Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Abençoado, aquele
em ruinas,
parar e aprender a
sentir
Senhor.
Rod Dreher
Machine Translated by Google
Rod Dreher
A OPÇÃO
ABENÇOADO
Foto de capa:
DaLiu / iStock por Getty Images
ÍNDICE
Introdução. O despertar
1. O dilúvio universal
2. As raízes da crise
Obrigado
Machine Translated by Google
PREFÁCIO
na minha
velhos.
quadro de valores
Machine Translated by Google
encontrou um lar em
qualquer lugar. Marco Sermarini
1
GK Chesterton, O Clube das Profissões Extravagantes, Leardini, 2013.
2
A. MacIntyre, Depois da virtude - Ensaio sobre teoria moral, Armando,
2007.
3
JRR Tolkien, O Senhor dos Anéis, Giunti/Bompiani, 2017.
Machine Translated by Google
Ken Myers
«Levantemo-nos, então, de uma vez por
todas,
diante do incitamento das Escrituras que
[Romanos 13,11]
Regra de São Bento [Prólogo, 8]
Machine Translated by Google
Introdução
O DESPERTAR
vida de um homem do que ter que pensar sobre o tipo de mundo que
estados vermelhos não tomariam uma posição, por mais moderada que
fosse, a favor da liberdade religiosa. Professar o cristianismo bíblico
intolerância
intolerável. Cristãos conservadores
eles foram eliminados. Estávamos morando em um novo país.
coração
esquecido pelos crentes no Ocidente. Teremos que mudar nossas vidas e o
que custar.
Para que o sal não perca o sabor, temos de agir. A hora já é tarde.
comunidade.
Capítulo 1
1
O DILÚVIO UNIVERSAL
Estes confusos e sem abrigo poderiam ser perdoados pela sua falta de
preparação.
Poucas pessoas pensaram em adquirir um seguro contra inundações,
global, foi um evento importante, que ocorre uma vez em cada mil
alcançada
Civilização ocidental.
aqueles que nos rodeiam não partilham a nossa moral? Podemos pensar
que ainda podemos preservar a nossa fé e doutrina dentro dos muros das
2 nova era".
• Deus quer que as pessoas sejam boas, gentis e leais umas às outras, conforme
ensinado na Bíblia e na maioria das
religiões do mundo. mundo.
vida de todos,
exceto quando necessário para resolver um problema.
• Pessoas boas, quando morrem, vão para o céu.
conforto material.
que fosse
Machine Translated by Google
materialismo. A tempestade iminente pode ser um meio pelo qual Deus nos liberta.
A profunda crise espiritual e cultural que nos atingiu não vem de lugar nenhum.
Embora o seu ritmo tenha acelerado ao longo dos últimos cinquenta
anos, a crise está em gestação há vários séculos. Se quisermos
compreender como atravessar a tempestade e o nevoeiro para chegar
a um porto seguro, devemos compreender como chegar lá. As ideias,
como veremos, têm algumas
consequências.
Machine Translated by Google
Capítulo 2
AS RAÍZES DA CRISE
mundo
“Estou feliz por não estar aqui para ver”, diz o outro.
Mulheres como elas não trabalham com fantasias. O mundo inteiro deles é
profundamente enraizadas
na ordem sagrada que funda e ao mesmo tempo transcende a existência e da
qual eles
estava fora dele e que, imerso nas trevas da Queda, ele não
difícil aos homens ver a Criação como ela realmente é. Sua tarefa
toda a Criação.
A raça humana não vivia num universo frio e sem sentido, mas
referissem
ao
modelo na sua totalidade”.9
Para os medievais, diz Lewis, ver o cosmos era como “olhar para
um grande edifício” – talvez como a Catedral de Chartres –
Aquino.
medieval.
Machine Translated by Google
revelação.
obra das suas mãos», diz o salmista [Salmo 18,2 NdT]. A ideia de que
razoável. Não nos diz quem é Deus, mas nos diz que não estamos
manifestação de
isso não implica limitação? Ockham era desta opinião. Ele negou
fosse. O
significado de tudo
coisas vem da vontade soberana de Deus – isto é, não por causa do que
Ele existe, seja por causa de Sua participação no ser deles, mas
por causa do que Ele ordena. Se ele chama algo de bom hoje e a
deriva o nominalismo).
Machine Translated by Google
bom, portanto, é
não faziam. Este último acreditava que não havia sentido intrínseco
significado é extrínseco
- isto é, imposto de fora, por Deus - e acessível aos seres humanos apenas através
da fé
em
Ele e Sua revelação.
Renascimento e Reforma
vai.
O perigo poderia ser que os humanistas cristãos se apaixonassem
demasiado pelo potencial humano e pela capacidade humana de
autocriação e perdessem de vista a sua inclinação crónica para o
pecado. Isto constituiu uma tentação à qual os humanistas italianos
eram particularmente suscetíveis.
Eles ficaram muito felizes em se livrar do saco e das cinzas do
ascetismo medieval e desfrutar da glória e do vigor da vida dos
sentidos. Este não foi o caso dos humanistas do Norte da Europa, mais
modestos na sua piedade e mais comedidos no seu optimismo sobre a
natureza humana.
Eles eram mais atraídos pelas Escrituras do que pela filosofia e estavam
principalmente preocupados em reformar a Igreja no sentido de uma
moralidade mais rigorosa e de uma vida religiosa mais democrática. Eles
viram com
Machine Translated by Google
O alvorecer do Iluminismo
deismo.
Machine Translated by Google
sentimentos e intuições.
Para os românticos, o significado e a libertação da feiúra da sociedade moderna
encontravam-se na arte, na natureza e na cultura. A reação deles foi
O Mar da Fé
O triunfo de eros
do Império Romano.
de autorrealização”.
pessoas imaginava.
Na teoria da cultura de Rieff, uma cultura é definida por aquilo que ela
proíbe.
Cada cultura tem a sua própria “ordem terapêutica” – um sistema
que ensina aos seus membros o que é permitido dentro dos seus
Isto significa que em vez de uma cultura que nos ensina aquilo a
que devemos renunciar para sermos civilizados, temos uma cultura
construída sobre o culto do desejo, que nos diz que encontramos
significado e propósito ao libertarmo-nos de velhas proibições, como
nós, auto- indivíduos direcionados, escolha .
“Eros deve ser elevado ao nível de um culto religioso na sociedade
moderna, não tanto porque estejamos tão obcecados com ele, mas
porque o mito da liberdade o exige”, diz o filósofo político Stephen L.
Gardner. «É no desejo carnal que o indivíduo moderno acredita que
afirma a sua própria
Machine Translated by Google
mesmo.
17 seu conteúdo.
corações.
assembleias
pouco coesas de indivíduos empenhados em procurar a sua isso não
própria “verdade” -,
democrática e igualitária.
Ocidental no século V.
o fio dourado que nos liga a Deus, à Criação e uns aos outros. A menos
maestro.
Machine Translated by Google
Capítulo 3 UMA
REGRA DE VIDA
Você não pode voltar no tempo, mas pode voltar para Norcia. E
o vislumbre do passado cristão que o peregrino ali desfruta
representa também, estou certo, um vislumbre do seu futuro.
Norcia – o nome moderno da cidade natal de Bento XVI – é uma cidade
murada
tanto uma rejeição da nossa parte daquilo que não é vivificante, como
mosteiro.
sociedade".
não introduza «nada duro ou pesado» [Prol. 46, NdT], mas apenas para
ser suficientemente severo para revigorar os corações dos irmãos,
porque assim “se percorre o caminho dos preceitos divinos com o
coração dilatado pela indizível doçura do amor” [Prol. 49, Ed.]. Ele
ensinou seus abades a governar como pais fortes e compreensivos, e a
não sobrecarregar os irmãos sob sua autoridade com tarefas além de
suas forças.
Por exemplo, no capítulo em que instrui os monges sobre o trabalho
manual, Bento diz: «Mas tudo deve ser feito com discrição, com
consideração pelos mais fracos» [XLVIII,9, Ed.]. Isto é típico da
sabedoria de Bento XVI.
Ele não queria esgotar os seus filhos espirituais; ele os
queria construir.
Apesar das instruções muito específicas contidas na Regra, ela não
se trata de uma lista para fins legais. «O objetivo da Regra é libertar
você. É um paradoxo que as pessoas não compreendem
imediatamente”, disse-me o Padre Cassiano.
E acrescentou: «Se tiveres um campo cheio de água devido à má
drenagem, há duas possibilidades: ou a cultura não cresce ali, ou
apodrece. Se você não drenar, terá um pântano e doenças. Mas se
você conseguir construir uma vala de drenagem, o acampamento será
curado e útil. Além disso, uma vez contida nas paredes do canal, a
água fluirá com força e poderá cumprir sua função. Uma Regra
funciona assim: canalizar a sua energia espiritual, o seu trabalho, a
sua atividade, para que você consiga alcançar algo."
“A vida monástica é muito simples”, continuou ele. «Talvez quem
vem de fora tenha uma visão romântica, aquela que talvez veja na
televisão, de monges caminhando suspensos pelos claustros. Existe
esse elemento, e é atraente, mas essencialmente os monges
levantam-se de manhã, rezam,
fazem o seu trabalho, rezam um pouco mais. Eles comem, rezam, fazem mais um
pouco
Machine Translated by Google
nos diz: Não, não é assim. Você só pode alcançar a paz e a ordem que
procura criando espaço em seu coração e em sua vida diária para que
da nossa parte para abrir caminho à graça de Deus e permitir que ela
nos cure e transforme. Para isso, não é tanto o que pensamos que
devemos nós.
levado a fazê-lo pela força de vontade, mas sim será atraído pelo
do crescimento espiritual:
os adoptem para seu uso pessoal. Orienta uma vida cristã séria e
objetivo.
