Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Monografia de Bacharelado
SUMRIO
1. Introduo.....................................................................................................................02
2. Tcito: suas obras e historiografia................................................................................04
3. A histria em Roma: decadncia e escrita da histria..................................................14
4. Problemas de se escrever uma histria do Imprio: dissimulao e corrupo moral..29
5. A proximidade feminina e a imagem imperial (Anais, livros XIII-XVI).....................37
6. Concluso.....................................................................................................................55
Bibliografia.......................................................................................................................57
1. INTRODUO
Esta monografia resultado de uma bolsa de iniciao cientfica concedida, por um
ano e meio, pela Fundao de Amparo Pesquisa do Estado de Minas Gerais
(FAPEMIG) na qual estudamos a relao entre a proximidade de algumas mulheres ao
imperador Nero e a composio de seu governo, nos Anais de Tcito. Nossa hiptese era
que a proximidade deste Imperador com mulheres que almejavam participao na esfera
poltica foi feita de forma negativa para ressaltar uma administrao negligente, baseada
no conselho de pessoas inferiores. Inversamente, a dissociao dessas mulheres tinha um
smbolo positivo. Uma personagem que foge a esta regra Otvia, segunda mulher de
Nero, que foi retratada por Tcito como sem ambies polticas. Nesse caso, a
associao de Otvia a seu marido era feita positivamente e sua dissociao
negativamente. Ao longo da pesquisa tive o interesse em aprofundar questes relativas
histria da historiografia romana, ou seja, os princpios que norteavam a escrita da
histria e sua composio. Esta monografia , portanto, a juno de dois interesses que
mantive em minha graduao: o estudo dos problemas relativos escrita da histria e o
estudo do mundo clssico.
No primeiro captulo Tcito: suas obras e historiografia fizemos uma pequena
apresentao das obras de Tcito e das leituras que fizeram delas ao longo dos sculos no
intuito de situar o leitor no corpus taciteano, assim como na histria das interpretaes
geradas pela sua leitura. Argumentamos, nessa primeira parte, que a histria escrita por
Tcito, apesar de muitas vezes ser interpretada como poltica, inaugurou uma nova forma
de pensar e fazer histria. Propomos que o objeto de Tcito, nos Anais, eram as paixes
humanas e como elas modificavam os rumos do Imprio e o objetivo final desta obra foi
superar a sensao de decadncia gerada pela corrupo e adulao, frutos de sua poca.
2. TCITO:
SUAS OBRAS E HISTORIOGRAFIA
[...] assim como nos tempos antigos, quando o governo era popular, ou era patriciano ou
aristocrtico, se julgava necessrio conhecer o carter do povo e os meios de moderar
a sua efervescncia, e ento passaram tambm por mui hbeis e sagazes todos os que se
aplicaram com cuidado a estudar o esprito do senado e dos grandes; assim igualmente
agora que tudo est mudado, e que temos s um prncipe que governa, no me parece
fora de propsito indagar, e escrever estas coisas. H sempre poucos que sejam
capazes de distinguir por si mesmos o que bom do que mau, ou o que til do
que prejudicial; e a maior parte da gente precisa para se instruir de exemplos
alheios: apesar disto, tambm sei que quanto mais instrutivos so estes objetos menos
devem agradar.2
TCITO. Anais, IV, 33. Nesta monografia utilizamos a traduo de J. L. Freire de Carvalho, volume
25. So Paulo: W.M. Jackson. (Clssicos Jackson).
3
Arnaldo MOMIGLIANO. (2004), p. 67.
4
Arnaldo MOMIGLIANO. Fbio Pictor e a origem da Histria Nacional. In:__. As Razes Clssicas
da Historiografia Moderna. Bauru: EDUSC, 2004, p.152.
sentidos, sem negar, contudo, que existia uma forma historiogrfica mais ou menos
consolidada na poca da escrita de sua histria.
Diversos j foram os usos da historiografia antiga e conforme o gosto de capa poca
Tcito foi mais ou menos lido. Durante a Idade Mdia, Tcito no foi mencionado pelos
escritores. Apenas no Renascimento, aps a descoberta de alguns cdices contendo parte
de sua obra, que voltou a ser lido regularmente. Os trs cdices que contm as obras de
Tcito foram achados separadamente e com acentuada diferena temporal. O primeiro,
Mediceus II, datado do sculo XI, foi encontrado por Boccacio na biblioteca do
monastrio de Monte Cassino em 1362. No sculo XV, o segundo cdice, Aesinus, foi
achado por Enoch de Ascoli. E, em 1509, o terceiro cdice, Mediceus I, datado do sculo
IX, foi encontrado por ngelo Arcimbaldo, agente do cardeal Giovanni de Mdici. Nos
Medicei I e II se encontram as Histrias e os Anais. As obras menores, Germnia,
Vida de Agrcola e Dilogo dos Oradores se encontram no Aesinus.5 Em 1572, Justus
Lipsus, foi quem primeiro ressaltou a importncia das obras tacitenas para o
entendimento dos arcana imperii e, em 1581, Carolus Pachalius publicou o primeiro
comentrio poltico sobre Tcito.6 A importncia da obra de Lipsus para a histria da
leitura de Tcito reside na utilizao da interpretao produzida por Tcito dos governos
tirnicos para a anlise da conjuntura em que vivia, fenmeno que, em 1590, se
consolidar como tacitismo. Essa abordagem que coloca as proposies de Tcito fora de
seu contexto histrico foi por longos anos um dos ramos principais de estudo do
historiador latino.7 Nos sculos XVI e XVII a importncia de Tcito no pensamento
poltico foi grande, mas no se resumiu a isso. Montaigne escreveu que:
[] this form of history is by much the most useful [...] there are in it more precepts
than stories: it is not a book to read, 'tis a book to study and learn: 'tis full of sententious
5
opinions, right or wrong: 'tis a nursery of ethic and politic discourses, for the use and
ornament of those who have any place in the government of the world.8
Citado por Hamilton FYFE. Introduction. In: TACITUS. The Histories. Translated with introduction
and notes by W. Hamilton Fyfe, fellow of Merton College. Oxford: Clarendon Press, 1912.
9
Hugh BLAIR. Historical Writing. In: __. Lectures on Rhetoric and Belles Lettres. London: Charles
Daly, 1839, p. 484.
10
Citao extrada de Joan-Pau RUBIS. Nero in Tacitus and Nero in Tacitism: the historians craft In:
Js ELSNER & Jamie MASTERS. Refections of Nero: culture, history & representation. London:
Duckworth, 1994, p. 29.
do que aconteceu em seus livros que contam a histria romana, mas em como isso
poderia tornar-se til atravs do ensinamento moral. A importncia da verossimilhana
nas artes escritas no mudou desde Aristteles.
impossvel pensar em qualquer texto romano sem levar em conta o contexto de sua
produo e leitura. Tcito no uma exceo a esta regra. Suas histrias narram o
passado pensando na sua utilidade e continuidade no presente. Nesse sentido, faremos
uma breve contextualizao e descrio das obras de Tcito e da poca em que foram
escritas.
