TRILHA – Tração e Variador

• Tensão da Correia Plana do Separador

4 - Janela de aferição
5 - Posicionamento do bloco

1 - 65 a 70 mm inicial
2 - Suporte
3 - Janela de aferição
5

Curitiba, 05/10
TRILHA – Tração e Variador

• Tensão da Correia Plana do Separador

Porcas
60 a 65 mm
de ajuste

Janela

3 a 6 mm
desengatado
3 a 6 mm

Curitiba, 05/10
TRILHA – Tração e Variador

• Ajuste da Correia de Acionamento do Rotor

Polia Parafusos de
Ajuste Motora Fixação do
da Interruptor
Tensão

81 mm Limitadores da Polia
Fechada Motora

Limitador traseiro - velocidade mínima

2799 / 2688 - 104 mm 2566 - 115 mm
Limitador frontal - velocidade máxima
2799 / 2688 - 79 mm 2566 - 80 mm
79 mm fechada
Polia Polia Nota : As medidas devem ser tomadas externamente.
Movida Motora 104 mm aberta

Curitiba, 05/10
TRILHA – Tração e Variador

• Procedimento de Ajuste da Polia do Rotor

1 Ajuste de Baixa Rotação.

- Abra a polia externa (A) até que a ferramenta fique

com o lado maior (B) perfeitamente encaixada entre as
duas polias.
-Livre os parafusos do sensor de rotação (D),
movimente o sensor até que ele encoste-se à
engrenagem (C) e você escute o som do clique de
acionamento.
- Após escutar o clique do sensor encostando-se à
polia, aperte os parafusos de fixação do sensor.
- Efetuado o ajuste, o sensor deve encostar-se à polia
e emitir o sinal sonoro de acionamento, um clique ou
utilizando um multímetro testando em continuidade
deve apresentar Circuito Aberto.

Nota: Figura (1) Ferramenta utilizada para Ajuste conforme BS AF 013/08.

Curitiba, 05/10
TRILHA – Tração e Variador

• Procedimento de Ajuste da Polia do Rotor

1 Ajuste de Alta Rotação.

- Feche a polia externa (A) até que a ferramenta fique

com o lado menor (B) perfeitamente encaixada entre as
duas polias.
- Livre os parafusos do sensor de rotação (D),
movimente o sensor até que ele encoste-se à
engrenagem (C) e você escute o som do clique de
acionamento.
- Após escutar o clique do sensor encostando-se à
polia, aperte os parafusos de fixação do sensor.
- Efetuado o ajuste, o sensor deve encostar-se à polia
e emitir o sinal sonoro de acionamento, um clique ou
utilizando um multímetro testado em continuidade deve
apresentar Circuito Aberto.

Nota: Figura (1) Ferramenta utilizada para Ajuste conforme BS AF 013/08.

Curitiba, 05/10
TRILHA – Tração e Variador

• Procedimento de Ajuste da Polia do Rotor

Ferramenta de Alinhamento
Simples e pode ser confeccionada em qualquer tipo de aço.

Nota: Ferramenta utilizada para Ajuste conforme BS AF 013/08.

Curitiba, 05/10
TRILHA – Tração e Variador

• Ajustes das Polias do Rotor

Parafuso
Tensionador • Ajuste da Polia Movida (Sensora de Torque)
Este ajuste garante a tensão correta da correia.
- Checar se a polia motora está na posição aberta, caso
contrário, ligar a máquina e acionar o separador. Ajustar a
velocidade do rotor para a posição de mínima velocidade.
- Desligar a máquina e retirar a chave do contato.
- Verificar se a distância entre as bordas externas da polia
PARAFUSOS DE movida, respeitam a especificação abaixo. Se necessário
FIXAÇÃO proceder o ajuste seguinte:

2688 e 2799 - 81 mm
- Colocar a caixa de engrenagens do rotor em neutro
- Soltar os parafusos de fixação do conjunto polia-caixa
PARAFUSOS DE de engrenagens do rotor.
FIXAÇÃO
- Mova a caixa de engrenagens usando o parafuso
tirante, ao mesmo tempo, gire as polias do rotor com as
mãos, até que se consiga as medidas especificadas.
- Apertar os parafusos de fixação do conjunto.
OBS: As medidas devem ser tomadas externamente.

