Ludwik Lejzer Zamenhof Wikipdia, a enciclopdia livre

1 de 3

https://pt.wikipedia.org/wiki/Ludwik_Lejzer_Zamenhof

Ludwik Lejzer Zamenhof

Origem: Wikipdia, a enciclopdia livre.

Ludwik Lejzer Zamenhof, por vezes aportuguesado como

Lzaro Luiz Zamenhof (Biaystok, 15 de dezembro de 1859
Varsvia, 14 de abril de 1917) foi um oftalmologista e fillogo
judeu polons. Criador do esperanto, a lngua artificial mais
falada e bem sucedida no mundo. Seus idiomas nativos eram o
russo, idiche e polons,1 mas ele tambm era fluente em
alemo. Posteriormente aprendeu francs, latim, grego, hebraico
e ingls alm de se interessar por italiano, espanhol e lituano.

Ludwik Lejzer Zamenhof

ndice
1 Biografia
2 Principais obras
3 Pseudnimos
4 Notas e referncias
5 Ver tambm

Biografia
Zamenhof nasceu na cidade de Bialystok, na poca pertencente
ao Imprio russo, mas atualmente pertence Polnia. Na poca,
falavam-se vrias lnguas em Bialystok, gerando muitas
dificuldades de compreenso entre as diversas culturas. Isto
motivou Zamenhof a buscar uma soluo para o problema, e
durante anos, foi desenvolvendo o esperanto em um processo
longo e trabalhoso. Continuou com os seus esforos apesar de,
no ano de 1879, ter surgido o Volapk - projeto de lngua
internacional criado por Johann Martin Schleyer -, que
desapareceu depois do lanamento do esperanto. Zamenhof
havia aprendido o Volapk, mas os defeitos dessa lngua o
motivaram a prosseguir com os seus planos. Finalmente, no ano
1887 e com a ajuda econmica de seu sogro, publicou um
pequeno manual intitulado Internacia Lingvo ("Lngua
Internacional", em esperanto) com pseudnimo de Doutor
Esperanto, palavra que acabou por se converter no nome de
sua criao.
Zamenhof morreu em Varsvia em 1917. Os seus trs filhos
foram assassinados pelos nazistas durante a Segunda Guerra
Mundial (os Zamenhof eram uma famlia judia). Os primeiros
anos da histria do esperanto so muito ricos de
acontecimentos.
Ainda hoje, sobrevive um neto de Zamenhof, Louis-Christophe

Ludwik Zamenhof (1859-1917), criador do esperanto.

Conhecido(a) Criador do esperanto

por
Nascimento

15 de dezembro de 1859
Biaystok

Morte

14 de abril de 1917 (57 anos)

Varsvia

Nacionalidade

Polons

Cidadania

Russo

Tpico sobre esperanto

Esse artigo faz parte da srie em
desenvolvimento Esperanto-Histria
Gramtica
Esperanto | Gramtica | Alfabeto |
Ortografia | Vocabulrio | Correlativos |
Preposies | Conjunes | Afixos
Histria
Histria | Zamenhof | Esperanto Arcaico
| "Unua Libro" | Declarao de Boulogne
| "Fundamento" | Manifesto de Praga
Cultura
Cultura | Esperantistas | Esperantujo |
Cinema | Internacia Televido | La Espero
| Bibliotecas | Literatura | Msica |
Falantes nativos | Cultura pop |

10/08/2015 08:53

Ludwik Lejzer Zamenhof Wikipdia, a enciclopdia livre

2 de 3

Zamenhof, sua mulher e outros em 1909, durante o

5 Congresso Universal de Esperanto ocorrido na
espanha

https://pt.wikipedia.org/wiki/Ludwik_Lejzer_Zamenhof

ZaleskiZamenhof,
filho de
Adamo
Zamenhof,
que
salvou-se
do
genocdio
nazista
contra os
judeus e
que viveu
sob o nome
da famlia
catlica

polonesa Zaleski.

Publicaes | Smbolos | Dia de

Zamenhof
Organizaes e servios
Amikeca Reto | Akademio de Esperanto |
Kurso de Esperanto | Pasporta Servo |
TEJO | UEA | angalo
Crticas
Esperantido | Valor propedutico |
Reformas | Riismo | Ido | Interlingua |
Novial
Wikimedia
Portal | Vikipedio | Vikivortaro |
Vikicitaro | Vikifonto
(https://wikisource.org/wiki/%C4%88efpa
%C4%9Do:Esperanto) | Vikilibroj |
Vikikomunejo | Vikispecoj
editar (https://pt.wikipedia.org
/w/index.php?title=Predefini%C3%A7
%C3%A3o:Esperanto&action=edit)

Pseudnimo de Ludwik Lejzer Zamenhof, oftalmologista e

fillogo polons, iniciador da lngua internacional esperanto.
Zamenhof utilizou tal pseudnimo na publicao do primeiro
livro de esperanto em 1887, pois temia retaliaes do governo russo contra seu projeto. Sua origem remete
profisso e esperana de Zamenhof ao lanar a lngua para o mundo, visto que "esperanto", em esperanto,
significa "aquele que tem esperana". Apesar de a lngua ter nascido apenas como "Lingvo Internacia"
(lngua internacional), ela recebeu o nome de seu autor com o passar do tempo. O longo nome pela qual era
conhecida "Lingvo Internacia de Doktoro Esperanto" (lngua internacional do Dr. Esperanto), foi aos poucos
encurtado at chegar ao nome atual esperanto, aceito inclusive pelo prprio Zamenhof.

Principais obras
1887 - Internacia Lingvo (Lngua Internacional) tambm conhecido como
Unua Libro (Primeiro Livro)
1887 - Dua Libro de la Lingvo Internacia (Segundo Livro da Lngua
Internacional)

Pseudnimos
Dr. Esperanto
Gofzamen
Unuel
Anna R.

Zamenhof em 1887

Notas e referncias
1. Segundo os bigrafos A. Zakrzewski e E. Wiesenfeld.

Ver tambm
Antoni Grabowski
Esperanto
1462 Zamenhof

10/08/2015 08:53

Ludwik Lejzer Zamenhof Wikipdia, a enciclopdia livre

3 de 3

https://pt.wikipedia.org/wiki/Ludwik_Lejzer_Zamenhof

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ludwik_Lejzer_Zamenhof&oldid=38664860"
Categorias: Nascidos em 1859 Mortos em 1917 Oftalmologistas da Polnia Escritores da Rssia
Naturais de Biaystok Esperantistas Mdicos da Rssia Judeus da Rssia Judeus da Bielorrssia
Judeus da Polnia Poliglotas Linguistas da Polnia
Esta pgina foi modificada pela ltima vez (s) 19h59min de 14 de abril de 2014.
Este texto disponibilizado nos termos da licena Creative Commons - Atribuio - Compartilha Igual
3.0 No Adaptada (CC BY-SA 3.0); pode estar sujeito a condies adicionais. Para mais detalhes,
consulte as Condies de Uso.

10/08/2015 08:53