Machine Translated by Google
Ordem
de Deus".
elementos acessórios”.
Oração
comunicação
Com Deus".
palavras que falam. Cada pessoa passa várias horas por dia
oração.
Não é apenas um certo tipo de meditação intelectual. Isso é importante".
Machine Translated by Google
compreende-se que ela não visa tanto pedir algo a Deus, mas
Trabalhar
Isto não significa que a vida ativa deva ser evitada. Pelo
contrário, deveria ser integrada numa existência ordenada pela
oração. O bom trabalho é fruto de uma vida saudável de oração.
Qualquer pessoa que conheça alguma coisa sobre os beneditinos
provavelmente já ouviu falar que o seu lema é ora et labora – uma
expressão latina que significa “rezar e trabalhar”. A rigor, isso não
é verdade. São Bento nunca o disse e, embora os monges
beneditinos contemporâneos tenham reivindicado o slogan como seu,
ele só entrou em uso no século XIX.
Contudo, não é uma má descrição da abordagem beneditina geral da vida.
«A ociosidade é inimiga da alma», diz Bento XVI no capítulo 48 da
Regra. A ideia é que a inatividade abre a porta para a preguiça. O
trabalho, entretanto, não é simplesmente algo que você faz para se
manter longe de problemas.
O santo esperava que cada um dos mosteiros se sustentasse e,
incomum para um romano de sua época, ensinou que o trabalho
manual poderia ser um ato santificador.
A indicação de Bento é que, embora sejam contemplativos, os
monges não devem reclamar do trabalho manual, “porque os
monges são verdadeiramente monges quando vivem do trabalho
das suas mãos como nossos pais e os Apóstolos” [XLVIII,8,
NdT].
São instruções ditadas pela sabedoria prática, para nós, modernos, que
tendemos a ter uma relação complicada com o nosso trabalho.
Em alguns casos nos definimos através do nosso trabalho e nos
dedicamos a ele
maneira imoderada, em detrimento da contemplação. Em outros,
porém, vemos o trabalho como algo que fazemos para pagar as
contas, nada mais,
Machine Translated by Google
“praticando uma arte ou ofício” [cap. LVII, Ed.], Bento diz que se eles
forma de
reordenar o mundo natural em harmonia com a vontade de Deus.
centrado em Deus e dirigido a Ele, e deve estar unido Nele e com Ele.
E nós, homens e mulheres, participamos do desenvolvimento da
do mundo material e dentro das nossas áreas de trabalho. Cada vez que
pegamos algo neutro, algo material, e tiramos algo disso movidos pelo
porque nos ajuda a exercer esse domínio sobre a Terra de acordo com o
comunidade".
E em um nível sobrenatural?
A explicação do Padre Basílio foi inflexível: «Em última análise, o
trabalho deveria ser. Para aprender esse tipo de lição você precisa
trabalhar a vida toda. Trabalho não é algo que faço para receber outra
coisa.
oração”.
principalmente aqui, em
Coração".
Ascese
que nos ensina que satisfazer nossos desejos pessoais é a chave para
de si mesmo.
cristão, tem sido, ao longo da maior parte da história cristã, uma parte
Um cristão que pratica o ascetismo treina-se para dizer não aos seus
jejum e outras
como Deus usa o sofrimento para nos purificar para Seus propósitos.
porque você não pode comer antes das cinco e meia. E então você
pensa: “Se não consigo resistir a não comer por algumas horas,
extras, mas para melhorar sua saúde. O atleta faz ginástica não
experimentar o sofrimento”.
profundamente fundamentada
Machine Translated by Google
Estabilidade
um
risco
enorm
e.
Em vez de acreditar que a estrutura é uma coisa boa e que os deveres para
com o
é o herói da pós-modernidade.
Durante a maior parte da minha vida teria sido correto me chamar de
andarilho.
Mudei de um emprego para outro, subindo na carreira. Em apenas
vinte anos mudei de cidade cinco vezes e de denominação religiosa
duas vezes. Minha irmã mais nova, Ruthie, por outro lado,
meio.
sair da Filadélfia e mudar-se para o sul da Louisiana para ficar mais perto
para todos eles.
Comunidade
colocar o bem dos outros antes dos nossos interesses pessoais, quando
fazê-lo serve a verdade e a justiça.
Muitas das instruções mais rigorosas da Regra visam proteger a
vida comunitária. Bento XVI dedica um capítulo à prescrição de
penalidades para os monges que chegam atrasados aos serviços de
oração litúrgica. O santo explica que se os outros virem o mau
exemplo que eles dão, talvez possam ser tentados a se comportar mal.
Uma escola para o serviço do Senhor não pode cumprir a sua missão
se os seus alunos são frequentemente retardatários.
Bento XVI dedica vários capítulos curtos às punições por outras infrações.
Seu método consiste em encorajar os monges que os comprometeram a
confessar imediatamente sua culpa ao abade e receber uma reprimenda.
Se a culpa chegar ao conhecimento do monge a partir do testemunho
de outra pessoa, a punição deverá ser maior. E, se as transgressões de
um monge forem tão graves que resultem na sua excomunhão do
oratório ou da mesa comum, ele só poderá ser devolvido a vocês
depois de ter se prostrado diante da comunidade
como um ato de desculpas e humildade, até que o abade aceite sua
arrependimento.
O objetivo de tais exercícios não é constranger os monges errantes,
mas sim discipliná-los para o seu próprio bem e o do todo.
comunidade. Ser cristão e ser um membro dedicado de uma comunidade
a religião impõe certas obrigações para com os outros. As regras e a
disciplina para aqueles que as quebram suavizam as arestas mais
afiadas do egoísmo individual, que permanecem como pedras
irregulares no meio do caminho do peregrino para a santidade.
Como um pai sábio e generoso, São Bento compreendeu que impor
regras e disciplina aos seus filhos espirituais não era um ato de
dominação, mas de amor, que os ajudava a crescer na caridade. Ele
encerrou a Regra exortando aqueles que o seguiram a abraçar o amor
comunitariamente. Em seu penúltimo
Machine Translated by Google
verdadeiramente cristão.
Padre Martino admitiu que «não é fácil. Só é viável
através da graça, e esta é a beleza do Cristianismo: que ele
pode reunir pessoas de diferentes famílias de sangue, línguas e
etnias
diferente e nos dar uma cultura comum."
A comunidade monástica de Norcia inclui irmãos dos Estados
Unidos, Indonésia, Brasil, Alemanha e Canadá. A vida comunitária
pode ser muito difícil, dizem os monges, mas é essencial para
vivenciar o voto
Beneditino à “conversão da vida”.
Além disso, ensina o monge individual a ampliar o
que há de errado com todos os outros. Mas quanto mais você mora
O Padre Basílio diz que, nos seus anos como monge, passou a ter
uma compreensão muito mais clara do que significa viver como Corpo
de Cristo: a comunidade como um todo orgânico, unido em Cristo, com
cada homem comprometido no amor a fazendo a própria parte para
fortalecer
o complexo. “Deus distribuiu as suas graças de tal forma que
realmente precisamos uns dos outros”, acrescenta o sacerdote.
«Certamente existe o velho em mim, que deseja o individualismo;
mas quanto mais vivo em comunidade, mais sinto como não é
possível mantê-la e ser-lhe fiel e, ao mesmo tempo, plenamente
humano”.
Nas suas viagens para tratar dos assuntos do mosteiro, o Padre
Martino, que é o seu ecónomo, vê frequentemente um vazio no rosto
de muitas pessoas que encontra. Eles parecem tão ansiosos, tão
desestabilizados, tão incertos. O monge acredita que isso é o resultado
da solidão, do isolamento e da falta de laços comunitários profundos e
vivificantes. Quando a luz no rosto da maioria das pessoas vem do
brilho
da tela do PC, do smartphone ou da televisão, estamos vivendo uma era das trevas.
Padre Martino acrescenta: «Estão perdendo a luz fundamental
que deve brilhar na pessoa humana através da interação social.
Somente a partir disso o amor pode surgir. Sem contato real com outros
seres humanos, não há amor. Nunca vimos uma era das trevas como
esta esse".
Machine Translated by Google
Hospitalidade
São Bento ordena aos seus monges que se abram ao mundo exterior,
mas até certo ponto. A hospitalidade deve ser prestada segundo o
princípio da prudência, para que os visitantes não possam praticar atos
que perturbem o estilo de vida do mosteiro. Por exemplo, à mesa o
silêncio é mantido tanto pelos visitantes como pelos
monges. Nas palavras do Irmão Agostino: “Se permitirmos que os
visitantes perturbem demais o ritmo da nossa vida, não poderemos
realmente acolher ninguém”. O mosteiro recebe constantemente
visitantes que têm todos os tipos de problemas e procuram conselhos,
ajuda ou apenas alguém que os ouça; e é importante que eu
Machine Translated by Google
Equilíbrio
diária dos monges – comer, dormir, rezar, trabalhar, ler – numa relação
nos céus.
