Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
by Dan Miller
Stops
(organ voices)
Swell manual
(upper keyboard)
Thumb pistons
(preset stop
combinations)
Great manual
(lower keyboard)
Toe pistons,
tambm
chamados de
Toe Studs
(preset stop
combinations)
Pedaleira
Pedais
Stops
(organ voices)
Swell manual
(teclado superior)
Great manual
(teclado do meio)
Choir manual
(bottom keyboard)
2. REGISTROS
Tab stops
Drawknob stops
hinos, sendo o mais importante fundamento de muitas registraes. Alguns exemplos de registros
que pertencem famlia Principal: Principal, Octave, Super Octave, Choralbass e Prestant.
A famlia Flute consiste em registros que geralmente imitam flautas acusticas. Trata-se de um
grupo extremamente variado, com vrias funes, podendo atuar como colorido sonoro em um
solo ou servindo como base de registraes ensemble, atuando sozinhos ou em combinao
com outros registros. Exemplos de registros flute so: Rohrflte, Flauto Traverso e Spitzflte.
Os registros String fazem exatamente o que voc poderia imaginar, ou seja, imitam o som de
cordas orquestrais. Esta classe de tubos menor em escala do que a maioria das outras classes e
normalmente possuem vrios harmnicos superiores, oferecendo um timbre limpo. Esta
caracterstica faz com que eles sejam perfeitos para uso em acompanhamento e registraes
suaves. Os registros String incluem Viole Celeste II. Outros representam uma transio entre
String e Flute, como por exemplo o Erzhler e o Gemshorn.
Os membros da famlia Reed tambm so bem diversificados e so utilizados para adicionar
colorido ao solo ou para registraes inflamadas. Estes registros geralmente imitam sons
orquestrais. Exemplos: Trompette, Hautbois e Cromorne.
32
16
Mutao
Nome
Comum
2-2/3
Nazard
1-3/5
Tierce
1-1/3
Larigot
flute
flute
2-2/3
1-3/5
1-1/3
flute
Tente fazer isto, escute cada um dos registros, individualmente, em seu rgo. Abra
um por vez e toque algo. Segure um acorde ou uma nota e ligue/desligue cada
registro, um a um. Escute bem a caracterstica de timbre de cada um. Identifique a
famlia qual cada um pertence. Sinta a fora de cada registro e sinta a afinao do
mesmo. Aprenda e lembre qual registro era o mais suave e qual era o mais forte.
2i. Tremulants
O Tremulant no funciona se no houver nenhum registro ativado. Se voc ativar o Tremulant
sem nehum registro ativado, voc no vai escutar nada. Os Tremulants criam um som
ondulado, preenchendo o som total de todos os registros que estiverem ativados naquele
instante. Na verdade, o que os tremulantes fazem alterar a afinao para cima e para baixo,
criando uma espcie de efeito vibrato, alterando tambm o volume e o timbre. O uso do
tremulant adiciona expressividade ao solo ou s registraes de acompanhamento. Em
registraes gospel e evanglicas, o recurso Tremulant frequentemente utilizado.
H dois tipos de controle tremulant; os seccionais, que afetam apenas os registros de um nico
manual e os gerais, que afetam todos as sees.
2j. Acopladores
Os acopladores (couplers) funcionam apenas quando temos alguns registros ativados. Um
controle Copler permite que os registros de um manual sejam tocados por outro manual. Por
exemplo, ativando o acoplador Swell to Great, o organista pode tocar no manual Great,
escutando os sons registrados para o teclado Swell. (Swell to Great significa literalmente ,
conectar o manual Swell ao manual Great ).
Os acopladores permitem controlar uma grande poro do rgo a partir de um nico manual ou
da pedaleira, sendo muito til para obter registraes mais variadas.
3. PISTES
3a. Utilizando pistes para facilitar a troca de registrao
As combinaes de registros e acopladores podem ser armazenadas numa memria, permitindo
rpido acesso s trocas de registrao.