Estima-se que Tcito tenha nascido entre 55 e 57, 11 ou seja, durante o principado de
Nero. De famlia eqestre, foi cnsul suffectus, magistratura mais importante em Roma,
sob o governo de Nerva no ano de 97. Por causa de sua origem, atribui-se s suas obras
certo conservadorismo, ou seja, buscando ascenso poltica adotou fervorosamente os
valores morais aristocrticos orientadores de sua narrativa. Suas obras se remetem ou so
influenciadas pelas dinastias Jlio-Cludia, Flvia e Antonina. Quando da fundao do
Imprio por Augusto, com a vitria na batalha do cio em 31 a.C, constituiu-se grande
parte da organizao institucional do Principado; regime que tinha como principais
foras polticas o princeps, o senado, o exrcito e o povo. Depois de Augusto, mais
quatro descendentes das gens Iulia e Claudia governaram o Imprio: Tibrio (14-37),
Caio Calgula (37-41), Cludio (41-54) e Nero (54-68). Com exceo de Augusto, a
imagem que chegou at ns desta dinastia , em maior ou menor grau, de maus
governos.
Com o suicdio de Nero, apresentaram-se vrios grupos que desejavam governar o
Imprio Romano. Nero no deixou descendentes e nem recorreu prtica da adoo o
que acarretou mais uma guerra civil em Roma. Em apenas um ano governaram quatro
imperadores: Galba, Oton, Vitlio e Vespasiano. Aps esse perodo de lutas internas, a
11
estabilidade poltica e social teve incio com uma nova dinastia comeada por
Vespasiano. A partir da dinastia Flvia, os imperadores passaram cada vez mais a ter
origem provinciana. Os primeiros governantes Flvios - Vespasiano e Tito, seu filho foram considerados bons imperadores e temos como sinal disso a morte natural de
ambos. Entre os Jlio-Cludios, mais uma vez, apenas Augusto pereceu de morte natural.
Domiciano, terceiro e ltimo membro da dinastia Flvia, considerado pela
historiografia como o segundo Nero e foi assassinado por fora de uma conspirao.
Aps as conturbadas dinastias Jlio-Cludia e Flvia, Roma tem um perodo de
tranqilidade com os Antoninos. sob essa dinastia que Tcito escreveu grande parte de
sua obra. Os governantes Antoninos foram os que alcanaram maior prestgio na
historiografia,12 tanto romana quanto contempornea.
O primeiro livro escrito por Tcito foi uma biografia laudatria sobre seu sogro Jlio
Agrcola, terminada no ano de 98 e intitulada Vida de Agrcola. A biografia um
gnero que estava organizado de modo a mostrar o carter do biografado da melhor
maneira possvel. Assim como Suetnio, em sua Vida dos Doze Csares, Tcito tem
como objetivo narrar a vida de uma pessoa como um organismo fechado, construindo a
personalidade do biografado. Contudo, Suetnio e Tcito divergem na composio deste
gnero de obra. Enquanto Suetnio d maior nfase construo do carter e da
psicologia do biografado, Tcito enfoca prioritariamente a atividade poltica. Arnaldo
Momigliano sugere13 que teriam dois tipos de biografia na Antiguidade Clssica. Uma
que utilizaria do carter do biografado e outra da carreira poltica como elemento
fundamental na composio da obra. A Vida de Agrcola poderia tambm ser chamada,
sem risco de distoro entre ttulo e contedo, de O Consulado de Agrcola na
Bretanha. Tirando alguns dados, a maior parte da composio gira em torno do
12
Pierre GRIMAL. As Dinastias do Alto Imprio. In: __. O Imprio Romano. Lisboa: Edies 70.
Arnaldo MOMIGLIANO. A Origem da Pesquisa Antiquria.. In:__. As Origens Clssicas da
Historiografia Moderna. Bauru: EDUSC, 2004, passim.
13
10
11
especulao sobre o objetivo dessa obra. Alguns propem que seria apenas um tratado
etnogrfico, enquanto outros acham que foi uma forma de Tcito, atravs da
comparao, evidenciar a decadncia moral do povo romano.16 Ainda que a comparao
seja um elemento importante a guiar a composio da obra, vale a pena destacar que
vrias passagens esto centradas exclusivamente na descrio dos germanos. Assim,
parece-nos adequado tomar essa obra de Tcito como uma legtima corografia, apesar
deste termo ainda no existir em Roma. Como toda corografia, comea situando
espacialmente o povo em questo e trata de assuntos genricos relacionados entre si.17
A terceira obra de Tcito, escrita aproximadamente no ano 102, foi o Dilogo dos
Oradores,18 na qual apresenta a conversao entre os oradores Marcos Apro, Jlio
Segundo, Curicio Materno e Messala sobre a decadncia da oratria. O dilogo comea
com a indignao de Apro em relao a Materno. Materno havia lido publicamente uma
tragdia, de sua autoria, intitulada Cato, e Apro achava que ele estava se dedicando
muito s letras ao invs de exercer a sua funo de orador. Apro argumentava que,
enquanto orador, Materno poderia, ao mesmo tempo, iniciar e conservar amizades, criar
laos de dependncia e chamar a si provncias, pe de lado uma ocupao que , em
nossa Cidade, a que se pode pensar de maiores frutos quanto a utilidade [...] 19 para
escrever tragdias. Em sntese, uma discusso que envolve a histria da oratria,
assuntos relativos a sua composio e inegvel utilidade tanto do ponto de vista pblico
quanto pessoal e um debate sobre o carter do tempo presente em relao s pocas
16
Ettore PARATORE acredita que a segunda interpretao seria abusiva e prefere a interpretao de que
a obra teria a funo de mostrar aos romanos o perigo que poderiam ser essas populaes to vlidas,
frugais e aguerridas [...], Cf. PARATORE, Ettore. Tcito.In:__. Histria da Literatura Latina.
Traduo de Manuel Losa. 13 a. reimpresso. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 1983, p. 728. Para
argumentos a favor da segunda postura vide: Fbio Duarte JOLY. (2004), p. 98.
17
Para mais detalhes sobre a corografia na antiguidade: Momigliano A Origem da Pesquisa Antiquria..
(2004).
18
Para uma discusso sobre o debate acerca da autoria taciteana desta obra: Ettore PARATORE (1983),
pp. 722-5.
19
TCITO. Dilogo dos Oradores, 5. Utilizamos a edio traduzida por Agostinho da Silva e publicada
em: Obras Menores. Lisboa: Livros Horizonte, 1974.
