2

Prefcio
A Espera de Glrias
Este o tempo mais extraordinrio para estar vivo na histria deste planeta.
Voc sabe disso?
Eu disse, este o tempo mais extraordinrio para estar vivo na histria deste
planeta.
E voc est aqui, vivo, agora, no por acaso.
Voc sabe disso?
Eu disse, voc est aqui, vivo, agora, no por acaso.
O que voc est fazendo aqui? Voc tem alguma idia? Sim voc tem, ou no
estaria lendo isto. E essa a melhor notcia que esse planeta teve em muito
tempo.
Nossa, segura essa. Oua essa declarao e tome posse dela. Voc a
melhor notcia que esse planeta teve em muito tempo.
Voc a boa notcia porque est prestes a mudar este planeta de maneira
muito importante. E o planeta precisa mudar agora, de maneira importante,
mais do que precisou em muito tempo. Na verdade, se essas mudanas no
acontecerem agora, num futuro prximo, a curto prazo, nosso futuro a longo
prazo pode no estar assegurado.
Tenho certeza que no preciso lhe dizer que aquela vida que conhecemos um
dia no existe mais na terra. E a vida que iremos conhecer no existe ainda.
Ento, estamos vivendo No Tempo do Meio o que a cientista social Jean
Houston chama de o tempo dos parnteses. No somos mais uma coisa, e
ainda no somos outra.
Este o tempo mais maravilhoso e excitante para estar vivo, porque este o
Tempo de Pura Criao. No h outro tempo como este, e um tempo assim
surge apenas uma vez em muitas centenas de anos. Na verdade, seria
demonstrado sem muita contestao que os tipos de mudanas que estamos
passando surgem apenas uma vez em muitos milhares de anos. E, para ser
totalmente exato, ns nunca tivemos um tempo como este na terra porque as
mudanas que estamos prestes a fazer no poderiam ter sido feitas antes.
Estamos entrando no apenas numa nova era, mas numa nova
experincia uma experincia nunca conhecida por nossa espcie. Este
o Tempo da Iluminao. Glrias so esperadas. Glrias com as quais no
poderamos nem mesmo sonhar h algumas dcadas.
Aqueles que vierem depois de ns vivero essas mudanas mas ns as
criaremos! E ESSA a maravilha deste momento. Pois este momento nos d a
chance de experimentarmos a ns mesmos como poucos humanos se
experimentaram atravs do Tempo.
Ns vamos nos experimentar como os Transformadores e os Transformados.
Realmente, estamos fazendo isso agora mesmo. Ento, a pergunta nossa
frente agora no , haver uma mudana completa? A pergunta , qual ser a
natureza dessa mudana?
E que papel voc ter nessa criao?
Agora, to excitante como tudo isso, h uma condio; h uma cilada. Voc
tem que decidir agora.

3
As perguntas no esperaro
O problema que essas perguntas no esperaro. Elas sero respondidas,
porque a rapidez dos eventos e a velocidade do tempo vo exigir que elas
sejam respondidas. Elas sero respondidas por deciso ou por falta de
deciso.
Depende de voc qual delas ser.
H anos atrs, as perguntas esperariam. No tempo do meu bisav, as
mudanas ocorriam muito lentamente. Na verdade, meu bisav viveu sua vida
inteira sem ver pelo menos um dos conceitos bsicos do seu sistema de
crenas mudar seriamente. As coisas eram como eram, e continuavam daquele
jeito.
No tempo do meu av, a velocidade da transformao era muito lenta.
Ele podia viver 50 ou 60 anos de sua vida sem ver qualquer dos conceitos
bsicos do seu sistema de crenas mudar.
Para meu pai, esse tempo foi dramaticamente reduzido. Na verdade, cortado
pela metade. Ele no poderia viver durante 30 anos de sua vida sem ver a
maioria dos conceitos bsicos do seu sistema de crenas mudados.
No meu tempo de vida (e eu tenho 61 anos agora que estou escrevendo isto),
a velocidade das mudanas cresceu de novo, cortando mais da metade do
tempo. Eu no pude viver durante 10 anos da minha vida sem ver a maioria
das minhas suposies mudadas e derrubadas.
Meus filhos testemunharam a velocidade da mudana aumentar
exponencialmente outra vez. Eles no puderam passar mais do que 2 ou 3
anos, nas duas ltimas dcadas, sem ver tudo o que eles pensavam que
sabiam sobre como as coisas eram mudar, e, em alguns casos,
desmantelar-se.
Agora, medida que caminhamos para a segunda metade da primeira dcada
deste Novo Milnio, a transformao alcanou velocidades atordoantes, como
um esquiador montanha abaixo. Cincia, medicina, tecnologia, filosofia, at
teologia a mais lenta de todas as tartarugas nos trazem novas
interpretaes mentais e fsicas, novas realidades, a cada ano, s vezes a
cada ms.
O que pensvamos conhecer como fato h apenas uma respirao atrs no
pode mais ser considerado agora. No h mais informaes antigas confiveis.
Ns nem mesmo podemos nos dar ao luxo de ver onde as mudanas que
esto ocorrendo esto nos pegando, porque os Transformadores e a
Transformao se tornaram um. Isso quer dizer que temos que decidir, agora,
no apenas Quem Somos Ns, mas Quem Ns Escolhemos Ser,
individualmente e como uma espcie.
Precisamos decidir Agora Mesmo.

Introduo
Vivendo uma Vida com Propsito
Quero que voc considere a possibilidade de que a sua chegada aqui na terra
no tempo atual no um acidente. Nem uma coincidncia. Nem um
acontecimento ou acaso. Voc est aqui agora por um propsito. E voc est
pronto, agora, para viver a sua vida com propsito.
Voc est escolhendo agora que ela tenha um propsito ou no estaria lendo
este livro. Voc PARTE DA TRANSFORMAO, e sabe exatamente o que
isso significa, o que isso vai levar voc a ser, fazer e ter, e o que significar
para o planeta para nossos filhos e para os filhos de nossos filhos.
Agora voc est simplesmente procurando duas coisas: colaborao e direo
coletiva. Voc quer pessoas com as quais voc possa colaborar, porque sabe
muito bem que este no o momento de tentar caminhar sozinho, e voc
quer ver todos ns caminharmos na mesma direo, de modo que a gente no
gire nossa roda, e gaste nossa energia, para no produzirmos nada
substancial.
Ento, voc veio para c. Aqui, entre outros lugares. Usando este, entre outros
recursos. E bom que tenha feito isso, pois muitos outros esto fazendo o
mesmo agora. Antes que isso acabe, eles podem ser milhares. Na verdade, eu
espero que sejam.
Assim, aqui estamos juntos, voc e eu. Aqui estamos ns, com todos os outros.
Ento, vamos ver juntos o que podemos fazer, agora, de maneira prtica, para
experimentarmos a ns mesmos, para nos manifestarmos como Parte da
Transformao.
Aqui esto algumas idias que tenho sobre o assunto. Aqui esto dez coisas
que eu acredito que possamos ser, fazer e ter, de modo a nos tornarmos a
mudana que desejamos ver:
1. Apresentarmo-nos uns aos outros
2. Concordarmos uns com os outros
3. Alinharmo-nos uns com os outros
4. Pararmos de nos separar de Deus
5. Comearmos a viver as verdades que dizemos acreditar
6. Comprometermo-nos a ser conhecidos, comprometermo-nos a ser
livres
7. Comprometermo-nos a ser lderes e esquecer o resultado
8. Lidarmos com o desapontamento e redefinirmos o fracasso
9. Realizarmos, praticarmos, continuarmos
10. Nunca aceitarmos no como resposta
Tudo isso fcil. Tudo isso possvel. E tudo isso pretende produzir um
simples resultado:
MUDAR A IDIA DA HUMANIDADE SOBRE SI MESMA
Essa a meta. Essa a inteno. Esse o resultado possvel.
A nica pergunta que realmente h
Quando eu era criana, meu pai costumava me fazer a mesma pergunta
repetidamente. Eu a ouvia to freqentemente que ainda a posso ouvir at
hoje, sua voz buzinando em meu ouvido. Outra e outra vez, desde que eu tinha

5
seis anos at os 16 (acho que depois disso ele simplesmente desistiu), meu pai
continuava perguntando: Quem voc pensa que , afinal...?
claro que isso no significava um interrogatrio. Na verdade, meu pai estava
tentando me fazer parar de agir do jeito que eu agia.
Agora temos uma oportunidade de fazer outras pessoas em todo o mundo
pararem de agir do jeito que esto agindo, perguntando a mesma coisa: Quem
vocs pensam que so, afinal...?
Esta a nica pergunta que h. No h mais nada para perguntar. Uma vez
que tivermos respondido a essa pergunta, e uma vez que tivermos dado a ela a
resposta mais elevada, teremos mudado o mundo.
Qual a resposta mais elevada? , para usar a linguagem de Conversando
com Deus, a prxima verso mais elevada da maior viso que j tivemos sobre
Quem Somos Ns.
a nossa idia mais elevada sobre ns; a maior noo que pudermos
imaginar.
Surpreendentemente, isso algo em que poucas pessoas pensam. Elas
raramente pensam nisso como relacionado a elas, e nunca pensam sobre isso
como relacionado humanidade em geral.
Pergunte-se, agora mesmo, qual a prxima verso mais elevada da
maior viso que voc j teve sobre quem voc ? Voc pelo menos tem
uma viso sobre quem voc ? Se tem, voc est entre poucos. Se no
tem, o que custaria criar tal viso?
Voc uma pessoa que transforma o mundo?
(Por falar nisso, mudar o mundo tem a ver com mudar o mundo ao seu redor.
Se mudar o mundo soa como uma tarefa muito grande para voc, pense nela
como mudar a experincia, a compreenso e a percepo das pessoas ao seu
redor as pessoas cuja vida voc toca. Isso voc pode fazer, no? claro que
pode. E quando voc faz isso, voc muda o mundo. Porque toda mudana para
melhor que voc produz na vida do outro passada por ele para aqueles cujas
vidas ele toca, e ento, atravs desses outros para mais e mais pessoas. Voc
acredita que isso verdade? Eu garanto que . Todas as pessoas que
mudaram o mundo comearam com uma outra pessoa!)
Ento, voc uma pessoa que transforma o mundo? timo. Assim, o que
parece ser a prxima verso mais elevada disso? O que seria ir para o
prximo nvel dessa experincia?
sobre isso que estamos falando aqui. Nosso mundo mudar quando as
pessoas mudarem sua idia sobre o nosso mundo. As pessoas de nosso
planeta mudaro quando as pessoas de nosso planeta mudarem suas idias
sobre as pessoas de nosso planeta! simples assim.
Ns temos que nos perguntar, olhando no espelho, Quem voc pensa que ,
afinal...?
A, quando tivermos decidido, quando tivermos criado com o que a nossa
prxima verso mais elevada se parece, poderemos comear a dar os dez
passos simples descritos aqui, assumindo nosso papel como facilitadores
espirituais.
Isso o que a Vida est buscando agora mesmo: facilitadores espirituais. Pois
o que foi claramente declarado em As Novas Revelaes, em O Deus do
Amanh e em O que Deus Quer: Nosso mundo est enfrentando um dilema
espiritual de primeira ordem.

6
Eu no quero gastar muito espao neste livro repetindo o que foi dito antes em
outros escritos do CcD, mas permita-me, por favor, repetir um ponto, porque
de importncia vital que a gente o compreenda, e porque ele prepara o palco
para tudo mais que se segue neste livro.
A humanidade tentou, por sculos, resolver seus problemas em muitos nveis,
exceto no nvel no qual os problemas existem. Ela continua a fazer isso
atualmente.
Para citar algo diretamente do livro O que Deus Quer...
Ns encaramos nossos problemas como se eles fossem problemas polticos,
abertos a solues polticas. Falamos sobre eles, promovemos debates sobre
eles, tomamos decises sobre eles.
Quando nada muda, procuramos resolver nossos problemas atravs de meios
econmicos. Jogamos dinheiro neles, ou tiramos dinheiro deles, como nos
casos das sanes.
Quando isso falha, dizemos, aha, esse um problema para os militares. Ns o
resolveremos pela fora. Ento, jogamos bombas nele. Isso tambm nunca
funciona, se uma soluo de longo prazo o que todo mundo procura, mas
voc acredita que aprenderemos?
No. Apenas comearemos todo o ciclo outra vez.
A razo de continuarmos correndo sem chegar a lugar nenhum, como um rato
na roda, que ningum ousa olhar a causa da condio atual que parecemos
fadados a perdurar. Ou no sabemos verdadeiramente, ou estamos com medo
de admitir, que o nosso maior problema hoje no um problema poltico, no
um problema econmico e no um problema militar.
O problema que a humanidade enfrenta hoje um problema espiritual.
Uma vez que isso seja compreendido, a soluo torna-se bvia. At que seja
compreendido, a soluo escapa de todos.
o que as pessoas acreditam que cria seus comportamentos. Portanto, no
nvel da crena, no no nvel do comportamento, onde o comportamento pode
ser modificado mais profundamente. Por dcadas, temos falado, em grupos de
psicologia, sobre modificao do comportamento. Deveramos estar falando
sobre modificao das crenas.
Ento, se pretendemos mudar as coisas em nosso planeta, devemos todos nos
tornar Facilitadores Espirituais. A maioria de ns concorda com isso. A questo
, como? Bem, aqui esto os dez passos que podem nos levar l. Os passos
so simples, mas podem no ser fceis. Vai depender muito do quanto real o
seu desejo de chegar aonde voc diz que deseja ir.
Ser pedido a voc, nesses passos, que rearranje totalmente seu pensamento.
Voc ser convidado a alterar suas percepes anteriores sobre muitas coisas.
Voc ser solicitado a ler, ler, ler. Pois este ser um Pequeno Curso de
Transformao. Voc vai at ser convidado a explorar alguns programas de
crescimento pessoal e atividades que possam mudar sua vida.
Assim, esses dez passos so excitantes. Alguns so inesperados. Todos so
transformadores.
Vamos v-los um a um...

Captulo Um
O primeiro passo para nos tornarmos um facilitador espiritual :
1. APRESENTARMO-NOS UNS AOS OUTROS
A primeira coisa que temos que fazer se vamos mudar o mundo deixar o
mundo saber que estamos aqui. Temos que falar ao outro sobre ns. Temos
que nos apresentar aos outros.
Uma das maiores razes das pessoas no se verem como transformadoras do
mundo que elas se imaginam sozinhas contra estranhos.
A terra habitada por pessoas que acreditam serem as nicas que
pensam como elas pensam, que tm os pontos de vistas que elas tm,
que querem fazer o que elas querem. como se estivssemos todos
vivendo com um Acordo Silencioso. O Acordo mantermos nossas
vises para ns mesmos e permanecermos desconhecidos dos outros.
Esse no um acordo que mantemos porque queremos. No nem mesmo
um acordo que mantemos conscientemente. Mantemos esse acordo
inconscientemente, sem ao menos saber que estamos fazendo isso. Mantemos
esse acordo por concordarmos, por permitirmos, por aceitarmos a vida
como ela , sem esboarmos seriamente o mnimo protesto.
Esse um acordo que a raa humana mantm por padro. E estamos
mantendo esse acordo porque achamos que temos que faz-lo. Acreditamos
que a nica maneira de sermos felizes e talvez o nico jeito de podermos
sobreviver.
Ento, de vez em quando, algo fascinante ocorre. De vez em quando temos a
chance de ir a um encontro, ouvimos sobre uma reunio, sabemos de uma
assemblia, ou algo do gnero, ou vemos uma pequena nota no jornal local
sobre algum grupo ou associao, ou organizao no lucrativa, que est
colocando sua ateno exatamente naquilo em que estivemos pensando mas
sobre o que falamos pouco, ou nada, aos outros.
E ns podemos ir quele encontro ou participar da reunio, e descobrirmos,
surpresos, que realmente h outras pessoas talvez muitas outras pessoas
organizando as mesmas idias que vinham agitando nossa cabea.
Descobrimos que algum concorda conosco.
um momento importante. o momento que uma ao real pode comear,
que o progresso real pode ser conseguido, que solues reais podem ocorrer.
Nosso Acordo Silencioso sobre religio
Uma pesquisa feita com americanos, pela organizao Harris, visando a
eleio presidencial de 2004, produziu uma resposta interessante para a
pergunta, Qual voc considera ser o maior obstculo para a paz mundial hoje?
A resposta de 69% dos consultados?
Religio.
Aproximadamente do povo Americano entende perfeitamente bem o que
est fazendo o mundo ser disfuncional embora ningum esteja fazendo nada
a respeito.
Isso no ocorre porque a maioria das pessoas no gostaria de ver uma
mudana nessa condio, ocorre porque muitas delas no tm idia de
quantas outras pessoas concordam sobre a fonte do problema. E mesmo

8
quando elas descobrem quantas pessoas concordam, no sabem quantas
pessoas tambm concordam com uma soluo.
Quando um grande nmero de pessoas sabe que elas concordam tanto na
fonte do problema como na soluo, esta soluo, normalmente, no demora
muito a chegar no topo da discusso poltica.
Isso conhecido na sabedoria popular como uma idia cuja hora chegou.
Diz-se que nada to poderoso que possa parar uma idia assim.
A pergunta , como podemos todos perceber que a hora de uma idia
chegou, se todos temos a mesma idia, mas a mantemos como um segredo
uns dos outros?
E a resposta , obviamente, que no podemos.
O que precisamos fazer agora se ansiamos verdadeiramente por mudana
No posso dizer a voc o nmero de vezes em que ouvi pessoas me
perguntando, atravs dos anos, normalmente aps uma de minhas palestras
ou apresentaes em retiros: O que eu posso fazer? Eu desejo que o mundo
inteiro oua essa mensagem, mas o que eu posso fazer?.
Eu sempre respondo que a primeira coisa que voc tem que fazer levantar.
E, normalmente, espantoso o quanto difcil faz-las levantar ali mesmo na
sala. Aceitar fazer alguma coisa em pblico. Elas no levantam nem mesmo l
na sala do retiro ou da palestra. Elas nem mesmo seguram um microfone. Eu
peo que elas usem o microfone para que os outros possam ouvir, e elas se
recusam. No, no, tudo bem, elas dizem. Eu s queria ouvir sua resposta.
Eu s estava querendo E suas vozes tremem.
Damas e cavalheiros, tenho um segredo enorme para dividir com vocs.
Noventa por cento da vida tem a ver com aparecer. Voc tem que se vestir e
aparecer se quer estar no time. simples assim.
Mas e as pessoas que so tmidas?, ouo alguns perguntando. H algo que
possamos fazer? Nem todos nasceram lderes, voc sabe. Alguns de ns nos
sentimos mais confortveis trabalhando nos bastidores. Isso no nos faz no
merecedores de estar no time.
Sim, sim, concordo. Nem todo mundo um Martin Luther King, Jr ou um
Mahatma Gandhi. Na verdade, poucas pessoas so. A maioria no gosta de
chegar na frente de uma multido e, com um movimento de brao, gritar
sigam-me. Mas elas desejam pelo menos levantar e ajudar. Desejam pelo
menos dar sua opinio quando convidadas, encorajadas e permitidas a faz-lo
para no dizer solicitadas a faz-lo pela audincia.
Na verdade, digo s pessoas que todos somos lderes. s uma questo
de qual forma nossa liderana tem.
A pessoa que se senta no fundo da sala fechando envelopes e enviando
correspondncias, panfletos, atendendo os telefones e contribuindo com horas
do seu tempo e energia menos lder do que aquela na frente da sala,
movimentando seus braos e incentivando uma ao? No. Ento, somos
todos lderes, e alguns de ns fazemos coisas diferentes, e atuamos em
diferentes reas, de outras pessoas.
MAS precisamos pelo menos desejar levantar e ajudar. Precisamos pelo
menos desejar sermos conhecidos para que aqueles que esto na frente da
sala possam ter noo de quanto apoio existe ao que est sendo proposto. E
precisamos pelo menos desejar expressar-nos, se isso quebrar o gelo e fizer a
energia permear uma idia em particular.

9
Precisamos querer estar desconfortveis, pelo menos por algum tempo, se
desejamos ajudar a criar a vida que confortvel para todos ns por um longo
tempo.
Digo s pessoas, em meus workshops, retiros e palestras: A vida comea no
fim da nossa zona de conforto.
Os ltimos dez por cento
Se noventa por cento da vida aparecer, o que so os outros dez por cento?
Tem a ver com arriscar. Tem a ver com estar um pouco desconfortvel. Tem a
ver com desejar ficar mal ou falhar. Tem a ver com saber que a falha, na
verdade, no existe, que uma iluso, uma inveno da nossa imaginao.
Tem a ver com esquecer de si mesmo e colocar o bem maior da maioria das
pessoas no topo das nossas prioridades. Tem a ver com ser capaz de ajudar.
Tem a ver com seguir adiante, persistir, mesmo quando arbustos cobrem o
caminho. Especialmente quando cobrem.
Tem a ver com perceber Quem e O Que Voc Realmente , e determinar-se a
expressar e experimentar isso. Tem a ver com saber o porqu de voc estar
aqui, e o que a vida realmente significa.
E, enfim, tem a ver com anunciar isso tudo.
Hellen Keller disse, Faa o que voc pode fazer. Aqueles ltimos dez por
cento tm a ver com fazer o que voc pode fazer. Nada mais, mas,
absolutamente, nada menos.
Algumas maneiras prticas de dar o Passo Um
Dar o primeiro passo para se tornar um facilitador espiritual to simples como
o A-B-C.
A. Tenha clareza do que verdade para voc. o comeo de tudo. A
clareza precede a ao, e a apia. Na verdade, a clareza produz ao onde o
caos se instala. Voc precisa, portanto, se comprometer a ter clareza sobre o
que verdade para voc...
Sobre Quem Voc
Sobre o Que Voc Escolhe
Sobre Como Voc Demonstrar Isso
B. Descubra o que j est sendo feito, e por quem. H mais coisa
acontecendo no mundo do que a maioria das pessoas sabe. Causas e
movimentos com que voc concorda precisam de sua ajuda. Hoje, com os sites
de busca da Internet, como o Google.com, voc pode encontrar qualquer coisa
e qualquer pessoa que esteja procurando inclusive grupos de pessoas com
objetivos comuns aos seus.
C. Crie o que voc no consegue encontrar. Se voc no conseguir
descobrir nada que defenda seu ponto de vista ou esteja fazendo o que voc
quer ver sendo feito, crie. Pare de esperar por algum grupo ou alguma pessoa
para comear. Forme um grupo ou organizao sua. Chame para um encontro.
Faa uma reunio. Levante sua bandeira e veja se algum a sada.
Agora, vamos ver como voc pode fazer isso.
Este livro presume que voc j tenha lido um ou mais livros da srie
Conversando com Deus. Se no o fez, uma das maneiras mais rpidas de voc
ter clareza sobre Quem Voc Realmente , e sobre a sua correta relao com
o universo, ler Conversando com Deus Livro 1.
Na verdade, toda a Trilogia inicial da srie CcD altamente recomendada.
Tudo neste livro se baseia nas mensagens desses livros, e nos livros de
dilogos que se seguiram, incluindo:

10
Uma Amizade com Deus
Comunho com Deus
As Novas Revelaes
O Deus do Amanh
Este livro tambm se baseia no material encontrado no meu livro de 2005, O
que Deus Quer.
Ter clareza de quem voc e o que voc quer no to difcil como pode
parecer.
importante compreender que voc precisa ter clareza sobre Quem Voc e
sobre a sua verdadeira relao com o universo, com a vida, e com o outro,
antes de se tornar efetivamente um facilitador espiritual.
H muitos programas e oportunidades no mundo para voc fazer isso. O
nosso apenas um deles. Encontre um programa de crescimento pessoal
e desenvolvimento espiritual ou uma atividade que mais se adapte a voc,
que combine com o seu senso de ser, e participe dessa atividade com
comprometimento e ateno profunda.
Se voc fizer isso, dever ser capaz, num tempo relativamente curto, de saber
e declarar:
Quem voc
O que voc escolhe.
Participe tambm de um programa de leitura. Ao final deste livro, h uma lista
de Leitura Recomendada para as pessoas que procuram um grande
conhecimento de si mesmas e do mundo ao seu redor. Cheque a lista e decida
ler, pelo resto da sua vida, pelo menos um livro por ms, que apie o seu
desenvolvimento pessoal e espiritual.
Lembre-se que a Nova Espiritualidade, que citada nos livros CcD, se baseia
no seguinte conceito:
H alguma coisa que no compreendemos totalmente sobre Deus e sobre a
Vida, cuja compreenso pode mudar tudo.
O processo de busca, obteno e partilha da sabedoria o que nos traz mais
perto dessa compreenso. Esse deveria ser um processo da vida inteira, que
nunca termina. por isso que eu falo sobre ter clareza no agora sobre quem
somos ns e o que estamos fazendo aqui.
Toda verdadeira clareza clareza no agora. Isso porque no h nada mais do
que o agora. O Agora tudo o que h, e tudo mais uma iluso. Mas,
mesmo que aceitemos os termos da Iluso, amanh, pelo que sabemos, um
disco voador pode aterrizar aqui e mudar tudo o que pensvamos compreender
sobre a vida.
Voc pensa que eu estou brincando? No estou.
Assim, use qualquer ferramenta que esteja disponvel para ter clareza do que
verdade para voc.
Outra dessas ferramentas prticas a meditao e falaremos mais a respeito
quando discutirmos o Passo Quatro dos Dez Passos para se Tornar um
Facilitador Espiritual.
Mais sugestes prticas.
Depois de ter clareza de quem voc e o que escolhe, h uma outra coisa
muito prtica que voc pode fazer para implementar completamente o Passo
Um: Descubra o que j est sendo feito, e por quem.
Torne seu trabalho aprender mais sobre o mundo em que vive. Assista s
notcias. Leia jornal. Navegue na Internet. Acompanhe o que est acontecendo.

11
Muitas pessoas da comunidade da nova era parecem sentir que uma boa
idia evitar as notcias, afastar-se dessa energia negativa. Eu discordo.
Acompanho as notcias todos os dias. Energia o que voc diz que . Ou,
como o famoso William Shakespeare escreveu, Nada mau at que o
pensamento o torne assim.
Quero saber o que est acontecendo no meu mundo. Quero entender os
assuntos do dia, as matrias de interesse, os acontecimentos dirios no
planeta que criam a nossa experincia coletiva.
Talvez o mais importante, eu quero descobrir quem, se algum, est coletando
energia e fazendo algo sobre os desafios que estamos enfrentando, quem est
desenvolvendo um plano, ou um programa, quem est se esforando para
realizar que objetivo.
Quero saber isso porque desejo conectar-me com essas pessoas. Quero
utilizar esses recursos. Quero aumentar minha eficcia como facilitador
espiritual, juntando-me com outras pessoas que defendem as mesmas idias
que eu, e que caminham na mesma direo que estou seguindo.
Agora, no caso dos leitores do CcD, j existe um plano de jogo para
aqueles que acolheram no corao as mensagens desses livros. O plano
de jogo criar o espao de possibilidade para a Nova Espiritualidade
emergir na terra.
Isso no significa fazer proselitismo ou comear a tentar converter todo
mundo, e certamente no significa a criao de uma nova religio. A
mensagem do CcD clara sobre esse ponto. O que o mundo precisa agora
no de uma outra religio, mas de uma expanso, uma extenso, um
rejuvenescimento e revigoramento dos pensamentos e crenas de nossas
religies atuais.
O que o mundo precisa agora uma nova forma de espiritualidade, uma que
nos permitira expressar nossos impulsos em direo ao Divino de uma maneira
que no torne os outros errados pelo jeito que eles esto fazendo o mesmo.
Isso eliminaria todos os conflitos religiosos no mundo e como j declaramos,
os conflitos religiosos so, atualmente, o maior obstculo para a paz em nosso
planeta.
Agora, se voc concorda com esse propsito, se voc se sente alinhado com o
esforo para ajudar a criar o espao de possibilidade para a Nova
Espiritualidade emergir na terra, ficar muito feliz em saber que existe um
grupo bem organizado que j est trabalhando por esse objetivo.
Esse grupo chamado Time da Humanidade (Humanitys Team) e estabeleceu
Times locais em metrpoles, cidades e vilas em 30 pases.
O TH objetiva criar e prover oportunidades para pessoas no mundo inteiro que
esto procurando, e ansiando, por uma forma alternativa de expresso
espiritual que esto cansadas dos conflitos, do sentimento de superioridade,
das doutrinas que julgam e condenam, que esto presentes em muitas
religies atuais.
Entre outras atividades, o TH responsvel por Grupos de Estudo da Nova
Espiritualidade, e sempre envia um guia para os facilitadores iniciantes, para
que eles possam sentir confiana naquilo que esto fazendo. Tambm oferece
outras atividades, todas girando em torno das mensagens encontradas no
Conversando com Deus.
Informaes sobre o trabalho e as atividades do Time da Humanidade podem
ser obtidas em www.HumanitysTeam.com.

12
Ento o ponto aqui que h pelo menos uma resposta pergunta, O que
eu posso fazer? J existe um grupo de pessoas que leu CcD e teve a
mesma dvida, concorda com voc no desejo de fazer algo, e apoiar
voc no seu prprio movimento.
Algumas idias prticas finais
verdade que pode no haver um Time da Humanidade no lugar onde voc
vive. Ou voc pode descobrir que o trabalho do Time da Humanidade no se
aproxima daquilo que voc quer fazer e de como voc deseja se expressar no
mundo.
Ento, aqui vai a sugesto final que lhe dou, se esse o caso. uma boa idia
para qualquer situao de vida: Crie o que voc no consegue encontrar.
Se no existe um Time da Humanidade em sua comunidade, crie um. Se o TH
no esta fazendo o que voc quer fazer no mundo, crie o seu prprio jeito de
fazer isso. A minha regra , Se no est l, coloque l.
Comece um Grupo de Estudos na sua casa, uma ou duas vezes por ms.
Forme uma diviso do Time da Humanidade em sua metrpole, cidade ou vila.
Crie um grupo de apoio mtuo para pessoas que desejam aplicar os princpios
da Nova Espiritualidade em suas vidas, mas no tm ningum com quem
conversar sobre o assunto.
No se deixe paralisar porque o que voc quer fazer no est sendo feito.
Faa com que essa seja a maior razo para voc ir em frente, e
transformar seus planos em ao.
A ltima palavra sobre o Passo Um
Acima de tudo, apresente-se, apresente-se, apresente-se! Precisamos
apresentar-nos uns aos outros. Pelo menos, coloque um anncio nos
Classificados do seu jornal local:
PROCURO pessoas que concordem com as idias expressadas na srie de
livros Conversando com Deus, e que desejem conversar sobre como esses
conceitos podem fazer parte de nossas vidas dirias, e da vida de nossa
comunidade.
Faa o que for preciso para ser notado, para apresentar-se, para permitir que
aqueles que partilham de suas idias saibam que no esto sozinhos.
Um Grupo de Estudos pode ser iniciado exatamente da mesma maneira.
Apenas modifique o anncio. Coloque propagandas em locais de comida
natural ou cooperativas. Pea aos donos de livrarias da nova era para colocar
anncios em seus quadros de avisos. Coloque um pequeno anncio no jornal
do bairro, ou em papelarias. H MUITAS maneiras de expandir o mundo.
(Sei de uma pessoa que simplesmente xerocou pequenas notcias sobre seu
Grupo de Estudos, anunciando seu desejo de conectar-se com outros
interessados no CcD, cortou os papis do tamanho da pgina dos livros, foi a
todas as livrarias da cidade e, calmamente, colocou o papel em todos os livros
Conversando com Deus das prateleiras!)
Finalmente, voc pode ir em www.nealedonaldwalsch.com e colocar uma nota
na pgina HEY, I AM HERE! do meu site. L voc encontrar pessoas do
mundo todo que desejam se conectar.
O que quer que voc escolha para anunciar sua presena no mundo como
algum que deseja ajudar a co-criar a Nova Espiritualidade, faa agora. No
espere. No procrastine.

