Percursos Pedestres

PR
s.torcato PR2 citnia

PR3 penha
capital europeia
da cultura
www. guimaraesturismo.com
percursos pedestres
S.Torcato uma pequena vila a 6Km de

Guimares, com um vasto patrimnio
histrico-cultural, onde se sente a
harmonia entre a Terra, o Homem e o
Rio, sempre interligados por caminhos
com Histria que tentaremos recuperar
e preservar. Sendo um vale de tradies
rurais, com a introduo do milho rijo
em meados do sculo XVI, os moinhos
tiveram um papel importante no
desenvolvimento econmico local.
As caractersticas vinhas de enforcado,
que ladeiam os campos de cultivo e o
rio, em harmonia com os moinhos, do
uma beleza paisagstica, nica e diferente,
prpria desta regio do Minho.
Terra de f e de fortes tradies e cultura
seculares, o culto a S.Torcato tem como
ponto alto a romaria Grande no 1
domingo de Julho.
A localidade oferece ao visitante outros

motivos de curiosidade, alm do belo
Santurio grantico, dos parques
envolventes, do Museu Etnogrfico e de
Arte Sacra, a Capela da Fonte do Santo,
local onde S.Torcato foi martirizado no
ano de 715, quando pretendia impedir o
avano do exrcito rabe de Mua, general
de Tarik, sobre a regio. De acordo com
a tradio, o seu corpo foi descoberto
por um monge beneditino, sob um monte
de pedras, no local onde hoje se ergue
a Capela da Fonte do Santo.
O monumento com mais histria , sem
dvida, a Igreja Velha de S.Torcato, onde,
durante sculos, se recolheu o corpo
incorrupto do Santo.
PR s.torcato e seus moinhos
PR S.Torcato e seus moinhos
Ficha tcnica
Partida e chegada
S. Torcato
mbito
Desportivo, histrico-cultural,
ambiental e paisagstico
Tipo de percurso
de Pequena Rota, por caminhos rurais
Distncia a percorrer
8,5 Km - circular
Durao do percurso
Cerca de 4 horas
Nvel de dificuldade
Fcil
Desnveis
Pouco acentuados
poca aconselhada
Todo o ano
Mosteiro de S.Torcato
O Mosteiro de S.Torcato, construdo a
partir de um projecto desenhado, em
1868, pelo arquitecto de origem russa e
nacionalidade alem, Bohnfledt, no qual
foram introduzidas, posteriormente,
alteraes pelo arquitecto Jos Marques
da Silva, que as continuou at 1940.
A obra deste santurio mostra uma
tcnica de construo em granito de
grande rigor e perfeio.Tal facto conferiu
regio uma vasta tradio na arte da
cantaria.
No interior do mosteiro venera-se o
corpo incorrupto do primeiro mrtir do
cristianismo ibrico, que repousa em
mausolu, na Capela-mor do Santurio,
onde recebe a venerao dos fiis, que
ali acorrem em romaria. A devoo ao
santo cedo transformou a localidade num
dos maiores centros romeiros do norte
do pas.
O Santurio abre para o Terreiro das
Missas Campais, um amplo quadriltero
2 Museu Etnogrfico de
S.Torcato
empedrado, de abundante arvoredo,

bancos de pedra volta e dois coretos
simtricos, onde, em dias festivos, evoluem
as tradicionais danas populares,
executadas pelos dois exmios ranchos
folclricos existentes na freguesia.
Ao fundo do terreiro, abre-se, em cota
desnivelada, um frondoso parque, com
lago artificial e barcos de recreio, muito
disputados no Vero pelos visitantes,
sobretudo pela crianada.
Instalado no edifcio-sede da Irmandade

de S.Torcato, nas traseiras do Santurio
e inaugurado em 1985, o Museu
Etnogrfico e de Arte Sacra tambm
visita obrigatria. O seu esplio, referente
construo do templo, s romarias e
ao culto a S.Torcato, reparte-se por vrias
salas do edifcio. Num imvel, ao lado,
guardam-se peas importantes ligadas
ao trabalho do linho e da vinha, alm de
ferramentas identificativas das profisses
outrora existentes na freguesia.
Visitas mediante marcao prvia

Contacto: Irmandade de S.Torcato
Tel. 351 253 551 150
2 guimares s. torcato e os seus moinhos
3
3
Campo da Ataca
Moinho de Sub-Devesa
Moinho de rodzio, ainda em pleno

funcionamento (segunda a sbado). Para
alm da visita, pode comprar-se o po
caracterstico da regio broa de milho,
aos actuais moleiros: o Sr. Antnio e a
D. Joaquina.
"Segundo a tradio oral de muitas

geraes, foi aqui neste lugar que teve
incio, em 24 de Junho de 1128, a Batalha
de S. Mamede, na qual D. Afonso
Henriques conquistou a chefia do
Condado Portucalense e iniciou o
processo poltico da independncia de
Portugal, ao afastar a tentativa de
hegemonia galega que pretendia tomar
conta do poder no nosso territrio. Pode,
pois, dizer-se que aqui nasceu Portugal.
Prof. Doutor Diogo Freitas do Amaral
O arranjo deste campo foi feito, sob

proposta do Prof. Doutor Freitas do
Amaral, pela Cmara Municipal de
Guimares, por ocasio do II Congresso
Histrico de Guimares, dedicado ao
Estudo de "D. Afonso Henriques e a sua
poca". O campo foi inaugurado no dia 27
de Outubro de 1996, no encerramento
do referido congresso, sendo as esculturas
de Augusto Vasconcelos.
Capela da Fonte do Santo
A freguesia de S.Torcato deve o nome