12
passadas. Mais adiante, quando o assunto especfico for a retrica, retomaremos esta
obra com o objetivo de auxiliar a anlise com relao importncia da composio
retrica na historiografia romana.
As Histrias, escritas entre 108 e 109, comeam com a guerra civil que se instaurou
em Roma aps a morte de Nero. Estima-se que teria um total de doze livros. Chegaram
at ns apenas cinco, estando o quinto incompleto. No pouco que resta dessa obra podese perceber elementos que no esto presentes nos Anais como o relato sobre a fundao
de templo,20 a origem do deus,21 a concentrao na narrao dos costumes, geografia e
religio de uma nica cidade fora dos limites de Roma 22 entre outros exemplos. Os
elementos historiogrficos de sua composio sero discutidos oportunamente, em
auxlio ao estudo dessa questo nos Anais.
A ltima obra de Tcito, e a que nos interessa mais de perto, so os Anais. Datados
entre os anos de 115 e 120 abordam a dinastia Jlio-Cludia. O relato comea, como
toda obra historiogrfica de Tcito, com uma breve contextualizao que, neste caso,
remete ao principado de Augusto. No escrever a histria do principado de Augusto,
pois os sucessos do antigo povo romano que, segundo sua variedade, ora foram
prsperos, ora adversos, j grandes escritores tm publicado: e para as coisas de Augusto
no faltaram talentos ilustres [...].23 Sua histria merece ateno pois tudo quanto se
escreveu no governo de Tibrio, de Cludio, de Caio, e de Nero mentiroso em
conseqncia do medo: e o que depois da morte deles se publicou tem o mesmo carter,
por estarem os dios ainda muito recentes.24 Colocando-se na posio divina,
reinvidicada desde Homero, que possibilita a melhor viso dos acontecimentos, Tcito
20
TCITO. Histrias, II, 4. Utilizamos a edio traduzida por Berenice Xavier. Vol. 1. Rio de Janeiro:
Athena, 1937.
21
TCITO. Histrias, IV, 84. Utilizamos a edio traduzida por Berenice Xavier. Vol. 2. Rio de Janeiro:
Athena, 1937.
22
Idem, V, 2-13.
23
TCITO. Anais, I,1.
24
Idem, Idbem.
13
14
3. A HISTRIA EM ROMA:
DECADNCIA E ESCRITA DA HISTRIA
TITO LVIO. Ab Urbe Condita. Apud: Franois HARTOG. A Histria de Homero a Santo
Agostinho. Belo Horizonte: UFMG, 2001, p. 207.
15
preceitos e regras muito bem expostas nos tratados de retrica romanos. Com isso,
propomos que para entender a escrita da histria no perodo imperial romano se faz
necessrio o entendimento da retrica na medida em que o conhecimento desta arte era
aplicado de forma direta na confeco da histria. A retrica fazia parte do conjunto de
aprendizados que os homens das classes privilegiadas de Roma deveria empreender.
Nesse captulo discutiremos alguns pontos que estavam em jogo na hora de escrever
histria na poca imperial. Nessa perspectiva, em um primeiro momento, as mximas
ciceronianas serviro como uma espcie de fio condutor do ponto de chegada: a
importncia da retrica na anlise da historiografia taciteana
Depois de definir a histria, Ccero enumerou suas leis: "com efeito, quem ignora
que a primeira lei da histria no ousar dizer algo falso? Em seguida, no ousar dizer
algo que no seja verdadeiro? Que no haja, ao se escrever, qualquer suspeita de
complacncia? Nem o menor rancor?.26 O historiador deve criar a sensao em seus
leitores de que a verdade seu nico propsito. Mais uma vez em Roma o topos da
aparncia entra em jogo. Ccero, em outra obra, pedindo a um amigo que escrevesse a
histria da conjurao contra Catilina, na qual esteve diretamente envolvido, sugere que
ele faa brilhar os fatos com mais ardor do que talvez sintas, negligenciando as leis da
histria. O comprometimento com a imparcialidade foi exposto por Tcito na sua
frmula clebre sine ira et studio. A afirmao de que escreve suas histrias sem dio
nem afeio particularmente til. O debate em torno da parcialidade costumeira do
historiador persiste at hoje apesar de ter sofrido modificaes significativas quanto ao
tratamento da temtica. No faltaram historiadores que foram chamados de parciais.
26
16
17
O que estava em jogo que todos queriam um governo estvel, mas, na medida que o
tm, a oratria decai. Na Repblica a eloqncia era nutrida atravs das guerras civis que
propiciavam grandes assuntos e uma vida instvel. Com a estabilidade do regime
imperial a eloqncia naturalmente perde sua fora, pois a estabilidade poltica no
permite mais as grandes guerras romanas. Outro ponto importante em relao
decadncia da oratria a mudana na educao dos jovens romanos apresentada pelo
personagem Messala. Ele argumenta que antigamente os jovens eram criados pela
senhora mais digna da famlia e agora so deixados s criadas e aos escravos. 33
Acrescenta-se a isso o infrutfero ensinamento da retrica. Antes os alunos aprendiam
31
18
34
19
O mau governo est na origem do prprio imprio romano que, com sua grandeza,
despertou a ambio dos cidados. Com isso, o que existia em Roma era um mal de
origem e no um simples problema que poderia ser resolvido tendo um princeps que se
guiasse pelos princpios morais corretos.
Outro ponto de destaque no Dilogo dos Oradores a discusso entre Materno e
Apro sobre a utilidade das artes escritas, exemplificada pela poesia. Apro alega que esse
tipo de escrita traz glria inane e infrutfera.38 A essa proposio Materno responde que:
37
38
20
comecei a me tornar famoso com a leitura de tragdias, porque foi com Nero que
destru o vergonhoso poder de Vatnio, que julgava o que h de mais sagrado nos
estudos; hoje, se tenho alguma fama e algum nome, creio que mais vieram dos versos
que dos discursos.39 Materno alega que no s obteve glria como conseguiu, atravs de
suas tragdias, derrotar um adversrio poltico. Frente ao declnio da oratria as outras
artes escritas se tornam de grande valia para a atuao poltica. O espao das disputas no
principado moveu-se do espao pblico para o espao domstico sendo a domus o
principal lugar onde ocorrem as articulaes polticas e tendo o banquete como o lugar
privilegiado de leitura das obras. A circulao e a atuao poltica no espao pblico na
Repblica eram reservadas aos cidados homens. Por outro lado, na domus as pessoas
que circulam e moram nela so de origem e estamentos distintos e todas elas tm a
oportunidade, em maior ou menor grau, de interferir ativamente nos assuntos do imprio.
nesta nova organizao social que surgem os libertos que acumulam grandes fortunas e
postos elevados e mulheres que podem, atravs da proximidade com o imperador, atuar
politicamente. Anteriormente ambos estavam excludos do Frum e, consequentemente,
do mbito das decises polticas. Como a histria em Roma era dedicada em especial s
grandes figuras que interferiam nos negcios pblicos e estava preocupada com a
exortao moral, a possibilidade de interveno, a curto prazo, na realidade atravs dessa
forma de escrita era grande. Por meio do relato dos maus imperadores, Tcito, ao mesmo
tempo, narra e faz um diagnstico da sociedade romana, permitindo, assim, tanto ensinar
como mostrar o que deve ser seguido ou renegado. Mesmo narrando fatos passados, a
histria no deixa de influenciar e afetar o presente.