Visto que Jesus é um com o Pai, aqueles que buscam a perfeição
podemos alcançar tal perfeição por conta própria ou ainda sem ter
los ao redor Dele, mas não será fácil e não poderemos fazer isso
sozinhos.
barba preta e ele disse que todos os cristãos podem ter esta experiência
à vida."
Padre Martino. “As pessoas dizem: 'Você está apenas tentando se conter
Machine Translated by Google
Capítulo 4
Igreja.
A eleição do Magnata resolve alguns problemas da Igreja, mas dada a
personalidade do
homem, cria outros. O poder político não é um
desinfetante moral.
até agora.
conversão.
Machine Translated by Google
prazo."
Machine Translated by Google
sangue.
Kinzer adverte: “Neste momento, enfrentamos um risco real de que o
trabalho da Igreja e a sua capacidade de formar os nossos filhos nas
coisas que acreditamos serem mais importantes na vida sejam
ameaçados por um governo hostil. E não acho que seja alarmista dizer
isso."
É verdade. Contudo, por mais importante que seja a liberdade
religiosa, os cristãos não podem esquecer que a liberdade religiosa
não é um objectivo em si, mas antes um meio para alcançar o
objectivo de viver plenamente como cristãos. A liberdade religiosa é
um componente importante para nos permitir avançar no verdadeiro
trabalho da Igreja e com a Opção Bento. Se o
Machine Translated by Google
lealdade.
Machine Translated by Google
Política antipolítica
A Opção Bento XVI apela a uma nova política cristã, que surge
da nossa relativa impotência na América contemporânea. Pode
parecer estranho chamar a Regra de São Bento de documento
político, mas nada mais é do que uma constituição que regula a vida
comum de uma determinada comunidade. Dado que prescreve como
as virtudes beneditinas devem ser vividas pelas comunidades
monásticas, a Regra tem um carácter político.
em que “Deus e país” estão tão interligados, a ideia de que a cidadania de uma
pessoa
pode ser radicalmente dissonante
da sua fé é novo.
novas democracias".
cristãos patriotas. No
entanto, vai abordado.
27
isso lhe custará muito. Ele perderá seu emprego e posição social. Seus
filhos podem não ter permissão para ir para a faculdade que desejam,
ou mesmo para qualquer faculdade. As pessoas vão zombar dele ou
bani-lo.
Mas ao dar testemunho da verdade, ele realizou algo potencialmente poderoso.
Ele declarou que o rei está nu. E, como o rei está verdadeiramente
nu, algo extremamente perigoso aconteceu: através da sua própria
ação, o verdureiro falou ao mundo. Isso fez com que todos pudessem
assistir por trás da cortina. Ele mostrou a todos que é possível viver na
verdade.
Por serem públicos, os atos do verdureiro são inevitavelmente políticos.
Ele dá testemunho da verdade de suas crenças ao estar
disposto sofrer por causa deles. Torna-se uma ameaça
ao sistema – mas tem
preservou sua humanidade. E isso, diz Havel, é um sucesso muito
mais importante do que o facto de este partido ou aquele político
deter o poder ou
não.
“Um sistema melhor não garantirá automaticamente uma vida melhor”, continua
Havel.
«Na verdade, o oposto é verdadeiro: só criando uma vida
melhor é que se pode desenvolver um sistema melhor»
(grifo meu).
A resposta é, então, criar e apoiar “estruturas paralelas” nas quais a
verdade possa ser vivida em comunidade. Não será isto uma forma de
fuga da realidade, um retiro para o gueto? De forma alguma, diz
Havel: uma comunidade contracultural que renuncia à sua
responsabilidade de “cuidar de uma
Machine Translated by Google
político positivo
em direção ao mundo".
Correndo sérios riscos para si e para a sua família (tinha seis
arena pública.
realmente uma grande perspectiva, mas Benda sabia que a maioria das
apenas atrairiam
Machine Translated by Google
naturalmente disso.
Acima de tudo, isso significa estar orientado para o amor.
Tornamo-nos aquilo que amamos e moldamos o mundo de acordo
com nossos amores. Nas nossas ações não devemos partir do medo e
do ódio, mas do afeto e
confie em Deus e em Sua vontade.
ainda vivos, Taylor descobriu algo que eles tinham em comum com
São Bento e seus monges. Nunca esperaram ver o fim do
totalitarismo e não acreditavam realmente que as suas actividades
teriam um efeito a curto prazo. Isso, no entanto, funcionou a seu
favor.
«Eles se abandonaram à ideia de que valia a pena fazer essas coisas
por si mesmas, não porque talvez pudessem ter informações precisas e
Machine Translated by Google
banda.
Junte-se ao corpo de bombeiros voluntários.
A questão não é parar de votar ou de ser ativo na política
aborto, Ed.].
Então ele expandiu sua estratégia. O movimento manteve lobistas e
eles salvaram inúmeras vidas de crianças em gestação. Este é um modelo que nós
País que pensávamos ser nosso, mas é esta a situação em que nos
encontramos. Somos uma minoria agora, então sejamos pelo menos
uma minoria criativa, oferecendo alternativas calorosas, vivas e
brilhantes a um mundo cada vez mais frio, morto e escuro. A nossa
influência diminuirá cada vez mais, mas deixemo-nos guiar pela
sabedoria monástica e acolhamo-la humildemente como uma
oportunidade que Deus nos envia para a nossa purificação e
santificação. A perda do poder político pode ser exatamente
o que salva a alma da Igreja. Deixar de pensar que o destino do Império
Americano está nas nossas mãos liberta as nossas mãos para colocá-las
ao serviço do Reino de Deus nas nossas pequenas províncias.
Machine Translated by Google
capítulo 5
própria extinção.
e defender o que
torna tangível.
Se está destinado a realizar uma autêntica renovação da cultura
No entanto, você não pode dar o que não tem. Muitas das nossas
igrejas servem como centros de entretenimento secular, quando
deveriam funcionar como o Corpo vivo e respirante de Cristo.
Demasiadas igrejas renderam-se à modernidade, rejeitando a sabedoria
de épocas passadas, tratando o culto como uma actividade consumista e
permitindo que os paroquianos servissem como membros atomizados
irresponsáveis. A triste verdade é que quando o mundo nos vê, não vê
nada diferente dos não-crentes. Os cristãos falam muitas vezes em
“alcançar a cultura” sem se aperceberem de que, não tendo cultura
cristã própria, foram cooptados pela cultura secular que gostariam de
evangelizar. Sem uma rica cultura cristã, não é surpreendente que os
nossos filhos se esqueçam do que significa ser cristão, nem é
surpreendente que não estejamos a obter novas conversões.
Redescubra o passado
importante. Uma amiga cristã ortodoxa que foi criada como evangélica
disse- me que não tinha ideia do que a Igreja primitiva ensinava, ou
mesmo quem eram os Padres da Igreja, até se tornar ortodoxa – uma
tradição que destaca os seus escritos e ensinamentos. Para este amigo,
a fé cristã consistia apenas na Bíblia segundo a interpretação dos
pastores luteranos mais populares da época.
Não é que o luteranismo rejeite os escritos teológicos
fundamentais do cristianismo primitivo, explicou ele, mas nunca os
menciona. Nem a Igreja da sua juventude mergulhou profundamente
na tradição da Reforma da qual se originou. Na sua Igreja e na sua
escola cristã, o único alimento que lhe ofereciam era o mingau leve
do cristianismo contemporâneo, com a sua teologia superficial e os
seus slogans optimistas.
Para usar a imagem provocativa usada pelo escritor Walker Percy em
relação aos insípidos romancistas cristãos contemporâneos: eles
venderam o seu direito de primogenitura por um “prato de
mensagens”.
Este não é um problema exclusivo dos luteranos evangélicos. Muitos
crentes nas principais igrejas protestantes, e nos católicos ao longo das
últimas duas ou três gerações, foram criados numa ignorância quase
total das raízes da sua tradição. Um número significativo de ortodoxos
orientais cresceu aprendendo mais sobre o folclore de seus ancestrais
étnicos do que sobre a fé de seus pais. Afastar as pessoas da sua
própria tradição equivale a quebrar a cadeia da memória histórica e
privá-las de uma cultura. Não é de admirar que a cultura cristã definha
na era moderna.
resmungamos, era verdade, mas que não devíamos nos resignar a este
destino para nós e para os nossos filhos.
“Você poderia acessar o site da Amazon hoje à noite e dentro de
uma semana receberia uma biblioteca teológica que deixaria São
Tomás de Aquino com inveja”, disse ele. «Meus pais me criaram nos
anos setenta, época em que começou o pesadelo da catequese. Eles
sabiam que, se quisessem criar filhos católicos, teriam de fazê-lo
sozinhos, e assim o fizeram.
A mesma tarefa cabe a você também."
Se você não começar algo com sua igreja local, quem o fará?
O ativista pela liberdade religiosa Lance Kinzer, que você conheceu no
capítulo anterior, iniciou um grupo de oração em sua igreja, no qual
usam orações escritas pelo próprio Calvino. Kinzer também está
conduzindo um estudo dominical das obras de Agostinho. É
compreensível que os protestantes possam ver com suspeita as obras
teológicas pré-Reforma do período pós-1000, mas os escritos dos
primeiros Padres da Igreja são uma mina de ouro de sabedoria
espiritual e teológica.
como o Texas.
Palavra e no Sacramento em
Machine Translated by Google
ambos os lugares têm o mesmo nível. Esta é a diferença que a liturgia pode
fazer.