ao santo que nasceu em Toledo (Espanha)
no sc. VII, sendo mais tarde bispo da
diocese de Braga.
Este pastor, segundo a tradio, foi morto,
com mais 27 acompanhantes fiis
religio catlica, exactamente em
S.Torcato, pelo brbaro Mua, chefe de
um comando de muulmanos, quando
atacava Guimares em 715. Mais tarde,
segundo a mesma tradio, por sinais
vindos do cu, foi anunciado o local onde
se encontrava o corpo de S.Torcato. E,
ao ser retirado o cadver, brotou uma
caudalosa fonte que, desde ento, sempre
serviu para curas de romeiros crentes
na lenda.
7
7
Igreja Paroquial S.Torcato
A igreja de S.Torcato um templo

romnico, produto de vrias fases
construtivas, ao longo de praticamente
quatro sculos (X-XIII). Contudo, o seu
interesse est relacionado com o esplio
pr-romnico.
As campanhas arqueolgicas dos anos
80 do sculo passado, que fazem situar
a ocupao nos primeiros tempos da
idade mdia, permitiram destacar
elementos pr-romnicos de importncia
significativa, definindo-se este monumento
como um dos mais emblemticos
testemunhos da arte visigtica do norte
do pas.
Os mais importantes vestgios so os
frisos de calcrio que decoram a parte
interna da capela-mor.
Actividades alternativas
artstica do sculo X: ao mesmo
tempo que revelam uma relao
directa para com a homognea
produo asturiana (com a qual os
seus promotores estavam
ideologicamente vinculados), atestam,
tambm, a vitalidade de um canal de
influncia Sul-Norte, relacionando-se
estilisticamente com peas geomtricas
identificadas em Tomar e em Lisboa.
Com uma decorao cuidada, base

de crculos tangentes e quadriflios,
eles so um dos principais elementos
de caracterizao da complexa realidade
Viva Park
Circuito de Pontes, Senda Botnica,
Educao Ambiental, Observao da fauna
e flora, Paintball, Orientao,Tiro com arco,
Tiro com zarabatana, Busca ao tesouro,
Escalada, Slide, Rappel, Campos de Frias,
Festas de aniversrio e Incentivos.
contactos:
tel.: +351 253 553 139
tlm: +351 919 660 625
www.vivapark.pt
Fauna e Flora
Festas e feiras locais
Contactos teis
Os olhares mais atentos podero

observar, com muita sorte, ainda, durante
o percurso, a perdiz (Perdix perdix ou
Alectoris rufa), o javali (Sus scrofa), a raposa
(Vulpes vulpes), aves de rapina, o peto verde
(Picus viridis), o peto real, o cuco canoro
(Cuculus canorus), entre outros.
Pode, tambm, avistar animais como o
coelho, o rato de gua, o esquilo, a r
ibrica, as trutas, os escalos e talvez a
lontra.
Relativamente flora, alm dos carvalhos,
pinheiros, castanheiros, choupos e videiras,
encontra-se a vegetao caracterstica de
zonas ribeirinhas, como os salgueiros,
amieiros, marmeleiros e vegetao de
pequeno porte.
Feira dos 27
27 de Fevereiro
Festa do Linho Linhal
1 Sbado de Julho
Romaria Grande de S.Torcato
1 fim-de-semana de Julho
Feira da Terra
Festival de Folclore de S. Torcato
Festa das Colheitas
1 fim-de-semana de Outubro
Feira semanal
Sbado
G.N.R.
tel.: +351 253 551 384
Farmcia
tel.: +351 253 551 752
Centro de Sade de S. Torcato
tel.: +351 253 551 372
SOS Floresta
118
SOS Emergncia
112
Visitas guiadas aos percursos

Ecoturismo Montanha Viva
tel.: +351 919 660 625
info@montanhaviva.com
Histria
No existem elementos necessrios
que permitam situar exactamente a data
do aparecimento dos moinhos de gua
nas regies que correspondem hoje a
Portugal, mas parece legtimo supor que
eles tenham sido introduzidos pelos
Romanos, como um aspecto da difuso
geral do sistema por todo o Imprio.
A existncia do moinho de gua entre
ns comprova-se com indubitvel
segurana j no sculo X, sendo muito
abundantes os textos que, da em diante,
aludem a moinhos, molinos, molendini
aquae, ou sesegas, sessecas ou sesigas
molinarium ou molinantium (que so o
local onda estava o moinho, ou as bases
onde eles seriam edificados).
Tipologia
Em Portugal encontravam-se dois tipos
de moinhos de gua: de roda horizontal,
e de roda vertical. A palavra porque
designado o primeiro derivada do
timo latino molinus; ao passo que a que

