CBO Livro 2 PDF

Classificao
Brasileira de
Ocupaes
Ministrio
do Trabalho e Emprego
Cdigos, ttulos
e descries
Classificao
Brasileira de
Ocupaes
Ministrio
Braslia - 3 edio - 2010
c 2010 - Ministrio do Trabalho e Emprego
1a Edio: 1994 - 2a Edio: 2002 - 3a Edio: 2010
Ministro de Estado do Trabalho e Emprego

Carlos Lupi
Secretrio de Polticas Pblicas de Emprego
Ezequiel Sousa do Nascimento
Diretor de Departamento de Emprego e Salrio
Rodolfo Pres Torelly
Coordenadora-Geral de Emprego e Renda
Sandra Lage Costa
Chefe de Diviso Dcbo
Claudia Maria Virglio de Carvalho Paiva
Equipe Tcnica Dcbo
Adriana Rodrigues da Cunha
Aline Soares Martins
Joo Batista Nascimento
Karla Carolina Silva Faria
Mariana Bezerra Pedroza
Marli de Abreu Silva
Equipe Apoio DcBo
Aurenice Oliveira da Silva
Geraldina dos Santos Vitorio
Projeto grfico e capas
Tati Rivoire
Reviso
Beatriz Vasconcelos e Cristina Victor
Impresso
Grfica Brasil
Tiragem
3.000 exemplares
Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP)

Biblioteca. Seo de Processos Tcnicos MTE
C614 Classificao Brasileira de Ocupaes :
Braslia : MTE, SPPE, 2010.
CBO 2010 3a ed.
v. 2 592 p.
1. Emprego, classificao, Brasil. 2. Profisso, classificao, Brasil.
I. Brasil. Ministrio do Trabalho e Emprego (MTE). II. Brasil. Secretaria de
Polticas Pblicas de Emprego (SPPE).
CDD 331.700981
Esplanada dos Ministrios, Bl. F, Edifcio-Sede, Sobreloja, Sala 42

CEP: 70059-900 - Braslia - DF
Fones: (61) 3317-6600 / 3317-6601 - Fax: (61) 3317-8240
www.mte.gov.br
proibida a reproduo da matria contida no presente trabalho, no todo ou em partes, sem autorizao prvia da Secretaria de Polticas Pblicas de Emprego.
LIVRO 1
Cdigos, ttulos
e descries
LIVRO 2
Cdigos, ttulos
e descries
LIVRO 3
Estrutura, tbua
de converso e
ndice de ttulos
Classificao
Brasileira de
Ocupaes
Ministrio
ndice
GRANDE GRUPO 6
Trabalhadores agropecurios,
florestais e da pesca
GRANDE GRUPO 7
Trabalhadores da produo
de bens e servios industriais
113
GRANDE GRUPO 8
Trabalhadores da produo
de bens e servios industriais
397
GRANDE GRUPO 9
Trabalhadores em servios
de reparao e manuteno
521
6
Este grande grupo compreende as ocupaes cujas atividades
principais requerem para seu desempenho os conhecimentos e a
experincia necessrios para a obteno de produtos da agricultura,
da silvicultura e da pesca. Suas atividades consistem em praticar
a agricultura a fim de obter seus produtos, criar ou caar animais,
pescar ou criar peixes, conservar e plantar florestas e em vender,
quando se trata dos trabalhadores dedicados agricultura e pesca
comerciais, produtos a compradores, a organismos de comercializao
ou em mercados. A maioria das ocupaes deste grande grupo
requer competncias de segundo grau, de acordo com a definio da
Classificao Internacional Uniforme de Ocupaes CIUO 88.
ESTE GRANDE GRUPO COMPREENDE
Produtores na explorao agropecuria
Trabalhadores na explorao agropecuria
Pescadores e extrativistas florestais
Trabalhadores da mecanizao agropecuria e florestal
ESTE GRUPO NO COMPREENDE
Tcnicos agropecurios (nvel mdio) (GG3)
Profissionais da agricultura de nvel superior (GG2)
Diretores e gerentes de atividades agropecurias (GG1)
Trabalhadores
agropecurios,
florestais
e da pesca
PRODUTORES
AGROPECURIOS
EM GERAL
CDIGO 6110

TTULO
6110-05 Produtor agropecurio em geral - Agropecuarista; Arrendatrio na
agropecuria; Empresrio rural na agropecuria; Fazendeiro na agropecuria - conta
prpria; Meeiro na agropecuria - conta prpria; Parceiro na agropecuria - conta
prpria; Posseiro na agropecuria - conta prpria; Produtor rural na agropecuria; Proprietrio na agropecuria - conta prpria; Roceiro na agropecuria - conta prpria;
Sitiante; Sitiante na agropecuria - conta prpria; Scio-proprietrio na agropecuria
- conta prpria.

DESCRIO SUMRIA
Plantam culturas e criam animais. Montam infraestrutura e administram propriedade
agropecuria. Gerenciam recursos humanos. Beneficiam e comercializam produtos de
origem vegetal e animal.

FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessa ocupao requer escolaridade de quarta stima srie do ensino fundamental. O pleno desempenho das atividades ocorre aps um a dois anos de prtica.
A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto
os casos previstos no art. 10 do Decreto 5.598/2005.

CONDIES GERAIS DE EXERCCIO
Trabalham por conta prpria na agricultura e pecuria. O trabalho realizado em equipe,
formada com trabalhadores, parcerias ou consrcios. Trabalham sem superviso, a cu
aberto e durante o dia. Em suas atividades, ficam expostos variao climtica e situao de estresse, pois trabalham, muitas vezes, sob presso.

CDIGO INTERNACIONAL CIUO 88
6130 - Productores y trabajadores agropecuarios calificados cuya produccin se destina al mercado.

RECURSOS DE TRABALHO
Animais; Bebedouros; Ferramentas (foice, machado, etc.); Instalaes para animais; Insumos agrcolas e pecurios; Madeira; Maquinrio; Silos e depsitos; Trator e implementos;
Utenslios agropecurios (corda, arame, prego).

PARTICIPANTES DA DESCRIO
Especialistas
Brulio Briglia Pinto
Camilo Ferreira Neiva
CDIGO 6110
Clvis Correa da Silva

Eduardo Carvalho Dias
Isnaldo Gomes Santos
Joo Soares de Oliveira
Joemir Gassen Gonalves
Jos Evangelista Pereira
Luciano Felipe de Mendona
Luiz Henrique Borges Fernandes
Mrcio Scheidt
Miguel de Paula Vaz
Paulo de Tarso Olivieri Caixeta
Waldenor da Rocha Gomes
Instituies
Estncia Sonho de Criana, Iturama (MG)
Fazenda Caixeta (Granja Serra Grande), Patos de Minas (MG)
Fazenda Lagoa, Uberaba (MG)
Fazenda Limeira e Taboo, Machado (MG)
Instituio Conveniada Responsvel
Centro de Desenvolvimento e Planejamento Regional - Cedeplar - Fundep - UFMG
10
PRODUTORES AGRCOLAS
POLIVALENTES
CDIGO 6120

TTULO
6120-05 Produtor agrcola polivalente - Agricultor familiar polivalente; Agricultor
polivalente; Agricultor polivalente - conta prpria; Agricultor polivalente - empregador;
Arrendatrio polivalente; Meeiro polivalente; Parceiro polivalente; Produtor rural polivalente na agricultura - conta prpria; Produtor rural polivalente na agricultura - empregador; Proprietrio polivalente na agricultura - conta prpria; Proprietrio polivalente na agricultura - empregador; Sitiante polivalente; Scio-proprietrio polivalente na
agricultura - conta prpria; Scio-proprietrio polivalente na agricultura - empregador.

DESCRIO SUMRIA
Planejam e administram unidade de produo. Preparam solo, plantam culturas e realizam tratos culturais. Colhem e comercializam produtos agrcolas.

FORMAO E EXPERINCIA
O acesso ao exerccio profissional livre, sendo que a escolaridade mdia de quarta srie do ensino fundamental. O pleno desempenho das atividades requer de um a dois anos
de prtica. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao
profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos
estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT,
exceto os casos previstos no art. 10 do Decreto 5.598/2005.

Trabalham por conta prpria, na agricultura. O trabalho em equipe formada por familiares, sem superviso. As atividades so realizadas a cu aberto, durante o dia. Esto
sujeitos exposio de material txico, variao climtica e a permanecer em posies
desconfortveis durante longos perodos.

6114 - Agricultores y trabajadores calificados de cultivos mixtos.

Balana; Defensivos agrcolas (herbicida, fungicida); Embalagens (caixas, caixotes, sacos
plticos); Enxada; Equipamentos de irrigao (bomba, canos, aspersor); Equipamento de
Proteo Individual (EPI); Foice; Insumos agrcolas; Matraca (plantadeira manual); Trator
e implementos agrcolas.

Especialistas
Enir Resende Coelho Oliveira
Geraldo dos Santos Neves
Jos Aparecido de Lima
Jos Donizette Costa
Jos Farias Barbosa
11
CDIGO 6120
Jos Gonalves Chaves

Jos Raimundo Deusdedit
Maria Aparecida Andrade Gonalves
Maria Aparecida da Silva Passos
Sinval da Assuno Marques
Tarcsio Caetano de Mendona
Instituies
Chcara Santo Expedito, Piranguinho (MG)
Fazenda Belo Horizonte, Nova Unio (MG)
Stio Aoita Cavalo, So Joaquim de Bicas (MG)
Stio do Carmo, Nova Unio (MG)
Stio Estrela, Piranguinho (MG)
Stio Laranjeiras, Jaba (MG)
Stio Recanto Nosso Lar, Fortuna (MG)
Stio Santa Rita de Cssia, Aguanil (MG)
Stio Terra Frtil, Jaba (MG)
12
PRODUTORES AGRCOLAS
NA CULTURA
DE GRAMNEAS
CDIGO 6121

TTULO
6121-05 Produtor de arroz - Agricultor na produo de arroz; Arrozeiro; Colono na
produo de arroz; Granjeiro na produo de arroz; Lavoureiro na produo de arroz;
Orizicultor; Rizicultor; Rizipiscicultor.
6121-10 Produtor de cana-de-acar - Agricultor na produo da cana-de-acar;
Canavieiro.
6121-15 Produtor de cereais de inverno - Agricultor na produo de cereais de
inverno; Colono na produo de cereais de inverno; Lavoureiro na produo de cereais
de inverno; Produtor de aveia; Produtor de centeio; Produtor de cevada; Produtor de trigo;
Produtor de triticale; Triticultor.
6121-20 Produtor de gramneas forrageiras - Agricultor na produo de gramneas forrageiras; Colono na produo de gramneas forrageiras; Granjeiro na produo de
gramneas forrageiras; Produtor de sementes forrageiras; Sementeiro.
6121-25 Produtor de milho e sorgo - Agricultor na produo de milho e sorgo; Colono na produo de milho e sorgo; Granjeiro na produo de milho e sorgo; Lavoureiro
na produo de milho e sorgo; Produtor de milho; Produtor de sorgo.

DESCRIO SUMRIA
Plantam e colhem gros, colmos e plantas tais como arroz, trigo, milho, cevada, sorgo,
cana-de-acar, aveia e triticale; condicionam e fertilizam o solo, manejam plantas
invasoras, pragas e doenas em lavoura. Comercializam e administram a produo e
a qualidade do armazenamento dos gros, feno e silagem. Providenciam consultoria
tcnica, documentos legais e manuteno de benfeitoria, mquinas e implementos.
Instalam infraestrutura de irrigao e drenagem e monitoram volume e distribuio de
gua. Lideram equipe de trabalho.

FORMAO E EXPERINCIA
O acesso ao trabalho livre, sem exigncia de escolaridade ou formao profissional. As
cooperativas de produtores ministram vrios tipos de treinamentos a seus cooperados.

O trabalho exercido em fazendas e agroindstrias de mdio e grande porte por proprietrios de fazendas ou familiares de ambos os sexo que trabalham em forma de contrato
de parcerias para cooperativas e/ou independentemente, comercializando sua prpria
produo, cada vez mais associada agroindstria. O trabalho exercido a cu aberto,
em horrios variados, com exposio a variaes climticas e a riscos de acidentes na
manipulao de insumos e operao de equipamentos.
13
CDIGO 6121

6111 - Agricultores y trabajadores calificados de cultivos extensivos.

NOTAS
Classificam-se nesta epgrafe os produtores que trabalham diretamente na terra. Os produtores agrcolas especializados nas atividades de administrao e comercializao devem ser classificados, dependendo de suas funes, como:
1221 - diretores de produo e operao em empresa agropecuria, pesqueira, aqucola
e florestal,
1311 - gerentes de produo e operao da agropecuria, pesqueira, aqucola e florestal.

Agrotxicos; Combustvel, energia; Corretivos de solo; Fertilizantes; Mquina colhedora;
Mquina semeadora, plantadeira; P; Pulverizador; Sementes; Trator.

Especialistas
Antonio Csar Padilha
Celso Batista
Danilo Zandonadi
Fernando Dockhorn
Flvio Mrcio Ferreira Silva
Ivo Mello
Jos Nunes Marques
Pedro Chaves Barcellos Filho
Silvio Amrico Ohse
Instituies
Agropecuria Ohse, Cruz Alta (RS)
Cerro do Tigre Agricultura E Pecuria S.A.
Crrego dos Barros, Urucnia (MG)
Diferencial Agrcola Ltda.
Fazenda dos Touros - Pecuria E Arroz, Viamo (RS)
Fazenda Mz, Forquilhinha (SC)
Fazenda Nova Esperana, Joinville (SC)
Fazenda Queixadas Grupo 4f, So Gotardo (MG)
Fazenda Santa Izabel, Fortaleza (RS)
14

GLOSSRIO
Destorroar: reduzir o tamanho de agregados de solo.
Dessecar: secar a planta - Forma de mat-la.
Descompactar: quebrar as camadas sub-superficiais densas e compactadas do solo
com um implemento agrcola especfico.
Benfeitorias: silos, galpes, armazns, casa para empregados e outros.
PRODUTORES AGRCOLAS
NA CULTURA DE PLANTAS
FIBROSAS
CDIGO 6122

TTULO
6122-05 Produtor de algodo - Cotonicultor - empregador; Plantador de algodo.
6122-10 Produtor de curau - Plantador de curau.
6122-15 Produtor de juta - Juteiro - conta prpria; Juticultor - conta prpria; Plantador de juta.
6122-20 Produtor de rami - Plantador de rami; Ramicultor.
6122-25 Produtor de sisal - Plantador de agave; Plantador de sisal; Produtor de
agave; Sisaleiro.

DESCRIO SUMRIA
Administram e comercializam a produo de plantas fibrosas tais como algodo, curau,
juta, rami e sisal; preparam solo e executam o plantio; realizam atividades de colheita e
armazenamento, tratos culturais e controles fitossanitrios. Efetuam reparos e manuteno em mquinas e equipamentos.
FORMAO E EXPERINCIA
O acesso a essas ocupaes livre. desejvel que o produtor de algodo se qualifique
em curso bsico de at duzentas horas/aula. O pleno desempenho das atividades de
produtor de algodo ocorre aps trs a quatro anos de experincia, de produtor de sisal
depois de um a dois anos. Para os demais, com menos de um ano. A(s) ocupao(es)
elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do
clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos
no art. 10 do Decreto 5.598/2005.

Trabalham na agricultura como empregadores ou por conta prpria, sem superviso.
Executam suas funes em equipe, a cu aberto e em horrio diurno. Permanecem em
posies desconfortveis durante longos perodos e o produtor de algodo pode estar
exposto a materiais txicos.


Arado; Colhetadeira; Cultivador; Desfibradora; Enxada; Grades; Plantadeira; Pulverizadores; Terado; Trator.
15
CDIGO 6122

Especialistas
Agenor Soares de Souza
Beijamim Zandonadi
Ccero Paulo Sampaio
Divaldo Cavalcante Madeiro
Francisco Fernandes de Lyra
Guilherme Henrique Silveira e Silva
Jos Betetto
Josenildo Lima de Oliveira
Lindolfo Medeiros de Carvalho
Luiz Antnio Nazrio
Marinho Antnio de Lima
Raimundo Amarildo Nascimento de Sousa
Valdelino Bentes Vieira
Instituies
Algodoeira Campo Verde
Cobef - comrcio e Beneficiamento de Fibras
Empresa Plantar Nordeste Ltda.
16
PRODUTORES AGRCOLAS
NA OLERICULTURA
CDIGO 6123

TTULO
6123-05 Produtor na olericultura de legumes - Horticultor de legumes; Olericultor
de legumes.
6123-10 Produtor na olericultura de razes, bulbos e tubrculos - Bataticultor;
Cebolecultor; Horticultor de razes, bulbos e tubrculos; Olericultor.
6123-15 Produtor na olericultura de talos, folhas e flores - Alfaceiro; Horticultor
de talos, folhas e flores; Olericultor de talos, folhas e flores.
6123-20 Produtor na olericultura de frutos e sementes - Horticultor de frutos e
sementes; Olericultor de frutos e sementes; Tomatecultor.

DESCRIO SUMRIA
Planejam a logstica, gerenciam, comercializam e produzem legumes, talos, folhas, razes,
bulbos, tubrculos; preparam o local para plantio e plantam mudas e sementes; controlam pragas e doenas e efetuam tratos culturais.
FORMAO E EXPERINCIA
O acesso ao trabalho livre, com exigncia de escolaridade de nvel fundamental. As
atividades so exercidas por proprietrios, parceiros ou arrendatrios. Pode-se demandar
aprendizagem profissional para a(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional,

O trabalho exercido por proprietrios rurais, parceiros ou arrendatrios que se organizam de forma autnoma ou em cooperativas. Trabalham a cu aberto, em horrios
variados, com exposio a variaes climticas e a riscos de acidentes de manipulao de
insumos e instrumentos de trabalho.

CONSULTE
1411 - Gerentes de produo e operaes em empresa agropecuria, pesqueira, aqucola
e florestal.

ESTA FAMLIA NO COMPREENDE
6223 - Trabalhadores agrcolas na olericultura.

6113 - Agricultores y trabajadores calificados de huertas, invernaderos, viveros y jardines.

NOTAS
Classificam-se nesta epgrafe os produtores que trabalham diretamente na terra. Os
produtores agrcolas especializados nas atividades de administrao e comercializao
devem ser classificados, dependendo de suas funes, como:
17
CDIGO 6123
1221 - diretores de produo e operao em empresa agropecuria, pesqueira, aqucola

e florestal.

Conjunto de irrigao; Corretivos; Defensivos agrcolas; Enxada; Equipamento de Proteo Individual (EPI) e coletiva; Fertilizantes; Grade; Pulverizador; Sementes e mudas;
Trator.

Especialistas
Antnio Carlos Matias
Carlos Mapelli
Czar Augusto Lovato
Cludio Sacramento Turner
Domingos Dar
Ilma Madalena Corra Sampaio
Jackson Jlio Furtado Melo
Jan Ate de Jager
Joo Rigamonti Belmar
Jos Daniel Rodrigues Ribeiro
Jos Ribamar Neiva
Jlio Takayoshi Esaki
Justiniano Dias Diniz
Maria Helena Tabim Mascarenhas
Maria Izabel Corra Marques
Mrio Koiti Ashikawa
Paulo Ricardo da Nova
Instituies
Associao dos Produtores Agrcolas de Colombo (Pr)
Epamig-empresa de Pesquisa Agropecuria de MG
Fazenda do Valinho Ltda.
Federao da Agricultura do Estado de Gois (Faeg)
Rural So Domenico Agropecuria Ltda.
Stio do Moinho, Petrpolis (RJ)
Centro de Desenvolvimento e Planejamento Regional - Cedeplar - Fundep UFMG
18

GLOSSRIO
Cipa: Comisso Interna de Preveno de Acidentes.
Pcmso: Programa de Controle Mdico e Sade Ocupacional.
Ppra: Programas de Preveno de Riscos Ambientais.
EPI: Equipamento de Proteo Individual.
Epc: Equipamento de Proteo Coletiva.
PRODUTORES AGRCOLAS
NO CULTIVO DE FLORES E
PLANTAS ORNAMENTAIS
CDIGO 6124

TTULO
6124-05 Produtor de flores de corte - Floricultor de flores de corte.
6124-10 Produtor de flores em vaso - Floricultor de flores em vaso.
6124-15 Produtor de forraes - Floricultor de forraes.
6124-20 Produtor de plantas ornamentais - Floricultor de plantas ornamentais;
Viveirista de flores e plantas ornamentais.

DESCRIO SUMRIA
Propagam e definem espcies, variedades e local de produo de flores e plantas ornamentais; realizam manejo, trato cultural e tratamentos fitossanitrios da produo; preparam solo e substratos para plantio; colhem, supervisionam o trabalho de colheita e
armazenagem; implantam infraestrutura e comercializam a produo. Podem administrar
recursos financeiros e pessoal empregado.
FORMAO E EXPERINCIA
O acesso ao trabalho livre e exercido por pessoas de diferentes nveis de escolaridade.
O aprendizado da profisso geralmente ocorre por transferncia de conhecimentos e
habilidades entre os membros da prpria famlia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta
famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero
de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429
da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no art. 10 do
Decreto 5.598/2005.

O trabalho exercido por proprietrios da terra e seus familiares, auxiliados por eventuais trabalhadores; organizam-se de forma autnoma, em cooperativas e em associaes. So produtores de pequeno, mdio e grande portes, das mais variadas faixas
etrias, incluindo vrias geraes de uma mesma famlia. O trabalho realizado a cu
aberto e em ambientes fechados, em horrios variados, exposto a variaes climticas
e a produtos txicos.