Curitiba, 05/10
TRILHA – Tração e Variador

• Ajustes das Polias do Rotor

•Ajuste do alinhamento das polias

A distância entre as duas metades fixas das
polias do rotor, deve ser de 95 mm. Caso
contrário deve-se reposicionar o conjunto da
polia motora.
95 mm OBS1: A não observação dos ajustes das
95 mm polias do rotor, mencionados acima, pode
Parafusos
causar danos nas polias e diminuição da
de Fixação
do vida útil da correia do rotor.
Conjunto
OBS2: Quando a máquina estiver parada
por muito tempo, recomenda-se deixar o
rotor com velocidade mínima, para que a
mola da polia movida (Positorque) não
fique comprimida, prolongando a sua
vida útil.

Curitiba, 05/10
TRILHA – Tração e Variador

• Ajuste do Alinhamento das Polias.

- Ferramenta AF0001 para alinhamento

1 das polias do rotor ( 1 ).
- Calibre( 2 ) de 2,31mm deve ser utilizado para
ajuste da folga entre a ferramenta e os 2 lados
da polia fixa do rotor. O ajuste e realizado através
dos parafusos de fixação da
caixa do picador.
Ferramenta AF0001

Nota : Ferramenta disponível somente para

Concessionários CASE IH.

Curitiba, 05/10
TRILHA – Tração e Variador

Polia
Polia Motora
Movida Fixa do
Alinhamento
Fixa do Rotor
Rotor 95 mm

80,6 mm Fechada 105,8 mm

Aberta

Parafusos de ajuste
do alinhamento

Polia Alinhamento das faces Polia

Motora do das polias ± 1,5 mm Movida do
Separador Separador
Curitiba, 05/10
TRILHA – Tração e Variador

Folga de 3 a 6 mm
Correia do Separador

± 3 mm
4 a 6 mm desacionado
desacionado

Ajuste da
± 5 mm haste guia

Curitiba, 05/10
TRILHA – Limpeza

• Limpeza da Aleta do Ventilador

NOTA: Efetuar limpeza periódica das pás. O resíduo acumulado

pode diminuir o desempenho do ventilador
Curitiba, 05/10
TRILHA – Limpeza

Área de Peneiras = 5,12 m2

- Ventilador tipo Cross-Flow, inúmeras pás. - Novo posicionamento

- Rotação entre 450 e 1250 rpm. do Braço ( 1 ) da Polia
- Regulagem elétrica da cabine. Variadora do Ventilador

Curitiba, 05/10
TRILHA – Limpeza

• Correia de Transmissão do Ventilador

1
2

1 - Porca de ajuste e contra-porca 2 - Tubo de ajuste

NOTA: Apertar a porca de ajuste até travar o tubo de ajuste, afrouxe o
suficiente para permitir que o tubo gire e em seguida aperte a contra-porca.

Curitiba, 05/10
TRILHA – Limpeza

• Correia de Transmissão da Caixa de Peneira

1 - Porca de ajuste e contra-porca 2 - Tubo de ajuste

NOTA: Apertar a porca de ajuste até travar o tubo de ajuste, afrouxe o
suficiente para permitir que o tubo gire e em seguida aperte a contra-porca.

Curitiba, 05/10
TRILHA – Limpeza

• Peneira Superior

1 - Seção Anterior 4 - Alavanca de Ajuste Seção Anterior

2 - Seção Intermediária 5 - Alavanca de Ajuste Seção Intermediária
3 - Seção Posterior 6 - Alavanca de Ajuste Seção Posterior
NOTA : Peneira Superior Seção Intermediária pode ser ajustada pela
parte externa do compartimento de caixa de peneira da máquina lado Direito
pela alavanca figura - 5
Curitiba, 05/10
TRILHA – Limpeza

• Peneira Inferior

1 - Alavanca de Ajuste da Peneira

(Lateral esquerda)

Curitiba, 05/10
TRILHA – Limpeza

• Remoção da Peneira Superior

1 - Remover Lona Traseira e Chapa de Proteção
2 - Remover Haste de Ajuste da Peneira Superior

2 3

3 - Remover Conector
4 - Remover o parafuso da peneira
5 - Remover o parafuso prisioneiro do
suporte

Curitiba, 05/10
TRILHA – Limpeza

• Remoção da Peneira Inferior

1 – Remover Haste de Ajuste da Peneira Inferior

3
1
4

2
2 - Remover os parafusos laterais
3 - Remover os parafusos de fixação
4 - Remover a peneira inferior

Curitiba, 05/10
TRANSPORTE DE GRÃOS E DESCARGA

• Ajuste da Corrente Transportadora do Elevador de Retrilha

4
6

1 5

2 3

1 - Corrente Transporte 4 - Porca Trava

2 - Porta Acesso 5 - Trava
3 - Corrente Transmissão 6 - Parafuso de Ajuste
Curitiba, 05/10
TRANSPORTE DE GRÃOS E DESCARGA

