Manual do usurio

-B +B

Z2

Z1

REDE
ELTRICA
110/220V

Z1
-

Z3 Z4

Z5

Z2

Z3 Z4

Z5

ZONAS DO ALARME

CARREGADOR

Bateria 12V

Z1

Z2

CONTATO
Z2

REDE
ELTRICA
110/220V

CONTATO
Z4

CONTATO
Z3

Z1

COMO CADASTRA CONTROLE REMOTO PADRO HT

(RDIO CONTROLE):

CONTATO
Z5

C
B-

B+

CARREGADOR

NA

COMO CADASTRAR CONTROLE REMOTO PADRO MC

OU MM (ROMPER TRILHA):

REL
(VISTA INFERIOR)

NF

1-Faa o cdigo no controle remoto rompendo as trilhas

codificao;
2-Pressione e solte a chave PROG at acender o
correspondente a zona desejada;
COMO CADASTRAR SENSOR SEM FIO (RDIO SENSOR): 3-Pressione a tecla do controle sem prioridade de teclas;
4-O mdulo emitir 2 bip's curtos aps o cadastramento;
1-Pressione e solte a chave PROG at acender o led 5-Os led's retornam como estavam antes do processo
correspondente a zona desejada;
cadastramento;
2-Transmita o cdigo do sensor, pressionando a chave 6-Repita o processo para cadastro de cdigos diferentes
simplesmente repita o cdigo no controle.
TEST presente na placa do sensor;
LMPADA

Bateria 12V

FASE
NEUTRO

-B +B

REDE
ELTRICA
110/220V

de
ou

ESQUEMA DE COMO LIGAR JUNTO A UM ALARME

-B +B

Z2

Z1

Z3 Z4

Z5

REDE
ELTRICA
110/220V

Z1

Z2

Z3 Z4

Z5

ZONAS DO ALARME

CARREGADOR

Bateria 12V

CONTATO
Z4

CONTATO
Z3

B-

B+

NA

COMO CADASTRA CONTROLE REMOTO PADRO HT

(RDIO CONTROLE):
Obs: Para cadastro de controle comear sempre pelas teclas da
direita para a esquerda, isto devido a uma lgica do programa que
ir acusar bateria baixa no controle (funo que no existe para
controle) se for cadastrar diferente.
1-Pressione e solte a chave PROG at acender o led
correspondente a zona desejada;
2-Pressione a tecla da direita do controle priorizando esta tecla (ler
Obs);
3-O mdulo emitir 2 bip's curtos aps o cadastramento;
4-Os led's retornam como estavam antes do processo de
cadastramento;
5-Repita o processo para cada tecla do controle.

Z5

Z3 Z4

CONTATO
Z5

C
REL
(VISTA INFERIOR)

COMO CADASTRAR CONTROLE REMOTO PADRO MC

OU MM (ROMPER TRILHA):

NF

1-Faa o cdigo no controle remoto rompendo as trilhas

codificao;
2-Pressione e solte a chave PROG at acender o
correspondente a zona desejada;
COMO CADASTRAR SENSOR SEM FIO (RDIO SENSOR): 3-Pressione a tecla do controle sem prioridade de teclas;
4-O mdulo emitir 2 bip's curtos aps o cadastramento;
1-Pressione e solte a chave PROG at acender o led 5-Os led's retornam como estavam antes do processo
correspondente a zona desejada;
cadastramento;
2-Transmita o cdigo do sensor, pressionando a chave 6-Repita o processo para cadastro de cdigos diferentes
simplesmente repita o cdigo no controle.
TEST presente na placa do sensor;
LMPADA

led

Z2

CONTATO
Z2

CARREGADOR

de

Z1

Z1

3-O mdulo emitir 2 bip's curtos aps o cadastramento;

4-Os led's retornam como estavam antes do processo de
cadastramento;
5-Repita o processo para cada sensor a ser cadastrado.
2

Manual do usurio

Quando utilizado o modelo RSHT7 o mdulo permite o cadastramento

**de
um sensor por zona.

Impresso Setembro 2007 (R01)