NOTAS
Classificam-se nesta epgrafe os produtores que trabalham diretamente na terra. Os
produtores agrcolas especializados nas atividades de administrao e comercializao
devem ser classificados, dependendo de suas funes, como:
1221 - diretores de produo e operao da agropecuria, pesqueira, aqucola e florestal.
1311 - gerentes de produo e operao em empresa agropecuria, pesqueira, aqucola e florestal.
19
CDIGO 6124

Arames; Carrinho de mo; Cavadeira; Enxada; Enxado; Madeira; Picareta; Rastelo;
Tesoura; Tratores e implementos.

Especialistas
Alfredo Reinaldo Tilli
Cleber Marciano da Silva
Jair Marciano da Silva
Joo Carlos de Paula
Jos Eustchio dos Santos
Josu Gonalves de Paiva
Manoel Jos Gonalves de Oliveira
Maria Jos Starling de Miranda
Mrio Raimundo de Melo
Olga Coelho Ullmann
Renato Tsutsumi
Veraldo Jos Martins
Instituies
Chcara Sagrado Corao de Jesus e Maria, Barbacena (MG)
Chcara So Sebastio, Alfredo Vasconcelos (MG)
Dinda Hataba Produtor Rural (Pr)
Flora Alfredo Tilli, Campinas (SP)
Floranet Ltda.
Horto Verde Minas, Belo Horizonte (MG)
Roda Dgua Ltda., Juatuba (MG)
Stio Joo Eustchio, Trs Pontas (MG)

GLOSSRIO
Diviso vegetativa: tcnica de propagao, utilizada para a produo de orqudeas
e antrio, consiste em separar, desgarrar as mudas perifricas que nascem da muda
principal da planta.
Enxertia: tcnica de propagao que consiste em fazer um corte no ponto certo e juntar
dois galhos de plantas diferentes, sendo um da planta cavalo, que a planta suporte
que fornece os nutritivos para a planta enxertada.
Mergulhia: tcnica de propagao que consiste em mergulhar e fixar o galho de uma
planta no cho Depois de enraizar, corta-se o galho que foi fincado no cho.
Alporquia: mtodo de propagao que consiste em detectar um galho saudvel, retirar
a cobertura dele e umedecer com composto orgnico, envolvendo o galho com um
plstico. Essa umidade vai permitir gerar razes.
20
PRODUTORES AGRCOLAS
NA FRUTICULTURA
CDIGO 6125

TTULO
6125-05 Produtor de rvores frutferas - Bananicultor; Citricultor; Pessicultor; Produtor de abacate; Produtor de banana; Produtor de caju; Produtor de caqui; Produtor de
laranja; Produtor de ma; Produtor de mamo; Produtor de manga; Produtor de pra;
Produtor de pssego.
6125-10 Produtor de espcies frutferas rasteiras - Abacaxicultor; Produtor de
abacaxi; Produtor de melancia; Produtor de melo; Produtor de morango.
6125-15 Produtor de espcies frutferas trepadeiras - Produtor de framboesa;
Produtor de kiwi; Produtor de maracuj; Produtor de uva; Vinicultor; Viticultor.

DESCRIO SUMRIA
Administram propriedade agrcola e planejam atividades da fruticultura. Plantam rvores
frutferas, espcies rasteiras e trepadeiras e realizam tratos culturais. Preparam o solo
para plantio, comercializam e beneficiam a produo frutfera e desenvolvem atividades
de preservao ambiental.
FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes requer escolaridade de ensino fundamental; a qualificao
contnua, realizada na prtica, por meio de transmisso familiar de conhecimentos
e com o auxlio de rgos governamentais de assistncia tcnica e de extenso rural
e cooperativa de produtores. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional
demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem
contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das Leis
do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no art. 10 do Decreto 5.598/2005.

Trabalham geralmente em pequenas propriedades agrcolas, com a ajuda dos familiares.
Trabalham em equipe, sem superviso, a ceu aberto, durante o dia. Podem permanecer
em posies desconfortveis por longos perodos, expostos ao sol, chuva e a materiais
txicos. Esto sujeitos picada de animais peonhentos.

6112 - Agricultores y trabajadores calificados de plantaciones de rboles y arbustos.

Adubos qumicos e orgnicos; Balanas; Defensivos agrcolas; Embalagens; Equipamento
de Proteo Individual (EPI); Ferramentas para capina e roagem; Ferramentas para colheita; Mudas e sementes; Pulverizador costal; Trator e implementos.
21
CDIGO 6125

Especialistas
Ademar Ricardo Schillin
Alexandre Giacomel
Alison Camelato
Arlindo Holz
Armando Beato de Toledo
Dari Albino Bender Bosenbecker
Gildsio Fernandes Santos
Hildenor Jos da Silva Lago
Jamil J. Soares
Job Soares Neto
Jorge Goedel
Jorge Lus Schumann Nunes
Jos Newton Pinheiro da Silva
Juarez Leal Ribeiro dos Santos
Mizael Silva Queiroz
Oclides Joo Tasca
Instituies
Fazenda Bom Jesus do Itabapoana (Salvador)
Fazenda Cachoeira do Sal (Ituber-ba)
Fazenda Lagoa Grande (Pium-i-MG)
Fazenda Nova Vida (Ituber-ba)
Fazenda Prola Negra (Ituber (Ba)
Frutas Toledo e Beato Ltda.
Sicredi (Pelotas-rs)
Stio Mels e Elim (Pium-i-MG)
22
PRODUTORES AGRCOLAS
ESTIMULANTES
CDIGO 6126

TTULO
6126-05 Cafeicultor - Cafeicultor - empregador; Produtor de caf.
6126-10 Produtor de cacau - Cacauicultor - empregador.
6126-15 Produtor de erva-mate - Mateicultor - empregador.
6126-20 Produtor de fumo - Fumicultor - empregador.
6126-25 Produtor de guaran - Guaranaicultor; Guaranazeiro - empregador.

DESCRIO SUMRIA
Administram a propriedade agrcola; cultivam plantas estimulantes tais como caf, cacau, erva-mate, guaran e fumo; plantam mudas, colhem, beneficiam e comercializam a
produo. Condicionam terreno para plantio e desenvolvem atividades de preservao
de meio ambiente.
FORMAO E EXPERINCIA
O acesso a essas ocupaes livre. Em geral, os produtores tem formao mnima do
ensino fundamental e a qualificao adquirida ao longo do tempo, em ambiente familiar, onde desenvolvem as habilidades e conhecimentos necessrios para dar continuidade aos negcios da famlia ou para iniciar seu prprio negcio. A(s) ocupao(es)

O trabalho exercido por empregadores proprietrios de terra, sem superviso e organizado em equipes de trabalhadores. As atividades so realizadas a cu aberto, em
horrios irregulares.


Animais de trao; EPI; Galpes e depsitos; Implementos agrcolas; Mquinas agrcolas
(colheitadeira, escavadora, etc); Mquinas de beneficiamento; Secadores, estufas e barcaas; Terreiro; Tratores; Veculos e embarcaes.
23
CDIGO 6126

Especialistas
Aderson Ferreira de Matos
Antnio Carlos Wense Pinto
Anzaro Guilherme Gabe
Arcangelo Grison
Ari Hintz
Elizabete Machado
Gustavo Jos Ribeiro do Vale
Irson Ribeiro de Oliveira
Jos Francisco Marques
Magid Alberto Hage
Marlene de Jesus Geteski
Milton Fuelber
Murilo Carlos Paiva Carvalho
Osvaldo Bachio Filho
Ronaldo Monteiro de Carvalho
Instituies
Autnomo
Carlos Mapelli, Maus (Am)
Fazenda Boa Lembrana
Fazenda do Moinho
Fazenda So Jos
Fazenda Vila Toscana
Matecultura Paz Verde
Matecultura Santos
Rancho da Amizade

GLOSSRIO
Assistncia tcnica: a assistncia jurdica, contbil, financeira, agronmica e gerencial
Assistncia social: a assistncia dada ao empregado quanto moradia, mdica, escola,
etc. Matrizes: rvores mes Estratificar sementes: colocar na areia para amolecer a casca.
Substrato: terra misturada com adubos orgnicos e qumicos Gradear: nivelar o solo
Balizar: colocar estacas.
Sombrear mudas: colocar palhas e palmeiras, tbuas para proteger do sol.
Cobertura do solo: plantar leguminosas e gramneas para evitar eroso.
Restos culturais: casca de cacau, guaran, caf. usado para adubo e tambm para
alimentao de animais.
24
PRODUTORES AGRCOLAS
OLEAGINOSAS
CDIGO 6127

TTULO
6127-05 Produtor da cultura de amendoim - Produtor de amendoim.
6127-10 Produtor da cultura de canola - Produtor de canola; Produtor de colza.
6127-15 Produtor da cultura de coco-da-baia - Produtor de coco.
6127-20 Produtor da cultura de dend - Dendeicultor; Palmicultor; Produtor da
cultura de palma; Produtor de dend; Produtor de palma.
6127-25 Produtor da cultura de girassol - Produtor de girassol.
6127-30 Produtor da cultura de linho - Produtor de linhaa; Produtor de linho.
6127-35 Produtor da cultura de mamona - Produtor de mamona.
6127-40 Produtor da cultura de soja - Produtor de soja; Sojicultor.

DESCRIO SUMRIA
Selecionam a rea, preparam o solo, produzem mudas e sementes, plantam, realizam
tratos culturais e beneficiam a colheita de oleaginosas tais como amendoim, canola, colza, coco-da-baa, dend, palma, girassol, linhaa, linho, mamona e soja. Administram e
programam a produo.
FORMAO E EXPERINCIA
O acesso ao trabalho livre, sem exigncia de escolaridade ou formao profissional. O
desempenho pleno das atividades dessas ocupaes requer cinco anos de experincia.

O trabalho exercido por proprietrios e arrendatrios que trabalham em plantaes
de portes variados. As culturas de dend e coco so produzidas em pequenas propriedades, a soja cultivada em pequenas, mdias e grandes plantaes. O trabalho
exposto a variaes climticas, a riscos de acidentes na manipulao de instrumentos,
mquinas e agrotxicos.

CONSULTE
1411 - Gerentes de produo e operaes em empresa agropecuria, pesqueira, aqucola e florestal.

6227 - Trabalhadores agrcolas na cultura de plantas oleaginosas
25
CDIGO 6127


NOTAS

Balana; Carreta agrcola ou reboque; Colheitadeira; Computador; Equipamentos de irrigao; Faco; Peia; Secador; Semeadeira, adubadeira; Trator.

Especialistas
Adelar Joo Giovelli
Amrico Delavy
Ana Cristina Souza dos Santos
Ciro Mirante Azevedo
Fernando Daniel Warpechowski
Francisco de Paula Porto
Francisco de Souza Figueira
Joo ngelo Guidi Jnior
Jos Correia da Silva Filho
Juscelino de Oliveira
Marcos Borkowski
Pedro Paulo Vianna Borges
Renato de Araujo Dria
Renato Faedo
Zenir Joo Pascoal
26
Instituies
Agroplanta - Marcos Borkowski, Guarani das Misses (RS)
Condomnio Agropecurio Irmos Giovelli, Guarani das Misses (RS)
Delavy Companhia Ltda.
Fazenda gua Santa, Luis Eduardo Magalhes (BA)
Fazenda Bom Jesus - Ituber (BA)
Fazenda Bom Sossego, Porto (BA)
Fazenda Gongorra, Formoso (MG)
Fazenda Gravat, Camamu (BA)
Gruta Baiana, Camamu (BA)
Marborges Agroindstria S.A.
Sindicato Nacional dos Produtores de Coco
Sindicato Rural de Uberaba
Stio Izilda, Monte Azul Paulista (SP)

CDIGO 6127

GLOSSRIO
Coroar cova de muda transplantada: fazer um crculo de terra ao redor da muda plantada
eliminando as plantas daninhas.
Mtodos de conservao de solo: curvas de nvel, patamar, utilizao de plantas para
conter eroso (capim santo, quebra-vento), cobertura verde, cobertura morta ou viva,
quebra-ventos, dessecao.
Peletizar a semente: revestir a semente para evitar fungo, aumentar o porte da planta.
uma conservao da semente em si, uma espcie de capa protetora.
Plantas atpicas: refere-se a plantas diferentes geneticamente dentro da prpria cultura,
so espcies que apresentam caractersticas diferentes das demais e devem ser eliminadas Repicar mudas: transplantar mudas.
27
PRODUTORES DE
ESPECIARIAS E DE
PLANTAS AROMTICAS
E MEDICINAIS
CDIGO 6128

TTULO
6128-05 Produtor de especiarias
6128-10 Produtor de plantas aromticas e medicinais

DESCRIO SUMRIA
Administram propriedades agrcolas produtoras de especiarias, tais como aafro, alho,
anis, baunilha, canela, cardamomo, cogumelo seco, cominho, cravo-da-ndia, gengibre,
louro, mostarda, noz-moscada, pprica, pimenta-do-reino, pimenta da jamaica, etc. E de
plantas aromticas e medicinais como alecrim, babosa, calndula, hortel, camomila, poejo, porangaba , etc. Planejam e preparam rea de plantio; cultivam, colhem, beneficiam
e comercializam a produo. Produzem mudas e sementes.
FORMAO E EXPERINCIA
Para acesso ao trabalho no h exigncia de escolaridade. A experincia e a qualificao so obtidas na prtica. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional

So proprietrios agrcolas ou trabalham por conta prpria em propriedades arrendadas.
Atuam em equipe, formada por familiares ou trabalhadores contratados. O trabalho presencial, realizado durante o dia, a cu aberto, sendo que o produtor de plantas aromticas
e medicionais tambm pode trabalhar em estufas.


Animais de servio; Embalagens; Equipamentos de beneficiamento; Equipamentos de irrigao; Equipamentos de pesagem; Estufas e viveiros; Ferramentas para colheita; Ferramentas
para cultivo manual; Ferramentas para preparo do solo; Trator e implementos agrcolas.

Especialistas
Alzenito Paulo de Souza
Arlete Aparecida R. Oliveira
Barachisio Lisboa Casali
29
CDIGO 6128
Edila Evangelista Rabelo

Francisco Marcelino Freire
Graziela Selhi Dei Falci
Incio Bispo da Conceio Santos
Jos Gomes Quadros
Leonor Monteiro do Nascimento
Lourivaldo Leite Cairo Jnior
Manoel Ribeiro de Queiroz
Mateus Jos Falleiros da Silva
Nelma Ruth Nakauth Freires
Nilson Pedro da Silva
Pedro Henrique Quariguasy Soares
Zaclis Navarro Xavier
Instituies
Amazon Piper Importao e Exportao Ltda.
Ervas Dei Falci
Fazenda Engenho Novo do Bonfim
Fazenda Gitirana
Fazenda Marcelino
Fazenda Monte Alegre
Fazenda Santa Brbara
Fazenda So Joo
Fazenda Trindade
Navarro e Xavier
Phyton Ltda.
Plantas Aromticas do Brasil Ltda.
Stio Vov Benedita
Vitalis Herba Indstria e Comrcio de Produtos Naturais

GLOSSRIO
Agroecolgica: referente agroecologia, que o estudo que visa a integrao equilibrada da atividade agrcola com a proteo do meio ambiente.
Amontoa: chegar a terra para o p das plantas, ou por serem elas suscetveis de formao de razes ou tubrculos adventcios, ou para melhor firm-las ao solo.
Desbastar: tornar menos basto; fazer mais ralo; desengrossar (uma pea), cortando
Mondar: arrancar ervas daninhas que medram entre as plantas cultivadas; cortar os
ramos secos ou suprfluos de; desramar.
Rizoma: caule radiciforme e armazenador das monocotiledneas, subterrneo, que
tambm pode ser areo. Caracteriza-se no s pelas reservas, mas tambm pela presena de escamas e de gemas, sendo a terminal bem desenvolvida; comumente apresenta ns, e na poca da florao exibe um escapo florfero. Em pteridfitos tropicais
h rizomas areos. O gengibre tem rizoma.
30
PRODUTORES EM
PECURIA POLIVALENTE
CDIGO 6130

TTULO
6130-05 Criador em pecuria polivalente - Arrendatrio (pecuria); Criador de aves
e bovinos; Criador de gado - bovino, caprino, suno; Criador de gado - equino, ovino, muar
- conta prpria; Engordador de gado bovino, suno, caprino - conta prpria; Invernador
de gado; Invernador de gado bovino, suno, caprino, ovino - conta prpria; Parceiro na
pecuria; Pecuarista; Pequeno produtor rural; Produtor em pecuria familiar; Produtor
rural em pecuria.
6130-10 Criador de animais domsticos - Cachorreiro; Canicultor; Criador de cachorros; Criador de ces; Criador de gatos; Criador de pequenos animais; Gateiro; Scioproprietrio - na criao de pequenos animais - empregador.

DESCRIO SUMRIA
Manejam animais domsticos, como ces e gatos, ou animais da pecuria de pequeno,
mdio e grande porte, como aves, suinos, ovinos, caprinos, equinos, muares e bovinos.
Cuidam da alimentao e monitoram a sade dos animais; organizam a reproduo e
controlam a criao; cultivam alimentos para os animais; preparam animais para eventos
e os comercializam. Beneficiam e comercializam produtos derivados da pecuria. Higienizam instalaes e equipamentos.
FORMAO E EXPERINCIA
O acesso s ocupaes livre. No mnimo, os produtores tem ensino fundamental. O
pleno exerccio das atividades ocorre aps cinco anos de prtica. A qualificao contnua, assessorada pelos rgos governamentais de assistncia tcnica e extenso rural.
Os criadores de animais domsticos ces e gatos tem no mnimo ensino mdio
incompleto e o pleno desempenho da ocupao ocorre aps trs ou quatro anos de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao

So produtores por conta prpria, que trabalham em pequenas propriedades, com organizao de trabalho familiar. Trabalham em locais fechados e abertos, em horrios diurnos.
No exerccio de algumas atividades, os criadores em pecuria polivalente esto sujeitos
exposio de materiais txicos.

6121 - Criadores de ganado y otros animales domsticos, productores de leche y
sus derivados.
31
CDIGO 6130

Carroa e implementos; Equipamentos de arreio (sela, lao, freio, atadura); Equipamentos
de limpeza (vassoura, rodo, panos); Equipamentos de marcao; Equipamentos de vacinao; Equipamentos para cerca (arame, palanque, isolador); Guia e coleira; Mquina de
tosa; Secador de pelo; Trator e implementos.

Especialistas
Alvaro Cavalcante de Avellar
Antonieta Rosendo Gulyas
Beatriz Santiago Santana
Doralcio Machado Lopes
Eduardo Jorge Barbosa de Novais
Eliana Viana de Souza Taquary
Etelvino Gopinger
Francisco Ed Wilson Silveira Peixoto
Hugo Silva Viana
Jnio Wilton Murta Pinto Coelho
Joe Carlo Viana Valle
Luiz Augusto de Oliveira Figueira
Maria Aparecida Sales de Oliveira
Marina Amlia de Souza Silveira
Maury Soares de Paula
Niuton Santos Freitas
Salustiano da Costa Marzulo
Sandro Andr Marcon
rsula Kaukas Franke
Instituies
Canil Dogs Hatyman
Canil e Gatil Floresta do Navio
Canil Maison D Aischa
Canil Sky Blue
Canil Whitestar
Chcara Umburana
Comara - Coop. Mista Agropecuria Ronda Alta Ltda.
Estabelecimento So Domingos
Fazenda Alegria
Fazenda Malunga
Fazenda Santa Helena
Fundao Maronna
Gatil de Viana
Gatil Ulide
32
Granja Nossa Senhora Conceio
Kamui Kennel
Stio Boa Esperana
CDIGO 6130


GLOSSRIO
Condio corporal: peso, presena de parasitas, caractersticas do pelo e comportamento do animal.

Ergot: quinto dedo do co.
33
PRODUTORES EM
PECURIA DE ANIMAIS
DE GRANDE PORTE
CDIGO 6131

TTULO
6131-05 Criador de asininos e muares - Criador de asininos e muares - empregador;
Equideocultor de asininos e muares; Fazendeiro - na criao de asininos e muares; Pecuarista - na criao de asininos; Pecuarista - na criao de muares; Proprietrio - na criao
de muares; Sitiante - na criao de asininos e muares; Scio-proprietrio - na criao de
asininos; Scio-proprietrio - na criao de muares.
6131-10 Criador de bovinos (corte) - Bovinocultor - empregador; Cabanheiro - corte; Criador de gado bovino (exceto gado leiteiro) - empregador; Criador de zebu; Criador
de zebu - conta prpria; Criador de zebu - empregador; Engordador de gado bovino
- empregador; Engordador de zebu - empregador; Estancieiro - na criao de gado bovino - empregador; Estancieiro na criao de gado bovino (gado de corte); Fazendeiro - na
criao de bovinos - empregador; Invernador - na criao de gado bovino - empregador;
Inverneiro - na criao de gado bovino - empregador; Invernista - na criao de gado bovino - empregador; Parceiro - na criao de gado bovino - empregador; Pecurio - na criao de gado bovino - empregador; Pecuarista - na criao de gado bovino - empregador;
Produtor rural de gado de corte; Proprietrio - na criao de gado bovino - empregador.
6131-15 Criador de bovinos (leite) - Cabanheiro - leite; Estancieiro de leite; Leiteiro - na criao de gado bovino - empregador; Pecuarista de leite; Produtor de leite - na
criao de gado bovino - empregador; Tirador de leite - produtor.
6131-20 Criador de bubalinos (corte) - Bubalinocultor - corte; Criador de bfalos corte; Fazendeiro de bfalos - corte.
6131-25 Criador de bubalinos (leite) - Bubalinocultor - leite; Criador de bfalos leite; Fazendeiro de bfalos - leite.
6131-30 Criador de equnos - Criador de cavalo de raa; Criador de cavalos - conta
prpria; Criador de cavalos - empregador; Criador de equideos equinos - empregador;
Equinocultor; Fazendeiro - na criao de equinos - empregador; Pantaneiro; Pecuarista
- na criao de equinos - empregador; Proprietrio - na criao de equinos; Sitiante - na
criao de equinos.