designa o segundo, acenia ou azenha,
de origem rabe.
Dentro da categoria geral dos moinhos
de gua, podem definir-se dois tipos
fundamentais: I- moinhos de roda
horizontal, que podem ser: de rodzio,
com penas; de rodete submerso (sistema
de turbina) e II moinhos de roda
vertical, ou azenhas, que podem ser de
propulso superior; e de propulso
mdia e inferior (azenhas de rio).
Nesta regio os moinhos existentes so
de rodzio.Todo o conjunto est situado
no interior de pequenas habitaes que,
nesta regio, so feitas de alvenaria de
pedra, cobertas a telha de canudo
formada por duas partes distintas
sobrepostas o sobrado e o cabouco
ou inferno.
No foi s ao longo de pequenos rios
rio Febras e rio Torto ou ribeiros,
que nesta regio, o engenho do homem
construiu essas maravilhas, mas tambm
nas margens dos rios mes, desses
pequenos rios o caso do Rio Ave.
PR2 rota da citnia
Moinhos de gua
Ficha Tcnica
Partida e chegada
S. Salvador de Briteiros
mbito
Histrico-cultural, ambiental e paisagstico
Tipo de percurso
de Pequena Rota, por caminhos rurais
9,5 Km - circular
Durao do percurso
Cerca de 4 horas
Nvel de dificuldade
Fcil
Desnveis
Pouco acentuados
poca aconselhada
Todo o ano
Museu da Cultura Castreja
PR2 Rota da citnia

A Rota da Citnia estende-se ao longo
das freguesia de Donim e S. Salvador de
Briteiros, na orla setentrional do concelho,
delimitado a norte pelas montanhas de
altitude mdia acima dos quatrocentos
metros da Falperra e a zona de vale do
rio Ave, a sul. Trata-se de um territrio
que, para alm de dispor de boas
condies naturais para as actividades
agro-pastoris, disponibiliza excelentes
condies de defesa natural, condies
privilegiadas para os desenvolvimentos
das primeiras formas civilizacionais.
Os trabalhos arqueolgicos de Martins
Sarmento em Sabroso e em Briteiros, a
partir de 1875, permitiram conhecer uma
das mais importantes civilizaes castrejas
do noroeste peninsular.
Os achados arqueolgicos que ento foram
disponibilizados, e que podem ser
observados na Citnia de Briteiros e no
Museu da Cultura Castreja (dois espaos
integrados neste trilho pedestre),
representam importantes testemunhos da

complexidade civilizacional destes povos.
Dos artefactos em ouro, com decoraes
muito elaboradas at ao trabalho da pedra,
de que so exemplos emblemticos as
Pedras Formosas, os objectos de uso pessoal,
os instrumentos e alfaias usados nas
actividades quotidianas, permite-nos imaginar
que a civilizao castreja, matriz da
identidade cultural dos povos do noroeste
possua formas culturais e artsticas
bastante evoludas. Ao longo do rio Ave
e dos afluentes Febras e Torto podemos,
ainda hoje, observar alguns dos artefactos
de maior utilidade na economia agro
pastoril desta regio os moinhos. , pois,
na procura dos moinhos e da paisagem
envolvente que o convidamos a fazer o
percurso que a seguir lhe propomos.
12 guimares rota da citnia
O Museu da Cultura Castreja est

instalado no Solar da Ponte, propriedade
da Sociedade Martins Sarmento,
construo do sc. XVIII/XIX com um
belo Parque, foi residncia da famlia de
Francisco Martins Sarmento. Este colocou
a sua inteligncia ao servio da sua
curiosidade ilimitada e tornou-se um
respeitado investigador de nvel europeu.
O Museu da Cultura Castreja no s
o primeiro espao dedicado cultura
castreja, cultura autctone que apenas
existe no NO peninsular e a matriz
cultural desta faixa atlntica da Pennsula
Ibrica.
O Museu evidencia a importncia daquela

cultura, constituindo, tambm, o justo
preito de homenagem ao Sbio que a
libertou do manto de encantamento
com que as mouras a esconderam
durante sculos.
Horrio:
9.30h - 12.30h / 14.00h-18.00h
aberto diariamente
(excepto nos dias 25 de Dezembro, 1de Janeiro e
domingo de Pscoa)
tel.: / fax: +351 253 478 952
www.csarmento.uminho.pt
3
3
Citnia de Briteiros (M. N.)
As runas arqueolgicas de Briteiros

so uma prova extraordinria da
existncia de um importante povoado
primitivo, de origem pr-romana,
per tencente ao tipo geral dos
chamados castros do noroeste de
Por tugal. Evidenciam nitidamente
caracteres da cultura castreja, ainda
que for temente romanizados no
comeo da era crist.
As numerosas construes, de vrios
tipos, dispostas um pouco livremente,
mas obedecendo contudo a um ainda
que incipiente esquema urbanstico,
oferecem pistas impressionantes e
muito objectivas para o conhecimento
daquelas gentes to remotas,
alcandoradas no cimo dos montes e
mesmo assim protegidas por vrias
cinturas de muralhas, cujos extensos
panos ainda hoje se podem admirar.
O esplio arqueolgico destas runas
encontra-se exposto, em Guimares,
4 Moinho de Requeixo em
Donim
no Museu Arqueolgico da Sociedade