13
Um dos grandes segredos de todas as pessoas de sucesso que elas fazem
agora. Ento... FAA AGORA.

14

Captulo Dois
O Segundo passo para nos tornarmos um facilitador spiritual :
2. CONCORDARMOS UNS COM OS OUTROS
importante que cheguemos a um novo e maior entendimento uns com os
outros. No somos inimigos. No somos obstculos uns para os outros.
Tambm no somos competidores. Ns somos os outros.
Voc ouviu isso? Voc compreendeu as implicaes disso?
No fique ofendido por essas perguntas. Todos os dias tenho que agir como se
nunca tivesse ouvido isso. Todos os dias procuro trazer a mim uma nova
compreenso sobre o que tudo isso significa. Algumas vezes, posso ouvir
alguma coisa e no escut-la, entendeu? Quer dizer, entra por um ouvido e
sai pelo outro. Ouvi tantas vezes que como se nunca tivesse ouvido nada.
Ento tenho que olhar para aquilo como se fosse completamente novo.
Ento, deixe-me perguntar outra vez, voc ouviu isso?
O que EU DISSE foi... ns somos os outros.
A implicao disso enorme. Porque se virmos uns aos outros, se
conseguirmos finalmente chegar a um lugar onde podemos realmente ver uns
aos outros, como simplesmente Outra Verso de Ns, de repente
entenderemos muitas coisas uma das quais, que no nenhum pouco
pequena, o nosso potencial ilimitado para criar, neste planeta, qualquer coisa
que escolhermos.
Uma dica eficiente se pudermos segui-la
Tenho que acreditar que a maioria das pessoas que est lendo este livro agora
concorda com a declarao acima, conceitualmente. A idia de que Somos
Todos Um central na mensagem do CcD. Na verdade, a mensagem inicial
de Conversando com Deus Livro 1, o foco central do ltimo livro, O Que
Deus Quer (What God Wants), e linha mestra de todos os outros livros entre
esses dois.
Tendo dito isso, percebo que mesmo os leitores do CcD passam por momentos
desafiadores para viver essa verdade. Eu tambm. Todos passam. A menos
que no passem. O que torna menos desafiador viver a verdade da nossa
Unidade, ver-nos uns como os outros, compreender. Sem uma compreenso
profunda, no ser fcil transcender a Iluso da Desunio.
Esta idia de desunio muito poderosa em nossa experincia. Ela nasceu
das duas primeiras Iluses dos Humanos, a Iluso da Necessidade e a Iluso
do Fracasso. Essas Iluses so explicadas em detalhes iluminadores e
maravilhosos no estonteante livro Comunho com Deus, que delineia a
cosmologia mental da vida como a conhecemos.
A Desunio procede diretamente da idia de fracasso, assim como o
fracasso procede diretamente da idia da necessidade. Essas so as trs
primeiras iluses. H dez ao todo.
Como Comunho com Deus explica.
A nossa espcie argumentava que se as criaes eram separadas do Criador,
e se o Criador permitia que suas criaes fizessem qualquer coisa que
desejassem, seria possvel que as criaes fizessem alguma coisa que o
Criador no queria que elas fizessem. Sob essas circunstncias, o Desejo do

15
Criador poderia ser frustrado. Deus podia querer alguma coisa, mas no a ter.
O Fracasso podia existir.
A Desunio produz a possibilidade do Fracasso, e o Fracasso s possvel se
a Necessidade existir. Uma iluso depende da outra.
A idia de que a Desunio Existe provou ter um impacto extraordinrio nas
relaes humanas. O sentimento de separao de Deus torna extremamente
difcil para as pessoas se relacionarem com Deus de uma maneira significativa.
Ou elas no compreendem Deus, ou temem Deus, ou suplicam a Deus,
implorando Sua ajuda ou negam Deus completamente.
Agindo assim, os humanos perderam uma oportunidade gloriosa de usar a
fora mais poderosa do Universo, sujeitando-se a vidas sobre as quais
imaginavam no ter nenhum controle, sob condies que eles acreditavam no
poder mudar, produzindo experincias e resultados dos quais acreditavam no
poder escapar.
O sentimento de separao de Deus no permite que os humanos usem Deus,
chamem por Deus, tenham uma amizade com Deus, controlem o potencial
ilimitado do poder criativo e curativo de Deus, tanto para terminar com o
sofrimento como para qualquer outro propsito.
O sentimento de separao uns dos outros permite que os humanos faam
todo tipo de coisas, uns aos outros, que eles nunca fariam consigo mesmos.
Como falham em ver que esto fazendo consigo mesmos, eles produzem e
reproduzem resultados no desejados em suas vidas dirias e em sua
experincia planetria, muitas e muitas vezes.
A conseqncia mais significativa que a sua crena em separao conduz
voc idia de que no h o bastante.
Quando existia apenas Uma Coisa e voc sabia que era essa Uma coisa,
nunca havia a dvida de no ser o bastante. Sempre havia o bastante de
Voc. Mas, quando voc decidiu que havia mais do que Uma Coisa, ento (e
s ento) pareceu que no havia bastante de outra coisa.
Essa outra coisa, que voc acha que existe, a matria da Vida. Mas voc
a Vida, e aquilo que a Vida que o prprio Deus.
E mais, enquanto voc imaginar que separado de Deus, imaginar que
diferente do que Deus a Prpria Vida. Voc pode pensar que aquele que
vive, mas no se imaginar sendo a Prpria Vida.
Essa separao DO ser DELE mesmo o que voc chamou, em uma de suas
mitologias, da expulso do Jardim do den. De repente, onde antes havia a
vida eterna, agora h a morte. De repente, onde antes havia abundncia, agora
no h o bastante.
De repente, parece que existem muitos aspectos da Vida competindo pela
Prpria Vida. Isto impossvel na Realidade Definitiva, mas no na sua
imaginao.
Voc pode at imaginar que voc est numa competio.
Com os pssaros, com as abelhas, com qualquer outra coisa viva, e com todos
os outros seres humanos.
Voc pode criar um pesadelo no qual tudo o que apia sua vida parece no
apoiar sua vida em nada, mas limit-la.
Assim, voc tentar realmente vencer aquilo que apia voc.
H um jeito de podermos superar essa Iluso da Desunio e a idia de
Separao. H um jeito de podermos concordar uns com os outros de

16
podermos ver e experimentar uns aos outros como Quem Realmente Somos.
O caminho para essa experincia o caminho da compreenso e sabedoria.
Compreenso profunda, transformao profunda.
Quando compreendemos realmente, quando entendemos profundamente, no
apenas a natureza da cosmologia da vida, mas suas razes, podemos fazer
transformaes profundas em nossas experincias de ns prprios e da vida.
Se ns criamos tudo (e CcD, claro, diz que fizemos e fazemos isso), ento
criamos a Iluso da Desunio, a idia de separao. Mas, por qu? Por que
faramos isso? A mente anseia por saber isso, embora no possa acreditar que
a separao que ela v em volta no seja real.
Novamente de Comunho com Deus
Se tudo experimentado como unificado, ento nada pode ser experimentado
como unificado, porque a unidade no existe como uma experincia distinta.
No algo que possa ser conhecido.
Mas Nosso desejo conhecer-Nos como Quem Ns Realmente Somos. Ento,
precisamos primeiramente criar a experincia de Quem Ns No Somos.
Desde que no podemos criar essa experincia na Realidade Definitiva (a
realidade o que a realidade ), precisamos faz-lo atravs da Iluso.
Dessa maneira, podemos mergulhar no que Realmente , e conhec-lo. Assim,
podemos experimentar Quem Ns Realmente Somos.
O Todo.
O Um e o nico.
Ns somos O Coletivo, a Realidade Individual em Mltiplas Formas adotando
Mltiplas Formas podemos perceber e experimentar a glria de nossa
Realidade Individual.
Essa uma explicao simples do propsito da relatividade, que foi dada a
voc inmeras vezes no dilogo CcD. Ela repetida aqui para que voc a
possa compreender completamente, de modo a acordar do seu sonho.
At que voc acorde do seu sonho, a Iluso da separao da Vida criar a
necessidade de sobreviver.
Antes da separao, a sua sobrevivncia no era questionada. Voc
simplesmente era, e nunca lhe ocorreu que voc no seria sempre. Apenas
quando voc saiu da Vida (Deus), e se imaginou como separado dela, a Vida
se tornou aquilo em que no h o bastante. Voc comeou a tomar decises
sobre o que voc sentia ter que fazer para sobreviver para ter mais Vida.
Esse se tornou o seu objetivo prioritrio, e o seu novo instinto bsico. Voc at
comeou a pensar que a razo de fazer sexo com outras pessoas era a de
garantir sua sobrevivncia enquanto espcie. Voc perdeu de vista o fato de
que tinha relaes em resposta ao nico real instinto, que o amor.
Voc chamou esse novo instinto bsico de Instinto de Sobrevivncia, como
conseqncia da sua idia de que poderia no sobreviver. Essa idia falsa, j
que sua sobrevivncia est garantida para sempre, e para muito mais. Mas,
voc no lembra disso, assim, no pensa que existe bastante vida, j que
existem tantos aspectos da vida competindo por ela.
E, na verdade, como v. Voc Imagina que est numa competio com todas
as outras formas de vida pela Vida em si. Voc est competindo com seu
prprio Ser por mais do seu Ser, mas no sabe disso.
Sua crena em insuficincia levou voc at a concluir que no h bastante
Deus.

17
No apenas no h bastante vida (que voc traduz como uma crena na
morte), no apenas no h bastante matria de vida (que voc traduz como
falta), no h nem mesmo bastante Daquele Que Criou a Vida (que voc traduz
como uma crena em um Deus limitado).
Como todas essas coisas so limitadas, vocs precisam competir por elas
esta a sua crena, e vocs esto destruindo o seu planeta e vocs mesmos
por causa dessa crena.
Vocs esto at se destruindo em suas competies por Deus, que vocs
chamam de religies. Vocs tm matado uns aos outros e procurado aniquilar
civilizaes inteiras em sua competio insana por Deus.
Vocs no admitem estar fazendo essas coisas, porque admitir seria
reconhecer que pode haver alguma coisa inexata no modo como vem a vida e
o mundo e, particularmente, no modo que vem Deus e isso vocs no so
capazes de fazer.
Admitir algo assim requer uma humildade enorme, e a humildade no est
presente na maior parte da filosofia ou teologia do planeta.
=========
Eu j contei a voc esse segredo, mas no o identifiquei com o segredo,
ento, voc pode no ter entendido que esse insight a chave de tudo.
Eis aqui o insight outra vez. Aqui est o segredo.
A desunio no existe.
Esse insight pode mudar inteiramente sua experincia de vida.
Esse insight se traduz em uma simples declarao que, se vivida em sua
realidade diria, viraria seu mundo de cabea para baixo:
Somos Todos Um.
Isso realmente viraria seu mundo pelo avesso! Pois, quando voc compreende
que h Uma Coisa, e apenas Uma Coisa, Uma Realidade e somente Uma
Realidade, Um Ser e somente Um Ser, ento voc entende que, em algum
nvel, o nico Ser est e deve estar sempre seguindo seu caminho.
Em outras palavras, o Fracasso no existe.
E quando voc atinge esse nvel de clareza, v claramente, tambm, que, na
ausncia do fracasso, o nico Ser sem nada.
Portanto, a Necessidade no existe.
De repente, com iluminao, as pedras do domin desabam. A construo de
suas iluses desaba sobre si mesma. No so as Iluses em si que desabam,
mas as construes que elas apiam. Isto , as Histrias Culturais sobre as
quais voc construiu sua vida.
Essas histrias, desde a histria do que voc imagina precisar para fazer sua
vida funcionar aqui mesmo e agora mesmo, at a histria de como voc
imagina que tudo comeou, so todas mitos, no tendo nada a ver com a
Realidade Definitiva.
Para voc avanar em sua evoluo como espcie, deve haver uma
desconexo dessas histrias.
Agora voc compreende. E agora voc sabe o que necessrio para se tornar,
verdadeiramente, um facilitador espiritual. Voc precisar deixar de lado suas
histrias culturais. Se continuarmos vivendo dentro dessas histrias, nunca
poderemos concordar uns com os outros. Pois nossas histrias culturais
antigas nos falam de mitos sobre todos ns, nos do idias sobre todos ns,
que no so verdadeiras. Principalmente, a idia de que EXISTE mesmo
algum chamado o outro

18
Uma vez que estabelecemos, atravs de nossos mitos, que h alguma coisa l
fora diferente de ns, comeamos a delinear o que essa outra coisa ,
descrevendo-a como algo diferente de ns. O passo seguinte nesse caminho
perigoso imaginar que o outro no apenas diferente de ns, mas
inferior a ns.
Em outras palavras, ns somos superiores.
Essa idia de superioridade floresce, e s pode existir, num pensamento de
desunio ou separao. Obviamente, uma coisa no pode ser superior a si
mesma. Ento, a idia de superioridade (outra das Dez Iluses dos Humanos)
emerge da idia de separao.
Tudo muito simples quando voc compreende isso.
Algumas maneiras prticas de dar o Passo Dois
Dar o segundo passo para se tornar um facilitador espiritual to simples como
o A-B-C.
A. Aprenda sobre as Dez Iluses dos Humanos. um resumo claro da
cosmologia mental da vida humana, de tirar o flego. No momento em que
voc compreende essas iluses, pode brincar com elas, como um mgico
brinca com seus prprios truques. Voc pode se tornar um facilitador espiritual
porque voc pode ajudar as pessoas a compreenderem a natureza espiritual
das coisas, e as iluses da fisicalidade.
B. Comece a curar seus pensamentos de separao. Pode ser feito, mas
exige compromisso, e real determinao, comear a ver o mundo ao seu redor
de uma nova maneira.
C. Conversem uns com os outros. Esta pode ser a coisa mais corajosa que
voc j fez. Dizer a verdade causa um impacto atordoante.
Agora, vamos dar uma olhada em como voc pode fazer isso.
Como mencionei antes, as Dez Iluses so descritas eloqentemente, e
discutidas completamente, em Comunho com Deus, um livro que precisa ser
lido por todos que procuram compreender profundamente a mensagem do
corpo de trabalho do CcD.
Se voc no leu esse livro, adicione-o em sua biblioteca imediatamente. Se leu,
leia outra vez e dessa vez tome notas. Se voc tomou notas da primeira vez,
releia essas notas e tome notas em cima de suas notas.
Em outras palavras, torne-se completamente familiar com esse material
profundamente inspirador.
Nunca houve nada como ele colocado frente raa humana. Ele explica tudo
com uma clareza to surpreendente que bom ser lido pelo menos duas vezes
por ano, ou tantas vezes quantas voc considerar necessrio, de modo a tirar a
mente de seu estado ilusrio e mant-la fora dele.
Mais sugestes prticas
Olhem uns para os outros, sorriam uns para os outros, toquem uns aos outros.
Na palestra que eu ministro pelo mundo, falo sobre trs ferramentas simples
que podem quebrar as barreiras entre ns, e que nos ajudam a comear a
curar nossos pensamentos de separao e concordar uns com os outros.
Temos que, realmente precisamos, chegar a um novo entendimento de Quem
Somos Ns, e de Quem Os Outros So, se vamos nos tornar facilitadores
espirituais.

19
Ferramenta #1: Olhem uns para os outros
Isso no sempre fcil de fazer. Na verdade, nossas culturas humanas nos
treinaram a no olharmos uns para os outros. No costumamos olhar para os
olhos de algum e segurar essa conexo por mais do que um ou dois
segundos. Em alguns lugares de nossa terra, somos ensinados que no
devemos olhar para os olhos de ningum nunca especialmente se somos
mulheres. Precisamos olhar para baixo quando algum se aproxima. No
devemos fazer contato visual.
Como somos treinados a no olhar uns para os outros, passamos por nossas
vidas sem nunca termos sido verdadeiramente vistos. Tudo o que queremos
ver e sermos vistos, amar e sermos amados, mas isso tudo que nos
negado. Nossa cultura nos diz para no fazermos essa conexo.
Nas palestras, passo um exerccio para a audincia. No intervalo, pratiquem
encontrar pessoas no hall e olh-las diretamente nos olhos.
Segurem esse contato visual por mais do que contar 1. Dem-se permisso
para realmente estar com outra pessoa por uma respirao ou duas. Sintam a
conexo profunda que olhar para os olhos de algum cria imediatamente.
Voc sabe por que o simples ato de olhar para os olhos de algum cria essa
conexo? Porque os olhos so as janelas da alma. Quando olhamos
profundamente para os olhos de algum, vemos alm das coisas exteriores,
observamos profundamente o interior daquele ser. Nesse nvel interior
profundo do ser no encontramos nada alm da verdade. Encontramos o
nosso outro.
E, encontramos amor.
por isso que o ato de apenas olhar algum nos olhos um ato de bravura.
quando a alma fica nua. quando todas as diferenas e separaes
desaparecem. quando tudo visto, e tudo percebido como igual.
Ferramenta #2: Sorriam uns para os outros
Se voc acha que olhar requer coragem, imagine a coragem que ser
requerida para sorrir. Mas, faa isso mesmo assim. Olhe para o outro, e sorria.
Sorria por nenhuma boa razo. Sorria simplesmente porque o outro existe.
Sorria para a beleza e a maravilha da Vida Expressada dessa forma
extraordinria, na forma da pessoa a sua frente.
Por que sorrir? Porque um sorriso far voc e a pessoa para quem est
olhando se sentirem bem. Um sorriso sinaliza para a outra pessoa que voc
est se sentindo bem com o que est vendo. E um sorriso sinaliza para voc
mesmo que voc est se sentindo bem, ponto.
Na verdade, o prprio ato de sorrir pode fazer voc se sentir bem. Sorrir a
medicina da alma. Na verdade, produz mudanas psicolgicas no corpo que,
atravs da liberao de endorfinas, cria mais sade! Voc sabia disso?
Thich Nhat Hanh, um maravilhoso monge Budista, diz que voc pode iluminar
seu esprito e realmente trazer para si uma sade fsica melhor se voc sorrir
cinco vezes ao dia sem nenhuma razo particular.
E quando voc sorri para o outro, faz melhorar a sade mental, psicolgica e
espiritual de todos que vem esse sorriso e, conseqentemente, do mundo
inteiro. Um sorriso envia uma vibrao, e uma vibrao envia uma mensagem.
muito difcil ficar chateado com algum, ou permanecer chateado, se voc
estiver olhando diretamente para seus olhos, por mais do que uma simples
respirao, e sorrindo. por isso que, quando est discutindo com algum,

20
voc tem que desviar o olhar. E por isso que, quando esto fazendo amor,
vocs se olham e sorriem. (Pelo menos eu espero que faam isso!).
Ento, faam amor, agora, com toda a raa humana. Olhem uns para os
outros, e sorriam.
Ferramenta #3: Toquem uns aos outros
Todo mundo quer tocar e ser tocado. natural. instintivo. Porque tocar,
literalmente, coloca-nos em contato com a nossa prpria existncia, nossa
prpria realidade, confirmando para ns que o mundo existe e ns tambm. E
que no estamos sozinhos.
Algumas pessoas passam anos sem serem tocadas de uma forma gentil ou
amorosa.
Elas anseiam por um toque amoroso e gentil, e nunca o recebem.
Voc pode tocar os outros de maneiras que so totalmente apropriadas e
socialmente aceitas. Voc no precisa se preocupar que vai ultrapassar um
limite ou quebrar um padro. Um simples, mas realmente sincero, aperto de
mos pode significar tudo. Um toque no brao ou no ombro, gentil e no
invasivo, significa muito para alguns.
Eu me lembro de quando encontrei uma das pessoas mais inesquecveis da
minha vida, O Presidente dos Estados Unidos Bill Clinton. Eu estava
participando de uma recepo privada, com outras 25 pessoas mais ou menos,
e o presidente entrou na sala onde espervamos.
Meu corao saltou. Posso realmente dizer que eu estava verdadeiramente
impressionado com a simples apario de outro ser humano em meu espao.
Eu suspeito que, no importa o seu partido, no importam seus pensamentos
sobre o governo dele, seria difcil para a maioria das pessoas no ficar pelo
menos um pouco impressionada na presena de algum que foi to famoso e
poderoso.
Mas, aqui est o que mais me impressionou sobre o encontro e a conversa
com Bill Clinton. Quando estava sendo apresentado a mim, ele interrompeu o
homem que me apresentava, dizendo, Ah, voc no precisa me dizer quem
ele . Eu sei exatamente quem ele .
Ento, ele me olhou diretamente nos olhos e disse, Li seus livros. Com isso,
sorriu muito sinceramente e fez uma coisa que me deixou atnito. Ele colocou
seu brao sobre meus ombros, enquanto posvamos para uma fotografia e
comeou a conversar seriamente o que nos leva ao prximo assunto. Mas,
antes de eu ir para esse assunto, desejo, apenas desejo, expressar para voc
o quo incrivelmente impactado fiquei com as atitudes do presidente. Ele soube
exatamente como abrir o momento para qualquer possibilidade. Ele olhou. Ele
sorriu. Ele tocou. E o impacto foi eletrizante.
Algumas idias prticas finais.
O item C parece muito simples para ser significativo. Ele diz que uma coisa
muito prtica que podemos fazer para dar o Passo Dois, dos Dez Passos para
Nos Tornarmos um Facilitador Espiritual, conversarmos uns com os outros.
Parece muito bvio, no? Quer dizer, no o que todo mundo faz?
No.
Na verdade, mais comum as pessoas passarem pelas outras em suas vidas
sem dizer uma palavra. E, quando dizem, raramente ela completamente
verdadeira e honesta.
No aprendemos a ser honestos uns com os outros. De fato, nosso mundo nos
ensinou a mentir. Fomos treinados para mentir (mesmo por omisso, pois uma

21
mentira pode ser algo que dito ou que no dito...) e aprendemos que
quando dizemos a verdade raramente somos recompensados, mas somos,
efetivamente, punidos pela vida.
O resultado que muitas pessoas passam pela vida pesando cada palavra,
avaliando silenciosamente cada situao, percebendo cada momento e o que
ele parece requerer, e tentando descobrir como podem dizer o que precisam
dizer para chegarem onde querem chegar, de modo a sobreviverem com a
felicidade intacta. Tentamos fazer isso sem comprometer demasiadamente
nossa integridade, mas muitos de ns abrimos mo de nossa integridade se
considerarmos que a nossa sobrevivncia ou alguma coisa que realmente
queremos est em risco.
Assim, quando digo aqui que uma maneira prtica para darmos o Passo Dois
concordarmos uns com os outros conversarmos uns com os outros, no
estou me referindo a uma simples troca de palavras entre um ou dois idiomas
da humanidade. Estou falando sobre dizer a verdade, do fundo do corao.
No o tipo de conversa com que estamos acostumados. No o tipo de
comunicao que a maioria das pessoas chamaria de normal. o tipo de
comunicao em que muitos de ns desejaramos nos empenhar, mas muitos
de ns temos medo de faz-lo. Ento, no o fazemos com muita freqncia,
nem com muitas pessoas.
CcD diz que h Cinco Nveis para Dizer a Verdade.
Nvel 1: Dizer a verdade sobre voc para voc.
Nvel 2: Dizer a verdade sobre o outro para voc.
Nvel 3: Dizer a verdade sobre voc para o outro.
Nvel 4: Dizer a verdade sobre o outro para esse outro.
Nvel 5: Dizer a verdade sobre tudo para todo mundo.
No vou entrar numa argumentao e descrio desses Cinco Nveis para
Dizer a Verdade, porque acredito que para as pessoas que esto lendo este
livro a lista acima fala por si mesma. (Se voc quiser mais detalhes, pode
encontr-los no livro Conversando com Deus Livro 2)
O que eu descobri sobre dizer totalmente a verdade, ou o que meu amigo Brad
Blanton chama de honestidade radical (ele escreveu um livro com esse nome
que vale a pena voc ler) que raramente ocorrem os resultados que
tememos, que so rejeio, perda e no aceitao.
Nos momentos em que tive a coragem de realmente dizer a verdade para as
pessoas, toda a verdade, tanto sobre mim mesmo quanto sobre elas, ou sobre
ns, quase sempre vivi um momento surpreendente de calma e auto-aceitao,
e quase sempre estava presente uma boa vontade por parte do outro para me
aceitar como sou, e perdoar as fraquezas que eu possa ter, deliberadamente
ou inadvertidamente, exposto.
Estou dizendo a voc que dizer a verdade funciona. E apenas quando duas
pessoas podem sentar e falar suas verdades uma outra que elas podem pelo
menos esperar atingir um lugar onde cheguem a uma concluso sobre a outra
que a outra pessoa no realmente m, mas como ns.
A ltima palavra sobre o Passo Dois
Precisamos descobrir um jeito de concordarmos uns com os outros. Se eu vou
ser um tipo de facilitador espiritual neste planeta, tenho que almejar acabar
com os julgamentos sobre os outros. Preciso compreender, num nvel bem
profundo, a mensagem em Conversando com Deus de que mesmo Hitler foi
para o cu.

22
Preciso estudar atentamente, outra vez, todos os ensinamentos que ouvi sobre
redeno, perdo e salvao. Tenho que pensar uma vez mais, talvez mais
profundamente do que antes, sobre O Que Deus Quer. E tenho que procurar
dentro de mim, o mais honestamente possvel, para ver se consigo encontrar
algum pecado que foi cometido por outra pessoa que eu no tenha cometido
tambm, pelo menos de alguma forma.
Tenho que aceitar para mim mesmo que sou parte de Deus, que sou a
Divindade se expressando aqui mesmo, agora mesmo, na Forma de Vida que
sou eu, e que qualquer outra pessoa , do mesmo jeito, um aspecto e uma
expresso da Divindade.
Eu acredito que foi Robert Heinlein, o maravilhoso escritor de fico cientfica e
autor de A Stranger in a Strange Land (Um Estranho numa Terra Estranha),
que tinha os personagens no seu livro, em qualquer encontro, cumprimentando
uns aos outros com uma saudao de trs palavras: Voc Deus.
Sim, sim, h aqueles que usam o termo Snscrito Namast do mesmo modo,
mas Namast significa, literalmente, Eu reverencio voc. E, em geral, foi
traduzido para significar A luz em mim reconhece a luz em voc, ou O Deus em
mim reconhece e honra o Deus em voc.
Nenhum desses significados, no entanto, tm, para mim, o impacto de dizer,
em termos simples e diretos, no seu prprio idioma, Voc Deus.
Imagine voc dizendo isso ao encontrar algum, ou antes de falar com
algum. Voc acredita que poderia mudar o contexto espiritual e emocional
dessa interao?
E mesmo que voc no consiga diz-lo, se o costume ou alguma sensao de
embarao no permitir, no h nada que diga que voc no pode pensar nisso.
Ento, d-se permisso para ter esse pensamento Voc Deus em
qualquer encontro ou conversa com algum. Faa disso uma parte da sua
disciplina interna. Veja se isso muda o tom, a nuance e o contexto de sua
prxima experincia com outra pessoa qualquer pessoa.
Aposto que sim.

23

Captulo Trs
O terceiro passo para nos tornarmos um facilitador espiritual :
3. ALINHARMO-NOS UNS COM OS OUTROS
Este passo nos leva a reconhecer que a outra pessoa ns e atingir o nvel
de conscincia de uma sabedoria em que todos ns compartilhamos os
mesmos desejos. Voc ouviu isso? Voc compreendeu as implicaes disso?
Por favor, no fique ofendido com essas perguntas. Todos os dias tenho que
agir como se nunca tivesse ouvido isso. Todos os dias procuro trazer a mim
uma nova compreenso sobre o que tudo isso significa. Algumas vezes, posso
ouvir alguma coisa e no escut-la, entendeu? Quer dizer, entra por um
ouvido e sai pelo outro. Ouvi tantas vezes que como se nunca tivesse ouvido
nada. Ento tenho que olhar para aquilo como se fosse completamente novo.
Assim, deixe-me perguntar outra vez, voc ouviu isso?
O que EU DISSE foi... todos ns compartilhamos os mesmos desejos.
A implicao disso enorme. Porque se virmos uns aos outros, se
conseguirmos finalmente chegar a um lugar onde podemos realmente ver uns
aos outros, como simplesmente Outra Verso de Ns, de repente
entenderemos muitas coisas uma das quais, que no nenhum pouco
pequena, que a meta interna de todos os seres humanos idntica, deve
haver um jeito de conectarmos nossas metas externas tambm.
H.
Acabando com o esforo de guerra
O primeiro passo para a conexo das metas externas , de fato, a conscincia
e o acolhimento da verdade que foi revelada: a meta interna de todos os seres
humanos a mesma.
Saber e honrar isso, guardar isso no fundo do ser de um jeito que crie uma
nuance particular em nossas relaes com os outros, a primeira parte do
processo de alinharmo-nos uns com os outros.
No o mesmo que o Passo Dois, no qual concordamos uns com os outros,
mas um primo prximo. bom saber que seus dois ps so parte do mesmo
corpo. Agora, tem a ver com ambos moverem-se na mesma direo.
Estarmos alinhados uns com os outros significa que procuramos e
encontramos o lugar de harmonia entre todas as diferentes partes de ns, e
usamos nossas energias para expandir essa vibrao harmnica, para que
juntos possamos fazer uma linda msica.
O lugar de harmonia j existe e no insignificante, alm de no muito difcil
de encontrar. o lugar de suas aspiraes mais elevadas e dos seus maiores
sonhos.
Aqui, descobrimos a identicalidade, e aprendemos que no somos apenas
unidos com todas as coisas fisicamente vivas, tambm somos unidos em
nossos desejos.
interessante que as palavras identidade e identicalidade sejam
praticamente as mesmas. Nossa Identidade Verdadeira revelada, e s
pode ser experimentada quando vemos que idntica para todos ns.
Voc no deveria perder a simetria aqui. Somos seres de Identidade
Idntica.

