1

GUIA DE CALIBRAÇÃO DE DISTRIBUIDORES

AgroSpy Consultoria Agronômica

44 3810-2400

contato@agrospy.com.br

Marginal Gelindo Desiderato Stefanuto, 479, Campo Mourão - Paraná

 2

SUMÁRIO

1. QUAL VELOCIDADE DEVO UTILIZAR PARA FAZER A APLICAÇÃO?.........

03
2. QUAL A LARGURA DE APLICAÇÃO?............................................................
03
3. ABERTURA DE COMPORTA.........................................................................
03
4. STARA............................................................................................................ 03
4.1. TOPPER 4500.......................................................................................... 03
4.1.1. INICIANDO O MONITOR..................................................................... 03
4.1.2. IMPORTAÇÃO DOS MAPAS............................................................... 03
4.1.3. CALIBRAÇÃO DO ATUADOR..............................................................
04
4.1.4. CALIBRAÇÃO DO PRODUTO............................................................. 06
4.1.5. MODO TESTE......................................................................................
07
4.2. TOPPER 5500...........................................................................................09
4.2.1. CALIBRAÇÃO DO ATUADOR..............................................................09
4.2.2. CALIBRAÇÃO DO PRODUTO..............................................................12
5. JOHN DEERE................................................................................................. 20
5.1. GREEN STAR 4........................................................................................
20
5.1.1. IMPORTAÇÃO DOS MAPAS................................................................20
5.1.2. CALIBRAÇÃO DO PRODUTO..............................................................22
6. RAVEN............................................................................................................25
6.1. IMPORTAÇÃO DOS MAPAS....................................................................25
6.2. CRIANDO TRABALHO..............................................................................28
6.3. MUDANDO A LARGURA DE GUIA E LARGURA DAS
SEÇÕES.............30
6.4. CALIBRAÇÃO DO PRODUTO..................................................................34
7. CALIBRAÇÃO DAS PÁS DE DISTRIBUIÇÃO.................................................
38
 3

Para se obter uma boa distribuição dos fertilizantes e corretivos, é primordial

que a máquina esteja calibrada, ajustada e pronta para o trabalho. Para isso,
segue o passo a passo de calibração dos distribuidores.
1. QUAL VELOCIDADE DEVO UTILIZAR PARA FAZER A APLICAÇÃO?
Em condições climáticas ideais (sem vento), devemos respeitar uma
velocidade de trabalho máxima de 20 km/h, dependendo da umidade e do produto a
ser aplicado. A rotação ideal de trabalho deve estar entre 1800 a 2000 rpm.

2. QUAL A LARGURA DE APLICAÇÃO?

A largura da aplicação será alterada de acordo com o produto, a umidade,
as condições climáticas e com a distribuição aferidas nas bandejas de calibração.
As melhores larguras de aplicação encontrada a nível de campo são:
 Calcário: 8 a 12 metros, de acordo com a umidade do produto e condições
climáticas (vento).
 Gesso: de 10 a 14 metros, de acordo com a umidade do produto e condições
climáticas (vento).
 Cloreto de Potássio: 21 a 30 metros, de acordo com a granulometria do
produto e condições climáticas.

3. ABERTURA DE COMPORTA
O Topper irá sugerir uma abertura de comporta, porém, deve utilizar a
abertura real da comporta, medindo da abertura do bocal até a esteira. Utilize uma
trena para medir o valor real. A abertura varia de acordo com o produto, sendo uma
abertura real de 5 centímetros para Cloreto de Potássio, e 20 centímetros para
gesso e calcário.

4. STARA
4.1. TOPPER 4500
4.1.1. Iniciando o monitor
 4

Entrar em ”Admin” com a senha padrão da letra “J”.

4.1.2. Importação dos mapas

Inserir o pendrive com o(s) mapa(s) desejado(s) na parte inferior do monitor, e
em seguida pressionar o botão do “Menu”, > ”Gerenciamento de dados”.
Selecionar a opção “importar” em “Ações”, em seguida ”Todos os
arquivos” ou “Selecionar arquivos” caso se deseja selecionar apenas algum
mapa dentre outros.
A sequência de pastas no pendrive deve ser ”Dados” > “Mapas” >
(arquivos shape).