35
cantos e linguagem.
corpo.
Uma liturgia rica que não fosse acompanhada de uma doutrina correta
e de práticas fortes seria pouco mais que uma experiência estética para
os fiéis. No entanto, se a corporalidade é uma forma pela qual Deus
Isso era novo para nós. Todos nós éramos novos convertidos, mas a
maioria de nós não tinha vindo para a Igreja Ortodoxa através da
tradição russa. Nós realmente tínhamos que fazer isso? Sim, disse o
padre Matthew. É uma regra inegociável.
no discipulado.
pela liturgia, mas sim quais liturgias as formam”. É aqui que nós,
cristã apenas por ser “atual” ou por qualquer outro fim; não temos
contemporâneo é manipulador.
Deus não é uma moda passageira ou uma divindade hippie. Associá-lo à nossa
fatia da
cultura popular não lhe faz justiça, pois o Deus
que transcende tudo história e todas as culturas”.
eu amo.
Não está no âmbito deste livro dizer a outros cristãos como devem
celebrar a sua liturgia e, ao mesmo tempo, permanecer fiéis à tradição
teológica. Dito isto, os fiéis que frequentam igrejas com baixo perfil
litúrgico beneficiariam se repensassem o abandono das liturgias
tradicionais vistas como nada mais do que “sinos e incenso”. O aroma
do incenso, o toque dos sinos das igrejas, o brilho que emana das
velas e os tons vivos dos ícones – todos estes elementos causam uma
poderosa impressão pré-racional na mente e predispõem à comunhão
com o Senhor na Palavra e no Sacramento.
perfil litúrgico têm toda a razão ao dizer que a liturgia por si só não
Isto é verdade não apenas para o corpo individual, mas também para
o corpo da Igreja, o Corpo de Cristo. Durante a Grande Quaresma na
Igreja Ortodoxa Oriental, toda a assembleia se envolve em longos e
exigentes serviços de oração penitencial, que muitas vezes envolvem
uma prostração completa do corpo na igreja. Embora nenhum
paroquiano verifique quem mais está jejuando com o mesmo rigor, há
um
o pecado e finalmente
seguir a Cristo será
excomungado."
pronta, graças a todas as leituras que fiz, mas tive medo de dar os
idoso, que passava os últimos dias da sua vida num lar de idosos.
aos fracos e aos famintos. Como nos lembra o Irmão Inácio de Nórcia,
tudo é evangélico.
Machine Translated by Google
futebol que não se importa com a presença dos jogadores nos treinos.
E, embora a liturgia por si só não seja suficiente, uma Igreja que
negligencia envolver o corpo no culto terá cada vez mais
dificuldade em realizar
fisicamente os fiéis nos cultos de domingo de manhã, numa fase em que
forma de igreja. Isto porque uma Igreja, que é Igreja apenas aos
de ser a Igreja que Cristo nos chama a ser; nem a Igreja estará
futuro.
Machine Translated by Google
Capítulo 6
CRISTÃ
sua fé e seus valores”, foi seu conselho. “Quando seu filho sai de
45
tirania política”.
46
monges vivem sob a Regra, mas na Opção Bento XVI não podemos
ser demasiado elásticos quanto aos laços que nos mantêm unidos. Com
seus
comunidade.
o pai dela: «Cresci aqui vendo o meu pai fazer a coisa certa, mesmo
quando ninguém via. Eu sei que vê-lo passar um tempo em oração
pela manhã fez uma grande diferença na minha vida."
Um mosteiro é um lugar onde reina a ordem hierárquica, mas todos
os componentes são valorizados e unidos num vínculo de amor. São
Bento ensina o abade a consultar até o membro mais jovem da
comunidade, porque ele pode ter uma sabedoria que falta aos mais
velhos.
Na minha família, temos o hábito de pedir perdão quando pecamos uns
contra os outros. É difícil para mim, como pai, humilhar-me diante dos
meus filhos quando os ofendei, mas é importante para a minha
humildade, e é importante que os filhos vejam que os seus pais
também orientam as suas vidas para Cristo. Uma cultura de obediência
marca um mosteiro saudável e uma família saudável, mas os membros
de ambos
eles vão se lembrar das risadas e das conversas ao redor da nossa lareira e do
Crie seus filhos para saberem que sua família é diferente – e não se
desculpe por isso. Não é uma questão de esnobismo. Ajuda a incutir
nas crianças a crença de que existem algumas coisas que as pessoas
da nossa família simplesmente não fazem e que está tudo bem.
“Meu filho é alérgico a amendoim, e desde cedo tivemos que
ensiná-lo a ficar longe de certos alimentos”, diz Denny Burk, pastor
batista do sudoeste e professor de seminário em Kentucky.
«Ele tem apenas cinco anos, mas entende e não reclama. Ele tem uma
ótima atitude. Conversamos com ele sobre isso desde o início. Na
pesca beneficente na igreja toda semana, ele não toca na mesa antes
de nos pedir”, continua Burk. «Nós, cristãos, devemos cuidar dos
nossos filhos da mesma forma a nível moral. Eles precisam saber que
não há problema em ser um inconformista. Se você começar com eles
cedo, será mais fácil quando eles se tornarem adolescentes."
Os anos da adolescência são aqueles em que os filhos têm uma
profunda consciência da ansiedade dos pais em fazê-los parecer fora do
comum, ou quando eles próprios parecem estranhos aos olhos dos
colegas dos pais. Se a mãe e o pai não tomarem uma posição firme e
não estiverem dispostos a serem considerados estranhos pelos amigos
por sua severidade, os filhos estarão condenados.
Machine Translated by Google
Uma das coisas que aprendi nesse processo de recuperação foi que
você nunca deve esperar mais da sua família do que ela pode dar.
Mesmo na melhor das hipóteses, a família terá suas falhas. Uma família
saudável será humilde e compreensiva – qualidades que são
surpreendentemente difíceis de alcançar para alguns. Idealmente, a
família deveria ser um ícone de fé através do qual o amor de Deus
brilha para iluminar os membros da família. Quando estes consideram a
sua existência um fim em si mesmo, em vez de um meio para alcançar
a meta da unidade com Deus, a família corre o risco de
tornar-se tirânico.
Às vezes acontece que mães e pais pensam que estão servindo a
Deus através da austeridade da sua disciplina, mas pelo contrário estão
distanciando Dele os seus filhos. Falei com uma estudante do ensino
médio que chamarei de Ellen, uma jovem ateia muito problemática
que foi criada em um lar rigoroso por pais religiosamente fanáticos.
Machine Translated by Google
Ellen diz que seus dois irmãos mais velhos também são ateus, e ela
espera que os mais novos sigam o mesmo caminho, porque o pai e a
mãe os criaram com muito medo e ansiedade. “Desejo-lhe boa sorte
com a Opção Benedict”, ele me diz. «Mas, por favor, diga aos pais
que, se quiserem que seus filhos permaneçam cristãos, não façam o
que eles fizeram
fiz o meu. Eles nos sufocaram e nos transformaram em rebeldes."
Machine Translated by Google
a cultura que ele cria deve ser o pivô em torno do qual você se orienta
Os santos dos últimos dias (ou mórmons) podem não ser cristãos
cristão.
acreditam em ficar pulando de uma ala para outra. Eles recebem uma
processo de
castelos."
Em 1997, Currie e sua esposa, recém-casados, mudaram-se para o subúrbio
interno de Washington. As casas eram acessíveis no coração da
cidade, que foi fundada em meados de 1800, mas estava em declínio
no final da década de 1990. Os Currie compraram uma casa vitoriana
para reformar e Chris contribuiu para os esforços dos cidadãos para
revitalizar a comunidade ao longo de novas linhas urbanísticas.
Logo Hyattsville começou a renascer e os cristãos desempenharam
um papel notável nisso. Os pioneiros Curries convidaram outras
famílias católicas ortodoxas para se juntarem a eles no bairro histórico,
que foi desenvolvido antes do advento do automóvel e, portanto,
ostentava muitas áreas adequadas para pedestres.
Embora o custo de vida já não seja tão baixo em Hyattsville como era
antes, mais de cem famílias católicas mudaram-se para lá, em grande
parte porque queriam
fazer parte de uma comunidade concentrada com uma boa paróquia – e
agora um Boa escola.
Os católicos de Hyattsville não fazem parte de uma organização formal.
Muitos deles criaram raízes na vizinha freguesia de San Girolamo,
mas outros frequentam outras freguesias da zona. Reuniões bíblicas,
grupos de oração e clubes literários reúnem-se nas casas das pessoas.
Mas a comunidade também oferece aos seus membros assistência
prática, pois ajudam-se mutuamente nos cuidados infantis e nas
renovações,
Machine Translated by Google
o ecumenismo
Machine Translated by Google
situação, mas uma comunidade tão rígida que não pode dobrar irá
quebrar a si mesma ou às pessoas que a compõem. A Catedral de São
João perdeu um número significativo de fiéis após o surgimento de
inundações profundas
divisões sobre a extensão da severidade com a qual viver a vida ortodoxa.
entenda que não é a nossa mente que guia esse processo. Em última
análise, Deus é o arquiteto e devemos colaborar principalmente com
a graça. Em última análise, nesta jornada somos dirigidos por Deus,
por isso devemos ser humildes quanto à nossa capacidade de moldar
as coisas.”