39
Idem, 11.
21
Para sua infelicidade foi correntemente lembrado na Antiguidade pela beleza da sua oratria.
TUCDIDES. Histria da Guerra do Peloponeso. Apud: Franois HARTOG. (2001), p.79.
42
ARISTOTLE. Rhetoric, I, 2, 1355b. Utilizamos a edio Americana traduzida por: W. Rhys Roberts.
Mineola: Dover Thrift Editions, 2004.
43
Na Retrica a Hernio apontada como a parte mais difcil do discurso.
44
[Ccero]. Retrica a Hernio. I, 3. Utilizamos a recente traduo brasileira feita por Ana Paula
Celestino Faria e Adriana Seabra. So Paulo: Hedra, 2005.
41
22
23
esquecemos a maioria das coisas que vemos ou escutamos a nossa volta, mas quase sempre
nos lembramos muito bem de acontecimentos da infncia. Isso no pode ter outra causa
seno que as coisas usuais facilmente escapam memria, as inusitadas e insignes
permanecem por mais tempo.48
Idem, III, 5.
[Ccero]. (2005), IV, 60-62.
50
Idem, IV, 2.
49
24
degradao dos costumes romanos num certo perodo utilizando como veculo principal
os exemplos extrados da prpria histria do povo romano. No haveria a necessidade
latente de testemunhos; o que Tcito relata est diante dos olhos: a prpria
demonstrao histrica. O exemplo na retrica romana serve para demonstrar como o
que se disse e o testemunho serve para confirmar que como se disse.51 Assim, atravs
da histria, demonstrar-se-iam como as coisas foram e como se desenrolaram.
O ornamento de sentena demonstratio, que significa exprimir um acontecimento
com palavras tais que as aes parecem estar transcorrendo e as coisas parecem estar
diante dos olhos52 o equivalente latino da enargeia grega. Carlo Ginzburg, em artigo
sobre os elementos textuais que fazem com que o leitor tenha a percepo de que os
fatos relatados dentro de um texto histrico so reais, coloca a enargeia como um
desses elementos que garantem um efeito de verdade histrica.53 Na Antigidade, a
fora da demonstratio como garantidora da posio de verdade do trabalho
historiogrfico sobrepujou o uso de testemunhas.
A importncia principal, para nossa anlise, na adio da memria retrica est na
posio destacada que a composio da imagem adquire em Roma no sentido de no
deixar as coisas carem no esquecimento. Os romanos tentaram, por meio da retrica, dar
vida longa a sua histria. Em primeiro lugar, a memria pode ser pensada juntamente
com a tradio analtica seguida, em larga medida, por Tcito. Tal tradio herdou dos
Annales pontificum a forma de organizar a histria, ou seja, inicia-se o ano com o nome
dos cnsules e depois se relatam os principais acontecimentos deste perodo. Em uma
tbua pintada de branco o pontifex maximum escrevia anualmente os principais
acontecimentos da cidade de Roma sem nenhum ornamento.54 Podemos afirmar que,
51
Idem, IV, 5.
Idem, IV, 68.
53
Carlo GINZBURG. Ekphrasis e citao. A micro-histria e outros ensaios. Traduo de Antnio
Narino. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1989, p. 219-20.
54
Arnaldo Momigliano levanta a hiptese que do comeo para o fim da Repblica os Anais foram
manipulados, aumentados e falsificados, englobando, assim, acontecimentos polticos e militares que
52
25
pelo menos, desde Ccero a composio dos Annales sofreu grandes mudanas. Ccero
argumenta que,
de fato, a organizao dos anais prende-nos mediocremente, da mesma forma que a
enumerao dos fatos, enquanto freqentemente as desventuras perigosas e variadas de um
homem eminentemente geram admirao, ateno, alegria, pena, esperana, medo; e se
terminam com uma morte insigne, o esprito ento se eleva pelo agradabilssimo prazer da
leitura.55
Nos Anais, Tcito utiliza da forma analtica abrindo cada ano com a indicao dos
cnsules que governaram, mas tm clara a certeza de que a histria indissocivel do
ornamento que a retrica propicia. A escolha da forma analtica por Tcito para relatar
sua histria pode ser entendida atravs da facilidade que a ordenao traria para a
lembrana do relato.
O outro ponto em que a memria nos auxilia na anlise das obras historiogrficas de
Tcito em relao s imagens. No tratado retrico apresentado, um elemento
fundamental para se lembrar a fora da imagem. Quanto mais algo torpe, desonesto,
extraordinrio, grandioso, inacreditvel ou ridculo, costumamos lembrar por muito
tempo. O foco principal da narrativa taciteana a decadncia moral do imprio e de
seus imperadores e dos que o cercam. Dentro da sua narrativa no faltam imagens do
gnero descrito na Retrica a Hernio que so parte central na trama. Como o prprio
Tcito declara,
sei muito bem que muitos dos fatos que tenho referido, e que ainda espero referir, ho de
parecer talvez a certa gente coisa de pouca importncia, e como tais indignas de memria;
porm no se devem comparar os meus Anais com as histrias antigas do povo romano.56
Tcito tem clara conscincia de que est escrevendo um outro tipo de histria, com
um enfoque e composio diferentes dos historiadores latinos que o antecederam.
Enquanto Lvio escreveu uma histria monumental do povo romano que remontava as
origens mticas e tratava de grandes guerras civis, ele est fadado a escrever sobre um
antes no existiam, pp.139-141.
55
CCERO. (2001), p. 157.
56
TCITO. Anais, IV, 32.
26
imprio que correntemente esteve em um regime de paz e que tem como ponto principal
de atuao poltica a domus Caesaris. Tcito no tratar de grandes guerras, mas de
grandes escndalos e decadncias morais de uma forma que no final seu leitor estar apto
a reconstruir as imagens que ele criou. Sua predileo pelo estilo retrico asitico,
exuberante e grandiloqente,57 na composio de seus personagens e desenrolar de
tramas tornou-se parte constituinte de sua narrativa.
