3 e ,.4.3.1 da N)-,.
$ (. *'itir Co'unica<@o de 9cidente de 8raba1o - C98, nos casos de acidentes
tpicos, independente do seu porto ou conse?KHncias e ?uando da ocorrHncia ou
a:rava'ento de doen<as pro4issionais, veri4icados peos e"a'es
cnicos/co'pe'entares ou e' ?ua?uer tipo de dis4un<@o de Gr:@o ou siste'a
bioG:ico, 'eso se' sinto'atoo:ia, adotando nesses casos, os passos descritos no
ite' ,.4.8 da N) ,, no ?ue se apicar.
%. PRO&RAMA DE PREVEN)*O DE RISCOS AMBIENTAIS + PPRA.
*aborar e4etiva'ente i'pantar o - Pro:ra'a de Preven<@o de )iscos 9'bientais -
PP)9 - de acordo co' as especi4ica<=es contidas na N)-06 APra%o i'ediatoB.
$ 1. F PP)9 deverD estar descrito nu' docu'ento-base a ser apresentado e
discutido na C5P9. F pro:ra'a deverD incuir as se:uintes etapas, co'o previsto no
ite' 6.+ da N)-06 vi:ente>
9B 9ntecipa<@o e recon1eci'ento dos riscosC
LB *stabeeci'ento de prioridades e 'etas de avaia<@o e controeC
CB 9vaia<@o dos riscos e da e"posi<@o dos traba1adoresC
IB 5'pe'enta<@o de 'edidas de controe e avaia<@o de sua e4icDciaC
*B -onitora'ento da e"posi<@o aos riscosC
0B )e:istro e divu:a<@o dos dados.
$ 2. Na i'panta<@o do Pro:ra'a dever@o ser se:uidas as se:uintes condutas e/ou
diretri%es>
9B Iescri<@o deta1ada do processo produtivo, constando todas as etapas e"istentes
Rua Afonso Pena, 278, Centro, CEP n. 37.550-000 Pouso Alegre-MG Tel: (35) 3422.7427
MINISTRIO PBLICO DA UNIO
MINISTRIO PBLICO DO TRABALHO
PROCURADORIA REGIONAL DO TRABALHO DA 3 REGIO
PROCURADORIA DO TRABALHO NO MUNICPIO DE POUSO ALEGRE - MG
desde o recebi'ento da 'at#ria pri'a at# o produto 4ina, incuindo o trata'ento e
destina<@o dos rejeitos, ?uando e"istire'.
LB *speci4ica<@o das 4un<=es e/ou postos de traba1o e"istentes nos setoresC os riscos
detectados e a descri<@o das atividades reai%adas, incuindo ta'b#' o n/'ero de
traba1adores envovidos.
CB -edia<=es a'bientais ?uantitativas, representativas para cada :rupo de e"posi<@o
1o'o:Hnea, e' concordMncia co' o disposto na N)-15 - 9tividades e Fpera<=es
5nsaubres - e seus ane"os ou na 9'erican Con4erence o4 !overna'enta 5ndustria
NO:ienists - 9C!5N
IB Iescri<@o precisa das 'edidas de controe propostas. F estudo, desenvovi'ento e
i'panta<@o de 'edidas de prote<@o dever@o obedecer ; 1ierar?uia disposta no ite'
6.+.5.2 da N)-06.
$ 3. $o'ente ?uando co'provada peo e'pre:ador ou institui<@o, a inviabiidade
t#cnica da ado<@o de 'edidas de prote<@o coetiva, ou ?uando estas n@o 4ore'
su4icientes, ou encontrare'-se e' 4ase de estudo, paneja'ento ou i'panta<@o, ou
ainda e' carDter co'pe'entar ou e'er:encia, dever@o ser adotadas outras 'edidas
obedecendo-se ; se:uinte orde', con4or'e estabeecido no subite' 6.+.5.4 da N)-
06>
9B -edidas de carDter ad'inistrativo ou de or:ani%a<@o do traba1o, incuindo
especia'ente>
- )edu<@o de jornada de traba1oC
- 9ternMncia de 4un<=esC
- -udan<as de postos de traba1o eC
- Pausas re:istradasC
LB Ptii%a<@o de *?uipa'ento de Prote<@o 5ndividua - *P5, seecionado ade?uada e
tecnica'ente ao risco a ?ue o traba1o estD e"posto e ; atividade e"ercida,
considerando-se a e4iciHncia necessDria para o controe da e"posi<@o ao risco e o
con4orto o4erecido, se:undo avaia<@o do traba1ador usuDrio.
