Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Resumo: Mesmo tratando-se de uma obra de fico, muitas vezes o cinema refora representaes
que reverberam preconceitos enraizados no imaginrio coletivo brasileiro; por exemplo, ao retratar
a periferia. Sob este aspecto, pretendemos analisar, neste artigo, a juventude suburbana inscrita em
Cidade de Deus (Fernando Meirelles, 2002) a fim de destacar elementos fundamentais para a
identificao dos sujeitos, para a criao da memria coletiva e para a elaborao da identidade
social.
Palavras-chave: Juventude. Periferia. Representao e Identidade. Cinema brasileiro.
Abstract: Even when dealing with fiction, cinema many times reinforces representations which
reverberate prejudices well settled in the Brazilian collective imaginary. For instance, when
portraying periphery. From this point of view, this article intends to analyze, the suburban youth in
Cidade de Deus (Fernando Meirelles, 2002), in order to highlight fundamental elements for
subject identification, for collective memory creation and for social identity elaboration.
Key words: Youth. Periphery. Representation and identity. Brazilian cinema.
Resumen: Aun cuando se trata de ficcin, el cine muchas veces refuerza las representaciones que
repercutir prejuicios asentada en el imaginario colectivo brasileo, por ejemplo, al retratar
periferia. Desde este punto de vista, este artculo tiene como objetivo analizar, en la suburbana
juventud "Cidade De Deus" (Fernando Meirelles, 2002), con el fin de destacar los elementos
fundamentales para el tema de identificacin, para la creacin de la memoria colectiva y la
elaboracin de la identidad social.
Palabras clave: Juventud. Periferia. Representacin y identidad. Cine brasileo.
Rsum: Mme lorsque traitant la fiction, le cinma beaucoup de fois renforce les reprsentations
qui rverbrent des prjudices bien arrangs dans l'imaginaire collectif brsilien. Par exemple, en
dpeignant la priphrie. De ce point de vue, cet article prvoit pour analyser, la jeunesse
suburbaine dans Cidade de Deus (Fernando Meirelles, 2002), afin d'accentuer les lments
fondamentaux pour l'identification soumise, pour la cration collective de mmoire et pour
l'laboration sociale d'identit.
Mots cls: Jeunesse. Priphrie. Reprsentation et identit. Cinma brsilien.
1 Introduo
Matriz do imaginrio coletivo, o cinema pode ser visto como produtor e refletor de
identidades que evidenciam novos sujeitos na cena cultural. O discurso cinematogrfico
provoca algum tipo de reconhecimento de uma dada realidade. Na tela, o que se passa
uma srie de imagens justapostas e bem editadas que poder desencadear a projeo de
1
Jornalista graduada na Faculdade de Comunicao da Universidade Federal de Juiz de Fora UFJF; mestranda em Comunicao e Sociedade do PPGCom-UFJF; produtora TV Panorama
afiliada Rede Globo. Desenvolve pesquisas na linha de Comunicao e Identidades. E-mail:
nininha_m@ig.com.br / ninemaia@hotmail.com
2 Representao e Identidades
Uma faca sendo amolada, pagode, churrasco, pandeiro, galinha morta, galinha
fugindo. Seqncia de imagens que culmina com um bando de crianas e de adolescentes
em disparada atrs da ave fujona. Cenas curtas, picotadas e bem editadas como na
publicidade5. A perseguio tem fim quando o paredo da Cidade de Deus formado. De
3
Etapa do cinema brasileiro a partir da dcada de 90, quando houve um boom de produes visivelmente
comerciais, aps longo perodo de dificuldades enfrentadas pelo setor, que viu a extino da Embrafilme,
Concine e Fundao do Cinema Brasileiro durante o mandato de Fernando Collor.
4
Entrevista do diretor Fernando Meirelles que consta no site http://cidadededeus.globo.com/
5
Fernando Meirelles publicitrio.
Reconhecemos nos personagens do filme a identidade da subclasse, ou a noidentidade. Algumas centenas de pessoas impedidas social, econmica, poltica e
culturalmente - de assumir uma posio de sujeito. Situao que pode ser ilustrada com
vrias passagens, por exemplo, quando Buscap est trabalhando em um supermercado.
