Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
PROCESSUAL OBJETIVA
dever de cooperao que decorra diretamente do princpio, podendo ser atingido este resultado
apenas por via reflexa.16
No obstante, cabe destacar que, ante a consagrao do contraditrio como direito fundamental na
atual Constituio da Repblica (LGL\1988\3), pensamos equivocada esta construo doutrinria.
Sem embargo, os direitos fundamentais no equivalem ao direito subjetivo como classicamente
definido no direito privado: ao direito do credor conecta-se indissociavelmente um dever correlato do
devedor. No campo dos direitos fundamentais, apresenta-se tal formato privatista manifestamente
insuficiente.17
Os direitos do homem possuem, ao lado de sua face subjetiva, aproximada dos contornos civilistas
descritos, uma dimenso objetiva, que significa a consagrao dos valores nucleares do sistema
normativo, a essncia axiolgica do Estado de Direito. Segundo Hesse, os direitos fundamentais
encampam os bens mais sensveis vida em comunidade (Grundelemente objektiver Ordnung des
Gemeinwesens), positivando o complexo de valores constitucionais bsicos. Isso implica que o bem
tutelado pela normativa de direitos do homem seja enxergado como diretriz valorativa, como valor
em si, que deve ser incentivado e protegido pelo Estado e todos os segmentos sociais. Esta eficcia
objetiva dos direitos fundamentais importa em disperso de seus preceitos por todo o ordenamento,
sendo vlidos para todas as relaes jurdicas e desvinculada sua aplicao de qualquer limitao
subjetiva de quem os poderia invocar. A dimenso objetiva dos direitos humanos refora a prpria
validade destes direitos, j que reafirma sua teleologia e contedo.18
Ademais, essa fora objetiva justifica "restries aos direitos subjetivos individuais, limitando o
contedo e o alcance dos direitos fundamentais"19dos demais indivduos em favor dos valores
constitucionais neles prprios consagrados. Assim, desnecessrio afirmar que a formulao do
contraditrio como "direito" ou "garantia" no impede que, deste princpio, derivem deveres
objetivamente considerados na tela publicista em que hoje desenhado o processo.20
Neste sentido, o Code de Procdure Civile francs, em seu renovado art.16, estabelece um dever do
magistrado de fazer observar e observar ele mesmo o contraditrio, permitindo um "debate" entre as
partes e rgo jurisdicional em torno dos argumentos constantes dos autos. E vai alm, proibindo o
juiz de decidir com base em argumento ou questo de direito - ainda que suscitvel de ofcio - sem
que tenha previamente ouvido as partes a respeito.21
Em sentido semelhante, foi modificado recentemente o 139 da Zivilprozessordnung alem,
estabelecendo obrigao semelhante para o magistrado. A antiga redao do dispositivo j
consagrava o denominado Hinweispflicht, dever do julgador de provocar as partes a esclarecer todos
os fatos relevantes para a deciso, de externar a mudana de sua viso jurdica a respeito de uma
questo discutida, bem como se fosse julgar contrariamente ao entendimento jurisprudencial
dominante.22Na sua nova redao, a norma refora a idia de debate,23proibindo que o rgo
jurisdicional julgue certa matria controvertida com fundamento em ponto de vista valorado e
argumentado de maneira diversa de ambas as partes (ou por elas reputado irrelevante), sem que
antes lhes permita manifestao a respeito, e mesmo aquelas questes que poderiam ser
conhecidas ex officio.24Imagine-se a decadncia do direito em discusso. Se no foi alegada pelas
partes, no poderia o juiz julgar o mrito no sentido do seu reconhecimento.
Do que at aqui foi exposto, podemos formular dois vetores de trabalho para as consideraes
seguintes: a) no Brasil e no direito comparado vem sendo vencedora a tese de que deve existir um
debate judicial tico, com a correta utilizao dos instrumentos do processo; b) a concepo do
contraditrio como fonte de deveres processuais eleva ao patamar da Lei Maior a base normativa
para justificar a boa-f processual objetiva no ordenamento brasileiro, um imperativo constitucional
da conduta tica dos sujeitos processuais.
5. As normas jurdicas acerca da tica processual no CPC
Direito e tica possuem inapartvel ncleo comum em razo das condutas humanas a que visam e,
embora haja fronteiras delineveis entre moral e direito, no se pode admitir a subsistncia de um
direito imoral. Ao contrrio, posto que sejam conceitos independentes, o direito deve abraar a moral
e a garantir.25Aristteles, que muito se dedicou ao estudo da tica, afirma que "a justia
freqentemente considerada a mais elevada forma de excelncia moral".26
De fato, as esferas do direito e da tica possuem interseo que ser to mais alargada quanto
for a
Pgina 4
observncia espontnea das normas morais pelos membros de uma coletividade. No entanto, na
medida em que as normas morais so inobservadas, necessria atuao estatal para
consolid-las, transformando deveres ticos em normas jurdicas.27O direito processual, instrumento
de atuao desses preceitos jurdicos, torna-se um moderador da moralidade social, uma espcie de
superego social, como j afirmamos em outra sede.28
Com efeito, a superao das concepes privatistas do processo e a ascenso de sua face publicista
sinalizaram no sentido de que o processo um instrumento de que se utiliza o Estado
precipuamente para finalidades pblicas,29e no uma ferramenta sujeita ao alvedrio das partes
litigantes. Certamente que o interesse privado provoca a jurisdio, mas esta opera para manter ou
restabelecer a ordem jurdica. E ento se justifica a busca por retido no manuseio dos mecanismos
do processo.