Mar tins Sarmento.
Moinho de cubo, de construo medieval,

com reservatrio grantico perfurado em
seis peas e caleira de granito.
Horrio:
9.30h - 18.00h
aberto diariamente
tel:. / fax: +351 253 415 969
www.csarmento.uminho.pt
visita virtual: http://citania.csarmento.uminho.pt
Fauna e Flora
A paisagem da Citnia de Briteiros
dominada por formaes geolgicas
granticas, de origem plutnica, que
afloraram superfcie e que, sem dvida
alguma, foram matria-prima para a
construo das habitaes dos povos que
a habitaram.
A actual paisagem marcada
grandemente por Giestas, sobretudo das
espcies Giesteira-das-serras, Piorno-dostintureiros, Urze e Tojo da espcie Ulex
europpaeus.
Podem observar-se em grande quantidade
Lquenes, Musgos e Fetos assim como
plantas da famlia das crasulceas, plantas
que, de um modo geral, apresentam um
porte rasteiro, folhas muito reduzidas e
carnudas e caules flexveis, caractersticas
deste tipo de local.
Na povoao poder-se- tambm
observar uma grande quantidade de
Sobreiros e outras espcies de rvores
tais como: Pinheiros, Castanheiros e
Eucaliptos. Outrora, neste local, poder-seiam observar campos agrcolas com

diversas plantas, que serviam de alimento,
matria-prima para o vesturio e habitao
desses povos, tais como: Trigo, Milho,
Cevada, Fava, Ervilha, Linho e Centeio.
Ainda possvel observar-se diversas
espcies de fauna como: animais aquticos
(Barbos, Trutas, Bogas, Escalos e Lontras),
aves (Cucos, Melros, Rolas e Cotovias) e
animais selvagens (javalis, coelhos, perdizes).
Festas e feiras locais
Contactos teis
Festa de S. Pedro das Taipas

29 de Junho
Festa de S. Romo e
S. Salvador de Briteiros
2 fim-de-semana de Agosto
Feira semanal das Caldas das Taipas
Segunda-feira
G.N.R.
tel.: +351 253 576 117
Bombeiros
tel.: +351 253 576 114
Farmcia (Briteiros Salvador)
tel.: +351 235 572 655
Unidade de Sade
de S. Salvador de Briteiros
tel.: +351 253 579 520
Centro de Sade das Taipas
tel.: +351 253 479 750
SOS Floresta
118
SOS Emergncia
112

Ecoturismo Montanha Viva
tel.: +351 919 660 625
info@montanhaviva.com
Embora remonte ao perodo

pr-histrico a ocupao da Montanha
da Penha, foi nos ltimos trs sculos
que se intensificou essa relao dos
homens com o espao onde
predominam as rochas granticas.
Este lugar serve de miradouro cidade
de Guimares e simboliza a amena
convivncia da religiosidade, das
manifestaes da f crist, com os
recursos legados pela Natureza.
A Penha um espao fascinante, onde
grutas, penedos, desfiladeiros, fontes e
rvores de grande porte so atractivos
para retemperadoras caminhadas por
entre vestgios da devoo crist dos
homens que a transformaram.
PR3 rota da penha
Histria
Ficha Tcnica
Partida e chegada
Guimares (Parque da Cidade ou Igreja
de N. Sra. da Consolao e Santos
Passos (S. Gualter)
mbito
Histrico-cultural, ambiental e
paisagstico
Tipo de percurso
Pequena Rota
8,5 Km
Durao do percurso
Cerca de 3 horas
Nvel de dificuldade
Fcil
Desnveis
Cota mnima 210m / mxima 613m
poca aconselhada
Todo o ano
PR3 Rota da Penha

Numa rea geogrfica inspita e de difcil
acesso por entre as penedias, a
dinamizao da ocupao religiosa como
hoje a conhecemos surgiu porque, em
1702, um ermito de nome Guilherme
Marino, oriundo de Frana, depois de
deambular por terras da Galiza e do
Norte de Portugal, escolheu a da
Montanha de Santa Catarina para se
fixar numa das vrias grutas naturais
existentes.
Pertencente ordem de Santo Anto,
o ermito escolheu o lugar porque, de
acordo com os seus desgnios espirituais,
o considerou propcio vida
contemplativa. Adaptada a gruta, o
ermito ter mandado esculpir, em Braga,
uma pequena imagem da Virgem e a ter
colocado para devoo na dita formao
rochosa. O acto constituiu o momento
fundador da gruta como ermida da
Senhora do Carmo, designao como
actualmente a conhecemos.
Na montanha, a presena do ermito,

entretanto descoberto por caadores,
difundiu-se e a gruta transformou-se num
pequeno templo. Ainda no sculo XVIII,
uma pequena comunidade de carmelitas
descalos, presidida por Frei Joaquim de
Santo Elias, sucedeu ao ermito. Esta
comunidade ter dado continuidade e
incremento ao culto, ao entronizar a
imagem da Virgem e ao edificar um
simples hospcio.
Perto desta gruta surgiram outros espaos
adaptados, que hoje se definem como a
Adega do Ermito, a Gruta da Senhora
do Carmo, a Gruta do Padre Caldas, a
Capela de So Cristvo, o Jardim
Suspenso, o Penedo Suspenso e a Casa
do Despacho. Produtos do esforo do
ermito e das esmolas dos crentes (j
frequentes, na altura) para o processo de
sacralizao do espao.
Durante a segunda metade do sculo XIX,
principalmente, so expressas as intenes
20 guimares rota da penha
de administrar e fomentar o culto j

existente imagem e ermida da Senhora
do Carmo da Penha, bem como de
beneficiar o conjunto dos valores naturais,
monumentais, religiosos, histricos e
culturais do espao sagrado. Surgem locais
de culto e respectivas devoes populares
s entidades divinas.
Na Montanha da Penha, o culto a Santo
Elias, padroeiro do sono, estabeleceu-se
precisamente junto gruta-ermida da
Senhora do Carmo. A devoo Senhora
do Carmo est na origem das
manifestaes em torno de outras
entidades marianas, como a Senhora da
Penha ou a Senhora de Lurdes. Est ainda
relacionada com o aparecimento da
Irmandade de Nossa Senhora do Carmo
da Penha. Esta associao religiosa
comeou a formar-se muito antes da
constituio e aprovao dos seus
estatutos, oficialmente aprovados pelo
alvar de 23 de Maro de 1872.
Desde ento, a Irmandade de Nossa