24
Cada alma humana vem para o corpo com uma meta idntica, e ela a de
revelar nossa identidade. Revelar no o mesmo que descobrir. Descobrir
encontrar algo que no sabamos que estava l. Revelar expor aquilo que
sempre soubemos estar l. No precisamos encontrar nossa Identidade
Verdadeira, precisamos apenas revel-la. Essas so duas atividades
completamente diferentes. O Mestre algum que sabe a diferena.
Todos ns almejamos nos conhecer em nossa prpria experincia. Desejamos
expressar e ser Quem Ns Realmente Somos. Agora, podemos no colocar
dessa maneira, mas o nosso desejo mais profundo. Todos ns procuramos a
felicidade, e o estado de felicidade mais elevado conquistado quando
vivemos na expresso mais completa de Quem Somos Ns. Simples assim.
E Quem Somos Ns , obviamente, amor.
Assim, poderamos dizer que todos ns procuramos expressar e experimentar
o amor. o que todos ns escolhemos, e quando conseguimos isso, todos
ficamos amorosos, pacficos e felizes.
Amor, paz e felicidade estas so as coisas que todos desejamos para ns
mesmos e para aqueles a quem amamos.
No podemos ter essas experincias quando nos vemos como separados uns
dos outros, porque a separao produz a necessidade imaginria de competir,
e a competio no pode, por sua natureza, criar amor, paz e felicidade. No
cria nem mesmo amor, paz e felicidade no vencedor, que, perseguindo sua
vitria, tem que se defender dos perdedores todo o tempo. Mesmo nos
esportes, voc s o vencedor at a prxima competio, o prximo assalto, a
prxima partida, a prxima estao. Voc no pode descansar.
Voc no pode ter paz. Na verdade, a maneira mais rpida de perder a paz
ser um grande vencedor, porque, ento, todo mundo fica contra voc.
Assim que vemos que todos ns queremos as mesmas coisas, e logo que
realizamos que impossvel para todos ns termos essas coisas se insistirmos
em nos ver como separados, comeamos a sentir que o alinhamento a
prxima parte do processo de evoluo. Nesse momento, a cooperao toma o
lugar da competio. Todos ns queremos agarrar a mesma ponta da corda, e
todos ns comeamos a caminhar na mesma direo.
O esforo de guerra acaba.
Conectando metas externas
Uma vez que a gente entenda que nossa meta interna idntica, comeamos
a procurar maneiras para usar nossa co-criada experincia externa, de modo a
realiz-la. um crculo. O alinhamento interno um pr-requisito para o
alinhamento externo, e o alinhamento externo produz um senso ainda maior de
alinhamento interno.
como duas pessoas fazendo amor. Quando vocs dois desejam a mesma
coisa na parte mais profunda do seu ser, o alinhamento de sua expresso
externa torna-se fcil.
E quando vocs dois esto se movendo em harmonia em sua expresso
externa, seus desejos internos so realizados e experimentados at mais
profundamente.
Muitos livros foram escritos sobre conectar metas externas. Um dos melhores
que j li foi escrito h cerca de meio sculo atrs. Como Fazer Amigos e
Influenciar Pessoas foi escrito por Dale Carnegie. Eis aqui o sumrio do livro
pela Amazon.com...

25
Esse av de todos os livros de habilidades pessoais foi publicado pela primeira
vez em 1937. Fez sucesso da noite para o dia, vendendo 15 milhes de cpias.
Como Fazer Amigos e Influenciar Pessoas to til hoje em dia como quando
foi publicado, porque Dale Carnegie tinha uma compreenso da natureza
humana que nunca ser ultrapassada.
O sucesso financeiro, acreditava Carnegie, se d por 15% de conhecimento
profissional e 85% de habilidade de expressar idias, assumir liderana e
espalhar entusiasmo entre as pessoas.
Ele ensina essas habilidades atravs de princpios bsicos para lidar com as
pessoas de modo que elas se sintam importantes e apreciadas.
Ele tambm enfatiza tcnicas fundamentais para lidar com as pessoas sem
fazer com que elas se sintam manipuladas.
Voc aprende como fazer as pessoas gostarem de voc, atrair pessoas para o
seu modo de pensar, e mudar as pessoas sem causar ofensa ou
ressentimento. Por exemplo, fale sobre seus prprios erros antes de criticar o
outro.
Carnegie ilustra seus pontos com anedotas sobre figuras histricas, lderes do
mundo dos negcios e pessoas em geral. Joan Price
Se voc quer verdadeiramente se tornar um facilitador spiritual, desejar
prestar uma ateno particular arte de conectar metas externas. No to
difcil como parece. Na verdade, a maioria das pessoas faz isso naturalmente
quando elas esto excitadas com alguma coisa em um nvel pessoal.
A frmula de Carnegie funciona como mgica porque simplesmente sobre
voc fazer outra pessoa ver que vocs dois compartilham o mesmo interesse,
que os dois tm um grande interesse em produzir o mesmo resultado.
uma outra forma de dizer o que eu disse antes. Quando vemos que a nossa
meta interna idntica, o alinhamento de nossas metas externas torna-se
quase automtico.
Algumas maneiras prticas de dar o Passo Trs
Dar o terceiro passo para se tornar um facilitador spiritual to simples como o
A-B-C.
A. Abra-se para seus desejos. Muitas pessoas no sabem o que querem. Pode
soar estranho, mas verdade.
A primeira parte do Passo Trs, ento, abrir-se para seus prprios desejos.
Isto inclui:
* Seus desejos do mundo interior
* Seus desejos do mundo exterior
B. Compartilhe seus desejos com os outros. No costumamos dizer aos outros,
claramente, o que desejamos. No surpresa ser to difcil faz-lo!
C. Celebre suas metas em comum, substituindo competio por cooperao.
Esta simples mudana no nosso modo de nos relacionarmos uns com os
outros pode mudar o mundo da noite para o dia.
Agora, vamos ver como voc pode fazer isso.
Abrir-se para seus desejos no to difcil, mas pode requerer um pequeno
rearranjo de seus pensamentos sobre merecimento e possibilidade.
Se voc acredita no ser merecedor de receber o que deseja, ou que no h a
menor possibilidade de que isso possa acontecer, no h muito sentido em
seguir adiante.
provvel que no consiga.

26
Voc pode abordar efetivamente o assunto do no merecimento, observando o
que faz voc se sentir no merecedor, e acolhendo o que descobrir.
H um lado sombrio em todos ns, e ele que normalmente faz com que nos
sintamos no merecedores. Quando acolhemos essa sombra e a aceitamos,
amorosamente, como parte de ns, comeamos a curar o nosso sentimento de
no sermos bons e no sermos merecedores de receber o que desejamos.
Algumas sugestes prticas para realizar isso: leia qualquer um dos livros
maravilhosos de Debbie Ford, entre eles: O Lado Sombrio dos Buscadores da
Luz, O Segredo da Sombra (NT: ambos publicados no Brasil) e The Answers
Are Within You: Unveiling lifes greatest secrets in the shadow of your soul.
Para saber mais sobre Debbie e seu trabalho, v em www.debbieford.com.
E j que estamos nesse assunto de leituras de cura do no merecimento,
quero recomendar muito How Good Do We Have to Be? A new understanding
of guilt and forgiveness, um livro extraordinrio do Rabino Harold Kushner.
Outra coisa que voc pode fazer: arranjar um mestre.
Eu quero ter certeza que este livro contm muitos conselhos prticos e oferece
vrias ferramentas prticas para tornar esses Dez Passos para Nos Tornarmos
Facilitadores Espirituais mais do que apenas um bocado de conversa jogada
fora. Bem, eis aqui uma das ferramentas mais prticas que eu poderia lhe dar:
Se voc enfrenta desafios com (a) no merecimento ou (b) impossibilidade,
encontre um Mestre de Vida e comece a trabalhar com essa pessoa
imediatamente.
Isso algo que todos vocs podem fazer, e muitos Mestres de Vida trabalham
por telefone, o que significa que voc no tem nem que sair de casa.
diferente de aconselhamento. No o mesmo que ir a um psiquiatra ou um
psiclogo. No uma interveno teraputica. uma experincia que motiva,
inspira e eleva, encoraja e fortalece muito.
Se voc quer saber mais sobre o assunto, ou se deseja trabalhar com um
Mestre de vida agora mesmo, poder encontrar o que procura em
www.cwgcoachingservices.com. Existem outras fontes tambm por a.
Lidando com pensamentos negativos
Por fim, h uma sugesto maravilhosamente prtica, se o seu desafio chegar
a uma mente positiva. Comece a mudar sua atitude lendo, j, alguns livros
espetaculares sobre como fazer sua vida caminhar de novo e, especificamente,
como alterar seu pensamento quanto ao que voc imagina ser impossvel.
O livro mais poderoso que j vi sobre o assunto Ask and It Is Given, de
Esther e Jerry Hicks. Tambm tem o CD, de Jerry Hicks, Ask and It Is Given:
The Processes, que leva voc a um processo de trabalho pessoal que pode
realmente mudar seu pensamento. Por ltimo, consiga uma cpia de The Daily
Planning Calendar: The Science of Deliberate Creation, tambm de Jerry e
Esther Hicks.
Tambm, voltando ao trabalho de Debbie Ford, procure ler The Best Year of
Your Life (O Melhor Ano da Sua Vida Pode Comear Hoje Ed. Gente), e
adquira o Kit do livro em questo.
E eu acredito que todos deveriam ler, pelo menos uma vez, o livro que
realmente comeou isso tudo O Poder do Pensamento Positivo, do
Reverendo Norman Vincent Peale.
Outros que voc pode querer levar em conta:
The Gift of Change: Spiritual Guidance for a Radically New Life, de Marianne
Williamson.

27
The Power of Intention: Learning to co-create your world your way (O Poder da
Inteno Ed. Nova Era), de Wayne W. Dyer.
The Success Principles: How to get from where you are to where you want to
be, de Jack Canfield.
Attitude is Everything: 10 Life-Changing Steps to Turning Attitude into Action,
de Keith Harrell.
Como Keith diz no seu memorvel texto, A sua atitude determina se voc est
no seu caminho ou no meio do caminho (NT: no sentido de atrapalhar).
Eu adoro isso! Eu simplesmente adoro esse aviso, porque ele diz tudo. Ento,
deixe-me realar de novo para voc, com agradecimento e reconhecimento
para Keith Harrell:
A sua atitude determina se voc est no seu caminho ou no meio do
caminho.
Comece a leitura e a cura hoje.
Em outras palavras, no h razo para adiar a conquista do automerecimento e
as mudanas de atitude que voc pode ter. E, antes de voc comear a se
sentir mal sobre t-las, voc deveria saber que todos ns as temos. Nunca
encontrei uma pessoa que, pelo menos ocasionalmente, no tenha cado de
volta em padres de falta de merecimento e pensamentos limitados de
possibilidade.
Acontece comigo o tempo todo. E, quando isso ocorre, eu me volto para a
sabedoria de outros para relembrar a minha prpria. Olho novamente para os
escritos maravilhosos de pessoas com Marianne, Debbie ou Wayne. Mesmo
que voc j tenha lido todos esses livros, mantenha-os mo, para que possa
voltar a eles num momento assim. Os insights em livros como esses so
presentes espetaculares. Estamos todos aqui para relembrarmos uns aos
outros. Estamos todos aqui para levarmos uns aos outros de volta para Casa.
E isso me leva ao meu pensamento final sobre como se abrir para seus
desejos. Leve algum a se abrir para os seus.
Como eu disse antes, muitas pessoas no sabem o que querem. Ou, se
sabem, no podem admitir para si mesmas.
Sabe, eu nunca disse isso para ningum antes, se tornar uma coisa comum
de voc ouvir. Outros tambm falaro coisas como, Deus, eu nunca soube
disso sobre mim at eu dizer para voc agora. Hmmm.
Ento, desenvolva a habilidade de ser um bom ouvinte. Aprenda tudo sobre
como fazer isso.
Eis aqui mais algumas sugestes para a sua biblioteca:
Listening: the Forgotten Skill a self-teaching guide, de Madelyn Burley-Allen.
Effective Listening Skills, de Art James e Dennis Kratz.
The Lost Art of Listening: How learning to listen can improve relationships, de
Michael Nichols.
The Good Listener, de James E. Sullivan.
Mais sugestes prticas
O jeito mais rpido de ter o que voc deseja fazer com que outra pessoa
consiga o que deseja.
E, se o que voc quer ter mais clareza sobre o que quer, ajude os outros a
terem mais clareza sobre o que eles querem.
Quanto voc d, voc recebe. Ou, como a comunidade new age diz, o que vai
vem.

28
A segunda parte do Passo Trs o item B: Compartilhe seus desejos com os
outros.
Isto, para muitas pessoas, no fcil. Mesmo aquelas com um grande senso
de automerecimento e com uma atitude bastante positiva de pensamentos de
possibilidade podem, s vezes, se sentir relutantes ou desconfortveis sobre
compartilhar seus desejos com os outros.
Mas, partilhar o que voc deseja pode ser uma ferramenta muito poderosa na
manifestao da sua realidade almejada. Especialmente quando a partilha
uma declarao.
Quando partilhamos de um modo em que fazemos uma firme declarao dos
nossos desejos e intenes, essa declarao uma ferramenta extremamente
poderosa no processo de criao.
Crculos do Corao
Um dos melhores jeitos que conheo para fazer isso em um Crculo do
Corao.
Joanna Gabriel, da nossa Fundao Conversando com Deus, escreve sobre
isso aqui...
O conceito dos Crculos do Corao veio a ns por um membro da faculdade
de Programa para Educao de Vida (Life Education Program LEP) da
Fundao CcD, Tej Steiner, que docente do treinamento do Monge Guerreiro.
parte do treinamento que Tej est elaborando para a comunidade consciente,
e consideramos ser uma profunda expresso dos conceitos do CcD.
O Crculo do Corao um veculo para uma percepo profunda e conexo
com o Eu. uma expresso da alma experimentando a si mesma atravs da
conexo de ressonncia com os outros.
Quando somos crianas, aprendemos a escolher nossa experincia com base
no que devemos fazer ou no fazer. Escolhemos com base no que nos foi
dito ser certo ou aceitvel. Aprendemos a evitar o que errado ou
inaceitvel com base nas regras de algum. Conseqentemente, aprendemos
cedo a silenciar ou ignorar o impulso ou chamada do nosso conhecimento
interior... a presena do nosso corao.
O CcD diz que toda a Vida energia vibracional. Quanto mais evoluda uma
forma de vida , mais alta ou rpida a freqncia vibracional. Ao contrrio,
expresses de vida menos evoludas, mais densas, tm uma freqncia
vibracional mais baixa. Por exemplo, nossas mentes vibram numa freqncia
mais elevada que nossos corpos. Nosso esprito vibra numa freqncia mais
elevada que a mente. Voc pode perceber que quando compreendemos um
novo conceito ns o pegamos primeiro espiritualmente, ento na mente, e o
corpo o integra por ltimo. ( claro que existem bloqueios e medos que ficam
no caminho da integrao e eles tambm vibram em freqncias mais baixas).
As caractersticas da vibrao da Vida que vivemos so ressonncia e
dissonncia. As energias que vibram em harmonia, isto , com que ficamos
confortveis, ou somos atrados uns pelo outros, so energias ressonantes. As
energias que vibram em discrdia, com que ficamos desconfortveis, ou somos
repelidos uns pelos outros, so energias dissonantes.
Voc, provavelmente, est familiarizado com a experincia de entrar num local
e se sentir bem atrado pelo que ou por quem est presente l, e voc pode
tambm estar familiarizado com entrar em um local e se sentir repelido por
quem ou pelo que est l. uma experincia de freqncia vibratria. Como
vimos antes, todas as formas de vida vibram em um certo nvel de freqncia e

29
isso explicado em vrios lugares no material CcD. Se voc atrado para
uma pessoa, lugar ou coisa, vocs tm uma freqncia vibracional em
comunho, harmonia ou ressonncia. Se voc repelido por uma pessoa,
lugar ou coisa, h um desacordo ou dissonncia vibracional. Voc pode ter
tambm um sentimento de neutralidade. Isto , voc no atrado nem
repelido, o que pode significar que a vibrao exatamente igual sua.
Podemos usar a freqncia vibracional para apoiar nosso crescimento.
O CcD nos diz que o propsito da Vida evoluir, escolher e ser a prxima
verso mais elevada de Quem Somos Ns e Quem Ns Escolhemos Ser.
Tanto a energia ressonante como a dissonante oferecem oportunidades para o
crescimento. Na ausncia do que no somos, o que somos no .
Ento, estamos sempre crescendo atravs das escolhas que fazemos.
por isso que no h escolhas erradas. No entanto, mesmo quando
lembramos que uma escolha no pode ser certa ou errada, ainda podemos
perguntar, isso serve para ns, dado o que queremos ser, fazer ou ter?
aqui que a expanso da conscincia compreendida.
Que a presena do corao que mencionamos, a conexo com Tudo o Que ,
a conexo com a presena de Deus, tem outro nome tambm: Alegria.
Quando nos sentimos conectados com nossa presena do corao, nossa
presena de Deus, o Tudo o Que , sentimos e experimentamos Alegria.
Sentimos Alegria porque estamos vibrando com nossa verdadeira essncia.
quem e o que realmente somos. Vibramos em harmonia com o Universo. Tudo
possvel quando nos conectamos com o nosso verdadeiro Eu. como se
dissssemos, Sim, Deus, Deus est comigo.
Quando fazemos escolhas a partir do que devemos fazer, ou no fazer,
baseados nas idias dos outros, em vez de em nosso saber interno, ou nosso
lugar do corao, podemos perder a oportunidade de experimentar Alegria. Na
verdade, muitos de ns criamos nossas vidas inteiras em torno de regras e
expectativas que no tm nada a ver com o nosso saber interno, ou Alegria. A,
experimentamos sentimentos de falta, solido, depresso, medo,
ressentimento. No estamos conectados com nossa essncia de Vida, assim,
como poderamos sentir ou experimentar suas bnos, riquezas, sua paz, sua
Alegria?
Como vivemos a partir da nossa Alegria? Como permitimos que Deus seja
atravs de ns? Como criamos uma vida que tem a ver com energia de
evoluo, ressonncia ou harmonia?
Vivendo a partir da presena do corao. Penetramos no nosso corao para
ver o que sentimos e o que queremos. Usamos aqui, deliberadamente, a
palavra querer, porque todos ns sabemos que o CcD nos diz que no
podemos ter o que queremos. Ento, a palavra usada aqui como uma figura
de linguagem, para indicar desejo. No estamos falando sobre o tipo de
querer que significa a falta de alguma coisa. Estamos usando a palavra para
descrever o desejo que nos leva em direo ao nosso prximo passo. o
desejo do nosso corao que nos leva para frente. a falta de conexo com o
desejo de nosso corao que nos mantm empacados.
Muitos de ns raramente nos conectamos com o desejo de nosso corao
porque ficamos presos numa vida prescrita por algum ou alguma coisa
diferente da nossa prpria essncia. No somos conduzidos por nosso
corao. No usamos a ressonncia vibracional para nos guiar para frente.

30
Para que sou atrado? Isso me chama? O que meu corao sente sobre esta
escolha, esta oportunidade? Estou sendo arrastado? Estou sendo repelido?
Para muitos de ns, essas so perguntas estranhas, mas so as perguntas que
apiam nosso crescimento a partir da essncia de Quem Somos Ns e Quem
Ns Escolhermos Ser.
Os Crculos do Corao so um laboratrio maravilhoso para praticarmos agir
com o corao. Um Crculo do Corao formado por um pequeno grupo (4-6
pessoas), cujos membros so atrados uns para os outros energeticamente e
opera a partir de acordos compartilhados com os quais todos os participantes
tm ressonncia, ou concordam de corao.
Um dos acordos compartilhados, comum a qualquer Crculo do Corao, que
a inteno agir a partir do corao. Os participantes encorajam e apiam uns
aos outros a penetrar no corao e sentir o desejo do corao. O que voc
quer? Esta pergunta encoraja voc, instantaneamente, a penetrar num nvel
profundo de autoconhecimento. Ela tira voc da histria da cabea e o
conecta com a verdade do corao. Nesse momento, voc convidado a se
tornar ciente de onde est a sua ressonncia.
Atravs dos Crculos do Corao, praticamos conversas com o Deus da nossa
prpria essncia e apoiamos uns aos outros nisso. Praticamos vir do querer
e quando h desejos opostos no ar, praticamos ir mais fundo para encontrar
uma resoluo ou um ponto de ressonncia.
Essa prtica parece um novo paradigma, e ! Ao mesmo tempo, estamos
cientes de que esse o estado de ser mais natural... vir da essncia de Quem
Somos Ns e Quem Ns Escolhemos Ser... em vez de recriar antigas escolhas
baseadas em expectativas externas, exigncias histricas, ou uma crena
sobre o que nos foi dito que Deus quer.
Os Crculos do Corao so o CcD em ao! Voc pode criar um Crculo do
Corao hoje e uma das coisas que eu acredito que os Facilitadores
Espirituais faro.
O Que Deus Quer
Precisamos, tambm, nos tornar cientes do que nos leva a querer o que
queremos, e conseguir o que queremos.
Em que extenso somos influenciados por nossos pensamentos sobre o que
outras pessoas querem, medida que juntamos nossos prprios pensamentos
sobre o que ns queremos? E em que extenso somos influenciados por
nossas crenas religiosas e espirituais? (Em outras palavras, quantos de ns
queremos ou no queremos uma coisa por causa de nossa compreenso de
o que Deus quer?)
Uma das coisas mais prticas que voc pode fazer para determinar isso
pegar uma cpia de What God Wants, se voc ainda no fez isso, e l-la do
incio ao fim. Mas, esteja preparado. um livro perigoso que pode mudar suas
crenas mais bsicas.
Para ver o quanto voc est sendo influenciados por fontes fora de voc,
enquanto voc chega a uma clareza sobre o que verdadeiramente quer, faa o
Processo dos Desejos que eu estou criando para os nossos retiros de
crescimento pessoal e desenvolvimento espiritual. Pegue uma folha de papel e
vire-a ao comprido, de modo que voc escreva nela horizontalmente, no
verticalmente, da esquerda para a direita. Ento, nesse papel, faa seis
colunas verticais.
Nomeie a primeira coluna: O Que Eu Quero.

31
Nomeie a segunda coluna: O Que Me Faz Querer Isso.
Nomeie a terceira coluna: O Que Mantm Isso Longe de Mim At Agora.
Nomeie a quarta coluna: Quais as Chances Que Penso Ter Para Conquistar
Isso.
Nomeie a quinta coluna: O Que Acontecer Se Eu Der Isso A Mim.
Nomeie a ltima coluna: Quando Eu Vou Escolher Isso?
Agora, pare um momento e escreva na Coluna 1 pelo menos trs coisas que
voc quer agora. Podem ser trs coisas grandes de sua vida, ou trs coisas
pequenas. No importa. Que sejam trs coisas que voc quer.
Talvez seja um companheiro afetivo, que realmente compreenda voc, esteja
em harmonia com voc, tenha os mesmos gostos que voc e queira as
mesmas coisas da vida.
Talvez seja um trabalho de vida que reflita verdadeiramente quem voc e
permita que isso venha tona.
Talvez seja perder 20 quilos, ou ganhar 20, ou resolver seu relacionamento
com seus pais, ou vender sua casa, ou comprar uma casa, ou ter um
conversvel vermelho, ou qualquer outra coisa...
A, complete o formulrio, preenchendo o resto das colunas.
Voc descobrir que um processo fascinante. Quando acabar, voc poder
se perguntar por que empenhou tanto tempo de sua vida a esperar.
Isso tudo pode trazer uma outra pergunta para voc: Como o universo
trabalha? Como posso ter o que quero? Existe um Deus? Se sim, Deus diz
sim a algumas pessoas e no a outras, ou sim para alguns pedidos e no
para outros? Em que Deus se baseia para fazer isso? O que precisamos fazer
para conseguir o favor de Deus? O que Deus quer?
Se voc ainda no leu What God Wants, meu ltimo livro CcD, leia j. Se j
leu, leia de novo, e desta vez tome notas.
No, eu no estou brincando. isso mesmo. Dessa vez, tome notas. o livro
mais importante que voc ler em toda a sua vida. Leia vrias vezes, e tome
muitas notas em um caderno. Comece uma turma. Faa o que precisar para
realizar um estudo profundo do material.
Esse livro pode libertar voc para sempre.
Algumas idias prticas finais
Este um captulo grande, ento voc pode ter que voltar um pouco para
descobrir onde estamos. Vimos algumas maneiras prticas para dar o Passo
Trs dos Dez Passos para Nos Tornarmos Facilitadores Espirituais. Essas
maneiras prticas incluam...
A. Abra-se para seus desejos. Muitas pessoas no sabem o que querem. Pode
soar estranho, mas verdade.
A primeira parte do Passo Trs, ento, abrir-se para seus prprios desejos.
Isto inclui:
* Seus desejos do mundo interior
* Seus desejos do mundo exterior
B. Compartilhe seus desejos com os outros. No costumamos dizer aos outros,
claramente, o que desejamos. No surpresa ser to difcil faz-lo!
C. Celebre suas metas em comum, substituindo competio por cooperao.
Esta simples mudana no nosso modo de nos relacionarmos uns com os
outros pode mudar o mundo da noite para o dia.
Ento, vamos ver a letra C acima

32
A ao sugerida aqui realmente mais fcil do que pode parecer, mesmo em
nvel social.
Tomorrows God fala diretamente sobre esse assunto. Minha primeira sugesto
prtica, ento, seria ler esse livro de novo, ou, se no leu ainda, consiga-o
imediatamente e leia seu contedo cuidadosamente. D uma ateno particular
para o material sobre a economia do amanh, e como trataremos o comrcio
no futuro.
Uma leitura adicional muito valiosa deveria incluir alguns livros:
Reworking Success, de Robert Theobald; Spirit Matters, do Rabino Michael
Lerner;
Voluntary Simplicity, de Duane Elgin; e The Next Evolution: Making the world
work for everyone, de Jack Reed.
Voc pode achar fascinante tambm ler uma novela extraordinria do Sculo
19 Looking Backward: 2000-1887, de Edward Bellamy. Este clssico olhar para
o futuro foi traduzido em mais de 20 idiomas e foi a novela mais lida no seu
tempo. Ele conta a histria de um cavalheiro de Boston que misteriosamente
transportado do Sculo 19 para o Sculo 21 de um mundo de guerra e
necessidade para um de paz e prosperidade. Essa viso brilhante se tornou o
retrato da utopia que estimulou alguns dos maiores pensadores de nossa
poca.
Esses so livros poderosos que falam de uma nova era e de uma nova maneira
de conduzir a vida neste planeta, sem competio.
Por enquanto, voc pode estar um pouco chateado com ttulos de livros sendo
jogados em voc. Voc est certo, no entanto, se assumir que para ser um
Facilitador Espiritual voc realmente precisa saber o que est acontecendo no
mundo, e existem muitos pontos de vista sobre isso. Assim, vou terminar
sugerindo neste livro um pequeno curso em Conhecimento do Tempo
Presente. um tipo de curso que eu poderia chamar de Espiritualidade
Sociolgica.
Fazendo alguns exerccios
Agora, olhe para sua prpria vida e vamos exercitar o seu novo msculo
espiritual.
Tome parte do Processo de Eliminao da Competio que eu inventei.
A primeira parte do processo a Avaliao da Competio. Faa um tranqilo
levantamento interno de sua vida atual. Explore cada recanto com os olhos da
mente. Seus relacionamentos, seu trabalho, sua situao financeira, sua
expresso sexual, sua experincia espiritual tudo.
Ento, veja onde, se for o caso, voc sente uma competio com algum ou
com voc mesmo. Tome nota num caderno particular. Poderia ser como...
Sinto que estou competindo secretamente com um colega de trabalho.
Sinto como se estivesse em algum tipo de competio com meu parceiro.
Sinto competio na experincia com dinheiro quanto tenho, quanto ganho,
quanto os outros ganham, quanto eu deveria estar ganhando etc.
Sinto alguma competio com outras religies, ou com outros sistemas
econmicos no encontrados no meu pas, ou com outras culturas, ou com os
que tm outras vises polticas ou sociais. Algumas vezes sinto algo como
Republicanos contra Democratas. Algumas vezes sinto algo como eles
contra ns.
Seja honesto com voc mesmo sobre esses sentimentos. Nigum est vendo,
s voc.