Tal constatao especialmente importante no Processo Civil, que, por caractersticas prprias,
sempre foi encarado sob uma tica privatista diante da possibilidade dos particulares poderem, em
regra, dispor livremente dos seus interesses materiais.30
Trata-se do chamado "liberalismo processual",31que se encontra em patente obsolescncia. Tal
sistemtica dispositivstica32reflete o carter individualista do processo, que no mais se harmoniza
com a dimenso social que o instituto assumiu.33O juiz no pode ser aquele do paradigma liberal,
concebido como mero espectador da luta entre as partes.34
Principalmente no campo processual, onde se est diante de um conflito de interesses, pode ocorrer
que "as partes sejam tentadas a usar de todos os meios, dignos ou no, para conseguirem seu
objetivo final".35 certo que cabe ao Estado-juiz zelar pela tica no processo, mas embora todos os
sujeitos processuais sejam destinatrios dos preceitos da moral processual, em relao s partes e
seus procuradores que o mbito de incidncia das regras legais referentes moralidade revela-se
mais amplo, visando a impedir a figura do improbus litigator.36
Notou-se, historicamente, esta necessidade no campo da tica do processo com a sedimentao de
diversas normas regentes do comportamento processual das partes, formando o que a doutrina
consignou como o princpio da probidade.37
Vimos que nossa Lei Maior no traz expressamente um dever de colaborao com o Judicirio, mas
defendemos aqui a possibilidade de sua compreenso a partir do exerccio colaborativo do
contraditrio. Vejamos agora quais as normas constantes do Cdigo de Processo Civil (LGL\1973\5)
a respeito da matria, que complementam, concretizam e especificam o princpio da probidade em
sede infra-constitucional.
O art. 14 do CPC (LGL\1973\5) versa acerca dos deveres das partes (e de seus procuradores) e, em
seu inc. II, encerra o ncleo axiolgico do princpio da probidade: o dever de lealdade. Aponta a
doutrina que seriam desnecessrias quaisquer outras disposies a respeito, pois todas as demais
normas de conduta das partes no processo estariam insertas no art. 14 do CPC (LGL\1973\5), que
consubstancia clusula genrica de conduta tica.38O art. 17 do CPC (LGL\1973\5) complementa o
art. 14 do CPC (LGL\1973\5), especificando as condutas que configuram litigncia de m-f. E o art.
18 do CPC (LGL\1973\5) reitera o disposto no art. 16 do CPC (LGL\1973\5), impondo ao infrator
indenizao parte contrria dos prejuzos causados pela litigncia de m-f. Essas so as
disposies gerais acerca do princpio da probidade, mas se reconhecem, ao longo do estatuto
processual civil, outras regras esparsas no mesmo sentido. De fato, a doutrina tem reconhecido
existirem duas vertentes do princpio da probidade positivadas no CPC (LGL\1973\5): a disciplina da
litigncia de m-f, prevista nos arts. 14 a 18 do CPC (LGL\1973\5), e os atos atentatrios
dignidade da Justia, elencados nos arts.14, V, 599, 600 e 601.39
Recentemente, a Lei 10.358/2001 seguiu o escopo de proteo do processo contra condutas
mprobas, dando nova redao ao art. 14 do CPC (LGL\1973\5). As mudanas legislativas, alm de
exacerbarem as sanes ao litigante desleal, prevendo severas multas pecunirias (art. 14,
pargrafo nico, do CPC (LGL\1973\5)), explicitaram aquilo que a doutrina j advertia: todos os
participantes do processo (e no apenas as partes) so destinatrios dos preceitos ticos contidos
na lei.40
Mas se existe um instrumental to detalhado para represso da m-f processual em sede
Pgina 5
infra-constitucional, cabe a indagao acerca das razes de sua pouca aplicao na prtica forense
nacional.
6. O carnaval procedimental. Boa-f x ampla defesa
Ante a morosidade da mquina judiciria, a utilizao de expedientes processuais escusos uma
preocupao que assumiu, nos ltimos tempos, o status de drama social: j faz parte da cultura
popular o mito de que aquele que tem o melhor advogado ser vitorioso no processo, rito complexo e
incompreensvel, comparado freqentemente a um verdadeiro carnaval, onde os folies, com
insacivel volpia por vitria a qualquer custo, desfilam na avenida com fantasias e alegorias,
travestindo suas reais intenes em mltiplos recursos e requerimentos protelatrios, quando no
fraudando ou manipulando fatos e documentos.
Ora, se temos arsenal normativo para combater esse cenrio, por que no o fazemos? A primeira
das razes apontadas em doutrina para a fraca incidncia do princpio da probidade no cotidiano
emprico do processo brasileiro a carga de subjetivismo de que impregnada a normativa acerca do
tema. Larga a margem de apreciao subjetiva que exigem as disposies legais que versam
sobre a conduta tica processual. Desse modo, a aplicao de sanes depender da tolerncia de
cada magistrado e de seus critrios na aferio do comportamento das partes.41Expresses como
"resistncia injustificada", "intuito protelatrio", "proceder de modo temerrio", "incidentes
manifestamente infundados", "cientes de que so destitudas de fundamento", importam em alto de
grau de abstrao e subjetivismo dos ilcitos descritos nesses preceitos normativos ticos.
Essa tambm a tnica da legislao em outros pases. Na Alemanha, o 138 da ZPO traz deveres
das partes no processo, consagrando, dentre eles, o dever de veracidade (Wahrheitspflicht),
segundo o qual a parte no pode alegar inverdades nem contestar afirmaes verdadeiras do
adversrio sobre as quais esteja ciente ou tenha conhecimento (Kenntnis). Assim, freqente a
referncia na doutrina tedesca ao fato de que a verdade de que fala o legislador uma verdade
subjetiva, colhida do psiquismo do sujeito processual, em contraposio verdade objetiva, extrada
da comprovao dos fatos e circunstncias, independentemente da cincia da parte. Ora, com efeito,
a exigncia de que a parte tenha conhecimento da inverdade para que seja punida pelo regramento
da litigncia de m-f transforma, portanto, o dever de verdade em um dever de "sinceridade" (
Wahrhaftigkeit).42
Ao lado da carga subjetiva da legislao, o segundo ponto que merece considerao no que tange
inoperncia prtica das normas ticas a parcimnia com que os juzes tratam a matria,
benevolncia at festejada, em nosso sentir sem razo, por parte da doutrina. Leonardo Greco, por
exemplo, assevera que no pode haver aplicao constante das sanes litigncia de m-f ou
aos atos atentatrios da dignidade de justia, pois poderia haver violao ampla defesa ou uma
ingerncia indevida na estratgia processual traada pela parte.43
Semelhantes posicionamentos doutrinrios tambm puderam ser sentidos na experincia italiana no
que tange punio da conduta abusiva dos advogados. Sem embargo, como narra Augusto
Morello, dentre as tentativas de reformar o antigo Cdigo de 1865, o denominado Projeto Solmi, de
1937, julgava ser essencial estabelecer graves sanes civis (pecunirias) e penais contra o litigante
que quebrasse os deveres de veracidade ou de atuar com lealdade. A previso repercutiu
imediatamente e a doutrina, liderada por Carnelutti, Calamadrei, Liebman, dentre outros, respondeu
em massa com indignao e repdio s disposies do projeto.44O texto que originou o Codice
peninsular seguiu, portanto, outros rumos. O art. 88 do estatuto processual italiano assevera que,
diante de atos de m-f processual, compete ao juiz apenas informar aos rgos administrativos aos
quais subordinados os advogados para que a estas instncias caiba aplicar eventuais sanes
disciplinares.45
E, em seguida, ao tratar da sucumbncia, vale dizer, da imposio de condenao em custas e
despesas (spese) ao vencido, prev o cdigo italiano o instituto da "responsabilidade agravada" (art.