A necessidade de controle é um sinal de mentalidade burguesa, alerta Marco
Sermarini.
Ele e os amigos da sua comunidade foram criados no que Marco
chama com algum desdém de «esta igreja burguesa, esta igreja do
conforto, esta igreja onde as pessoas não queriam correr nenhum
risco para viver para Nosso Senhor Jesus Cristo num
radical".
Machine Translated by Google
Beato Pier Giorgio era conhecido pela sua ajuda aos pobres – e foi
Está cada vez mais claro, diz Sermarini, que as famílias católicas
devem começar a conectar-se agressivamente com outras famílias. “Se
não avançarmos nesta direção, enfrentaremos crises cada vez mais
frequentes e graves”.
Como ela mesma diz: «Fiz atividades com meus amigos cristãos;
sabíamos que éramos todos cristãos, mas o fato de que éramos cristãos
nunca surgiu. Há algo estranho quando nenhuma das partes
comunitárias da sua vida é explicitamente cristã. A Opção Bento XVI
visa criar a oportunidade de concretizar essa perspectiva. Sem
urgência, mas sentindo que é muito importante."
Machine Translated by Google
Capítulo 7
CRISTÃO
estado.
Como cristão, Benda queria criar uma contracultura que
defendesse e restaurasse valores morais e religiosos autênticos na
sociedade checa; pretendia restabelecer os laços entre os checos e o
seu passado, cortados pelos comunistas. Como professor
universitário, ele acreditava que a educação era o meio mais
importante de fazer isso.
Quais são as razões do seu fracasso? Os seus esforços foram
demasiado exclusivos e os formulários demasiado falhos. Ao
mesmo tempo que afrouxava os laços noutras áreas da vida civil, o
Estado comunista manteve um controlo férreo sobre a educação. E,
de acordo com o depoimento de Benda, o
Machine Translated by Google
tradição pagã por parte dos monges, pois amavam a verdade e a beleza
Hanby.
estão acostumados –
mas que temos uma
alternativa?
fariam qualquer coisa, menos pedir falência para dar aos seus filhos
atitude.
Machine Translated by Google
Para pais cristãos sérios, a educação não pode ser simplesmente uma
questão de boas notas no boletim escolar para aumentar as chances de
seus filhos frequentarem uma boa faculdade ou conseguirem um bom
emprego. Se este é o modelo que a sua família segue (talvez com uma
pitada de Deus por cima, como molho de salada), você lutará para
formar cristãos adultos que vão contra a cultura dominante e sejam
capazes de resistir às perturbações do nosso tempo.
O tipo de escola que construirá uma fé mais resiliente e madura nos
jovens cristãos é aquela que lhes infunde um sentido de ordem,
significado e continuidade. É um tipo de escola que integra o
conhecimento numa visão harmoniosa do todo, que une todas as
coisas que são, foram e serão
em Deus.
cooperando com a graça que nos foi dada gratuitamente por Deus.
Esta não foi uma mera expressão retórica. Bento XVI estava
93(94),11 , Ed.].
mundiais.
A partir da Alta Idade Média, a busca do conhecimento em si foi lentamente
separada da
busca da virtude. Hoje o
intervalo é claro.
escolar cristão clássico, diz que muitos cristãos hoje não percebem
o Ocidente cristão.
Cothran me conta: «A educação clássica dos pagãos, que foi
geração uma ideia do que deveria ser o ser humano, tendo sempre
a própria cultura”.
o
Machine Translated by Google
mesma coisa. Não é nem o mesmo tipo de coisa. Foi abandonado nas escolas
modernas
– incluindo muitas escolas cristãs.
Mesmo muitos pais cristãos que não aceitam o politicamente
que
tenha
santo.
é uma questão secundária, que parecerá ingênua para muitos se alguma vez a
perguntarem.
perderem sem culpa própria. Para citar John Mark Reynolds, que
domínio de
Machine Translated by Google
tive".
Machine Translated by Google
base sólida.
vai além dos próprios alunos: uma amizade entre eles e, para além
Papel".
Estudantes judeus ortodoxos estudam as Sagradas Escrituras sem desapego
ensinaram.
É claro que esta não é uma crise nova. Em 1943, uma reportagem
do New York Times lamentou a deplorável ignorância dos estudantes
americanos em relação aos fatos históricos. O profeta secular Philip
Rieff, revendo o
Machine Translated by Google
de 20% dos jovens de 18 anos fumam um baseado pelo menos uma vez por mês?
Que
quase seis em cada dez rapazes nos últimos anos do ensino secundário
dizem ter tido relações sexuais? 54
Além disso, as escolas públicas estão, por natureza, na vanguarda
das maiores e mais recentes tendências da cultura popular. Por
exemplo, sob pressão do governo federal e de activistas LGBT,
muitos sistemas escolares estão agora a abraçar e a normalizar o
transgenerismo – com o apoio de muitos pais.
Para citar uma anedota que confirma o que parece ser uma
tendência, uma mulher que vive num subúrbio de Baltimore diz-me:
“Qualquer pessoa que diga que é alarmista ao falar sobre a Opção
Benedict provavelmente não tem filhos para criar”. Ele continuou
dizendo que, na escola de sua filha, um número chocante de
adolescentes procurava seus pais para dizer que se achavam
transexuais e pedir para iniciar um relacionamento.
tratamento hormonal.
O que os pais fazem?
“Você ficaria surpreso com a quantidade de pessoas que fazem o
que seus filhos dizem”, diz a mulher. “Eles têm muito medo de
perder os filhos. E a nossa cultura diz-
lhes para agirem dessa forma. Pais como estes tornam-se os mais
ferozes defensores da direitos dos transexuais”.
Três meses depois da nossa conversa, a filha daquela mulher chegou em casa
alegando ser um menino e exigindo que
sua família tratado como tal.
Uma leitora do meu blog disse que vê a mesma coisa ao ver sua
filha passar do ensino fundamental para o ensino médio: “Não há
nada como ter seu filho de 12 anos voltando da escola e começar a
listar quais
Machine Translated by Google
“As pessoas estão criando seus filhos da maneira que seus amigos e
vizinhos estão fazendo, e não da maneira que seus pais estavam
fazendo”, diz a pesquisadora de psicologia Judith Rich Harris, “e isso é
verdade não apenas em
sociedades medializadas como a nossa."55
Este tipo de coisas explica porque é que cada vez mais pais cristãos
estão a chegar à conclusão de que não podem dar-se ao luxo de
manter os seus filhos nas escolas públicas. Alguns dizem a si mesmos
que seus filhos devem ficar ali para serem “sal e luz” para outras
crianças. Contudo, à medida que a cultura continua a descer, esta
lógica começa a soar como uma justificação racional. Isso traz à
mente um pai jogando seu filho em um rio caudaloso, na esperança de
salvar outra criança que estava se afogando.
Machine Translated by Google
é.
Na convicção de que a escola deve fortalecer a vida da Igreja, se os paroquianos e
os
espiritualidade. vida".
não por empregos que ainda não existem, mas por uma
Igreja que Ainda não existe."
As vantagens inerentes à aliança entre uma escola clássica e uma
Igreja particular podem ser vistas na história da St. Jerome Academy em
Hyattsville, Maryland – que pode ser considerada a escola cristã clássica
mais famosa dos Estados Unidos.
radicalmente diferente.
«Isso não significa – diz Currie – que alguém seja admitido na escola.
Existem algumas crianças que podem não ser capazes de beneficiar
de uma educação clássica e que colocarão outras dificuldades nas
suas turmas. Mas o número destes é muito limitado. Somos muito
diversos e temos alunos de todos os grupos raciais e
socioeconômicos.
Quando os pais percebem a diferença que esta escola faz para as
crianças, ficam fisgados. Na nossa opinião, este tipo de pedagogia e
educação é adequado para pessoas de todas as origens.”
É possível abrir uma escola cristã na sua comunidade? Através do
seu site, a Associação de Escolas Clássicas e Cristãs (accsedu.org),
uma organização protestante ortodoxa com membros em
Machine Translated by Google
integral do instituto).
Machine Translated by Google
St John's, perto
Machine Translated by Google
mostra
Muito bem.
de lá.
todas as casas, e algumas não têm Regra alguma; eles são apenas
cristãos vivendo juntos. O que eles fazem é desenvolver o apoio e o
aos professores.
Machine Translated by Google
Esolen tem razão, embora, infelizmente, tenha razão em dizer que está
céptico quanto
ao facto de a maioria das escolas secundárias e universidades terem o bom senso
de o fazer.
No entanto, as escolas cristãs clássicas deveriam aproveitar esta
abertas.
Cristianismo na América.
Machine Translated by Google
vulneráveis.
morta segue a corrente, apenas uma coisa viva vai contra ela”.
superior.
O sucesso da Chesterton School inspirou os Shady Guys a sonhar
grande. “Quando descobrimos que poderíamos fazer algo estranho,
começamos a pensar em quantas coisas estranhas poderíamos fazer de
uma forma não convencional”, diz Sermarini. «Sabíamos que não
poderíamos viver uma vida normal com verniz cristão, mas tivemos que
mudar de
raízes".
Contrariando a tendência pedagógica italiana, os Tipi Loschi
encontraram não apenas sucesso em sua escola, mas inspiração para
serem cristãos
contrariando culturalmente a tendência de muitas outras maneiras.
