Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Manual de
Instrues
CONTEDO
04
2. MANUAL DE INSTRUES
Contedo da embalagem
Nome das partes
cones do monitor LCD
Recarregando a bateria
Utilizando o Scanner
Inserindo e retirando o carto Micro SD
Ligando e desligando o Scanner
Configurando
Tipo de Arquivo (JPG / PDF)
Resoluo (Quality)
Cor (Color)
Linguagem (Language)
Data e Hora (Date / Time)
Pr-Visualizao (Inst. Preview)
Desligamento Automtico (Auto Off)
Deletar Todas (Delete All)
Formatar (Format)
Verso (Device Info)
Digitalizando um Documento
Velocidade de uma Digitalizao
Visualizando a Digitalizao na Tela do Scanner
Apagar uma Digitalizao (Delete)
Calibrao do Balano de Brancos
Funo Reset
Conectando com o Computador
06
06
06
07
07
08
08
08
09
09
09
10
10
10
11
11
11
11
12
12
13
13
13
14
14
14
3. ESPECIFICAES TCNICAS
16
16
17
6. SAC
18
7. ANOTAES
19
Caso for digitalizar documentos importantes, faa antes testes para certificar-se
de que o aparelho est em perfeitas condies de uso.
A modificao das caractersticas originais do produto bem como o uso de
peas adaptadas, no de responsabilidade do fabricante nem do distribuidor.
Este aparelho se destina ao uso domstico e no profissional.
O fabricante e distribuidor do scanner se eximem de qualquer responsabilidade,
direta ou indireta, por eventuais prejuzos que o usurio venha a sofrer, seja
pelo uso inadequado, defeitos do aparelho e seus acessrios, digitalizao de
documentos protegidos por direitos autorais, cpias no autorizadas, ou mesmo
demandas judiciais movido por terceiros.
PRECAUES NO ARMAZENAMENTO DO SCANNER
No deixe o scanner em ambientes com alta temperatura e umidade.
Afaste o Scanner de aparelhos eletroeletrnicos como TV, refrigerador, forno de
micro-ondas, rdio e outros.
Mantenha o scanner longe de poeira, terra, areia, gua ou produtos qumicos,
pois estes elementos podem causar danos irreparveis ao mecanismo e aos
componentes internos do produto.
No utilize solventes orgnicos, tais como diluente para pintura, lcool ou
benzina para limpar o scanner.
Guarde o scanner e seus acessrios fora do alcance de crianas.
Os produtos eletroeletrnicos usados devem ser descartados separadamente
para reciclagem obedecendo legislao local. Contate a prefeitura de sua
cidade para verificar o sistema de coleta seletiva e a destinao adequada.
CUIDADOS COM O CARTO DE MEMRIA
No exponha o carto de memria umidade, temperaturas elevadas ou
prximas a campos magnticos.
No aplique esforo mecnico no carto de memria.
No toque nos contatos eltricos do carto, pois a transpirao das mos pode
oxidar os contatos.
Remover o carto de um aparelho e colocar em outro, pode acarretar erro
de arquivo. Descarregue os arquivos, formate o carto e depois o reutilize no
aparelho.
O fabricante ou distribuidor no se responsabilizam pelo no funcionamento
de nenhum tipo de carto de memria, seja pela incompatibilidade da sua
capacidade, tipo ou velocidades de leitura e gravao.
O fabricante ou distribuidor no se responsabilizam pela perda de arquivos
contidos no carto de memria por excluso acidental, defeitos do carto ou
mesmo do scanner.
2. MANUAL DE INSTRUES
Contedo da Embalagem
01 Scanner Porttil
TravelScan TS2L
01 Cabo USB
01 Capa Protetora
01 Software CD
01 Carto para
ajuste de brancos
01 Manual de Instrues
e Certificado
5
4
2
3
7. Conexo USB
8. Boto reset
9. Compartimento do
carto micro SDHC
2. MANUAL DE INSTRUES
4. Indicador de efeito
Colorido
Preto e Branco
2. Indicador de resoluo
HI (Alta) : 1050dpi
MI (Mdia): 600dpi
LO (Baixa) : 300dpi
5. Contador
Mostra a quantidade
de arquivos salvos no
Carto Micro SD
Recarregando a Bateria
Carregando pelo Computador
- Carregue a bateria interna antes de utilizar o seu scanner.
1. Conecte o plugue maior do cabo USB (fornecido) em uma porta USB de seu
computador;
2. A outra extremidade do cabo USB deve ser conectada no Scanner;
3. Ser mostrado no Display o progresso da recarga (aproximadamente 2,5
horas ou 150 minutos);
4. Quando a recarga estiver completa a indicao se apagar.
2. MANUAL DE INSTRUES
Utilizando o Scanner
Ateno: Inicialmente poder ser necessrio um pouco de prtica.
Leia atentamente as instrues e obtenha melhor desempenho do
aparelho e qualidade nas digitalizaes.
1. Desligue o Scanner;
2. Insira o carto Micro SD no conector (com os contatos dourados para cima)
conforme figura abaixo;
Notas:
- Se o desligamento automtico estiver configurado para 3 min, o Scanner ser
desligado caso permanea sem interao.
- Quando o Scanner for ligado pela primeira vez, devero ser ajustadas a Data,
Hora e Linguagem.
2. MANUAL DE INSTRUES
para avanar
4. Quando ajuste do MINUTO for efetuado, pressione o boto
para o ajuste da LINGUAGEM;
5. Selecione o idioma desejado pressionando brevemente o boto para cima
ou para baixo DPI e ento pressione o boto
para finalizar.