96). Trata-se da possibilidade de prolao de um outro decreto condenatrio ao litigante que, alm
de ter sido vencido na lide, tenha ainda transgredido as normas ticas processuais (e ento se fala
em responsabilidade "agravada" porque j pesa sobre ele a condenao acerca da res in judicium
deducta). Contudo, como se v, a legislao italiana acanhada a respeito, j que esta punio
somente se impe ao vencido, quando se sabe que, no processo, tambm o vencedor pode litigar
contra a boa-f. Ademais, a responsabilidade por dano processual somente pode ser pronunciada
Pgina 6
pelo juiz se a parte contrria o requerer, o que denota ideologia privatista, como se a eficcia do
processo pudesse depender da vontade de qualquer das partes. Em sentido semelhante a norma
anloga do Cdigo de Processo Civil (LGL\1973\5) portugus (art. 456).46
Tais opes doutrinrias e legislativas, em nosso entender, no se deveriam observar, na medida em
que a sano tem carter educativo, pedaggico, no sentido de desestimular a repetio da conduta
que se tenta reprimir mediante sua imposio.47Deve-se realizar o escopo sancionatrio de tais
normas e, por conseguinte, "romper la timidez de los jueces para aplicarlas".48
Outro ponto assinalado por parte da doutrina a peculiaridade do princpio dispositivo no Processo
Civil. Liebman afirma que o Processo Civil, em que s partes cabe argumentar em torno de suas
prprias razes " refratrio a uma rigorosa disciplina moralista do comportamento daquelas,"49
ressalvando, no entanto, que a habilidade das partes no pode ultrapassar limites impostos pela
tica profissional.
Ousamos discordar, pensando, ao contrrio, que o princpio dispositivo no impede que o juiz
conduza a marcha processual dentro dos trilhos procedimentais forjados pelo legislador. Trata-se
das faculdades processuais do magistrado, ou seja, aquelas referentes direo do processo, seu
impulso e desenvolvimento regular, poderes jurisdicionais desvinculados da pretenso ou da
atividade probatria - onde tm lugar as denominadas as faculdades materiais.50E entre as
faculdades processuais inserem-se as chamadas faculdades coercitivas, que permitem ao Judicirio
exigir colaborao dos particulares com os juzes e tribunais e que sejam punidos comportamentos
processuais antiticos.51
Percebemos, portanto, que os argumentos contrrios punio da litigncia de m-f so calcados
na proteo quase egosta da atuao privada no processo, onde qualquer interferncia estatal seria
autoritria e descabida. A punio necessria, mas decerto que o repdio a atos contrrios
boa-f processual no pode resultar em uma incurso deletria na estratgia processual dos sujeitos
processuais, devendo haver um equilbrio entre o princpio dispositivo e a represso das condutas
das partes, de modo a preservar os instrumentos processuais e no ingressar indevidamente na
ampla defesa e na iniciativa da parte no processo civil.52Pensamos, todavia, que inexiste qualquer
contradio entre a punio do abuso do direito de manifestao processual e o princpio dispositivo:
na verdade, o princpio existe para imprimir a neutralidade no labor do magistrado, para que haja o
distanciamento necessrio dos interesses em conflito visando prolao de uma deciso mais
precisa e afastada das paixes,53o que no impede a correo sancionatria da infringncia das
regras do jogo.54
Contra o carnaval processual, ser que certo que a justia e retido tenham suas silhuetas
encobertas pelos holofotes do princpio dispositivo, que deixam o juiz margem da atuao dos
participantes?
Tambm a doutrina alem aponta neste sentido do equilbrio entre os interesses pblicos no
processo e a estratgia e iniciativa das partes ao examinar o dever de integridade ou de completude
(Vollstndigkeitspflicht), tambm estampado no 138 da ZPO, e que probe a sonegao de fatos e
circunstncias relevantes para a discusso.55Afirma-se que o dever de integridade, apesar de
representar um postulado de colaborao, impondo s partes que tragam ao processo fatos
relevantes para a descoberta da verdade real, deve ser circunscrito por certos limites. Assim, no
significa a obrigao da parte de expressar todos os fatos que conhea de uma s vez e tampouco
impe o dever de trazer aos autos fatos desfavorveis prpria parte, o que, obviamente, nenhum
dos litigantes faz espontaneamente. Tambm no pode representar uma imposio de carrear ao
processo fatos desonrosos, que possam gerar auto-incriminao ou proporcionar ao adversrio a
vitria na lide ou oportunidade de reconvir. No obstante, o dever legal probe a alterao fraudulenta
das circunstncias efetivamente alegadas.56Em suma: h respeito ampla defesa e ao princpio
dispositivo sem descuidar da sano ao abuso e s ilegalidades.