DESCRIO SUMRIA
Supervisionam e planejam o manejo e a alimentao do rebanho. Controlam sanidade
e organizam a reproduo dos animais; condicionam bovdeos e equdeos; beneficiam e
comercializam rebanho e produtos derivados e administram a propriedade rural.
FORMAO E EXPERINCIA
O acesso ao trabalho livre, sem exigncia de escolaridade ou formao profissional. A
escolaridade dos produtores varia do ensino fundamental at o superior, com formao
em veterinria e zootecnia, entre outras. O desempenho pleno das ocupaes requer
cinco anos de experincia com animais de grande porte. A(s) ocupao(es) elencada(s)
nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo
429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no art. 10 do
Decreto 5.598/2005.
35
CDIGO 6131

O trabalho exercido pelo empregador e por profissionais que se organizam de forma
autnoma ou em cooperativas. As atividades so realizadas a cu aberto, em horrios variados e o trabalhador fica exposto a uma srie de agentes ambientais (sol, chuva, poeira,
vento) e riscos de acidentes provocados pelos animais.

sus derivados.

NOTAS

Aperos, arriata, tralha, arreios de montaria, sela; Balana; Cerca; Equipamentos de inseminao; Instrumentos de pulverizao; Lao; Lato; Ordenhadeira mecnica; Resfriador
de leite; Trator e implementos

Especialistas
Alacid da Silva Nunes Filho
Andr de Camargo Assumpo
Caetano Dalle Barbosa
Cristvo Afonso da Silva
Eduardo Bastianetto
Eduardo Vilela
Eolira Schaedler
Lgia H. Andrade Moreira
Osmar Dias Costa
Paulo Cosmi de Freitas
Paulo Joaquim Monteiro da Silva
Paulo Roberto Bernardes
Vnia Andrade Ramos
36
Instituies
Cabanha Ip, Castro (PR)
Escrita Equipamentos para Escritrio Ltda.
Fazenda Boa Vista, Tiet (SP)
Fazenda Cachoeirinha, Corinto ( MG)
Fazenda da Lage, Lavras (MG)
Fazenda do Cedro, Lages (Sc)
Fazenda Santa Teresa, Belm (Pa)
Fazenda Santa Teresa, Cuiab (Mt)
Fazenda Santa Terezinha, Paraopeba (MG)

Fazenda Serra Negra, Belo Horizonte (MG)
Haras Olaria, Carrancas (MG)
Rancho Duas Barras, Pocon (Mt)
CDIGO 6131


GLOSSRIO
Arraoamento: rao complementar, comprada pronta, gros acrescidos de protenas.
Arreios de montaria: cabresto, rdea, baixeiro, manta, arreio, cela, estribo, chincha,
pelego. Conhecidos como apeiros de montaria (Sul), arriata de montaria (Sudeste e
Centro-Oeste)e tralha de montaria (SP).
Cabanha: criao de reprodutores e matrizes Equipamentos de inseminao: botijo de
nitrognio, pipeta, luvas, seringa, termmetro, etc.
Marcas: a ferro, tatuagem, fotografias, a fogo, nitrognio lquido, brincos, sinaleiras
(cortes em orelhas de acordo com um sinal especfico do proprietrio), variam de acordo com o animal e raa.
Ufies: Resfriador de leite: tanque de imerso e tanque de expanso.
Tratamento de material orgnico: por biodigestor, compostagem orgnica, por bactrias biodigestivas, ou in natura, a cu aberto animais (machos ou fmeas androgenizadas detectadores de cio de animais
Volumoso: silo, capim, cana, pastagens naturais, etc.
37
PRODUTORES EM
PECURIA DE ANIMAIS
DE MDIO PORTE
CDIGO 6132

TTULO
6132-05 Criador de caprinos - Caprinocultor; Caprinocultor - empregador; Caprinocultor cabanheiro; Caprinocultor de corte; Caprinocultor de leite; Caprinocultor matrizeiro; Criador de bode; Criador de cabras; Criador de caprinos - empregador; Fazendeiro
- na criao de caprinos - empregador; Pecuarista - na criao de caprinos - empregador;
Proprietrio na criao de caprinos; Sitiante - na criao de caprinos.
6132-10 Criador de ovinos - Criador de carneiro; Criador de ovelhas - empregador;
Criador de ovinos - empregador; Fazendeiro - na criao de ovinos; Ovinocultor - empregador; Ovinocultor cabanheiro; Ovinocultor matrizeiro; Pecuarista - na criao de ovinos;
Proprietrio - na criao de ovinos; Sitiante na criao de ovinos - empregador.
6132-15 Criador de sunos - Criador de porcos - empregador; Criador de sunos
- empregador; Fazendeiro na criao de sunos - empregador; Pecuarista - na criao
de sunos empregador; Proprietrio - na criao de sunos empregador; Proprietrio de
granja de sunos; Sitiante - na criao de sunos; Scio-proprietrio - na criao de sunos
empregador; Suinocultor - criador de leito; Suinocultor - empregador; Suinocultor cabanheiro; Suinocultor crecheiro.

DESCRIO SUMRIA
Manejam a criao extensiva e confinada de sunos, caprinos e ovinos; gerenciam o
empreendimento e comercializam a produo; controlam a produo e a qualidade
de animais e produtos derivados; qualificam a mo-de-obra; projetam e implantam
criatrios, beneficiam produtos derivados. Preservam meio ambiente e defendem polticas da atividade.
FORMAO E EXPERINCIA
Podem participar de cursos de qualificao com durao de duzentas horas/aula, especficos para criatrios. A escolaridade varia do ensino fundamental ao superior. O desempenho pleno das ocupaes requer de um a dois anos de experincia com animais
de mdio porte. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda
formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das Leis do
Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no art. 10 do Decreto 5.598/2005.

So proprietrios ou arrendatrios de granjas de criao de cabras, ovelhas e porcos, que
se organizam em equipe familiar, auxiliados ou no por outros trabalhadores.

sus derivados.
39
CDIGO 6132

Balana; Bebedouros; Bomba de lavagem; Caixa dgua; Comedouros; Ensiladeira, picadeira; Galpo, instalaes; Rao (fbrica); Trator e implementos; Triturador.

Especialistas
Alcides Antonio Miotto
Antonio Gilson dos Anjos Leite
Carlos Czar Mota
Flavio Viriato de Saboya Neto
Ilanio Pedro Johner
Jos Ado Braun
Jos Osvaldo de Souza Tavares
Jos Walter da Silva
Paulo Helder de Alencar Braga
Paulo Schermann Azambuja
Pedro Alberto Carneiro Mendes
Pedro Paulo Vasconcellos Leite
Instituies
Agroavic Rep Ltda.
Biribas Agropecuria, Cascavel (Pr)
Capril Jacom, Contagem (MG)
Fazenda Lagoa do Mato, Fortaleza (Ce)
Fazenda Mulungu, Fortaleza (Ce)
Fazenda Santa Tereza, Camaqu (RS)
Granja Balduino, Cruzeiro do Sul (RS)
Granja Rodeio, Bom Retiro do Sul (RS)
Granja Taba Cabar, Planaltina (Df)
Ph Agropecuria Ltda.
Rancho das Cabras e Caprichcara, Poos de Caldas (MG)
Rancho Ivana, Alfenas (MG)
40
PRODUTORES DA
AVICULTURA E
CUNICULTURA
CDIGO 6133

TTULO
6133-05 Avicultor - Avcola - empregador; Avicultor - empregador; Avicultor avozeiro;
Avicultor comercial; Avicultor matrizeiro; Criador de aves; Parceiro - na criao de aves empregador; Produtor de pinto de corte; Proprietrio de granja - na criao de aves.
6133-10 Cunicultor - Coelheiro; Criador de coelhos; Criador de matrizes de coelhos;
Criadores de coelhos integrados; Matrizeiro de coelho; Parceiro na criao de coelhos;
Proprietrio - na criao de coelhos.

DESCRIO SUMRIA
Coordenam manejo da produo de aves, ovos e coelhos; proveem alimentos para aves
e coelhos, alimentam e controlam a sanidade dos animais. Providenciam documentos e
preparam aves, ovos, coelhos e seus derivados para comercializao. Programam logstica
de transporte, de insumos e produo, e administram recursos humanos e financeiros da
granja. Podem implantar granjas.
FORMAO E EXPERINCIA
O acesso livre, sem exigncias de escolaridade, encontrando-se produtores com os
mais diferentes nveis de escolaridade. Para obter maior lucratividade, competitividade e
sustentabilidade, requer-se, cada vez mais, atualizao constante. O exerccio pleno das
atividades alcanado, em mdia, aps um a dois anos de prtica. No caso da cunicultura, os iniciantes geralmente qualificam-se em cursos com durao de cerca de duzentas
horas/aula. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao

O trabalho exercido por produtor rural que trabalha na propriedade. A maioria constituda de pequenos e mdios produtores que podem se associar em cooperativas ou estabelecer parcerias com os grandes produtores que fornecem a matria-prima e os insumos
para a produo, processo conhecido como integrao. As atividades so realizadas em
local fechado e individualmente em horrio diurno, e o produtor fica exposto a uma srie
de agentes ambientais (sol, chuva, poeira, vento, etc).

CONSULTE
6233 - Trabalhadores na avicultura e cunicultura.
41
CDIGO 6133

6122 - Avicultores y trabajadores calificados de la avicultura.

Balana; Calculadora; Computadores; Fax; Internet; Linhas telefnicas; Material de expediente; Refrigerao (freezer, cmara de co2); Termmetros de mxima e mnima; Veculos (tratores, automveis, caminhes, etc.)

Especialistas
Adriana Fchter Koerich
Agostinho Lopes Vieira
Andr Luiz de Mello Arajo
Ari Gasto Petry
Carlos Germano Rieth
Carlos Luis Moraes
Cludio Kronberg
Custdio Alberto Portela de Albuquerque
Edimir Donine
Hari Ilari Leonhardt
Helena Mattana Saturnino
Joo Batista Miguel Santana
Jos Flvio Rauber
Laerte Tvardovskas
Lauro Alosio Schneider
Marco Antnio Martins Tavares
Norberto Rollin Pinho
Instituies
Avirio Moraes, Ponte Alta (Sc)
Ciavel - Comrcio e Indstria de Aves Ltda.
Coelho Bela Vista, Campo Limpo Paulista (SP)
Granja Avcola Petry Ltda.
Granja Cageri, Lajeado (RS)
Granja Donine, Guararapes (SP)
Granja Flanela, Salvador do Sul (RS)
Granja Irmos Schneider, Salvador do Sul (RS)
Granja Primavera, Campo Bel (MG)
Granja Santana, Paraguau (MG)
Granja Sermani, Promisso (SP)
Nutriovos, Cruzeiro do Sul (RS)
Proave - Produtos Avcolas Ltda.
Rancho Menorah, Itapecirica da Serra (SP)
Soave- Sociedade Avcola do Nordeste
42

CDIGO 6133

GLOSSRIO
Arraoar: ato de dar rao aos animais
Debicar: queimar parte superior do bico da galinha, eliminando-o, para que ela no
danifique os ovos.
Lparo: coelho recm-nascido.
Muda forada: induo de um novo ciclo reprodutivo da galinha depois que ela deixa
o seu perodo reprodutivo natural.
Sexar: separar os animais por sexo Transferir lotes: transferir grupos de animais de um
ambiente para outro.
Vazio sanitrio: perodo de descanso no qual as instalaes so deixadas aps a desinfeco para que elas possam receber um novo lote de animais.
43
PRODUTORES DE ANIMAIS
E INSETOS TEIS
CDIGO 6134

TTULO
6134-05 Apicultor - Abelheiro; Apicultor - empregador; Meleiro; Proprietrio - na criao de abelhas - empregador; Scio-prprietrio - na criao de abelhas - empregador.
6134-10 Criador de animais produtores de veneno
6134-15 Minhocultor - Criador de minhocas; Minhoqueiro; Produtor de hmus de
minhoca.
6134-20 Sericultor - Criador de bicho-da-seda - empregador; Proprietrio - na criao
de bicho-da-seda - empregador; Rancheiro; Sericultor - conta prpria; Scio-proprietrio
- na criao de bicho-da-seda - empregador.

DESCRIO SUMRIA
Manejam criao e produo e efetuam colheita de derivados de animais e insetos teis,
tais como abelha, bicho-da-seda, minhoca e animais produtores de veneno para produo de cera, mel, casulo, hmus, substncias venenosas para vacinas, etc. Produzem alimentos e controlam pragas e doenas; montam instalaes, administram e comercializam
produo oriunda dos referidos animais e insetos.
FORMAO E EXPERINCIA
A escolaridade hetorognea, variando de nenhuma escolaridade para os sericultores a
ensino fundamental para os apicultores e minhocultores. O conhecimento e as habilidades para a execuo do trabalho so adquiridos no ambiente familiar, de gerao para
gerao. Para os produtores de veneno exigido o ensino mdio completo. Os apicultores
levam de quatro a cinco anos para o pleno desempenho da profisso. H ainda oferta de
cursos livres, oferecidos por associaes de criadores, institutos de pesquisa e instituies
de formao profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem

Trabalham por conta prpria e geralmente utilizam mo-de-obra familiar. Nos picos sazonais de coleta, podem contratar mo-de-obra temporria, que trabalha sob sua superviso. Os criadores de insetos e animais produtores de veneno executam tarefas predominantemente administrativas e da gerncia do negcio. A maioria dos criatrios so
estatais e se concentra em institutos de pesquisa e produtores de soro. Nesse caso, o
plantel predominantemente mantido por doaes e reproduo. No caso de criatrios
privados, o plantel mantido exclusivamente por meio de reproduo, existindo uma
preocupao comercial com o tempo de vida dos animais. Podem trabalhar tanto a cu
aberto quanto em locais fechados, durante o dia. No exerccio de algumas atividades, os
minhocultores podem permanecer em posies desconfortveis por longos perodos, ao
passo que os apicultores esto sujeitos exposio de fumaa.
45
CDIGO 6134

3131 - Fotgrafos y operadores de equipos de grabacin de imagen y sonido.
6123 - Apicultores y sericicultores y trabajadores calificados de la apicultura y la
sericicultura.

Bosque; Carriola; Colmias; EPI; Ferro de cortar amoreiras; Formo; Fumigador; Ganchos;
Peneira (eltrica ou manual); Pinas.

Especialistas
Adelheid Sandoz
Aparecido Candido da Silva
Benedito Martins Bortoleti
Durval Longhini
Eidy Okada
Getlio Ferreira de Oliveira
Joo Carlos Laforga Messas
Joo Rodrigues Soares Jnior
Jos Ronaldo da Silva
Odair Carlos de Paula
Paulo Jnior de Andrade
Radams Zovaro
Valter Olivatti
Instituies
Apidouro, Bebedouro (SP)
Bom Humus (Eidy Okada)
Pentapharm do Brasil Comrcio e Exportao Ltda.
Zovaro Comrcio Agro Apis Ltda.

GLOSSRIO
Desopercular favos de mel: retirar oprculos dos favos para que o mel possa sair deles
na centrifugao.
Melgueira: cortios com favo de mel.
PH: logartimo decimal do inverso da atividade dos ons hidrognio em uma soluo
Slica: dixido de silcio, cristalino, abundante na crosta terrestre.
46
SUPERVISORES
NA EXPLORAO
AGROPECURIA
CDIGO 6201

TTULO
6201-05 Supervisor de explorao agrcola - Capataz da explorao agrcola; Capataz de horticultura; Capataz na fruticultura e na floricultura; Capataz na lavoura (exceto
na floricultura, fruticultura e horticultura); Encarregado de horticultura; Encarregado de
hortifrutigrangeiros; Fiscal de lavoura; Monitor agrcola; Orientador de plantio.
6201-10 Supervisor de explorao agropecuria - Capataz da explorao agropecuria; Capataz rural; Encarregado na agropecuria; Fiscal de propriedade agropecuria;
6201-15 Supervisor de explorao pecuria - Capataz (criao de gado bovino);
Capataz de currais bovinos; Capataz na explorao de pecuria; Capataz na pecuria;
Encarregado na explorao de pecuria.

DESCRIO SUMRIA
Supervisionam diretamente uma equipe de trabalhadores agropecurios em sua lida no
campo, na alimentao, reproduo e reposio de animais e nos tratos culturais; administram mo-de-obra e treinam a equipe de trabalho; planejam atividades e controlam
qualidade e produtividade agropecuria; negociam insumos, produtos e equipamentos
agropecurios e realizam manuteno em equipamentos.
FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes requer, no mnimo, ensino fundamental. Geralmente, o
aprendizado profissional advm da prtica de um a dois anos na rea. A(s) ocupao(es)

So assalariados com registro em carteira, que trabalham em mdias e grandes propriedades agropecurias. Podem ter participao sobre o faturamento da produo.
Supervisionam uma equipe de trabalhadores e ocasionalmente so supervisionados.
Trabalham a cu aberto em horrios diurnos e, em algumas atividades, podem se expor
a materiais txicos.


Animais para montaria e trao; EPI; Equipamentos de comunicao; Equipamentos para irrigao; Equipamentos para montaria; Instrumentos para tratos culturais;
Mquinas agrcolas e implementos; Matrizes e reprodutores; Mudas e sementes;
Veculo de locomoo.
47
CDIGO 6201

Especialistas
Antnio Carlos de Carvalho
Carlos Eli Homem de Mello
Carlos Nei Cardoso
Daniela Bueno
Jarciro Chagas
Joo Batista da Silva
Jos Gilberto Charo de Oliveira
Jos Lelis de Souza
Raimundo Batista Ferreira Braga Neto
Sebastio Marciano Ferreira
Silmar Beckmann
Instituies
Agropecuria Ava
Avirio Santo Antnio Ltda.
Cerro do Tigre Agricultura e Pecuria S.A.
Condomnio Vitria
Estncia Rodeio Colorado
Fazenda Bom Sossego, Porto (Ba)
Fazenda Crrego Abaet dos Venncios, So Gotardo (MG)
Serv-sal Comrcio Representao e Transportes Ltda.
Stio Dallas, Andradas (MG)
Vitasul S.A.
48
TRABALHADORES
AGROPECURIOS
EM GERAL
CDIGO 6210

TTULO
6210-05 Trabalhador agropecurio em geral - Agregado - na agropecuria; Arameiro (colocador de arames); Arrendatrio - na agropecuria; Boia-fria - na agropecuria;
Camarada - na agropecuria; Campeiro - na agropecuria; Campons na agropecuria;
Colono - na agropecuria; Curador de animais - na agropecuria; Destocador - na agropecuria; Diarista - na agropecuria; Exterminador de insetos - na agropecuria; Fazedor
de cerca - inclusive na agropecuria; Limpador de pasto - na agropecuria; Meeiro - na
agropecuria - exclusive conta prpria e empregador; Operador de engenho; Parceiro na
agropecuria - exclusive conta prpria e empregador; Peo - na agropecuria; Pegador
de animais - na agropecuria; Peneirador - na agropecuria; Rendeiro na agropecuria - exclusive conta prpria e empregador; Roceiro - na agropecuria - exclusive conta
prpria e empregador; Trabalhador braal - na agropecuria - conta prpria; Trabalhador
braal - na agropecuria - exclusive conta prpria; Trabalhador braal - na agropecuria
- exclusive empregador; Trabalhador da coleta de sementes; Trabalhador da produo de
sementes agrcolas; Trabalhador de enxada - na agropecuria; Trabalhador na formao
de pastagem; Trabalhador rural - na agropecuria - exclusive conta prpria; Trabalhador
rural - na agropecuria - exclusive empregador.

DESCRIO SUMRIA
Tratam animais da pecuria e cuidam da sua reproduo. Preparam o solo para plantio e
manejam rea de cultivo. Efetuam manuteno na propriedade. Beneficiam e organizam
produtos agropecurios para comercializao. Classificam-se nessa epgrafe somente os
que trabalham em ambas atividades - agrcolas e da pecuria.
FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessa ocupao requer escolaridade de quarta srie do ensino fundamental. O aprendizado ocorre no local de trabalho e o pleno desempenho das atividades
ocorre com menos de um ano de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta
famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo
429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no art. 10
do Decreto 5.598/2005.

Trabalham como assalariados, com carteira assinada, desempenhando suas atividades
em propriedades rurais que desenvolvem tanto a agricultura como a pecuria. O trabalho exercido em equipe, com superviso ocasional, a cu aberto e em horrio diurno.
Em algumas atividades, o trabalhador fica exposto a materiais txicos, ao sol e ao calor
intenso, quando faz beneficiamento de produo, na fornalha.

49
CDIGO 6210

Animais de monta e trao; Balana; Defensivos agrcolas; Equipamentos de irrigao;
Ferramentas para corte; Instalaes para criao: curral, estbulo, tanque; Mquinas agrcolas e implementos; Medicamentos veterinrios; Meios de transporte; Sementes.