33
D-se permisso para dizer a verdade sobre voc para voc.
Agora, vire a pgina do seu caderno e escreva um ensaio sobre o que voc
pensa que aconteceria se eles ganhassem. O que voc imagina que
acontecer se seu colega de trabalho ganhar, ou se seu parceiro amoroso
ganhar, ou se algum cara fizer mais dinheiro do que voc conseguir em sua
vida toda, ou se os Democratas nunca vencerem outra eleio...
aqui que seus medos se encontram.
E esse o corao da questo.
CcD diz que todos ns funcionamos a partir de um lugar, entre dois lugares, em
tudo o que pensamos, dizemos ou fazemos: Amor ou Medo.
O nico jeito para voc acabar com a competio na sua vida e comear com a
cooperao mudar a idia que voc tem sobre voc em relao ao resto do
mundo.
Quem voc? O que pode ferir voc? Como voc pode ser prejudicado ou
destrudo? O que necessrio sua sobrevivncia?
Quando a resposta para a ltima pergunta for nada, voc ter triunfado. A
competio acaba. S havia uma competio o tempo todo a competio de
idias na sua mente. Voc se distraiu com pensamentos competitivos sobre
Quem Voc , sobre o que a Vida , e sobre o que est acontecendo.
Esses pensamentos, todos eles, foram abandonados pelos mestres. por isso
que eles SO mestres, e assim que eles do o exemplo para o resto de ns
de como podemos viver uma vida nova, sem vencedores e perdedores, e
sem competio alguma.
Uma pequena mudana no nosso modo de nos relacionarmos uns com os
outros pode mudar o mundo da noite para o dia. Eu no estava brincando
antes.
Agora... como voc acaba com a competio? Simples. Coloque todo mundo
em sua mesa do jantar de Natal.
O segredo da famlia
Ningum senta mesa do jantar de Natal, com a famlia a seu lado, e come
toda a comida. Ningum avana na mesa das comidas para pegar o maior
pedao de sobremesa antes que algum o faa. Ningum bate na mo de um
parente sentado ao lado quando ele quer pegar umas batatas.
Por qu?
Porque todos mesa de jantar so da famlia. Ou amigos que so vistos como
da famlia. Em famlia h sempre o suficiente para dividir, e no h
necessidade de competir. H uma atitude diferente entre as pessoas mesa
do jantar de Natal.
O que meu seu.
Tudo o que temos que fazer, ento, para acabar com o sentimento de
competio em nossas vidas pensar em todo mundo como uma famlia.
Todos SO uma famlia, claro. Essa a maravilha disso tudo. Nem temos
que dizer a ns mesmos algo que no verdadeiro.
Vai alm disso. Todos so mais do que uma famlia. Todos naquela mesa so
ns. Assim, sobre competir Consigo mesmo que estamos falando aqui.
claro que muitas pessoas competem com elas mesmas, mas quando
finalmente param, comeam a viver vidas pacficas, vidas saudveis, vidas
felizes. Logo, a resposta aqui parar de competir com o seu Eu seu Eu Local
e seu Eu Universal.

34
H duas maneiras de fazer isso, uma das quais acabei de mencionar (fazer de
todos sua famlia). A segunda ainda mais efetiva. Perceba que h o bastante.
Este a Segunda principal verdade de Conversando com Deus. No primeiro
livro essas trs verdades so ditas:
1. Somos todos um.
2. H o bastante
3. No h nada que temos que fazer.
Se fizer algum tempo que voc deu uma olhada nesse material, convido voc a
rel-lo.

A ltima palavra do Passo Trs

Tornar-se um Facilitador Espiritual fcil. Tudo o que temos que fazer seguir
os passos e o terceiro no apenas simples, mas agradvel. Ou seja, ele
traz alegria a todos.
Quando nos alinhamos uns com os outros, todos se alegram. Conheo um
homem, um mestre espiritual Coreano chamado Ilchi Lee, que viaja pelo
mundo partilhando uma mensagem muito simples: Vamos todos brincar juntos.
Ilchi est certo.
Foi um filsofo Alemo, Frederick Schiller, quem disse que brincar quando
todas as pessoas se mostram, porque brincar no tem objetivo de lucro. O
prmio de brincar a brincadeira em si, assim a motivao para faz-lo pura.
Pense sobre isso. Brincar no requer nada fora de voc para ter valor. Quase
tudo que fazemos na vida produz algo de valor depois que acabamos de fazlo.
Brincar produz algo de valor antes de acabarmos de faz-lo. Na verdade,
enquanto estamos fazendo. O processo holstico, no qual Fazer e Ser so
experimentados ao mesmo tempo.
Isso o mais perto que vamos chegar em nos fundirmos com o todo nesta
experincia relativa chamada vida na terra. Fazer amor tambm nos d essa
oportunidade mas isso, claro, tambm um tipo de brincadeira.
Schiller disse:
Apenas a brincadeira torna o homem inteiro e revela os dois lados de sua
natureza de uma vez. O homem s brinca quando est num sentido completo
da palavra ser humano, e ele s um ser humano quando brinca.
O truque, claro, ver tudo na vida como uma brincadeira. Tudo uma dana.
Tudo , num certo sentido, o jogo dos deuses. No estou falando em
banalizar a dor e o sofrimento que a vida traz para muitas pessoas, mas ver
nossas vidas como um jogo perfeito de eventos que nos levam alegria
definitiva (todos os eventos levam alegria definitiva, porque a alegria uma
outra palavra para evoluo, e evoluo o processo que a vida ), a
recontextualizao da nossa experincia que nos move para a maestria.
Toda vez ouo Ilchi Lee dizer sua platia, Tudo que precisamos fazer
brincar bem. Vamos brincar juntos, fico impressionado com a elegncia dessa
mensagem, e pela sua simplicidade.
Freqentemente em suas palestras, Ilchi senta no cho do palco e comea a
tocar instrumentos musicais. Primeiro a flauta, depois alguns instrumentos de
percusso, ento ele apenas comea a dar tapinhas em seu corpo. Ele est l
em cima se divertindo, e convida a audincia para pegar o ritmo e seguir o

35
fluxo da energia, e, logo, a sala inteira est balanando, se movendo,
encontrando o ritmo e se sentindo bem.
A, Ilchi levanta e comea a danar. sempre uma dana tola, algo que faz
voc sorrir, no algo complexo ou difcil. apenas movimento.
Ento, ele deixa o palco, desce para o auditrio e convida as pessoas para
danarem com ele, e umas com as outras.
Ele ensina a todos uma dana simples, que chama de a Dana de Ilchi, e
prope algo quase louco, realmente insano:
Se todos ns apenas danssemos uns com os outros no minuto em que nos
vemos, no momento em que nos encontramos, na rua, no escritrio ou em
qualquer lugar, acharamos impossvel sentir qualquer coisa diferente de boas
vibraes, impossvel brigar uns com os outros, e poderamos criar a paz
mundial.
Uu, pode ser assim to fcil?
Oba. Tudo o que estamos fazendo aqui a dana da vida mesmo. Por que no
danarmos a dana que nos faz sorrir?

36

Captulo Quatro
O quarto passo para nos tornarmos um facilitador espiritual :
4. PARARMOS DE NOS SEPARAR DE DEUS
Este passo retrocede, reconhecendo que a OUTRA pessoa ns e eleva o
nvel de conscincia para uma sabedoria de que DEUS ns. Esta sabedoria
produz uma nova percepo: No h diferena entre o Desejo de Deus e o Seu
Desejo.
Voc ouviu isso? Voc compreendeu as implicaes disso?
Por favor, no fique ofendido com essas perguntas. Todos os dias tenho que
agir como se nunca tivesse ouvido isso. Todos os dias procuro trazer a mim
uma nova compreenso sobre o que tudo isso significa. Algumas vezes, posso
ouvir alguma coisa e no escut-la, entendeu? E algumas vezes tenho que
dizer a mesma coisa muitas e muitas vezes para mim mesmo para parar com o
entrar por um ouvido e sair pelo outro. Ouvi tantas vezes que como se nunca
tivesse ouvido nada. Ento tenho que olhar para aquilo como se fosse
completamente novo.
Assim, s vezes, como se eu estivesse me repetindo, mas isso no de todo
mau.
Pois me d a chance de ouvir a mesma coisa muitas e muitas vezes, e eu a
ouo como se fosse completamente nova.
Assim, deixe-me perguntar outra vez, voc ouviu isso?
O que EU DISSE foi... no h diferena entre o Desejo de Deus e o Seu
Desejo.
A implicao disso enorme. Porque se voc vir e acolher isso, e aceitar tudo,
no apenas intelectualmente, de repente compreender muitas coisas e uma
das mais importantes que impossvel ofender Deus.
Isso no significa que voc nunca mais se arrepender de alguma coisa que
fez, mas significa que voc no mais precisar se sentir culpado. A diferena
aqui enorme.
Mas, por que um de ns se sentiria arrependido se nada que fazemos ofende,
contradiz ou viola o Desejo de Deus?
Ns nos sentiramos arrependidos se observssemos que alguns dos nossos
pensamentos, palavras ou atos criaram uma experincia de ns mesmos
inferior a Quem Ns Sabemos Que Somos. o desejo de tudo o que vive
expressar-se em sua mais elevada forma. Simplesmente, procuramos ser e
experimentar Quem Ns Realmente Somos. E ns sabemos Quem Ns
Realmente Somos.
No h segredo. No um mistrio para ns. um saber interno, uma
experincia fsica, celular, que no podemos ignorar.
por isso que se recebemos ou no ensinamentos religiosos, se fomos ou
no criados dentro de uma expectativa cultural de moralidade, se obtivemos ou
no uma lista especfica do que fazer e no fazer nos sentimos mal quando
fazemos coisas que intuitivamente sabemos que no representam o nosso Ser
Mais Elevado.

37
Arrependimento versus culpa: percebendo a diferena
O importante no deixar um sentimento natural de arrependimento se
transformar em um sentimento de culpa. O CcD diz que culpa e medo so os
nicos inimigos da humanidade, e essa a declarao de uma verdade
profunda.
Lembre-se sempre disso: Arrependimento o grande curador. Culpa o
grande ferimento. O ferimento criado pela culpa no meramente psicolgico.
celular.
Eu estou dizendo que as clulas do seu corpo reagem quando voc viola o seu
senso interior de Quem Voc Realmente e no pode perdoar a si mesmo. Na
verdade, isso que causa a doena e a morte.
Quando uma pessoa no tem mais nenhum pensamento sobre si mesma de
no ter perdo, essa pessoa nunca mais se ver falando uma nica palavra, ou
fazendo uma nica coisa, que viole seu senso mais elevado de Si. O
autoperdo produz a auto-realizao. Ento, essa pessoa nunca mais fica
doente e torna-se imortal.
Esse o segredo da Ressurreio de Cristo e a frmula para a
ressurreio do Cristo em todos ns. Tem a ver com um deslocamento da
conscincia, a elevao da conscincia para um lugar de inculpabilidade. Essa
nova percepo do nosso eu verdadeiro transcende a nossa identificao
pessoal com a fisicalidade e a morte.
Ns nos tornamos no-fsicos, e vivemos para sempre.
Na verdade, ns vivemos para sempre sob qualquer circunstncia, mas num
estado elevado de conscincia ns sabemos disso. Se a nossa conscincia
no elevada, ns vivemos para sempre e podemos no saber disso. Ficamos
entre os mortos vivos.
Isso o inferno. o inferno sobre o qual a religio fala. No a tortura sofrida
no inferno de algumas interpretaes das Escrituras, no danao eterna do
condenado para sempre. Realmente, no h dor envolvida. H apenas o vazio,
o vcuo absoluto, de uma vida sem Deus. Ou seja, uma vida sem a Unio com
o Divino. Mas, mesmo essa condio no eterna, mas acaba no exato
momento em que rejeitada e abandonada, no exato momento em que no
mais escolhida.
Ningum pode experimentar a unio com algo que no acredita existir.
Porque voc Deus ou, se voc se sente mais confortvel desta maneira,
uma parte de Deus e no pode experimentar o que no cria, e no pode criar
o que no consegue conceber, e no pode conceber o que considera
inconcebvel.
O crculo e esse realmente um crculo vicioso est completo.
Mas, voc pode quebrar esse crculo. Tudo o que precisa uma mudana de
percepo.
A conscincia pode ser elevada a qualquer momento que voc desejar. O
simples ato de escolher elevar a conscincia faz com que ela se eleve
imediatamente, e o nvel para o qual ela pode continuar a se elevar ilimitado.
A razo da Conscincia se elevar pelo simples ato de buscar uma elevao
que voc se torna o que busca, voc cria o que deseja, e experimenta o que
escolhe. Sempre foi assim, sempre ser assim.
Nos momentos que se seguem sua morte (isto , o que voc chama de
morte dentro da compreenso limitada de suas percepes terrenas), voc
experimentar o que a sua conscincia cria inclusive uma total percepo de

38
tudo que a sua conscincia criou anteriormente. Voc vai observar todas essas
criaes da conscincia, uma por uma, momento por momento, revendo, dessa
maneira, sua vida inteira. Isto acontecer em um instante.
Se a sua conscincia sugerir que voc precisa ser punido por algo que fez em
sua vida, ou pelo modo como a viveu, voc pode ir em frente e se punir. A
escolha ser sua como sempre. Mas, mesmo que voc escolha a punio,
no sentir dor, pois a sua conscincia aps a morte ter ultrapassado o ponto
em que voc pode at mesmo conceber algo assim. Voc no ser capaz de
criar isso, porque vai consider-lo, literalmente, inconcebvel, dado quem e o
que voc .
Entretanto, voc ser capaz de entender que houve um tempo em que podia
conceber a dor, assim como outras pessoas, e assistir na tela de sua mente a
histria de como voc e os outros experimentaram a dor, como causou dor aos
outros, e como eles causaram dor a voc, e assistir a isso como se assistisse
a um filme, sabendo que totalmente irreal, simplesmente uma histria sem
base na realidade, apenas uma srie de figuras e imagens que se movimentam
rapidamente em duas dimenses de uma vasta realidade multidimensional.
E mesmo que voc compreenda que embora a dor tanto emocional como
fsica seja impossvel no Reino do Absoluto, ela pode parecer MUITO real no
Reino do Relativo, voc, sem dvida, se determinar, para evoluir enquanto ser
espiritual e se aproximar da experincia da sua Verdadeira Identidade, a nunca
mais pensar, dizer ou fazer aquelas coisas que criaram a iluso que voc est
vendo na tela.
No momento em que faz isso, ter escolhido parar de se separar de Deus.
Mas, a deciso de parar de criar a iluso da dor no mundo ilusrio de sua
experincia presente nada mais do que uma deciso de agir como se ns e
Deus fossemos um estado no qual o sofrimento impossvel.
a Unidade que elimina todo o sofrimento, e a conscincia da Unidade que
torna possvel a experincia da Unidade.
Esse momento pode ocorrer antes da morte, assim como depois dela. Quando
ocorre, a pessoa caminha para a Maestria em Vida. Com esse movimento, nos
tornamos aptos a ser um Facilitador Espiritual na terra, pois no estaremos
mais preocupados com nossos prprios dramas, nem com o nosso prprio
sofrimento, mas com os dramas e o sofrimento dos outros, medida que
procuramos ativamente libert-los deles.
Isso foi, de fato, tudo o que Buda procurou. Essa foi a chamada de Moiss para
libertar seu povo. Foi o motivo por trs de tudo que Jesus fez. Foi o grito de
compaixo de Maom. Na verdade, foi a atividade de todos os santos e sbios,
de todos que se tornaram nossos Salvadores, nos salvando do abismo de
nossa prpria ignorncia e iluses.
Algumas maneiras prticas de dar o Passo Quatro
Dar o quarto passo para se tornar um facilitador spiritual to simples como o
A-B-C.
A. Olhe profundamente para o que causa o sofrimento. Muitas pessoas
pensam que a dor e o sofrimento caminham juntos. Isso no necessrio, e
quando esse elo quebrado as correntes que nos prendem deixam de existir.
B. Perceba que quando o sofrimento acaba, a compaixo comea. Primeiro,
compaixo por si mesmo, depois, compaixo pelos outros. Compaixo
verdadeira. A compaixo que transforma pensamentos e sentimentos em ao.

39
C. Permita que a compaixo verdadeira abra o caminho para a verdadeira
Unidade com o Criador. Esta simples mudana no seu relacionamento com
Deus pode mudar o mundo da noite pro dia.
Agora, vamos ver como voc pode fazer isso.
Inacreditavelmente, no h muita leitura que aborde o assunto sofrimento e
no caia no sistema de pensamento Judaico-Cristo ou Budista. Se voc est
procurando por um texto com um novo pensamento sobre o sofrimento, voc
vai sofrer numa longa busca...
O pensamento Judaico-Cristo sobre o assunto parece ser o de que o
sofrimento bom, num certo sentido, porque no fim ele leva nossa prpria
perfeio (moldando o ao pelo fogo, essas coisas), e nos prepara para o
prmio do cu, que a vida eterna, na qual o sofrimento no existe mais.
O Buda tomou um caminho diferente, sugerindo que o sofrimento tambm no
precisa existir na terra. Ainda disse que a causa de todo sofrimento o desejo,
e que a soluo seria, ento, simplesmente eliminar todo o desejo, e aqui eu
discordo dele.
Assim preciso um Novo Pensamento sobre o assunto, que no acolha nem a
tradio Budista nem a Judaico-Crist. Se um livro assim existe, no sei qual .
Fui ao Amazon.com e digitei sofrimento no mecanismo de busca e tudo o que
apareceu era, principalmente, de escritores Cristos ou Budistas, e todos
defendiam os pontos de vista mencionados anteriormente.
A falta de um novo pensamento sobre esse assunto tanta que estou
pensando em escrever um livro sobre ele, Conversas Proibidas Sobre
Sofrimento, ou algo assim, porque, aparentemente, essa uma daquelas reas
nas quais os pontos de vista que esto fora de compasso simplesmente no
so tolerados, e, ento, no so amplamente expressados.
Essa uma das razes da humanidade ter passado por tempos difceis
decorrentes de sua separao de Deus.
Ns simplesmente no podemos compreender por que, se h um Deus, ele
aprova ou permite o sofrimento e certamente no conseguimos entender
como, se somos todos um com Deus, criamos e permitimos o nosso prprio
sofrimento.
Isso no faz sentido, ento, a nica coisa que realmente faz sentido que ns
NO somos Um com Deus e esse o pensamento que predomina. Ele est
paralisado h um bom tempo, e o maior impedimento para a nossa
compreenso total de Deus e o nosso acolhimento completo de um Deus que
no separado de ns.
O sofrimento completamente evidente ao redor do mundo. Todos ns o
experimentamos em nossas vidas, e todos ns o vemos nas vidas dos outros.
Na verdade, o sofrimento parece ser a maior evidncia de que Deus e ns no
somos Um, porque, para voltar pergunta essencial: Se Deus e ns somos
Um, por que Ele/Ela/Ns fazemos isso conosco?
uma boa pergunta uma surpreendente questo. uma pergunta que
merece uma resposta.
A resposta.
O sofrimento no algo que Deus quer ou precisa. Vamos pegar isso desde o
incio. Vamos tambm tornar claro que o sofrimento no algo que nos d
pontos ou nos fornece crditos quando procuramos uma maneira de
aumentar nosso merecimento de experimentar o paraso.
Na verdade, no h virtude no sofrimento.

40
Nenhuma.
Ponto.
Fim da frase.
demais para a tica Judaico-Crist.
Agora, quanto questo Budista. A mera eliminao de nossos desejos a
maneira simples de acabar com o nosso sofrimento?
No.
Boa tentativa, Gautama, mas no bem isso.
O desejo, diz o CcD, a energia primria que permite o Processo da Criao.
Desejo uma outra palavra para Amor, e se eliminarmos o desejo,
eliminaremos o amor. No creio que algum de ns queira criar uma vida do tipo
eu-no-dou-a-mnima-para-nada.
Desejar alguma coisa no o mesmo que precisar dela. A explicao disso em
What God Wants maravilhosa, e espero que vocs todos o leiam. Um relato
mais profundo pode ser encontrado em Guia para uma Conscincia Superior,
um livro verdadeiramente extraordinrio e transformador, de Ken Keyes, Jr.
Ento, no, no elimine o desejo. Mantenha o desejo intacto. Elimine a
necessidade. uma iluso. Para aprender mais sobre a Iluso da
Necessidade, leia Comunho com Deus.
Fazendo um exerccio
Agora, faa o seguinte exerccio:
Pense, agora mesmo, em algo que voc deseja ardentemente. Talvez seja
uma relao que funcione de verdade. Talvez seja uma carreira que
realmente a sua cara. Talvez seja um novo patamar financeiro que permita
que voc escape do seu estresse e preocupao. Talvez sejam as trs coisas.
Escolha uma. Ou escolha alguma outra coisa, que no est nessa lista.
OK, agora segure fortemente em sua mente o pensamento desse desejo.
Coloque sua ateno nele. Feche seus olhos e faa isso, e quando voc
conseguir realmente uma ateno plena, abra seus olhos e continue lendo
aqui.
Bom.
Bom trabalho.
Agora, quero que imagine uma situao ou circunstncia na qual voc possa
ser feliz sem aquilo. Talvez voc esteja feliz sem aquilo agora mesmo. Talvez
voc tenha tido um bom dia ontem, ou esteja prevendo um bom dia amanh.
De qualquer modo, veja se voc consegue imaginar um voc que feliz,
mesmo que haja algo que voc deseja e no tem.
Voc pode imaginar isso?
Se no pode se voc realmente no consegue se imaginar sendo uma
pessoa feliz sem o objeto ou a experincia que deseja, ento voc no tem
mesmo um desejo, mas um vcio.
Voc sempre pode dizer quando est preso numa luta contra um vcio quando
a ausncia de algo torna voc incapaz de ser feliz. Faa uma lista dos seus
vcios agora mesmo, e veja seu tamanho.
Agora se voc pode se imaginar sendo uma pessoa feliz mesmo que no
tenha no momento o objeto ou a experincia de seus sonhos, voc est num
lugar muito saudvel. Voc no precisa daquele objeto ou experincia e eu
acredito que a eliminao da necessidade, no a eliminao do desejo, o
caminho para a paz e o fim do sofrimento.

41
Mais exerccio
Em uma folha de papel, faa uma lista de cinco experincias ou objetos que
voc, em um momento de sua vida, sentiu que realmente, realmente,
necessitava mas no conseguiu.
Voc pode pensar em algo assim? timo. Anote.
Agora, pergunte a si mesmo, Eu tive alguns momentos felizes quer dizer
momentos realmente felizes desde o tempo em que eu precisei dessas
coisas e no as consegui?
Se a resposta for no, pergunte a si mesmo, O que seria necessrio para eu
ser feliz sem aquilo? Coloque sua resposta no papel.
Se a resposta for sim, pergunte a si mesmo, Se eu fui realmente feliz em
alguns momentos sem aquilo, por que eu pensei que precisava tanto daquilo?
Anote sua resposta no papel. Ento, pergunte, H alguma coisa que eu
acredito precisar hoje para ser feliz? possvel que eu consiga ser to feliz
sem isso como eu fui sem aquilo que eu pensava necessitar no passado?
Sobre sofrimento
A dor uma experincia. O sofrimento o seu ponto de vista sobre ela. Foi dito
que o Papa Joo Paulo II teve muitas doenas no final de sua vida, muita dor.
Mas, de acordo com os mais ntimos, ele no mostrou sinais de sofrimento.
Isso se deu por causa de sua atitude, disseram.
O Papa tinha uma idia sobre seus desconfortos que o apoiou durante sua
experincia deles. A idia era que estava tudo bem para ele estar nas
condies que o envolviam. Quando ele deixou seu corpo, no final de Maro de
2005, mostrou ao mundo inteiro um exemplo do que significa morrer com
dignidade.
Isso no quer dizer que todas as pessoas, em todos os lugares, devem aceitar
seu desconforto sem reclamao e no se permitirem repouso, conforto, ou
escapar da dor. Administrar apropriadamente a dor e manter-se o mais
confortvel possvel , obviamente, parte do protocolo de qualquer final de vida
humano. E, algumas vezes, um pouco de lamentao bom. Um murmrio de
descontentamento aqui e um gemido de dor ali podem ser muito teis para
expulsar energias negativas no expressadas.
Isso quer dizer que possvel, muito freqentemente, transcender nossos
desconfortos fsicos ou emocionais, mais do que no transcender,
experimentando-os completamente, mas sem ansiedade ou sofrimento. Mes
dando luz podem comprovar isso.
Nas situaes emocionais em particular, o sofrimento o resultado de
expectativas, em quase todos os casos. A soluo bvia e imediata para isso
a de simplesmente caminhar pela vida sem expectativas. Ah, mais fcil falar
do que fazer, voc poderia dizer. Mas, mesmo?
Quando olhamos profundamente para a causa do sofrimento, vemos que, em
muito mais ocasies do que conseguimos imaginar, podemos eliminar o
sofrimento apenas mudando nossa percepo do que est acontecendo.
Se realmente desejamos acabar com nossa separao de Deus, podemos
comear aqui, na experincia chamada sofrimento. Podemos comear por
compreender que Deus no sofre, e Deus no quer que soframos. Pode confiar
nisso. Prometo a voc que verdade.
Muitas pessoas rezam quando esto sofrendo, e a reza delas geralmente soa
como, Por favor, Deus, traga um fim para este sofrimento. Tal reza presume
que Deus est criando a situao. Imaginamos Deus separado de ns, e

42
pensamos que talvez apenas a palavra certa, dita por ns, convencer Deus a
parar com a tortura.
claro que a maravilha desse tipo de prece que, se acreditarmos que
apenas a palavra certa dita por ns far com que Deus acabe com a nossa
tortura, nossa tortura, freqentemente, acabar. Dependendo do nvel da nossa
crena, assim ser para ns. Mas no est realmente sendo feito PARA ns,
est sendo feito ATRAVS de ns. O mecanismo interno, no externo tanto
na criao do nosso sofrimento como no fim dele.
Os quarto Es
O jeito de sair do sofrimento nunca se d atravs da negao da dor, mas
atravs de sua aceitao. Envolva sua dor completamente, experimente sua
dor totalmente, expresse seus sentimentos sobre ela honestamente (Gostaria
que parasse., Isto como o inferno., etc.), ento expanda, pela imaginao,
suas idias sobre ela. Imagine que a dor est ok. Imagine que simplesmente
parte da vida, e que na resistncia dor que sofremos.
Envolva, experimente, expresse, expanda esta a frmula da dor.
Obrigado, meu Deus interior, por me ajudar a ver esta experincia de um
novo modo, ajudando-me a compreender que esta dor dor e nada mais,
poderia ser uma nova prece.
No fique surpreso se tiver descoberto um jeito de transcender o sofrimento. E
no fique surpreso se, agindo assim, encurtar a distncia entre voc e Deus e
talvez at perca completamente seu senso de separao de Deus. Pois
quando voc realiza que encontrou o modo de dar um fim ao seu sofrimento,
perceber que se tornou o Deus do seu prprio ser, soberano em seu prprio
Reino.
Mais sugestes prticas
Uma vez que voc tenha observado profundamente as causas do sofrimento,
voc ter olhado profundamente para a face de Deus, pois ver que o que
causa o sofrimento a fora e a fonte criativa dentro de voc e isto , de fato,
o que Deus .
A experincia de unio com Deus, dessa forma, pode trazer um fim imediato do
sofrimento, e quando o sofrimento termina, voc percebe que a compaixo
comea.
Primeiro, compaixo por si mesmo, ento, compaixo pelos outros. Compaixo
verdadeira. A compaixo que transforma pensamentos e sentimentos em ao.
Inicialmente, voc sente compaixo por si mesmo, e por todo o sofrimento por
que passou desnecessariamente. Ento, voc sente compaixo pelos outros e
por todo o sofrimento que esto tendo agora desnecessariamente. Se eles
apenas soubessem, voc pensar. Se eles apenas compreendessem. Mas
eles no sabem, voc observar, e por isso sofrem.
Isso far voc querer fazer qualquer coisa possvel para levar a eles socorro,
conforto e compreenso e assim, uma vez mais, voc sentir o fim de sua
separao de Deus. Na verdade, voc sentir o amor de Deus medida que
caminha pelo mundo oferecendo, gentilmente, a cura para os outros.
A parte maravilhosa desse processo que voc pode execut-lo fora de ordem
e produzir o mesmo resultado. Ou seja, voc pode trocar a ordem do A. e do B.
anteriores. Voc pode buscar terminar com o sofrimento dos outros levando
uma compreenso maior a eles e, depois, explorando a causa do sofrimento e
acabando com o seu prprio sofrimento.
O crculo da vida

43
Muitos processos da vida so circulares, como a Vida em si.
De fato, a razo principal de muitos curadores trabalharem para curar os outros
curar a si mesmos. Isto verdade, independentemente deles saberem ou
no.
verdade porque s h um de ns no local. O que curamos em ns, curamos
no outro, o que curamos no outro, curamos em ns. O efeito circular e sem
fim. O que sai da sua parte da frente toca a sua parte de trs.
O que vai, vem.
Voc no pode curar algo em voc sem que isso tenha um efeito salutar nos
outros. impossvel. Do mesmo modo, voc no pode curar algo no outro sem
que isso tenha um efeito salutar em voc. impossvel.
Toda cura universal. Assim foi escrito: quando uma pessoa se abre para
Deus, todo o cu se regozija.
Sabendo, como voc sabe agora, que os processos da vida so circulares e
reversveis, aqui est alguma coisa prtica que voc pode fazer agora mesmo
para acabar com sua separao de Deus. Acabe com a separao de Deus de
outras pessoas.
Quando voc faz isso, termina com o sofrimento delas. Ou, voc pode terminar
com o sofrimento delas e acabar com sua separao de Deus. Acabar com o
sofrimento acaba com a separao, que acaba com o sofrimento, que acaba
com a separao, que acaba com o sofrimento.
A compaixo, naturalmente, surge como conseqncia desse crculo, e cabe a
ns perceb-la, e express-la para todos cujas vidas tocamos. A compaixo
o incio da cura. A compaixo o remdio para o sofrimento. A conscincia a
cura, mas a compaixo o remdio. Apenas quando a compaixo est
presente no momento do sofrimento a conscincia pode chegar.
Ento, perceba que quando o sofrimento termina, a compaixo comea, e que
quando a compaixo comea, o sofrimento termina. O crculo se apresenta
outra vez.
Algumas idias prticas finais
A parte C do Passo 4 permitir que a compaixo verdadeira abra caminho
para a verdadeira Unidade com o Criador. Essa simples mudana na sua
relao com Deus pode mudar o mundo da noite para o dia.
Ento, mais uma vez vemos o crculo em evidncia. A compaixo abre o
caminho para a Unidade com o Criador, que abre o caminho para a
compreenso das causas do sofrimento, que abre o caminho para a
compaixo, que abre o caminho para a Unidade com o Criador.
E, uma vez mais, percebemos que o crculo pode ser acessado em qualquer
ponto. No necessrio (nem mesmo possvel) comear no incio, pois
onde o incio de um crculo?
Assim, vemos que a Unidade com o Criador pode ser conquistada sem
comearmos com uma explorao das causas do sofrimento. Ela pode ser
conquistada por comearmos, simplesmente, a ter compaixo pelos outros,
independentemente de compreendermos as causas do sofrimento ou no.
Ou ela pode ocorrer como uma experincia individual profunda, atravs de
qualquer estmulo (talvez durante um momento de meditao, ou fazendo
amor, ou quando simplesmente contemplamos uma laranja).
A Parte C sugere, ento, que voc faa o que puder para acessar e
experimentar a Unidade com o Criador. H muitas, muitas avenidas e
passagens aqui. Para milhes de pessoas, a meditao uma delas.