Como tentamos demonstrar at agora, o entendimento dos preceitos da retrica pode
ser de grande utilidade para entender a historiografia romana e, conseqentemente, a
composio histrica taciteana. Como a histria compunha o gnero demonstrativo era
natural que o historiador se utilizasse dos elementos retricos quando fosse compor sua
obra. A histria, assim como os discursos, tinha a sua leitura pblica, meio pelo qual a
difuso da obra era mais corrente. A oratria e a histria caminhavam juntas; 58 a histria
estava dentro da retrica na medida em que era um sub-gnero do discurso
demonstrativo.59 Longe de querer levantar um debate em torno da m leitura sobre a
retrica que desembocou na sua compreenso como o falar bem sem contedo,
gostaramos de chamar a ateno para a aplicao da retrica dentro do trabalho
historiogrfico.
Fbio Joly, em seu livro dedicado ao estudo da metfora da escravido em Tcito,
sugere o abandono das anlises estilsticas, que ressaltam apenas a funo de
entretenimento da retrica, e prope uma sociologia da retrica. A metfora da
escravido, enquanto figura de linguagem, no seria apenas um ornamento, mas
reveladora de uma prtica social, ou seja, a adeso dos cidados ao regime poltico
vigente.60 Sem negar ou abdicar das possibilidades de anlise, em nosso trabalho as
57
27
28
29
por todas estas maravilhas decretaram-se ofertas para todos os templos; o que de
propsito quero relatar para que aqueles que lerem os fatos deste tempo,
escritos por mim, ou por outros autores, saibam de uma vez, que em todas
as ocasies que o prncipe ordenou assassnios ou desterros sempre se
mandaram dar graas aos deuses: de maneira que aquilo, que antigamente
era o sinal de pblicas fortunas, s veio a ser depois o smbolo de pblicas
desgraas. Contudo nunca deixarei ainda de referir qualquer outro senatus
consulto que se fizer notvel ou por alguma nova espcie de adulao, ou por
algum exemplo de excessiva pacincia.63
A memria que Tcito tenta reavivar a que condena e julga o passado como
indigno de ser imitado. Coloca a histria como o tribunal da posteridade em que os
feitos no sero escritos apenas para serem memorados, mas para serem julgados.
Franois Hartog prope que quando h crise, experincia de uma ruptura entre o
passado e o presente, o modelo da historia magistra entra tambm em crise: deve-se
imitar, mas no se pode mais.64 Tcito resolve essa experincia de ruptura com o
passado invertendo a proposio da histria mestra da vida relacionada imitao. No
que no se possa mais imitar, no se deve mais imitar.
O modelo explicativo do passado romano como decadncia comea a se delinear
somente a partir de Tito Lvio. Em seu clebre Prefcio, expe o Imprio como uma
poca que a degenerao dos costumes est num momento crtico e que no podemos
mais suportar nem nossos vcios, nem seus remdios.65 Contudo, no h uma
formulao clara da memria como reforo negativo, pelo contrrio, o autor almeja
esquivar-se do espetculo dos males.66 Lvio v no Imprio caractersticas positivas
que superam as negativas j que jamais nenhum estado foi maior, mais venervel, mais
rico em bons exemplos, nem houve nunca cidade na qual a cobia e o luxo se tenham
introduzido to tarde, nem onde a honra dada pobreza e parcimnia fosse to
63
30
Idem, p. 207.
31
no estou querendo saber qual o mais eloqente; contento-me com o ter provado que no
um s o rosto da eloqncia, que naqueles mesmos a que chamais antigos se
surpreendem vrios aspectos, que no alguma coisa inferior a outra apenas por ser
diferente e que por um vcio da maldade humana que sempre se louva o velho e que do
presente se desdenha.68
68
32
72
33
Para uma explicao detalhada sobre a relao direta entre o carter de Tibrio e a natureza do
principado: Miriam GRIFFIN. Tacitus, Tiberius and the Principate. In MALKIN, I. and RUBINSOHN,
Z.W. (eds.). Leaders and Masses in the Roman world: studies in honor of Zvi Yavetz, Mnemosyne
Supplementum 139, Leiden, 1995.
75
TCITO. Anais, I, 11.
76
Katherine CLARKE. In arto et inglorius labor: Tacitus Anti-history. In British Academy, 114, 2002,
p. 95.
77
,John PERCIVAL. Tacitus and the pricipate. In Greece and Rome, 2, 27, 1980, p. 125.
78
Idem, p. 127-9.
34
estrutura analtica seguida na repblica com sua ordem cronolgica e anunciao dos
consulares, apesar de parecer central na narrativa taciteana no passa de elemento
formal.79 A organizao de sua histria no mais estritamente cronolgica. Outro
ponto interessante em relao tradio historiogrfica a insero de prodgios nos
Anais. Em um trecho das Histrias, Tcito coloca que:
certo, seria indigno da severidade desta obra recolher fbulas para divertir a
credulidade dos leitores; mas h tradies s quais se d um crdito tal, que eu no
ousaria rejeit-las. No dia da batalha de Bedriac (dizem os habitantes da regio), uma ave
de uma forma estranha pousou perto de regium Lepidum, em um bosque muito
freqentado e ali ficou, sem se assustar com a aproximao das pessoas ou das aves que
revoavam em torno dela, at o momento em que Othon se apunhalou. Ento, desapareceu,
e comparando-se a hora, reconheceu-se que o comeo e o fim desse prodgio concordavam
com o momento da morte do prncipe.80
Judith GINSBURG. Tradition and theme in the Annals of Tacitus. Salem, N.H.: Ayer, 1981.
TCITO. Histrias, II, 50.
81
Para o maravilhoso em Herdoto: Cyntia MORAES. Maravilhas do mundo antigo: Herdoto, pai da
histria? Belo Horizonte: UFMG, 2004.
82
TCITO, Anais, XIII, 58.
80
35
A crise vivida sob maus imperadores interferia nas leituras dos pressgios na
medida em que uma sociedade corrompida no conseguia mais distinguir o que eram
sinais divinos ou simples fenmenos naturais. As pessoas crdulas e atordoadas no
sabiam mais distinguir suas perspectivas dos pressgios divinos. A crise social que se
instaura com um governo do vcio e do dio geram esse tipo de problema.
O grande dilema de Tcito foi a concluso de que escrever sob maus
imperadores impossvel porque no h liberdade, os relatos produzidos poca so
frutos da adulao e os imediatamente posteriores so testemunhos dos dios. Porm,
escrever a certa distncia - sine ira et studio - dos fatos narrados tambm implica em
dificuldades porque os testemunhos remanescentes so justamente aqueles descritos
como fruto da adulao ou do dio. O desafio indito da historiografia taciteana foi
alcanar o objetivo de escrever uma histria verdadeira a partir de testemunhos falsos.
83
36
Sobre esta boa fase do governo de Nero vide Miriam GRIFFIN T. Nero: the end of a dynasty. London:
Yale University Press, 1985.