Rua Afonso Pena, 278, Centro, CEP n. 37.550-000 Pouso Alegre-MG Tel: (35) 3422.7427
MINISTRIO PBLICO DA UNIO
MINISTRIO PBLICO DO TRABALHO
PROCURADORIA REGIONAL DO TRABALHO DA 3 REGIO
PROCURADORIA DO TRABALHO NO MUNICPIO DE POUSO ALEGRE - MG
$ %. 9 ado<@o dos *P5s e' re:i'e de ur:Hncia deve ser se:uida por deta1a'ento
de suas especi4ica<=es t#cnicas, reacionando sua ade?ua<@o t#cnica ao risco a ?ue
estD sub'etido o traba1ador, devendo ser :arantido a entre:a re:uador de todos os
*P5s necessDrios e 4iscai%ado o seu uso, por parte dos traba1adores.
$ 5. *aborar crono:ra'a de a<=es contendo 'edidas ?ue atenue' os riscos
e"istentes, co' as respectivas datas de i'panta<@o.
$ 6. 9 n@o i'panta<@o das 'edidas de controe propostas no crono:ra'a so'ente
serD aceita caso seja tecnica'ente inviDve. Neste caso dever@o ser propostas novas
'edidas de controe.
$ (. *4etuar, se'pre ?ue necessDrio e peo 'enos u'a ve% ao ano, u'a anDise
:oba do PP)9 para avaia<@o do seu desenvovi'ento e reai%a<@o dos ajustes
necessDrios e estabeeci'ento de novas 'etas e prioridades.
5. PROTE)*O DE M,QUINAS E EQUIPAMENTOS
5nstaar prote<@o e' todas as 'D?uinas e os e?uipa'entos ?ue o4ere<a' risco de
ruptura de suas partes, proje<@o de pe<as, 'ateriais ou partes destas, de 4or'a a
ei'inar ?ua?uer risco de acidente aos operadores no 'o'ento do aciona'ento ou
?uando e' 'ovi'ento APra%o i'ediatoB.
$ 1. 9s prote<=es dever@o ser instaadas tanto e' trans'iss=es de 4or<a ?uanto e'
%onas de opera<@o ?ue o4ere<a' riscos. Fs siste'as de prote<@o deve' ser
co'provada'ente e4ica%es, de ta 4or'a ?ue o operador n@o 4i?ue sub'etido a riscos
durante a opera<@o, independente'ente de seu co'porta'ento ou 'odo operatGrio.
$ 2. Fs dispositivos de aciona'ento dever@o ser projetados de 4or'a a i'pedir
?ua?uer tipo de acidente e/ou 'anuseio por pessoa n@o ?uai4icada/treinada. 8ais
Rua Afonso Pena, 278, Centro, CEP n. 37.550-000 Pouso Alegre-MG Tel: (35) 3422.7427
MINISTRIO PBLICO DA UNIO
MINISTRIO PBLICO DO TRABALHO
PROCURADORIA REGIONAL DO TRABALHO DA 3 REGIO
PROCURADORIA DO TRABALHO NO MUNICPIO DE POUSO ALEGRE - MG
dispositivos dever@o ser capa%es de i'pedir o acesso invountDrio de partes do corpo
dos operadores na %ona de opera<@o dos e?uipa'entos e na Drea de prensa:e', e/ou
interro'per, i'ediata'ente, o 'ovi'ento ?uando 1ouver ta acesso, devendo
4uncionar co' tota e4iciHncia, independente'ente da a<@o ou co'porta'ento
1u'ano.