Senhora do Carmo da Penha tem
gradualmente cumprido com os
objectivos para os quais se props, como
a administrao do espao e do
patrimnio, fomento do culto, celebrao
festiva s entidades divinas evocadas no
planalto da Montanha da Penha,
preservao e valorizao turstica do
local.
Desde a adaptao de uma gruta em
local de culto Virgem at actualidade,
a Penha sofreu uma profunda
transformao. De agreste e inspito, o
espao tornou-se agradvel e tranquilo,
onde os visitantes podem encontrar o
reconforto espiritual e um parque natural
propcio descoberta de inesquecveis
momentos de lazer.
Convento de Santa Marinha

da Costa (Pousada)
Este local tem antigos vestgios de um
templo pr-romnico. No entanto,
segundo a tradio, o convento foi
fundado em 1154, pela rainha D. Mafalda,
mulher de D. Afonso Henriques, que o
doou aos Cnegos Regrantes de Santo
Agostinho. Em 1528 esta ordem religiosa
foi substituda pelos monges de S.
Jernimo. A anteceder o templo existe
um escadrio da segunda metade do sc.
XVIII, e, subindo-o, chegmos igreja, de
fachada rococ, em cujo interior existe
um notvel conjunto de esculturas
religiosas. A abbada da capela-mor, de
estilo renascena em granito. O risco
da caixa do rgo, balaustrada e oratrio
do coro, rococs, dourados e pintados
numa imitao de mrmore, so
atribudos a Frei Jos de Santo Antnio
Vilaa. O cadeiral da capela-mor, de bela
talha neo-clssica de meados do sc. XIX
atribuda ao italiano Lus Chiari enquanto
que o cadeiral do coro dos finais do
sc. XVIII, foi desenhado pelo arquitecto

Carlos Cruz Amarante.
Este edifcio possui tambm azulejos de
tapete (sc. XVII), e azulejos historiados
que tornaram famosa a Varanda de Frei
Jernimo. A parte conventual, aps um
incndio que a danificou profundamente,
em 1951, sofreu um restauro e est
actualmente transformada em Pousada.
Capela de Santa Catarina
Pequeno templo escondido entre

penedos que possui um plpito porttil
em talha antiga e na forma de um clice.
Antnio Caldas refere que a capela
obra talvez de pobrssimos pastores e
que a invocao da santa foi instituda
em 1738 (CALDAS, 1996: 369).
Apesar da ausncia de provas
documentais, talvez esta antiga capela
tenha sido erigida num local sobranceiro
como o resultado de um processo de
crena baseada na funo de proteco
das lendas malficas e de clamores de
inspirao medieval, profusos em
elevaes montanhosas como a Serra
de Santa Catarina.
Quer a origem medieval da capela quer
o hagiotopnimo que a designa (e
tambm a serra onde se situa) denotam
uma remota preocupao pela
sacralizao do espao.
A designao da serra pelo nome de
Santa Catarina derivou da fervorosa
devoo popular santa. provvel que

este templo tenha sido erguido entre os
sculos XV e XVI. Precisamente devido
aos sculos que j deve ter, esta capela
ter sido alvo de vrias reformas ao longo
dos anos.
A ltima interveno, em 2007, permitiu
o restauro integral da capela e da sua
rea envolvente.
3
3
Pio IX
A definio dogmtica da Imaculada

Conceio confirmou oficialmente a f
popular Virgem. Mas tambm suscitou
um certo dinamismo devocional em
Portugal, ao ponto de se pretender erguer
um monumento nacional que assinalasse
a definio promulgada pelo Papa Pio IX.
No Sameiro, em Braga, essa pretenso
concretizou-se primeiramente, em 1869,
com a edificao de um monumento e,
depois, de um santurio dedicado
Imaculada Conceio de Maria.
Na Penha, a efemride foi assinalada
tambm com um monumento, cuja
construo se iniciou mais tarde, em 18
de Junho de 1882, com a solene
colocao da primeira pedra, tendo sido
inaugurado onze anos depois (em 8 de
Setembro de 1893), em homenagem ao
Papa que, em 1854, permitiu que o lugar
se tornasse sagrado e dedicado
Imaculabilidade de Nossa Senhora.
A imagem foi oferecida pelo benemrito
Fernando de Castro Abreu Magalhes.