JPG/PDF
Configurando
Configure seu Scanner antes de iniciar uma digitalizao.
1. Com o Scanner ligado pressione o boto
para visualizar as opes;
ou
at que a tela principal
2. Para sair pressione repetidamente o boto
seja mostrada.
BACK
10
2. MANUAL DE INSTRUES
resolues:
- Baixa (LO): 300dpi
- Mdia (MI): 600dpi
- Alta (HI) : 1050dpi
para confirmar e ento pressione o boto
5. Pressione o boto
para retornar tela principal.
ou
BACK
BACK
Linguagem (Language)
1. Pressione o boto
para entrar nas configuraes;
2. Pressione o boto para baixo at a opo Language;
3. Pressione o boto
para entrar;
4. Pressione o boto para cima ou para baixo para escolher entre as opes:
- Ingls (English)
- Espanhol (Spanish / Spaol)
- Francs (French / Franais)
- Alemo (German / Deutsch)
- Italiano (Italiano / Italian)
- Holands (Nederlands / Dutch)
- Russo (P / Russian)
- Japons (
/Japanese)
- Chins Tradicional ( / T. Chinese)
/ S.Chinese)
- Chins Simplificado (
5. Pressione o boto
para confirmar e ento pressione o boto
ou
para retornar tela principal.
BACK
11
2. MANUAL DE INSTRUES
BACK
Formatar (Format)
Nota: Antes de realizar a formatao faa um backup dos arquivos importantes,
pois todo contedo do carto micro SD/SDHC ser excludo aps a formatao.
12
2. MANUAL DE INSTRUES
1. Pressione o boto
para entrar nas configuraes;
2. Pressione o boto para baixo at a opo Format;
3. Pressione o boto
para entrar;
4. Pressione o boto para cima ou para baixo para escolher entre as opes:
- No (No) : Para cancelar.
- Sim (Yes): Para formatar o carto micro SD/SDHC.
5. Pressione o boto
para entrar. Ser exibida uma tela de confirmao;
6. Pressione o boto para cima ou para baixo para escolher entre as opes:
- No (No) : Para cancelar.
- Sim (Yes): Para confirmar a formatao do carto micro SD/SDHC.
7. Pressione o boto
para confirmar e ento pressione repetidamente o boto
ou
para retornar tela principal.
BACK
Digitalizando um Documento
1. Mantenha pressionado o boto
por aproximadamente 3 segundos para
ligar o Scanner;
2. Coloque o documento a ser digitalizado em uma superfcie lisa e plana;
3. Segure firmemente o documento com uma das mos e alinhe o Scanner
respeitando a rea limite de digitalizao, sinalizada pelas setas na lateral do
aparelho (largura de uma folha A4);
4. Pressione o boto
somente uma vez para iniciar a digitalizao;
5. Deslize lentamente o Scanner sobre o documento mantendo sua mo firme e
estvel durante o processo de digitalizao;
6. Pressione o boto
novamente para finalizar a digitalizao ou deixe o
Scanner parado por aprox. 3 segundos.
13
2. MANUAL DE INSTRUES
Efeito
Qualidade
Alta (HI)
Mdia (MI)
Baixa (LO)
Color
(colorido)
12 segundos
8 segundos
3 segundos
Mono (Preto e
Branco)
10 segundos
6 segundos
2 segundos
BACK
2. MANUAL DE INSTRUES
14
Funo Reset
O boto Reset deve ser ativado com um objeto de metal fino para voltar s
configuraes de fbrica.
Ateno: Ao pressionar o boto reset , os ajustes de data / hora e outras
configuraes sero perdidas.
15
2. MANUAL DE INSTRUES
16
3. ESPECIFICAES TCNICAS
Sensor de Imagem de Contato A4 Colorido
Resoluo Baixa (LO):
300x300 dpi
Resoluo Mdia (MI):
600x600 dpi
Resoluo Alta (HI): 1050x1050 dpi
Ajuste de Data e Hora
Sim
Resoluo Alta
Color (Colorido)
12 segundos
10 segundos
Resoluo Mdia
Color (Colorido)
8 segundos
6 segundos
Resoluo Baixa
Color (Colorido)
3 segundos
2 segundos
TFT 1.44
Deslig. Automtico:
Porta USB:
JPEG / PDF
3 Min. e Desl
USB 2.0 Alta velocidade
Bateria interna de
Polmero de Litio
CPU:
RAM:
256MB
Interface:
USB
17
Sintomas
Possveis solues
Mostra a mensagem
Scan Error
Imagens borradas
Imagens escuras /
Linhas Pretas ou
Brancas na vertical
Imagem Invertida
1. Mudana no sentido de
deslizamento
2. A digitalizao est sendo feita
de forma rpida
18
6. SAC
Antes de ligar para o SAC preencha os campos abaixo para agilizar o atendimento.
C.P.F/C.N.P.J.:
Nome:
E-mail:
Endereo:
Nmero:
Telefone Res.:
CEP:
Telefone Comercial:
Celular:
Marca:
SUNFIRE
Modelo:
TravelScan TS2L
Problema apresentado:
Data da Compra:
Valor da Compra:
Nmero de Srie:
Ordem de Servio:
Cdigo de Postagem:
*Os campos em destaques sero fornecidos pelo SAC.
7. ANOTAES
Marcas Comerciais
SAC