Anos atrás, meu amigo Mitch Muncy ajudou algumas crianças que
estavam prestes a se
formar na Universidade de Dallas, uma escola de
artes liberais altamente focado na tradição dos
Grandes Livros. Então Mitch mi
falar de arte, livros, ideias e fé. Mas ele tinha que lembrá-los
Igreja
alcançá-los.
Esta verdade deve manter claros os pedagogos visionários que seguem a Opção
Bento.
Olhando para o futuro próximo, o mundo do trabalho parece incerto
para todos, especialmente para os cristãos. Os desafios práticos que
país já enfrentou.
crentes para algumas realidades cada vez mais duras – a nível moral,
espiritual e vocacional.
eles farão?
Machine Translated by Google
Como você aprenderá em breve, não é muito cedo para fazer isso
pergunta e planejar o que fazer.
Machine Translated by Google
Capítulo 8
a cumprir a tarefa que lhe foi confiada para maior glória de Deus e
boa, até mesmo sagrada, mas não deve ser permitido que domine a
divina.
O trabalho é uma coisa boa, mas só é bom em relação à
nossa época.
as suas identidades. Eles temem que suas palavras ditas hoje possam
custar-lhes amanhã
trabalho deles.
perseguidos pela sua fé per se, eles já são alvo de ataques quando
o ambiente de trabalho.
Machine Translated by Google
progresso.
Falei com numerosos cristãos em diversas áreas – do direito à banca e à
educação
– que se encontram sob pressão cres–c,ente dentro das suas empresas
e instituições para se declararem publicamente “aliados” dos seus
colegas homossexuais, bissexuais e trans. Em alguns casos, os
funcionários têm a oportunidade de usar crachás especiais que
anunciam a sua posição como aliados.
entre os crentes.
Machine Translated by Google
Tome cuidado!
da homossexualidade.
Os cristãos devem exercer o bom senso nestes casos. A vida é cheia
é apenas um fingimento.
Seja corajoso!
“Para mim não valeu a pena”, ele me disse na época. “Eu não queria
ir muito longe nesse caminho e depois me deparar com uma escolha
que poderia arruinar minha carreira ou violar minha consciência. E ver
o quanto os cientistas do laboratório trabalhavam duro só para
progredir na carreira me fez temer que, permanecendo imerso naquela
cultura, eu também pudesse me tornar o tipo de pessoa que se
comporta da mesma maneira e nem percebe o problema." .
Machine Translated by Google
Seja empreendedor!
los.
financeiramente, mas para apoiar uma empresa que trata tão bem as
famílias.”
Redescubra o artesanato
Para alguns cristãos, a transição será tão radical quanto a prevista pelo Irmão
Francisco:
passar do trabalho com a mente para o trabalho com as mãos. E
também poderia ser mais gratificante espiritualmente.
Sam MacDonald é um católico que supervisiona o sistema escolar
olhos fechados."
Se você tem uma forte ética de trabalho, não é conhecido por ser
zona.
MacDonald diz que já existe aqui uma boa base para uma
boa casa por cerca de sessenta mil dólares, o que não é muito mais do
que os trabalhadores qualificados ganham num ano.
seja uma opção muito mais atrativa hoje do que há décadas, quando
Deus”.
É uma questão de prioridades.
“Se você se encontra em uma situação em sua vida onde decide que
seu local de trabalho, Elk County pode fazer sentido”, diz ele.
importam."
Machine Translated by Google
Capítulo 9
Sexo e encarnação
menos
pare de se divertir.
Machine Translated by Google
significava que eles uniriam Jesus Cristo a essa prostituta, ele não
fora da ordem que Deus nos deu, o que significa que nenhuma
mulher - e só
Machine Translated by Google
sempre.
71
significado da sexualidade e do
casamento.
heterossexuai
s.
autorreferencial da
catequese serve menos como porta de entrada
de acesso a um cristianismo maduro que o vacine.
ponto.
Machine Translated by Google
incondicional e altruísta).
compartilhando
imediatamente".
Se o Cristianismo é uma história verdadeira, então a história que o
mundo conta sobre a liberdade sexual é um grande engano. É falso.
Como aconselhou o romancista Walker Percy, devemos atacar o falso
em prol do real.
Nós, cristãos, teremos que nos tornar melhores narradores da nossa
história pessoal. Os jovens não seguirão o nosso raciocínio sobre a
castidade
cristãos nem se deixarão intimidar por máximas moralistas. Beleza e
compreender.
família.
Poucas coisas são mais difíceis para os pais cristãos do que moldar
espiritualmente frutífero.
Machine Translated by Google
em autopiedade e amargura.
doloroso exigido pela ética cristã dos crentes solteiros, não devemos
que alguns são chamados por Deus para serem castos celibatários
respeito e amizade.
Além disso, os cristãos homossexuais que rejeitam a doutrina tradicional ainda
devem
ser tratados com amor, uma vez que também eles têm a imagem de
Certa vez, pedi a um padre católico amigo meu que me dissesse qual
era o problema mais comum com o qual ele lida no confessionário.
“Pornografia”, disse ele. “Todo o resto não chega nem perto.”
Há anos que ouço a mesma coisa de outros padres e pastores. O
problema é esmagador – e a Igreja não é nenhum refúgio. Em 2014, o
Grupo Barna publicou uma pesquisa que mostra que os cristãos
geralmente não são muito diferentes do resto da população no que diz
respeito ao uso de material pornográfico.
77
Capítulo 10
HOMEM E MÁQUINA
melhor.
Naquele fim de semana, me vi praticamente isolado do mundo exterior.
Fiquei impressionado com o quão ansioso essa pausa me deixou. Vinte anos
antes eu
não teria notado. E o mesmo acontece com muitos americanos.
Em 2013, pela primeira vez, mais de 90% de nós tínhamos
telefone celular e, em 2015, 64% de
afirma que esses dispositivos agora 80 O Pew Research Center
eram
smartphones. chamou o telefone móvel de “a tecnologia comercial
mais rapidamente adotada na história do muTnedrou”m.
a81conexão telefônica
o celular se tornou tão normal que não prestamos atenção nele... até que
de máquina.
verdade". 82
de 2015. 87
A tese é esta: as crianças são uma coisa boa, por isso tudo o que a
tecnologia faz para ajudar as pessoas a terem filhos também é bom. O
amor, como dizem, vence. O tecnocrata decide o que quer e, uma vez
disponível através da tecnologia, justifica racionalmente a sua
aceitação. Esconda qual tecnologia existe
Machine Translated by Google
Atenção.
isso.
Machine Translated by Google
no seu Criador.
levou à sua
quase
destruição.
Machine Translated by Google
apenas monges: quase qualquer pessoa que viva por sua própria
escolha, de maneira elevada e disciplinada, encontrará a verdadeira
liberdade. O carpinteiro que se dedicou a aprender as tradições do seu
ofício tem maior liberdade para exercer a sua criatividade dentro da
profissão do que o tolo amador que pensa que pode improvisar alguma
coisa.
empreender 90 É por esta razão que todos os cristãos sérios devem a Quaresma.
www.mediastudies.it/IMG/pdf/Postman_prefazione_Menduni.pdf,
Henrique religio
so
impedem-nos de se divertir até a
morte espiritual.
Se não repelirmos a Internet com a mesma força com que ela chega até nós
Machine Translated by Google
Certa vez, minha esposa perguntou a uma amiga dela por que
pais que nunca deixariam seus filhos sozinhos em uma sala cheia de
aos dez anos de idade ele tem autocontrole para dizer não. No
em mim mesmo. Não quero ver isso acontecer com meus filhos."92
Se é assim que os génios de Silicon Valley se comportam como
pais, como justificamos ser mais liberais? Sim, você será visto como
louco e obcecado por controle. Então? Estes são seus filhos!
O facto de colocarmos estes aparelhos nas mãos dos nossos filhos
desde muito cedo, sem lhes dar muita orientação, e de eles
vivenciarem a vida em termos de gostos ("gosto" ou "não gosto"), o
facto de, essencialmente, terem agora tecnologia ligada como uma
prótese – tudo isto, diz o filósofo Michael Hanby, parece-me
incrivelmente míope e perigoso.
“Isso está afetando sua capacidade de pensar e de ter
relacionamentos humanos básicos”, acrescentou Hanby. «Esta é
uma experiência social sem precedentes.
Entregamos nossos filhos a isso sem saber o que estamos fazendo."
Machine Translated by Google
durante os serviços litúrgicos. A ideia é que esta seja apenas mais uma
padre disser será efêmero. Além disso, encorajar o uso das redes
Por mais de uma década, meu amigo Andrew Sullivan foi um dos
blogueiros mais prolíficos e influentes da Internet. Até que, um dia, em
2015, no auge de sua fama e sucesso, ele se aposentou repentinamente
e saiu do radar.
momentos.
conexão com o mundo real. O mesmo vale para coisas que você faz
O andamento do assunto
biotecnologias que prometem dar aos pais filhos feitos sob medida. Os
cristãos contemporâneos encontrarão uma voz profética? A resposta será
negativa, caso tenham adquirido uma atitude mental baseada no
imperativo tecnológico.
objetar.
aceito como parte da ordem natural das coisas." Caso contrário, há guerra
finalizado.
Conclusão DECIDA
POR BENTO
que ninguém pode atravessar. Onde quer que esta água flua, a
vida brota
em abundância.
fluiriam.
Mas ele também nos deu a Igreja como lugar onde podemos afogar
estávamos lá esquecido."