37
Andrew WALLACE-HADRILL. The Imperial Court In: BOWMAN, A. K., CHAMPLIN, E. &
LINTOTT, A. The Cambrigde Ancient History. 2 nd edition. Vol. X: The Augustan Empire, 43 B.C.
A.D. 69. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.
38
assassinato de Plauto e Sula. Nesta fase Nero associado politicamente a Agripina. Este
perodo considerado em nossa anlise como de transio onde ocorre um novo
rearranjo poltico e o desmascaramento da personalidade de Nero, mostrando sua
vocao para artista e no para imperador. O consilium princeps rearranjado com a
morte de Burrus e o afastamento de Sneca.
3. Perodo: comea com o repdio de Otvia e casamento com Popeia.
Marcado pelo grande nmero de mortes causadas pela conspirao pisoniana. Nesta
fase, Nero aparece como totalmente incontrolvel.
39
86
87
40
88
Idem, XII, 8.
Idem, XII, 42.
90
Idem, XII, 41.
91
Idem, XII, 58.
89
41
Nos cinco primeiros anos do governo de Nero, Tcito tenta desvincular a sua
imagem como aliada poltica do imperador, vinculando Nero preferencialmente a
Sneca e Burrus, pessoas de virtudes. Tcito mostrou Cludio cercado de conselheiros
libertos e mulheres. Ao contrrio, Nero foi apresentado em seus primeiros anos ao lado
de homens de grande valimento, membros da aristocracia romana. Agripina e os libertos
que atuavam na corte passaram a um segundo plano e, em alguns anos, desapareceram
completamente como o caso da supresso de Agripina entre 56 e 59. O ano de 56, que
abarca seis captulos, praticamente todo dedicado discusso no Senado sobre a
revogao da liberdade dos libertos que se mostrassem ingratos com seus ex-patres. O
ano de 57 tem apenas trs captulos e o de 58 abarca vinte e quatro captulos dedicados
guerra entre romanos e partos. Com essa supresso de Agripina da narrativa, e com o
maior destaque dado a Sneca e Burrus como aliados polticos de Nero, Tcito
caracteriza um bom perodo de governo.
No relato, Nero tinha uma poltica de governo diferente daquela de Cludio.
Entre outras inovaes, prometia manter os assuntos da Res publica independentes dos
da domus.92 A principal personagem que tinha influncia advinda da domus era
Agripina. Tcito indica o bom governo ao omitir a presena de Agripina, o que no
significa que ela deixava de existir efetivamente: trata-se de um recurso narrativo.
Tcito abre o livro 13o, no qual comea a narrativa do principado neroniano,
contrapondo o perfil de Agripina aos de Sneca e Burrus. No primeiro pargrafo Tcito
relata assassinatos cometidos por influncia de Agripina, no segundo ressalta as virtudes
de Sneca e Burrus, criando um contraste com as maldades de Agripina, relatadas no
pargrafo anterior. Tcito demonstra claramente a sua concepo que para se ter um
bom governo seria necessrio que Nero tivesse como aliados Sneca e Burrus. Em
outras palavras, Tcito divide, j no primeiro ano do governo de Nero, o que no governo
92
Idem, XIII, 6.
42
de Cludio era um nico grupo de poder articulado por Agripina. Produzindo atravs de
seu relato uma separao entre Agripina de um lado e Sneca e Burrus de outro.
Referindo-se a Agripina, Tcito declara que: Os assassnios seriam cada vez mais
freqentes se Afrnio Burro e nio Sneca os no tivessem coibido.93
No devemos tratar Sneca e Burrus como uma unidade. Ambos tinham
posies diferentes tanto na corte quanto em relao a Agripina. Sneca, ao menos no
relato de Tcito, conseguiu desvencilhar-se muito mais da aproximao poltica de
Agripina. Por outro lado, Burrus correntemente citado por Tcito como ainda ligado
me do imperador.94 O motivo de tal relativa independncia viria do cargo de senador
que Sneca ocupava. Em outras palavras, Tcito coloca Sneca, enquanto senador, em
uma posio de afastamento de uma personagem, Agripina, que sempre foi associada
como elemento negativo. Por outro lado, Burrus vinculado de forma direta me do
Imperador em quatro momentos marcantes na narrativa.95
O anncio de Tcito do declnio gradual do poder de Agripina em 55, 96 menos
de um ano aps o incio do governo de Nero, foi mais uma tentativa de desvincul-la do
imperador. Tal afirmativa difcil de ser sustentada a partir do momento que
analisamos mais de perto a narrativa taciteana. Tomemos alguns exemplos.
No ano de 55, Tcito argumenta que Nero j estava to indisposto com a
presena de sua me que a bane da Domus Caesaris e retira-lhe a guarda. Estando
Agripina afastada de seus amigos, seria o momento perfeito para que seus opositores a
pudessem atingir. nesta conjuntura que Junia Silana executa um compl contra
Agripina acusando-a de conspirar contra Nero. Sendo a inteno de Junia Silana
descoberta, Agripina pede que os envolvidos no caso sejam punidos. Ela obtm a
93
Idem, XIII, 2.
GRIFFIN. (1985), p. 78-9.
95
So estes: Anais, XIII, 20-21; Anais, XIII, 23; Anais, XIV, 7. Por fim, quando Tcito fez Tigelino
falar sobre a morte de Burrus, este se vangloriou de sua lealdade a Nero no ser dividida, como era a de
Burrus.
96
TCITO. Anais, XIII, 12.
94
43
44
Nero ao trono. Esse uma primeira situao. Sendo Nero imperador, Tcito mostra
Sneca e Burrus afastados de Agripina e ela perdendo poder. Nessa parte da narrativa,
como vimos, ele tira os trs da cena. Os trs personagens que lideraram a tomada do
poder por Nero retornam narrativa quando Agripina eliminada em uma ao liderada
por seu prprio filho. Nessa nova situao, temos Sneca e Burrus afastados de
Agripina. Uma tenso narrativa surge com a autonomia que atribuda a Nero. O
imperador passa, ento, a se confrontar com seus antigos controladores, Sneca e
Burrus. Juntamente com isso, tem-se o surgimento de Popeia na narrativa que exercer
posio decisiva para a virada negativa de fase deste governo.
Tcito constri sua narrativa com o intuito de aproximar a imagem de Sneca e
Burrus, na condio de amici princepis, de Nero e promover um afastamento de
Agripina. Era um ponto positivo na viso de Tcito que Nero fosse um governante
destitudo de vnculo poltico com sua me, tanto que, quando tenciona desmerecer
Nero, faz questo de lembrar ao leitor que ele Imperador graas a Agripina.
