Você está na página 1de 8

09/04/2015 14h15 - Atualizado em 09/04/2015 17h48

No falo em portugus no show, diz Ed


Motta sobre tour na Europa
'No possvel que o imigrante brasileiro no saiba o bsico de ingls', diz.
Meu pblico 'culto', mas 'turma simplria' costuma aparecer, diz cantor.
Do G1, em So Paulo

Ed Motta avisou a brasileiros que queiram ir aos shows de sua turn na Europa que no
fala ou canta msicas em portugus nas apresentaes. Ele deu o recado em post
publicado nesta quinta-feira (9) em sua pgina oficial no Facebook, em que divulga sua
agenda no continente para divulgar msicas do lbum "AOR".
O texto causou polmica e rendeu centenas de comentrios na pgina, vrios deles
respondidos por Ed Motta. Veja abaixo o post completo e algumas das respostas
que o msico deu aos internautas.
Eu agradeo e fico honrado em ser prestigiado pela comunidade brasileira, mas
importante frisar, no tem msicas em portugus no repertrio, eu no falo em
portugus no show, escreveu Motta.
Apesar de a explicao ter sido escrita em portugus e direcionada a brasileiros, a
agenda est em ingls.
Ed Motta diz que vive no passado e fala sobre Psy: 'No sei o que '

O cantor argumentou que o ingls a lngua universal.


Ento, pelo amor de Deus, no venha com um grupo de brasuca berrando Manuel, porque no tem, continuou,
acrescentando que no adianta pedir, pois ele no falar outra lngua em seu show a no ser o ingls. No possvel que o
imigrante brasileiro no saiba um bsico de ingls.
Ed Motta aposta na internacionalizao, tanto que seu site conta ainda com verses para espanhol, francs e holands. A
divulgao da gravadora, dos promotores macia no mundo Europeu, e no na comunidade brasileira.

Preciso me comunicar de forma que todos compreendam, o ingls a lngua universal, ento
pelo amor de Deus, no venha com um grupo de brasuca berrando 'Manuel' porque no tem"
Ed Motta, cantor

Pblico 'culto'
Ele afirmou ainda que seu pblico um pessoal mais culto, informado. Essas pessoas nunca gritaram nada, o negcio
que vai uma turma mais simplria que nunca me acompanhou no Brasil, escreveu no post.
Nas palavras do msico, a turma simplria composta por um pblico de sertanejo, ax, pagode, que vem beber cerveja
barata com camiseta apertada tipo jogador de futebol, com aquele relgio branco, e comea gritar nome de time.
A essa pessoas Motta avisa: No gaste seudinheiro, e nem a pacincia alheia atrapalhando um trabalho que realizado
com seriedade cirrgica, esse no um show para matar a saudade do Brasil. [...] Esse um show internacional, afirma.
'Terra ignorante'
Entre as respostas a comentrios na pgina, Ed Motta chamou um crtico de "moo caipira", disse que pessoas do Nordeste
esto "loucas por ateno com esse coitadismo", e chamou pessoas que foram a seus shows no exterior de "indgenas" e
"pedreiros brasileiros".
Ele tambm falou que o Brasil "pas de merda" e "terra ignorante". Para Motta, brasileiros esto consumindo "soda
custica sonora" e "pulando igual bicho atrs de um trio eltrico".

Veja abaixo o comentrio de Ed Motta sobre brasileiros (leia na pgina do cantor):


OBS = conforme venho avisando aqui nos ltimos 3 anos, eu agradeo e fico honrado em ser prestigiado pela
comunidade brasileira, mas importante frisar, no tem msicas em portugus no repertrio, eu no falo em portugus no
show... Preciso me comunicar de forma que todos compreendam, o ingls a lngua universal, ento pelo amor de Deus,
no venha com um grupo de brasuca berrando "Manuel" porque no tem, e muito menos gritar "fala portugus Ed"... O
mundo inteiro fala ingls, no possvel que o imigrante brasileiro no saiba um bsico de ingls. A divulgao da
gravadora, dos promotores macia no mundo Europeu, e no na comunidade brasileira. Verdade seja dita, que meu
pblico brasileiro de verdade na Europa, um pessoal mais culto, informado, essas pessoas nunca gritaram nada, o
negcio que vai uma turma mais simplria que nunca me acompanhou no Brasil, pblico de sertanejo, ax, pagode, que
vem beber cerveja barata com camiseta apertada tipo jogador de futebol, com aquele relgio branco, e comea gritar
nome de time. No gaste seu dinheiro, e nem a pacincia alheia atrapalhando um trabalho que realizado com seriedade
cirrgica, esse no um show para matar a saudade do Brasil, esse um show internacional. Que desagradvel ter que
toda vez dar explicaes, e ter que escrever esse texto infame...
Confira a agenda da tour pela Europa:
ED MOTTA EUROPE AOR TOUR 2015
Abril
22 La Boite Musique, Metz (Frana)
23 La Belle Electrique, Grenoble (Frana)
24 Jazzahead, Bremen (Alemanha)
25 Hannover Jazz-Club, Hannover (Alemanha)
26 A-Trane, Berlin (Alemanha)
Maio
03 Bray Jazz Festival, Dublin (Irlanda)
04, Barbican Centre, London (Reino Unido)
22 Jambooree, Barcelona (Espanha)
23 Jambouree, Barcelona (Espanha)
28 Domicil, Dortmund (Alemanha)
29 Elbjazz Festivall, Hamburg (Alemanha)
30 Teatro Forma, Bari (Itlia)
31 Teatro Communale, Busseto (Itlia)
Julho
04 Jazzfest Wien, Vienna (ustria)
12 North Sea Jazz Festival Club (solo), Rotterdam (Holanda)
18 Pori Jazz Festival, Pori (Finlndia)
Veja respostas de Ed Motta a comentrios no post:

Perfil Dilma Bolada responde a comentrio de Ed Motta no Facebook (Foto: Reproduo / Facebook)

Você também pode gostar