• Ajuste da Corrente Acionadora do Elevador de Retrilha

Folga de 1 pol (25,4 mm)

1 - Corrente Transmissão 2 - Engrenagem Tensora

Curitiba, 05/10
TRANSPORTE DE GRÃOS E DESCARGA

• Ajuste da Correia Transportadora do Elevador de Grãos Limpos

3
1

2 4

1 - Corrente Transporte 3 - Trava

2 – Porta Acesso 4 - Parafuso de Ajuste (2)
Curitiba, 05/10
TRANSPORTE DE GRÃOS E DESCARGA

• Ajuste da Corrente de Acionamento do Elevador de Grãos Limpos

1
Ajuste 6 pol (152 mmm)

1 - Corrente de Transmissão

Curitiba, 05/10
TRANSPORTE DE GRÃOS E DESCARGA

• Ajuste da Corrente de Acionamento do Elevador de Grãos Limpos

1 - Corrente de Transmissão

NOTA: Engrenagem maior = maior velocidade do elevador (Culturas de alta produtividade)

Engrenagem menor = menor velocidade do elevador

Curitiba, 05/10
TRANSPORTE DE GRÃOS E DESCARGA

• Parafuso Fusível do Sistema de Descarga

1 2

1 - Parafusos Fusível e Porca 2 - Armazenamento

NOTA: Não apertar demasiadamente a porca.

Curitiba, 05/10
TRANSPORTE DE GRÃOS E DESCARGA

• Corrente de Acionamento dos Sem-Fins Horizontais do Tanque Graneleiro

Folga 1 pol (25,4 mm)

1 - Corrente de Transmissão 2 - Engrenagem Tensora

Curitiba, 05/10
TRANSPORTE DE GRÃOS E DESCARGA

• Ajuste da Tampa do Condutor de Descarga do Tanque Graneleiro

1 - Tampa do condutor
de Descarga
2 - Parafuso de ajuste

2
1

Nota : CAPACIDADE DE GRANELEIRA LITROS : 1,25 = KILOS : 60 =

Ex: 10.200 ÷ 1,25 = 8160 ÷ 60 = 136 sacas = 60Kg
Curitiba, 05/10
DETRITOS

• Ajuste do Côncavo do Picador

Curitiba, 05/10
DETRITOS

• Ajuste das Contra-Facas com Picador

1 - Superfície Côncava 4 - Parafuso de Ajuste do Côncavo

2 - Lâmina do Rotor 3 - Contra-Faca
5 - Distância de 1,6 a 4,8 mm 6 - Alavanca de Ajuste da Contra-faca

Curitiba, 05/10
DETRITOS

• Ajuste da Correia do Picador de Palha

Ajuste 6-1/2 pol (165 mm) 2

5
3 4
1
1 - Alavanca de Ajuste da Velocidade do Picador
2 - Trava
3 - Porca de Ajuste
4 - Mola de Tensão
5 - Contraporca
Curitiba, 05/10
DETRITOS

• Remoção / Instalação / Tipos de Espalhador de Palhas

Pá Perfil Alto – Nylon

Dir. 321372A1
Esq. 321373A1

Pá Curva de Ferro
Dir. 371055A1
Pressione a esfera e puxe Esq. 371056A1
para baixo para remover o
espalhador de palha

Pá Tipo Aleta Direcional

103170A2

Curitiba, 05/10
DETRITOS

• Posicionamento das Aletas do Espalhador de Palhas / Ajuste das

Aletas Direcionais do Cobertura Traseira

1 - Posição
2 - Suporte
A - Lado Direito
B - Lado Esquerdo

Curitiba, 05/10
DETRITOS

• Ajuste da Correia do Espalhador de Palhas

2
3
1 - Correia 2 - Tirante de Ajuste da Mola
3 - Polias para Ajuste da Velocidade da Rotação do Espalhador
NOTA: Aperte as porca até travar o tubo de ajuste. Afrouxar as porcas o
suficiente para que o tubo possa girar.
Curitiba, 05/10
DETRITOS

• Ajuste das Aletas Direcionais na Cobertura Traseira

Mover para o lado esquerdo

para aumentar a descarga
e vice-versa.

Curitiba, 05/10
MANUTENÇÃO

• Pontos de Lubrificação do Positorque do Rotor (10 h)

1 1 - Polia
2 - Rolamentos
2

Curitiba, 05/10
MANUTENÇÃO

• Pontos de Lubrificação da Articulação do Tubo de Descarga (10 h)

Curitiba, 05/10