$ 3. *' particuar, e' todas as prensas e e?uipa'entos si'iares dever@o ser
instaados dispositivos de prote<@o nos ter'os do ite' 12.2.2 da N) 12, observando
todos os itens contidos na NF89 8QCN5C9 n 2 +,/2004, eaborada peo Ieparta'ento
de $e:uran<a e $a/de no 8raba1o/$58/-8* e aprovada pea $ecretaria de 5nspe<@o
do 8raba1o do 8*- e' 13 de de%e'bro de 2004, incuindo o se:uinte>
9B *ncausura'ento/prote<@o da %ona de prensa:e' e das partes 'Gveis, de 4or'a a
i'pedir o in:resso das '@os e dos dedos dos operadores nas Dreas de riscosC
LB Iispositivos de parada de e'er:Hncia, con4or'e o disposto no ite' 10 da Nota
8#cnica n2 +,/2004, do -8*C
CB Co'andos e#tricos de se:uran<a, con4or'e disposto no ite' 12 da Nota t#cnica n2
+,/2004 do -8*C
IB Pedais de aciona'ento, con4or'e o disposto no ite' 1+ da Nota 8#cnica n2
+,/2004, do -8*C
*B 9terra'ento e#trico, con4or'e o disposto no ite' 13 da Nota 8#cnica n2 +,/2004,
do -8*C
0B $iste'a de reten<@o 'ecMnica, con4or'e o disposto no ite' 16 da Nota 8#cnica n2
+,/2004, do -8*C
!B )eai%a<@o de inspe<=es e 'anuten<@o preditiva, preventiva e corretiva, de acordo
co' instru<=es do 4abricante e Nor'as 8#cnicas o4iciais vi:entes.
$ %. 9s a'inadoras dever@o possuir prote<@o na %ona peri:osa dos roos, assi'
co'o dos ee'entos de trans'iss@o de 'odo a i'pedir o acesso de '@os e dedos
dos traba1adores ; %ona de peri:o.
Rua Afonso Pena, 278, Centro, CEP n. 37.550-000 Pouso Alegre-MG Tel: (35) 3422.7427
MINISTRIO PBLICO DA UNIO
MINISTRIO PBLICO DO TRABALHO
PROCURADORIA REGIONAL DO TRABALHO DA 3 REGIO
PROCURADORIA DO TRABALHO NO MUNICPIO DE POUSO ALEGRE - MG
$ 5. F acesso ; %onas peri:osas dos roos so'ente poderD ser 4eito ?uando seus
'ovi'entos ten1a' cessado.
$ 6. 9s prote<=es instaadas dever@o ser ri:ida'ente 4i"adas ; estrutura da 'D?uina
e respeitas as distMncias 'ni'as contidas na NL)1+852 - $e:uran<a de 'D?uinas -
IistMncias de se:uran<a para i'pedir o acesso a %onas de peri:o peos 'e'bros
superiores.

6. AUTOCLAVE
-anter a autocave e' con4or'idade co' as deter'ina<=es da N)-1+ - C9.I*5)9$
* R9$F$ I* P)*$$SF, devendo possuir projeto de instaa<@o, eaborado por
pro4issiona e:a'ente 1abiitado, sendo proibido ?ua?uer tipo de atera<@o do projeto
ou na instaa<@o se' anuHncia de pro4issiona 1abiitado APra%o i'ediatoB.
$ 1. Na instaa<@o da autocave deverD ser obedecidos os se:uintes parM'etros>
9B 9 autocave deverD ser devida'ente sinai%ada e possuir paca de identi4ica<@o co'
todas as in4or'a<=es, con4or'e deter'inado no ite' 1+.3.+ da N)-1+C
LB 9 autocave deverD possuir todos os dispositivos de se:uran<a e' per4eito
4unciona'ento, con4or'e deter'inado nas aneas do ite' 1+.3.2 da N)-1+, co'o
vDvua de se:uran<a, dispositivo contra bo?ueio da vDvua de se:uran<a, instru'ento
indicador de press@o, etcC
$ 2. 9 autocave deverD possuir a docu'enta<@o atuai%ada, reacionada a se:uir,
con4or'e deter'inado nas aneas do ite' 1+.3.4 da N)-1+>
9B ProntuDrio de cadeira ou Raso de Press@oC
LB )e:istro de $e:uran<a - e' con4or'idade co' o ite' 1+.1., da N)-1+C
CB Projeto de 5nstaa<@o - e' con4or'idade co' o ite' 1+.2 da N)-1+C
IB Projeto de 9tera<@o ou )eparo - se 4or o caso - e' con4or'idade co' os itens
1+.5.11, 1+.5.12 e 1+.5.1+ da N)-1+.