Ento, seja pelo apego ao egosmo privatista57no Processo Civil, seja pela complacncia pretoriana
ou o subjetivismo da legislao, muitas so as dificuldades em punir as condutas processuais
abusivas. Acreditamos que uma aferio objetiva da litigncia de m-f j seria um significativo
avano para a efetividade das sanes que visam a punir as condutas lesivas ao bom andamento
processual. Portanto, a determinao de standards objetivos para aferir as condutas de m-f
processual faz-se notadamente necessria atualmente.
Pgina 7
ARISTTELES. tica a Nicmacos. Trad. Mrio da Gama Cury. Braslia: EdUnb, 2. ed., 1992.
AROCA, Juan Montero. "Los poderes del juez en el proceso civil. Las ideologasautoritarias y la
prdida de sentido de la realidad", in BENABENTOS, Omar (Org.). Teora Unitaria del Proceso.
Rosrio: Editorial Jris, 2001.
AZEVEDO, Antonio Junqueira de. "Insuficincias, deficincias e desatualizao do projeto de Cdigo
Civil (LGL\2002\400) na questo da boa-f objetiva nos contratos" in Revista dos Tribunais, vol.775,
maio de 2000.
BARBI, Celso Agrcola. Comentrios ao Cdigo de Processo Civil (LGL\1973\5). Rio de Janeiro:
Forense, 1975, Vol. I, Tomo II.
BARBOSA MOREIRA, Jos Carlos. "Os poderes do juiz na direo e na instruo do processo.", in
Revista de Direito Comparado Luso-Brasileiro. Rio de Janeiro: Forense, 1985.
______. "Breve notcia sobre a reforma do processo civil alemo", in Revista de Processo, vol.111,
julho-setembro de 2003.
______. "A responsabilidade das partes por dano processual no direito brasileiro", in Temas de
Direito Processual 1. Srie. So Paulo: Saraiva, 2. ed., 1988.
______. "Direito e tica no Brasil de hoje" in Temas de Direito Processual - 6. Srie. So Paulo:
Saraiva, 1997.
BAUR, Fritz e GRUNSKY, Wolfgang. Zivilprozebrecht. Kriftel: Luchterhand, 10. Auflage, 2000.
CABRAL, Antonio do Passo. "O processo como superego social: um estudo sobre os fins sociais da
jurisdio", in Revista de Processo, n.115, maio-junho de 2004.
______. "Pelas asas de Hermes: a interveno do amicus curiae, um terceiro especial. Uma anlise
dos institutos interventivos similares - o amicus e o Vertreter des ffentlichen Interesses", in Revista
de Processo, vol.117, setembro-outubro de 2004.
______. "Il principio del contraddittorio come diritto d'influenza e come dovere di dibattito", 2005, no
prelo.
CARNELUTTI, Francesco. Istituizioni del nuovo processo civile italiano. Roma: Soc. Ed. Del Foro
Italiano, 2. ed., 1941.
CHIOVENDA, Giuseppe. Principii di diritto processuale civile. Napoli: Casa Editrice Dott. Eugenio
Jovene, Ristampa inalterata, 1965.
DINAMARCO, Cndido Rangel. A reforma da reforma. So Paulo: Malheiros, 4. ed, 2. tiragem,
2002.
______. A Reforma do Cdigo de Processo Civil (LGL\1973\5). So Paulo: Malheiros, 2. ed., 1995.
______. Instituies de direito processual civil. So Paulo: Malheiros, 3. ed., 2003, p.214-215.
______. Fundamentos do Processo Civil Moderno. So Paulo: Revista dos Tribunais, 2. ed., 1987.
GALDINO, Flvio. "O Custo dos Direitos", in TORRES, Ricardo Lobo (Org.). Legitimao dos direitos
humanos. Rio de Janeiro: Renovar, 2002.
GARCIA, Jos Augusto. "O princpio da dimenso coletiva das relaes de consumo: reflexos no
'processo do consumidor', especialmente quanto aos danos morais e s conciliaes", in Revista de
Direito do Consumidor, n.28, out-dez, 1998.
GRECO, Leonardo. O Processo de Execuo. Rio de Janeiro: Renovar, vol.I, 1999.
GREIF, Jaime, "El abuso del derecho y la responsabilidad civil emergente en el derecho uruguayo" in
BARBOSA MOREIRA, Jos Carlos (Coord.). Abuso dos Direitos Processuais. Rio de Janeiro:
Forense, 2000.
Pgina 10
constituio: premissas para uma reforma legislativa", in TEPEDINO, Gustavo (Org.). Problemas de
direito civil-constitucional. Rio de Janeiro: Renovar, 2000.
TROCKER, Nicol. "Il nuovo articolo 111 della costituizione e il 'giusto processo' in materia civile:
profili generali", in Rivista trimestrale di Diritto e Procedura Civile, Anno LV, n.2, junho, 2001.
WAMBIER, Luiz Rodrigues. "Anotaes sobre o princpio do devido processo legal", in Revista de
Processo, n.63, julho-setembro, 1991.
(*) Para meu av, Antonio do Passo (in memoriam), fonte de inspirao diria e exemplo de tica na
advocacia, saudades de um grande amigo.
(68) BARBOSA MOREIRA, Jos Carlos. "A responsabilidade das partes por dano processual no
direito brasileiro", Op. cit., p. 26. Prega o autor a mesma objetividade que propomos. Assevera que,
nos casos em que a lei exigir "atitude psicolgica" do litigante dever faz-lo expressamente,
cabendo, nos demais casos, mera aferio objetiva. Diverge a doutrina acerca do tema. Ao lado do
Prof. Barbosa Moreira, na doutrina aliengena, advogando que as condutas aticas no processo
possam ser punidas a ttulo de culpa, confira-se SOSA, Gualberto Lucas. "Abuso de derechos
procesales" in BARBOSA MOREIRA, Jos Carlos (Coord.). Abuso dos Direitos Processuais. Op. cit.,
pp. 51-54; Na mesma coletnea, Cf.OTEIZA, Eduardo. "Abuso de los derechos procesales en
Amrica Latina", p. 21; GARCIA, Jos Augusto. Op.cit, loc.cit., onde afirma o autor: "Enorme a
riqueza do princpio da boa-f objetiva. Em sua materializao mais singela, ele obstrui a eficacia de
todo e qualquer comportamento contrrio boa-f, objetivamente considerada.(...) No h mais,
outrossim, que se falar em condutas desprovidas de boa-f, mas supostamente irretocveis sob o
prisma da legalidade (...); o que for contra a boa-f objetiva estar igualmente contra a lei, para
desalento dos sofismas de planto e malabarismos retricos de praxe"
algumas das idias aqui expostas do contraditrio como dever, Cf. o nosso CABRAL, Antonio do
Passo. "Il principio del contraddittorio come diritto d'influenza e come dovere di dibattito", 2005, no
prelo.