ESQUEMA PARA ACIONAMENTO DE UM REL 12V

QUE ATIVA A LMPADA

Obs: Para cadastro de controle comear sempre pelas teclas da

direita para a esquerda, isto devido a uma lgica do programa que
ir acusar bateria baixa no controle (funo que no existe para
controle) se for cadastrar diferente.
1-Pressione e solte a chave PROG at acender o led
correspondente a zona desejada;
2-Pressione a tecla da direita do controle priorizando esta tecla (ler
Obs);
3-O mdulo emitir 2 bip's curtos aps o cadastramento;
4-Os led's retornam como estavam antes do processo de
cadastramento;
5-Repita o processo para cada tecla do controle.

Z5

Z3 Z4

LARANJA
AMARELO
VERDE
AZUL
LILS
CINZA
BRANCO
PRETO
MARROM
VERMELHO

MARROM

VERMELHO

-B +B

APRESENTAO
O Modulo receptor de rdio freqncia MOD5Z, foi
desenvolvido para ser interligado a um sistema de alarme que
no tenha recepo de RF, muito comum em centrais de
monitoramento, no mdulo cadastrado os cdigos de sensores
sem fio, quando o cdigo transmitido o mdulo aciona a sada
que interligado ao alarme gera o disparo. A sada pode ser
configurada para NA (normalmente aberto) ou NF (normalmente
fechado).
Quando utilizado o modelo de sensor sem fio RSHT7
Compatec, o mdulo pode ser configurado para identificar se o
im do sensor est aberto ou fechado, disparando o alarme caso
o sistema seja ativado com sensor aberto.Quando algum sensor
sem fio Compatec identificar bateria baixa e transmitir o mdulo
ir soar 1 bip longo e 2 curtos indicando a bateria baixa, para
chamar a ateno do usurio, a zona 1 do mdulo tambm pode
ser configurada para disparar quando as demais zonas
apresentarem algum evento de bateria baixa, isso para avisar a
empresa prestadora de servios (monitoramento).
O Modulo ainda pode ser utilizado para a automao residencial
ou industrial, utilizando controles remotos para ativar um contato
auxiliar (rel) e este energizar lmpadas, motores, esteiras,
porto, trava eltrica, guinchos, etc.

Impresso Setembro 2007 (R01)

ESQUEMA PARA ACIONAMENTO DE UM REL 12V

QUE ATIVA A LMPADA

MDULO 05 ZONAS

LARANJA
AMARELO
VERDE
AZUL
LILS
CINZA
BRANCO
PRETO
MARROM
VERMELHO

ESQUEMA DE COMO LIGAR JUNTO A UM ALARME

SEGURANA

MARROM

Quando utilizado o modelo RSHT7 o mdulo permite o cadastramento

**de
um sensor por zona.

SUA

CARACTERSTICAS TCNICAS
- Mdulo receptor de RF (rdio freqncia);
- 5 canais independentes;
- 21 cdigos por zona no padro HT (controle ou sensor sem fio) ;
- Infinito nmero de controles para o padro MC e MM (de romper trilhas);
- Canal NA ou NF selecionado por jumper;
- Pulso de 3 segundos ou reteno (programvel);
- Identificador de setor aberto ou fechado para sensor magntico sem fio
RSHT7 ** ;
- Aviso sonoro de bateria baixa para sensores sem fio COMPATEC;
- Zona 1 configurvel para avisar ao monitoramento sobre a bateria baixa
dos sensores;
- Contato com rel slido com carga mxima de 30 mA;
- Freqncia de operao:......................433MHz;
- Padro de cdigos:Code learning (HT), MC e MM;
- Consumo do circuito:.............................35 mA.