4.1.3. Calibração do atuador

Antes de iniciar a calibração do atuador, a máquina deve estar vazia, e é
necessário aquecer o sistema de óleo hidráulico da máquina, deixando a mesma
ligada por 40 minutos. Na tela inicial do Topper 4500, pressione em “Produto” no
canto esquerdo, terceira opção.
 5

Em seguida, pressione em “Atuador”.

Conferir se o número de dentes que está na máquina é o mesmo número

informado no monitor. Caso esteja correto pressione “Iniciar Calib.”.
 6

Após a máquina girar automaticamente a esteira e fazer a calibração, será

informado automaticamente os valores no monitor e a calibração do atuador
estará completa, podendo voltar a tela inicial.

4.1.4. Calibração do produto

Antes de começar a calibrar o peso do produto, lembre-se de desligar a
rotação do equipamento e retirar os pratos.
Na tela inicial do Topper 4500, pressione em “Produto” no canto
esquerdo, terceira opção.
 7

Em seguida, pressione em “PRODUTO”.

Em seguida, pressione em “Selec. Produto”. Caso o produto já esteja criado

só selecionar e pressionar em “Calib. Fator”, se não, criar um produto e renomear.
 8

4.1.5. Modo teste

Antes de começar a calibrar o peso do produto, lembre-se de desligar a
rotação do equipamento e retirar os pratos.
Para cloreto de potássio, pode-se utilizar baldes para pesar o produto (20 a
30kg é suficiente). Obs: tirar a tara dos baldes antes da pesagem.
Para calcário e gesso, utiliza-se bag para pesar o produto (300kg é o
suficiente). Nesse caso é necessário balança de bag para realizar a pesagem.
Quanto maior o volume mais preciso ficará a calibração.
Em seguida, volte para a cabine, ligue o cardan e coloque o equipamento em
rotação de trabalho. Entre no MODO TESTE (engrenagem menor) e ajuste os
parâmetros (“velocidade de teste” em que o operador aplica,” taxa de teste” sempre
taxa média do mapa e “quantidade final 1” em 250 ou 300 Kg. Antes de inicar
informe um valor menor na “quantidade final 1” somente para encher a esteira.
 9

Após verificar que a esteira encheu completamente, aperte novamente o

“Modo teste”. O equipamento irá despejar uma quantia de produto dentro dos
baldes/bag.
Pese o produto, descontando a tara dos baldes/bag. Anote o valor pesado e
confira no monitor quanto o equipamento disse que jogou. Informe o valor real
(pesado) no monitor.
Após feito isso, repita o processo, afim de aferir o peso real com o peso do
equipamento. Repetir até que o valor seja igual ao do monitor.

FEITO TODO ESSE PROCESSO, A CALIBRAÇÃO DO EQUIPAMENTO E DO

PRODUTO ESTÁ FINALIZADA.
 10

4.2. TOPPER 5500

4.2.1. Calibração do atuador
Na tela inicial do Topper 5500, pressione em “Menu” no canto superior
esquerdo.

Em seguida, pressione em “Hércules 5.0”.

 11

Clique em “Configurações”.

Clique em “Calibrar Atuador”.

 12

Conferir se o número de dentes que está na máquina é o mesmo número

informado no monitor. Caso esteja correto pressione “Avançar (>)”.

Em seguida, acelerar toda a máquina na mesma rotação de trabalho, descer

da máquina e apertar o botão de calibração.
*Observação: é importante que o óleo hidráulico da máquina esteja sempre
quente, ou seja, não se deve calibrar a máquina com o sistema de óleos frios.
 13

4.2.2. Calibração do produto

Na tela inicial do Topper 5500, pressione em “Menu” no canto superior
esquerdo.
 14

Em seguida, pressione em “Hércules 5.0”. Neste exemplo, usaremos o

Nitrato para realizar a calibração de distribuição.
*Utilizar o produto a ser aplicado. Exemplo: calcário, gesso, Kcl.
 15

Em seguida, clique em “KCl”.

Clique em “Configurações”.
 16

Em seguida, confira se todas as informações estão condizentes com as

regulagens da máquina. Caso seja necessário alterar alguma informação, clique em
“Avançar (>)”.
Se todas as informações estiverem corretas, clique em “Voltar (<), no canto
superior direito.

Após inserir a largura correta, clique em “Avanças (>)”, no canto inferior

esquerdo.
 17

Selecione a velocidade máxima de aplicação e a taxa máxima de aplicação

(de acordo com o mapa em taxa variável, colocar a maior taxa do mapa).
Exemplo: taxas de 1500 kg/ha, 2000 kg/ha, 2500 kg/ha e 3000 kg/ha,
informar 3000 kg/ha no monitor.
Clique em “Avançar (>)”.