árvores. Marco foi criado fazendo o mesmo, e agora ele e seus filhos
Terra e mantê-la
estável pedra".
“Nenhuma das coisas que criamos nesta vida será eterna, mas
isto que Deus quer. Se você se prometer a uma mulher para o resto da
explicou.
"Tudo depende de Deus. Tudo o que podemos fazer é o nosso melhor para servi-
lo."
Machine Translated by Google
“Sei pelas oliveiras que alguns anos teremos uma grande colheita e
outros anos teremos poucas azeitonas”, disse ele. «Os monges,
quando há mil anos trouxeram a agricultura para este local, ensinaram
aos nossos antepassados que há alturas em que devemos guardar a
semente. Por isso penso que devemos trilhar este caminho traçado
por São Bento, dentro desta Opção Beneditina. Esta é uma época em
que a semente deve ser guardada. Se não guardarmos a semente hoje,
não teremos colheita nos próximos anos”.
Já estava ficando tarde. Eu estava com medo de
perder o meu ônibus para o aeroporto de Roma. “Não
deveríamos ir?”, perguntei.
“Big 94 Rod, não se preocupe, meu amigo!” ele exclamou. "Você se
preocupa muito.
Você vai conseguir!". E lá fomos nós a toda velocidade pela estrada
sinuosa em direção o mar.
À medida que o sol se punha no céu ocidental, falámos mais uma vez
sobre o desafio que os cristãos ortodoxos enfrentam no Ocidente e
como isso parece angustiante. Marco me deixou com estas palavras
inesquecíveis:
«Por aqui temos um ditado: “Quando falta um cavalo, até um
burro consegue fazer um bom trabalho”. Pessoalmente, considero-
me um burro”, reiterou. “Há tantos puro- sangue correndo sem
rumo, mas esse burro velho dá conta do recado. Você e eu
continuamos fazendo esse trabalho como burros. Não se esqueça, foi
um burro que carregou Jesus
Cristo em Jerusalém."
OBRIGADO
Este livro levou muito tempo para ser elaborado e é fruto de mais
de uma década de conversas entre amigos em toda a América.
Gostaria de agradecer a todos eles, especialmente Patrick Deneen,
Caleb Stegall, Jake Meador, Frederica Mathewes-Green, Michael
Hanby, Ryan Booth, Philip Bess, Leroy Huizenga, Kale Zelden, Ross
Douthat, Michael Brendan Dougherty, Denny Burk, Andrew T
Walker, Andy Crouch, Chris Roberts, Marco Sermarini, Russell
Arben Fox, Becky Elder, James Card, Ralph C. Wood, Lance Kinzer,
Conor Dugan, Jeff Polet, Mark T. Mitchell, Robert Duncan, Caleb
Bernacchio, Matthew Lee Anderson , Alan Jacobs, Gabe Lyons,
Jason McCrory, Joe Hartman, Marl Meador, Matt Bonzo, James
Matthew Wilson, Christopher Roberts e o falecido Roger Pfau.
Agradecimentos especiais vão para Ken Myers, o gênio feliz por
trás do Mars Hill Audio Journal, que tem sido a influência mais
formativa em meu pensamento como cristão tentando encontrar
significado em nossa cultura pós-cristã. Este livro é apenas uma série
de notas de rodapé do trabalho que Ken vem realizando há anos. Se
tudo o que o livro conseguir for
apresentar aos cristãos atenciosos as riquezas do Diário, então
ficarei satisfeito.
Obrigado a Clint Barron, Ryan T. Anderson e outros que leram
versões anteriores deste manuscrito, e obrigado às comunidades ao
redor da Eighth Day Book Publishing em Wichita e da Clear Creek
Abbey na zona rural de Oklahoma por sua calorosa hospitalidade e
testemunho. Correndo
o risco de parecer pomposo, gostaria também de expressar a minha gratidão pela
Machine Translated by Google
fazer isso.
1
Em inglês, a expressão “The Great Flood”, que dá título
ao capítulo, tem duplo sentido ligado ao termo dilúvio:
referente tanto ao Grande Dilúvio na Louisiana quanto ao
dilúvio bíblico, imagem chave para a tese do livro [Ed.].
2
Ephraim Radner, Nenhum lugar seguro exceto a esperança: a época do
antropoceno [Nenhum lugar é seguro
exceto esperança. A era do antropoceno], «Igreja Viva», 28 de julho de 2016,
http://livingchurch.org/covenant/2016/07/28/no-safe-place-except-hope-the-
anthropocene-epoch/.
3
Michael Lipka, Millennials estão cada vez mais
impulsionando o crescimento de “Nones” [La generazione del
Millennium Is Boosting Growth of “Nobodies”], Pew Research
Center, 12 de maio de 2015,
http://pewresearch.org/fact-tank/2015/05/12/millennials-increasingly-are-
driving-growth-of-nones/.
4
Christian Smith e Melinda Lundquist Denton, Soul Searching: The Religious
and Spiritual Lives
de adolescentes americanos [Em busca da alma. A vida
religiosa e espiritual dos adolescentes americanos], Oxford
University Press, Nova York 2011, p. 86.
5
Christian Smith e Patrícia Snell. Perdido na transição: o lado negro da
idade adulta emergente [Persi
na transição. O Lado Negro da Idade Adulta Emergente],
University of Notre Dame Press, Notre Dama, IN 2007, p.
263.
6
Alasdair MacIntyre, Depois da Virtude, Feltrinelli, Milão 1988, p. 313.
7
Robert Rector, Casamento: a maior arma da América
contra a pobreza infantil, [Il matrimonio: A maior arma da
América contra a pobreza infantil] Relatório Especial da
Heritage Foundation [Relatório Especial da Heritage
Foundation] n. 117, 5 de setembro
2012. Utilizando estatísticas do governo dos EUA, o relatório também mostra que
o casamento
reduz o bebê cha De pobreza
em 82o%, nce
http://www.heritage.org/research/reports/2012/09/marriage-
americas-greatest-weapon-against-child- pobreza.
8
Charles Taylor, A Era Secular, Feltrinelli, Milão 2009.
9
CS Lewis, A imagem descartada. O modelo de
cultura medieval, Marietti, Gênova 1990, p. 163.
10
David Bentley Hart, A Experiência de Deus: Ser,
Consciência, Felicidade [L'esperienza di Dio: Ser,
Consciência, Felicidade], Yale University Press, New Haven,
CT 2013, e-book Kindle, p. 62.
11
CS Lewis, cit., pág. 177.
Machine Translated by Google
http://founders.archives.gov/documents/Adams/99-02-02-3102.
14Zygmunt Bauman, Modernidade Líquida, Laterza, Bari 2006.
15Philip Rieff, Os usos da fé depois de Freud: o triunfo da terapêutica
em Freud, Jung, Reich e
Lawrence, Instituto Internacional do Livro, Milão 1972, p. 40.
16Stephen L. Gardner, O Eros e as Ambições do Homem Psicológico
[Eros é uma ambição
do Homem Psicológico], ibidem, p. 244.
17Charles Taylor, A Ética da Autenticidade [L'etica dell'autenticità],
Harvard University Press,
Cambridge, MA 1992, pág. 14. [Em italiano sobre este trabalho de Taylor, veja
a tese de graduação L'etica
de De Ta De Ab para
autentic ylo dill downl são
idade Carlos r Aarão a, oad
https://www.academia.edu/11541239/LEtica_dellAutenticita_di_Charles_Taylor,
NdT].
18Ursula K. Le Guin, Um Feiticeiro de Earthsea [Um mago do mar
terrestre], Houghton Mifflin, Nova
Iorque 2012, pág. 51.
19Esther De Waal, Procurando Deus: O Caminho de São Bento [Deus
procura Deus. A via da areia
Benedetto], Imprensa Litúrgica, Collegeville, MN 2001, p. 15.
20
A tradução italiana da Regra de São Bento citada no texto é a que está
disponível online
no endereço:
http://www.ora-et-
labora.net/LA%20SANTA%20REGOLA
%20DI%20SAN%20BENEDETTO.pdf.
21R. Guardini, O fim da era moderna, in Idem, O fim da era moderna. O
poder,
Morcelliana, 20 pp. 7- quest'opera e
[Su veda 07, 10
Bréscia 9
http://www.culturaeidentita.org/archivio_cartaceo/pavesi05.pdf].
22 Ibidem.
23Zygmunt Bauman, «Do Peregrino ao Turista, ou, Uma Breve História da
Identidade» [Da Pellegrino a
turista ou Uma breve história da identidade], em
Questões de Identidade Cultural, editado por Stuart
Hall e Paul du Gay, Publicações SAGE, Thousand Oaks,
CA 1996, p. 24.
24D. Bonhoeffer, Vida Comum, Queriniana, Brescia 2003, 20156, p. 19.
25Léon Bloy, citado em Peter Kreeft, Oração para Iniciantes, Ignatius
Press, São Francisco 2000, p.
39.
26Yuval Levin, A República Fraturada: Renovando o Contrato Social
da América na Era da
Individualismo [A República Quebrada:
Renovando o Contrato Social na América na
Era of'individualism], Basic Books, Nova York
2016, p. 178.
27
Patrick J. Deneen, Conservando a América? Ensaios sobre o
descontentamento atual [Conservare l'America?
Ensaios sobre o descontentamento atual], St Augustine's Press, South
Bend, IN 2016, p. 3.