VERMELHO

APRESENTAO
O Modulo receptor de rdio freqncia MOD5Z, foi
desenvolvido para ser interligado a um sistema de alarme que
no tenha recepo de RF, muito comum em centrais de
monitoramento, no mdulo cadastrado os cdigos de sensores
sem fio, quando o cdigo transmitido o mdulo aciona a sada
que interligado ao alarme gera o disparo. A sada pode ser
configurada para NA (normalmente aberto) ou NF (normalmente
fechado).
Quando utilizado o modelo de sensor sem fio RSHT7
Compatec, o mdulo pode ser configurado para identificar se o
im do sensor est aberto ou fechado, disparando o alarme caso
o sistema seja ativado com sensor aberto.Quando algum sensor
sem fio Compatec identificar bateria baixa e transmitir o mdulo
ir soar 1 bip longo e 2 curtos indicando a bateria baixa, para
chamar a ateno do usurio, a zona 1 do mdulo tambm pode
ser configurada para disparar quando as demais zonas
apresentarem algum evento de bateria baixa, isso para avisar a
empresa prestadora de servios (monitoramento).
O Modulo ainda pode ser utilizado para a automao residencial
ou industrial, utilizando controles remotos para ativar um contato
auxiliar (rel) e este energizar lmpadas, motores, esteiras,
porto, trava eltrica, guinchos, etc.

PARA

LARANJA
AMARELO
VERDE
AZUL
LILS
CINZA
BRANCO
PRETO
MARROM
VERMELHO

MDULO 05 ZONAS

ALARMES

MARROM

SEGURANA

COMPATEC

VERMELHO

SUA

LARANJA
AMARELO
VERDE
AZUL
LILS
CINZA
BRANCO
PRETO
MARROM
VERMELHO

PARA

CARACTERSTICAS TCNICAS
- Mdulo receptor de RF (rdio freqncia);
- 5 canais independentes;
- 21 cdigos por zona no padro HT (controle ou sensor sem fio) ;
- Infinito nmero de controles para o padro MC e MM (de romper trilhas);
- Canal NA ou NF selecionado por jumper;
- Pulso de 3 segundos ou reteno (programvel);
- Identificador de setor aberto ou fechado para sensor magntico sem fio
RSHT7 ** ;
- Aviso sonoro de bateria baixa para sensores sem fio COMPATEC;
- Zona 1 configurvel para avisar ao monitoramento sobre a bateria baixa
dos sensores;
- Contato com rel slido com carga mxima de 30 mA;
- Freqncia de operao:......................433MHz;
- Padro de cdigos:Code learning (HT), MC e MM;
- Consumo do circuito:.............................35 mA.

MARROM

ALARMES

VERMELHO

COMPATEC

Bateria 12V

de

FASE
NEUTRO

led

de
ou

3-O mdulo emitir 2 bip's curtos aps o cadastramento;

4-Os led's retornam como estavam antes do processo de
cadastramento;
5-Repita o processo para cada sensor a ser cadastrado.
3

RESET GERAL:

Fone:(54)4009 4713

Produto sujeito a alteraes sem prvio aviso

TERMOS DE GARANTIA

Obs: Esta configurao opcional, independente para cada

zona. O mdulo sai de fbrica com pulso de 2 segundos.
1-Abra o jumper indicado por BAT;
2-Pressione a chave PROG e mantenha a chave pressionada
na zona que ser mudada o estado de trabalho (a configurao
independente para cada zona);
4
3-O mdulo indicar atravs de bip o estado de trabalho
configurado;
1 Bip longo e 2 curtos = indicam RETENO para aquela
zona;
2 Bips curtos = indicam PULSO para aquela zona;
4-Repita o processo para as demais zonas (opcional);
5-Feche o jumper indicado por BAT (caso no esteja associado
zona 1 para aviso de bateria baixa, leia texto anterior);

A Compatec assegura ao comprador deste produto, garantia contra

defeitos de fabricao, pelo prazo de 12 (doze) meses, contados a partir da
data de instalao.
Em caso de defeito, no perodo da garantia, a responsabilidade da
Compatec fica restrita ao conserto ou substituio do produto de sua
fabricao.