A esttua em mrmore de Carrara, de
cinco metros de altura, representa Pio IX
a abenoar, enquanto segura a bula
Ineffabilis Deus, com a qual proclamou,
em 8 de Dezembro de 18541, na Baslica
de So Pedro, como dogma a Imaculada
Conceio. Trata-se de um miradouro
privilegiado circundado por sinuosos e
esguios caminhos.
1 J antes, na encclica Ubi Primum de 2
de Fevereiro de 1849, o Papa Pio IX tinha
pedido aos bispos que verificassem, nas
respectivas dioceses, quais os sentimentos
do clero e do povo relativamente Conceio
da Virgem Imaculada.
Gruta da Senhora de Lurdes
Trata-se de uma cavidade rochosa, situada

na penedia anexa ao monumento
dedicado ao Papa Pio IX. A imagem em
mrmore da Senhora de Lurdes foi
oferecida por um benemrito (Fernando
de Castro Abreu Magalhes, de Fafe,
negociante em Petrpolis, no Brasil).
A colocao da imagem da Virgem
ocorreu por ocasio da festa de Nossa
Senhora do Carmo (em 17 de Julho de
1892), originando a primeira peregrinao
anual Penha em 8 de Setembro de
1893 (no mesmo dia da inaugurao do
monumento dedicado ao Papa Pio IX).
A imagem da Virgem de Lurdes foi
entronizada em 19 de Julho de 1893.
A partir desta data passaram a realizarse as peregrinaes anuais Penha. Houve
sucessivas intervenes de recuperao
do local.
A prtica do culto Nossa Senhora de
Lurdes da Penha recebeu influncias das
aparies da Virgem pastorinha
Bernadette Soubirous. Este fenmeno,

ocorrido em 1858 (na gruta de
Massabielle, em Lourdes, Frana), expandiuse rapidamente alm fronteiras. O
benfeitor portugus emigrado no Brasil,
mandou esculpir a esttua da Virgem de
Lurdes para ser colocada numa gruta da
Penha, semelhana do que aconteceu
em Frana, em sinal de agradecimento e
louvor Senhora, Penha e ao povo de
Guimares.
5
5
Santurio da Penha
Antes do templo actual, outras edificaes

religiosas existiram no local do santurio,
obra do conceituado arquitecto Antnio
Marques da Silva. O projecto foi aprovado
em Janeiro de 1931. Na escolha do local
de implantao pesou a necessidade de
um amplo recinto para a celebrao
campal da missa, de forma a responder
aos gostos e representaes dos devotos.
Em Junho de 1932, a capela-mor do
Santurio foi sagrada e aberta ao culto,
porque j possua a tribuna e o altarmor e foi dotada com a imagem da
Senhora da Conceio. A sua bno
foi realizada pelo arcipreste, Monsenhor
Joo Antnio Ribeiro. No mesmo ano,
a concentrao da peregrinao ocorreu,
pela primeira vez, na esplanada do
santurio, armando-se um altar em frente
da j construda capela-mor. Nos anos
seguintes, as obras avanaram lentamente
at que por falta de verbas, as obras
pararam em 1937 e 1938.
Em 13 de Fevereiro de 1939, um incndio na

capela-mor e na sacristia devorou
parcialmente o Santurio da Penha, ento
em construo, tendo-se interrompido
as obras.
Como resposta imediata adversidade,
iniciou-se uma estratgia abrangente de
solicitao e recolha de contributos.
Estratgia que permitiu, no ms seguinte
(no dia 3 de Maro), que os responsveis
pela infra-estrutura decidissem
reconstruir o Santurio da Penha, atravs
da recolha de donativos e actividades
de angariao de verbas.
Na dcada de 1940, empreenderam-se,
ento, profundas obras de beneficncia.
As de maior vulto foram na rea coberta
pelo santurio. Por trs da igreja, um
miradouro estrategicamente construdo
passou a permitir despejar o olhar nos
mais de 600 metros de altitude sobre a
vastido da paisagem e contemplar a
cidade de Guimares e cercanias.
Retomadas as obras de construo, o corpo

principal do santurio, de traa arquitectnica
moderna, foi concludo no final de 1945,
juntamente com a regularizao da grande
esplanada, a Adega do Ermito, a
pavimentao da gruta-ermida, a construo
de vrios miradouros e arruamentos e a
construo de um novo depsito para guas.
Edificado num amplo e descoberto terreiro
eucarstico, expressamente pensado para
acolher uma multido de fiis numa missa
campal ou em outro acto religioso ao ar
livre, o santurio foi benzido e inaugurado
em 14 de Setembro de 1947 (dia de
peregrinao anual), por sua Eminncia o
Cardeal Patriarca de Lisboa, D. Manuel
Gonalves Cerejeira.Apenas dois anos depois
foi concluda a cruz da torre, com sineiras
geminadas, constituindo o maior carrilho
do Norte de Portugal. No salo nobre do
santurio, pode ser visitada uma exposio
interpretativa do espao.
6
6
Capela de So Cristvo
A Capela de So Cristvo surge erguida

ao lado de uma torre acastelada e sobre
enormes penedos, cujas disposies
formam uma gruta onde venerada a
imagem de Nossa Senhora do Carmo
da Penha.
Uma rstica escadaria conduz-nos
localizao de uma singela construo
num agrupamento grantico, adaptada
para servir de pequeno templo dedicado
a So Cristvo.
Esta edificao foi inicialmente designada
por Casa Relicrio ou apenas por
Relicrio. Trata-se de um templo
religioso cuja construo foi iniciada em
1880 e concluda no ano seguinte (no
dia 18 de Junho de 1881), sendo benzida
em 18 de Junho de 1882.
Adaptada de forma a albergar a imagem
representativa de So Cristvo (oferecida
pelos motoristas de Guimares para
venerao dos fiis), a capela apenas foi
aberta ao culto em 1936. Ano em que
foram levadas processionalmente de