44
Conversando com Deus sugere que meditemos durante 15 minutos pela
manh e 15 minutos noite, todos os dias.
Muitas pessoas fogem da meditao como uma prtica porque elas podem ter
se frustrado em tentativas anteriores, ou porque elas simplesmente no sentem
que sabem como faz-lo, e no sabem como comear.
Recentemente, recebi um e-mail de uma mulher chamada Kimberly, que me
enviou um lindo poema, escrito por ela, sobre sua conexo com Deus aps a
leitura do CcD.
Ela, ento, me perguntou se eu tinha algumas sugestes de como ela poderia
se aproximar do seu ser interior.
Mais adiante, est o e-mail que respondi para Kimberly. Eu no tinha a
inteno, mas aconteceu dele ser um pequeno, e maravilhoso, tratado sobre a
arte da meditao. Se eu tivesse me sentado para escrever um artigo sobre
meditao, no acredito que poderia ter produzido tamanha clareza. Porm,
quando a nossa inteno de apenas ajudar o outro, acredito que abrimos um
acesso para uma sabedoria enorme. Aqui est o e-mail resultante...
Minha querida Kimberly
Primeiramente, obrigado por me mandar o poema. Ele uma expresso
maravilhosa dos seus sentimentos e sua verdade interior, aps ler o material
CcD, e esse foi um presente muito especial que recebi de voc.
Para o seu pedido por uma orientao de como voc pode se aproximar do seu
ser interior, acredito que voc fez isso com o seu poema. Essa uma das
muitas maneiras do nosso Ser mais elevado falar conosco, e espero que voc
continue a colocar a caneta no papel desse jeito, sempre que se sentir
inspirada a faz-lo. Uma coleo de versos assim pode, um dia, servir
humanidade.
Para se preparar para tais inspiraes, escolho a sugesto j previsvel (to
previsvel que voc j pode estar fazendo) de voc praticar uma tranqila
meditao, sentada, pelo menos duas vezes por dia. Por favor, faa isso por
pelo menos 15 minutos a cada manh e 15 minutos noite. Tente, se possvel,
estipular um horrio padro quando for fazer isso. A, tente manter esse
horrio. Mas, se no puder manter um esquema assim, saiba que qualquer
horrio serve, desde que seja pelo menos duas vezes ao dia, cedo e tarde.
Encontre um lugar onde possa estar absolutamente s e com privacidade. Para
mim funciona ficar nu, porque isso remove, a meu ver, qualquer senso de
interferncia com o universo, se isso fizer sentido para voc. Ento, eu me
sento nu, mas isso no uma exigncia, Kimberly. apenas algo que me
ajuda a atingir um estado mental.
Caso sentar sem nenhuma roupa produz algum desconforto em voc, ou cria
um estado mental que no totalmente aberto, agradvel e tranqilo, ento
coloque algo leve e confortvel. Mas tente no vestir algo que aperte ou
restrinja de algum modo, que faa voc consciente de algo diferente de si
mesma.
Quando medito, algumas vezes eu sento do lado de fora, se est agradvel e
quente, permitindo que o sol bata em mim, ou que as estrelas brilhem sobre
mim. Dentro de casa, sento perto de uma janela e deixo que o sol nascente
penetre e que o cu da noite me abrace.
No h um jeito certo para fazer uma meditao tranqila (Alis, no h um
jeito certo para fazer qualquer coisa). A pessoa pode se sentar numa cadeira
confortvel, ou no cho, ou na cama. Escolha o que funciona para voc. Eu

45
sento no cho, geralmente sem encostar em nada, mas, ocasionalmente,
encostado na parede ou em outra coisa, porque sentar no cho me mantm
mais presente. Se eu estiver confortabilssimo, como numa poltrona macia
demais ou na cama, tendo a dormir ou escapar do momento.
Quando me sento no cho, ou na grama do jardim, isso raramente ocorre. Eu
permaneo totalmente presente.
Uma vez sentado, comeo por prestar ateno minha respirao, fecho meus
olhos e simplesmente me ouo inspirando e expirando. Estou na escurido e
presto ateno apenas ao que estou ouvindo.
Quando me sinto unido esta a nica palavra que consigo encontrar que
cabe aqui com o ritmo da minha respirao, comeo a expandir minha
ateno para o que meu olho interno est vendo.
Normalmente, nesse ponto, no nada alm da escurido. Se vejo imagens
ou seja pensamentos de algo que vejo a minha frente, trabalho para fazer
esses pensamentos desaparecerem, como um escurecimento da tela do
cinema. Eu levo minha mente para o vazio. Foco meu olhar interior, olho
profundamente essa escurido. No estou olhando para nada em particular.
Estou apenas olhando profundamente, e me permito procurar por nada.
Logo, experimento o que parece ser uma pequena chama azul tremulante ou
uma exploso de luzes azuis que penetram na escurido. Descubro que se
comeo a pensar sobre o que est acontecendo cognitivamente ou seja,
definindo, descrevendo para mim mesmo, tentando dar um aspecto ou uma
forma, ou fazendo com que signifique alguma coisa tudo desaparece
imediatamente. A nica maneira de eu fazer aquilo voltar retirar a mente do
processo. Fao um grande esforo para desligar minha mente e apenas fluir
com o momento e a experincia, sem julg-la, defini-la, sem tentar fazer
alguma coisa acontecer, nem descobrir ou compreender a experincia a partir
do meu centro racional.
quase como fazer amor. Ento, tambm, para a experincia ser mstica e
mgica, preciso desligar minha mente e apenas fluir com o momento e a
experincia, sem julg-la, defini-la, sem tentar fazer alguma coisa acontecer,
nem descobrir ou compreender a experincia a partir do meu centro racional.
Meditar fazer amor com o universo. a unio com Deus. a unio com o
prprio Eu. No para ser compreendida, criada ou definida. A pessoa no
compreende Deus, ela apenas experimenta Deus. A pessoa no cria Deus,
Deus apenas . A pessoa no define Deus, Deus define a pessoa. Deus o
definidor e o definido. Deus a definio em si.
Coloque a palavra Eu em todo lugar em que a palavra Deus aparece no
pargrafo anterior e o significado permanece o mesmo.
Agora, de volta para a chama azul danante. Uma vez que voc tire sua mente
dela, ao mesmo tempo que mantm o foco NELA, sem expectativa ou
pensamento de qualquer tipo, a luz tremulante deve reaparecer. O truque
manter sua mente (isto , seu PROCESSO DE PENSAMENTO) fora, e ao
mesmo tempo manter o seu foco (isto , sua ATENO PLENA) dentro.
Voc pode imaginar essa dicotomia? Significa prestar ateno para o que voc
no est prestando ateno. bem parecido com sonhar acordado. como
quando voc est sentado em pblico, no meio de algum lugar com grande
atividade, e voc est prestando ateno a nada, ou a tudo ao mesmo tempo.
Voc no est esperando nada, exigindo nada, nem percebendo nada em
particular, mas est to CONCENTRADO no nada e no tudo que algum

46
finalmente tem que tirar voc daquilo (talvez estalando os dedos), dizendo, Ei!
Voc est SONHANDO ACORDADO???
Normalmente, a pessoa sonha acordada com os olhos abertos. A meditao
sonhar acordado com os olhos fechados. Isso o mais perto que posso
chegar para explicar minha experincia.
Agora, a chama azul danante reapareceu. Experimente-a simplesmente e no
tente defini-la, medi-la, nem explic-la para si mesmo de nenhum modo.
Apenas... abandone-se nela. A chama parecer vir na sua direo. Ela se
tornar maior no seu campo de viso interno. No a chama vindo na sua
direo, mas VOC indo na direo, e para dentro, da experincia dela.
Se voc tiver sorte experimentar a IMERSO TOTAL nessa luz antes da sua
mente comear a dizer algo sobre ela e conversar com voc sobre o assunto.
Se voc tiver pelo menos um instante dessa imerso fora da mente, voc ter
experimentado a bem-aventurana. a glria do saber total, da experincia
total do Ser como Um, com tudo que h, com todas as coisas, com a nica
Coisa Que H.
Voc no pode forar essa bem-aventurana. Se voc vir a chama azul e
comear a antecipar a bem-aventurana, a chama desaparecer
instantaneamente, na minha opinio. A antecipao e/ou expectativa acaba
com a experincia. Isso porque a experincia est acontecendo AGORA, e a
antecipao, ou expectativa, A COLOCA NO FUTURO, ONDE VOC NO
EST.
Ento, a chama parece ir embora. No a luz que vai embora, voc. Voc
se tirou do momento do Agora, colocando seu pensamento no que chama de
Futuro. Isso tem o mesmo efeito no seu terceiro olho do que voc fechar os
olhos tem na sua experincia do mundo fsico ao seu redor.
Voc o esconde.
Na minha prpria experincia, Kimberly, essa vivncia de bem-aventurana
acontece em um de cada mil momentos de meditao. Saber disso tanto uma
beno como, num certo sentido, uma praga, porque eu estou sempre
querendo que ele ocorra outra vez. Mas, h momentos em que eu consigo
escapar do querer, afastar a esperana, abandonar meus desejos, rejeitar
minhas expectativas, e me colocar totalmente no momento, sem nenhuma
antecipao ou qualquer coisa em particular. Este o estado mental que eu
procuro atingir. No fcil, mas possvel. E quando eu o atinjo, atinjo um
estado de no mente. O Nirvana. A Bem-aventurana.
Agora, um pouco antes eu mencionei a experincia de fazer amor. Fiz isso por
uma razo. Esse pode ser um treino maravilhoso para aqueles que acham
difcil empreender a viagem para o estado de no mente na meditao.
Se voc tem um parceiro ntimo, voc pode achar que a experincia de unio
sexual uma oportunidade extraordinria para experimentar o incio da jornada
para a bem-aventurana, ou a unidade no mental. No seu encontro sexual
voc pode escapar do querer, afastar a esperana, abandonar os desejos,
rejeitar as expectativas, evitar, ou ignorar, qualquer comparao inconsciente,
e se colocar totalmente no momento, sem nenhuma antecipao ou qualquer
coisa em particular. No fcil, mas possvel.
Se voc conseguir, ter atingido a unidade no mental. o nirvana. a bemaventurana.
Ento, sabendo que tal estado possvel, seu prximo passo na jornada ser
no atingir esse estado atravs da unio fsica com o outro, mas atravs da

47
unio metafsica com o Ser. Essa mesma bem-aventurana pode ser
experimentada na meditao silenciosa.
Tendo experimentado esse estado idntico de bem-aventurana, voc saber a
RAZO da experincia de glria atravs da unio fsica com o outro ser
idntica a glria experimentada atravs da unio com o Ser...
No H ningum ALM do Ser.
No H nenhum outro.
O amor total, sem expectativas, sem desejo, sem necessidade, da unio sexual
com o outro confirma isso. O amor total, sem expectativas, sem desejo, sem
necessidade, da unio metafsica com o Ser confirma isso tambm.
Abraos Neale
H outras maneiras de conhecer o Criador, e acabar com a nossa separao
de Deus. Alm da meditao, h disciplinas fsicas, estilos de vida e
treinamentos que podem nos levar a entrar em contato com nossa verdadeira
natureza, como yoga, Dahn Hak (NT- movimento criado pelo lder espiritual Dr.
Seung Heun Lee) e outros.
Estudar outra maneira de acabar com sua separao de Deus. Muitas
pessoas fizeram isso depois de lerem os livros Conversando com Deus. H,
claro, milhares de livros sobre o assunto. Para um conhecimento bsico das
teologias do mundo atual e o que elas dizem, leia qualquer livro de Huston
Smith e/ou Karen Armstrong, entre eles...
As Religies do Mundo, de Huston Smith
Uma Histria de Deus, de Karen Armstrong
The Battle for God, de Karen Armstrong
Aqui esto alguns outros ttulos que voc pode considerar teis enquanto voc
transcende os parmetros tradicionais:
Como Conhecer Deus, de Deepak Chopra
A Morada da Alma, de Gary Zukav
Iluses, de Richard Bach
E, claro, se voc ainda no leu:
What God Wants: A Compelling Answer to Humanitys Biggest Question,
de Neale Donald Walsch
A ltima palavra do Passo Quatro
A religio Hindu ensina que h quatro caminhos para Deus. Eles so, de forma
livre...
O Caminho do Intelecto (pensar muito nas coisas e chegar l atravs de
um processo mental)
O Caminho do Servio (encontrar o verdadeiro eu atravs da
abnegao, doando aos outros)
O Caminho da Devoo (rezando e honrando atravs de rituais
sagrados, um amor profundo e sincero e dedicao ao Divino)
O Caminho da Disciplina (rotinas fsicas rigorosas, e freqentemente
ritualizadas, que usam o corpo para, ironicamente, provocar nosso
senso de ns mesmos ENQUANTO o corpo desaparece)
Nenhum caminho mais direto que qualquer outro; nenhum mais correto
ou efetivo. Na verdade, muitas pessoas encontram Deus seguindo algumas
combinaes desses caminhos embora normalmente haja uma nfase em
um ou outro, de acordo com as tendncias individuais da pessoa.
Faa o que for possvel para acabar com o seu senso de separao de Deus.
Olhe para os olhos de um beb. Cheire um buqu de lilases. Nade nu no mar,

48
junto a uma praia silenciosa, meia-noite. Coma qualquer coisa suculenta. Ou
simplesmente respire.
Respire o maravilhoso ar ao seu redor. Saia e tome um ar fresco. Melhor ainda,
deixe a cidade, v para a montanha e respire o ar de l. Fique ao lado de uma
cachoeira e respire.
Enterre seu rosto no ombro de algum que voc ama. Respire o amor.
Sinta a essncia dessa pessoa, a sua, a unidade, a proximidade.
Diga-me, ento, que Deus no existe. Diga-me que se sente separado de Deus
e da Vida.
No acredito que voc seja capaz. No acredito mesmo.

Captulo Cinco

49
O quinto passo para nos tornarmos um facilitador spiritual :
5. COMEARMOS A VIVER AS VERDADES QUE DIZEMOS ACREDITAR

Voc ouviu isso? Voc compreendeu as implicaes disso?

Por favor, no fique ofendido com essas perguntas. Todos os dias tenho que
agir como se nunca tivesse ouvido isso. Todos os dias procuro trazer a mim
uma nova compreenso sobre o que tudo isso significa. Algumas vezes, posso
ouvir alguma coisa e no escut-la, entendeu? E algumas vezes tenho que
dizer a mesma coisa muitas e muitas vezes para mim mesmo para parar com o
entrar por um ouvido e sair pelo outro. Ouvi tantas vezes que como se nunca
tivesse ouvido nada. Ento tenho que olhar para aquilo como se fosse
completamente novo.
Assim, s vezes, como se eu estivesse me repetindo, mas isso no de todo
mau.
Pois me d a chance de ouvir a mesma coisa muitas e muitas vezes, e eu a
ouo como se fosse completamente nova.
Assim, deixe-me perguntar outra vez, voc ouviu isso?
O que EU DISSE foi... a sua verdade no significa nada at que voc a
viva.
A implicao disso enorme. Porque se voc vir e acolher isso, e aceitar tudo,
no apenas intelectualmente, pode querer mudar sua vida inteira.
Poucas pessoas vivem a sua verdade mais ntima. Poucas pessoas at mesmo
a conhecem.
O primeiro passo para viver sua verdade conhec-la. Os Crculos do Corao
so timos para isso.
Eles permitem que voc entre em contato com o desejo mais profundo dentro
de voc e no se engane: seu desejo mais profundo sua verdade mais
profunda.
A verdade no existe como uma realidade exterior. No existe essa coisa de
Verdade Objetiva, nem Verdade Absoluta. A verdade existe como a primeira
experincia da relatividade. No Reino do Absoluto, a verdade como a
conhecemos no pode existir, porque no h nada alm do que .
Na ausncia daquilo que No Verdade, o que Verdade no pode ser
conhecido como sendo Verdade. Pode apenas ser conhecido como O Que .
Isso suficiente, claro. Uma coisa suficiente para si mesma. Ela no
precisa de nada mais para provar sua existncia. Ela simplesmente ,
independentemente de haver, ou no, algo mais. Mas, ela no pode saber o
que , no pode se experimentar, a menos, e at, que Aquilo que No
aparea em algum lugar no tempo e no espao.
Esse conceito bastante explorado no material Conversando com Deus e
mencionado aqui apenas para restabelec-lo e refor-lo dentro do contexto da
discusso presente.
A sua vida criou um contexto dentro do qual voc no pode saber O Que No
Verdade sobre voc. Pense nisso. uma conscincia grandiosa. um insight
importante. Pense nisso.
A sua vida produziu os eventos que produziu, trouxe as pessoas que trouxe,
pelo propsito simples e explcito de permitir que voc conhea Aquilo Que
Verdade sobre voc, sobre Deus, e sobre tudo mais. Ento, abenoe,
abenoe, abenoe tudo o que aconteceu e tudo que est para acontecer,

50
observando tudo como Perfeito no Processo da Vida, que o processo pelo
qual chegamos a nos conhecer em nossa Identidade Verdadeira.
Voc est revelado?
Assim, enquanto voc procura viver sua verdade, deve, primeiro, conhec-la.
Isso realizado atravs de um processo profundo de auto-revelao, pois nos
escondemos de ns mesmos nesta experincia chamada vida humana.
Auto-revelao um novo termo que inventei. o nico termo preciso que
me vem para descrever o processo de que estou falando. A vida no um
processo de descoberta. CcD diz isso.
Nem estamos em REcuperao, como pode estar algum que caiu doente ou
perdeu alguma coisa e est tentando recuper-la. As duas posies so
posies de fraqueza e fraqueza tudo o que DIFERENTE de Quem Ns
Realmente Somos.
Estamos num processo de REvelao. Quem somos no foi perdido, nem
estamos doentes ou diminudos de alguma forma, nem reduzidos em qualquer
de nossas capacidades (embora possamos pensar que estamos).
Similarmente, o que somos no algo que no existe agora (Ento, no temos
que cri-lo). Nem algo que temos que sair e encontrar (Ento, no temos
que descobri-lo). Quem ns somos quem ns SOMOS. No precisamos ir
procur-lo, ns o SOMOS. No temos que recuper-lo, ns o TEMOS. Tudo
que h a fazer REVEL-lo.
Assim, a vida um processo de puxar a coberta do que j est l, sempre
esteve l, e sempre estar.
De novo, para enfatizar: A nossa magnificncia no est esperando ser
descoberta, est esperando ser revelada. A glria e a maravilha de quem ns
somos no esto l para serem recuperadas, esto l para que as revelemos.
Esto l para que as revelemos.
Isso , ento, A Nova Revelao.
O processo de auto-revelao um processo passo a passo que comea com
os Cinco Nveis para Dizer a Verdade mencionado no Captulo 2. Para revlos, sem fazer que voc tenha que folhear para trs...
Nvel 1: Dizer a verdade sobre voc para voc.
Nvel 2: Dizer a verdade sobre o outro para voc.
Nvel 3: Dizer a verdade sobre voc para o outro.
Nvel 4: Dizer a verdade sobre o outro para esse outro.
Nvel 5: Dizer a verdade sobre tudo para todo mundo.
Quando voc empregar esse processo completamente, tornando-o parte do
seu modo de vida e do jeito que voc , voc estar bem no seu caminho para
viver a verdade que voc diz acreditar.
Algumas maneiras prticas de dar o Passo Cinco
Dar os cinco passos para se tornar um facilitador spiritual to simples quanto
o A-B-C.
A. Identifique suas verdades. Muitas pessoas no sabem quais so suas
verdades. A primeira parte do Passo Cinco, ento, abrir-se para a sua prpria
verdade.
B. Compartilhe suas verdades com os outros. No estamos acostumados a
dizer aos outros, em alto e bom tom, o que verdade para ns. No me admiro
que seja to difcil experiment-lo.

51
C. Viva suas verdades a qualquer preo. Esta simples mudana na nossa
maneira de nos relacionarmos uns com os outros pode mudar o mundo da
noite para o dia.
Se comear a parecer como se eu estivesse me repetindo aqui porque eu
estou.
Esses passos para nos tornarmos um Facilitador Espiritual logo comeam a se
entrelaar. Um leva ao outro num crculo sem fim, at que possamos ver que,
de alguma maneira fascinante, um passo o outro. H, na verdade, apenas
UM PASSO.
Daremos um nome a esse passo: Amor.
Ento, tornar-se um Facilitador Espiritual resume-se a uma coisa simples: aja
amorosamente.
Todos os passos que eu delineei aqui so, simplesmente, maneiras de fazer
isso.
Agora, vamos ver como voc pode fazer isso.
H muitas maneiras pelas quais voc pode se abrir para suas prprias
verdades sobre si mesmo, sobre a vida, sobre Deus, sobre quase tudo, mas
s h uma deciso. Voc precisa decidir se comprometer com esse processo.
Enquanto consideramos o Passo Cinco, quero que voc saiba que o
comprometimento tudo.
Se no estamos comprometidos a, primeiro, saber, e depois a viver nossas
verdades, nunca o faremos completamente.
O compromisso o nico remdio que eu conheo para o arriscar.
A vida parece suficientemente insegura como , sem arriscarmos, e muito mais
se nos envolvermos profundamente com todo esse negcio de verdade. Muitos
de ns nos acostumamos a esconder nossa verdade, at de ns mesmos.
Outros de ns no conheceramos nossa prpria verdade mesmo que ela
batesse na nossa cara. Ouvimos as verdades dos outros por tanto tempo que
imaginamos que elas so nossas. Isso particularmente verdadeiro em religio
e poltica, mas aparece em outros lugares tambm.
Uma das primeiras coisas que eu quero que voc faa, mais uma vez, um
pouco de leitura.
Ler sobre o verdadeiro saber e sobre relatos verdadeiros pode ser muito
inspirador. Eu achei.
Aqui esto alguns timos livros com os quais voc pode querer comear:
Blue Truth, de David Deida.
A descrio desse livro no Amazon.com diz Voc mais profundo do que
sua vida mostra, e sabe disso. Voc mais amoroso do que suas relaes
permitem, mais brilhante do que sua carreira sugere. Na profundeza secreta do
seu ser, voc infinito, criativo, enorme e completamente incapaz de
apresentar sua glria total para o mundo. Ou assim parece.
Em Blue Truth, David Deida apresenta insights para revelar seu verdadeiro
propsito, paixo e amor extremo. Saber a verdade bastante intil; senti-la
profundo; viv-la faz toda a diferena, diz David Deida. Com Blue Truth voc
tem um guia sem precedentes para viver a sua prpria verdade profunda, e
acordar com a franqueza revelada de quem voc , na doao livre de amor
para todos.
Tambm
Radical Honesty: How to Transform Your Life by Telling the Truth, de Brad
Blanton

52
Getting Real: Ten Truth Skills You Need to Live an Authentic Life, de Susan
Campbell.
Depois que tiver lido
Isso realmente como um pequeno curso em despertar spiritual. Ento, sim,
h muitos livros que eu estou recomendando. Eu espero, verdadeiramente, que
voc se aprofunde nesses livros.
No tem a ver com concordar com tudo o que voc v escrito neles. sobre
comear uma discusso interna. sobre descobrir o que verdade para voc
aps ouvir os pensamentos de outras pessoas. Ento, por favor, no fique com
a idia de que o que estou dizendo que esses livros que indiquei tem a
Melhor e ltima Resposta para tudo. Eles pretendem ser apenas o motor de
arranque para o seu crescimento algo para fazer sua mquina funcionar.
Ento, quando voc tiver terminado sua leitura sobre a Verdade como um
modo de vida, aqui est um exerccio que eu adoraria que voc
experimentasse.
Fazendo um exerccio
Em um pedao de papel, escreva cinco pessoas, circunstncias ou situaes
que esto ocupando sua mente agora mesmo. Deixe bastante espao abaixo
de cada pessoa ou evento.
Por exemplo:
1. Minha me
2. Luciana
3. O projeto desta semana no trabalho
4. Minha situao financeira
5. Minha vida sexual
Eu apenas inventei tudo isso. um exemplo de como essa lista pode ser.
Agora, olhe para a lista que fez e, sob cada ttulo, escreva, to rpido quanto
possvel, a primeira coisa que vem sua cabea para completar a seguinte
frase...
Minha verdade sobre isto
Dica importante: NO PENSE. Apenas escreva a primeira coisa que vier na
sua cabea. Esta ser a sua verdade. O resto tudo o que voc est
pensando que pode at incluir a idia de que voc no deveria se sentir
daquele jeito sobre o assunto.
Ento, no pense muito. Na verdade, no pense nada. Apenas oua o seu
estmago quando olhar para aqueles ttulos, e escreva a primeira coisa que
voc sente no fundo do seu ser.
Ningum vai ver esse papel, assim, permita-se dizer a si mesmo a verdade
absoluta mesmo que seja uma de que voc no se orgulha, mesmo que seja
uma que voc no quer ouvir.
Voc deve gostar muito desse exerccio. Ele deve ser estimulante e, num certo
sentido, libertador. Porque pode ser a primeira vez em que voc foi to claro
com voc mesmo em muito tempo.
Se voc apreciou o exerccio, tire um dia de folga (descanse do impacto
emocional), e repita o exerccio com cinco novos ttulos. Faa isso um dia sim,
um dia no, por uma semana. Pense nas coisas que o preocupam naquele dia.
Elas podem ser repeties da sua primeira lista, ou, no final, podem se tornar
um pouco mais gerais, ou um pouco mais distantes de voc. Sero, no entanto,
coisas que voc estar pensando nesses dias. Pode ser algo como...
1. A prxima eleio presidencial

53
2. Morrer com dignidade, e decises no final da vida
3. A briga cultural na Amrica: ultra conservadores versus liberais
progressistas
4. Casamento Gay
5. Religio, e o que Deus quer
No final da semana voc ter identificado mltiplas reas de interesse ou
preocupao para voc, e chegar, esperanosamente, mais perto de saber o
que verdade para voc sobre essas reas.
Agora voc pode pensar, Isso besteira. Eu j conheo meus prprios
pensamentos. Se no conhecesse no poderia escrev-los. Mas, s um
minuto. Isso pode ou no ser verdade. s vezes, as pessoas apenas no
querem ver o que elas no querem ver. Esse pequeno exerccio forar voc a
se confrontar e se perguntar, o que eu estou realmente sentindo sobre isso
agora?
Novamente, importante no pensar muito nisso tudo. Lembre-se, voc no
est realmente to interessado no que est pensando como est no que est
sentindo.
H sempre uma enorme diferena.
Mais sugestes prticas
A segunda sugesto para implementar o Passo Cinco partilhar suas
verdades com os outros.
Uma vez que voc tenha escrito seus prprios sentimentos sobre as coisas que
esto em sua cabea agora, encontre algum com quem partilh-las.
Forme um Crculo do Corao e promova um encontro duas ou trs vezes por
ms, usando esse momento como um espao no qual voc possa partilhar o
que est acontecendo com voc agora qualquer coisa mesmo e fale
abertamente sobre o que voc escolheu. Ento, busque mais pessoas. Tente
este processo:
Mais exerccio
Pegue trs folhas de papel. No topo de cada uma delas, cerca de dois
centmetros abaixo e um pouco afastado da margem esquerda, escreva o
nome de uma pessoa viva que muito importante na sua vida atual.
timo. Agora, em frente ao nome em cada uma das pginas, escreva a palavra
Querido(a)..., assim, o que voc tem agora o que parece ser o comeo de
uma carta.
Agora, por favor, escreva o seguinte, como a primeira frase em cada uma das
cartas...
O que eu tenho medo de dizer a voc ...
Ento complete a frase.
O que chegar pode surpreender voc. Ento, termine a carta, a partir daquela
primeira frase. Depois, junte coragem para realmente mandar ou entregar a
carta para a pessoa cujo nome est no topo.
Esse ser um exerccio poderoso de partilha da verdade.
Algumas idias prticas finais
A ltima sugesto aqui, enquanto voc empreende o Passo Cinco para se
tornar um Facilitador Espiritual, viver suas verdades a qualquer custo.
Isso requer muita coragem. Sempre existe o medo de voc ser rejeitado.
Ou denunciado. Ou marginalizado. Ou simplesmente mal compreendido.
Voc precisa correr o risco. Lembre-se.
Voc no pode conseguir a menos que deseje correr o risco.

54
Faa uma lista O QUE EU ACEITO PERDER. Esta pode ser a parte mais
importante das coisas que voc j escreveu. Este nico exerccio conhecido
por mudar vidas. Algumas vezes do dia para a noite.
Mas, no fique desencorajado. Se voc acredita que no pode viver suas
verdades, no importa quais, se voc sente que ainda precisa segurar
algumas coisas, isso no significa que voc no pode ser um Facilitador
Espiritual. Apenas significa que na lista de pessoas que voc vai ajudar est
voc.
medida que voc ajuda os outros a identificarem, partilharem e viverem suas
verdades, vai descobrir que est falando consigo mesmo. Continue ajudando,
continue levando essas mensagens a outras pessoas. No fim das contas, voc
vai descobrir que todo o processo foi planejado para voc. Ento, voc poder
realmente ajudar os outros, porque ter se tornado duplamente motivado.
A ltima palavra do Passo Cinco
No livro da srie CcD intitulado As Novas Revelaes so descritos os Cinco
Passos para a Paz. Nele, o Passo Cinco da lista essencialmente o mesmo
que o Passo Cinco desta lista.
Ento, conclui-se que Facilitadores Espirituais trazem paz para o nosso mundo
e este o ponto principal, no?
Eu sei e admito que os passos listados aqui so simples, mas no so fceis.
Apenas uma pessoa verdadeiramente dedicada ao crescimento pessoal e ao
desenvolvimento espiritual far pelo menos um esforo para empreend-los.
Em algum momento de nossas vidas, todos temos que tomar uma deciso.
Para que eu realmente estou aqui? Qual o propsito da minha vida? Qual o
propsito da vida?
Se voc decidiu que quer fazer uma diferena no mundo, a primeira coisa que
ser convidado a realizar ser fazer uma diferena na sua vida.
Surpreendentemente, isso algo que muitas pessoas evitam. Algumas
conscientemente, outras inconscientemente, mas procuram evit-lo apesar de
tudo.
Faa o que eu digo, mas no faa o que eu fao no , porm, um modelo
espiritual muito slido.
Ento, devemos isso a ns mesmos e queles cujas vidas esperamos tocar, de
modo a comearmos o processo de auto-revelao.
Como disse, no precisamos ter atingido a perfeio no decorrer desse
processo. No necessrio que tenhamos atingido a mestria antes de
comearmos a convidar outras pessoas a faz-lo. Na verdade, muitos so os
professores ultrapassados por seus alunos.
A histria do Buda, fala sobre como o jovem homem Sidarta procurou, e
encontrou, muitos professores. Cada um deu a ele o que tinha para dar. Muitos
eram mestres e gurus. dito que ele ultrapassou todos eles, e todos sabiam
disso. Voc chegou num lugar de compreenso alm daquele que eu
alcancei, eles lhe diziam e parte da mestria deles era a de serem capazes de
perceber isso, e dizer a verdade sobre isso.
Assim, no se preocupe se voc atingiu a mestria total antes de se tornar um
Facilitador Espiritual. Mas, se preocupe de verdade se voc nem iniciou o
caminho. Voc no pode mostrar a algum um caminho que voc nem mesmo
encontrou. Voc no precisa estar no fim desse caminho para conduzir algum
para ele, mas, certamente, precisa estar no incio.