Especialistas
Acio Jos da Silva
Ailton Jos da Silva
Alex Libanio dos Santos
Carlos Natalino Sampaio
Edson Gonalves dos Santos
Elcio Martins de Queiroz
Gleidson Rodrigues Soares
Jos Carlos Xavier Alves
Josiane Rodrigues Soares
Sebastio Carlos Furtado de Mendona
Instituies
Fazenda Crrego do Genipapo
Fazenda dos Campos
Fazenda Monte Alto
Fazenda Santa Maria
Fazenda So Domingos
Sitio Crislida
Stio dos Furtado

GLOSSRIO
Coivara: monte de cisco, restos de reas capinadas que serve para adubagem.
50
TRABALHADORES DE
APOIO AGRICULTURA
CDIGO 6220

TTULO
6220-05 Caseiro (agricultura) - Chacareiro - exclusive conta prpria e empregador;
Rancheiro - na cultura.
6220-10 Jardineiro - Jardineiro (rvores para ornamentao urbana); Regador - na
cultura; Trabalhador do plantio e trato de rvores ornamentais.
6220-15 Trabalhador na produo de mudas e sementes - Colhedor de sementes; Embalador de mudas; Viveirista agrcola.
6220-20 Trabalhador volante da agricultura - Abanador na agricultura; Adubador;
Ajudante de servio de (aplicao de produtos agroqumicos); Apanhador - na cultura;
Aplicador agrcola; Arrancador - na cultura; Auxiliar de agricultura; Boia-fria; Cabea-decampo; Capinador - na cultura; Capinador - na lavoura; Capineiro - na cultura; Capinheiro
- na cultura; Capinzeiro - na cultura; Carpidor - na cultura; Catadeira - na cultura; Catador
- na cultura; Cavador - na cultura; Ceifador; Ceifador - na cultura; Ceifeiro; Cerqueiro;
Chefe de turma volante - na cultura; Coletor na cultura; Colhedor - na cultura; Colhedor
de lavoura (exceto na floricultura, fruticultura e horticultura); Cultivador de cultura permanente; Cultivador de cultura temporria; Debulhador - na cultura; Descascador - na
cultura; Destalador - na cultura; Diarista na agricultura; Empreiteiro - na cultura; Encarregado de silos; Encoivarador - na cultura; Enxadeiro; Enxadeiro - na cultura; Escolhedor
- na cultura; Esparramador de adubos; Estercador; Foiceiro; Foiceiro - na cultura; Formador
- na cultura; Formigueiro (combate s formigas); Lavrador - na cultura - exclusive conta
prpria e empregador; Lavrador de cultura permanente - exclusive conta prpria e empregador; Lavrador de cultura temporria - exclusive conta prpria e empregador; Lavrador
na horticultura e na floricultura - exclusive conta prpria e empregador; Matador de formiga - na cultura; Plantador - exclusive conta prpria e empregador; Plantador de cultura
permanente; Plantador de cultura temporria; Podador agrcola; Roador - na cultura;
Ronda de formiga (combate s formigas); Safrista; Selecionador e embalador de colheitas
agrcolas; Semeador; Sementeiro - na cultura; Tarefeiro - na cultura; Tirador de palha - na
cultura; Trabalhador agrcola polivalente; Valeiro - na cultura; Volante na agricultur.a.

DESCRIO SUMRIA
Colhem policulturas, derriando caf, retirando ps de feijo, leguminosas e tuberosas,
batendo feixes de cereais e sementes de flores, bem como cortando a cana. Plantam
culturas diversas, introduzindo sementes e mudas em solo, forrando e adubando-as
com cobertura vegetal. Cuidam de propriedades rurais. Efetuam preparo de mudas e
sementes por meio da construo de viveiros e canteiros, cujas atividades baseiam-se
no transplante e enxertia de espcies vegetais. Realizam tratos culturais, alm de preparar o solo para plantio.
FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio das ocupaes requer ensino funamental (jardineiro e trabalhador na produo de mudas e sementes) e at a quarta srie do mesmo nvel (caseiro e trabalhador
volante da agricultura). A qualificao obtida na prtica, exceto o trabalhador na produo de mudas e sementes, que demanda curso bsico profissionalizante de at duzentas
horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre aps alguns meses de prtica
(caseiro e trabalhador volante) e de um a dois anos para os demais. A(s) ocupao(es)
51
CDIGO 6220
clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos

do artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no
art. 10 do Decreto 5.598/2005.

Trabalham em atividades da agricultura e da pecuria ou em pequenas chcaras de
lazer, no caso do caseiro. Atuam de forma individual e em equipe, sob superviso, em
ambiente a ceu aberto, durante o dia. Permanecem em posies desconfortveis durante longos perodos. Podem ficar expostos a materiais txicos e sujeitos s intempries
das variaes climticas.


Alicate; Enxada; Furador; Machado; Pano; Peneira; Pulverizador; Rastelo; Tesoura de
poda; Vassouro.

Especialistas
Belchiolina Nunes Borges
Carlos Jos Gonalves
Evandro Marcelino de Oliveira
Evanildo Mrcio Oliveira
Geralda do Carmo Ferreira
Jailton Xavier da Costa
Joo Batista Leite
Joaquim Ermenegildo Ferreira
Luciano Lus Miranda
Takashi Murata
Valdivino Rodrigues
Instituies
Caf Utan
Fazenda Anglicas Iii
Fazenda Daterra Atividades Rurais
Fazendas Reunidas Anglica
Viveiro Sacoman
52
TRABALHADORES
AGRCOLAS NA CULTURA
DE GRAMNEAS
CDIGO 6221

TTULO
6221-05 Trabalhador da cultura de arroz - Arrozeiro - na cultura - conta prpria;
Colhedor de arroz; Cortador de arroz; Plantador de arroz - conta prpria; Plantador de
arroz - empregador; Rizicultor - conta prpria; Rizicultor - empregador; Secador de arroz.
6221-10 Trabalhador da cultura de cana-de-acar - Colhedor de cana-de-acar;
Cortador de cana-de-acar; Plantador de cana-de-ucar - conta prpria; Plantador de
cana-de-ucar - empregador; Tombador de cana-de-acar.
6221-15 Trabalhador da cultura de milho e sorgo - Plantador de milho e sorgo conta prpria; Plantador de milho e sorgo - empregador.
6221-20 Trabalhador da cultura de trigo, aveia, cevada e triticale - Plantador
de trigo - conta prpria; Plantador de trigo - empregador; Triticultor - conta prpria; Triticultor - empregador.

DESCRIO SUMRIA
Plantam e colhem gramneas. Preparam sementes, mudas e insumos, condicionando o
solo para tratamento de cultura. Realizam atividades de armazenamento e beneficiamento da colheita, como moagem, secagem e classificao dos gros. Executam manuteno
de mquinas e equipamentos agrcolas.
FORMAO E EXPERINCIA
O acesso a essas ocupaes livre, com aprendizado na prtica. O pleno desempenho dessas atividades ocorre aproximadamente com um ano de experincia. A(s) ocupao(es)

Essas ocupaes so exercidas predominantemente por profissionais autnomos, com
exceo do trabalhador da cultura de cana-de-acar, que trabalha como carteira assinada. Atuam em equipe, com superviso ocasional, exceto o trabalhador da cultura de
cana-de-acar. Trabalham a cu aberto e em horrio de trabalho diurno. Em algumas
atividades, os trabalhadores ficam expostos a materiais txicos.


Arados; Colheitadeira; Defensivos agrcolas; EPI (caneleira, perneira, culos, mscara,
bota); Faco; Grades (niveladora e aradora); Plantadeira; Remaplan (nivelador de solo);
Siladeira; Sulcador.
53
CDIGO 6221

Especialistas
Carlos Ivan de Lima
Dante Martins Vasconcelos
Dirlei Paulino Isoppo
Erick Marques Isoppo
Geraldo Magela Ribeiro Torres
Gilmar Ferreira da Silva
Jos Francisco Silvrio
Luciano Funghetto Merlugo
Mrcio Lacerda Lopes
Paulo Gilberto Nunes
Raimundo Donizete Nogueira
Instituies
Agrofiuza Agroindstria
Condomnio Boa F
Coopedape
Cultura de Arroz
Fazenda de Danilo Zandonadi
Fazenda Lamaro
Luciania Coimbra Rural Canavieira

GLOSSRIO
Aplicar fertilizantes: pode ser pulverizar ou aplicar manualmente.
Curvas de nvel: so construdas de forma descendente a partir do rio, represa ou
regadeiras.
Nivelar solo: nivelar taipas de arroz, regadeiras e canais de irrigao. Sistematizar quadros
de solos e nivelar por quadros.
54
TRABALHADORES
AGRCOLAS NA CULTURA
DE PLANTAS FIBROSAS
CDIGO 6222

TTULO
6222-05 Trabalhador da cultura de algodo - Apanhador de algodo; Catador
de algodo; Colhedor de algodo; Cotonicultor; Cultivador de algodo - conta prpria;
Cultivador de algodo - exclusive conta prpria e empregador; Plantador de algodo exclusive conta prpria e empregador.
6222-10 Trabalhador da cultura de sisal - Bagaceiro de sisal; Batedor de sisal na cultura; Cultivador de agave - conta prpria; Cultivador de agave - exclusive conta
prpria e empregador; Cultivador de sisal - conta prpria; Cultivador de sisal - exclusive
conta prpria e empregador; Desfibrador de agave; Desifbrador de sisal - na cultura;
Fibreiro de sisal; Operador de batedor de fibras; Plantador de sisal ou agave - exclusive
conta prpria e empregador; Puxador de sisal - na cultura; Resideiro de sisal; Trabalhador na cultura de agave.
6222-15 Trabalhador da cultura do rami - Bagaceiro de rami; Batedor de rami;
Carregador de rami; Cortador de rami; Cultivador de rami - conta prpria; Cultivador de
rami - exclusive conta prpria e empregador; Fibreiro de rami.

DESCRIO SUMRIA
Realizam atividades de colheita, plantam e tratam culturas de plantas fibrosas como o
algodo, o sisal e o rami. Classificam as fibras. Preparam o solo. Realizam reparos e manuteno de mquinas e equipamentos.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio da ocupao de trabalhador na cultura de algodo requer-se curso profissionalizante de cerca de duzentas horas/aula e experincia de um a dois anos para o
pleno desempenho das atividades. Nas demais ocupaes, a qualificao obtida no
exerccio do trabalho. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda

Trabalham em propriedades agrcolas, como empregados ou por conta prpria, sem superviso, exceto para o trabalhador da cultura de algodo, que trabalha sob superviso
ocasional. Trabalham a cu aberto, durante o dia, organizados em equipe. No exerccio de
algumas atividades, esto sujeitos exposio de materiais txicos.


Animais de trao; Carroa; Colheitadeira; Enxada; Foice; Mquina de extrao de fibras
(rami e sisal); Motores; Prensa; Pulverizador; Trator e implementos.
55
CDIGO 6222

Especialistas
Dermival Neri Santos
Dorgival Gomes Ribeiro
Jos Cleanto Csar Filgueira
Jos Roberto Cantarelli
Jos Salvador de Arajo Silva
Jos Soares Costa
Leonardo Luz Bevilqua
Luis Martins de Oliveira
Misael Lopes da Cunha
Romerson Roberto Dionsio
Instituies
Associao de Pequenos Agricultores do Municpio de Valente-ba (Apaebe)
Associao dos Pequenos Produtores de Valente (Ba)
Fazenda Campo Alegre (Campo Verde-Mt)
Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Ouricuri
56
TRABALHADORES
AGRCOLAS NA
OLERICULTURA
CDIGO 6223

TTULO
6223-05 Trabalhador na olericultura (frutos e sementes) - Trabalhador da cultura
de feijo, lentilha e ervilha; Trabalhador na cultura de tomate.
6223-10 Trabalhador na olericultura (legumes)
6223-15 Trabalhador na olericultura (razes, bulbos e tubrculos) - Plantador
de beterraba; Trabalhador na cultura de batata-doce; Trabalhador na cultura de batatainglesa; Trabalhador na cultura de beterraba; Trabalhador na cultura de cebola; Trabalhador na cultura de mandioca.
6223-20 Trabalhador na olericultura (talos, folhas e flores) - Trabalhador na
cultura de hortalias.

DESCRIO SUMRIA
Plantam mudas e sementes de feijo, lentilha, ervilha, tomate, beterraba, batatas doce e
inglesa, cebola, mandioca, legumes e hortalias. Produzem mudas e sementes, preparam
o solo para plantio; irrigam o solo, adubam e aplicam defensivos agrcolas nas covas,
mudas e sementes. Manejam rea de cultivo, colhem, embalam, armazenam e comercializam os produtos.
FORMAO E EXPERINCIA
O acesso ao trabalho livre. Os trabalhadores, geralmente, tem ensino fundamental.
Qualificam-se no prprio trabalho. O trabalho assessorado pelas agncias governamentais de assistncia e extenso rural. Cooperativas, associaes e o senar oferecem cursos
na rea. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao

Trabalham geralmente com contrato de parceria, no cultivo de olercolas. O trabalho pode
ser realizado no campo, a cu aberto, em estufas de plsticos e em instalaes de hidroponia em jornada de trabalho diurno.


Adubos; gua; Combustvel; Defensivos agrcolas; Equipamentos de irrigao; Ferramentas (serrote, martelo, prego, etc.); Implementos (arado, grade, sulcador, etc.); Pulverizador;
Sementes; Trator.
57
CDIGO 6223

Especialistas
Ailton Ribeiro dos Santos
Antnio Carlos Rigamonti
Antnio Cludio Coques
Efignio Carlos da Silva
Elton Cssio Nunes da Fonseca
Geovane Luiz de Freitas
Jaime Antnio Barbosa
Jandevaldo de Moraes Damasceno
Jernimo Strapasson
Jos Barbosa
Jos Francisco Marques
Jos Francisco Paredes de Oliveira
Srgio dos Passos Silva
Instituies
Carlos Mapelli, Maus (Am)
Fazenda Bamburral, Jaboticatubas (MG)
Fazenda Crrego Abaet dos Venncios, So Gotardo (MG)
Grupo Jager, Castro (Pr)
Rural San Domingos Agropecuria Ltda, Jaboticatubas (MG)
Stio do Moinho, Petrpolis (Rj)

GLOSSRIO
Banhar batatas e alhos: isso feito para desinfetar as batatas e alhos, matando possveis
agentes de contaminao do produto.
Canho: mquina que produz um som, semelhante a um tiro, usada nas plantaes para
espantar as aves.
Guardar embalagens vazias de defensivos agrcolas: hoje, as empresas fabricantes de
defensivos agrcolas esto recolhendo nas propriedades as embalagens j utilizadas para
serem recicladas.
Substrato: mistura de terra, hmus, palha de arroz e adubos usado para fixar a semente
nas bandejas, formando as sementeiras.
58
TRABALHADORES
AGRCOLAS NO CULTIVO
DE FLORES E PLANTAS
ORNAMENTAIS
CDIGO 6224

TTULO
6224-05 Trabalhador no cultivo de flores e folhagens de corte - Floricultor
no cultivo de flores e folhagens de corte; Trabalhador na floricultura (flores e folhagens de corte).
6224-10 Trabalhador no cultivo de flores em vaso - Floricultor no cultivo de
flores em vaso; Trabalhador na floricultura (flores em vaso).
6224-15 Trabalhador no cultivo de forraes - Floricultor no cultivo de forragens;
Trabalhador na floricultura (forraes).
6224-20 Trabalhador no cultivo de mudas - Floricultor no cultivo de mudas; Trabalhador na floricultura (cultivo de mudas).
6224-25 Trabalhador no cultivo de plantas ornamentais - Floricultor no cultivo
de plantas ornamentais; Trabalhador da cultura de plantas ornamentais; Trabalhador
na floricultura (plantas ornamentais).

DESCRIO SUMRIA
Plantam mudas, sementes, bulbos, rizomas e estacas; manejam o cultivo, colhem e
acondicionam para comercializao de flores, folhagens e plantas ornamentais. Constroem estufas e telas de sombreamento e preparam local para plantio. As atividades
so realizadas em conformidade com as normas tcnicas, de qualidade, de segurana,
meio ambiente e sade.
FORMAO E EXPERINCIA
Aprendem tacitamente a profisso no prprio local de trabalho, com os produtores familiares que mantem e repassam competncias especializadas na rea entre vrias geraes de uma mesma famlia. O acesso aprendizagem independe do nvel de escolaridade. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao

Trabalham tanto na condio de assalariado como por conta prpria, geralmente em
produo familiar. So homens e mulheres das mais variadas faixas etrias, incluindo
vrias geraes de uma mesma famlia, que se dedicam ao plantio de flores e plantas
ornamentais. Na diviso de trabalho, frequentemente as mulheres se dedicam mais
colheita das flores, que exige habilidade manual e delicadeza. Trabalham em equipe
e, em algumas atividades, em posies desconfortveis por longos perodos, sujeitos a
materiais txicos, ao sol e poeira.
59
CDIGO 6224

6113 - Agricultores y trabajadores calificados de huertas, invernaderos, viveros y jardines

Carrinho de mo; Embalagens; Enxada; Equipamento de Proteo Individual (EPI); Estilete; Fitas; P; Regadores; Tesouras; Trator.

Especialistas
Adivaldo Ferreira Morais
Ana Maria Reis dos Santos
Claudio Luiz da Silva
Hlio Ricardo Ludke
Jos Baslio da Silva
Jos Correia Nery Filho
Jos de Almeida Guimares
Jos Junio de Andrade
Marcelo Buffaliere
Marcelo de Jesus Machado
Marcos Antnio Rodrigues Lima
Nelson Portes da Costa
Robson P. da Silva
Rogrio de Souza Leite
Silvia Storti
Sirlei Nunes Pereira
Valter Francisco Siqueira
Instituies
Agro Industrial Lazzeri, Vacaria (RS)
Chcara Alvorada das Flores e Floricultura, Arapongas (Pr)
Chcara do Lago, Ribeiro das Neves (MG)
Chcara Ribeiro, Iguarau (Pr)
Chcara Sagrado Corao de Jesus e Maria, Barbacena (MG)
Chcara So Sebastio, Alfredo Vasconcelos (MG)
Empresa Terra Viva, Holambra (SP)
Flora Extica Ltda., Olinda (Pe)
Floricultura Ursula, Nova Petrpolis (RS)
Heliconia Flores Tropicais, Camaragibe (Pe)
Irmos Van Schaik, Holambra (SP)
Roda Dgua Ltda., Juatuba (MG)
Stio Dallas, Andradas (MG)
Souza Rocha Plantas, Itabirito (MG)
60

TRABALHADORES
AGRCOLAS NA
FRUTICULTURA
CDIGO 6225

TTULO
6225-05 Trabalhador no cultivo de rvores frutferas - Apanhador de laranja; Colhedor de banana; Colhedor de caju; Colhedor de laranja; Colhedor de manga; Colhedor
de pssego; Trabalhador da cultura de abacate; Trabalhador da cultura de acerola; Trabalhador da cultura de ameixa; Trabalhador da cultura de amora; Trabalhador da cultura de
atemoia; Trabalhador da cultura de banana; Trabalhador da cultura de caj; Trabalhador
da cultura de caju; Trabalhador da cultura de caqui; Trabalhador da cultura de carambola;
Trabalhador da cultura de ctricos; Trabalhador da cultura de cupuau; Trabalhador da
cultura de fruta-po; Trabalhador da cultura de goiaba; Trabalhador da cultura de graviola;
Trabalhador da cultura de jaca; Trabalhador da cultura de jenipapo; Trabalhador da cultura
de laranja e outros ctricos; Trabalhador da cultura de ma; Trabalhador da cultura de
manga; Trabalhador da cultura de nectarina; Trabalhador da cultura de pra; Trabalhador
da cultura de pssego; Trabalhador da cultura de pinha; Trabalhador da cultura de pitanga; Trabalhador da cultura de tamarindo; Trabalhador da cultura de umbu; Trabalhador de
fruticultura em geral; Trabalhador na cultura de rom.
6225-10 Trabalhador no cultivo de espcies frutferas rasteiras - Trabalhador da
cultura de abacaxi; Trabalhador da cultura de melancia; Trabalhador da cultura de melo;
Trabalhador da cultura de morango.
6225-15 Trabalhador no cultivo de trepadeiras frutferas - Colhedor de uva;
Trabalhador da cultura de framboesa; Trabalhador da cultura de maracuj; Trabalhador da
cultura de uva; Trabalhador no cultivo de quiui (kiwi); Trabalhador no cultivo de uva de
mesa; Trabalhador no cultivo de uva de vinho e suco.

DESCRIO SUMRIA
Realizam tratos culturais em fruticultura; preparam solo e plantam espcies frutferas;
produzem mudas e sementes. Colhem, beneficiam e acondicionam frutas e frutos. Auxiliam na irrigao das plantaes.
FORMAO E EXPERINCIA
Essas ocupaes so exercidas por trabalhadores com escolaridade de ensino fundamental. A qualificao contnua, realizada na prtica, com auxlio de rgos governamentais
de assistncia tcnica e de extenso rural. O pleno exerccio das atividades ocorre em menos de um ano de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional

So trabalhadores com carteira assinada, empregados na agricultura ou porcenteiros. O trabalho realizado em equipe, com superviso. O local de trabalho a cu
aberto, durante o dia. Em suas atividades, os profissionais permanecem em posies
desconfortveis durante longos perodos e podem ficar expostos a material txico e a
variaes climticas.
61
CDIGO 6225


Caixas, sacolas e balaios; Canivete; Carriola; Enxada; Equipamento de Proteo Individual
(EPI); Faco; Lupa e lentes; Serrote; Tesoura; Trator e implementos.