(7) DINAMARCO, Cndido. Fundamentos do Processo Civil Moderno. So Paulo: Revista dos
Tribunais, 2. ed., 1987, p.90.
(8) REISCHL, Klaus. "Der Umfang der richterlichen Instruktionsttigkeit - ein Beitrag zu 139 Abs.1
ZPO", in Zeitschrift fr Zivilproze, 116. Band, Heft 1, 2003, pp. 81-85. Na pgina 85, expe o autor a
viso cooperativa do processo, advertindo que no pode haver excessos por parte do juiz no sentido
de tolher das partes a iniciativa do procedimento e a delimitao de seu objeto.
(9) CABRAL, Antonio do Passo. "Pelas asas de Hermes: a interveno do amicus curiae, um terceiro
especial. Uma anlise dos institutos interventivos similares - o amicus e o Vertreter des ffentlichen
Interesses", in Revista de Processo, vol.117, setembro-outubro de 2004, p. 27. Cf. sobre o tema,
LERCHE, Peter."Zum Anspruch auf rechtliches Gehr", in Zeitschrift fr Zivilproze, 78. Band, Heft 1,
1965, pp. 9-10.
(10) OLIVEIRA, Carlos Alberto lvaro. "A garantia do contraditrio", in Revista Forense, vol. 346,
abril-junho, 1999, p.16.
(11) CHIOVENDA, Giuseppe. Op.cit., p. 742, j assim advertia, no sentido de que "lo Stato ha diritto
di pretendere dai cittadini la loro cooperazione alla lite". Ademais, neste ponto o dever decorrente do
contraditrio parece rumar para a condio de regra universal, consagrado nos denominados
Principles of Transnational Civil Procedure, editados em iniciativa do American Law Institute e da
Unidroit, sob a superviso dos Profs. Michele Taruffo, Geoffrey Hazard Jr., Rolf Strner e Antonio
Gidi, e que contaram com a participao de centenas de juristas dos cinco continentes. H meno
expressa ao dever de colaborao das partes (principle 7.2), e repartio de responsabilidades sobre
a conduo do processo entre partes e juiz (principles 11.2 e 14.2). Dizem os textos: "11. Obligations
of the Parties and Advocates. 11.1 The parties and their counsel should conduct themselves in good
faith in dealing with the court and other parties. 11.2 The parties share with the court the responsibility
to promote a fair, efficient, and reasonably speedy resolution of the proceeding. (...). 14. Court
Responsibility for Direction of the Proceeding. (...) 14.2 To the extent reasonably practicable, the
court should manage the proceeding in consultation with the parties".
(12) Note-se que em doutrina ainda se controverte acerca da matria. H autores que negam a
obrigatoriedade da existncia de um dilogo judicial entre os sujeitos do processo, admitindo
somente que o contraditrio importa em direito das partes de ver seus argumentos levados em
considerao para a deciso. No sentido do texto, TROCKER, Nicol. "Il nuovo articolo 111 della
costituizione e il 'giusto processo' in materia civile: profili generali", in Rivista trimestrale di Diritto e
Procedura Civile, Anno LV, n.2, junho, 2001, p.394, afirmando que as manifestaes do contraditrio
"oltre ad operare nei confronti delle parti, si convertono pure in un dovere-onere del giudice, cui
spetta non soltanto di far osservare, ma di osservare egli stesso il fondamentale principio, s da
provocare anche d'ufficio il preventivo dibattito delle parti su ogni questione di fatto o di diritto, la cui
risoluzione sia determinante nella decisione della controversia". Contra, por todos, BAUR, Fritz e
GRUNSKY, Wolfgang. Zivilprozebrecht. Kriftel: Luchterhand, 10. Auflage, 2000, p. 28: "Zu einem
Rechtsgesprch ist der Richter aber nicht verpflichtet". Na pgina 44, asseveram que "Das Gericht ist
verpflichtet, die Ausfhrungen der Prozebeteiligten zur Kenntnis zu nehmen und in Erwgung zu
ziehen".
(13) CHIOVENDA, Giuseppe. Op.cit., pp. 727-734.
(14) Cf. LERCHE, Peter. Op.cit., p. 9; OLIVEIRA, Carlos Alberto lvaro. "A garantia do contraditrio",
Op.cit., p.12.
(15) Diz o dispositivo da Lei Maior espanhola: "Artculo 118. Es obligado cumplir las sentencias y
dems resoluciones firmes de los Jueces y Tribunales, as como prestar la colaboracin requerida
por stos en el curso del proceso y en la ejecucin de lo resuelto".
(16) Cf. LERCHE, Peter. Op.cit., pp. 10-12. Na pgina 12, afirma: "(...) daher erzwingt art.103 I GG
Pgina 13
ein 'Rechtsgesprch' nicht schon im Interesse objektiv richtiger Rechtsfindung und - bildung. Die
Anhrung der Parteien mag stets auch diesem Effekte 'dienen'; aber nicht um dieses Effekt 'willen'
besteht die Verfassungsnorm vom rechtlichen Gehr."
(17) GALDINO, Flvio. "O Custo dos Direitos", in TORRES, Ricardo Lobo (Org.). Legitimao dos
direitos humanos. Rio de Janeiro: Renovar, 2002, pp. 141-150.
(18) HESSE, Konrad. Grundzge des Verfassungsrechts der Bundesrepublik Deutschland.
Heidelberg: Mller Verlag, Neudruck der 20. Auflage, 1999, pp.133-134; ALEXY, Robert. Teora de
los derechos fundamentales. Trad. Ernesto Garzn Valds. Madrid: Centro de Estudios Polticos y
Constitucionales, 2. reimpresin, 2001, pp. 507-509.