Machine Translated by Google
28
Scott H. Moore, Os Limites da Democracia Liberal: Política e Religião no
Fim da
Modernidade, IVP Academic, Downers Grove 2009, p. 15.
Václav Havel, O poder dos impotentes, Itaca Edizioni, Castel Bolognese
29
2013.
A concepção de Benda tem um precedente
30
2004, https://www.firstthings.com/article/2004/04/the-church-as-culture.
33
Russell Moore, Avante: Envolvendo a Cultura
Sem Perder o Evangelho [Intaccare la cultura Sem
perder o Evangelho], B&H Books, Nashville, TN 2015,
p. 27.
34
Ralph C. Wood, Lutando pela Fé: O Envolvimento da Igreja com a
Cultura [Dibattere in
defesa da fé: o compromisso da Igreja com a cultura],
Baylor University Press, Waco, TX 2003, p. 2.
35
Jeremy KA Smith, Desejando o Reino: Adoração, Visão de Mundo e
Formação Cultural
[Ansiando pelo Reino: Adoração, Visão de Mundo e
Formação Cultural], Baker Academic, Grand Rapids,
MI 2009.
36
Robert Inchausti, Ortodoxia Subversiva: Foras da Lei, Revolucionários e
Outros Cristãos em
Disfarce [Ortodoxia Subversiva, Foras da Lei,
43
Robert Louis Wilken, “Evangelismo na Igreja Primitiva:
Entrevista sobre a História Cristã – Roman Redux”, em Christian
History 57 (1998),
http://www.christianitytoday.com/history/issues/issue-57/evangelis
m- in-early -igreja.história-cristã-entrevista.html.
44
Richard Wurmbrand, No Subterrâneo de Deus , Livro do Sacrifício
Vivo
Empresa, Bartlesville, OK 2004, ed. E-book Kindle, loc. 661.
O sociólogo Robert Nisbet fez esta observação a respeito do
45
46
Ibid., pág. 223.
47
Judith Rich Harris, The Nurture Assumption: Why Children
Turn Out the Way They Do, Free Press, Nova Iorque 2009, p.
165; trad. isto. Não é culpa dos pais. A nova teoria da
educação: por que as crianças aprendem mais com os
colegas do que com a família, Feltrinelli, Milão 2000, p. 199.
48
Ibid., pág. 179 e 185 respectivamente; trad. isto. cit., pág. 215 e 222
respectivamente.
49
Ibid., pág. 189; comércio. vai. cit., pág. 227
50
Expressão do poeta WH Auden citada novamente explicitamente nas
Conclusões .
51
Charles J, Chaput, Lições de Yeshiva, em First Things, agosto de 2012,
https://www.firstthings.com/article/2012/08/yeshiva-lessons.
52
Patrick Deneen, “How a Generation Lost its Common
Culture”, em Minding the Campus, 2 de fevereiro de 2016,
http://www.mindingthecampus.org/2016/02/how-a-generation-
lost-its-common-culture/ .
53
Philip Rieff, Fellow Teachers , Harper & Row, Nova York,
1973, citado em Jeremy Beer, “Pieties of Silence”, American
Conservative, 23 de outubro de 2006,
http://www.theamericanconservative.com/articles/ pieties-of-
silence /.
54
Centro Nacional de Estatísticas de Saúde, Saúde, Estados Unidos,
2015: Com destaque especial sobre
disparidades de saúde raciais e étnicas [Salute, Stati Uniti,
2015: Con particolare riferimento alle disparità sanitarie su base
razziale ed etnica], US Government Printing Office, Washington
2016 , tabela 51, p. 194-196: Centros de Controle e Prevenção de
Doenças, MMWR Surveillance Summaries 65, n. 6 (10 de junho
de 2016), tabela 69, p. 119.
55
Judith Rich Harris, The Nurture Assumption: Por que as crianças se
tornam assim, de graça
Imprensa, Nova York 2009, p. 194; trad. isto. Não é culpa dos pais,
Feltrinelli, Milão 2000.
Machine Translated by Google
Catholic Register,
15 Abril http://www.ncregister.com/daily-news/keeping-the-faith-
de 2013, on-college-
campi#ixzz2QjY11hb9.
Em inglês, vocação e vocacional têm, embora não principalmente, o
58
significado de
profissão e profissional [Nota do editor].
59
William Perkins, “Um Tratado sobre as Vocações”, citado em Patrick J.
Deneen, Conservando
América? Ensaios sobre o descontentamento atual [Manter a
América? Ensaios sobre o descontentamento atual], St.
Imprensa de Agostinho, South Bend, IN 2016, p. 33.
60
Ibid., pág. 34.
61
David Gushee, “Sobre a igualdade LGBT, o meio-termo está desaparecendo”
[Sull'eguaglianza di
homossexuais, bi e transexuais. O meio-termo está
desaparecendo], Religion News Service, 22 de agosto 2016,
http://religionnews.com/2016/08/22/on-lbgt-equality-middle-
ground-is-disappearing/.
62
Xist lembra Xbox, mas a pronúncia em inglês do nome
/exist/ dá origem a um jogo de palavras que alude ao caráter
existencial das publicações da editora infantil.
63
Escritor, romancista e ensaísta americano sobre questões ambientais.
64
Wendell Berry, “Para que serve o sexo? Entrevista com Wendell Berry” [A
cosa serve il sesso?
Intervista a Wendell Berry], Modern
Reformation, novembro-dezembro de 2001, pp.
http://allssaintsaustin.typepad.com/files/what-is-
sex-for.1.pdf.
65
Wendell Berry, Sexo, Economia, Liberdade e
Comunidade: Oito Ensaios, Pantheon, Nova York 1994,
pág. 133.
66
Philip Rieff, Os usos da fé depois de Freud: o
triunfo da terapêutica em Freud, Jung, Reich e
Lawrence, Instituto Internacional do Livro, Milão 1972.
67
Sarah Ruden, Paulo entre o povo: o apóstolo reinterpretado e
reinventado por conta própria
Tempo [Paulo entre o povo: o apóstolo reinterpretado e
reimaginado em seu tempo], Panteão, Nova Iorque 2010.
68
Peter Brown, O Corpo e a Sociedade. Homens e mulheres e abstinência
sexual no cristianismo primitivo,
Einaudi, Turim 1992, pp. 14 e 22-23.
69
Christopher C. Roberts, Criação e Aliança: O
Significado da Diferença Sexual no Teologia
Moral do Casamento [Criação e Aliança. A
relevância da diferença sexual na
teologia moral do casamento], T&T Clark International, Nova York 2007, p. 213.
70
Heather Mason Keifer, “Cérebro Gallup: O Nascimento da Fertilização In
Vitro” [Il cervello di Gallup.
O nascimento fertili em vitro], Gallup. 5 Agosto
zação com, 2003,
de
http://www.gallup.com/poll/8983/gallup-brain-birth-vitro-fertilization.aspx.
71
Andrew Kopkind, “The Gay Moment”, Nation, 3 de maio de 1993.
Machine Translated by Google
20150508-
sory.html.
74
Papa Bento XVI, Carta Encíclica Deus Caritas est, 25 de dezembro de
2005, n. 11,
http://w2.vatican.va/content/benedict-xvi/it/encyclals/
documents/hf_ben-xvi_enc_20051225_deus- caridade-
est.html
75
Amizade espiritual é o título de uma obra de Aelredo di Rievaulx, Ed.
Paoline, Milão 1996,
També tradu on- De Ant Atz no site
você vê m ção line ônio eni
pág.
o
http://www.mistica.info/public/Aelredo_Amicizia_spirituale.pdf, e um exame
cuidadoso em
https://www.cittanuova.it/lamicizia-spirituale-secondo-aelredo-di-rievaulx-2/
[NdT].
76
Ron Belgau, Amizade Espiritual em 300 Palavras,
Spiritualfriendship.org, 29 de agosto de 2012,
https://spiritual-friendship.org/2012/08/29/spiritual-friendship-in-300-words/.
77
“O uso de pornografia entre cristãos que se autoidentificam
grande parte
a média nacional. Resultados da pesquisa], CNSNews.com, 27 de agosto de
2015,
http://www.cnsnews.com/news/article/pennystarr/pornography-use-
among-self-identified-christians-largely-mirrors- national.
78
Belinda Luscombe, “Pornografia e a ameaça à virilidade”, Time,
11 de abril de 2016, citado em Conor Friedersdorf, “Is Porn
http://www.theatlantic.com/politics/archive/2016/04/porn-culture/47
7099/.
79
Wendell Berry, A vida é um milagre: um ensaio contra a superstição
moderna .
Ensaio contra a superstição moderna], Counterpoint, Washington, DC 2001, p.
55.
80
A propriedade de telefones celulares atinge 91% dos adultos, Pew
Research Center, 6 de junho de 2013,
http://www.pewresearch.org/fact-tank/2013/06/06/cell-phone-ownership-hits-
91-of-adults/.
81
Uso de smartphones nos EUA em 2015, Pew Research Center,1 de
abril de 2015,
http://www.pewinternet.org/2015/04/01/us-smartphone-use-in-2015/.
82
Michael Hanby, A verdade vos libertará: a ordem liberal e o futuro do
cristianismo
Liberdade, discurso proferido no Seminário São Carlos
www.edizionisanpaolo.it
Machine Translated by GoogleEste arquivo foi baixado do projeto Z-Library
Acesso Z
https://wikipedia.org/wiki/Z-Library