Rua Afonso Pena, 278, Centro, CEP n. 37.550-000 Pouso Alegre-MG Tel: (35) 3422.7427
MINISTRIO PBLICO DA UNIO
MINISTRIO PBLICO DO TRABALHO
PROCURADORIA REGIONAL DO TRABALHO DA 3 REGIO
PROCURADORIA DO TRABALHO NO MUNICPIO DE POUSO ALEGRE - MG
$ 3. 9 autocave deverD ser sub'etida a inspe<=es de se:uran<a, inicia, periGdica e
e"traordinDria, con4or'e deter'inado no ite' 1+.10 e subitens, da N)-1+, a ser
reai%ada por Pro4issiona Nabiitado, devendo os resutados das inspe<=es constar do
prontuDrioC
$ %. IeverD ser 4ornecido treina'ento ade?uado para todos os 4uncionDrios ?ue
opere' a autocave, con4or'e os itens 1+.+.5, 1+.+.3 e 1+.+., da N)-1+ - Cadeiras de
Rasos de Press@o, devendo o treina'ento conter o estabeecido nos 9ne"os 5-9 e 5-L
da re4erida Nor'a )e:ua'entadora, no tocante ; car:a 1orDria e conte/do
pro:ra'Dtico.
$ 5. 9#' do treina'ento e do estD:io supervisionado os operadores de cadeiras e
vasos de press@o dever@o receber recica:e' periGdica per'anente, de acordo as
deter'ina<=es contidas no ite' 1+.6.10 da N)-1+.
(. PROTE)*O CONTRA INC-NDIO
*aborar e i'pantar 'edidas de prote<@o contra incHndio, de acordo co' as
deter'ina<=es contidas na N)-2+ - Prote<@o contra incHndio APra%o i'ediatoB.
$ 1. IeverD ser eaborado e i'pantado projeto de Preven<@o e Co'bate ; incHndio
e PMnico devida'ente aprovado peo Corpo de Lo'beiros.
$ 2. 9 co'pro'issada deverD 'anter, no estabeeci'ento, pessoas treinadas para o
'anejo do 'ateria de uta contra o 4o:o e seu e'pre:o.
.. MEDIDAS DE CONTROLE DE POEIRA
5'pantar 'edidas de controe, con4or'e a 1ierar?uia estabeecida no ite' 6.+.5.2 da
Rua Afonso Pena, 278, Centro, CEP n. 37.550-000 Pouso Alegre-MG Tel: (35) 3422.7427
MINISTRIO PBLICO DA UNIO
MINISTRIO PBLICO DO TRABALHO
PROCURADORIA REGIONAL DO TRABALHO DA 3 REGIO
PROCURADORIA DO TRABALHO NO MUNICPIO DE POUSO ALEGRE - MG
N)-06, de poeiras e de'ais aero-dispersodes, e' todos os postos de traba1o, onde
e"istir a ocorrHncia destes a:entes APra%o de 30 diasB.
$ 1. Iever@o ser adotadas pre4erencia'ente 'edidas de orde' coetiva, tais co'o>
9B *ncerra'ento ou encausura'ento da opera<@oC
LB se:re:a<@o da opera<@o ou processoC
CB i'panta<@o de siste'as de ventia<@o :era diuidoraC
IB i'panta<@o de siste'a de ventia<@o oca e"austoraC
*B i'ita<@o do te'po de e"posi<@o.
$ 2. 9presentar projeto t#cnico das 'edidas de controe dos aerodispersGides
e"istentes no a'biente de traba1o, devendo ser eaborado por pro4issiona e:a'ente
1abiitado, e conter as se:uintes in4or'a<=es>
9B descri<@o e o desenvovi'ento teGrico co'> cDcuos, desen1os e de'ais
especi4ica<=es deta1adas das 'edidas a sere' adotadasC
LB crono:ra'a especi4icando de 4or'a deta1ada as a<=es previstas e respectivas
datas de i'panta<@o das 'edidas corretivas, priori%ando os setores onde se veri4ica a
'aior incidHncia desses a:entes.
9. ARMA/ENA&EM DE MATERIAL
F ar'a%ena'ento de 'at#ria pri'a e produtos acabados deverD ser 4eito con4or'e
re?uisitos de se:uran<a de cada tipo de 'ateria, sendo proibido a disposi<@o ?ue
obstrua portas, e?uipa'entos contra incHndio, sadas de e'er:Hncia, etc APra%o
i'ediatoB.
$ 0123 9s pi1as de ar'a%ena'ento dever@o ser 'antidas estDveis e co'
a4asta'ento 'ni'o de 30 cent'etros das paredes aterais da edi4ica<@o.