Um grupo de crianas da Caixa Baixa uma espcie de sub-regio da Cidade de Deus entra no estabelecimento e rouba alguns produtos. Antes de sarem, elas se deparam com
Buscap, o reconhecem enquanto morador da favela e o cumprimentam. Mas o gerente
percebe o furto e despede Buscap, pois conclui que o rapaz teria facilitado o crime j que
morador da periferia. Nesta cena, o gerente visualiza Buscap como bandido, numa
generalizao da identidade do morador do subrbio: da favela, logo, criminoso.
No discurso cinematogrfico de Cidade de Deus, tambm percebemos que a cidade
do Rio de Janeiro quase invisvel, j que o filme no trata dos conflitos entre o bairro e o
centro, mas de um confronto entre traficantes que, aparentemente, s atinge os habitantes
da Cidade de Deus. Seria esta uma forma de abster-se de retratar a relao cidade x
periferia? Ou, ainda, ignorar o municpio carioca seria a nica forma de dar visibilidade
subclasse, evidenciando o que nela h de mais espetacular? Nas poucas cenas em que a
trama do filme sai da favela, o complexo retratado como lugar indiferente e distante do
carto postal do Rio de Janeiro. Com os habitantes da Cidade de Deus parece acontecer
aquilo que Bauman cita como o grande receio da humanidade:
O que todos ns parecemos temer (...) o abandono, a excluso, ser rejeitado, ser
banido, ser repudiado, descartado, despido daquilo que se , no ter permisso de
ser o que se deseja ser. Temos medo de nos deixarem sozinhos, indefesos e
infelizes. (...) Receamos ser atirados ao depsito de sucata (BAUMAN, 2005: 99100).
smbolos associados ao suposto poder que ele quer alcanar. A forma encontrada para
atingir seus almejos atravs da violncia: ele mata para roubar, mata para ficar com a
boca de fumo, mata para conseguir a mulher desejada.
Para Enne, em tempos que valores como famlia e igreja, por exemplo, esto
esgotados para a concepo de identidades, novos elementos suprem, ou melhor, ocupam
os vazios deixados por estas instituies: estamos falando do consumo e da mdia. O
primeiro uma ferramenta de afirmao social, convocao eterna para a juventude, fonte
de frustrao e de constante recomeo. A segunda importante colaboradora para a
ratificao da primeira. Mdia, consumo e criaes identitrias so alinhavados por uma
relao de poder.
No discurso miditico, h legitimao do processo de converso de necessidades
secundrias - de natureza psicolgica - em primrias - de natureza fisiolgica - para
favorecer o consumismo. Muitas vezes, o que se vende no a mercadoria, mas o valor
simblico agregado aos produtos. A pretenso do indivduo projetar-se simbolicamente
atravs do consumo. Ter coisas, consumir coisas, implica dizer quem somos, onde estamos
na organizao social, em um processo de re-significao do sujeito.
Em Cidade de Deus, o traficante Ben - parceiro de Z Pequeno desde criana, mas
no to violento - reflete bem o contexto delimitado por Enne. Ele modifica a prpria
forma de apresentar-se, negro e pinta o cabelo de louro, passa a usar roupas caras e de
marca, tudo para ficar parecido com os jovens de classe mdia. H uma cena em que Ben
chega na boca de fumo com o visual completamente diferente do garoto pobre da periferia.
Ao notar que observado com curiosidade por Z Pequeno e os outros jovens do grupo,
ele dispara: Virei playboy. Neste momento do filme, explicita-se a vontade de ser o
outro, a imitao. O ato no reflete apenas a cpia de um estilo, mas ao vestirse de garoto
da classe mdia, evidencia sua aspirao de ser aceito na sociedade, j que, enquanto
periferia, Ben era visto apenas como mais um integrante de uma categoria: a dos pobres.
Simbolicamente, sair dos limites do subrbio ser reconhecido enquanto gente,
enquanto cidado, mesmo que esta evaso acontea no campo do consumo, do ter para
parecer ser. Interessante pontuar que o dinheiro conseguido por Ben e tambm Z
Pequeno no trfico no utilizado, por exemplo, em investimento na prpria educao,
moradia ou sade. Mas, em posses efmeras, objetos de afirmao social que conferem
resultados momentneos de reconhecimento na sociedade, pois temos a o consumo como
complexo. Em outra ponta, como morador da CDD7, pode circular livremente pelas ruas do
bairro sem ser ameaado pelos traficantes.