A partir do assassinato de Agripina por ordem de Nero, Tcito d nova
perspectiva ao relato deste principado, apresentando agora um governo que
gradualmente foi se tornando tirnico. Aps 59, ou seja, post mortem, Agripina toma
um novo papel no discurso de Tcito. Agora ela no mais afastada de Nero. Pelo
contrrio, freqentemente associada a sua imagem. Desta maneira, nossa fonte visa,
atravs dessa associao, enfatizar a transio de um bom perodo de governo para um
mau perodo. Em sntese, podemos afirmar que Tcito suprime a figura poltica de
Agripina e valoriza Sneca e Burrus na narrativa, entre outros recursos, para criar a
imagem de um bom governo.
Outra personagem que teve funo central na composio do carter, e
conseqentemente do governo de Nero, foi Popeia, sua amante e segunda esposa. A
45
primeira meno a Popeia feita por Tcito, nos Anais, no ano de 58 em forma de um
augrio nefasto. Em captulo anterior, Tcito narra uma pequena histria que tem um
carter pedaggico e de previso na qual um tribuno do povo mata sua amante por causa
de uma paixo desmedida. No captulo seguinte, Tcito faz a seguinte afirmao: Um
no menos insigne escndalo de lascvia aconteceu neste ano, que foi para a Repblica a
origem fatal de futuras e grandes calamidades.99 Nesta passagem, Tcito tem como
objetivo ressaltar as desgraas para as quais Popeia uma fonte importante.
A partir da primeira apario de Popeia tem-se um processo de
desmascaramento das maldades de Nero,100 que mesmo aps a morte de Popeia no
podero mais ser interrompidas. No ano de 59, Popeia aparece novamente e desta vez
para incitar o imperador a matar sua me: No consulado de Caio Vipstano e de Fonteio
Cpiton, apressou-se Nero em consumar a grande maldade que j dantes tinha
concebido, sendo agora j muito maior o seu atrevimento pela longa durao do poder,
e pela sua cada vez mais ardente paixo por Popeia. 101 O matricdio de Agripina
efetuado pelo empenho de Popeia sob a alegao de que ela era um empecilho para seu
casamento com Nero. Agripina no queria que seu filho se divorciasse de Otvia que
havia sido muito importante no processo de ascenso de Nero como imperador. Por ser
filha do ex-imperador Cludio e, conseqentemente, componente da gens Claudia, seu
casamento com Nero serviu para fortalecer sua futura posio como imperador.
Contudo, no era apenas Agripina que no queria o divrcio de Nero e Otvia. Tanto
Sneca quanto Burrus no achavam que Nero deveria se divorciar. Neste momento
podemos perceber a fora que unia Nero a Otvia: a tradio no poder da gens
99
46
Claudia.102 Quando Nero repudia Otvia, em 62, e posteriormente a mata, ele no est
dissolvendo um casamento apenas, mas assumindo uma nova postura poltica.
A proposio taciteana de que Popeia impulsionou o assassinato de Agripina
para eliminar a oposio a seu casamento frgil. Primeiro porque o casamento de Nero
com Popeia s se realizou em 62, trs anos aps a morte de Agripina. Segundo porque a
resistncia a este casamento no partia apenas da me de Nero. Finalmente, porque
quando Nero se divorcia, mesmo Agripina j estando morta h trs anos, a plebs romana
levanta-se em protesto. Parece-nos que a nfase dada por Tcito em um conflito entre os
interesses de Agripina e Popeia serve apenas para reforar sua hiptese de que Nero
facilmente manipulado por mulheres. Podemos afirmar que a oposio a esse casamento
no derivava simplesmente de uma postura defensiva e pessoal de Agripina.
Um elemento ser suficiente para demonstrar isso. Caso o nico empecilho para
o casamento de Nero com Popeia fosse a oposio feita por sua me plausvel supor
que eles teriam se casado se no imediatamente aps morte de Agripina, pouco tempo
depois. Contudo, eles demoram trs anos para concretizar a unio. Uma boa alternativa
para tal questionamento, proposta por Miriam Griffin, que Nero s poderia se casar
com Popeia aps o assassinato de Plauto e Sila. 103 Ambos eram descendentes de
Augusto e poderiam ameaar seu trono. A legitimidade de Otvia s pde ser
descartada a partir do momento em que no havia mais nenhum candidato latente a
futuro imperador no interior da famlia Jlio-Cludia.
O ano de 59 marca uma virada no governo de Nero,104 que comea a ser
apresentado com uma autonomia que no comeo de seu principado no existia. Tcito
narra um principado que em seus primeiros anos poderia ser bom, mas que foi aos
102
47
105
106
48
Daqui nasceram mil flagcios e infmias. E pode-se dizer que nunca, ainda em pocas
antigas da maior corrupo, se viram abominaes iguais s deste tempo; porque se tanto
custa a manter os bons costumes ainda no meio dos bons exemplos, como entre o
espetculo de todos os grandes vcios seria possvel conservar a honestidade, a
modstia, ou alguma sombra de virtude?107
Nero aos poucos realiza o que desde o principio foi colocado como o seu
verdadeiro carter. Em seu primeiro discurso ao Senado, Tcito argumenta que ele era o
primeiro prncipe a no saber a arte da oratria, pois:
Nero desde a sua primeira idade comeou logo a aplicar para outros objetos o seu esprito
inquieto: exercitava-se nas artes do buril, da pintura, da msica vocal, e do manejo dos
cavalos; e algumas vezes nos versos que compunha mostrava no lhe faltarem
princpios.108
49
autonomia. Segundo por relatarem um rearranjo poltico representado pela mudana das
pessoas que rodeiam o prncipe.
Nesse contexto, a morte de Burrus e a necessidade de um novo chefe da Guarda
Pretoriana; o afastamento de Sneca do consilium princeps; o repdio e assassinato de
Otvia, que marca a ruptura definitiva de Nero com a gens Claudia; o casamento do
imperador com Popeia e a insero de Tigelino na narrativa dos Anais, substituindo o
locus de Sneca e Burrus no consilium princeps, indicam uma nova postura de governo
Consideramos, assim, o casamento de Nero com Popeia109 como o divisor de
guas entre um governo que ainda tinha algum aspecto moderado para a passagem a um
governo relatado por Tcito como cercado de luxria. Este casamento , em certa
medida, to relevante para Tcito porque o imperador abandona uma descendente
imperial para se casar com outra de menor prestgio social e moral. Otvia figurou na
narrativa taciteana como o modelo de virtude feminina romana. Em momento algum ela
demonstra qualquer insatisfao com os atos de Nero ou de qualquer outra pessoa.