55

Captulo 6
O sexto passo para nos tornarmos um facilitador espiritual :
6. Comprometermo-nos a ser conhecidos, comprometermo-nos a
ser livres
Este um outro grande passo, porque nos traz a ateno do mundo como um
todo. diferente do Passo 1, no qual ns nos apresentvamos uns aos outros.
Aquele passo envolvia encontrar pessoas com mentes parecidas, e dizer a
elas, Eu estou com vocs.
Este passo envolve sair da multido e dizer, Vocs esto comigo?
sobre voc se liberar de quem pensava ser, e ser amplamente conhecido,
como quem voc agora, na verso maravilhosamente recriada de voc.
Mesmo que voc viva sua verdade, no pode ajudar os outros a menos que
eles saibam que voc o est fazendo.
Voc ouviu isso? Voc compreendeu as implicaes disso?
Por favor, no fique ofendido com essas perguntas. Todos os dias tenho que
agir como se nunca tivesse ouvido isso. Todos os dias procuro trazer a mim
uma nova compreenso sobre o que tudo isso significa. Algumas vezes, posso
ouvir alguma coisa e no escut-la, entendeu? E algumas vezes tenho que
dizer a mesma coisa muitas e muitas vezes para mim mesmo para parar com o
entrar por um ouvido e sair pelo outro. Ouvi tantas vezes que como se nunca
tivesse ouvido nada. Ento tenho que olhar para aquilo como se fosse
completamente novo.
Assim, s vezes, como se eu estivesse me repetindo, mas isso no de todo
mau.
Pois me d a chance de ouvir a mesma coisa muitas e muitas vezes, e eu a
ouo como se fosse completamente nova.
Assim, deixe-me perguntar outra vez, voc ouviu isso?
O que EU DISSE foi... mesmo que voc viva sua verdade, no pode ajudar
os outros a menos que eles saibam que voc o est fazendo.
A implicao disso enorme. Porque se voc vir e acolher isso, e aceitar tudo,
no apenas intelectualmente, voc se descobrir agindo de maneira que pode
nunca ter imaginado antes.
Esta coisa chamada liberdade
Antes de voc se deixar ser amplamente conhecido, deve se permitir ser livre.
Primeiro, voc precisa ser livre de todos os seus falsos pensamentos sobre si
mesmo. Ento, voc deve ficar livre de todos os seus falsos pensamentos
sobre os outros. Finalmente, precisa ficar livre de todos os seus falsos
pensamentos sobre Deus.
Voc pode fazer isso numa ordem reversa, no importa. O que realmente
importa que voc se liberte antes de tentar libertar os outros. Como o heri
dos filmes de aventura que corre pelo corredor da priso, balanando as portas
das celas, abrindo-as e deixando os prisioneiros sarem, voc precisa primeiro
ter a chave antes que possa abrir a porta para os outros.
Agora, ocasionalmente, voc vai perder a chave. Tudo bem, desde que voc
queira procurar por ela e guard-la outra vez. Mas, se tentar abrir aquelas
portas sem a chave, vai descobrir que no consegue.

56
Uma vez que esteja livre, parecer a coisa mais bvia do mundo voc se deixar
ser amplamente conhecido (mesmo que, no comeo, se sinta desconfortvel
com a fama), porque voc ser como uma pessoa que acabou de ganhar 40
milhes de dlares na loteria. Voc desejar partilhar com outras pessoas.
Voc no manteria tudo para si, mesmo que pudesse. E para partilhar, as
pessoas precisam saber que voc tem o dinheiro. Assim, voc tem que falar
com algum. E, uma vez que tenha falado para algum que ganhou 40
milhes, prometo a voc que todo mundo vai saber disso.
Da mesma maneira, assim que algum ficar sabendo que voc encontrou uma
compreenso profunda sobre Deus e a Vida, e que se tornou um mensageiro
da Nova Espiritualidade, muitas pessoas sabero sobre isso. E, no que lhe diz
respeito, quanto mais, melhor, se voc deseja verdadeiramente ser um
Facilitador Espiritual.
Ento, se voc est desconfortvel em ser conhecido, conhecido cada vez
mais amplamente, mas ainda deseja tornar-se um Facilitador Espiritual, a
primeira coisa que vai desejar ser se livrar desse sentimento de desconforto
de ser conhecido por muitas pessoas como um Facilitador Espiritual.
Algumas maneiras prticas de dar o Passo Seis
Dar o sexto passo para ser um facilitador espiritual to simples como o A-BC.
A. Pratique mover-se at o limite da sua zona de conforto. Voc pode ajudar
algumas pessoas anonimamente, mas se voc realmente quer ter um impacto
sobre o mundo, vai precisar espalhar que est fazendo isso. Isso ir requerer
que voc v at o limite da sua zona de conforto e alm dela. Voc precisar
de prtica.
B. Reveja sistematicamente seus pensamentos atuais sobre Deus, sobre a
Vida e sobre os outros. um trabalho que voc j vem fazendo, ou,
certamente, no estaria lendo isto.
Agora o momento de levar esse trabalho para o prximo nvel.
C. Prepare as expresses da liberdade espiritual. Esteja pronto para falar, no
momento e lugar certos, a mensagem de esperana e ajuda que a Nova
Espiritualidade oferece.
Ento, vamos ver como voc pode fazer isso.
Permitir-se ser amplamente conhecido como um facilitador espiritual pode ser
desafiador para voc, especialmente se no tem o costume de estar no palco.
H um truque para estar no palco, e tem a ver com a sua razo de ser
alguma coisa. Uma vez que tem clareza sobre isso, estar no palco tornase to fcil e natural quanto estar despido. O qu?, voc diz. Estar
despido no fcil para mim! No natural. BEM... pode ser natural, mas
no normal.
Sim, , se voc estiver com o seu amor. , se voc est desejando fazer
amor. natural e normal. E fcil.
Mas, se a sua razo de estar vivo fazer amor com o universo, ento,
estar no palco parecer, de repente, como a coisa mais normal e natural a
fazer. Se o seu propsito maior de estar vivo fazer amor com a vida em
si, ser amplamente visto torna-se fcil. Na verdade, voc desejar ser
amplamente visto, se quiser verdadeiramente servir quele propsito.
Assim, o truque aqui no tentar juntar coragem para ser visto, mas aumentar
o desejo de VIR a SER. E o que voc vai vir a ser?
Ah, Quem Voc Realmente , certamente.

57
Expandindo sua Zona de Conforto
Agora, vou sugerir a voc um pequeno processo. Uma vez mais, pegue uma
folha de papel.
No, no, faa isso. No leia apenas. Faa.
timo.
Ento, nessa folha de papel, faa uma coluna na margem esquerda e d o
titulo, Cinco Coisas Que Me Sinto Desconfortvel Fazendo.
timo.
Agora, numa segunda coluna, escreva, O Que Acontece Quando Eu Fao Isso
Assim Mesmo.
Faa uma terceira coluna, Como Me Sinto quando Supero Meu Desconforto
Com Isso.
A, preencha o formulrio e veja o que ele lhe diz sobre voc mesmo. Na
coluna um, anote cinco coisas que deixaram voc desconfortvel ao faz-las
no passado.
Permitindo-me ser amplamente conhecido, comportando-me de um modo a
atrair a ateno para mim pode ser uma delas.
Aps ter identificado cinco coisas, v para as duas prximas colunas e apenas
escreva nesses espaos o que verdade para voc.
Se voc nunca fez alguma das coisas que escreveu na coluna um, pergunte a
si mesmo, o meu desconforto em fazer isso to grande que pretendo evit-lo
por toda a vida?
Agora, como a parte final desse processo, escolha uma das cinco coisas para
cada dia da prxima semana, v em frente e faa-o. Se uma prtica
importante, voc pode, ento v em frente e faa. Sinta o desconforto e faa
mesmo assim.
Depois, preencha as colunas dois e trs do formulrio, e veja o que elas dizem
para voc sobre voc mesmo.
Ento, como um estilo de vida, pratique ultrapassar sua zona de conforto pelo
menos uma vez por semana, em alguma rea de sua vida. Talvez seja ligada a
dinheiro. Ou tenha a ver com sexo. Ou envolva algo to simples como
experimentar uma nova comida, ou dizer a verdade para sua me, ou comprar
uma camisola transparente (isto , realmente transparente), para voc ou para
seu amor qualquer coisa. O objetivo disso tudo: fazer algo que faz voc
ultrapassar sua Zona de Conforto a cada semana.
Pratique, pratique, pratique!
Mantenha um Dirio de suas experincias. Leia-o uma vez por ms. Encorajese a acolher seus sonhos mais arriscados e prazerosos. Entregue-se vida.
Completamente.
Mais sugestes prticas
Faa uma Reviso de Crenas. Prepare uma lista das coisas em que voc
acredita. Procure suas crenas em cinco ou seis reas diferentes. Aqui vo
algumas sugestes:
Dinheiro
Amor
Sexo
Deus
Relacionamentos
Meio de Sustento Certo
O Mundo e Como Ele Est

58
Poltica
Vida, Sua Inteno e Propsito
e, finalmente,
O Maior Problema no Mundo de Hoje
O Que Eu Posso Fazer para Ajudar
Quando Eu Pretendo Comear, ou Passar para o Prximo Nvel Naquilo que
Eu J Estou Fazendo
Explore as crenas referentes a cada um dos assuntos. Escreva, ou grave seus
pensamentos em uma fita.
Agora, simplesmente observe para ver o que isso diz a voc sobre voc
mesmo. Esse Inventrio de Crenas pode ser incrivelmente auto-revelador e
til.
Algumas idias prticas finais
Se voc deseja verdadeiramente se tornar um Facilitador Espiritual, precisa
no apenas desejar progredir e progredir rpido, mas tambm falar alto e falar
claro.
Isto significa que voc no dever ter apenas o corao para esse trabalho,
mas as ferramentas de comunicao tambm. Felizmente, essas ferramentas
podem ser obtidas, se voc sente que ainda no as tem.
Se voc deseja melhorar sua habilidade de falar em pblico, procure cursos
sobre o assunto em qualquer lugar do mundo.
Tornando a comunicao efetiva uma realidade global
Cursos que ensinam a falar em pblico so uma tima forma de voc melhorar
sua habilidade de comunicao. Eles o ajudaro a perder qualquer medo que
possa ter de falar em pblico, e a adquirir habilidades que o tornaro bem
sucedido em qualquer caminho que tenha escolhido na vida.
Estes cursos podem ajud-lo em seu aprendizado de:
Fazer grandes apresentaes
Liderar grupos e conduzir reunies facilmente
Dar e receber avaliaes construtivas
Ser um ouvinte melhor
Voc pode conseguir muitas dicas fazendo uma busca por falar em pblico
em sites como o www.google.com.br
(NT fiz pequenas alteraes nessa parte sobre cursos e buscas de modo a
adapt-la nossa realidade)
Se voc deseja obter habilidades adicionais relacionadas transmisso das
mensagens do CcD e da Nova Espiritualidade, h tambm um programa para
ajud-lo. o LEP - Life Education Program (Programa de Educao de Vida)
da Conversations with God Foundation (Fundao Conversando com Deus).
A Fundao, uma organizao sem fins lucrativos, j conduziu pessoas do
mundo todo atravs desse programa.
Anteriormente conhecido como Leadership Education Program (Programa de
Educao de Liderana), o LEP conduz ao corao da misso da Fundao,
que apoiar a transformao evolutiva na vida das pessoas e, ento, do
mundo.
A Fundao apaixonada pelo valor desse programa, que centrado em 3
princpios que criaro mudanas revolucionrias em voc e no mundo em que
vive: Educao, Disciplina Espiritual e Comunidade.

59
Conversando com Deus, juntamente com outros materiais da Nova
Espiritualidade, tem afetado, de maneira bastante positiva, a vida de muitas
pessoas. A verdade que emana desses ensinamentos oferece a oportunidade
de transformarmos nossa experincia de ns mesmos, dos outros e do planeta.
Educao significa aprender como a Vida, Deus e a Energia Universal
funcionam. A palavra educar vem do Latim: educare que quer dizer extrair,
isso , extrair da sabedoria e percepo que j existem; mostrando que ns
podemos ter uma conscincia maior de como criamos nossa realidade e como
nossas escolhas geram impacto em nossas prprias vidas e no mundo ao
nosso redor. Isso vai muito alm de apenas ler livros e obter uma compreenso
intelectual.
H muitas perguntas que surgem aps a leitura de livros como Conversando
com Deus quando voc est tentando chegar a viver esses princpios na
experincia humana diria.
Cada mdulo do programa d a voc a oportunidade de explorar esses
poderosos conceitos, de explorar profundamente seus prprios desafios de
crescimento e de fazer perguntas para obter mais clareza e viso. Neale
Donald Walsch, junto com outros instrutores e facilitadores espirituais, estar l
para partilhar seu conhecimento, insight e paixo por esse trabalho.
Disciplina Espiritual sobre praticar uma nova maneira de SER. A
transformao normalmente no acontece da noite para o dia. Um msico
virtuoso no conquistou isso sem compromisso, disciplina e prtica. Atravs de
ferramentas, exerccios e treinamentos voc vai obter e exercitar a conscincia
de como est SENDO no momento atual e evoluir para o ESTADO DE SER
que voc escolher. Qualquer que seja o nvel de conscincia espiritual em que
voc se encontra, ns o encorajamos a continuar se desenvolvendo,
expandindo seus pensamentos, palavras e crenas, para que o mundo possa
se expandir.
Comunidade a parte mais dinmica e encorajadora dessa experincia de
transformao de vida. Esse programa cria uma relao cuidadosa e
positivamente desafiadora entre facilitadores e participantes que realmente
uma experincia nica.
A Comunidade emerge em um espao seguro para a expresso honesta e
autntica quando as pessoas so desafiadas pelos seus medos mais ntimos,
suas inseguranas e, muito freqentemente, pelo seu potencial para o sucesso.
A equipe est l para apoiar voc na manifestao de seus sonhos enquanto
voc caminha para uma grande conscincia de si mesmo, permitindo, assim,
sua contribuio nica para o mundo.
O Life Education Program consiste de 4 mdulos bsicos: Dons de Vida,
Processo, Poder e Dinmicas de Grupo.
Para mais informaes sobre o LEP v ao www.cwg.org e clique em Retreats
& Education.
A ltima palavra do Passo Seis
Se voc realmente, realmente deseja se tornar um Facilitador Espiritual, vai ter
que se revelar. Nada mais de se esconder, nada mais de colocar sua luz na
obscuridade. Voc precisa escolher ser conhecido, e escolher ser livre.
As Novas Revelaes, um livro de dilogos extraordinrio da srie CcD (por
sinal, se voc no o leu, uma obrigao), diz:

60
Tudo o que voc pensa, diz e faz uma mensagem. Sua vida toda seu
ensinamento. Se voc pensasse que outras pessoas, amanh, andariam no
caminho que voc faz hoje, voc tomaria o mesmo caminho?
Voc pode achar que as pessoas no olham para voc, mas elas olham. Mais
pessoas do que voc conhece. Na verdade, cada pessoa cuja vida voc toca
tocada pelo seu exemplo.
Voc est dando a elas informaes sobre a vida. Voc est dizendo a elas
como a vida , como as coisas funcionam, como as coisas so, e elas vo
imitar voc, copiar voc, elas levaro suas informaes para seus mundos e as
tornaro parte de suas prprias vidas...
Tudo comea com voc.

61

Captulo 7
O stimo passo para nos tornarmos um facilitador espiritual :
7. Comprometermo-nos a ser lderes e esquecer o resultado
Este outro grande passo, porque este passo no apenas nos traz a ateno
do mundo como um todo (Passo Seis), mas nos lana posio de lder no
mundo como um todo. Este diferente de todos os outros passos, porque
agora no estamos simplesmente falando sobre encontrar companheiros de
jornada, nem simplesmente afirmando que aqueles que no esto na jornada
iro nos ver e saber que estamos l estamos falando agora sobre escolher
liderar a jornada, mostrar o caminho.
sobre esquecer resultados e caminhar para uma nova experincia de voc
mesmo, na qual a experincia em si o resultado. sobre liderar o caminho,
mostrando o caminho, e mostrar o caminho, liderando o caminho. sobre um
crculo completo, e fazer que tudo se torne um.
Um Facilitador Espiritual sempre um lder, mostra o caminho aos outros,
lembra aos outros quem eles realmente so, leva os outros de volta a si
mesmos.
Voc ouviu isso? Voc compreendeu as implicaes disso?
Por favor, no fique ofendido com essas perguntas. Todos os dias tenho que
agir como se nunca tivesse ouvido isso. Todos os dias procuro trazer a mim
uma nova compreenso sobre o que tudo isso significa. Algumas vezes, posso
ouvir alguma coisa e no escut-la, entendeu? E algumas vezes tenho que
dizer a mesma coisa muitas e muitas vezes para mim mesmo para parar com o
entrar por um ouvido e sair pelo outro. Ouvi tantas vezes que como se nunca
tivesse ouvido nada. Ento tenho que olhar para aquilo como se fosse
completamente novo.
Assim, s vezes, como se eu estivesse me repetindo, mas isso no de todo
mau. Pois me d a chance de ouvir a mesma coisa muitas e muitas vezes, e eu
a ouo como se fosse completamente nova.
Assim, deixe-me perguntar outra vez, voc ouviu isso?
O que EU DISSE foi... um Facilitador Espiritual sempre um lder, mostra o
caminho aos outros, lembra aos outros quem eles realmente so, leva os
outros de volta a si mesmos.
A implicao disso enorme. Porque se voc vir e acolher isso, e aceitar tudo,
no apenas intelectualmente, voc se descobrir assumindo a
responsabilidade da liderana de maneira que pode nunca ter imaginado antes.
Esta coisa chamada liderana
Vamos dar uma olhada no que eu quero dizer com o termo liderana.
Neste planeta h dois tipos: liderana mundana e liderana espiritual. Eu estou
falando aqui sobre liderana espiritual.
Ah, de repente tudo fica claro! Agora todos ns podemos nos tornar um lder.
Mesmo que a liderana espiritual esteja num nvel muito mais difcil, muito mais
desafiador, do que a liderana mundana, tambm muito fcil. Isto porque
todo mundo pode caminhar para isso, sem a necessidade de nenhuma
habilidade fsica ou psicolgica.

62
Voc no precisa ser um bom orador. Voc no tem que ser um bom
organizador. Voc no precisa adorar ser o centro das atenes ou a alma da
festa.
Voc pode ser tmido ou embaraado, de personalidade recatada ou tranqila.
Isto no quer dizer que no se tornar conhecido como Quem Voc . No
significa que voc no vai se identificar. Voc vai. Voc seguir o Passo Um e
o Passo Seis (Apresentarmo-nos uns aos outros, Comprometermo-nos a ser
conhecidos, comprometermo-nos a ser livres). Mas, voc o far do seu prprio
jeito, com o seu estilo particular, da sua maneira.
Sim, voc pode obter algumas habilidades da liderana mundana. Pode
aprender um pouco sobre apresentaes pblicas. Pode explorar mais
profundamente o material da Nova Espiritualidade e aprender como apresentar
esse material clara e efetivamente.
Voc pode obter algumas habilidades de instrutor e aprender sobre os modos
de voc ajudar os outros mais profundamente, enquanto eles experimentam
desafios pessoais. Mas voc no vai ser solicitado, ou mesmo convidado, a
mudar sua personalidade, a se tornar algo que no . Na verdade, exatamente
o contrrio acontecer. Voc ser convidado a se tornar algo que voc .
Sua identidade verdadeira.
Liderana espiritual significa adotar a sua Identidade Verdadeira. Significa
saber Quem Voc e reivindicar isso. viver no espao da conscincia
superior de sua alma.
Liderana Espiritual significa mostrar o caminho sendo o caminho (Eu sou o
caminho, a verdade e a vida. Sigam-me.). sobre assumir uma nova posio.
Como um ator, tanto no palco como em filmes, por muitos anos, estou
familiarizado com a frase que usada para descrever a pessoa que assume a
posio de lder em uma produo. Quando eu assumo essa posio, dizem
que sou o jogador central.
William Shakespeare disse, O mundo um palco, e as pessoas os atores.
Liderana Espiritual significa compreender isso e ser o jogador central.
Todos ns podemos fazer isso. No exige nenhuma preparao especial.
Todos ns viemos igualmente preparados, igualmente equipados, igualmente
capazes. Saiba voc disso ou no, acredite voc nisso ou no, experimente
voc isso ou no, voc est, nesta etapa da sua vida, pronto para assumir a
posio de lder.
(NT aqui, o autor pede que a parte final da ltima frase seja lida outra vez
para que no se tenha perdido o duplo sentido; isto porque a frase em ingls
At this stage of your live, e a palavra stage pode significar palco ou etapa)
A primeira coisa que voc faz quando chega neste Teatro Chamado Vida o
que todos os atores fazem a maquiagem. Voc coloca no rosto o que voc
escolhe que as pessoas vejam, e importante que voc compreenda que est
fazendo de conta.
No entanto, h uma diferena entre o Teatro da Vida e o teatro da sua
comunidade local. Como um comediante observou h muito tempo atrs: A
vida no um ensaio geral.
Isso no quer dizer que voc no tenha tempo de praticar. Voc pratica. Quer
dizer apenas que voc est praticando na frente de uma platia.
No existe um ator no mundo que no pratique sua arte na frente de uma
platia. Atores costumam fazer isso. Eles experimentam, improvisam, tentam

63
algo novo, e se arriscam para ver at onde podem chegar e quo longe podem
ir com o personagem.
Eles aprendem a arte de cometer erros na frente da platia e no ficam
intimidados ou embaraados por isso. Quando eles no gostam da maneira
que estiveram em uma determinada atuao, examinam o que fizeram de
errado e fazem modificaes para a prxima vez que forem fazer aquelas
cenas. No h culpa, no h recriminao, no h vergonha e no h castigo.
H o espetculo, o espetculo, e somente o espetculo.
Atores vivem para O Espetculo.
O maior espetculo que j existiu.
o mundo encantado do circo, e a sua vida O Maior Espetculo da Terra.
O seu ato um ato de autodefinio. A cada dia voc est se definindo,
escolhendo quem voc deseja ser e se criando desse jeito.
Quando voc se torna um lder espiritual, est escolhendo subir mais um
degrau desse processo. Est escolhendo perceber como criou a si mesmo, e
se recriar novamente, em cada momento precioso do Agora, na mais grandiosa
verso da maior viso que j teve sobre Quem Voc .
Isso convida voc a um questionamento constante sobre a pergunta mais
importante j feita por algum que est interessado em transformao pessoal:
O que o amor faria agora?
Ento, convida voc a viver a resposta.
Algumas maneiras prticas de dar o Passo Sete
Dar o stimo passo para ser um facilitador espiritual to simples como o A-BC.
A. Adote uma prtica espiritual. muito difcil tornar-se um lder espiritual se
voc no tem uma prtica espiritual. Discutiremos o que significa ter uma
prtica espiritual.
B. Mostre e diga. Liderana espiritual significa que voc escolhe mostrar aos
outros o caminho para ser o caminho para uma nova e maravilhosa vida.
Significa que voc cria a mudana sendo a mudana que voc deseja ver no
seu mundo.
C. Abandone a necessidade ou exigncia de resultados. A misso espiritual
de muitas pessoas naufraga em esperanas no concretizadas, expectativas,
auto-exigncias ou resultados.
Agora, vamos ver como voc pode fazer isso.
Eu acredito que qualquer pessoa que procure, ardente e sinceramente, se
tornar um Facilitador Espiritual precisa, primeiro, se tornar um lder espiritual.
Isto quer dizer que ela deve se comprometer em seu prprio trabalho interior,
em seu prprio desenvolvimento espiritual, em acabar seus negcios
inacabados, como costuma dizer minha fantstica amiga Dr. Elisabeth KblerRoss, para que possa liderar o caminho, mostrando aos outros os caminhos de
sada da escurido e desespero, tristeza e tumulto, raiva e conflito.
Com o compromisso no prprio crescimento pessoal e espiritual quase sempre
vem a deciso de adotar uma prtica espiritual em particular. s vezes duas.
s vezes at mais.
O que quero dizer com prtica espiritual? Bem, rezar uma prtica espiritual.
Meditar uma prtica espiritual. Algumas atividades fsicas, rotinas e
disciplinas podem compor uma prtica espiritual. Devoo uma prtica
espiritual. Trabalho uma prtica espiritual. Sem dvida, mesmo ler pode ser
uma prtica espiritual.

64
Eu recomendo, de certa forma, todas as prticas acima. Eu desejo que um
pouco de cada uma dessas atividades possa estar presente na vida das
pessoas.
Neste livro especfico, recomendei um grande nmero de livros excelentes, que
espero que voc leia. Espero que voc reserve um tempo diariamente para
nutrir e expandir sua mente.
Eu espero que voc comece (se ainda no comeou) algum tipo de disciplina
fsica regular, ou um programa de exerccios. Pode ser Ioga. Pode ser tai chi.
Pode ser 40 minutos dirios na academia, ou 20 minutos de caminhada todas
as noites aps o jantar, ou 15 minutos numa esteira pela manh e noite. Mas,
mantenha seu corpo em movimento.
Eu espero que voc tenha um tempo todos os dias para se conectar com sua
alma. Pode ser uma meditao pela manh e noite, rezar regularmente,
cantar, tocar ou danar msicas sagradas. Pode ser qualquer uma de uma
quantidade de coisas, mas seja o que for, que acontea regularmente, e com
algum tipo de programao.
Eu espero que voc faa um esforo para balancear sua alimentao (se ainda
no fez isso). Espero que voc se alimente de forma saudvel, reduza comidas
que simplesmente no so boas para voc, e coloque alguma disciplina no seu
consumo alimentar.
Eu espero que voc permita que qualquer vcio pessoal que no bom para
sua sade, ou seu crescimento pessoal ou espiritual, desaparea. Isso incluiria
fumo, bebida alcolica em excesso e uso de drogas.
Espero que voc crie o Meio de Vida Correto e seja um daqueles de quem
dito, ele escolheu viver, em vez de sobreviver.
Eu espero que em cada semana de sua vida voc encontre meios de
experimentar a devoo espiritual. Isto , uma expresso profunda de amor
pela vida e por Deus, medida que compreende melhor o que Deus , de um
modo que expresse suas qualidades religiosas puras. Essas qualidades, ou
energias, so curativas. Elas levam embora a raiva. Curam ressentimentos.
Elas resolvem problemas digestivos e fsicos.
Com que uma atividade religiosa se parece? Bem, pode ser uma simples
orao de agradecimento por uma refeio. Pode ser ir igreja, sinagoga ou
mosteiro, uma vez por semana. Pode ser criar um altar pessoal em sua casa,
no qual voc coloque fotografias ou lembranas de mestres ou mensageiros
que inspiraram voc particularmente, assim como flores, velas, objetos
preciosos, at pedras, ramos ou itens variados que tenham algum significado
pessoal para voc.
Talvez voc pare nesse altar uma vez por dia, ou uma vez por semana, e
simplesmente contemple com tranqilidade o sentido e o sentimento que
caracterizam tudo o que voc colocou l. Talvez voc se permita silenciar, na
sua maneira pessoal, expressar gratido por aqueles mestres e mensageiros
e pela vida em si (o que significa, claro, por Deus), por tudo o que voc tem,
tudo o que voc e tudo o que voc ainda ser.
Mais sugestes prticas
Se voc estiver comprometido em se tornar um lder espiritual, voc se ver
criando, todos os dias, oportunidades para expressar e experimentar esse
aspecto do seu ser. De fato, voc logo ver todos os momentos como
oportunidades para fazer isso. Voc no mais ver tais oportunidades
escaparem por falhar em reconhec-las.