A partir do conceito eriksoniano de crise, Arajo defende que as identidades
juvenis so formadas a partir das tenses vividas pelos jovens, situaes de medo e
coragem que foram o adolescente a escolher que caminho seguir. Ao fazer uma opo, o
sujeito estaria retomando pontos de sua histria, significando experincias anteriores e
construindo sua identidade. A violncia vivida na periferia interfere no processo de autoreconhecimento por influenciar nas representaes do jovem diante da sociedade, na forma
como ele vai se re a presentar para o outro. Chegar juventude e no poder fazer
escolhas compromete a afirmao identitria, afetando, tambm, o sentimento de ser
algum no mundo.
A fim de explicar a origem da violncia entre os jovens da periferia, Arajo recorre
a Enriquez, para quem os atos violentos significam uma forma do indivduo se proteger
contra a possvel desintegrao do prprio ego. Reagir abruptamente seria um meio de
proteo s ameaas externas, quando o indivduo se sente frgil e impotente. Ns
concordamos com a autora ao pensar se no seriam exatamente impotncia e fragilidade as
caractersticas da juventude da periferia. Impotente por no se sentir capaz, muitas vezes,
de mudar a prpria sorte, a prpria histria; e frgil porque est suscetvel a todos os males
sociais. Ante este quadro, agir com agressividade seria a soluo encontrada. Assim, temos
o jovem que agride para no ser agredido, sendo a criminalidade uma forma de defesa.
Talvez esta seja a explicao para o comportamento de Z Pequeno, apresentado desde
criana como um tipo extremamente cruel. Se por um lado o personagem sempre aparece
se drogando, empunhando armas e matando, por outro no sabemos, por exemplo, se ele
tem pai, me ou irmos. um ser pobre jogado prpria sorte. As aes violentas que
comete podem ser encaradas como uma resposta vida que lhe negou famlia, educao,
sade.
A violncia, para Carla, permeia a estruturao da identidade na medida que no
deixa o jovem ser autntico, no o deixa opinar, falar e se expressar. Como expe a autora
e ns concordamos, os sujeitos influenciam e so influenciados pelos contextos sociais,
locais e globais (ARAJO, 2001: 155).
Sigla utilizada pelos personagens no filme para designar a favela Cidade de Deus
4 Consideraes Finais
Uma vez analisados os fatores envolvidos no processo de construo identitria dos
jovens da periferia - a partir de representaes contidas no filme Cidade de Deus -,
consideramos importante concluir esta reflexo destacando o papel determinante dos meios
de comunicao no processo de edificao das identidades na modernidade. Sendo a
presena da mdia cada vez mais marcante na relao indivduo versus sociedade, os meios
massivos, entre eles o cinema, so responsveis por estruturar imaginrios e vises de
mundo, j que os seres humanos agem a partir dos significados que lhes so atribudos
pelos meios de comunicao.
O desenrolar do filme revela a reconstruo de lembranas e a construo de uma
memria comunitria, a memria da Cidade de Deus, atravs das histrias contadas por
Buscap todas envolvendo, de alguma forma, jovens, transgresso e drogas. Os processos
narrativos so importantes para a estruturao das identidades, uma vez que a maneira de
relembrar o passado uma forma de trazer a questo identitria para o presente. Mesmo
tratando-se de uma obra de fico, entendemos que as representaes de juventude
contidas em Cidade de Deus reverberam preconceitos enraizados no imaginrio coletivo
brasileiro.
As representaes que ganham visibilidade em Cidade de Deus ajudam o
espectador a criar sua imagem sobre este territrio que, veridicamente, se tornou um dos
mais perigosos do Rio de Janeiro no comeo dos anos 80. Mas, assistindo obra de
Meirelles, no temos acesso ao local em si, mas ao espao construdo via mediao.
um acesso aos fatos por meio de um discurso que pode originar uma falsa realidade, uma
viso inadequada das histrias narradas.