Especialistas
Ademir Augusto da Silva
Altamir Castro de Jesus
Andr Ricardo de Jesus
Braz Batista
Crispim Ribeiro do Nascimento
Dirceu Carlos de Mello
Givaldo da Conceio Palma
Ivan Fernando Tasca
Joo Batista de Jesus
Joo Vicente dos Santos
Luiz Ferreira Jnior
Newmar Bettoni
Paulo Csar Segatto
Valdeci Jos Gomes
Instituies
Fazenda Bom Jesus - Ituber (Ba)
Fazenda Boqueiro (Fruticultura Malke Ltda.)
Fazenda Nova Vida (Ituber-ba)
Fazenda Prola Negra (Ituber (Ba)
Fazenda Vale Verde (Agrocitros Cargill)
Frutas Toledo e Beato Ltda.
Suco Ctrico Cutrale (Cbl Citrcula Ltda.)

GLOSSRIO
Leira: elevao de vegetao morta misturada em terra, entre dois sulcos.
62
TRABALHADORES
AGRCOLAS NAS
CULTURAS DE PLANTAS
ESTIMULANTES
CDIGO 6226

TTULO
6226-05 Trabalhador da cultura de cacau - Barcaceiro - na cultura de cacau; Cacauicultor - exclusive conta prpria e empregador; Colhedor de cacau; Embandeirador
de cacau; Enxertador de cacau; Podador da cultura de cacau; Quebrador - na cultura de
cacau; Tirador - na cultura de cacau; Tropeiro - na cultura de cacau.
6226-10 Trabalhador da cultura de caf - Apanhador de caf; Arruador de caf;
Cafeicultor - exclusive conta prpria e empregador; Catador de caf; Colhedor de caf;
Terreirista de caf; Terrereiro de caf.
6226-15 Trabalhador da cultura de erva-mate - Colhedor de erva-mate; Plantador
da matecultura; Podador de erva-mate; Tarefeiro na cultura de erva-mate; Trabalhador da
matecultura.
6226-20 Trabalhador da cultura de fumo - Colhedor de fumo; Cultivador de fumo
- exclusive conta prpria e empregador; Fumeiro; Fumicultor - exclusive conta prpria e
empregador.
6226-25 Trabalhador da cultura de guaran - Colhedor de guaran; Cultivador
de guaran - exclusive conta prpria e empregador; Guaranazeiro; Podador de guaran;
Torrador de guaran.

DESCRIO SUMRIA
Colhem folha, ramo e fruto de plantas estimulantes, tais como cacau, caf, erva-mate,
guaran e fumo; plantam culturas de plantas estimulantes; produzem mudas de plantas. Beneficiam frutos e folhas de plantas; acondicionam colheita e realizam tratos
culturais em plantaes. Organizam instalaes e equipamentos agrcolas e preparam
o solo para plantio.
FORMAO E EXPERINCIA
O acesso ao trabalho livre e o nvel de escolaridade heterogneo. O aprendizado ocorre,
geralmente, na prtica e o desempenho pleno da atividade ocorre, aproximadamente,
com um ano de exerccio profissional. O conhecimento tcnico especializado transmitido tacitamente por trabalhadores experientes e por geraes mais velhas de uma mesma
famlia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao

Trabalham diretamente no campo, no cultivo de espcies vegetais, em pequenas, mdias
e grandes propriedades agrcolas. So assalariados com registro em carteira ou porcenteiros em esquema de produo familiar, com participao das mulheres e dos mais jovens na colheita, separao, embalagem ou no preparo e processamento dos produtos
agrcolas. H ainda os trabalhadores temporrios, que so contratados na poca da safra.
63
CDIGO 6226
As atividades se desenvolvem no horrio diurno e os trabalhadores esto expostos s

condies climticas do trabalho a ceu aberto.

6112 - Agricultores y trabajadores calificados de plantaciones de rboles y arbustos

Enxada e enxado; Equipamento de Proteo Individual (EPI); Estufa e secador; Faco;
Insumos agrcolas (adubo, defensivos, sementes); Panos; Podo; Tecedeira; Tesoura; Trator
e implementos agrcolas.

Especialistas
Anacleto Pieri
Antnio Jos Coimbra Amaral
Austerne Rolim Pereira
Flvio Spumm
Geneci Vieira da Silva
Geraldo Gomes dos Santos
Joo da Mata Santos Cruz
Jonas Alberto Hintz
Jos Wenildo Gil Negreiros
Luis Neves Guimares
Marlene de Souza e Silva
Onofre Hopko
Veraldo Pereira Correia
Vicente Emereciano
Waldir Ribeiro dos Santos
Instituies
Ascande- Associao Comunitria Agrc. Menino Deus
Associao dos Fumicultores do Brasil - Afubra
Fazenda Boa Lembrana
Fazenda Bom Viver
Fazenda Chal Bom Jardim
Fazenda das Palmeiras
Fazenda Santa Helena
Fazenda So Jos
Matecultura Paz Verde
64
TRABALHADORES
AGRCOLAS NA CULTURA
DE PLANTAS OLEAGINOSAS
CDIGO 6227

TTULO
6227-05 Trabalhador na cultura de amendoim
6227-10 Trabalhador na cultura de canola
6227-15 Trabalhador na cultura de coco-da-baa - Colhedor de coco; Subidor de
coqueiro.
6227-20 Trabalhador na cultura de dend - Cortador de dend.
6227-25 Trabalhador na cultura de mamona - Quebrador de mamona.
6227-30 Trabalhador na cultura de soja
6227-35 Trabalhador na cultura do girassol
6227-40 Trabalhador na cultura do linho

DESCRIO SUMRIA
Plantam e tratam culturas oleaginosas como amendoim, coco-da-baa, dend, mamona,
soja, girassol e linho. Produzem mudas e sementes, colhem os frutos, preparam o solo,
beneficiam e armazenam a colheita.
FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes requer escolaridade at a quarta srie do ensino fundamental. A qualificao para essas ocupaes obtida tacitamente no exerccio do trabalho. O desempenho pleno das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia. A(s)
ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional
para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os
casos previstos no art. 10 do Decreto 5.598/2005.

Trabalham na atividade agrcola, organizados em grupos de trabalhadores, sob superviso ocasional, em ambiente a cu aberto, durante o dia e sujeitos exposio de
materiais txicos.


Arame; Carrinho de mo; Enxada; Enxado; Epis; Ferramentas (chaves, martelo, alicate,
etc.); Foice; Implementos agrcolas; Tacho; Trator.
65
CDIGO 6227

Especialistas
Aguinaldo Ulisses Moreira da Silva
Andr Conceio Sena
Darci Benkowitz
Everaldino Selestino de Santana
Francisco Flix Avelino de Oliveira
Jos Conceio Damasceno
Leandro Flores de Melo
Maria Lcia Santos da Silva
Silvio Mikoczak
Tarcisio Jos da Costa
Waldeci Pereira de Aquino
Instituies
Agroserra
Conjunto Rotao Ribeiro
Fazenda Gbc
Fazenda Itapecuri
Fazenda So Francisco
Fazenda Veneza - Ceplac
Giovelli Indstria de leos Vegetais
Sementes Esperana Importao e Exportao Ltda.
Stio Curral Velho

GLOSSRIO
Defensivos agrcolas: inseticida, fungicida, acaricida, herbicida.
Pulverizar lavoura: inseticida e fungicida.
66
TRABALHADORES
AGRCOLAS DA CULTURA
DE ESPECIARIAS E DE
PLANTAS AROMTICAS
E MEDICINAIS
CDIGO 6228

TTULO
6228-05 Trabalhador da cultura de especiarias - Lavrador da cultura de especiarias; Trabalhador na cultura de pimenta-do-reino.
6228-10 Trabalhador da cultura de plantas aromticas e medicinais

DESCRIO SUMRIA
Executam plantio e produzem mudas e sementes de especiarias, plantas aromticas e
medicinais, colhem e beneficiam sua produo. Preparam o solo para plantio e realizam
embalagem e armazenamento de produo. Empregam medidas de segurana e preservao ambiental e participam de eventos agrcolas.
FORMAO E EXPERINCIA
A escolaridade exigida para estes trabalhadores a quarta srie do ensino fundamental,
no sendo necessria qualificao profissional. O exerccio pleno da ocupao ocorre com
menos de um ano de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes
a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao
das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no art. 10 do Decreto 5.598/2005.

Essas ocupaes so exercidas por profissionais assalariados com carteira assinada - trabalhador da cultura de plantas aromticas e medicinais, empregados na agricultura e
servios relacionados. O trabalho presencial, realizado em equipe, formada por trabalhadores ou familiares, sob superviso permanente. As atividades so realizadas a cu
aberto, durante o dia. O trabalhador da cultura de especiarias, em algumas atividades,
fica exposto a materiais txicos.


Balana; Embalagens; Equipamento de Proteo Individual (EPI); Estufas e secadores; Ferramentas agrcolas (enxada, foice, faco, estro); Galpes e depsitos; Insumos agrcolas
(adubos, defensivos agrcolas, etc.); Medicamentos; Sementes e mudas; Veculos.
67
CDIGO 6228

Especialistas
Ademir Felicio Alves
Afonso Eustquio Alexandre
Argemiro Salustiano de Jesus
Carlos Jos Arago Sampaio
Csar Alberto Conceio Santana
Emes Manoel de Jesus Bispo
Fabrcio Diniz Costa
Giselda Alves da Silva
Jos de Almeida Barbosa
Jos Luiz Gaspary
Jos Serafim Evangelista
Maria Cndida de Sousa
Orlando Jesus dos Santos
Wellington Souza Santos
Instituies
Centro Nordestino de Medicina Popular
Comisso Executiva do Plano da Lavoura Cacaueira (Ceplac)
Entre Ervas
Ervas dei Falci
Fazenda Inverno Verde
Stio Ronquinho
Stio Vov Benedita
Unilavras - Centro Universitrio de Lavras

GLOSSRIO
Conduzir planta: tipo de poda que usada para que ela cresa numa determinada direo, mais conhecida como poda de formao.
Enxertar plantas: essa tarefa tem como objetivo o melhoramento da planta, tambm
conhecida como clonagem.
Estacas: pedaos de plantas (pimenta) .
Extrato: esterco de gado, galinha, cabra. Pode ser acrescentado por farelo de mamona,
palha de arroz, cerragem queimada, composto qumico.
Poda de manuteno: retirar galhos e folhas secas Preparar insumos para plantio: queimar madeira, aproveitar cinza para produo de adubos, cortar madeira e outros.
68
TRATADORES
POLIVALENTES DE ANIMAIS
CDIGO 6230

TTULO
6230-05 Adestrador de animais - Amansador; Amestrador; Condicionador de animais; Domador - na pecuria; Domador (asininos e muares); Domador de animais domsticos; Domador (equinos); Educador de animais; Instrutor de animais; Treinador de
animais domsticos.
6230-10 Inseminador - Inseminador de animais.
6230-15 Trabalhador de pecuria polivalente - Arraoador (pecuria polivalente);
Assinalador - na pecuria; Campeiro - na pecuria; Capataz; Castrador; Castrador - na pecuria; Cevador (pecuria); Condutor de bois - na criao; Condutor de bovinos; Embretador;
Manoseador; Peo de cavalo; Peo de estbulo; Preparador de rao natural para gado;
6230-20 Tratador de animais - Cuidador de animais; Tratador - na pecuria; Tratador
de animais - na pecuria; Tratador de animais (jardim zoolgico); Vacinador.

DESCRIO SUMRIA
Manejam, alimentam e monitoram a sade e o comportamento de animais da pecuria.
Condicionam e adestram animais. Sob orientao de veterinrios e tcnicos, tratam sanidade de animais, manipulando e aplicando medicamentos e vacinas, higienizam animais
e recintos; aplicam tcnicas de inseminao e castrao. Realizam atividades de apoio,
assessorando em intervenes cirrgicas, exames clnicos e radiolgicos, pesquisas, necropsias e sacrifcios de animais.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se, no mnimo, a quarta srie do ensino fundamental, mais curso profissionalizante de duzentas horas/aula (adestradores e inseminadores de animais) e cursos eventuais (para as demais ocupaes), oferecidos pelas associaes, cooperativas, rgos governamentais de apoio agropecuria e extenso rural
e instituies de formao profissional. O desempenho pleno das atividades requer de
um a dois anos de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional

Trabalham em pequenas e mdias propriedades rurais, fundaes, canis e haras, predominantemente do setor privado, como assalariado, com carteira assinada. H, tambm,
trabalhadores por conta prpria, como os inseminadores e adestradores de animais.
Organizam-se individualmente ou em equipe, sob superviso ocasional de trabalhadores
mais experientes. Trabalham a cu aberto, durante o dia, sujeitos a posies desconfortveis e expostos a rudos e ataques de animais.

6124 - Criadores y trabajadores calificados de la cra de animales domsticos diversos.
6129 - Criadores y trabajadores pecuarios calificados de la cra de animales para el mercado y afines, no clasificados bajo otros epgrafes.
69
CDIGO 6230

Corda; Enforcador; Equipamento de Proteo Individual (EPI); Guias; Materiais de conteno;
Material de encilhamento; Material de limpeza; Medicamentos; Picadeira; Pulverizador.

Especialistas
Alton Rodrigues da Silva
Airton Gonalves Garcia
Alexandre Pongracz Rossi
Angenor Goelzer
Cludio Barrios Machado
Edivan Antnio Berraldo
Emlio Lana Tallon
Francisco Afonso de Abreu
Francisco Aparecido Costa
Ismael Pimenta da Silva
Jos Bernadino Raimundo Gonalves
Luiz Antnio de Lima
Marcos Rogrio da Rosa Lopes
Maria Aparecida Linhares de Albuquerque
Ronaldo Costa e Silva
Valdeir Rodrigues de Oliveira
Wagner de Melo Ladeira Senna
Instituies
Cooperativa Agroindustrial Alegrete Ltda. (Caal)
Fazenda Experimental Prof. Hlio Barbosa
Fundao Maronna
Fundao Zoobotnica de Belo Horizonte
Haras Vedete
Hotel Escola Canil So Lzaro
Jen Administrao e Participao Ltda.
Lagoa da Serra - Inseminao Artificial
Polcia Militar de Minas Gerais
Stio Santa Cruz

GLOSSRIO
Ectoparasita: parasita que vive na superfcie do hospedeiro, como muitos fungos e
ervas-de-passarinho.
Rasquetear: limpar o pelo do animal com a rascadeira (instrumento de ferro com
cabo de madeira).
70
TRABALHADORES NA
PECURIA DE ANIMAIS
DE GRANDE PORTE
CDIGO 6231

TTULO
6231-05 Trabalhador da pecuria (asininos e muares) - Adestrador de animais
de trabalho (asininos e muares); Campeiro (asininos e muares); Ferrador de animais
(asininos e muares); Peo (asininos e muares); Tratador (asininos e muares); Treinador
(asininos e muares).
6231-10 Trabalhador da pecuria (bovinos corte) - Ajudante de boiadeiro; Ajudante de vaqueiro; Arrebanhador; Auxiliar de vaqueiro; Batedor de pasto; Campeiro (bovinos
de corte); Peo de pecuria; Tocador de gado - na pecuria; Trabalhador rural; Vaqueiro;
Vaqueiro - na agropecuria - exclusive conta prpria e empregador; Vaqueiro (bovinos
corte); Vaqueiro inseminador (bovinos corte).
6231-15 Trabalhador da pecuria (bovinos leite) - Apartador de gado; Operador
de ordenhadeira; Ordenhador - na pecuria; Retireiro - na pecuria; Retireiro inseminador; Trabalhador - na pecuria - exclusive conta prpria e empregador; Vaqueiro (bovinhos leite); Vaqueiro inseminador.
6231-20 Trabalhador da pecuria (bubalinos) - Campeiro (bubalinos); Peo (bubalinos); Retireiro; Trabalhador rural (bubalinos); Vaqueiro (bubalinos).
6231-25 Trabalhador da pecuria (equinos) - Adestrador (equinos); Campeiro
(equinos); Casqueador; Cavalario; Cavaleiro; Encilhador; Ferrador de animais (equinos);
Ferrador de criao; Pantaneiro - exclusive conta prpria e empregador; Peo (equinos);
Repassador - na pecuria; Tratador (equinos); Treinador (equinos).

DESCRIO SUMRIA
Alimentam e manejam bovinos, bubalinos, equinos, asininos e muares, na pecuria de
animais de grande porte; ordenham bovdeos. Sob orientao de veterinrios e tcnicos,
cuidam da sade dos animais e auxiliam na reproduo de animais. Treinam e preparam
animais para eventos. Efetuam manuteno de instalaes. Realizam tratos culturais em
forrageiras, pasto e outras plantaes para rao animal.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental acrescido de curso
profissionalizante de cerca de duzentas horas/aula. O desempenho pleno das atividades ocorre aps trs ou quatro anos de experincia. rgos governamentais de
assistncia e extenso rural, associaes e instituies de formao profisssional
proporcionam cursos e eventos de atualizao. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do
nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do
artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no

Trabalham em propriedades agropecurias de explorao de animais de grande porte: pecuria de leite, de corte, de criao. Organizam-se em equipe sob superviso.
As trabalhadoras exercem atividades como ordenha, monitorao de recm-nascidos,
71
CDIGO 6231
entre outras. O trabalho ocorre a cu aberto, ou em instalaes semifechadas, durante o dia. Em algumas atividades podem estar sujeitos exposio de material txico
e a riscos de acidentes provocados pelos animais.

sus derivados.
6129 - Criadores y trabajadores pecuarios calificados de la cra de animales para el
mercado y afines, no clasificados bajo otros epgrafes.

Arriata e tralha; Bordiz; Carrinho de mo; Equipamento de inseminao; Equipamentos
de limpeza (balde, rodo, vassoura); Equipamentos de vacinao (seringa, agulha,vidro);
Ferramenta de casqueamento; Ferro de marcao; Ordenhadeira; Pulverizador.

Especialistas
Arthur Bernardes Vilela
Cludio da Silva
Deniz Regis da Silva
Francisco de Assis de Almeida
Joo Vieira de Souza
Jos Amadeu da Rosa Leal
Jos Joo da Silva Gomes
Julival Silvestre dos Santos
Lzaro Jair Mateus
Renivaldo Santos Peixoto
Valdir Francisco Brs
Washington Vasconcelos de Paula
Instituies
Chcara Mata Velha
Chcara Tina
Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos da USP (Faz. Pirassununga)
Fazenda Boa Vista, Tiet (SP)
Fazenda Cachoeira
Fazenda Califrnia
Fazenda da Lage, Lavras (MG)
Fazenda Engenho da Lagoa
Fazenda Kauai
72

GLOSSRIO
Casquear animais: corrigir defeitos dos ps do cavalo, corrigir aprumo, tirar ranilha dos
cascos e ps do animal.
TRABALHADORES NA
PECURIA DE ANIMAIS
DE MDIO PORTE
CDIGO 6232

TTULO
6232-05 Trabalhador da caprinocultura - Caprinocultor - exclusive conta prpria; Retireiro (caprinos); Tratador de animais - caprinos.
6232-10 Trabalhador da ovinocultura - Ovinocultor - exclusive conta prpria;
Pastor - na pecuria; Tosador; Tosquiador; Trabalhador de manuteno e preparao
de tosqueadeiras.
6232-15 Trabalhador da suinocultura - Suinocultor - exclusive conta prpria.

DESCRIO SUMRIA
Cuidam da alimentao, gestao e lactao de sunos, caprinos e ovinos. Aplicam medicamentos e fazem curativos. Controlam a reproduo, ordenham, abatem e preparam
sunos, caprinos e ovinos para exposio e venda. Beneficiam produtos da pecuria de
mdio porte. As atividades so desempenhadas em conformidade com as normas e procedimentos tcnicos de qualidade e biossegurana.
FORMAO E EXPERINCIA
O pr-requisito mnimo de escolaridade situa-se entre a quarta e a stima srie do ensino
fundamental. H tendncia de aumento das exigncias, com ocorrncia de granjas que
requer em escolaridade de nvel mdio completo. A qualificao obtida com o aprendizado prtico no local de trabalho, com durao que varia entre um e dois anos. A(s)

Trabalham em pequenas, grandes e mdias propriedades rurais de criao de ovelhas,
cabras e porcos. O regime de trabalho assalariado, com carteira assinada. Trabalham
a cu aberto, em horrios diurno e irregulares, sob superviso permanente.

sus derivados.

Balana; Bomba de gua (lavao); Carrinho de mo; Carroa com cavalo; Congelador
e freezer; EPI (Equipamento de Segurana Individual); Forrageira; Material de castrao;
Ordenhadeira; Seringa.
73
CDIGO 6232

Especialistas
Carlos Andr Teodsio Domingos
Devanir Ribeiro Campos
Francisco Aglailson S. de Arajo
Francisco Crizaldo Carneiro
Giovani Junio Arcanjo de Oliveira
Ivo Eugnio Danelli
Luis Aparecido de Oliveira
Maiko Jos da Silva Mendes
Moacir Pereira da Silva
Osmar Eduardo Passini
Paulo Henrique Ferreira
Rodrigo Otvio Correia da Silva
Valdemar Martins Leite
Instituies
Asa Alimentos, Planaltina (Df)
Biribas Agropecuria, Cascavel (Pr)
Chcara 13 de Janeiro, Planaltina (Df)
Fazenda Nazar, Fortaleza (Ce)
Fazenda Normal - Ematerce, Quixeramobim (Ce)
Fazenda Santa Rita, Florestal (MG)
Granja Barreirinha, Sete Lagoas (MG)
Granja Colomijuba, Fortaleza (Ce)
Granja Pataca, Fortaleza (Ce)
Rancho das Cabras, Poos de Caldas (MG)
Stio Jacom, Contagem (MG)

GLOSSRIO
Barrigada: vsceras em geral.
Carcaa: animal abatido sem a barrigada.
Componentes da rao: cana e capim triturados, cerais e milho com farelo de soja (sunos), sorgo (gro mido); silagem (com cana, capim, sorgo), ervilha, etc.
Materiais: seringa, agulha, alicates (corte de dente, corte de orelha, rabo), canivete,
bisturi, pipeta.
Material de castrao: bordiz, canivete, bisturi, gilete.
74
TRABALHADORES
NA AVICULTURA
E CUNICULTURA
CDIGO 6233

TTULO
6233-05 Trabalhador da avicultura de corte - Avicultor de corte - exclusive conta
prpria e empregado.
6233-10 Trabalhador da avicultura de postura - Avicultor de postura - exclusive
conta prpria e empregador; Avicultor - exclusive conta prpria na avicultura de postura;
6233-15 Operador de incubadora - Auxiliar de incubao; Incubador de ovos.
6233-20 Trabalhador da cunicultura - Cunicultor - exclusive conta prpria e
empregador.
6233-25 Sexador - Selecionador de pintos por sexo; Sexador de pintos.