65
Pratique isso hoje. Escolha pelo menos trs momentos hoje e decida
previamente que voc vai us-los para mostrar e dizer, expressar e
experimentar a si mesmo como um lder espiritual. No se preocupe que isso
possa constituir arrogncia de sua parte. O universo compreende muito bem o
que voc est tentando fazer. Voc no ser castigado pela vida por isso. Na
verdade, todos os anjos em todos os cus iro se alegrar.
No entanto, no seja vtima da noo equivocada de que mostrar uma
liderana espiritual numa situao particular significa corrigir as idias ou
comportamentos dos outros. Mostrar e dizer no significa voc dizer a outras
pessoas o que elas esto fazendo errado e mostrar a elas como fazer certo.
Mostrar e dizer significa mostrar s outras pessoas Quem Voc Realmente ,
e dizer a elas quem elas realmente so.
Certamente, mostramos s pessoas quem somos ns todos os minutos de
todos os dias, com tudo que pensamos, dizemos e fazemos. O compromisso
de se tornar um lder espiritual significa simplesmente que ns o fazemos
deliberadamente. Quer dizer que ns o fazemos com um pensamento em
nossa mente, frente do tempo, de Quem Ns Escolhemos Ser. Ser um lder
espiritual significa pegar o pensamento mais elevado que temos sobre isso,
num determinado momento, e viv-lo. E significa pegar o pensamento mais
elevado que tivemos sobre os outros algum dia e falar com eles sobre esse
pensamento, convidando-os a tornarem esse pensamento real em suas
experincias.
Lderes espirituais so pessoas que guiam. Eles guiam os outros de volta a si
mesmos, devolvendo a todos cuja vida tocam a mais maravilhosa idia que
ousaram ter sobre si mesmos.
Todos tm uma idia sobre si mesmo. Para muitas pessoas, essa idia veio da
substituio de suas percepes originais pelo que elas passaram a pensar
sobre si mesmas medida que o tempo passava. Raramente esse
pensamento to elevado quanto a percepo original.
O seu trabalho como um lder espiritual ser levar as pessoas de volta sua
percepo original do quanto elas so maravilhosas. simples assim. Isto o
que o CcD quer dizer quando fala sobre levar as pessoas de volta a si
mesmas.
Mas, aqui est um aviso importante. Para fazer isso, voc ter que voltar sua
prpria percepo original do quanto voc maravilhoso.
Voc no pode ver nada no outro que no veja em voc. Na verdade, tudo o
que voc v no outro o que voc v em voc mesmo (Isto se d porque no
h o outro, apenas individuaes infinitas de si mesmo.).
Agora, eis aqui algumas novidades surpreendentes. No importa quem voc .
Voc um lder espiritual.
Voc est guiando o esprito de todos cuja vida voc toca em algum lugar.
No uma questo de se voc est guiando o esprito do outro, mas para
onde.
...e essa escolha sua.
Tornando a escolha real
Agora, enquanto voc segue na sua vida diria, pergunte a si mesmo nos
momentos crticos de suas relaes pessoais, O que eu pensaria neste exato
momento se eu visse meus pensamentos guiando o esprito dessa pessoa para
o lugar mais elevado que ele pode ir? O que eu diria agora se eu visse minhas

66
palavras guiando o esprito dessa pessoa para o lugar mais elevado que ele
pode ir?
Mas, de modo a guiar outra pessoa para o seu lugar mais elevado, voc
precisa estar no seu lugar mais elevado. Voc deve estar vindo do seu ser
superior. Diga, ento, nesses momentos: Ser Superior, guie-me agora em
todos os meus pensamentos, palavras e atos.
Escolha esses pensamentos, palavras e atos, e torne suas escolhas reais,
demonstrando-as em sua vida.
Pratique isso como uma Meditao de Parada. Observe-se mais de perto. Olhe
para voc enquanto passa o seu dia, experimentando suas interaes com os
outros. Mesmo que isso no seja aparentemente bvio, acredite que ter uma
sensao interior quando um momento particular, ou encontro, for significativo.
Nesse momento de grande conscincia, simplesmente pare. Pare o que estiver
fazendo, dizendo ou pensando. Pare, mesmo que por apenas um momento (de
fato, o tempo que voc precisa parar) e faa a si mesmo a Questo Trina:
O que eu pensaria neste momento, o que eu diria neste momento, o que eu
faria neste momento, se eu visse meus pensamentos, palavras e aes
guiando o esprito dessa pessoa para o lugar mais elevado que ele pode ir?
Voc no precisa tornar isso uma tarefa rdua. Voc pode fazer isso
silenciosamente, rapidamente. Depois de algum tempo, se tornar a sua
segunda natureza.
Algumas idias prticas finais
A parte mais crucial desse processo abandonar qualquer necessidade de
resultados. Esquea o resultado.
Voc vai considerar muito difcil agir assim, se acreditar que est fazendo o que
est fazendo para produzir um resultado. Este no o motivo de voc estar
fazendo isso, nem o motivo de voc fazer qualquer coisa, mas, certamente,
pode parecer que .
CcD diz que a nica razo para os seres humanos fazerem qualquer coisa ter
uma experincia direta de Quem Eles So. O interessante que a maioria das
pessoas no sabe disso. Ou seja, a maioria das pessoas no examina seus
motivos mais ntimos. A conseqncia que elas acreditam fazer o que fazem
por outras razes. Ou, algumas vezes, elas nem mesmo sabem as razes,
andam de um lado para o outro se perguntando, mas, por que eu fiz aquilo?.
O propsito de todo fazer ser. NS fazermos o que fazemos para nos
experimentarmos fazendo o que estamos fazendo. No h nenhuma outra
razo para fazermos qualquer coisa, e, na verdade, ningum faz nada por
qualquer outro motivo.
Algumas pessoas acham difcil admitir isso porque elas ouviram que esse
motivo egosta, e elas querem que suas razes sejam altrustas.
Assim, elas seguem fazendo o que fazem por motivos exteriores a elas. Elas
chamam essas razes de resultados, ou conseqncias. Elas colocam o
propsito do seu fazer fora delas, freqentemente se convencendo que no
tem nada a ver com elas.
Isto uma impossibilidade espiritual e uma mentira intelectual, mas, apesar
disso, um conceito mental que 95% da raa humana emprega. Para ser justo,
elas no sabem que um conceito. Acreditam que verdade pois foi isso
que aprenderam.
Assim, as pessoas seguem fazendo isso e aquilo, fazendo isso e aquilo, e tudo
o que elas conseguem uma grande pilha de faz-faz.

67
Se elas investem em resultados exteriores, se elas precisam do seu fazer
para produzir um resultado particular em seu mundo, e se isso no acontece
satisfatoriamente (a propsito, raramente acontece), elas se apagam
desapontadas, desiludidas, descontentes e desconectadas.
Apenas a pessoa que faz o que faz pela profunda satisfao interior de
simplesmente t-lo feito pode evitar tal apagamento. Essa profunda satisfao
interior o sentimento que vem de cumprirmos o que viemos cumprir aqui
que saber quem ns verdadeiramente somos em nossa experincia.
Esta a nossa pura inteno de vir para o corpo: usar o corpo como uma
ferramenta, e tudo na vida tambm, na criao, expresso e experimentao
de Quem Ns Realmente Somos. Este o nosso verdadeiro motivo, mas a
maioria das pessoas, por no entender isso, mantm seus verdadeiros motivos
escondidos de si prprias. Elas realmente acreditam que fazem o que fazem
por algum mais.
Esta falsa idia a causa de todo ressentimento.
Mestres nunca sentem ressentimento porque eles sabem que nunca fizeram
nada para ningum, exceto para si mesmos.
Eis aqui algumas notcias surpreendentes:
Motivos altrustas so impossveis. Tudo o que voc faz, faz para voc. E
assim que deve ser. o que foi programado para ser.
Eu sei que essa idia viola tudo o que a maioria de ns ouviu, mas ela , no
entanto, a ordem natural das coisas.
O auto-interesse o nico interesse. Isto porque o propsito da vida a autorealizao. nos recriarmos novamente na mais grandiosa verso da maior
viso que j tivemos sobre quem somos ns. saber quem somos em nossa
prpria experincia. Ns somos Deus, se experimentando. Deus procura se
conhecer atravs de ns. Pois a Vida a manifestao fsica de Deus.
Realmente no h mistrio sobre isso. O nico mistrio real , como voc
define o ser?
Ah aqui que Mestres e discpulos se separam no caminho. Os Mestres
definem o Ser de um modo, todos os demais definem de outro.
Lderes espirituais observam como os Mestres definem o Ser e comeam a
modificar no apenas seus comportamentos, mas a razo para eles, como
resultado dessa conscincia expandida.
A razo para sua liderana muda.
A ltima palavra do Passo Sete
Voc est agora caminhando atravs do processo dessas mudanas. Est
expandindo sua conscincia e alterando sua raison dtre (NT - razo de ser).
O simples fato de voc estar lendo este livro um indicativo disso. O simples
fato de voc compreend-lo a evidncia de que voc elevou sua conscincia
para um novo nvel.
Este o nico resultado que importa.
Mas a beleza e o milagre desse processo (que chamado, a propsito,
evoluo) que medida que voc muda as razes para seus
comportamentos, seus prprios comportamentos, com a inteno de produzir
um resultado interior, produz um resultado exterior tambm. Em resumo, o
mundo um lugar melhor por voc estar aqui.
Mestres nunca se preocupam com resultados exteriores, mesmo assim
produzem resultados exteriores que impressionam o resto de ns.

68
Os comportamentos dos alunos iniciantes na jornada da vida so todos
direcionados para assegurar a sobrevivncia. O Mestre sabe que a
sobrevivncia est sempre assegurada, e isso que d abertura ao Mestre de
procurar uma razo mais elevada para seus comportamentos.
Como um estudante, ento, saiba disso: A sobrevivncia eterna um presente,
uma garantia, a realidade das coisas. Esta conscincia permitir que voc
ande pelo mundo com uma srie de prioridades completamente diferentes,
declarando uma srie de verdades completamente diferentes, criando uma
srie de experincias completamente diferentes, e aparecer funcionando dentro
de uma realidade completamente diferente.
possvel alcanar uma nova razo de ser nesta vida. A maneira mais rpida
de chegar a isso guiar outras pessoas para isso. isso que lderes espirituais
fazem. Isso o que significa ser um Facilitador Espiritual.
Agora, se os outros chegaro l ou no outro problema. Seja a mudana que
voc quer ver no mundo. No fique desencorajado (e pelo amor de Deus, no
pare) se os outros no mudarem como voc mudou, no virem o que voc viu,
no se tornarem o que voc se tornou.
Caminhe na verdade, no amor e na luz. Ento, deixe que cada pessoa v pelo
seu prprio caminho. Diga, Eu sou o caminho, a verdade e a vida. Sigam-me..
Ento, continue caminhando, independentemente deles seguirem voc ou no.

69

Captulo Oito
O oitavo passo para nos tornarmos um facilitador espiritual :
8. LIDARMOS COM O DESAPONTAMENTO E REDEFINIRMOS O
FRACASSO
Este um outro grande passo, porque nos permite manter o movimento,
manter o movimento, sempre manter o movimento, a despeito de toda
evidncia de que nosso movimento no est nos levando a lugar nenhum;
manter a transformao, manter a transformao, sempre manter a
transformao, a despeito de toda evidncia de que nada est mudando;
manter o crescimento, manter o crescimento, sempre manter o crescimento, a
despeito de toda evidncia de que no estamos crescendo, mas morrendo.
Um Facilitador Espiritual algum que compreende que todo crescimento
parece, de alguma forma, com a morte, e essa morte , de fato, o maior sinal
de crescimento.
Voc ouviu isso? Voc compreendeu as implicaes disso?
Por favor, no fique ofendido com essas perguntas. Todos os dias tenho que
agir como se nunca tivesse ouvido isso. Todos os dias procuro trazer a mim
uma nova compreenso sobre o que tudo isso significa. Algumas vezes, posso
ouvir alguma coisa e no escut-la, entendeu? E algumas vezes tenho que
dizer a mesma coisa muitas e muitas vezes para mim mesmo para parar com o
entrar por um ouvido e sair pelo outro. Ouvi tantas vezes que como se nunca
tivesse ouvido nada. Ento tenho que olhar para aquilo como se fosse
completamente novo.
Assim, s vezes, como se eu estivesse me repetindo, mas isso no de todo
mau. Pois me d a chance de ouvir a mesma coisa muitas e muitas vezes, e eu
a ouo como se fosse completamente nova.
Assim, deixe-me perguntar outra vez, voc ouviu isso?
O que EU DISSE foi... a morte o maior sinal de crescimento.
A implicao disso enorme. Porque se voc vir e acolher isso, e aceitar tudo,
no apenas intelectualmente, voc se descobrir encarando desapontamentos,
obstculos, e at mesmo o fim da sua vida de maneiras que o impressionaro
e curaro o mundo. E isto , certamente, o que Facilitadores Espirituais
fazem. Facilitadores Espirituais ajudam a curar o mundo.
Compreendendo o desapontamento e a morte
O desapontamento o vcio do novato. O Mestre compreende que o
sentimento que os outros chamam desapontamento simplesmente um sinal
da alma de que ela tomou para si uma correo de curso, conduzindo-nos de
volta exatamente para onde ns desejamos ir.
Essa a mais surpreendente informao que a maioria das pessoas j
recebeu, ento, vou repeti-la aqui. Eu quero que voc realmente compreenda
isso, realmente absorva isso. Na verdade, quero que voc escreva isso com
letras grandes numa folha de papel separada e a coloque na porta da
geladeira.
O Mestre compreende que o sentimento que os outros chamam
desapontamento simplesmente um sinal da alma de que ela tomou para si

70
uma correo de curso, conduzindo-nos de volta exatamente para onde ns
desejamos ir.
Essa compreenso pode mudar tudo. Essa sabedoria particular, esse insight
especial, pode mover a conscincia de qualquer indivduo para o nvel de
Maestria em minutos.
Voc precisa entender que voc um ser trino, composto de corpo, mente e
esprito. o seu esprito que voc chama de sua alma que tem o plano.
Sua mente e seu corpo so apenas as ferramentas de sua alma.
Seu corpo no voc, algo que voc tem. Sua mente no quem voc , ela
quem voc pensa que . Seu corpo, mente e alma so quem voc , e, como
em tudo, o Todo maior que a soma de suas partes.
Quando voc segue o plano da alma, que o nico Plano Verdadeiro, em vez
do falso plano do corpo ou da mente, d seu primeiro passo no caminho para a
maestria. Para muitos, isso parecer a morte.
Voc parar de servir o plano de seu corpo (desejos fsicos e vcios) e parar de
servir o plano de sua mente (conceitos mentais e zonas de conforto) parecer o
fim de sua vida. Isto porque a sua vida foi centrada nesses vcios e conceitos.
Quando voc adota o plano de sua alma, parece por um momento como se
voc estivesse deixando seu corpo e sua mente para trs e esta
exatamente a sensao que voc tem no momento de sua morte. Ento isso
parecer a morte para voc. Porm, no ser morte, mas vida, e vida como
voc nunca soube que poderia viver. Voc viver a vida e a viver mais
plenamente. Voc a viver de uma nova maneira.
A propsito, exatamente o que acontece no momento de sua morte fsica.
Tambm no ser morte, mas vida, e vida como voc nunca soube que poderia
viver. Voc viver a vida e a viver mais plenamente. Voc a viver de uma
nova maneira.
Quando uma pessoa (ou alguma coisa) morre, ela realmente nasceu
novamente em uma nova vida. A morte um portal desta vida para a prxima,
e toda morte um nascimento. Isto verdade para tudo, desde a morte das
maiores estrelas do cu at a morte das menores clulas da terra. O cosmos
est executando um processo idntico para todos os nveis de sua expresso.
No existe, na verdade, algo como a morte, h apenas o Ciclo da Vida,
apresentando-se de maneiras diferentes. Assim, a morte o maior sinal de
crescimento. Regozije-se, e fique feliz, pela morte do que um dia existiu, pois
aquilo que se origina nela a ultrapassar, tornando-se o que nunca poderia se
tornar em sua forma atual.
Ento, preciso repetir uma vez mais quando voc adota o plano de sua alma,
parece por um momento como se voc estivesse deixando seu corpo e sua
mente para trs. Porm, no ser morte, mas vida, e vida como voc nunca
soube que poderia viver.
Voc viver a vida e a viver mais plenamente. Voc a viver de uma nova
maneira.
Essa vida, e sua nova maneira de viv-la, representa (isto , RE-PRESENTA...
ou se apresenta OUTRA VEZ) Quem Voc Realmente e sua alma sabe
disso. Ento, a alma diz, Eu sou o caminho e a vida. Siga-me..
CcD coloca isso incisivamente: Siga com a alma..
Mas, voc achar muito difcil seguir com a alma, e vai querer prestar muito
mais ateno ao plano do corpo ou da mente, se voc no acolher a definio
da alma sobre fracasso.

71
Aqui est a definio da alma sobre fracasso:
Fracasso aquilo que no .
Isto difcil para a mente acreditar e o corpo expressar. Nossa experincia de
mundo nos ensina de outro jeito. Somos chamados, ento, para no julgar
pelas aparncias. Este o caminho do buscador espiritual. funo do lder
espiritual nos mostrar esse caminho. o que um Facilitador Espiritual faz.
por isso que este o oitavo passo para nos tornarmos um Facilitador Espiritual.
um passo importante. Na verdade, um passo crucial.
Algumas maneiras prticas de dar o Passo Oito
Dar o oitavo passo para ser um facilitador espiritual to simples como o A-BC.
A. Veja sentimentos e emoes pelo que so. Essas no so coisas que no
podemos controlar.
B. Use os sentimentos como ferramentas criativas. A maioria das pessoas as
usa como agentes reativos.
C. Entre na Iluso do Fracasso. No procure evitar o fracasso, mas acolh-lo
pelo que .
Agora vamos ver como voc pode fazer isso.
Sentimentos so coisas que voc est inventando.
O dia em que voc entender isso ser o dia em que sua vida mudar.
Conversando com Deus diz que sentimentos so a linguagem da alma. Isso
levou muitas pessoas a pensar que os sentimentos so a maneira como nossa
alma est tentando se comunicar conosco. Nisso, elas confundiram tudo.
Sentimentos no so as ferramentas de comunicao da alma, sentimentos
so as ferramentas de criao da alma.
Uu. Agora H alguma coisa importante. Existe uma coisa para voc se
lembrar sempre. Pare de olhar para seus sentimentos para ver o que pensa
que sua alma est tentando dizer a voc, e comece a olhar seus sentimentos
para ver o que voc est criando no momento. Ento, se voc no gostar do
que est criando, escolha outra vez. Faa isso mudando o que est sentindo.
Agora, espere um minuto, voc pode dizer, como posso mudar o que estou
sentindo? Eu estou sentindo o que estou sentindo! Como posso mudar isso?
Voc quer dizer, apenas ignorar? Deixar de lado?
Sublimar meus sentimentos? Reprimir meus sentimentos?
No. No quero dizer nada disso. Quero dizer, mude seus sentimentos, um de
cada vez. No os reprima, no os sublime, no os deixe simplesmente de lado.
Na verdade, faa exatamente o contrrio. Penetre na sua totalidade. medida
que faz isso, ir descobrir que esses sentimentos no so Quem Voc
Realmente . Voc lembrar que seus sentimentos so apenas coisas que
voc est inventando. E, mais importante, voc lembrar POR QUE os est
inventando!
Voc est inventando seus sentimentos para que possa ativar os padres de
energia que so requeridos para produzir a experincia do Ser na forma fsica
que sua alma escolheu experimentar.
Sentimentos so energias. Nada mais, nada menos. Eles so campos de
energia, e voc pode senti-los. Por isso eles so chamados sentimentos. Eles
so manifestaes fsicas. Eles criam outras manifestaes fsicas no mundo
fsico.
H tanto h dizer sobre esse assunto e este pequeno livro no pode, de jeito
nenhum, ser a explicao completa desse tema. Por favor, permita ser

72
suficiente eu comentar o que h para voc lembrar que pode mudar tudo em
sua vida. E se tornar-se um Facilitador Espiritual verdadeiramente o que
deseja fazer, voc precisa, definitivamente, ler cada palavra que h para ler
sobre esse assunto.
Voc pode comear com a maravilhosa explicao sobre isso encontrada nos
Captulos 25-28 de What God Wants. Se j leu esse livro, volte e releia esses
captulos. Eles so mais bem absorvidos na segunda vez. Eles podem abrir
para voc uma porta para o resto de sua vida.
Ento, leia, sem sombra de dvidas, Ask and It Is Given, de Jerry e Esther
Hicks, assim como O Poder do Pensamento Positivo, do Reverendo Dr.
Norman Vincent Peale.
Finalmente, para aprender um modo prtico, que implica numa participao
ativa sua, para lidar com seus sentimentos e mud-los, leia imediatamente The
Sedona Method, um livro extraordinrio de Hale Dwoskin.
Neste livro, Hale explica numa linguagem muito clara como voc pode liberar
quaisquer sentimentos no desejados, que podem estar incomodando voc de
vez em quando, e conquistar, assim, sua liberdade emocional.
Para mim, liberdade emocional no significa que voc est livre de
sentimentos. Significa, sim, que voc no ter sentimentos, mas que voc ter
os sentimentos que escolher..
Desde que os sentimentos so as ferramentas de criao da alma, isso no
um assunto sem importncia. Quando voc escolhe conscientemente os
sentimentos que tem, voc se torna o mestre do seu prprio destino, j que sua
experincia interior agora o que voc diz que , no importando o que est
acontecendo fora de voc.
Voc se lembra de como falamos, num captulo anterior, que a inteno e o
propsito de nossa alma no tem nada a ver com resultados externos? Tudo
isso agora chega junto!
Muito do que eu estou agora partilhando com vocs mostrado
experimentalmente no retiro Being It (Sendo) criado e apresentado pela
Conversations with God Foundation (Fundao Conversando com Deus).
Matizes disso foram encontrados em Treinamentos recentes criados por
Werner Erhard.
Muito disso foi aprimorado e expandido no Treinamento Avatar, no
Treinamento do Monge Guerreiro e no Sedona Method (que um treinamento
online e tambm um livro).
A verdade a verdade, no importando qual a fonte, e esses e outros
programas capturaram a essncia dessa verdade e a divulgaram de modo que
pudesse ser compreendida e experimentada por pessoas comuns, sem longos
anos de treinamentos esotricos.
Mais sugestes prticas
Assim, veja o sentimento e a emoo pelo que so. Faa um exame minucioso
sobre a diferena entre sentimento e emoo, como apresentado no
material CcD. Ento, use essas ferramentas no ato de pura criao.
No momento em que voc sentir que gostaria de criar alguma coisa em seu
mundo exterior, para que possa conhecer e experimentar Quem Voc
Realmente interiormente (lembre-se, voc est usando seu mundo exterior
como uma ferramenta para o propsito de uma experincia interior), decida
sentir-se da maneira que voc se sentiria se essa experincia fosse sua
realidade.

73
Lembre-se, no far diferena se realmente sua realidade exterior. (Isso o
que significa quando dizemos que resultados exteriores ou conseqncias no
so o assunto principal.). Tudo o que importa se voc conseguiu sentir os
sentimentos que combinam com tal experincia exterior. Se conseguiu, voc
ter tido a experincia interior de Quem Voc Realmente em relao outra
pessoa, lugar ou coisa e isso tudo que a sua alma procura.
Mas e mais uma vez aqui est o milagre do processo o fato de ter esses
sentimentos ativa um campo de energia fsica muito real que capaz de
produzir manifestaes e conseqncias em seu mundo exterior.
Ento, comece a usar os sentimentos criativamente em vez de reativamente. A
maioria das pessoas experimenta sentimentos como algo que elas esto tendo
como reao a alguma coisa.
Este um convite para voc experimentar sentimentos como algo que voc
est tendo como criao de alguma coisa.
Como voc pode ter um sentimento que no uma reao? Simples. Apenas
faa com que ele aparea.
Voc pode fazer aparecer qualquer sentimento que deseje em qualquer
momento que escolha.
Isto no algo inteiramente familiar ou compreendido. No totalmente aceito.
Quando for, o mundo mudar. Quando for para voc, voc mudar.
Mude seus sentimentos, mude sua vida.
Vamos deixar que esse seja o nosso lema de hoje.
Use os sentimentos criativamente, escolhendo sentir como voc sabe que se
sentiria se o que voc quer que acontea tivesse acontecido. Voc pode fazer
isso de muitas maneiras, incluindo visualizao da experincia desejada, e
tambm pela aceitao do que .
O poder da aceitao como uma ferramenta criativa no amplamente
compreendido, mas no pode ser superestimado. CcD diz, Aquilo a que voc
resiste persiste. Ento, no resista ao que , mas aceite e acolha o que
como a maior beno de sua vida. No v contra o que , mas caminhe com o
que para a sua prxima grande idia.
Use o que como um carro que leva voc para o que voc escolhe. Nunca
veja o que como um obstculo, mas, sempre, como uma ponte.
Lembre-se sempre disso: O que uma PONTE.
Sim? Isso no o mximo?
Agora, seja firme e leia todos aqueles livros que eu mencionei, e no fique
amedrontado. A leitura adicional que eu sugeri aqui vai demorar uns dias ou
semanas, e pode mudar sua vida inteira. Faa o investimento.
Faa.
Algumas idias prticas finais
Sem dvida, parecer para voc, em alguns momentos, que voc no pode
faz-lo. Ou que voc tentou fazer e fracassou.
Por favor, chegue a uma compreenso total da verdade de que o fracasso
uma iluso. Vou pedir para voc, por favor, estudar muito cuidadosamente as
Dez Iluses dos Humanos, encontradas no livro Comunho com Deus. Ele
explica melhor para voc, do que eu poderia fazer aqui neste pequeno livro, o
que significa a Iluso do Fracasso, e como us-la para criar a experincia de
Ser que voc escolher.
medida que voc realiza seu estudo, saiba isso: Todo cientista entra no
laboratrio desejando o fracasso. Pois os cientistas sabem que o que outras

74
pessoas chamam de fracasso nada mais do que o sucesso disfarado.
Voc no pode conhecer e experimentar Aquilo Que , exceto frente quilo
que No . Aquilo Que No , portanto, sempre encontrado antes do Aquilo
Que ser descoberto.
Celebre, celebre Aquilo Que No , pois ele simplesmente a outra face da
moeda do reino de sua experincia mais secreta da sua verdade mais elevada
sobre Aquilo Que .
A ltima palavra do Passo Oito
O fracasso certamente parecer atormentar voc at que compreenda que ele
est abenoando voc. Voc precisa reconhecer o fracasso pelo que ele .
Lembre-se do que o Conversando com Deus diz. Reconhecer
RE-CONHECER. Ou seja, conhecer de novo. E isto exatamente o que
re-lembrar (lembrar de novo que voc faz parte do corpo de Deus) significa.
Voc no pode ser um Facilitador Espiritual a menos que saiba, de novo, que
aquilo que voc chama de fracasso apenas uma iluso, e a menos que voc
veja, outra vez, o que desapontamento realmente . Na ausncia dessas
compreenses, voc ser parado em qualquer crise, ficar bloqueado em
qualquer lugar. o que est dentro de voc que est obstruindo voc, no o
que est fora. Pois a experincia que voc busca est dentro de voc, no fora.
Enquanto voc pensar de outra forma, experimentar tudo na vida como se
estivesse s avessas. Parecer uma mquina de fazer doido. Parecer insano.
E voc no saber o porqu, ou o que fazer.
onde a maioria das pessoas est. por isso que elas precisam de
Facilitadores Espirituais.
E a que voc entra.
Assim, coloque essa observao em todos os lugares que voc certamente
ver durante o dia. No espelho do seu banheiro, na geladeira, no painel do
carro.
O Mestre compreende que o sentimento que os outros chamam
desapontamento apenas um sinal da alma de que ela est nos conduzindo
de volta exatamente para onde ns desejamos ir.
Sua alma sabe quando seu corpo ou sua mente (ou ambos) levam voc para
fora do curso. A correo do curso que sua alma estimula motivo de
celebrao, no consternao, de encorajamento, no desencorajamento.
Sempre que voc ficar tentado a se sentir desapontado, convido voc a se
sentir re-apontado. Apenas foi apontado para voc um novo caminho o
caminho para o qual voc realmente escolheu ir.
O seu exterior pode no saber disso, mas o seu interior sabe. Assim, pode
parecer diferente no exterior o que parece no interior. Isso pode produzir uma
experincia de ter sentimentos conflitantes sobre algo. Uma parte de voc
est triste porque no funcionou, e outra parte de voc sabe que ,
provavelmente, para o melhor.
Agora, entenda isto: No , provavelmente, para o melhor, para o melhor.
Saber disso logo mudar seu sentimento sobre qualquer coisa, e permitir voc
sentir, outra vez, um excitamento sobre o futuro. Isto, por sua vez, produzir o
futuro pelo qual voc est excitado!
Uu! O crculo est completo!
Fracasso, que piada.

75

Captulo Nove
O nono passo para nos tornarmos um facilitador espiritual :
9. SERMOS VERDADEIROS, PRATICARMOS, COMEARMOS
Este um outro grande passo, porque este passo nos permite saber quem
somos ns a cada polegada do caminho, e investir nesse estado de ser
durante a vida, a cada momento. isso, e apenas isso, que pode nos dar a
capacidade de nos recriarmos novamente.
Um Facilitador Espiritual algum que compreende tudo o que acabou de ser
dito, e o pratica. Ser verdadeiro significa entender o que realmente verdade
para voc, em um dado momento, e partilhar isso. Em outras palavras, significa
dizer a verdade. Praticar significa priorizar sua verdade de maneira funcional,
no mundo real. Comear significa faz-lo agora, no em algum amanh
indeterminado.
O que no Verdade e Agora sem sentido.
Voc ouviu isso? Voc compreendeu as implicaes disso?
Por favor, no fique ofendido com essas perguntas. Todos os dias tenho que
agir como se nunca tivesse ouvido isso. Todos os dias procuro trazer a mim
uma nova compreenso sobre o que tudo isso significa. Algumas vezes, posso
ouvir alguma coisa e no escut-la, entendeu? E algumas vezes tenho que
dizer a mesma coisa muitas e muitas vezes para mim mesmo para parar com o
entrar por um ouvido e sair pelo outro. Ouvi tantas vezes que como se nunca
tivesse ouvido nada. Ento tenho que olhar para aquilo como se fosse
completamente novo.
Assim, s vezes, como se eu estivesse me repetindo, mas isso no de todo
mau. Pois me d a chance de ouvir a mesma coisa muitas e muitas vezes, e eu
a ouo como se fosse completamente nova.
Assim, deixe-me perguntar outra vez, voc ouviu isso?
O que EU DISSE foi... o que no Verdade e Agora sem sentido.
A implicao disso enorme. Porque se voc vir e acolher isso, e aceitar tudo,
no apenas intelectualmente, voc se descobrir dizendo sua verdade e
vivendo sua verdade aberta e consistentemente. Voc se tornar coerente.
E a coerncia essencial para um Facilitador Espiritual.
A pessoa coerente
Coerncia uma qualidade especial. uma qualidade que no encontrada
em muitas pessoas. A maioria das pessoas pensa uma coisa e diz outra. A
maioria das pessoas diz uma coisa e faz outra.
As pessoas no falam a sua verdade, e muito menos a vivem. (Ns j
discutimos isso no Captulo 2 e tambm no Captulo 5.). Elas vivem vidas muito
incoerentes.
Um sinnimo para coerncia, no meu modo de usar a palavra, integridade.
dito sobre uma estrutura que bem construda, numa fundao slida, que ela
tem integridade. Num vendaval terrivelmente forte, ou num terremoto, essa
construo vai se manter de algum modo.
Pessoas tambm so uma construo. Elas so construdas pelos
pensamentos de suas prprias mentes, pelas palavras que falam e pelas aes
que executam. Se sua estrutura bem construda, numa fundao slida, ela

76
ter integridade. Atravs dos vendavais da vida e seus muitos eventos
ssmicos, essa construo ter integridade.
Vendavais so inevitveis. Pessoas, algumas vezes, desejam que os
vendavais da vida desapaream. Mas, foi Elisabeth Kbler-Ross que disse, Se
voc protegesse os canyons dos vendavais, nunca veria a beleza de suas
esculturas.
A verdadeira beleza e a integridade da pessoa so visveis durante os
vendavais e os terremotos da vida. Do mesmo modo, a falta de integridade
tambm se revela durante esses tempos.
Embora no muitas pessoas eu inclusive tenham alcanado isso, acredito
que a coerncia pode ser conquistada por todo mundo. Tudo o que preciso
dizer a verdade. por isso que voc viu tanta nfase no dizer a verdade
nesses 10 passos para ser um Facilitador Espiritual.
A verdade nua
Est na hora de nos despirmos uns frente aos outros. Se no fisicamente
(mesmo que no haja nenhuma razo no mundo para no faz-lo), pelo menos
psicologicamente e emocionalmente.
Uma vez, eu fiz uma brincadeira em meu blog da Internet de que muito em
breve ningum poderia viajar por ar para qualquer lugar a menos que
concordasse em viajar nu. Quero dizer, agora eles esto tirando de nossos
isqueiros de ns. Eu no fumo, mas sempre carreguei um pequeno isqueiro em
minha mala de viagem. Voc nunca sabe quando vai querer uma pequena
chama por uma razo ou outra (acender num quarto de hotel uma vela
perfumada que levou para uma noite romntica, mesmo que esteja na estrada,
vem mente...). Ento, eu disse algo sobre, bem, viajar nu no ser uma coisa
to ruim. muito difcil mentir quando voc est nu. As pessoas costumam ser
um pouco mais verdadeiras quando no tm nada sobre si.
Ah, sim, sim. Eu sei. Muitas mentiras foram ditas na cama. Mas, quero dizer
como uma regra. H sempre a exceo para comprovar a regra, mas, como
uma regra, uma das maneiras mais rpidas que conheo para chegar
verdade nua com pessoas sentar numa pequena piscina de gua quente com
elas, todos nus, e comearem a conversar. Coisas sensacionais acontecem.
Intimidades maravilhosas acontecem. As pessoas comeam a ser verdadeiras.
H trinta anos atrs, fui apresentado a um pequeno jogo de salo chamado A
Verdade Nua. Eu estava numa festa de elenco de uma pea na qual tinha
atuado com nosso grupo de teatro da comunidade local, e quando a turma da
festa diminuiu e ficamos uns 7 ou 8, nosso anfitrio nos convidou para acabar a
noite com o jogo A Verdade Nua.
Todos ns tivemos que tirar nossas roupas, sentar num crculo no cho e fazer
perguntas uns aos outros. Qualquer um podia fazer qualquer pergunta que
quisesse a qualquer um dos outros, e ao escolhido era exigido, pelo cdigo de
honra, dizer a verdade, somente a verdade e nada mais que a verdade. A cada
pessoa era permitido passar uma vez por noite, se fosse uma questo que
ele/ela no quis responder. Duas passadas e voc estava fora. Colocava
suas roupas e ia para casa.
Foi, realmente, uma noite maravilhosa. Comeou como um tipo de desafio, um
tipo de molecagem que pensamos estar fazendo apenas pelo excitamento da
coisa, mas se revelou um tempo extraordinrio que foi at s 4 da manh, e
aquelas 8 pessoas se tornaram amigas incrivelmente ntimas pelos 20 anos
seguintes.

