1 Seminrio Regional dos Arranjos Produtivos

Locais de Plantas Medicinais e Fitoterpicos

Projeto APL Fitoterpicos

Estratgia para a produo de fitoterpicos

e implantao do Programa Nacional
de Plantas Medicinais e Fitoterpicos
nos municpios do Territrio do
Mdio Araguaia de Gois

Braslia-DF, outubro/2012

Bioma
Cerrado
Fonte: Embrapa

Localizao Geogrfica
Territrio
Mdio Araguaia
Jussara

Santa F
de Gois

Montes Claros
de Gois

Bom Jardim
de Gois

Novo
Brasil

Gois

Jaupac

Diorama

Israelncia
Baliza

Piranhas

Ipor
Arenpolis
Moipor
Amorinpolis

Doverlndia

rea Total: 25.128,10 km

Habitantes: 252.788 (IBGE, 2009)

Histrico
Levantamento Epidemiolgico Regional realizado em 1997;
Acordo de Cooperao Tcnica entre FIOCRUZ e Universidade de
Friburg na Alemanha;

Equipe Multidisciplinar: quadro tcnico e agricultores familiares;

Cultivo Orgnico e processamento de 46 espcies medicinais nativas
e adaptadas;
Desenvolvimento de 36 frmulas fitoterpicas;
Estrutura Fsica: Unidade de Produo com Laboratrio de Controle
de Qualidade fsico-quimico e Microbiolgico;
Elaborao do Memento Teraputico;
Capacidade para atender o SUS regional, com realizao da
Farmacovigilncia.

Tabela 1: Relao de plantas medicinais empregadas

nos fitoterpicos.
Famlia

LAMIACEAE

ASTERACEAE

Espcie
Melissa officinalis (melissa)
Mentha piperita (hortel pimenta, menta)
Rosmarinus officinalis (alecrim)
Salvia officinalis (slvia)
Thymus vulgaris (tomilho)
Artemsia absinthium (Artemsia, losna)
Achillea millefolium (mil folhas)
Calendula officinalis (calndula)
Echinacea purpurea (equinacea)

ZINGIBERACEAE

Alpinia speciosa (alpinia, colnia)

Curcuma longa (aafro, curcuma)

SOLANACEAE

Capsicum frutensens (pimenta)

EUPHORBIACEA

Phyllanthus niruri (quebra-pedra)

POACEAE

Cymbopogom citratus (capim-limo)

BORAGINACEAE

Symphytum officinale (confrei)

Tabela 1: Relao de plantas medicinais empregadas nos

fitoterpicos.

Famlia

Espcie

PASSIFLORACEAE

Passiflora incarnata (maracuj)

PLANTAGINACEAE

Plantago lanceolata (plantago, tanchagem)

MYRTACEAE

Eucalyptos globulus (eucalipto)

SAPINDACEAE

Cardiospermum halicacabum (balozinho)

VERBENACEAE

Vitex agnus castus (agnus castus)

Produo e Dispensao
dos Fitoterpicos

Dados sobre a dispensao dos fitoterpicos no SUS regional

O estudo teve como objetivo avaliar a utilizao dos fitoterpicos
(produzidos pela AGROTEC) nas unidades bsicas do SUS dos municpios
da AMMA.

Municpios conveniados:
Aragaras
Arenpolis
Diorama
Jussara
Montes Claros
Piranhas

Tabela 2: Fitoterpicos fornecidos s Unidades de Sade da Famlia

ITEM

NOME COMERCIAL

DESCRIO

APRESENTAO

01

Klimakter

Extrato menopausa

Frasco 60 ml

02

Gaster composto

Composto gstrico

Frasco 30 ml

03

Bronchion-composto

Composto bronquite

Frasco 100 ml

04

Bronchion-xarope

Xarope bronquite

Frasco 100 ml

05

Reno-composto

Composto renal

Frasco 30 ml

06

Kauma-composto

Composto calmante

Frasco 60 ml

07

Orale-composto

Composto garganta

Frasco 30 ml

08

Cardiforte

Extrato insuficincia
cardaca

Frasco 100 ml

09

Pandermin

Creme para eczema

Bisnaga 50 g

10

Myosalgin

Creme para dores

articulares

Bisnaga 50 g

Tabela 2: Fitoterpicos fornecidos s Unidades de Sade da Famlia

ITEM

NOME COMERCIAL

DESCRIO

APRESENTAO

11

Algiosolin

Creme para contuso

Bisnaga 50 g

12

Hypotensin-composto

Anti-hipertensivo

Frasco 100 ml

13

Rheumalgin

leo anti-reumtico

Frasco 100 ml

14

Vitex

Extrato para TPM

Frasco 100 ml

15

Phlogistos

Essncia antiinflamatria Frasco 60 ml

16

Bili-composto

Composto biliar

Frasco 100 ml

17

Hepar-composto

Composto heptico

Frasco 100 ml

18

Immune-xarope

Xarope imunolgico

Frasco 100 ml

19

Sinus-composto

Inalante para sinusite

Frasco 10 ml

20

Sinusolin

Pomada expectorante

Bisnaga 20 g

21

Sepsisolin

Pomada anti-sptica

Bisnaga 50 g

22

Apostemin

Pomada para abscesso

Bisnaga 50 g

Grfico 01- Eficcia dos fitoterpicos da Agrotec prescritos aos

pacientes (n=980) do SUS, no perodo de Jan/2007 a Mai/2009.

100,00%

89,60%

80,00%
60,00%
40,00%
20,00%

10,40%

0,00%

75%

< 75%
Eficcia

Grfico 02 - Ocorrncia de reaes adversas em pacientes (n=980)

que utilizaram fitoterpicos da Agrotec, no perodo de Jan/2007 a
Mai/2009.