DESCRIO SUMRIA
Preparam e higienizam instalaes e equipamentos utilizados na criao; selecionam,
manejam aves e coelhos e controlam sua sanidade; classificam e incubam ovos e realizam pequenas manutenes em instalaes e equipamentos de avirio e coelhrio.
FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes requer escolaridade de nvel fundamental, exceto o sexador,
para o qual requerida escolaridade de nvel mdio. A formao profissional ocorre com
a prtica de um ou dois anos, no local de trabalho. Pode-se demandar aprendizagem profissional para a(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional, exceto os casos
previstos no art. 10 do Decreto 5.598/2005.

Trabalham em granjas de aves ou de coelhos, como assalariados com carteira assinada;
atuam em equipe, sob superviso, exceto o sexador e o avicultor de corte, que exercem
suas atividades de forma individual. Podem permanecer em posies desconfortveis por
longos perodos de trabalho e sujeitos exposio de materiais txicos.

6133 - Produtores da avicultura e cunicultura.

6122 - Avicultores y trabajadores calificados de la avicultura.
6129 - Criadores y trabajadores pecuarios calificados de la cra de animales para el mercado y afines, no clasificados bajo otros epgrafes.

Balana; Carrinho para transportar rao e ovos; Desinfetantes especficos; Equipamentos de proteo coletiva (epc); Equipamento de Proteo Individual (EPI); Materiais para
forragem; Material de limpeza; Material de manuteno; Picador de papel; Ventiladores.
75
CDIGO 6233

Especialistas
Altair de Arajo Amaral
Andr Luis da Fonseca
Antonio Fidlis Siqueira
Aparecida Cunha Nascimento
Eliane Gonalves de Melo
Euzbio Barbosa
Fbio Barbosa Mendes
Idrio Noguera Gonalves
Jos Nazareno Matos de Souza
Jlio Csar de Jesus
Maria Domingos de Andrade
Odair Candido Pinto
Tiago Pedro Alves
Vanderlei Portela Alves
Vicente Arildo Silveira da Silva
Wlaumir Jorge Costa Melo
Instituies
Alimenta Avcola S.A.
Avirio Moraes, Ponte Alta (Sc)
Avirio Santo Antnio Ltda.
Ciavel - Comrcio e Indstria de Aves Ltda.
Granja Iana
Granja Itoror
Granja Planalto
Granja Primavera, Campo Bel (MG)
Granja Stimo Cu
Helder Bontempo Martins
Inter Coelhos Ltda.
Jr Coelhos Ltda.
Pif Paf Indstria e Comrcio
76
TRABALHADORES NA
CRIAO DE INSETOS
E ANIMAIS TEIS
CDIGO 6234

TTULO
6234-05 Trabalhador em criatrios de animais produtores de veneno - Cobreiro; Serpentarista.
6234-10 Trabalhador na apicultura - Apicultor - exclusive conta prpria e empregador; Criador de abelhas - exclusive conta prpia e empregador.
6234-15 Trabalhador na minhocultura - Minhoqueiro - exclusive conta prpria
e empregador.
6234-20 Trabalhador na sericicultura - Criador de bicho-da-seda - conta prpria;
Parceiro do bicho-da-seda; Sericicultor - exclusive conta prpria e empregador; Sericultor
- exclusive conta prpria e empregador; Trabalhador sericcola.

DESCRIO SUMRIA
Manejam animais e insetos, tais como abelha, bicho-da-seda, minhoca e animais produtores de veneno; extraem produtos de animais e insetos; providenciam alimentao
para animais e insetos; classificam animais, insetos e seus produtos. Controlam pragas e
doenas e preparam instalaes e materiais de trabalho.
FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio profissional requer, no mnimo, a quarta srie do ensino fundamental e
curso profissionalizante de aproximadamente duzentas horas/aula. Os que atuam em
parceria geralmente tem escolaridade e qualificao elevada. O pleno desempenho das
atividades ocorre aps um ou dois anos de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s)
nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do
nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no art.
10 do Decreto 5.598/2005.

Trabalham em associaes, cooperativas e propriedades rurais que desenvolvem apicultura, minhocultura, sericultura e criatrios de animais venenosos. So assalariados ou
porcenteiros, que trabalham sob superviso. A maioria dos trabalhadores em serpentrio
encontrada em instituies pblicas, criadoras de animais, com o objetivo principal de
extrair veneno para produo de soros. Podem trabalhar em locais abertos ou fechados,
nos horrios diurnos e, s vezes, irregulares. Algumas atividades so exercidas em alturas
e em posies desconfortveis, com exposio a material txico, fumaa e contato com
animais e insetos perigosos.

6123 - Apicultores y sericicultores y trabajadores calificados de la apicultura y la
sericicultura.
77
CDIGO 6234

Bosques; Caixas de criao de serpentes; Carrinho de mo; EPI; Formo; Fumigador; Garfo desoperculador; Mquina peladeira; Sacaria.

Especialistas
Antnio Carlos Previato
Baltazar Manse de Oliveira
Drio Alves Jacy
Edivaldo Rossi Gonalves
Geraldo Luciano Miguel
Gersinei Ferreira de Oliveira
Izaltino Liberato de Carvalho
Jos Osmar da Silva
Juscelino Rodrigues Batista
Paulo Srgio Hermnio
Rhene Freitas Andrade
Sandra Mara dos Santos
Instituies
Apirios Abelhas Rosita
pis Indgenas
Bom Humus (Eidy Okada)
Empresa Paranaense de Assistncia Tcnica e Extenso Rural (Emater - Pr)
Fundao Ezequiel Dias
Pentapharm do Brasil Comrcio e Exportao Ltda.
Zovaro Comercial Agroapis

GLOSSRIO
Anafalha: pelo do casulo que eliminado na pelagem
Ectoparasita: parasita que vive na superfcie do hospedeiro, como muitos fungos e
ervas-de-passarinho.
78
SUPERVISORES NA REA
FLORESTAL E AQUICULTURA
CDIGO 6301

TTULO
6301-05 Supervisor da aquicultura - Encarregado da aquicultura.
6301-10 Supervisor da rea florestal - Encarregado da rea florestal; Lder da rea
florestal; Supervisor florestal.

DESCRIO SUMRIA
Supervisionam diretamente uma equipe de trabalhadores no manejo e produo florestal
e de aquicultura, na produo de mudas, implantao e manuteno de florestas, desova,
de pesca e alimentao da criao. Administram mo-de-obra, selecionando, contratando e demitindo pessoal, distribuindo tarefas, efetuando pagamento e orientando funcionrios. Planejam atividades e controlam produo da rea florestal e de aquicultura;
treinam equipes de trabalho e providenciam manuteno de equipamentos e elaboram
documentao das reas.
FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes requer curso tcnico de nvel mdio na rea florestal, piscicultura ou em reas afins. Normalmente participam de cursos e treinamentos ligados
rea de atuao. Esto organizados em equipe, muldisciplinar sob superviso permanente de engenheiros. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda

Trabalham em mdias e grandes empresas de silvicultura, explorao florestal, pesca e
aquicultura ou em outros servios relacionados com essas atividades, em regime assalariado, com carteira assinada. Nas pequenas empresas, as atividades de superviso so
absorvidas pelos prprios produtores e seus familiares. Trabalham a cu aberto, em horrios diurnos, em condies normais de trabalho.

6141 - Taladores y otros trabajadores forestales.

Automvel; Computador; Equipamentos de colheita; Insumos (fertilizantes, herbicidas,
formicidas, etc.; Laboratrios; Matrizes, larvas e alevinos; Meios de comunicao; Mudas;
Rao; Tanques/viveiros.
79
CDIGO 6301

Especialistas
Antonio Csar Polettini
Antonio Pella Neto
Antonio Teodomiro Lobato Menezes
Celso Rodrigues de Souza
Fernanda Patrcio Nardino
Haroldo Liebsch
Ivonei Luiz Rosseti
Joarez Augusto Rosa
Jos Augusto de Andrade Pinto
Jos Carlos de Moura
Lcio Franco de Negreiros Bezerra
Onildo Lisboa da Silva
Valdeir Lemos de Assis
Instituies
Aquacultura Tupi Ltda.
Aquatec Industrial Pecuria Ltda.
Aqicultura Macaba
Celmar S.A.
Fazenda Pacincia
Italmagnsio Nordeste S.A.
Piscicultura Jurupoca
Piscicultura Novo Horizonte
Piscicultura Xv de Novembro
Ripasa S.A. Celulose e Papel
Tecnaro Tecnologia de Camaro Ltda.
Veracel Celulose
Votorantim Celulose e Papel (Vcp)

GLOSSRIO
Converso alimentar: refere-se quantidade que o peixe necessita se alimentar para
produzir um quilo de carne.
Manejo: inclui cuidar, controlar o peso dos animais, bem como controlar o pH da gua.
80
PESCADORES
POLIVALENTES
CDIGO 6310

TTULO
6310-05 Catador de caranguejos e siris - Caranguejeiro; Catador de caranguejos;
Catador de crustceos; Catador de siris; Sirieiro; Trabalhador na captura de crustceos;
Trabalhador na pesca de crustceo.
6310-10 Catador de mariscos - Mariscador; Marisqueiro.
6310-15 Pescador artesanal de lagostas - Lagosteiro; Mergulhador - pescador de
lagosta; Pescador artesanal de lagostas com covos; Pescador artesanal de lagostas com
gaiolas; Pescador de lagostas; Pescador lagosteiro.
6310-20 Pescador artesanal de peixes e camares - Curraleiro de pesca artesanal
de peixes e camares; Jangadeiro, na pesca de peixes e camares; Pescador artesanal de
camares; Pescador artesanal de peixes; Pescador artesanal de peixes e camares com
rede de calo; Pescador artesanal de peixes e camares com covos; Pescador artesanal
de peixes e camares com espinhel; Pescador artesanal de peixes e camares com redes
e linhas; Pescador artesanal de peixes e camares em currais; Pescador de espinhel (embarcaes de pesca); Pescador de linhas (embarcaes de pesca); Pescador de peixes e
camares com redes; Pescador de peixes e camares em embarcaes de pequeno porte;
Pescador de tarrafa (peixes e camares); Remador, na pesca de peixes e camares; Tarrafeador na pesca de peixes e camares.

DESCRIO SUMRIA
Realizam pesca artesanal e captura de crustceos (exceto camaro e lagosta). Despescam
rede e espinhel, possibilitando o preparo e a comercializao do pescado. Constroem,
mantem e conduzem embarcaes de pequeno porte.
FORMAO E EXPERINCIA
O acesso a essas ocupaes livre, com aprendizado na prtica. O pleno desempenho dessas atividades ocorre aproximadamente com um ano de experincia. A(s) ocupao(es)

Trabalham por conta prpria na pesca pecuria e servios relacionados. O trabalho
presencial, realizado em equipe (grupo de pescadores). As atividades so realizadas a
cu aberto, durante o dia. Permanecem, durante longos perodos, em posies desconfortveis; ficam expostos variao climtica e ferimentos inerentes s atividades. Esto
sujeitos a picadas de insetos (catadores de marisco e de caranguejos e siris).

CONSULTE
6311 - Pescadores profissionais artesanais de gua doce.
81
CDIGO 6310

6153 - Pescadores de alta mar.

Anzol; Cabos e cordas; Cavadeira, grapu, cortadeira; Embarcaes; Faca e faco; Gaiolas
e covos; Gelo; Redes; Remo; Repelentes.

Especialistas
Antonio Teodoro de Mira
Jorge Eduardo Guglieri
Jorge Felix Pereira
Josaf Correia de Assis
Lourival Soares
Lus Protsio Pereira
Manoel Lourena Ferreira
Manuel Elias de Almeida
Maria Cla Arajo
Marilde dos Anjos Almeida
Nelson Antonio da Rosa
Nivaldo Lopes
Osmail Pereira do Rosrio
Instituies
Barco Boa Viagem Iv
Barco Jec
Barco Nautilus
Barco So Jorge Beira Mar
Barco Thays I
Barco Wellington
Federao Pescadores do Est. Rio Grande do Norte
Sindicato dos Pescadores do Estado de Cear

GLOSSRIO
Gaiola: no nordeste chamada de covo ou manzu.
Garateia: no caso da pesca de lagosta, a poita (ou ncora) chamada de garateia.
Linha de fundo: linha, chumbada e anzol, no tem vara. A linha, em geral, tem at 200
metros de comprimento. Essa pesca a que mais caracteriza a captura artesanal. As
iscas so vsceras de animais aquticos.
Pu: tambm pode ser chamado de gerer no nordeste, usado na captura de siri e de
peixe voador.
82
PESCADORES
PROFISSIONAIS
ARTESANAIS DE
GUA DOCE
CDIGO 6311

TTULO
6311-05 Pescador artesanal de gua doce - Pescador de anzol; Pirangueiro.

DESCRIO SUMRIA
Capturam diversos tipos de pescado de gua doce, de acordo com regulamentao regional e federal, preservando matas ciliares e ambiente aqutico. Providenciam documentao de pesca, aprontam e conduzem embarcaes, planejam pesca e preparam material
para sua efetivao. Realizam despesca. Beneficiam e comercializam pescado.
FORMAO E EXPERINCIA
O acesso ao trabalho livre, sem exigncia de escolaridade ou formao profissional.
Quando exigida experincia anterior, ela se caracteriza por menos de um ano. A(s)

Essa ocupao exercida por trabalhadores autnomos ou por conta prpria. O trabalho
realizado em equipe, sem superviso. O trabalho realizado a cu aberto, com horrios
irregulares e sujeito variao climtica.

6313 - Criadores de animais aquticos.

6152 - Pescadores de agua dulce y en aguas costeras.

NOTAS
considerado pescador profissional artesanal, segundo regulamentao do ministrio da
agricultura, aquele (...) Que faz da pesca sua profisso ou meio principal de sustentao
socioeconmica, embarcado ou desembarcado, proprietrio ou tripulante de embarcao
de pesca devidamente permissionada.

ncora (poita); Barcos e canoas; Caixa de ferramentas; Caixa trmica com gelo; Coletes
salva-vidas; Espinhel; Faces e facas; Lanterna; Motores (centro, popa e rabeta); Remos.
83
CDIGO 6311

Especialistas
Antonio Valdenir Silvestrini
Danilo Gomes da Rocha
Emdio de Sousa
Francisco Nunes dos Santos
Joel Pereira de Oliveira
Jos Pedro de Oliveira Filho
Jos Raimundo Marinho Teixeira
Jos Viana Neto
Lucimar Gaspar de Oliveira
Luiz Pereira dos Santos
Norberto Antnio dos Santos
Pedro Alves dos Santos
Valdomiro Oliveira Falco
Walter Kirst
Wilson Benicio de Oliveira
Zebino Oliveira Rodrigues
Instituies
Colnia de Pescadores de Jacund - Pa Z-43
Colonia de Pescadores de Trs Marias Z-05
Colnia de Pescadores de Urucurituba Z-14
Colnia de Pescadores Profissionais Z-20
Colnia de Pescadores Z-10 de Barra do Bugres
Colnia de Pescadores Z-25 - Cachoeira das Emas
Colonia de Pescadores Z-32 de Tucuru-Pa
Colnia de Pescadores Z-9
Colnia dos Pescadores Z-12
Colonia dos Pescadores Z26 Almirante Rodemark
Colnia So Francisco
Komatsu do Brasil Ltda.
84
PESCADORES DE GUA
COSTEIRA E ALTO MAR
CDIGO 6312

TTULO
6312-05 Pescador industrial
6312-10 Pescador profissional

DESCRIO SUMRIA
Capturam, despescam e beneficiam animais aquticos. Preparam e limpam embarcao
e equipamentos de pesca. Carregam e descarregam embarcao e auxiliam em servios
gerais de navegao.
FORMAO E EXPERINCIA
O nvel de escolaridade do pescador profissional at a quarta srie do ensino fundamental.
O pescador industrial dever ter o ensino fundamental concludo. Para o pleno exerccio de
suas atividades, o pescador profissional necessita de curso bsico de at duzentas horas, ao
passo que o pescador industrial necessita de duzentas a quatrocentas horas/aula. A experincia requerida para as ocupaes varia de um a dois anos. A(s) ocupao(es) elencada(s)
nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da
Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no art. 10 do Decreto
5.598/2005.

Essas ocupaes so exercidas por trabalhadores com carteira assinada. O trabalho realizado em equipe, com superviso. As atividades so realizadas a cu aberto, sendo que o
pescador industrial tambm pode trabalhar em ambiente fechado. Os horrios so irregulares,
ocorrendo, algumas vezes, confinamento. Em algumas etapas do trabalho, os pescadores podem ficar expostos a materiais txicos, rudo intenso e variaes climticas. Estes pescadores
podem tambm trabalhar em posies desconfortveis durante longos perodos.

CONSULTE

6153 - Pescadores de alta mar.

NOTAS
Os pescadores esto submetidos capitania dos portos que estabelece normas e procedimentos relativos ao ingresso, inscrio e a carreira dos aquavirios pertencentes
ao 1, 2, 3, 4, 5, e 6 grupos e para a concesso e emisso da certido de servios
de guerra (normam 13).

Agulha; Cabos; Caixas; Espicha (ferro pontiagudo); Faca; Garateia (ferro com quatro ganchos); Guinchos; Instrumentos de captura (anzol, linha); P; Redes.
85
CDIGO 6312

Especialistas
Adriano Delfino Joaquim
Antnio Firmino da Silva
Antnio Laurentino das Neves
Carlos Alberto Ferreira
Carlos Oscar de vila Dias
Claudinei Moreira Ferreira
Emanuel de Souza
Everton Moreira Goulart
Fernando Mendes de Carvalho
George Neves Mertem
Ismael Bento da Silva
Izaias de Paula Xavier
Joel Antnio Gouveia
Jos Ribamar Pereira de Freitas
Larcio Ardig
Rodiney Avila
Ronaldo Alves de Santana
Instituies
Acqua Marine
Brasuisan Indstria e Comrcio de Pescados
Federao dos Pescadores do Estado da Bahia
Fish Brasil
Sambur Produtos do Mar Ltda.
Sindicato dos Pescadores do Estado do Cear
86

GLOSSRIO
Caceia: o conjunto das redes que, amarradas entre si, os barcos de pesca lanam no
alto-mar.
Canio: vara de bambu com um anzol.
Especfico para a pesca profissional de atum, existe tambm na pesca artesanal e pesca
esportiva.
Cong: uma espcie de cesto.
Despescar com sarico: despeca realizada especificamente na traineira.
Espinhel: carrossel de corda de ao que possui vrios anzis.
Manzu: gaiola de pescar lagosta
Pargueira: sistema de captura especfico do peixe pargo, um tambor que possui dois
pedais. Tambm pode ser conhecido como catueira.
Sarico: cesto que retira o peixe do cong.
Trangone: armao para puxar rede de camaro.
CRIADORES DE ANIMAIS
AQUTICOS
CDIGO 6313

TTULO
6313-05 Criador de camares - Arraoador de camares; Camaroneiro; Carcinicultor.
6313-10 Criador de jacars - Jacarecultor; Trabalhador na jacarecultura.
6313-15 Criador de mexilhes - Mitilicultor; Trabalhador na criao de mexilhes.
6313-20 Criador de ostras - Ostreicultor; Trabalhador da criao de ostras.
6313-25 Criador de peixes - Alimentador de peixe; Arraoador de peixe; Criador de
peixes ornamentais; Piscicultor; Trabalhador - na criao de peixe - exclusive empregador;
Trabalhador - na criao de peixes - exclusive conta prpria; Trabalhador na piscicultura.
6313-30 Criador de quelnios - Criador de tartarugas; Quelonicultor.
6313-35 Criador de rs - Ranicultor; Trabalhador na criao de rs.

DESCRIO SUMRIA
Manejam e alimentam animais aquticos. Controlam ambiente aqutico, monitoram e
constroem instalaes aquticas. Organizam reproduo de animais aquticos e cuidam
de sua sanidade. Planejam criao, beneficiam e comercializam animais aquticos.
FORMAO E EXPERINCIA
A escolaridade para todas as ocupaes de nvel fundamental. Para os criadores de jacars, mexilhes e quelnios, o acesso livre, sem exigncias de experincia prvia. Para
os criadores de camares, ostras, peixes e rs, o exerccio pleno das atividades requer um
ano de experincia. No exigida qualificao profissional, exceto para os criadores de
mexilhes e peixes, que cursam at duzentas horas de formao profissional bsica. A(s)

Essas ocupaes so exercidas por trabalhadores com carteira assinada, empregados
em viveiros. Somente o criador de mexilhes trabalha por conta prpria. O trabalho
em equipe, com superviso permanente. Os criadores de mexilhes e quelnios esto
sujeitos superviso ocasional. O trabalho realizado a cu aberto, no perodo diurno.
Os criadores de camares, jacars, mexilhes, ostras e peixes esto sujeitos variao
climtica. Os criadores de camares, mexilhes, ostras e peixes permanecem longos perodos na gua para desempenharem suas funes.