Alm de reforar os papis sociais conferidos aos jovens da periferia, o filme
apresenta desfecho que ratifica a falta de opo para a classe subalterna frente sua
realidade: conviver com o banditismo e a marginalidade at a morte esta, natural ou por
assassinato em meio guerra pelo trfico de drogas. Apenas Buscap tem destino diverso.
Ao descobrir na fotografia um dom, depara-se tambm com a sua profisso. Por ironia, ou
no, com a foto de Z Pequeno e seu bando que ele tem nas mos uma chance de
conquistar seu emprego. com a foto de Z Pequeno morto que ele garante a vaga em um
jornal.
A Cidade de Deus exibida na tela, talvez se parea muito mais com a Cidade de
Deus vista pela classe mdia, em que as categorias subalternas, bem como o seu lugar a
periferia -, so retratados como parte da identidade nacional numa forma de radiografia do
Brasil para o Brasil e, quem sabe, para o mundo. Oscilando entre a criminalidade e a
escolha do caminho do bem, os tipos de jovens representados em Cidade de Deus
(Fernando Meirelles, 2002) evidenciam, muitas vezes, identidades cambiantes e em
permanente construo, tpicas da modernidade lquida marcada pelo encurtamento das
distncias fsicas, valorizao do poder de consumo e presena acentuada da mdia. Neste
sentido, compreendemos como nossas identidades culturais so mediadas pelas
representaes difundidas nos meios de comunicao, voltando-se em especial para as
representaes audiovisuais construdas pelo cinema nacional.
5 Referncias Bibliogrficas
ARAJO, Carla. As marcas da violncia na construo da identidade de jovens da periferia. In.
Educao e Pesquisa. Volume. 27, n.1. So Paulo: 2001 pp. 141-160.
BAUMAN, Zygmunt. Identidade. Entrevista a Benedetto Vecchi. Rio de Janeiro: Jorge Zahar
Editor, 2005.
BERGER, Peter. A Construo Social da Realidade. Tratado de Sociologia do Conhecimento.
Petrpolis: Vozes, 1985.
BHABHA, Homi K. O Local da Cultura. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2005.
CORREIA, Joo Carlos. Elementos para uma crtica da mediao moderna. Universidade da
Beira, 2002. Interior. Disponvel em: www.bocc.ubi.pt Acesso em: 30 maio 2007
ENNE, Ana Lcia S. perplexidade, a complexidade: a relao entre consumo e identidade nas
sociedades contemporneas. In Comunicao, Mdia e Consumo. Vol. 3 n 7. So Paulo: ESPM,
2006. pp. 11-29.
ESTEVES, Joo Pissara. Os media e a questo da identidade. Sobre leituras ps-modernas do fim
do sujeito. Universidade Nova de Lisboa, maro de 1999. Disponvel em: www.bocc.ubi.pt
Acesso em: 18 abril 2007
GOFFMAN, Erving. A representao do Eu na vida cotidiana. Petrpolis: Vozes, 1999.
HALL, Stuart. Quem precisa da Identidade? In. SILVA, Toms Tadeu (org.) Identidade e
Diferena: a perspectiva dos estudos culturais. Petrpolis: Vozes, 2005.
______. A identidade cultural na ps-modernidade. Rio de Janeiro: DP&A, 2006.
LINS, Paulo. Cidade de Deus. So Paulo: Companhia das Letras, 2002.
MARZULO, Eber Pires. Os probres da favela e cite no cinema: Cidade de Deus e LEsquive.
Trabalho apresentado ao Ncleo de Pesquisa Comunicao para a Cidadania no IV Encontro dos
Ncleos de Pesquisa Intercom.
Disponvel em: www.intercom.org.br Acesso em: 18 julho 2007
PEREIRA, Vernica Sales. O Campos dos Sonhos Notas sobre o imaginrio e a reconstruo da
Identidade. In. Comunicao & Poltica. Ano 12 N 18 19 1993. So Paulo: CBELA, 1993.
pp. 63-86.
VIEIRA, Roberto Amaral. Televiso, Imaginrio e Inconsciente. In. Comunicao & Poltica. Ano
11- n 16-1992. So Paulo: CBBLA. 1992. pp. 119-125.
http://cidadededeus.globo.com/