(19) MENDES, Gilmar Ferreira et alii.Hermenutica constitucional e direitos fundamentais. Braslia:
Braslia Jurdica, 1. ed., 2. tiragem, 2002, p.153.
(20) DINAMARCO, Cndido Rangel. Instituies de direito processual civil. So Paulo: Malheiros, 3.
ed., 2003, pp. 214-215, enxergando todavia um dever apenas para o magistrado.
(21) "Art.16. Le juge doit, en toutes circonstances, faire observer et observer lui-mme le principe de
la contradiction. Il ne peut retenir, dans sa dcision, les moyens, les explications et les documents
invoqus ou produits par les parties que si celles-ci ont t mme d'en dbattre contradictoirement.
Il ne peut fonder sa dcision sur les moyens de droit qu'il a relevs d'office sans avoir au pralable
invit les parties prsenter leurs observations".
(22) Como j ento alertava a doutrina tedesca. Cf. ROSENBERG-SCHWAB-GOTTWALD. Op.cit., p.
458. Sobre o tema, tratando de outros tpicos da reforma processual alem, BARBOSA MOREIRA,
Jos Carlos. "Breve notcia sobre a reforma do processo civil alemo", in Revista de Processo,
vol.111, julho-setembro de 2003, p. 105.
(23) REISCHL, Klaus. "Der Umfang der richterlichen Instruktionsttigkeit (...)", Op. cit., pp. 88-89.
(24) Previso semelhante pode ser encontrada nos Principles of Transnational Civil Procedure,
especialmente no princpio n.22.
(25) BARBOSA MOREIRA, Jos Carlos. "Direito e tica no Brasil de hoje" in Temas de Direito
Processual - 6. Srie. So Paulo: Saraiva, 1997, p. 302. NALINI, Jos Renato. "A tica nas
Profisses Jurdicas" in Revista dos Tribunais, vol. 731, setembro de 1996, p. 456.
(26) ARISTTELES. tica a Nicmacos. Trad. Mrio da Gama Cury. Braslia: EdUnb, 2. ed., 1992,
p. 93.
(27) NALINI, Jos Renato. Op. cit., p. 457.
(28) CABRAL, Antonio do Passo. "O processo como superego social: um estudo sobre os fins sociais
da jurisdio", in Revista de Processo, n.115, maio-junho de 2004, pp. 364-368.
(29) BARBI, Celso Agrcola. Comentrios ao Cdigo de Processo Civil (LGL\1973\5). Rio de Janeiro:
Forense, 1975, Vol. I, Tomo II, p. 513
(30) ARAJO CINTRA, Antonio Carlos, GRINOVER, Ada Pellegrini, DINAMARCO, Cndido Rangel.
Teoria Geral do Processo. So Paulo: Revista dos Tribunais, 8. ed., 1991, p. 63.
(31) A expresso de PEYRANO, Jorge W. "Abuso de los derechos procesales" in BARBOSA
MOREIRA, Jos Carlos (Coord). Abuso dos Direitos Processuais. Rio de Janeiro: Forense, 2000,p.
77.
(32) O trocadilho entre o princpio dispositivo e a leitura positivista da lei processual do Prof. Jos
Carlos Barbosa Moreira.
(33) BARBI, Celso Agrcola. Op.Cit., p. 531.
Pgina 14
(34) MARINONI, Luiz Guilherme e ARENHART, Srgio Cruz. Manual do Processo de Conhecimento.
So Paulo: Revista dos Tribunais, 3. ed., 2004, p. 59.
(35) LIMA, Alcides de Mendona. "O princpio da probidade no Cdigo de Processo Civil
(LGL\1973\5) brasileiro" in Revista de Processo, n.16, outubro-dezembro de 1979, pp. 16-17.
(36) Note-se que algumas das normas do CPC (LGL\1973\5) citadas no presente estudo somente
impem sanes s partes, no a seus advogados. No entanto, isto no impede o direito de regresso
em relao a estes, pelo que no faremos diferenciao de tratamento, ao longo do texto, entre suas
funes, devendo ser entendidos os destinatrios dessas normas, como quaisquer infratores das
disposies legais, ou seja, todos aqueles que praticam as condutas ilcitas descritas, sejam partes
ou advogados. Os arts. 16, 17 e 18 do CPC (LGL\1973\5) encontram-se em seo denominada "da
responsabilidade das partes por dano processual", no havendo referncia aos advogados. No
entanto, tambm esto contidas no livro I, ttulo II, intitulado "das partes e dos procuradores".
Ressalte-se, outrossim, que a referida seo do CPC (LGL\1973\5) est inserta no ttulo II, captulo
II, este denominado "dos deveres das partes e seus procuradores". Aponta, portanto, o fator
topogrfico, na mesma direo da tese aqui exposta. No mesmo sentido, BARBOSA MOREIRA,
Jos Carlos. "A responsabilidade das partes por dano processual no direito brasileiro", in Temas de
Direito Processual 1. Srie. So Paulo: Saraiva, 2. ed., 1988, p. 25. Outros ordenamentos
processuais expressamente prevem sanes cumulativas para a parte e seus patronos. Assim, o
CPC (LGL\1973\5) portugus, como se ver adiante.
(37) No significa o princpio da probidade que a parte esteja obrigada a presentear o adversrio
com munio para que triunfe, mas importa em impedimento de condutas maliciosas que fraudem o
resultado que advir da funo jurisdicional. Cf. LIMA, Alcides de Mendona. "O princpio da
probidade (...)", Op.cit., p.18. Mais adiante voltaremos ao tema.
(38) LIMA, Alcides de Mendona. Op. cit., p. 28
(39) Sobre o tema, por todos, DINAMARCO, Cndido Rangel. A Reforma do Cdigo de Processo
Civil (LGL\1973\5). So Paulo: Malheiros, 2. ed., 1995, p. 61.