6310 - Pescadores polivalentes.
6312 - Pescadores de gua costeira e alto-mar.
6314 - Trabalhadores de apoio pesca.

6151 - Criadores de especies acuticas.
87
CDIGO 6313

Aerador; Caixa trmica; Cerco; Cilindro de oxignio; Embarcao; Esteira; Filtro; Monoblocos; Rede; Seringas.

Especialistas
Edson Alves do Prado
Ernani Luiz Segatto
Francisco Erasmo da Silva Sousa
Geraldo Bonifcio Filho
Gilberto Cielo
Helder Carlos de Andrade
Ingo Miethke
Jos do Nascimento Brando
Jos Martins dos Santos Jnior
Josu Pereira da Silva
Manoel Nardes
Marcos Marcelo Pereira
Narciso Teixeira da Cunha
Pierre da Silva
Ricardo da Silveira Monteiro
Instituies
Agro Turismo Jk
gua Doce - Piscicultura
Aquatec Industrial Pecuria Ltda.
Associao dos Maricultores do Estado de So Paulo
Camanor Produto Marinho Ltda.
Centro de Lazer Sol Nascente
Compescal Carcinicultura
Fazenda Gh
Fazenda Lusomar
Jacostra
Piscicultura Esperana
Projeto Jacarpan
Rnatal Agroindustrial Ltda.
Seafarm Criao e Comrcio de Produtos Aquticos Ltda.
88

GLOSSRIO
Despescar: colher com a rede ou tarrafa (os peixes dos audes, viveiros ou currais)
Dique: regionalmente tem outros nomes, tais como talude (nomenclatura no RN), taipa
(RS) e parede (Nordeste).
Espinhel: derivado do ingls long line.
Forma de criao de mexilhes; constitui-se de poitas, unidas por cabos; neste, so presas
boias dando condies para que as cordas mexilhoneiras sejam fixadas.
TRABALHADORES
DE APOIO PESCA
CDIGO 6314

TTULO
6314-05 Gelador industrial - Bodegueiro (gelador industrial); Conservador de pescado em barco de pesca (gelador industrial).
6314-10 Gelador profissional - Bodegueiro (gelador profissional); Conservador de
pescado em barco de pesca (gelador profissional).
6314-15 Proeiro - Vigia da proa.
6314-20 Redeiro (pesca)

DESCRIO SUMRIA
Preparam equipamentos de pesca, conservam pescado e controlam urnas e cmaras de
resfriamento. Confeccionam material de pesca. Auxiliam tripulao em servios gerais e
carregam e descarregam embarcao. Realizam servios de manuteno de embarcaes
de pesca em estaleiros.
FORMAO E EXPERINCIA
A qualificao para o exerccio profissional adquirida com experincia de pelo menos
um ano na rea. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados
pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho
- CLT, exceto os casos previstos no art. 10 do Decreto 5.598/2005.

Essas ocupaes so exercidas por trabalhadores por conta prpria ou empregados com
carteira assinada, em indstrias de pesca e em servios relacionados. O trabalho realizado em equipe, com superviso permanente, em horrios irregulares, a cu aberto.
Os geladores industrial e profissional tambm trabalham em ambiente fechado. Podem
permanecer em posies desconfortveis durante longos perodos e sujeitos a variaes
climticas, baixas temperaturas (geladores) e a trabalho confinado.

CONSULTE

6153 - Pescadores de alto-mar.

Agulha; Balaio e cesto; Binculo; Equipamento de Proteo Individual (EPI); Faca e faco;
P; Pico; Picareta; Redes; Rodo.
89
CDIGO 6314

Especialistas
Bento Faustino Pereira
Carmosino Temoteo Mariano
Cludio Pedro de Souza
Devaldo Manoel Vieira
Jos de Souza Batista
Lucimir Manoel Ferreira
Ramon Richard Acua Benedetti
Vilmar Egdio Goes
Zilto Eugnio Pereira
Instituies
Alfa Pesca, Cabedelo (Pa)
Barco Aracelli, Paranagu (Pr)
Barco Cisne Branco, Paranagu (Pr)
Barco V Egdio, Florianpolis (Sc)
Federao dos Pescadores do Estado de Santa Catarina (Fepesc)

GLOSSRIO
Espicha: ferro pontiagudo para abrir cabo de ao
Material de pesca: panagem, cabos, boias, fios de nilon, corrente, chumbo, agulhas e facas.
90
TRABALHADORES
FLORESTAIS POLIVALENTES
CDIGO 6320

TTULO
6320-05 Guia florestal - Condutor de ecotrilha; Mateiro - guia.
6320-10 Raizeiro - Dr. Raiz; Erveiro.
6320-15 Viveirista florestal - Coletor de sementes (floresta); Produtor de mudas (florestas); Viveirista (mudas).

DESCRIO SUMRIA
Manejam recursos naturais. Produzem mudas, realizam manuteno de plantas e manipulam plantas medicinais. Guiam pessoas em florestas e campos e disponibilizam servios e
produtos. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene e proteo ao meio ambiente.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental incompleto (raizeiro e
viveirista florestal) ou completo (guia florestal) e curso bsico de qualificao profissional com aproximadamente duzentas horas/aula. O pleno desempenho das atividades
ocorre em at cinco anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s)
artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no art.
10 do Decreto 5.598/2005.

Atuam na agricultura e na explorao florestal como empregados com carteira assinada
ou por conta prpria ou autnomos. Podem atuar tambm na rea da sade e servios
sociais e atividades recreativas culturais e desportivas. O trabalho individual (raizeiro),
em equipe com superviso permanente (viveirista florestal) e sem superviso (guia florestal). Desenvolvem as suas atividades durante o dia. O raizeiro trabalha em ambiente
fechado; o guia florestal e o viveirista florestal a cu aberto. Este ltimo permanece em
posies desconfortveis durante longos perodos, trabalha em grandes alturas e exposto
ao de materiais txicos. O guia florestal e o raizeiro correm o risco de ataques de
animais peonhentos e silvestres.


Calado para caminhada; Cantil; Carrinho de mo; Faco; Machadinha; Peneiras; Pilo;
Radiocomunicador; Regador; Tesoura de poda.
91
CDIGO 6320

Especialistas
Amnio de Almeida Ub
Antoine Yan Monory
Antnio Marcos Ramos de Oliveira
Guilherme Moreira Callou
Joo Batista Pereira
Jos Francisco Ferreira
Maria Ribeiro Coelho
Raimundo Brito e Silva
Raimundo Nonato Pereira da Silva
Ricardo Vieira Borges
Sebastio Jos de Freitas
Instituies
Casa das Plantas Medicinais Milagre da Floresta
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria (Embrapa)
Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis (Ibama)
Instituto de Pesquisa e Estudos Florestais - Ipef
Instituto Estadual de Florestas de Minas Gerais
Universidade Federal de Viosa

GLOSSRIO
Garrafada: mistura de princpios ativos de plantas com substncias lquidas. prtica
de raizeiros engarrafar essas misturas e enterr-las com a finalidade de obteno de
curtimento.
Organizar logstica: planejamento do desenvolvimento de um evento a fim de se obter
instalaes, acessrios e suprimentos.
Quebrar dormncia: mergulhar as sementes em gua fervente por poucos segundos, a
fim de amolec-las para uma futura produo de mudas.
Sombrete: grande lona escurecida colocada sobre viveiros para regular a emisso de luzes
dentro dos mesmos.
Terra preparada: mistura peneirada de terra com adubos
Touceira: parte da rvore que fica viva no solo depois de cortado o caule da rvore.
92
EXTRATIVISTAS E
REFLORESTADORES
DE ESPCIES PRODUTORAS
DE MADEIRA
CDIGO 6321

TTULO
6321-05 Classificador de toras - Marcador de rvores; Marcador de toras.
6321-10 Cubador de madeira - Auxiliar de dendrometria; Auxiliar de dendrometrista;
Dendrometrista; Romaneador.
6321-15 Identificador florestal - Auxiliar de inventrio; Balizador em inventrio florestal; Inventariante florestal; Mateiro; Mateiro (inventrio de florestas).
6321-20 Operador de motosserra - Ajudante de derrubada; Auxiliar de operador de
motosserra; Cortador de rvores; Cortador de cepos; Cortador de lenha; Cortador de madeira - na extrao; Cortador descascador de toras; Derrubador - na extrao de madeira;
Derrubador de rvores; Operador de serras (explorao florestal); Serrador de rvores - na
extrao de madeira; Serrador de lenha.
6321-25 Trabalhador de extrao florestal em geral - Abatedor - na extrao de
madeira; Ajudante de reflorestamento; Arrastador de rvores; Casqueador de toras; Descascador de rvores; Explorador de madeira, em geral; Operador de descascador de madeira;
Operador de mquina transportadora (madeira); Operador de triturador de toras; Servente
de reflorestamento; Transportador de rvores; Transportador de madeiras.

DESCRIO SUMRIA
Extraem madeira, identificando reas de extrao, derrubando rvores mapeadas, classificando toras conforme dimetro e comprimento e separando madeira de acordo com sua
utilizao. Reflorestam reas, apanhando sementes em rvores e brotos para clonagem e
plantando mudas de rvores. Inventariam florestas, identificando espcies, monitorando
crescimento de rvores e levantando potencial de madeira em florestas renovveis e nativas.
Realizam medies ao cubar rvores derrubadas. Transportam rvores, toras e toretes e condicionam o solo para plantio. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene e proteo
ao meio ambiente.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se a quarta srie do ensino fundamental e curso
bsico de qualificao profissional em torno de duzentas horas/aula (exceto o trabalhador
da extrao florestal, que no necessita de curso de qualificao). O pleno desempenho
das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es)
elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do
artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no art. 10

Atuam em empresas de extrao e beneficiamento de madeira e seus derivados como empregados com carteira assinada. Organizam-se em equipe com superviso permanente, no
horrio diurno e a cu aberto. Todos esto sujeitos variao climtica e o operador de
motosserra trabalha em posio desconfortvel e exposto a rudo intenso.

93
CDIGO 6321

Cadeia para serra; Coletor de dados; Combustvel; EPI; Ferramentas em geral; Lima; Motosserra; Snto; Suta; Trena.

Especialistas
Air Pereira dos Santos
Carlcio Ferreira Alves
Csar David Siqueira
Damilto Viera Fernandes
Evandro da Grana Costa
Jnio Josaf Messias
Joo Paulo Domingos
Joaquim Gomes da Silva
Jos Vieira Lemos
Juventino Antnio de Oliveira
Laureano Gomes Silva
Odorico C. Ferreira Costa
Rildo Souza dos Anjos
Roberto Clemente Vieira
Romildo Xavier de Souza
Instituies
Arboris Ltda.
Caf Santa Brbara Ltda.
Enflora Empreendimentos Florestais
Gethal Amazonas S.A.
Ktm
Lemos Agro-florestal Ltda.
Mil Madeireira
Padro Florestal
V&m do Brasil S.A.
94

GLOSSRIO
rvores dominantes: rvores mais grossas dentro de uma parcela. Geralmente so selecionadas trs.
Cova no plantada: poro que necessita de replantio por vrios motivos, como, por exemplo, falhas nas plantaes, morte de mudas, etc.
DAP: dimetro altura do peito e
CAP: circunferncia altura do peito. Medidas tiradas na seo da rvore altura padro
de 130cm a partir do cho.
Fator de empilhamento: mede-se pilhas de madeira para calcular a produo Leira: sulco
aberto na terra para receber sementes.
Parcela: rea demarcada para inventrio.
Potencial de madeira: volume de madeira com fins de comercializao existente em uma
floresta e/ou determinada parcela.
TMO: tipo de guincho acoplado traseira de trator de pneu (TP).
EXTRATIVISTAS FLORESTAIS
DE GOMAS E RESINAS
CDIGO 6322

TTULO
6322-05 Seringueiro - Balateiro; Balateiro na extrao de ltex; Borracheiro - na extrao de ltex; Brabo; Caucheiro; Coletor de ltex; Defumador de ltex; Extrator de ltex;
Sirgueiro; Tirador de ltex; Toqueiro - seringueiro.
6322-10 Trabalhador da explorao de espcies produtoras de gomas no
elsticas - Amapateiro; Extrator de ltex (gomas no elsticas); Maarandubeiro; Sorveiro; Sucubeiro; Trabalhador da explorao de coquirana.
6322-15 Trabalhador da explorao de resinas - Coletor de resinas; Extrator de
resinas; Tirador de resinas; Trabalhador da cultura oiticica; Trabalhador da explorao de
breu; Trabalhador da explorao de jatob (resinas); Trabalhador da explorao de jotaicica; Trabalhador da explorao de sucuruba.

DESCRIO SUMRIA
Extraem gomas elsticas, no elsticas e resinas, raspando e cortando cascas de rvores, chanfrando e sangrando troncos de rvores. Preparam extrao de gomas e resinas.
Processam material de extrao. Confeccionam instrumentos de trabalho e organizam
comercializao de produtos de extrao. Manejam rea de extrao e transportam matria-prima e produtos.
FORMAO E EXPERINCIA
A qualificao para essas ocupaes obtida tacitamente no exerccio do trabalho. O
desempenho pleno das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia. A(s)

Trabalham na extrao de gomas e resinas, predominantemente em florestas da regio
amaznica, realizando o trabalho por conta prria, organizados em associaes e cooperativas. Trabalham individualmente, sem superviso, a cu aberto, durante o dia. Permanecem em posies desconfortveis por longos perodos, realizando diversas atividades em
grandes alturas (rvores). Esto expostos aos ataques de animais e insetos silvestres.


Baldes e tigelas; Cabrita; Enxada; equipamento de Proteo Individual (EPI); Faca de
seringa; Fumaceira e tapiri; Machado; Raspadeira; Sacaria; Terado.
95
CDIGO 6322

Especialistas
Abel das Chagas Morais
Aldeci Cerqueira Maia
Antnio de Oliveira
Edson Silva de Souza
Jos Rodrigues dos Santos
Luz Antnio Vieira de Vasconcelos
Oswaldo Auzier do Patrocnio
Pedro Ferreira Rodrigues
Raimundo Felix da Silva
Instituies
Associao Andiroba
Seringal Rio Antimarim

GLOSSRIO
Buio: equipamento utilizado para defumar leite.
Combustvel para defumao: lenha, caroo de coco e jaci.
Fumaceira: choupana construda para defumar o leite extrado da seringueira.
Ingredientes de coalho: limo, leite de caxinguba, tucupi (lquido extrado da mandioca),
cido actico.
Jirau: equipamento utilizado para secar coalhada.
Leite: lquido branco extrado de espcies produtoras de gomas elsticas e no elsticas
que ser processado.
Poronga: artefato feito com lmpada, ltex ou ferro utilizado na cabea para iluminar
Riscar palha: marcar palha com terado para format-la para a construo de fumaceiras.
Taipiri: houpana construda para moradia dos extrativistas nas florestas
Terado: espcie de faco.
96
DE FIBRAS, CERAS E LEOS
CDIGO 6323

TTULO
6323-05 Trabalhador da explorao de andiroba - Ajuntador de andiroba; Carregador de andiroba; Cozinhador de andiroba.
6323-10 Trabalhador da explorao de babau - Apanhador de babau; Caldereiro - na explorao de babau; Coletor de babau; Extrator - na extrao de babau;
Moezeiro - na explorao do babau.
6323-15 Trabalhador da explorao de bacaba - Apanhador de bacaba; Carregador de bacaba; Cozinhador de vinho de bacaba; Peneirador de vinho de bacaba.
6323-20 Trabalhador da explorao de buriti - Ajuntador de buriti; Apanhador de
buriti; Carregador de buriti.
6323-25 Trabalhador da explorao de carnaba - Aparador - na extrao da carnaba; Baganeiro - na extrao da carnaba; Batedor de palha de carnaba; Cambiteiro
- na extrao da carnaba; Classificador de cera de carnaba - na extrao; Cortador de
palha de carnaba; Cozinhador de cera de carnaba - na extrao; Enfeixador de palha
de carnaba; Foiceiro - na extrao da carnaba; Juntador - na extrao da carnaba;
Lasteiro - na extrao da carnaba.
6323-30 Trabalhador da explorao de coco-da-praia
6323-35 Trabalhador da explorao de copaba - Aparador de leo de copaba;
Tirador de leo de copaba.
6323-40 Trabalhador da explorao de malva (pina) - Cultivador de malva - exclusive conta prpria e empregador; Plantador de malva; Tabalhador da cultura de malva;
Trabalhador da explorao de pina.
6323-45 Trabalhador da explorao de murumuru
6323-50 Trabalhador da explorao de oiticica
6323-55 Trabalhador da explorao de ouricuri - Ajuntador de ouricuri; Cortador
de ouricuri; Cortador de palha de ouricuri; Quebrador de ouricuri; Trabalhador da explorao de buti; Trabalhador da explorao de licuri.
6323-60 Trabalhador da explorao de pequi - Pequizeiro.
6323-65 Trabalhador da explorao de piaava - Amarrador de piaava; Batedor
de piaava; Beneficiador de piaava; Catador de piaava; Cortador de palha de piaava;
Cortador de piaava; Extrator de piaava; Limpador de piaava; Piaaveiro.
6323-70 Trabalhador da explorao de tucum

DESCRIO SUMRIA
Extraem e beneficiam fibras, ceras e leos. Colhem frutos de palmeiras e rvores. Manejam extrao e beneficiamento de fibras, ceras e leos. Plantam rvores de pequi e
espcies produtoras de fibras. Armazenam e comercializam matria-prima e produtos.
FORMAO E EXPERINCIA
O acesso ao trabalho livre, sem exigncia de escolaridade ou formao profissional.
97
CDIGO 6323

Trabalham predominantemente em silvicultura, explorao florestal, agricultura, pecuria
e servios relacionados a essas atividades. O trabalho desenvolvido em equipe, com superviso ocasional, a cu aberto, no perodo diurno. No exerccio das atividades, os trabalhadores esto sujeitos a rudos intensos, altas temperaturas e posio desconfortvel por
longos perodos. Os trabalhadores da explorao de andiroba, piaava e coco-da-praia
desenvolvem suas atividades em alturas elevadas, expondo-os a riscos.


Caldeira; Canoa; Equipamento de Proteo Individual (EPI); Faco; Foice de corte; Mquina de bater palha de carnaba; Mquina forrageira; Pecnia; Prensa; Veculos automotores e implementos.

Especialistas
Adalton Linhares Feitosa
Alberto de Santos Souza
Elinaldo Lobato Ribeiro
Enilton Bispo Santana
Grson de Carvalho Cardoso
Horcio Martins Leandro
Joabson Galvo Brito
Manoel Tavares Gouvea
Miguel Jos de Oliveira
Onlton Lima de Oliveira
Sebastio Oliveira do Nascimento
Instituies
Francol, Esperantina (Pi)
Indstria de Cera de Carnaba
Ncleo de Ao para p Desenvolvimento Sustentvel (Poemar)
Programa de Desenvolvimento Institucional (Conjunto Nova Vida)
98

GLOSSRIO
Aceirar rea de extrao: isolar rea de extrao para preveno de incndios, por exemplo, com faixas de areia.
rea de secagem: uma rea aberta por capina, na qual colocada uma lona, onde so
espalhadas as palhas de carnaba para secagem a cu aberto .
Paneiro: cesto de fabricao simplria, normalmente feito de palmeiras, onde so colocadas as diversas matrias-primas e tranportados pelo prprio extrativista.
Passadeira: instrumento manufaturado pelo extrativista de pequi para coar a polpa da fruta.
Pecnia: instrumento feito de palha de buriti ou cip. Este amarrado aos ps do extrativista para auxliar a subida em rvores.
Ralo: instrumento manufaturado pelo extrativista de pequi para ralar a casca da fruta.
DE ALIMENTOS SILVESTRES
CDIGO 6324

TTULO
6324-05 Trabalhador da explorao de aa - Aaizeiro; Pecunheiro.
6324-10 Trabalhador da explorao de castanha - Castanheiro; Selecionador de
castanha de caju.
6324-15 Trabalhador da explorao de pinho - Catador de pinho.
6324-20 Trabalhador da explorao de pupunha - Palmiteiro; Pupunheiro.

DESCRIO SUMRIA
Plantam espcies produtoras de alimentos silvestres. Extraem, beneficiam, transportam e
comercializam alimentos silvestres, como o aa, a castanha, o pinho e a pupunha. Manejam rea de extrao e preparam equipamentos de colheita, plantio e beneficiamento.
FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes requer escolaridade at a quarta srie do ensino fundamental. A qualificao obtida na prtica e o pleno desempenho ocorre aps um a dois
anos de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda

Trabalham como autnomos ou por conta prpria em atividades extrativistas. Atuam
em mutiro ou grupo familiar, sem superviso. O trabalho executado a cu aberto,
em horrios irregulares, durante o dia. Exceto o trabalhador da explorao de castanha, os demais trabalham em grandes alturas. Esto sujeitos a ataques de animais
silvestres e peonhentos.


Alguidar; Canoa; Enxada; Esporo; Faco; Lata; Paneiro; Peneira; Sacaria; Tapiri (tenda).