Outro fator importante que ela nunca manifestou o desejo de participar dos assuntos
relacionados Res publica. Tcito relata os ltimos dias de Otvia como a desgraa de
uma jovem infeliz:
Otvia porm no havia tido um s instante de prazer: o seu primeiro dia de casada foi
para ela um dia de luto e de amarguras, porque entrou em uma casa aonde s a esperavam
objetos de tristeza, tais como um pai envenenado, e logo aps ele seu irmo. Viu tambm
depois junto a si uma escrava que a sobrepujava em autoridade e valimento; viu as
calnias, ainda mais horrorosas que a morte com todos os tormentos.110
50
Oton para se casar com Nero imperador. Por meio desta lgica matrimonial, Popeia
visava obter maior prestgio e melhores condies de atuao poltica. Essa ttica
matrimonial tambm foi empregada por Agripina e era utilizada por algumas mulheres
no mbito da elite. Nossa hiptese que Tcito potencializa a crtica a Nero atravs da
dicotomia construda entre Otvia e Popeia. Portanto, ainda que trs anos separem o
divrcio de Nero e seu novo casamento, Tcito produz a noo de que esses eventos
esto articulados como parte da desestruturao do governo de Nero.
Neste perodo que acontecem os principais rearranjos e mudanas de
personagens e, alm disso, a caracterizao de Nero como artista. Se no primeiro
perodo Tcito apenas insinuou as habilidades do imperador para artes da diverso,
neste perodo esse argumento ganha fora e acompanha Nero at o final dos Anais. O
gosto de Nero pelo teatro e pelas corridas foi assinalado por Tcito nas primeiras
pginas de seu relato sobre este principado. Este foi o nico Imperador que no sabia a
arte de discursar, preferia o buril. Tcito deixa a pontecialidade desse argumento de lado
no primeiro perodo do governo de Nero e com o assassinato de Agripina declara: era
j mui antiga a ocupao que ele tinha de correr governando as carroas; e no com
menor infmia, como se fosse um msico de profisso, de apresentar-se mesa a cantar;
acompanhando-se com a lira.111 Depois desse episdio Tcito concentra-se na
descrio do gosto artstico de Nero. O imperador no s se mostrava corrompido como
corrompia todos que estivessem ao seu redor. Assim, os desmandos imperiais tanto no
que se refere s suas preferncias amorosas quanto artsticas tm um impacto nocivo na
esfera pblica, no se tratando de um problema pessoal do governante.
5.3. UM NOVO E MAU GOVERNO CONSOLIDA-SE (ANAIS 14, 60 16, 35)
111
51
Nero no apenas casou-se com um escravo, mas assumiu o papel de mulher que,
ao que tudo indica, era naturalmente seu. Outro evento importante neste ano (64) o
incndio de Roma. Tcito no acusa explicitamente Nero de ter colocado fogo na
cidade, contudo, reserva maior espao para os rumores que apontavam o imperador
como o agente do incndio. Nero implementou vrias reformas por ocasio do incndio:
contudo, todas estas demonstraes populares no produziram o seu efeito, porque se
espalhou um boato de que Nero no momento em que Roma estava ardendo, fora ao teatro
que tinha em sua casa, e nele cantara a destruio de Tria, comparando as desgraas
antigas com a calamidade presente.114
112
52
53
54
6. CONCLUSO
Um dos grandes topoi da histria taciteana, talvez o maior deles, foi a proposio
de que a histria deveria ser escrita de forma imparcial, tendo como sua mxima a frase
sine ira et studio. Buscamos argumentar que a histria escrita por Tcito era
fundamentado em outro critrio de verdade na qual a demonstrao dos fatos era mais
importante que a confirmao desses. Podemos inferir que o critrio moderno de
verdade baseado na prova no tinha a mesma importncia para a historiografia romana.
Tcito escreveu sua histria nos termos da demonstratio na qual se deveria exprimir
um acontecimento com palavras tais que as aes parecem estar transcorrendo e as
coisas parecem estar diante dos olhos.119 O que fundamentalmente deveria ser feito em
uma histria era demonstrar o passado de forma a servir de exemplo para outras
geraes. Os exemplos de Tcito, contudo, em sua maioria no deveriam ser imitados.
Tendo em vista que os Anais foram escritos para demonstrar de forma exemplar a
corrupo e decadncia de um tipo de governo o Principado baseado na
concentrao de poder em apenas uma pessoa o princeps achamos plausvel analisar
esta histria enfocando a sua composio. Onsiderando que os Anais foi escrito no
padro historiogrfico romano baseado no relato objetivando a demonstrao de algo,
partimos do pressuposto analtico que a histria de Tcito deve ser compreendida e
analisada no como um testemunho que mostra o perodo relatado de forma
indiscutvel, mas como uma composio. Com isso, tomamos o relato de Tcito como
um conjunto de argumentos que tinham o objetivo de demonstrar a decadncia dos
costumes romanos. Analisamos nessa monografia um dos argumentos que compuseram
o principado de Nero: a proximidade feminina. Pudemos concluir que a associao ou
dissociao de personagens femininas de acentuado destaque neste Principado
119
55
contribuiu de forma decisiva para demonstrar o carter que queria Tcito dar a esse
governo.
56
BIBLIOGRAFIA
Fontes Clssicas:
ARISTOTLE. Rhetoric. Translated by W. Rhys Roberts. Mineola: Dover Thrift
Editions, 2004.
[Ccero]. Retrica a Hernio. Traduo de Ana Paula Celestino Faria e Adriana
Seabra. So Paulo: Hedra, 2005.
CCERO. El orador. Traducin E. Snchez Salor. Madrid: Alianza Editorial, 2004, e
PETRNIO. Satyricon. Belo Horizonte: Crislida, 2004.
PLUTARCO. Alexandre. In:__. Vidas. So Paulo: Cultrix, s/d, p. 138.
PLUTARCO. Como distinguir o bajulador do amigo
TCITO. A Germnia. In:__. Obras Menores. Traduo de Agostinho da Silva.
Lisboa: Livros Horizonte, 1974.
TCITO. Dilogo dos Oradores. In:__. Obras Menores. Traduo de Agostinho da
Silva. Lisboa: Livros Horizonte, 1974.
TCITO. Anais. Traduo de J. L. Freire de Carvalho, volume 25. So Paulo: W.M.
Jackson. (Clssicos Jackson).
TCITO. Histrias, Traduo de Berenice Xavier. Vol. 2. Rio de Janeiro: Athena,
1937.
TCITO. Histrias. Traduo de Berenice Xavier. Vol. 1. Rio de Janeiro: Athena,
1937.
TCITO. Vida de Agrcola. Traduo de Agostinho da Silva.In:__. Obras Menores.
Lisboa: Livros Horizonte, 1974.
Bibliografia de apoio:
AMBRSIO, Renato. Ccero e a Histria. In Revista de Histria da USP. Nmero
147, 2 semestre de 2002.
BARRETT, Anthony. Agrippina: sex, politics in the early empire. Yale: Yale
University Press, 1996.
BAUMAN, Richard. Women and politics in ancient Rome. London: Routledge, 1994.
BLAIR, Hugh. Historical Writing. In: __. Lectures on Rhetoric and Belles Lettres.
57
58
59