Esta garantia perde seu efeito por:

Uso indevido, descuidos, desconhecimento das instrues contidas no
Manual de instalao, falta de aterramento, instalao do produto em
ambientes inadequados, expostos a umidade ou calor excessivo.
Ignorar as recomendaes e procedimentos necessrios para seu perfeito
funcionamento e proteo.

Esta garantia no cobre:

Oscilao de voltagem, ligao em voltagem errada e descarga eltrica
provocada por raios.
Transporte e remoo dos produtos para conserto/instalao.
Danos causados por gua, fogo e descarga eltrica.

COMO CONFIGURAR A ZONA DE NA PARA NF:

1-Basta abrir o jumper da zona correspondente (Z1, Z2,
Z3, Z4 ou Z5);
2-Jumper aberto = zona NA (normalmente aberta);
3-Jumper fechado = zona NF (normalmente fechado)

IMPORTANTE: Para validao da garantia necessrio o

preenchimento correto dos dados deste certificado.

Dados do Instalador
Nome: __________________________________________________________
Endereo: _______________________________________________________
Bairro: ________________________ Cidade: _____________________U.F. ___
Fone: ______________________________Fax: _________________________
e-mail: __________________________________________________________

COMO HABILITAR OU DESABILITAR A IDENTIFICAO

DE ZONA ABERTA OU FECHADA (SENSOR RSHT7):

Assinatura:_______________________________________________________

Dados do Cliente e produto

Nome: __________________________________________________________
Endereo: _______________________________________________________
Bairro: ________________________ Cidade: _____________________U.F. ___
Fone: ______________________________Fax: _________________________
Tipo/Modelo: ____________________________________________________
Nmero serial: _________________________________________________
Nmero da Nota fiscal: __________________________________________
Data da Instalao: _____________________________________________

RECORTE AQUI

Obs: Quando habilitada esta funo, o mdulo em conjunto com

o sensor RSHT7, ter o status de um sensor com fio, ou seja, o
im afastado a zona ficar aberta disparando o alarme no
momento que for ativado o sistema, forando o usurio a
verificar o setor.
1-Abra o jumper indicado por CONFIG A/F;
2-Feche o jumper indicado por BAT, apenas para configurao;
3-Pressione a chave PROG e mantenha pressionada na zona
que ser habilitada ou desabilitada a funo;
4-O mdulo indicar por bip quando habilita ou desabilita a
funo:
4 bip's curtos = funo desabilitada;
1 bip longo e 4 curtos = funo habilitada;
5-Repita o processo para cada zona a ser configurada (opcional);
6-Feche o jumper indicado por CONFIG A/F;
7-Mantenha o jumper BAT como estava antes do processo de
configurao (a posio depende da zona 1 estar associada ou
no com o aviso de bateria baixa (leia texto pg. 4));

Declaro haver recebido nesta data o referido produto em perfeito estado de

funcionamento, foram a mim explicadas as funes e cuidados que devo ter
em relao ao produto, tambm recebi o manual de instrues de operao e
manuteno, as condies de garantia descritas neste certificado foram por
mim aceitas e entraro em vigor a partir desta data.
_____/_____/______
Data