Projeto APL Fitoterpicos

Objetivos gerais:
1) Desenvolver a produo de plantas medicinais e fitoterpicos, com base na
agricultura familiar e no conhecimento tradicional e cientfico como
componentes da cadeia produtiva do Arranjo Produtivo Local de Fitoterpicos
do Territrio do Mdio Araguaia Goiano;
2) Promover a qualificao tcnica dos profissionais de sade e demais atores
envolvidos na produo e uso de plantas medicinais e fitoterpicos ;

3) Estabalecer parcerias com instituies de ensino e pesquisa com capacidade

para dinamizar os processos locais de inovao em produo de conhecimento
e tecnologias sociais;
4) Realizar a interlocuo com gestores municipais, estaduais e federais, parceiros
estratgicos para promover a articulao intersetorial, visando garantir o
acesso seguro e uso racional de plantas medicinais e fitoterpicos no mbito do
Sistema nico de Sade (SUS), conforme estabelecido no PNPMF.

Projeto APL Fitoterpicos

Plano de Trabalho
Metas:
Identificao de seis (06) municpios do Territrio do Mdio
Araguaia Goiano para integrar o Arranjo Produtivo Local de
Fitoterpicos no mbito do SUS.
Identificao de agricultores(as) familiares no Territrio do Mdio
Araguaia, para participar do APL-Fitoterpicos, alicerando a cadeia
produtiva de plantas medicinais na agricultura familiar.
Elaborao e publicao de um Elenco Regional de Plantas
Medicinais e Fitoterpicos do Territrio do Mdio Araguaia Goiano,
contendo 11 plantas medicinais e um fitoterpico inscrito na RENAME.

Projeto APL Fitoterpicos

Plano de Trabalho
Metas:
Cultivo orgnico de 11 espcies vegetais medicinais, constantes no
Elenco Regional de Plantas Medicinais e Fitoterpicos, com base na
agricultura familiar organizada no APL, visando produo e
dispensao na rede SUS dos 06 municpios envolvidos no APL.
Produo e registro de um (01) fitoterpico: Xarope de Guaco
(Mikania glomerata), mediante cooperao cientfica e tecnolgica com
Farmanguinhos/FIOCRUZ, visando dispensao deste medicamento
para os usurios do SUS dos municpios articulados no APLFitoterpicos do Territrio do Mdio Araguaia de Gois.

Projeto APL Fitoterpicos

Plano de Trabalho
Metas:
Realizao de cursos regionais de capacitao em plantas medicinais e
fitoterpicos para profissionais (mdicos, odontlogos, nutricionistas,
farmacuticos, enfermeiros, agentes comunitrios de sade...) da rede
municipal de sade dos municpios do Territrio do Mdio Araguaia
Goiano.
Realizao de um curso de capacitao em cultivo orgnico de plantas
materiais para agricultores familiares do Territrio do Mdio Araguaia
Goiano.
Implantao do Programa Nacional de Plantas Medicinais e
Fitoterpicos em seis (06) municpios do Territrio do Mdio Araguaia
Goiano, visando fortalecer a cadeia produtiva de plantas medicinais e
assegurar a produo e dispensao de plantas medicinais e
fitoterpicos no mbito do SUS.

 Instituies Parceiras no APL Fitoterpicos do Mdio

Araguaia:
Secretaria de Sade do Municpio de Diorama-GO;
Secretaria de Sade do Municpio de Palestina de Gois;
Associao dos Municpios da Bacia do Rio Caiap, Rio Claro e
Araguaia (AMMA);
Universidade Estadual de Gois (UEG);
Agncia Goiana De Desenvolvimento Regional (AGDR);
Fundao Osvaldo Cruz (FIOCRUZ);
Instituto Federal Goiano/Ipor-GO;
EMBRAPA;
Hospital de Medicina Alternativa (HMA)

 Comisso Gestora Local do APL Fitoterpicos do Mdio

Araguaia:
Secretaria de Sade do Municpio de Diorama-GO;
Secretaria de Sade do Municpio de Palestina de Gois;
Secretaria de Sade do Municpio de Ipor-GO
Universidade Estadual de Gois (UEG);
Agncia Goiana De Desenvolvimento Regional (AGDR);
Fundao Osvaldo Cruz (FIOCRUZ);

 Coordenao da Comisso Gestora do Arranjo

Produtivo Local:
Secretaria de Sade do Municpio de Diorama-GO;

Agente Produtivo Local:

Centro de Tecnologia Agroecolgica de Pequenos Agricultores (Agrotec);

Expectativas
Atender a demanda do SUS na regio da AMMA com
plantas medicinais e fitoterpicos, promovendo a
produo orgnica e gerao de renda dos agricultores ;
Que cada Ministrio promova e articule as aes locais
previstas no PNPMF no mbito dos APLs-FITO,
apoiando em suas reas de competncias, as metas
previstas neste APL, promovendo o desenvolvimento
regional;

Formar uma rede dos APLs-FITO para intercmbio

horizontal das experincias;
Implantar um Observatrio do PNPMF e das Prticas
Integrativas no mbito do Cerrado;

A histria demonstra que a natureza supriu

integralmente as necessidades humanas.
A iluso do homem moderno, de que a vida vivel
em circunstncias artificiais, tem sido a principal
gnese da doena e desequilbrio bio-social.

A reintegrao com o meio ambiente, atravs do

desenvolvimento sustentvel, pode reabilitar a
sade integral, como domnio da vida e da natureza.
In memorian Vanderlei de Castro