O Topper irá sugerir uma abertura de comporta, porém, deve utilizar a

abertura real da comporta, medindo da abertura do bocal até a esteira. Utilize uma
trena para medir o valor real. Após inserir o valor correto, clique em “Avançar (>)”.
 18

Confira se todos os valores de configuração foram inseridos corretamente

(olhar no monitor), e clique em “Avançar (>)”.

Em seguida clique em “Calibração do produto”.

 19

Para começar a calibrar o peso do produto, lembrar de DESLIGAR a rotação

dos pratos e abaixar a rotação do equipamento.
Vá até a parte de trás do equipamento e retire os pratos e a guia de
distribuição. Insira a guia de distribuição.
Para cloreto de potássio, utilize baldes para pesar o produto (20 a 30kg é
suficiente). Lembre-se de tirar a tara dos baldes antes da pesagem.
Para calcário e gesso, utilizar bag para pesar o produto (300kg é o suficiente).
Nesse caso é necessário balança de bag para realizar a pesagem. Quanto maior o
volume mais preciso ficará a calibração.
Em seguida, volte para a cabine, coloque o equipamento em rotação de
trabalho.
 20

Em seguida, desça da máquina e aperte o “Botão de Calibração” (POD). O

equipamento irá despejar uma quantidade de produto por 3 segundos afim de
encher a esteira do aplicador.

Após verificar que a esteira encheu completamente, aperte novamente o

“Botão de Calibração”. O equipamento irá despejar uma quantia x de produto dentro
dos baldes/bag.
Pese o produto, descontando a tara dos baldes/bag. Anote os valores
pesados e confira no monitor quanto o equipamento disse que jogou. Informe o valor
real (pesado) no monitor.
Após feito isso, repetir o processo, afim de aferir o peso real com o peso do
equipamento. Repetir até que a diferença seja mínima.

FEITO TODO ESSE PROCESSO, A CALIBRAÇÃO DO EQUIPAMENTO E DO

PRODUTO ESTÁ FINALIZADA.
 21

5. JOHN DERRE
5.1. Green Star 4
5.1.1. Importação dos mapas
Inserir o pendrive com o(s) mapa(s) desejado(s) na parte de trás do monitor,
em seguida aparecerá uma tela com as opções de importação. Selecione “Importar
Dados”.

Em seguida, pressione em “Avançar”.

 22

Em seguida, selecione a pasta e os mapas em shape.file e depois

“Avançar”.

Ao final do processo, uma notifificação será exibida com a mensagem de

sucesso. Para que o monitor GS4 consiga ler os arquivos em shape.file, a sequência
de pastas deve ser “Rx” > (arquivos shape).
 23

5.1.2. Calibração do produto

Na tela inicial do GS4, pressione em “Menu” no canto direito inferior.

Em seguida, selecione “aplicativos” e entre em “ISOBUS VT”.

 24

Em calibração, vá na opção “Calibrar CFR”.

Em seguida, preencha os dados conforme as condições e inicie (“abertura da

comporta”, “velocidade de teste” em que o operador aplica,” taxa de teste” sempre
taxa média do mapa e “peso desejado” que deseja coletar para o teste. Antes de
inicar informe um valor menor no “peso desejado” somente para encher a esteira
Para cloreto de potássio, pode-se utilizar baldes para pesar o produto (20 a
30kg é suficiente). Obs: tirar a tara dos baldes antes da pesagem.
Para calcário e gesso, utiliza-se bag para pesar o produto (de 250 a 300kg é o
suficiente). Nesse caso é necessário balança de bag para realizar a pesagem.
Quanto maior o volume mais preciso ficará a calibração.
Em seguida, ligue o cardan, coloque o equipamento em rotação de trabalho e
inicie o teste. Após o final, informe o valor coletado no monitor. Repita o processo
até que o valor informado pelo monitor seja equivalente ao coletado.
25
 26

6. RAVEN
6.1. Importação dos mapas
Inserir o pendrive com o(s) mapa(s) desejado(s) na parte de trás do monitor,
em seguida na tela inicial entrar nas configurações > gerenciador de arquivos.
 27

A sequência de mapas desse monitor é criada pelo próprio monitor, sendo

necessário criar a estrutura de pastas antes de passar os mapas para o pendrive.