Guimares, por ocasio das festas em
honra do santo, tambm as imagens da
Senhora do Ar e da Senhora do Mar
(oferecidas pela comisso das festas de
1936). A infra-estrutura foi benzida e
passou denominao actual de Capela
de So Cristvo igualmente no dia 25
de Julho de 1936.
Hoje representa mais um local de culto
na Penha muito visitado pelos crentes.
Principalmente pelos motoristas de
Guimares, em particular os taxistas, de
quem considerado patrono da classe
profissional (ou dos viajantes motorizados).
Motivo que fundamenta a realizao na
Penha de uma festa anual, no ltimo
domingo de Julho (a seguir ao dia litrgico
de So Cristvo, 25 de Julho), dedicada
a este santo.
Gruta da Senhora do Carmo
Formao rochosa resultante do

amontoado de enormes penedos.
A designada Gruta de Nossa Senhora
do Carmo, uma escavao entre
penedos onde viveu em retiro espiritual,
segundo consta, o referido monge
carmelita Guilherme Marino, no incio do
sculo XVIII.
Visionrio das potencialidades do lugar
para a prtica de um culto caracterizado
pela eremitagem, o fundador do
substrato espiritual da Penha at
auspiciou a continuao da sua obra
religiosa depois da sua morte. Por
suposta deciso testamentria de 1731,
legou-a ao convento dos carmelitas de
Guimares. Posteriormente, o culto ter
estado quase esquecido e abandonado
durante um sculo.
S em 1870, iniciou-se uma nova fase
de ocupao e expanso religiosa na
Penha com a criao de um movimento
de restaurao.
Em 23 de Julho de 1871, dia designado

para romagem padroeira do Carmo, a
Gruta-ermida revelava um aspecto muito
mais condigno graas s esmolas
recebidas de muitos fiis e benemritos.
Equipamentos e Servios
Telefrico de Guimares
nico na regio norte, encontra-se em
funcionamento desde 1994.
Proporciona uma viagem de 1.700 metros
entre a cidade de Guimares e a
Montanha da Penha vencendo uma
altitude de 400 metros em apenas alguns
minutos.
O Telefrico possui cabines apropriadas
para transporte de bicicletas.
contactos:
tel.: 351 253 515 085
www.turipenha.pt
Vias de Escalada
Parque de Campismo da Penha
Criado em 1950, situa-se no cimo da
Montanha da Penha. Dispe de uma casa
abrigo, completamente equipada para 20
pessoas, cozinha, um salo com TV, lareira
e sofs. O local paradisaco, com
frondosas rvores, totalmente integrado
na paisagem da Montanha da Penha.
A qualidade e originalidade da rocha, criam

nas falsias da Penha um excelente local
para a prtica da escalada. Com 30 vias
equipadas de 3 a 8 grau. possvel
satisfazer desde os escaladores que se
iniciam na modalidade, incluindo as crianas
mais novas, at aos mais experientes.
utilizao
A utilizao desta instalao ser da
exclusiva responsabilidade dos
utilizadores. Os riscos, inerentes prtica
da modalidade, devero ser assumidos
pelos utilizadores enquanto pessoas
individuais ou instituies.
equipamento utilizado
- topo reunies, de ao inoxidvel, com
corrente e mosqueto.
- perno e plaqueta de ao inoxidvel
Todo o material homologado segundo
as normas CE em vigor.
contactos:
aberto de 1 de Maio a 15 de Setembro
tel.: 351 253 515 912 / 253 515 085
www.turipenha.pt
equipador
Os trabalhos de equipamento e
preparao das vias de escalada foram
efectuados por uma equipa liderada por
um equipador e instrutor de escalada,
titulado pela Escola Nacional de
Montanhismo da FCMP.
Fauna e Flora
Festas locais / Eventos
Contactos teis
A montanha da Penha constituda por

uma paisagem verdejante, que funciona
simultaneamente como local de abrigo
para numerosos animais e pulmo de
Guimares.
A rea verde preservada ocupa a maioria
dos 60 hectares de terreno e nele moram
diversas aves, como por exemplo melros,
carrias, gaios e tambm coelhos, esquilos,
raposas, texugos, toupeiras, doninhas e javalis.
Naquele que um paradisaco santurio
natural, as rvores formam uma mancha
verde, cuja beleza e energia transborda
para todas as terras circunvizinhas.
Embora densa, a vegetao da Penha no
muito variada e predominam as plantas
exticas vindas do Oriente.
As espcies mais frequentes so as
austrlias, medronheiros, pltanos,
sobreiros, nogueiras, figueiras, vidoeiros,
bem como diferentes espcies de abetos,
accias, pinheiros, tlias, oliveiras, ciprestes,
cedros, castanheiros e carvalhos.
Festa de Sta. Catarina

3 Domingo de Junho
Festa de N. Sra. do Carmo da Penha
16 de Julho ou domingo seguinte
Festa de S. Cristvo
(padroeiro dos motoristas / viajantes)
27 de Julho ou domingo seguinte
Peregrinao Penha
2 Domingo de Setembro
Taa de Portugal de BTT
(Downhill e Cross Country)
Setembro
Rampa da Penha (Campeonato Nacional)
Setembro
Posto de Turismo da Praa de S.Tiago

tel.: +351 253 518 790
info@guimaraesturismo.com
Cmara Municipal de Guimares
- Turismo
tel.: +351 253 518 394
Irmandade da Penha /
Posto de atendimento ao turista
tel. +351 253 414114
info@penhaguimaraes.com
P.S.P.
tel.: +351 253 513 334
SOS Floresta
118
SOS Emergncia
112

Irmandade da Penha
tel.: +351 253 414114
info@penhaguimaraes.com
www.penhaguimaraes.com
5
5
5
5
5
PR2
Rota da Citnia
3
1. Museu da Cultura Castreja