_____________________________________
Assinatura cliente

Obs: Feito o reset geral o mdulo retornar de acordo com as

Obs: Este procedimento somente apaga os controles e sensores
configurao de fbrica que so:
de cada zona, no alterando a configurao de pulso, reteno ou
-Todas os sensores e controles apagados da memria;
aviso de sensor aberto/fechado (presente no RSHT7);
-Todas as zonas sero de pulso;
1-Fechar os jumper indicados por BAT e CONFIG A/F; -A identificao de zona aberta ou fechada ser desabilitada para
2-Pressione a chave PROG e mantenha pressionada todas as zonas;
no led correspondente a zona a ser apagada;
1-Abra os jumper da zona 4 e 5;
3-O mdulo emitir 2 bips curtos aps apagar a 2-Feche a zona 4 e a zona 5 com um nico jumper, conforme
indicado na placa RESET;
memria;
3-Pressione a chave PROG e mantenha pressionada;
4-Repita o processo para cada zona a ser apagada;
4-Acender todos os led's;
COMO CONFIGURAR A ZONA 1 PARA AVISO DE BATERIA BAIXA: 5-Quando o reset for finalizado o mdulo soar 2 bip's longos;
Obs: O aviso sonoro no mdulo no configurvel, estar 6-Retorne com os jumper na posio correta da zona 4 e zona 5.
sempre ativo. A associao da zona 1 com o aviso de bateria
baixa para que a mesma dispare em um evento de bateria das
Como deve estar o jumper para RESET
demais zonas, avisando o monitoramento que precisa
manuteno nas baterias dos sensores sem fio.
DESENHO DOS
1-Basta abrir o jumper indicado por BAT e manter aberto;
JUMPER DE RESET
Z5 Z4 Z3 Z2 Z1
2-A zona 1 s ser acionada por bateria fraca dos sensores sem
fio Compatec cadastrados nas demais zonas;
RESET
3-Quando habilitada esta funo zona 1 ignora os sensores
Compatec Sistemas Eletrnicos Ltda
cadastrados em sua memria.
suporte@compatec.com.br

BAT

BAT

Indstria Brasileira
www.compatec.com.br

COMO CONFIGURAR A ZONA DE PULSO PARA

RETENO E VICE-VERSA:

RESET GERAL:

COMO APAGAR A MEMRIA DA ZONA (INDEPENDENTE):

Obs: Feito o reset geral o mdulo retornar de acordo com as

Obs: Este procedimento somente apaga os controles e sensores
configurao de fbrica que so:
de cada zona, no alterando a configurao de pulso, reteno ou
-Todas os sensores e controles apagados da memria;
aviso de sensor aberto/fechado (presente no RSHT7);
-Todas as zonas sero de pulso;
1-Fechar os jumper indicados por BAT e CONFIG A/F; -A identificao de zona aberta ou fechada ser desabilitada para
2-Pressione a chave PROG e mantenha pressionada todas as zonas;
no led correspondente a zona a ser apagada;
1-Abra os jumper da zona 4 e 5;
3-O mdulo emitir 2 bips curtos aps apagar a 2-Feche a zona 4 e a zona 5 com um nico jumper, conforme
indicado na placa RESET;
memria;
3-Pressione a chave PROG e mantenha pressionada;
4-Repita o processo para cada zona a ser apagada;
4-Acender todos os led's;
COMO CONFIGURAR A ZONA 1 PARA AVISO DE BATERIA BAIXA: 5-Quando o reset for finalizado o mdulo soar 2 bip's longos;
Obs: O aviso sonoro no mdulo no configurvel, estar 6-Retorne com os jumper na posio correta da zona 4 e zona 5.
sempre ativo. A associao da zona 1 com o aviso de bateria
baixa para que a mesma dispare em um evento de bateria das
Como deve estar o jumper para RESET
demais zonas, avisando o monitoramento que precisa
manuteno nas baterias dos sensores sem fio.
DESENHO DOS
1-Basta abrir o jumper indicado por BAT e manter aberto;
JUMPER DE RESET
Z5 Z4 Z3 Z2 Z1
2-A zona 1 s ser acionada por bateria fraca dos sensores sem
fio Compatec cadastrados nas demais zonas;
RESET
3-Quando habilitada esta funo zona 1 ignora os sensores
Compatec Sistemas Eletrnicos Ltda
cadastrados em sua memria.
suporte@compatec.com.br

Indstria Brasileira
www.compatec.com.br

COMO CONFIGURAR A ZONA DE PULSO PARA

RETENO E VICE-VERSA:

Fone:(54)4009 4713

Produto sujeito a alteraes sem prvio aviso

Obs: Esta configurao opcional, independente para cada

zona. O mdulo sai de fbrica com pulso de 2 segundos.
1-Abra o jumper indicado por BAT;
2-Pressione a chave PROG e mantenha a chave pressionada
na zona que ser mudada o estado de trabalho (a configurao
independente para cada zona);
4
3-O mdulo indicar atravs de bip o estado de trabalho
configurado;
1 Bip longo e 2 curtos = indicam RETENO para aquela
zona;
2 Bips curtos = indicam PULSO para aquela zona;
4-Repita o processo para as demais zonas (opcional);
5-Feche o jumper indicado por BAT (caso no esteja associado
zona 1 para aviso de bateria baixa, leia texto anterior);