(40) De acordo com a nova redao do caput do art.14. Cf.DINAMARCO, Cndido Rangel. A reforma
da reforma. So Paulo: Malheiros, 4. ed., 2. tiragem, 2002, pp. 57-59.
(41) LIMA, Alcides de Mendona. Op. cit., p. 29
(42) JAUERNIG, Othmar. Zivilprozessrecht. Mnchen: C.H.Beck Verlag, 28. ed., 2003, p.101, "Die
Partei darf nicht zu Lasten des Gegners eine Tatsache behaupten, von deren Unwahrheit sie
Kenntnis hat oder berzeugt ist.(...) Die Pflicht zielt also auf die subjektive, nicht auf die objektive
Wahrheit. Sie ist eine Pflicht zur Wahrhaftigkeit".
(43) Afirma o autor que "isso comprometeria a aura de tolerncia, que todos ns nos acostumamos a
exortar como uma das mais elevadas virtudes do magistrado". E continua, pregando que a "sano
ao litigante de m-f sempre soaria como uma descabida censura do juiz conduta do advogado,
que definiu a estratgia defensiva do seu cliente". GRECO, Leonardo. O Processo de Execuo. Rio
de Janeiro: Renovar, vol.I, 1999, p. 293.
(44) MORELLO, Augusto. La eficacia del proceso. Buenos Aires: Ed. Hammurabi, 2. ed., 2001,pp.
225-226.
(45) Diz o dispositivo: "Dovere di lealt e di probit. - Le parti e i loro difensori hanno il dovere di
comportarsi in giudizio con lealt e probit. In caso di mancanza dei difensori a tale dovere, il giudice
deve riferirne alle autorit che esercitano il potere disciplinare su di esse".
(46) Afirma a lei lusitana: "Art. 456. Responsabilidade em caso de m-f. Noo de m-f. 1.Tendo
litigado de m-f, a parte ser condenada em multa e numa indemnizao parte contrria, se esta
a pedir. 2. Diz-se litigante de m-f quem, com dolo ou negligncia grave: a) Tiver deduzido
pretenso ou oposio cuja falta de fundamento no devia ignorar; b) Tiver alterado a verdade dos
Pgina 15
factos ou omitido factos relevantes para a deciso da causa; c) Tiver praticado omisso grave do
dever de cooperao; d) Tiver feito do processo ou dos meios processuais um uso manifestamente
reprovvel, com o fim de conseguir um objectivo ilegal, impedir a descoberta da verdade, entorpecer
a aco da justia ou protelar, sem fundamento srio, o trnsito em julgado da deciso. 3.
Independentemente do valor da causa e da sucumbncia, sempre admitido recurso, em um grau,
da deciso que condene por litigncia de m-f."
(47) CABRAL, Antonio do Passo. "O processo como superego social (...)", Op. cit., pp. 361-363;
MIRANDA, Pontes de. Comentrios ao Cdigo de Processo Civil (LGL\1973\5). So Paulo: Saraiva,
Tomo IX, 1976, p. 483.
(48) QUIJANO, Jairo Parra. "Abuso de derechos procesales" in BARBOSA MOREIRA, Jos Carlos
(Coord). Abuso dos Direitos Processuais, Op. cit., p. 91.
(49) LIEBMAN, Enrico Tullio. Manual de Direito Processual Civil. Trad. Cndido Rangel Dinamarco.
Rio de Janeiro: Forense, vol. I, 1984, p. 123.
(50) AROCA, Juan Montero. "Los poderes del juez en el proceso civil. Las ideologasautoritarias y la
prdida de sentido de la realidad", in BENABENTOS, Omar (Org.). Teora Unitaria del Proceso.
Rosrio: Editorial Jris, 2001, p. 228.
(51) MARINONI, Luiz Guilherme e ARENHART, Srgio Cruz. Op. cit., p. 58; MORELLO, Augusto.
Op. cit., p. 193;AROCA, Juan Montero. Op. cit., pp. 232-233, onde se nota posicionamento ctico em
relao concepo de boa-f processual.
(52) As indagaes sobre os limites entre os poderes do juiz e a atuao das partes no Processo
Civil so tratadas no clssico estudo de HABSCHEID, Walther. "Richtermacht oder Parteifreiheit:
ber Entwicklungstendenzen des modernen Zivilprozerechts", in Zeitschrift fr Zivilproze, 81.
Band, Heft 3, 1968, pp. 175-176. O autor, antes de examinar as tendncias do direito comparado,
situa a problemtica dentro da extenso do princpio dispositivo: "(...)Die Bestimmung ber Streit und
Streitstoff den Parteien obliegt. Ob und worber gestritten wird, entscheiden die Parteien: Das Gericht
wird nur auf Klage ttig und darf dem Klger auch nicht mehr zusprechen als er beantragt hat. (...)
Das Problem der Abgrenzung von Richtermacht und Parteifreiheit stellt sich fr den Gesetzgeber
jedoch noch in anderem Zusammenhang: Jeder Proze, auch der Zivilproze, ist durch eine
Entwicklung, ein Vorwrtsschreiten gekennzeichnet. Man kann nun die Initiative fr das procedere in
Richtung auf das die Instanz abschlieende Urteil grundstzlich den Parteien berlassen oder die
Verantwortung fr eine Herbeifhrung der Spruchreife dem Gericht auferlegen".
(53) REISCHL, Klaus. "Der Umfang der richterlichen Instruktionsttigkeit (...)", Op. cit., p. 105, onde
afirma o autor que o princpio dispositivo (Verhandlungsgrundsatz) impe um dever de neutralidade (
Neutralittspflicht) e um mandado de distanciamento (Distanzgebot).
(54) BARBOSA MOREIRA, Jos Carlos. "Os poderes do juiz na direo e na instruo do processo."
in Revista de Direito Comparado Luso-Brasileiro. Rio de Janeiro: Forense, 1985, p. 110, onde afirma
o professor que "o uso das faculdades instrutrias no incompatvel com a preservao da
imparcialidade do juiz."
(55) Diz o dispositivo: " 138 Erklrungspflicht ber Tatsachen; Wahrheitspflicht. (1) Die Parteien
haben ihre Erklrungen ber tatschliche Umstnde vollstndig und der Wahrheit gem abzugeben.