Obviamente, uma vez que voc encontrou a registrao adequada para um tema, voc poder
recuperar esta registrao com rapidez e facilidade
Os pistes (pistons) so responsveis por estas memrias de registrao, sendo que cada qual
pode armazenar combinas de registros, couplers e outros ajustes. Os pistes esto localizados
entre os manuais do rgo, sendo chamados de pistes manuais (thumb pistons), ou em forma
de pedais circulares, perto da pedaleira (lado esquerdo e lado direito dos pedais de expresso),
normalmente batizados de toe pistons (ou toe studs), sendo que estes so acionados com o p.
Pressionando um pisto com o dedo ou com o p far com que a registrao armazenada seja
selecionada imediatamente.
Cada um destes pistes podem ser facilmente alterados para ir de encontro a uma necessidade
especfica.
Os pistes Gerais afetam o instrumento inteiro. Utilize estes pistes quando voc quiser afetar
todos os registros e acopladores, com um nico toque.
Os pistes seccionais operam bem sempre que voc desejar afetar uma nica diviso. Por
exemplo, se voc deseja alterar os registros apenas do manual Swell, sem afetar o restante do
rgo, utilize um pisto seccional Swell para alterar apenas a registrao deste teclado.
Observe a localizao dos pistes pela figura abaixo:
10
3e. Tutti
Algumas vezes, uma registrao bem cheia se faz necessria e precisa ser ativada demaneira
imediata. O pisto manual Tutti permite ativar todos os registros, rapidamente, sem ter que
cancelar a registrao que estava em uso.
Para ativar todos os registros de uma vez, pressione TUTTI. Como este controle reversvel,
simplesmente pressione o boto novamente para desligar o modo Tutti e retornar imediatamente
registrao anterior.
Quando Tutti estiver ativado, o indicador Tutti ficar aceso. Este indicador fica posicionado
acima do indicador Crescendo. Pressionando o boto General Cancel (0) voc ir cancelar o
Tutti.
11
A posio atual de cada pedal mostrada em dois indicadores de expresso, presentes ao lado
direito da grade coupler.
12
Pedal
Teclado Swell
Teclado Great
Teclado Choir
1. Bem suave
O registro 16 mais
simples
O mais suave
registro 8
(no use reeds)
(celeste OK)
O mais suave
registro 8 (celeste
OK)
Swell to Great 8
Choir to Great 8
O mais suave
registro 8
(no use reeds)
(celeste OK)
Swell to Choir 8
2. Suave
3. Mdia
Todos os registros 8
e 4, exceto reeds e
celestes.
Todos os registros 8
e 4, exceto reeds e
celestes.
Swell to Great 8
Choir to Great 8
Todos os registros
8 e 4, exceto reeds
e celestes.
Swell to Choir 8
4. Mdia forte
Todos os registros 8 e
4, exceto reeds .
Todos os registros 8
, 4 e 2 , exceto
reeds e celestes.
Todos os registros 8
, 4 e 2 , exceto
reeds e celestes.
Swell to Great 8
Choir to Great 8
Todos os registros
8 , 4 e 2 , exceto
reeds e celestes.
Swell to Choir 8
5. Forte
Todos os registros 8
, 4 e 2 , exceto
reeds e celestes.
Mixture.
Todos os registros 8
, 4 e 2 , exceto
reeds e celestes.
Mixture.
Swell to Great 8
Choir to Great 8
Todos os registros
8 , 4 e 2 , exceto
reeds e celestes.
Mixture (optional)
Swell to Choir 8
Um nvel superior de registrao, acima da sugesto 5 acima, seria o pisto TUTTI, o qual faz
com que todos os registros estejam ativos.
6a. Postura
Sente-se no meio da banqueta. A banqueta deve estar posicionada de maniera que voc alcance
confortavelmente os pedais e a pedaleira. Certifique-se de que a banqueta est posicionada bem
em frente ao console. Se a banqueta possuir algum tipo de encosto, no deixe suas costas
inclinarem em direo ao mesmo.
13
Web chat, info para rgos Rodgers e para omdulo PR300S sequencer/sound module:
www.frogmusic.com
American Guild of Organists recursos educacionais: www.agohq.org
Organ Historical Society www.ohscatalog.org (see below)
14
Traduo feita pela Roland Brasil em Julho de 2005, com autorizao do autor
15