10. VESTI,RIO
Rua Afonso Pena, 278, Centro, CEP n. 37.550-000 Pouso Alegre-MG Tel: (35) 3422.7427
MINISTRIO PBLICO DA UNIO
MINISTRIO PBLICO DO TRABALHO
PROCURADORIA REGIONAL DO TRABALHO DA 3 REGIO
PROCURADORIA DO TRABALHO NO MUNICPIO DE POUSO ALEGRE - MG
F estabeeci'ento deverD ser dotado de vestiDrio, co' di'ensiona'ento ade?uado
ao n/'ero de traba1adores, respeitada a separa<@o por se"o, de acordo co' as
deter'ina<=es contidas no ite' 24.2 e subitens da N)-24 - Condi<=es $anitDrias e de
Con4orto nos .ocais de 8raba1o APra%o i'ediatoB.
$ 1. Fs vestiDrios dever@o atender, no 'ni'o, aos se:uintes re?uisitos>
9B Possuir pisos e paredes revestidos de 'ateria avDveC
LB ser dotado de ar'Drios individuais de co'parti'entos dupos, 4eitos e' a<o ou
'adeira e pintados ou revestidos de 4Gr'ica, e' n/'ero su4iciente.
$ 2. Fs vestiDrios dever@o ser 'antidos e' condi<=es ade?uadas de i'pe%a e
1i:ieni%a<@o.
11. RESPONS,VEL PELA CIPA
Iesi:nar u' representante para cu'prir os objetivos da Co'iss@o 5nterna de
Preven<@o de 9cidentes - C5P9 de acordo co' as deter'ina<=es do ite' 3.5.4 da N)-
5 APra%o i'ediatoB.
$ 1. F responsDve pea C5P9 deverD receber treina'ento de preven<@o de acidentes
e doen<as pro4issionais, durante o e"pediente nor'a da e'presa, co' 1orDria de 20
AvinteB 1oras, devendo o curriculum do curso abran:er os se:uintes itens>
9B os riscos de acidentes e doen<as pro4issionais constantes no PP)9C
LB as 'edidas adotadas para ei'inD-os e controD-osC
CB t#cnicas para eabora<@o do -apa de )iscos e 'etodoo:ias de anDises de
acidentes.
$ 2. F treina'ento deverD ser co'provado por 'eio de ista de presen<a e conte/do
pro:ra'Dtico.
Rua Afonso Pena, 278, Centro, CEP n. 37.550-000 Pouso Alegre-MG Tel: (35) 3422.7427
MINISTRIO PBLICO DA UNIO
MINISTRIO PBLICO DO TRABALHO
PROCURADORIA REGIONAL DO TRABALHO DA 3 REGIO
PROCURADORIA DO TRABALHO NO MUNICPIO DE POUSO ALEGRE - MG
$ 3. 9 e'presa deverD :arantir ?ue o responsDve pea C5P9 e"er<a todas as
atribui<=es especi4icadas no ite' 5.13 da N)-05, devendo ser priori%adas
principa'ente as se:uintes>
9B reco'endar a i'panta<@o de a<=es para o controe dos riscos identi4icadosC
LB anaisar e discutir os acidentes de traba1o e doen<as pro4issionais ocorridas e
propor 'edidas ?ue previna' ocorrHncias se'e1antesC
CB reai%ar inspe<=es periGdicas co' o objetivo de observar e reatar as condi<=es de
risco no a'biente de traba1o, visando a preven<@o de acidentes e doen<as.
12. ANE4AR e MANTER cGpia deste 8er'o de 9juste de Conduta e' oca de 4Dci e
4re?uente acesso aos e'pre:ados, 567 2373 03 L18#3 96 I0:;6<=3 93 T#>5>?@3
APra%o> i'ediatoB.
F descu'pri'ento de ?uais?uer das cDusuas precedentes sujeita a
ajustante e seus sGcios, soidaria'ente, ao pa:a'ento de 'uta principa no vaor de
10.000,00 Ade% 'i reaisB, acrescida de )T 500,00 A?uin1entos reaisB por e'pre:ado esado
e/ou encontrado e' situa<@o irre:uar, incidindo a cada cDusua descu'prida, se' preju%o
da e"ecu<@o das obri:a<=es de 4a%er e n@o 4a%er, estipuadas neste 8er'o de 9juste.