(2) Jede Partei hat sich ber die von dem Gegner behaupteten Tatsachen zu erklren. (3) Tatsachen,
die nicht ausdrcklich bestritten werden, sind als zugestanden anzusehen, wenn nicht die Absicht, sie
bestreiten zu wollen, aus den brigen Erklrungen der Partei hervorgeht. (4) Eine Erklrung mit
Nichtwissen ist nur ber Tatsachen zulssig, die weder eigene Handlungen der Partei noch
Gegenstand ihrer eigenen Wahrnehmung gewesen sind".
(56) Assim, JAUERNIG, Othmar, p. 102, "Die Partei mu nicht Tatsachen vorbringen, die ihr zur
Unehre gereichen oder die Gefahr strafgerichtlicher Verfolgung heraufbeschwren wrden.
Ebensowenig sind Tatsachen anzufhren, die dem Gegner zur Erhebung einer (Wider-)Klage oder
zum Prozesieg verhelfen knnen. (...)"Damit sind die Anforderungen an die Parteien bedeutend
gesteigert, denn jede ist gehalten, auch solche Tatsachen zu bringen, die sich fr sie ungnstig
Pgina 16
auswirken knnen. Gnstige Tatsachen wird die Partei aus eigenem Antrieb vorbringen. Die
Vollstndigkeitspflicht zwingt sie hierzu nicht, denn nach Sinn und Zweck verbietet diese Pflicht
lediglich die Sachverhaltsverflschung zu Lasten des Gegners".
(57) Na moldura publicista do processo, percebe-se que, ao punir a conduta processual antitica e
lesiva, protege o juiz principalmente um interesse estatal, qual seja, de integridade do instituto
destinado composio da lide: o processo. O Estado tem interesse na sua correta utilizao, sem
que haja abuso dos mecanismos postos disposio das partes. Devemos admitir que h
disposies sancionatrias dos comportamentos de m-f processual que revertem em benefcio da
parte prejudicada, destinando o produto da sano pecuniria ao adversrio do transgressor das
normas de conduta tica. Isto se baseia na constatao de que a condenao por litigncia de m-f
no importa necessariamente derrota na lide. Essa destinao no nos permite inferir que estas
normas tenham por finalidade tutelar interesse das partes. Ao contrrio, seu objetivo tutelar o
processo e, de forma reflexa, indireta, terminam por servir de escudo aos interesses privados dos
demais litigantes ao educar o improbus litigator, desestimulando-o a incorrer em tais prticas
novamente. Subsiste, outrossim, nesses dispositivos legais, relevante aspecto psicolgico, no
sentido de que, ao reverter o produto da arrecadao das sanes pecunirias ao adversrio do
litigante mprobo, este se sinta, ao menos em parte, "vencido" e no torne a praticar condutas
indesejveis.
(58) MORELLO, Augusto. Op.cit., p. 75.
(59) RODRIGUES, Francisco Csar Pinheiro. "Indenizao na litigncia de m-f" in Revista dos
Tribunais, vol. 584, junho de 1984, p. 15, onde afirma que tambm o tempo fator objetivo para que
se possa aferir o intuito protelatrio dos expedientes manejados pelas partes.
(60) TARZIA, Giuseppe. "Problemas atuais da execuo forada" in Revista de Processo, n. 90,
abril-junho de 1998, p. 78, onde aponta o autor que, na Itlia, no existe um dever do devedor de
nomeao de bens penhora, como a disposio do art. 600 do CPC (LGL\1973\5).
(61) Sob a rubrica "Temeridad o Malicia", o texto integral do dispositivo, alterado em 2001, assim
estabelece: "Art. 45. Cuando se declarase maliciosa o temeraria la conducta asumida en el pleito por
alguna de las partes, el juez le impondr a ella o a su letrado o a ambos conjuntamente, una multa
valuada entre el diez y el cincuenta por ciento del monto del objeto de la sentencia. En los casos en
que el objeto de la pretensin no fuera susceptible de apreciacin pecuniaria, el importe no podr
superar la suma de $ 50.000. El importe de la multa ser a favor de la otra parte. Si el pedido de
sancin fuera promovido por una de las partes, se decidir previo traslado a la contraria. Sin perjuicio
de considerar otras circunstancias que estime corresponder, el juez deber ponderar la deduccin de
pretensiones, defensas, excepciones o interposicin de recursos que resulten inadmisibles, o cuya
falta de fundamento no se pueda ignorar de acuerdo con una mnima pauta de razonabilidad o
encuentre sustento en hechos ficticios o irreales o que manifiestamente conduzcan a dilatar el
proceso".
(62) MORELLO, Augusto. Op.cit., pp. 81-82, onde se l: "los modernos cdigos procesales estn
estructurados a travs de un director de orquestra, que es el juez (no ya dictador ni espectador), que
no puede limitarse a contemplar cmo se hace jugar a las marionetas en el proceso, garante de que
esa lnea moral del debate no pueda menoscabarse."
(63) GREIF, Jaime, "El abuso del derecho y la responsabilidad civil emergente en el derecho
uruguayo" in BARBOSA MOREIRA, Jos Carlos (Coord.). Abuso dos Direitos Processuais. Op. cit.,
p.156.
(64) Confira-se AZEVEDO, Antonio Junqueira de. "Insuficincias, deficincias e desatualizao do
projeto de Cdigo Civil (LGL\2002\400) na questo da boa-f objetiva nos contratos" in Revista dos
Tribunais, vol. 775, maio de 2000, pp. 11-17. Ressalte-se, entretanto, que cabe importar do direito
civil este conceito sob prisma consentneo com a principiologia do direito processual. Portanto,
boa-f objetiva no significa, no mbito do processo, boa-f na interpretao do contrato ou de sua
execuo mas uma pauta de conduta a ser seguida pelos sujeitos processuais, ou ainda, segundo
GREIF, Jaime. Op. cit., p. 157, "una particular escrupulosidad al usar los mecanismos de la justicia
que puedan daar sin derecho a la otra parte en el proceso".
Pgina 17
Pgina 18