A Compatec assegura ao comprador deste produto, garantia contra

defeitos de fabricao, pelo prazo de 12 (doze) meses, contados a partir da
data de instalao.
Em caso de defeito, no perodo da garantia, a responsabilidade da
Compatec fica restrita ao conserto ou substituio do produto de sua
fabricao.

Esta garantia perde seu efeito por:

Uso indevido, descuidos, desconhecimento das instrues contidas no
Manual de instalao, falta de aterramento, instalao do produto em
ambientes inadequados, expostos a umidade ou calor excessivo.
Ignorar as recomendaes e procedimentos necessrios para seu perfeito
funcionamento e proteo.

Esta garantia no cobre:

Oscilao de voltagem, ligao em voltagem errada e descarga eltrica
provocada por raios.
Transporte e remoo dos produtos para conserto/instalao.
Danos causados por gua, fogo e descarga eltrica.

COMO CONFIGURAR A ZONA DE NA PARA NF:

1-Basta abrir o jumper da zona correspondente (Z1, Z2,
Z3, Z4 ou Z5);
2-Jumper aberto = zona NA (normalmente aberta);
3-Jumper fechado = zona NF (normalmente fechado)

IMPORTANTE: Para validao da garantia necessrio o

preenchimento correto dos dados deste certificado.

Dados do Instalador
Nome: __________________________________________________________
Endereo: _______________________________________________________
Bairro: ________________________ Cidade: _____________________U.F. ___
Fone: ______________________________Fax: _________________________
e-mail: __________________________________________________________

COMO HABILITAR OU DESABILITAR A IDENTIFICAO

DE ZONA ABERTA OU FECHADA (SENSOR RSHT7):
Obs: Quando habilitada esta funo, o mdulo em conjunto com
o sensor RSHT7, ter o status de um sensor com fio, ou seja, o
im afastado a zona ficar aberta disparando o alarme no
momento que for ativado o sistema, forando o usurio a
verificar o setor.
1-Abra o jumper indicado por CONFIG A/F;
2-Feche o jumper indicado por BAT, apenas para configurao;
3-Pressione a chave PROG e mantenha pressionada na zona
que ser habilitada ou desabilitada a funo;
4-O mdulo indicar por bip quando habilita ou desabilita a
funo:
4 bip's curtos = funo desabilitada;
1 bip longo e 4 curtos = funo habilitada;
5-Repita o processo para cada zona a ser configurada (opcional);
6-Feche o jumper indicado por CONFIG A/F;
7-Mantenha o jumper BAT como estava antes do processo de
configurao (a posio depende da zona 1 estar associada ou
no com o aviso de bateria baixa (leia texto pg. 4));

TERMOS DE GARANTIA

Assinatura:_______________________________________________________

Dados do Cliente e produto

Nome: __________________________________________________________
Endereo: _______________________________________________________
Bairro: ________________________ Cidade: _____________________U.F. ___
Fone: ______________________________Fax: _________________________
Tipo/Modelo: ____________________________________________________
Nmero serial: _________________________________________________
Nmero da Nota fiscal: __________________________________________
Data da Instalao: _____________________________________________

RECORTE AQUI

COMO APAGAR A MEMRIA DA ZONA (INDEPENDENTE):

Declaro haver recebido nesta data o referido produto em perfeito estado de

funcionamento, foram a mim explicadas as funes e cuidados que devo ter
em relao ao produto, tambm recebi o manual de instrues de operao e
manuteno, as condies de garantia descritas neste certificado foram por
mim aceitas e entraro em vigor a partir desta data.
_____/_____/______
Data

_____________________________________
Assinatura cliente