9s 'utas ser@o atuai%adas peo ndice o4icia de corre<@o dos d#bitos
traba1istas e reversveis ao 0undo de 9'paro ao 8raba1ador A098B, nos ter'os dos art. 52,
732 e 1+ da .ei n2 ,.+4,/85, podendo ser substituda por obri:a<=es aternativas Adar ou 4a%erB
a crit#rio do -inist#rio P/bico do 8raba1o.
F ajustante 4ica constitudo e' 'ora a partir da constata<@o do
descu'pri'ento do presente 8er'o de 9justa'ento de Conduta, por 'eio de 4iscai%a<@o
pro'ovida pea $uperintendHncia ou !erHncia )e:iona do 8raba1o e *'pre:o no *stado do
-inas !erais, peo prGprio -inist#rio P/bico do 8raba1o ou de ?ua?uer outra 4or'a
e:a'ente ad'itida, be' co' peo si'pes decurso do pra%o estipuado nas cDusuas e'
Rua Afonso Pena, 278, Centro, CEP n. 37.550-000 Pouso Alegre-MG Tel: (35) 3422.7427
MINISTRIO PBLICO DA UNIO
MINISTRIO PBLICO DO TRABALHO
PROCURADORIA REGIONAL DO TRABALHO DA 3 REGIO
PROCURADORIA DO TRABALHO NO MUNICPIO DE POUSO ALEGRE - MG
?ue 4i"ados os 'es'os de 4or'a e"pressa se' ?ue 1aja a devida co'prova<@o do
cu'pri'ento das obri:a<=es assu'idas, ?uando e"i:idas. Fs recursos ad'inistrativos
interpostos perante o -inist#rio do 8raba1o e *'pre:o n@o eide' a 'ora da ajustante.
9s partes recon1ece' ao presente instru'ento e4icDcia e 4or<a de ttuo
e"ecutivo e"trajudicia, con4or'e disposto no art. 52, 732, da .ei n2 ,.+4,/85 e no art. 8,3 da
C.8, ciente a ajustante de ?ue o descu'pri'ento do presente 8er'o de 9justa'ento de
Conduta ensejarD a e"ecu<@o 4or<ada perante a Justi<a do 8raba1o reativa'ente ;s
obri:a<=es de 4a%er, n@o 4a%er e pa:ar, con4or'e arts. 8,3 e 8,,-9 da C.8.
F presente 8er'o de 9juste de Conduta # 4ir'ado por pra%o indeter'inado,
co' vi:Hncia i'ediata a partir de sua assinatura, obri:ando todos os estabeeci'entos do
9JP$89N8*, atuais ou ?ue ven1a' a ser constitudos, ocai%ados no *stado de -inas
!erais, 4icando asse:urado a a'bas as partes a revis@o de suas cDusuas a ?ua?uer te'po.
9 cobran<a da 'uta pactuada n@o desobri:a a ajustante do cu'pri'ento
das de'ais obri:a<=es contidas no presente instru'ento.
F presente 8er'o de 9juste de Conduta 4ica sujeito ; incidHncia dos arts. 10
e 448 da C.8, e' rea<@o ao pri'eiro ajustante.
F presente 8er'o de 9juste de Conduta n@o dD ?uita<@o ?uanto a danos
'orais coetivos, ne' obsta eventua direito individua.
Por estare' as partes pena'ente ajustadas, 4ir'a' o presente 8er'o de
9justa'ento de Conduta e' + AtrHsB vias de i:ua teor, para ?ue possa' produ%ir os e4eitos
e:ais.
Pouso 9e:re, -!, 10 de 'aio de 2011.
Rua Afonso Pena, 278, Centro, CEP n. 37.550-000 Pouso Alegre-MG Tel: (35) 3422.7427
MINISTRIO PBLICO DA UNIO
MINISTRIO PBLICO DO TRABALHO
PROCURADORIA REGIONAL DO TRABALHO DA 3 REGIO
PROCURADORIA DO TRABALHO NO MUNICPIO DE POUSO ALEGRE - MG
EVERSON CARLOS ROSSI
Procurador do 8raba1o
REPRESENTANTE
ARTEATOS DE BORRAC!A !AVANNA LTDA
Rua Afonso Pena, 278, Centro, CEP n. 37.550-000 Pouso Alegre-MG Tel: (35) 3422.7427