77
Nada nem mesmo remotamente sexual ocorreu, se o que voc est
querendo saber. Acredito que poucas pessoas esperavam que pudesse
ocorrer, mas logo depois que o jogo comeou todos ns compreendemos que
estvamos l para uma experincia diferente uma coisa para a qual muitos
dos que estavam l no estavam preparados, mas que todos acolheram com
uma alegria profunda e verdadeira, uma vez que comeou.
Parecia que todos estavam aliviados apenas por ter sido criado um espao
seguro para tal abertura, honestidade e autenticidade. bem difcil no ser
autntico quando voc est nu.
Desde ento, eu joguei A Verdade Nua muitas vezes. uma experincia
excelente.
Piscinas quentes so bons lugares para fazer isso. As pessoas precisam de
desculpas para se despir e, para muitas, piscinas quentes so razes
socialmente aceitveis para fazer isso. Temos tantos bloqueios em nossa
sociedade, e a nudez certamente um deles.
Na verdade, o bloqueio tanto que eu ponderei at em colocar essa passagem
neste livro. H alguns trechos sobre o assunto em What God Wants, lembra?
sobre a me que fica escandalizada por encontrar a filha de 14 anos dormindo
nua. A me escreveu para uma colunista de jornal perguntando se ela achava
certo. A colunista respondeu, claro que certo.
Fique feliz. Ela est economizando na lavanderia.
Agora, vamos falar srio. Se encontramos algum que nos importa, realmente
importa, mas no conseguimos ficar fisicamente nus, um em frente ao outro,
podemos pelo menos ficar nus mentalmente, emocionalmente e
psicologicamente o mais rpido possvel?
Podemos no esconder nada, mostrar tudo, apenas ser autnticos?
Deus, espero que sim. Porque se no pudermos, o que estamos fazendo aqui?
De que somos capazes? No o que estamos tentando? No estamos
tentando conhecer uns aos outros? No estamos tambm tentando nos
conhecer? No essa a Primeira Tarefa? Voc pode pensar numa maneira
melhor para se conhecer verdadeiramente do que se revelar completamente
para o outro?
Tudo isso tem a ver com ser verdadeiro, praticar e comear. Voc no pode ser
verdadeiro, enquanto hesitar, no pode praticar enquanto no for verdadeiro, e
no pode comear enquanto no praticar.
O caminho conectado, e uma coisa leva outra.
Praticar significa empreender alguma coisa slida que comece a fazer a
diferena. Seria tornar fsico o estado de ser do qual voc escolhe emergir e
criar.
Comear significa libertar-se das suas coisas inteis e criar a experincia que
voc pretende aqui e agora. parar com os adiamentos, a procrastinao, toda
a preparao que voc pode sentir que precisa fazer antes de realmente
realizar a experincia que voc diz desejar.
Algumas maneiras prticas de dar o Passo Nove
Dar o nono passo para ser um facilitador espiritual to simples como o A-B-C.
A. Decida ser verdadeiro agora. Isto mais fcil de fazer do que voc imagina.
Mas requer um grande comprometimento, e um pouco de coragem,
especialmente no incio. Logo, a coragem no ser mais necessria. Apenas a
persistncia.

78
B. Faa o que funciona. Praticar envolve fazer uma avaliao do que funciona
no mundo real e faz-lo.
C. D a si mesmo um prazo final e o respeite a qualquer preo. No deixe o
amanh escorregar e deslizar at que meses tenham passado.
Decida a Data Exata em que voc vai se tornar um Facilitador Espiritual.
Prometa a si mesmo que ir se revelar como tal nessa data e mantenha sua
promessa.
Agora, vamos ver como voc pode fazer isso.
Eu tenho uma grande ferramenta para voc usar para ser verdadeiro agora.
Sim, mais um livro para voc ler. Mas, outra vez, ele pode realmente mudar
sua vida.
O livro tem o mesmo nome: Getting Real. A autora Susan Campbell.
A informao de Getting Real combina muito bem com a narrativa do livro The
Sedona Method. Na verdade, os dois livros poderiam ter sido escritos pela
mesma pessoa.
No segundo livro, Hale Dwoskin fala sobre parar de resistir ao que , e a como
se sente sobre isso no momento. No primeiro texto, Campbell convida voc a
ver a diferena entre o que e suas idias sobre o que , e relacion-la de
forma autntica, avaliando o que est alm do que voc imagina que deveria
ou poderia ser.
Dwoskin tambm diz que um modo muito efetivo de lidar com sentimentos
indesejados mergulhar profundamente neles. De forma semelhante,
Campbell diz, quando voc vai fundo e pacientemente numa experincia,
sentindo-a sem escapar para um padro de controle, ela muda! No estou
brincando. A sada penetrar profundamente nela.
Essas tcnicas so demonstradas nos seminrios produzidos por cada um
desses professores maravilhosos, e caminhos parecidos so mostrados nos
trs retiros produzidos pela Fundao Conversando com Deus, chamados
ReCreating Yourself, Emotional Freedom e Being It.
No retiro Emotional Freedom em que sou o Facilitador em geral um trabalho
de trs ou cinco dias os participantes tm a oportunidade de experimentar
tudo isso e explorar bastante o que foi dito aqui.
O que no Verdade e Agora no tem sentido.
Porque no voc. Voc isto , o Voc que realmente existe em
apenas Um Tempo: Agora. O que Verdade sobre Voc apenas o que
Verdade Agora. Tudo mais est em sua imaginao. Seus sentimentos, seus
pensamentos, seus medos nada disso real.
Voc est inventando tudo isso.
Esses livros e programas fantsticos dos quais andei falando podem ajudar
voc a entrar em contato com isso de uma maneira muito poderosa. Eles
podem mostrar a voc como usar essa conscincia como uma ferramenta para
a transformao pessoal, e para a transformao do planeta.
Por ora, apenas saiba que tudo o que no Voc na sua forma mais autntica
sem sentido, porque o sentido total da vida saber, experimentar, expressar
e ser Quem Voc Realmente .
Voc comea esse processo sendo verdadeiro agora.
Mais sugestes prticas
No tente fazer algo no mundo exterior, porque simplesmente no funcionar.
Pelo menos, no comeo. Foi Albert Einstein, creio eu, que disse, Se no

79
impossvel nem vale a pena tentar, ou algo parecido, e eu adoro a opinio,
mas no a aconselho como uma energia inicial.
Vamos cair na real. Tente, como puder, redefinir o que voc algum dia
considerou fracasso como sucesso, bem mais motivador no incio de
qualquer aventura, ou aceite contestar algumas experincias que so julgadas
como sucesso, mesmo por padres antigos inexatos, mas muito aceitos.
Ento, observe o que ser um Facilitador Espiritual para voc, e com o que se
parece. Faa uma lista do que voc seria e faria caso fosse se experimentar
como tal.
O Life Education Program (Programa de Educao de Vida), da Fundao
Conversando com Deus, oferece algumas sugestes muito verdadeiras e
prticas sobre o assunto.
Isso algo que voc pode ser e fazer. Voc pode decidir ser mais pacfico a
cada dia, ser mais paciente, amoroso, carinhoso, preocupado, respeitoso e til.
Quanto ao fazer, voc pode escolher comear um simples grupo de estudo
em sua casa, duas vezes por ms, ou ser voluntrio num hospital, ou se
oferecer para ser um conselheiro amistoso em sua igreja, ou oferecer um
tempo livre em um abrigo de mulheres espancadas ou uma instituio para
jovens. Ou simplesmente colocar um anncio nos classificados de um jornal:
Conselheiro Espiritual, inspirado nas mensagens de Conversando com Deus.
No exigido um pagamento. o trabalho de Deus que desejamos, voc e eu.
Ento, vamos persistir.
Algumas idias prticas finais
Uma vez que voc decida o que verdade para voc, d pelo menos um passo
na mesma hora para tornar aquilo real para voc como uma experincia
prtica.
Conheo uma mulher que ficou dizendo por quatro meses que seu trabalho a
estava esgotando e que ela simplesmente sabia que ia fazer Grandes
Mudanas em sua vida profissional e caminhar para sua misso de vida em
2006. Ela disse isso antes do sino tocar, meia-noite, na festa de Ano Novo e
nada aconteceu em relao a ela viver o que disse ser sua verdadeira misso
at agora, e o dia 1 de Maio se aproxima.
Freqentemente pensamos que alguma coisa est acontecendo, ou prestes a
acontecer, porque estamos conversando bastante sobre ela.
Para que as coisas realmente se tornem realidade, sugiro que todos faam o
Processo Praticar que eu desenvolvi para meus retiros.
Pegue uma folha de papel e escreva trs coisas que voc disse que escolheria
ser, fazer e ter em sua vida. Faa uma coluna prxima dessa lista, e escreva
quando foi a primeira vez que voc fez essa declarao. Faa mais uma coluna
e escreva onde voc est agora em relao a essa deciso. E, numa ltima
coluna, escreva a Data Exata em que voc ter realizado o que escolheu ser,
fazer ou ter.
Olhe para esse papel todos os dias, ou pelo menos trs dias na semana, e
fique de olho no seu progresso. Se ele se arrastar por meses, como aconteceu
no caso da minha amiga, pode ser o momento de voc se perguntar, O que
est me impedindo de tornar isso real? O que eu tenho medo que acontea se
eu conseguir? Quanto tempo mais estou querendo perder at realiz-lo? Eu
desejo isso real e verdadeiramente... ou apenas algo que me soou bem em
algum momento, mas que agora eu no quero mais para mim?
Seja honesto com voc mesmo nesse processo.

80
Diga a verdade.
Seja verdadeiro.
A ltima palavra do Passo Nove
Voc est perto do ultimo passo dos 10 Passos para Nos Tornarmos um
Facilitador Espiritual. Se voc fez, ou pretende fazer, tudo o que foi sugerido
aqui, estar pronto para dar o dcimo e ltimo passo.
uma grande deciso. uma grande escolha. No tome essa deciso a
menos que voc tenha realmente a inteno de ser o que diz querer ser. Uma
vez que voc se declare um Facilitador Espiritual (mesmo que apenas
secretamente, no seu prprio corao) as pessoas comearo a se aproximar
de voc, pedindo ajuda. exatamente o que acontece. Voc emana essa
energia e o mundo responde. Isto significa que voc precisa ser totalmente
responsvel. Precisa ser responsvel.
Tenho certeza de que voc age com responsabilidade em sua vida, assim, eu
no preciso lhe dizer essas coisas. Mas, como o Facilitador Espiritual que sou,
me sinto no dever de dizer a voc tudo o que sei sobre esse assunto. H um
grande nvel de responsabilidade aqui. No precisa ser uma coisa pesada,
como uma carga, mas importante, e tambm magnfica. Pode ser sua
magnfica obsesso, mas no vai ser algo que voc poder conduzir
superficialmente.
Voc ver.
E ficar satisfeito. Voc nunca pretendeu conduzi-lo superficialmente, ou no
teria lido at aqui. Voc tem a inteno de experimentar a maravilhosa alegria
dessa atividade gratificante aquela expresso de amor que chamamos de
iluminao mas nunca pretendeu ignorar suas obrigaes e
responsabilidades.
Ento, bem-vindo. Bem-vindo ao grupo de Facilitadores Espirituais do nosso
planeta. Voc tem um ltimo passo para dar, mas evidente que voc j est
l.

81

Captulo Dez
O dcimo passo para nos tornarmos um facilitador espiritual :
10. NUNCA ACEITARMOS O NO COMO RESPOSTA
Este seu passo final. Este passo deixa voc ficar no caminho que escolheu, ir
exatamente onde diz que deseja ir e, num sentido amplo, levar muito do seu
mundo com voc.
Um Facilitador Espiritual aquele que ouve apenas uma nica palavra do
Universo. Um Facilitador Espiritual aquele que sabe que s existe uma nica
palavra no vocabulrio de Deus. Essa palavra sim.
Voc ouviu isso? Voc compreendeu as implicaes disso?
Por favor, no fique ofendido com essas perguntas. Todos os dias tenho que
agir como se nunca tivesse ouvido isso. Todos os dias procuro trazer a mim
uma nova compreenso sobre o que tudo isso significa. Algumas vezes, posso
ouvir alguma coisa e no escut-la, entendeu? E algumas vezes tenho que
dizer a mesma coisa muitas e muitas vezes para mim mesmo para parar com o
entrar por um ouvido e sair pelo outro. Ouvi tantas vezes que como se nunca
tivesse ouvido nada. Ento tenho que olhar para aquilo como se fosse
completamente novo.
Assim, s vezes, como se eu estivesse me repetindo, mas isso no de todo
mau. Pois me d a chance de ouvir a mesma coisa muitas e muitas vezes, e eu
a ouo como se fosse completamente nova.
Assim, deixe-me perguntar outra vez, voc ouviu isso?
O que EU DISSE foi... s existe uma nica palavra no vocabulrio de Deus.
Essa palavra sim.
A implicao disso enorme. Porque se voc vir e acolher isso, e aceitar tudo,
no apenas intelectualmente, voc se descobrir no centro de uma experincia
de sua prpria criao e desse lugar ser capaz de ajudar os outros a
encontrar seus caminhos para seus prprios centros.
E isso o que voc veio fazer aqui.
Sua escolha na Terra
Agora o momento de falar sobre a nica pergunta que realmente importa. O
que estou fazendo aqui? Quem sou eu e por que estou na terra?
Esse o questionamento mais importante da mente humana. tudo o que
qualquer um de ns realmente deseja saber. Seu ltimo passo para se tornar
um Facilitador Espiritual pequeno. a resposta a essa pergunta. Mas,
lembre-se: no importa como voc responde a essa pergunta, Deus sempre
dir sim.
Algumas pessoas acreditam que esto aqui por nenhuma razo; que a vida
apenas um caso de seleo casual, uma desordem em ao e que a sua
principal tarefa simplesmente sobreviver. Se essa for a idia delas, a vida se
apresentar dessa maneira, porque Deus apenas diz sim.
Algumas pessoas acreditam que a vida buscar o rapaz ou a garota, arrumar o
emprego ou casar, comprar o apartamento e ter filhos, conseguir a promoo e
comprar a casa, pegar o fundo de aposentadoria e os netos, ficar com o cabelo
branco e contrair a doena, ficar bem com Deus se possvel, e deixar o

82
inferno de fora. Se essa for a idia delas, a vida se apresentar dessa maneira,
porque Deus apenas diz sim.
Algumas pessoas tm a idia de que elas vieram aqui com um grande
propsito, que a vida delas no tem a ver com elas, mas com todas as pessoas
cujas vidas elas tocam, e que, apesar delas fazerem muitas coisas iguais s
que outras pessoas fazem, elas vo assumir a responsabilidade pelo fazer de
suas vidas de modo a mudar a noo que prevalece de quem e do que somos
ns, e assim, mudar o mundo. Se essa for a idia delas, a vida se apresentar
dessa maneira, porque Deus apenas diz sim.
Qual a sua escolha aqui na terra? qualquer uma que voc diga que . A
vida no tem um propsito predeterminado. A vida um processo, e esse
processo chamado evoluo. Como evolumos problema nosso. O universo
no tem uma idia antecipada sobre isso. Nem tem uma preferncia. Tudo
cabe a ns.
Se voc deseja verdadeiramente ser um Facilitador Espiritual, faa, com sua
vida, uma declarao de Quem e O Que voc , fazendo uma declarao para
todos de Quem e O Que eles so e nunca aceite o no como resposta.
Lembre-se que se voc ouvir o no como resposta, um produto da sua
imaginao. No poderia ser a resposta verdadeira, porque Deus apenas diz
sim.
Pense em Deus como uma enorme copiadora no cu. Qualquer coisa que voc
coloca l, Deus duplica. Seus pensamentos so os documentos originais, e os
eventos de sua vida so as reprodues deles.
simples assim.
Algumas maneiras prticas de dar o Passo Dez
Dar o dcimo passo para ser um facilitador espiritual to simples como o A-BC.
A. Decida quem e o que voc . Esteja certo de ser o nico a tomar essa
deciso.
B. Decida quem e o que todos os outros so. Compreenda que as pessoas
aparecero em sua vida, fundamentalmente, do modo exato como voc as v
no importa como elas pareceram inicialmente.
C. Recuse-se a acreditar em qualquer evidncia em contrrio. Trabalhe dentro
da Lei dos Opostos, no deixe essa lei controlar voc.
Agora, vamos ver como voc pode fazer isso.
uma escolha a maneira como voc experimenta ser quem voc , no uma
misso. Voc no recebeu uma tarefa nem foi presenteado com uma misso.
Mas e isto importante compreender Quem Voc no uma escolha.
Voc Quem Voc , e a sua nica escolha ser isso. Voc tem SIM uma
escolha em relao a como experimenta isso.
Viver a nossa vida a expresso dessa escolha.
Mas, o milagre da vida que voc tem um nmero ilimitado de vidas para dar
expresso sua escolha sobre como deseja experimentar Quem Voc e
que voc pode mudar sua escolha a qualquer momento.
Essa, tambm, uma declarao importante. Essa, tambm, deveria ser
colocada em toda parte do seu mundo pessoal, para que voc a possa
encontrar muitas e muitas vezes.
O milagre da vida que voc tem um nmero ilimitado de vidas para dar
expresso sua escolha sobre como deseja experimentar Quem Voc
e que voc pode mudar sua escolha a qualquer momento.

83
Quem Voc , obviamente, Deus. No permita que ningum lhe diga algo
diferente. Voc o nico a tomar a deciso de Quem Voc . Torne isso claro
para voc. Ningum mais tem o direito ou a autoridade de tomar essa deciso
por voc. Por favor, no deixe ningum fazer isso. E no transfira
voluntariamente o poder e a autoridade de decidir Quem Voc para ningum
mais. Nem para qualquer outra pessoa, nem para qualquer organizao e nem
para alguma fonte exterior a voc, qualquer que seja ela.
De fato, no transfira tambm essa autoridade para mim. Se voc no se
experimenta como Aquilo Que Divino, no aceite simplesmente a minha
palavra sobre isso. Siga sempre a sua experincia interior nisso e em
qualquer outra coisa.
minha experincia que voc e eu somos uma parte Daquilo Que Divino. Eu
acredito que voc a Prpria Divindade, numa forma fsica. Sei disso das
minhas Conversas com Deus. Estou ciente de que essa uma idia que
muitas pessoas tm dificuldade de aceitar. Poderia ficar mais fcil se
substitussemos a palavra Deus pela palavra Vida. Para uma explorao
maravilhosa dessa noo, por favor, recorra ao livro What God Wants.
Mais sugestes prticas
A chave ver todas as outras pessoas como uma expresso da Divindade em
forma fsica. Na verdade, todos e tudo mais. Geralmente mais fcil as
pessoas verem o mundo ao seu redor, e as pessoas nele, como parte do
Divino do que verem a si mesmas sob essa luz. Mas, uma vez que a gente
comece a perceber tudo o que nossos olhos vem como a Divindade
Expressada, em pouco tempo no poderemos escapar da imagem no espelho,
e teremos que incluir essa Parte do Divino tambm!
Um primeiro passo muito efetivo para isso cultivar a habilidade de ver voc
em tudo que olhar. Gaste 20 minutos por dia caminhando pela rua e, enquanto
observa tudo para o que olha, diga silenciosamente para si mesmo:
Eu sou aquilo.
Esse um exerccio extraordinariamente poderoso, e pode levar voc a uma
experincia interior incrvel. Faa-o todos os dias por um ano e mudar a sua
vida! Mas, esteja certo de dizer isso para tudo que voc v e todos.
O morador de rua com sua garrafa de pinga, assim como o executivo bem
vestido em seu caminho para o trabalho, a lama e a sujeira que corre ao lado
do meio-fio, assim como as flores e rvores nas ruas. Experimente-se como
Um Com Tudo.
Ento, experimente Tudo como Um Com Deus. Nesse momento voc faz a
conexo. Nesse momento voc compreende.
Lembre-se que as pessoas sero, eventualmente, em sua vida exatamente
como voc pensa que elas so, elas parecero, do modo exato que voc as v
no importa como elas pareceram inicialmente.
Mesmo os viles de sua vida se tornaro santos se voc simplesmente mudar
seu ponto de vista sobre eles. Voc pode fazer esse milagre de transformao
apesar do que eles tenham feito para voc. Voc pode ver as pessoas como
desejar v-las, no importa como elas querem ser vistas. Agindo assim, voc
pode mudar o mundo.
Esse milagre da transformao exatamente o milagre que Jesus fez no
decorrer de sua vida. dito que ele simplesmente olhava para uma pessoa e
ela comeava a se ver como Jesus a via. Essa , de fato, a histria de Maria
Madalena. Ela era, claro, uma prostituta. Mas Jesus a viu diferentemente, Ele

84
a viu como um anjo, uma alma imaculada de beleza e maravilha. E ela se
transformou naquilo que Ele via, na Sua frente.
Essa parte da vida de Jesus sobreviveu em incontveis histrias e mitos desde
ento. Uma das mais famosas a de Don Quixote, que viu uma simples
garonete (e outra prostituta) como uma virgem pura e linda, a quem insistiu
em chamar de Dulcinea.
A histria tocante e mgica de Don Quixote, e sua habilidade de viver no
mundo que ele via, permanece como uma das melhores histrias de todos os
tempos, e nos faz lembrar do poder da nossa viso na criao de nossa
realidade.
Algumas idias prticas finais
claro que no momento em que voc decide algo sobre algum ou alguma
coisa (incluindo voc), tudo o que for diferente aparecer. Esta a Lei dos
Opostos funcionando. No acredite em nada do que voc v atravs desse
vu.
No julgue pelas aparncias.
A Lei dos Opostos est no corao da realidade fsica. Ela se baseia no
princpio de que na ausncia Daquilo Que No , Aquilo Que No .
Simples, na ausncia do frio, o calor no . Na ausncia do ruim, o bom no .
Na ausncia do em baixo, o em cima no . Nossos astronautas e
cosmonautas descobriram isso bem rpido quando se aventuraram pelo
espao e descobriram que sem os pontos de referncia padro todas as
informaes e experincias anteriores ficavam invalidadas.
O que estava em cima agora estava em baixo ou, pior ainda, nem em
cima nem embaixo, mas simplesmente l.
Mais sobre a Lei dos Opostos e como tratar a vida usando-a como uma
ferramenta, em vez de t-la como um obstculo, encontrado no material
Conversando com Deus, especialmente no Livro 1 e na Trilogia inicial.
Aprender a lidar com aquilo que oposto ao que voc escolheu experimentar
a maior arte do Facilitador Espiritual. Encarar qualquer evidncia do contrrio e
recusar-se a aceitar o no como resposta a fora e o poder de todos os
mestres.
George Bernarde Shaw nos deixou uma declarao extraordinria,
parafraseada aqui:
Algumas pessoas vem as coisas como ela so e perguntam, por qu? Eu
sonho com coisas que nunca existiram e pergunto, por que no?
A ltima palavra do Passo Dez
Um Facilitador Espiritual v as coisas como elas poderiam ser. Ele sonha com
coisas que nunca existiram. E ele diz, por que no?
Um Facilitador Espiritual nunca aceita o no como resposta, porque um
Facilitador Espiritual sabe que s existe uma palavra no vocabulrio de Deus, e
essa palavra sim.
Ento, se um Facilitador Espiritual ouve o no, ele sabe que essa resposta
deve estar vindo de sua prpria imaginao. O mestre sabe que est
inventando tudo aquilo. Ele pode experimentar o no ou o sim das coisas.
Como Don Quixote olhando para a barulhenta garonete e vendo a linda
Dulcinea, ele pode ver as coisas como quer que elas sejam e, pelo poder de
sua viso, as transformar.

Eplogo

85
No incio, eu prometi dez passos simples para voc se tornar um Facilitador
Espiritual. Eu disse que eles seriam simples, mas no disse que seriam fceis.
Dar esses passos no fcil, mas pode ser feito, e pode ser feito relativamente
rpido. necessrio ter determinao, profundo comprometimento e inteno
total.
CcD diz, A vida acontece como resultado de suas intenes em relao a ela.
Voc ouviu isso? Voc compreendeu as implicaes disso?
Por favor, no fique ofendido com essas perguntas. Todos os dias tenho que
agir como se nunca tivesse ouvido isso. Todos os dias procuro trazer a mim
uma nova compreenso sobre o que tudo isso significa.
Algumas vezes, posso ouvir alguma coisa e no escut-la, entendeu? E
algumas vezes tenho que dizer a mesma coisa muitas e muitas vezes para
mim mesmo para parar com o entrar por um ouvido e sair pelo outro. Ouvi
tantas vezes que como se nunca tivesse ouvido nada. Ento tenho que olhar
para aquilo como se fosse completamente novo.
Assim, s vezes, como se eu estivesse me repetindo, mas isso no de todo
mau. Pois me d a chance de ouvir a mesma coisa muitas e muitas vezes, e eu
a ouo como se fosse completamente nova.
Assim, deixe-me perguntar outra vez, voc ouviu isso?
O que EU DISSE foi... a vida acontece como resultado de suas intenes
com relao a ela.
A implicao disso enorme. Porque se voc vir e acolher isso, e aceitar tudo,
no apenas intelectualmente, voc se descobrir experimentando mais poder,
mais alegria, mais criatividade, mais abundncia, de todas as formas, mais paz,
e mais amor do que imaginou algum dia.
Voc se descobrir se recriando novamente em cada Momento Precioso do
Agora. E isso o que voc veio fazer aqui.
Eu estou muito agradecido por voc ter chegado a este material. Sei que dei
para voc, aqui, muito para fazer. Muita leitura e at alguns programas que
voc pode se arriscar a fazer. Mesmo que voc siga apenas algumas dessas
sugestes, estar bem em seu caminho para ser um verdadeiro Facilitador
Espiritual neste planeta. E isso muito excitante para mim, porque o mundo
poderia aproveitar voc imediatamente.
Ento, estou agradecido a voc. E o mundo est agradecido tambm. O mundo
pode no saber ainda quem voc , mas logo saber. Mas, mesmo agora,
antes de voc tornar sua presena conhecida, o mundo pode sentir sua
energia. A sua escolha, sua determinao, sua deciso de fazer a diferena j
est fazendo a diferena, porque o simples fato de estabelecer o padro de
energia dessa diferena comea a cri-la.
Mas, lembre-se sempre que s h uma nica razo para fazer algo: anunciar e
declarar, expressar e realizar, saber e ser Quem Voc Realmente em sua
experincia direta. Para isso, voc no precisa de resultados externos, apenas
de circunstncias externas, apenas de condies externas.
No existem condies dentro de voc que sejam distintas de voc. Por isso
voc precisa se voltar para o mundo exterior. Na verdade, foi por esse motivo
que voc o criou. Quando voc compreender isso, voc no mais julgar ou
condenar o mundo que criou. Voc simplesmente o transformar naquilo que
o ajudar em
sua busca de saber e experimentar Quem Voc
Realmente .

86
A pergunta, ento, no , por que o mundo como , mas como voc escolhe
que ele seja.
Ser ou no ser, eis a questo.
Obrigado por fazer essa explorao. Obrigado por honrar o assunto.
Obrigado por empreender, comigo, a busca sem fim pela verdade eterna.
Eu amo voc.
Neale Donald Walsch
Ashland, Oregon
24/04/2005

Convite Para a Ao

Agora que voc acabou de ler este livro extraordinrio, eu espero que tenha
tomado a deciso de ser um facilitador espiritual.
Tambm pedimos que voc pense em fazer o seguinte:
Transfira a energia que est sentindo para todos cujas vidas voc toca.
Voc pode fazer isso passando, por favor, este livro para outras pessoas ou
convidando-as a ir at www.PartoftheChange.com.
Diga-nos a sua opinio
Se voc deseja compartilhar sua opinio ou reao ao que leu aqui, v at o
site ou nos mande um email para info@PartofTheChange.com
Muito obrigado por Ser a Mudana!