2. Igreja de S. Salvador de Briteiros
3. Moinho de Requeixo em Donim
4. Citnia de Briteiros
5. Rio Vrzea (Febras) - Moinhos
PR
PR3
S.Torcato e seus moinhos
Rota da Penha
1. Mosteiro de S. Torcato
2. Museu Etnogrfico de S. Torcato
3. Campo da Ataca
4. Moinhos de gua
5. Moinho de Sub-Devesa
6. Capela da Fonte do Santo
7. Igreja Paroquial S. Torcato
6
7
2
1. Convento de Santa Marinha

da Costa (Pousada)
2. Capela de Santa Catarina
3. Pio IX
4. Gruta da Senhora de Lurdes
5. Santurio da Penha
6. Capela de So Cristvo
7. Gruta da Senhora do Carmo
a. Parque da Cidade
b. Igreja N. Sra. da Consolao e
Santos Passos
c. Parque de Campismo da Penha
PR
5
4
3
2
PR3
textos Sociedade Martins Sarmento, Cmara Municipal de Guimares, Grupo Folclrico da Corredura, Ecoturismo-Montanha Viva, Irmandade da Penha e Elisabete Pinto fotografia Lus Ferreira Alves, Paulo Pacheco e Irmandade da Penha
cuidados especiais e normas de

conduta
Seguir somente pelos trilhos sinalizados;
Cuidado com o gado. Embora manso, no
gosta da aproximao de estranhos s
suas crias;
marcas de sinalizao de percurso

Ser afvel com os habitantes locais,
esclarecendo quanto actividade em
curso e s marcas do PR.
Evitar barulhos e atitudes que perturbem

a paz do local;
caminho certo
implantao do percurso
Ecoturismo, Montanha Viva
virar esquerda
Observar a fauna distncia,

preferencialmente com binculos;
caminho errado
promotor
Cmara Municipal de Guimares
- Turismo
virar direita
colaborao
Incio Sousa e Vasconcelos
Sociedade Martins Sarmento
Irmandade da Penha e Turipenha
percurso registado
e homologado pela
No danificar a flora;
No abandonar o lixo, levando-o at um
local onde haja servio de recolha;
Fechar as cancelas e portelos;
Respeitar a propriedade privada;
No fazer lume;
No colher amostras de plantas ou rochas;
36 guimares percursos pedestres
informaes
Posto de Turismo P. S. Tiago

4810-300 Guimares
tel.: + 351 253 518 790
Posto de Turismo da Alameda

Alameda de S. Dmaso, 83
4810-286 Guimares
tel.: + 351 253 412 450
Cmara Municipal de Guimares tel.: + 351 253 518 394

Turismo
fax: + 351 253 515 134
Largo Cnego Jos Maria Gomes
4800-419 Guimares
www. guimaraesturismo.com
info@guimaraesturismo.com
Cmara Municipal Guimares

Turismo 2009 edio
providnciadesign design

Percursos Pedestres

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Percursos Pedestres

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

PR

s.torcato PR2 citnia

S.Torcato uma pequena vila a 6Km de

A localidade oferece ao visitante outros

PR s.torcato e seus moinhos

PR S.Torcato e seus moinhos

empedrado, de abundante arvoredo,

Instalado no edifcio-sede da Irmandade

Visitas mediante marcao prvia

2 guimares s. torcato e os seus moinhos

3 guimares s. torcato e os seus moinhos

Moinho de rodzio, ainda em pleno

"Segundo a tradio oral de muitas

O arranjo deste campo foi feito, sob

4 guimares s. torcato e os seus moinhos

Capela da Fonte do Santo

A freguesia de S.Torcato deve o nome

5 guimares s. torcato e os seus moinhos

Igreja Paroquial S.Torcato

A igreja de S.Torcato um templo

Com uma decorao cuidada, base

6 guimares s. torcato e os seus moinhos

7 guimares s. torcato e os seus moinhos

Festas e feiras locais

Os olhares mais atentos podero

Visitas guiadas aos percursos

8 guimares s. torcato e os seus moinhos

9 guimares s. torcato e os seus moinhos

timo latino molinus; ao passo que a que

PR2 rota da citnia

Museu da Cultura Castreja

PR2 Rota da citnia

representam importantes testemunhos da

12 guimares rota da citnia

O Museu da Cultura Castreja est

O Museu evidencia a importncia daquela

13 guimares rota da citnia

Citnia de Briteiros (M. N.)

As runas arqueolgicas de Briteiros

no Museu Arqueolgico da Sociedade

Moinho de cubo, de construo medieval,

14 guimares rota da citnia

15 guimares rota da citnia

Eucaliptos. Outrora, neste local, poder-seiam observar campos agrcolas com

Festas e feiras locais

Festa de S. Pedro das Taipas

Visitas guiadas aos percursos

16 guimares rota da citnia

17 guimares rota da citnia

Embora remonte ao perodo

PR3 rota da penha

PR3 Rota da Penha

Na montanha, a presena do ermito,

20 guimares rota da penha

de administrar e fomentar o culto j

Desde ento, a Irmandade de Nossa

21 guimares rota da penha

Convento de Santa Marinha

sc. XVIII, foi desenhado pelo arquitecto

22 guimares rota da penha

Capela de Santa Catarina

Pequeno templo escondido entre

devoo popular santa. provvel que