Após criar a estrutura de pastas e inserir o pendrive no computador para

adicionar os mapas, basta inserir os arquivos dentro da pasta indicada (ePro >
WorkOrders) e colocar os mapas dentro da pasta “RxMaps”.
 28

Após adicionar os mapas no pendrive, basta inserir no GPS. Selecione a

opcção mapas TV (1º) e em seguida importar (2º).

1º

2º

Para copiar os mapas para o GPS, basta apertar sobre as 3 setinhas para
copiar todos e 1 setinha para copiar um arquivo por vez.
 29

6.2. Criando trabalho

 30

Para iniciar então um novo trabalho, entre nessa opção e, em seguida,

escolha o mapa que deseja aplicar.
 31

6.3. Mudando a largura de guia e largura das seções

Deve se fazer a mudança da largura de guia e largura das seções para o
valor desejado da faixa de aplicação. Exemplo: se for 30 metros informe no monitor
3000 centímetros.
Entre em configurações > seções.
32
 33

Colocar o valor da faixa de aplicação conforme citado no exemplo (se for 30

metros informe no monitor 3000 centímetros) e prosseguir.
 34

Repita este mesmo processo na largura de guia.

 35

6.4. Calibração do produto

 36

Primeiramente com a máquina parada insira a velocidade de teste.

 37

Em seguida, podemos prosseguir para a calibração.

 38

Sempre quando for tirar a constante granular pela primeira vez, comece com
200 e anote este valor, pois você irá fazer o cálculo com ele. Exemplo: regulei a
comporta na parte de trás da máquina e coloquei em 20 centímetros para aplicar
3000 Kg/ha de calcário. Informe no monitor a vazão desejada (3000 Kg) e reajuste o
valor do tanque para ficar mais fácil de calcular. Ligue o SwitchPro e coloco a máster
em On e a seção 1 em On. Observação: em Modo ACC deve-se deixar apenas
quando for aplicar, pois modo ACC é modo fechamento de seção. Então deixo cair
 39

no bag por exemplo 200 Kg e desligo a esteira. Realizo a pesagem da quantidade

real que está caindo e faço o cálculo.

200 é o valor da constante inicial X 200 Kg que você deixou cair (marcou na tela)
valor coletado

Exemplo do cálculo: 200 X 200 = 308

130
A nova constante daria 308. Então insira o 308, substituindo o valor da constante
granular atual que seria 200.

7. CALIBRAÇÃO DAS PÁS DE DISTRIBUIÇÃO

A calibração da distribuição é extremamente importante para que se possa
obter uma máxima eficiência de aplicação e do trabalho de manejo e fertilidade do
solo. Para isso, é necessário se ter 5 bandejas com as canaletas divisórias.
A calibração deve ser feita em local plano, sem presença de ventos fortes e
com a cultura em porte baixo, onde não atrapalhe a dispersão do produto.
O posicionamento das bandejas deve ser feito da seguinte forma (exemplo de
uma aplicação sugerida para calcário com 12 metros):

Com as bandejas montadas, realizar o percurso acima distribuindo o produto.

40
 41

Após realizado o trajeto, pese todas as bandejas uma a uma, afim de aferir se
os pesos de todas as bandejas estão semelhantes.
Caso haja muita variação entre as bandejas do meio e as das pontas, é
necessário ajustar as pás dos pratos de distribuição.
 Se estiver caindo mais produto nas bandejas centrais, abrir as pás em
relação ao prato.
 Se estiver caindo mais produto nas bandejas das pontas, fechar as pás
em relação ao prato.
 42

Fechar

Abrir

Após ajustadas as pás, realizar o trajeto novamente e verificar se a variação

de peso entre as bandejas é mínima.
Para realizar o cálculo do peso das bandejas, utilizar a seguinte formula:
Exemplo:
 A taxa de aplicação no local onde está sendo feita a calibração é
1.000kg/ha (conferir no monitor).
 1.000kg/ha X 1.000g = 1.000.000g/ha (transformar kg/ha em g/ha)
 Área da bandeja é de 1m².
 0,5m x 0,5m = 0,25m
 1ha = 10.000m²
 10.000m / 0,25m = 40.000m² (transformar ha em área da bandeja)
 1.000.000g / 40.000m² = 25g/m² (peso por bandeja em 1.000kg/ha)