Especialistas
Benjamin Gonalves Pinto
Calixto Pinto de Souza
Elcio Xavier Leite
Francisco Nasrio Paes Caldas
Jefferson Viana do Nascimento
99
CDIGO 6324
Jonas Flix da Silva

Raimundo Ferreira de Andrade
Raimundo Magno Fonseca da Costa
Sebastio Gonalves Pena
Instituies
Atlntica Assessoria Agro. Ambiental
Centro Nacional de Pesquisa Florestal da Empresa Brasileira
de Pesquisa Agropecuria (Embrapa)
Cooperativa Mista dos Trabalhadores Agroextra do A
Fase - Gurup

GLOSSRIO
Alguidar: vasilha de barro para beneficiamento de aa.
Equipamentos de beneficiamento: alguidar, peneira e paneiro Equipamentos de plantio:
enxada e draga (para abrir covas).
Estirpe: parte da palmeira que se localiza entre a juno das folhas e o cacho da palmeira
Ourico: casca exterior, dura ou espinhosa, de certos frutos; no caso, a castanha.
Pecnia: suporte feito de fibra de palmeiras de aa ou fibras sintticas que tem como
objetivo ser o apoio para o extrativista subir em rvores .
Perfilho: expresso comum entre os extrativistas para designar broto ou refilho.
100
DE SUBSTNCIAS
AROMTICAS, MEDICINAIS
E TXICAS
CDIGO 6325

TTULO
6325-05 Trabalhador da explorao de rvores e arbustos produtores de
substncias aromt., medic. e txicas - Trabalhador da explorao de aacuzeiro;
Trabalhador da explorao de amap; Trabalhador da explorao de ameixeira; Trabalhador da explorao de amesca; Trabalhador da explorao de aroeira; Trabalhador da
explorao de bacupari; Trabalhador da explorao de bacuri; Trabalhador da explorao
de canela; Trabalhador da explorao de capitu; Trabalhador da explorao de carapanaba; Trabalhador da explorao de catuaba; Trabalhador da explorao de caxinguba;
Trabalhador da explorao de cedro; Trabalhador da explorao de cerejeira; Trabalhador
da explorao de craveira da terra; Trabalhador da explorao de cumaru; Trabalhador da
explorao de favela; Trabalhador da explorao de graviola; Trabalhador da explorao
de inhar; Trabalhador da explorao de ip da flor amarela; Trabalhador da explorao
de ip da flor roxa; Trabalhador da explorao de jaborandi; Trabalhador da explorao de
jacareba; Trabalhador da explorao de janaguba; Trabalhador da explorao de jatob;
Trabalhador da explorao de jenipapo; Trabalhador da explorao de juc; Trabalhador
da explorao de macaca poranga; Trabalhador da explorao de mangabeira; Trabalhador da explorao de marapoama; Trabalhador da explorao de moreira; Trabalhador
da explorao de murur; Trabalhador da explorao de pau-rosa; Trabalhador da explorao de piqui; Trabalhador da explorao de preciosa; Trabalhador da explorao de
quina; Trabalhador da explorao de quinarana; Trabalhador da explorao de sacaca;
Trabalhador da explorao de sangue de grado; Trabalhador da explorao de santa maria; Trabalhador da explorao de sucuba; Trabalhador da explorao de tatajuba.
6325-10 Trabalhador da explorao de cips produtores de substncias
aromticas, medicinais e txicas - Trabalhador da explorao de abtua; Trabalhador da explorao de cip mil-homens; Trabalhador da explorao de cip-cravo;
Trabalhador da explorao de cip-de-alho; Trabalhador da explorao de cip-escada;
Trabalhador da explorao de cip-macaco; Trabalhador da explorao de cip-seda;
Trabalhador da explorao de cip-sume; Trabalhador da explorao de cip-tuna; Trabalhador da explorao de croap.
6325-15 Trabalhador da explorao de madeiras tanantes - Trabalhador da explorao de angico; Trabalhador da explorao de barbatimo; Trabalhador da explorao
de murici-da-casca-vermelha; Trabalhador da explorao de pau-para-tudo.
6325-20 Trabalhador da explorao de razes produtoras de substncias aromticas, medicinais e txicas - Poaieiro; Tirador de poaia; Trabalhador da explorao
de ipecacuanha; Trabalhador da explorao de timb.
6325-25 Trabalhador da extrao de substncias aromticas, medicinais e
txicas em geral - Trabalhador da extrao de substncias aromticas; Trabalhador da
extrao de substncias medicinais; Trabalhador da extrao de substncias txicas.
101
CDIGO 6325

DESCRIO SUMRIA
Extraem cascas, entrecascas, folhas, sementes, flores, razes, frutos e resinas de espcies florestais produtoras de substncias aromticas, medicinais e txicas; beneficiam
e transportam produtos de extrao. Manejam rea de extrao e estocam produtos
de extrao e beneficiados. Comercializam produtos beneficiados e preparam equipamentos e acessrios.
FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes requer escolaridade at a quarta srie do ensino fundamental. Para o trabalhador da explorao do jaborandi requer-se curso bsico de at duzentas
horas/aula ou experincia equivalente. O exerccio pleno das ocupaes ocorre aps um
a dois anos de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional

Trabalham como autnomos ou por conta prpria em atividades extrativas na silvicultura. O trabalho realizado em equipe, sem superviso, a cu aberto e em horrio
diurno. Podem permanecer em posies desconfortveis durante longos perodos e
esto expostos a ataques de animais silvestres. Os trabalhadores da explorao de cip
e jaborandi e da extrao de substncias aromticas, medicinais e txicas, em geral,
trabalham em grandes alturas.


Balana; Colher; Enxada; Faco; Jirau; Machado; Peneira; Pilo; Triturador; Vasilhames.

Especialistas
Adilson Corra da Costa
Argemiro Ferreira Souza
Artemildo Ribeiro da Silva
Bernadete de Mattos Lopes
Carlos Roberto Fernandes Gonalves
Ccero Antnio Galdino Nascimento
Jos de Ribamar Soares
Luiz Galdino de Oliveira
Valdir Teixeira da Silva
Valtevir Oliveira dos Reis
102
Instituies
Ibama - Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis
Mercadinho Espao Verde
Merk

CDIGO 6325

GLOSSRIO
Alcoolatura: lquido proveniente da macerao de matrias vegetais ou animais em lcool.
Enx: instrumento de cabo curto e com chapa de ao cortante, usado por carpinteiros e
tanoeiros para desbastar madeira.
Garrafada: medicamento lquido contido em uma garrafa.
Jirau: escada fixa, que funciona como um andaime para subir em rvores.
Produtos beneficiados: alcoolaturas, comprimidos, cremes, garrafadas, pomadas, sabonetes, tinturas, xampus e xaropes.
Produtos de extrao: cascas, entrecascas, flores, folhas, frutos, ltex, razes, resinas e sementes.
Substncias-base: gua, lcool, cera de abelha, ceras, essncias, farinha de trigo, manteiga de cupuau, leo de milho e sebo de carneiro.
103
CARVOEJADORES
CDIGO 6326

TTULO
6326-05 Carvoeiro - Abastecedor de silos de carvo; Rachador de lenha para carvo.
6326-10 Carbonizador
6326-15 Ajudante de carvoaria

DESCRIO SUMRIA
Preparam os fornos para a carbonizao, verificando o abastecimento da lenha e as
condies de funcionamento dos mesmos. Controlam a carbonizao, conferindo os pegadores dos fornos, das filinhas e outros, separando lenhas no carbonizadas do carvo.
Constroem os fornos. Instruem trabalhadores sobre segurana no trabalho.
FORMAO E EXPERINCIA
O acesso a essas ocupaes livre, com aprendizado na prtica. O pleno desempenho dassas atividades ocorre aproximadamente com um ano de experincia. A(s) ocupao(es)

Trabalham em carvoaria com carteira assinada, em maior parte, vinculadas indstria
siderrgica. O trabalho em equipe, com superviso ocasional. desenvolvido a cu
aberto, no perodo diurno. Grande parte das atividades so executadas em ambiente
de risco, com exposio a altas temperaturas, fumaa e presena de gs formado no
processo de carbonizao.

6142 - Carboneros de carbn vegetal y afines.

Botina bico de ferro; Capacete; Carrinho; Enxada; Garfo; Luvas; Mscara; P; Perneira; Rede.

Especialistas
Ailton Rosa da Silva
Augusto Carlos dos Santos
Bruno Fares
Claucy Batista Veras
Eliclio Antnio Ribeiro
Giovane Gomes da Silva
Jos Antnio Moreira Rodrigues
Jos Moreira Gomes
Juraci Jos Ferreira
105
CDIGO 6326
Marcos Benedito Ramos

Odozimo Silva
Pedro Barbosa dos Santos
Instituies
Associao das Siderrgicas de Carajs
Cmm Agro
Florestal Maph Ltda.
Monte Verde Servios
N. C. S Transporte e Servios
Rotavi Componente Alto Motivo Ltda.
Rural Flora
V&m Florestal

GLOSSRIO
Baianas: abertura na copa para sada de calor Copas: parte superior do forno.
Filas (primeira fila, fila do meio): aberturas dos fornos acima do tatu para a sada de calor
Tatu: abertura abaixo dos fornos para a sada do calor.
106
TRABALHADORES DA
MECANIZAO AGRCOLA
CDIGO 6410

TTULO
6410-05 Operador de colheitadeira
6410-10 Operador de mquinas de beneficiamento de produtos agrcolas - Operador de estufas mecnicas; Operador de mquinas agrcolas; Operador
de motobomba; Operador de secadeiras no beneficiamneto de produtos agrcolas;
Operador de secador de resduos; Operador de secador (produtos agrcolas).
6410-15 Tratorista agrcola - Arador; Operador de adubadeira; Operador de implementos agrcolas; Operador de mquina agrcola; Tratorista operador de roadeira; Tratorista operador de semeadeira.

DESCRIO SUMRIA
Operam, ajustam e preparam mquinas e implementos agrcolas. Realizam manuteno
em primeiro nvel de mquinas e implementos. Empregam medidas de segurana e auxiliam em planejamento de plantio.
FORMAO E EXPERINCIA
Essas ocupaes so exercidas por trabalhadores com escolaridade e at a quarta srie
do ensino fundamental. A experincia profissional ocorre com a prtica de um a dois
anos. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos

Essas ocupaes so exercidas por trabalhadores com carteira assinada empregados na
agricultura e na pecuria. O trabalho exercido em equipe, com superviso ocasional. O
operador de mquina de beneficiamento de produtos agrcolas trabalha em ambiente
fechado; o operador de colheitadeira e o tratorista agrcola trabalham em veculos. O trabalho realizado em rodzio de turnos, diurno e noturno. Os profissionais esto expostos
a materiais txicos e a rudo intenso.

8331 - Operadores de maquinaria agrcola y forestal motorizada.

Colheitadeira; Engraxadeira; Equipamento de Proteo Individual (EPI); Ferramentas (chaves, marreta, talhadeira, etc.); Grade-aradora; Mquinas de beneficiamento; Plantadeira;
Pulverizador; Semeadeira; Trator.
107
CDIGO 6410

Especialistas
Adriano Antnio da Silva
Afonso Jos Marcelino
Antnio Carlos dos Santos
Antnio Divo Vieira
Antnio Gilvoni Politowshi
Benzonil Borges
Carlos Alberto Viana
Carlos Henrique da Silva Ximenes
Edimar Fernandes da Costa
Gilberto Aparecido Marcolino
Reinaldo Carlos de Paula
Instituies
Fazenda Bela Vista (Varginha-MG)
Fazenda Cabral Ii (Cambuquira-MG)
Fazenda Santa F (Uberaba-MG)
Grupo Aguiar (Primavera do Leste-Mt)
Grupo Matsuura
Grupo Sekita
Ipanema Agrcola Ltda.
Nivalmaq Mecanizao de Caf Ltda.

GLOSSRIO
Cncavo: instrumento da colhedora de gros composto por uma srie de barras de ao
paralelas presas por barras laterais curvas.
Cortinas: instrumento da colhedora de gros que auxilia na separao da palha inteira e
triturada, gros debulhados e no, e materiais estranhos.
Costelado: separador de caroo e pluma de algodo.
Molinete: instrumento da colhedora de gros constitudo de barras de ao ou de dentes
unidos s suas barras.
108
TRABALHADORES DA
MECANIZAO FLORESTAL
CDIGO 6420

TTULO
6420-05 Operador de colhedor florestal - Operador de mquinas florestais (colheitadeira).
6420-10 Operador de mquinas florestais estticas
6420-15 Operador de trator florestal - Operador de mquinas florestais (tratores);
Tratorista florestal.

DESCRIO SUMRIA
Dirigem mquinas pesadas de operao florestal. Preparam atividade de colheita florestal,
efetuam derrubada, descasque e desgalhamento mecnico de toras e estocam madeira.
Inspecionam mquinas florestais, realizam manuteno em segundo nvel de mquinas florestais e empregam medidas de segurana.
FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes requer ensino fundamental, acrescido de cursos bsicos de
profissionalizao em operaes de mquinas florestais ou experincia equivalente. A(s)
ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para
efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos
nos termos do artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no art. 10 do Decreto 5.598/2005.

Essas ocupaes so exercidas por trabalhadores com carteira assinada, empregados em
indstrias de explorao florestal. O trabalho realizado em equipe, com superviso permanente, em sistema de rodzio de turnos. O local das atividades a cu aberto, sendo que
o operador de colhedor florestal e o operador de trator florestal exercem suas funes em
veculos. Na realizao de suas atividades, os trabalhadores ficam expostos a rudo intenso,
radiao solar e a esforos repetitivos.


Combustvel; Conjunto de corte; Equipamento de Proteo Individual (EPI); Ferramentas (chaves, martelo, marreta, etc.); Graxas, leos e gua; Mquinas de arraste;
Mquinas de baldeio; Mquinas de carregamento; Mquinas de colheita florestal;
Mquinas de traamento.

Especialistas
Antnio da Luz Cordeiro
Cludio Windsor
Davi da Costa Pereira
Florisvaldo de Souza Franco
109
CDIGO 6420
Jos Carlos Droczack

Jos Geraldo Silveira
Jos Reis da Silva
Jos Ribeiro
Luiz Fernando Ribas
Mauro Lcio Lemes
Nilson Rodrigues
Norberto Luquesi Filho
Paulo Ferreira Mendes
Paulo Pereira Rodrigues
Reginaldo Joo Batista
Instituies
Acesita Energtica Ltda.
Celulose Nipo Brasileira S.A. (Cenibra)
Duraflora S.A.
Ibira Solues Florestais Ltda.
Impacel Agroflorestal Ltda.
International Paper do Brasil Ltda.
Klabin Paran Papis S.A.
Placar Planej. Adm. Carvoejamento e Reflorestamento
Rigesa Westvaco do Brasil
Ripasa S.A. Celulose e Papel
Transportadora Binotto S.A. - Diviso Florestal
Veracel Celulose
V&m Florestal
Votorantim Florestal
110

GLOSSRIO
Colhedor florestal: harvester Comandos de sinalizao: faris, pisca-alerta.
Delimber: mquina de desgalhamento.
Doenas tropicais: febre amarela, tifo.
Encarretar mquinas para transporte: colocar mquina em cima de uma carreta para levlas a outras reas de trabalho.
Feller-Bunchers: trator derrubador amontoador ou trator derrubador acumulador (acumulam rvores durante o processo de abate formando pilhas, o que facilita o transporte).
Forwarder: trator autocarregvel (mquina utilizada para o baldeio).
Harvester: colhedor (derruba, desgalha e tora as rvores).
Mquinas estticas: slancher, delimber, carregador e grua.
Restrissor: um instrumento acoplado ao filtro de ar que indica as condies de uso do filtro,
serve como um indicador de impurezas.
Servio de apoio: mecnica, eltrica e borracharia.
Skidder: mquina de arraste Slancher: mquina de toragem e carregamento.
Trator florestal: feller-bunchers, skidder, forwarder.
TRABALHADORES DA
IRRIGAO E DRENAGEM
CDIGO 6430

TTULO
6430-05 Trabalhador na operao de sistema de irrigao localizada (microasperso e gotejamento)
6430-10 Trabalhador na operao de sistema de irrigao por asperso (piv
central)
6430-15 Trabalhador na operao de sistemas convencionais de irrigao por
asperso
6430-20 Trabalhador na operao de sistemas de irrigao e asperso (alto
propelido) - Trabalhador na operao de sistemas de irrigao e asperso (canho).
6430-25 Trabalhador na operao de sistemas de irrigao por superfcie
e drenagem

DESCRIO SUMRIA
Controlam processo de irrigao. Verificam e reparam equipamentos de irrigao. Instalam e acionam sistemas de irrigao. Adubam plantao.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se escolaridade at a quarta srie do ensino
fundamental. A formao profissional ocorre com a prtica de menos de um ano no local
de trabalho. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados

Essas ocupaes so exercidas por trabalhadores com carteira assinada, empregados na
agricultura. Atuam em equipe, sob superviso. As atividades so realizadas a cu aberto,
em rodzio de turno, expostos luz solar, exceto o trabalhador na operao de sistemas
convencionais de irrigao por asperso, que trabalha somente durante o dia.


Borracha de vedao; Canos e conexes; Chave de fenda e grife; Cola; Enxada; Lanterna;
Lixa; Mangueira; Serra; Sifo.
111
CDIGO 6430

Especialistas
Adelino Alves dos Santos
Aguinaldo Almeida Figueiredo
Antnio Lopes dos Santos
Celso da Silva Barbosa
Deuziram Mendes Rocha
Francisco Paulo de Souza
Francisco Soares Monte
Gilson Alves Amaral
Jorge Pereira Medina
Juarez Gomes Freire
Luiz de Ramos Medeiros
Paulo Srgio Fernandes de Souza
Raimundo Pereira da Silva
Romeu Gottschalk
Rosalino Gonalves da Silva
Rui Salvio Gonalves de Andrade
Silvano Fonseca da Silva
Valdenor Francisco dos Santos
Instituies
Agropecuria Sensi
Agrovale
Distrito de Irrigao da Fazenda Velha
Distrito de Irrigao do Permetro Gorutuba
Fazenda Nova Elley
Fazenda So Paulo
Floricultura Ursula, Nova Petrpolis (RS)
Frutiforte Agrcola e Exportao Ltda.
Icil S.A.
Lastro Agrcola
Projeto Altino
Vitivincola Santa Maria S.A.
112
7
Este grande grupo compreende as ocupaes cujas atividades principais
requerem para seu desempenho os conhecimentos e as atividades
necessrios para produzir bens e servios industriais. O GG 7 concentra
os trabalhadores de produo extrativa, da construo civil e da produo
industrial de processos discretos, que mobilizam habilidades psicomotoras
e mentais voltadas primordialmente forma dos produtos, enquanto no
GG 8 concentram-se os trabalhadores que operam processos industriais
contnuos, que demandam habilidades mentais de controle de variveis
fsico-qumicas de processos.
Trabalhadores da indstria extrativa e da construo civil
Trabalhadores da transformao de metais e compsitos
Trabalhadores da fabricao e instalao eletroeletrnica
Montadores de aparelhos e instrumentos de preciso e musicais
Joalheiros, vidreiros, ceramistas e afins
Trabalhadores das indstrias txteis, do curtimento,
do vesturio e das artes grficas
Trabalhadores das indstrias de madeira e do mobilirio
Trabalhadores de funes transversais
Trabalhadores de produo de bens e servios industriais e de manuteno
cujas atividades so complexas e requerem aplicao de conhecimentos
profissionalizantes, obtidos em formao de escolas tcnicas ou de nvel
superior. H uma zona de sobreposio entre supervisores de primeira linha
e tcnicos. A CBO 2002 optou pela incluso dos supervisores junto com
os seus supervisionados para facilitar o processo de codificao, uma vez
que a maioria oriunda das mesmas ocupaes que supervisionam, aps
longos anos de experincia profissional.
TRABALHADORES
DA PRODUO DE
BENS E SERVIOS
INDUSTRIAIS
SUPERVISORES DA
EXTRAO MINERAL
CDIGO 7101

TTULO
7101-05 Supervisor de apoio operacional na minerao
7101-10 supervisor de extrao de sal
7101-15 supervisor de perfurao e desmonte - Gerente tcnico de produo
(minerao); Inspetor de produo (minerao); Supervisor de britagem (minerao);
Supervisor de escavao e transporte (minerao); Tcnico de geologia.
7101-20 Supervisor de produo na minerao - Chefe de seo de mina; Encarregado de extrao de magnsio; Encarregado de extrao de pedreira; Encarregado
de extrao de talco; Encarregado de extrao (minerao); Encarregado de pedreira
(minerao); Supervisor de lavra (minerao); Supervisor de produo e lavra (minerao); Supervisor de turno (minerao).
7101-25 Supervisor de transporte na minerao - Supervisor de carregamento
de minrios.

DESCRIO SUMRIA
Supervisionam, coordenam e treinam equipes de trabalhadores da extrao mineral e
materiais geolgicos que atuam na operao de minas, perfurao, instalao, desmonte
de material geolgico, escavao, carregamento e transporte de material de extrao. Desempenham atividades que permitem assegurar o cumprimento de normas de segurana
e preservao ambiental, implementam planejamento de produo da mina, gerenciam
equipes de trabalho, supervisionam operao de apoio da mina, coordenam atividades
de perfurao e de desmonte, orientam atividades de escavao, carregamento e transporte de equipamentos, minrios e estril.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se, no mnimo, o curso tcnico em minerao oferecido por instituies de formao profissional ou escolas tcnicas. O pleno desempenho das atividades ocorre, em mdia, aps trs anos de experincia na rea. A(s)

Atuam em indstrias extrativas de carvo mineral, de minerais metlicos e outros minerais. So empregados assalariados, com carteira assinada que trabalham em equipe, sob superviso ocasional. Cumprem rodzio de turnos em ambientes fechados,
abertos e em veculos, dependendo da necessidade. Frequentemente esto sujeitos
ao trabalho confinado, em locais subterrneos ou em grandes alturas. Muitas vezes
trabalham sob presso e em posies desconfortveis, durante longos perodos expostos a materiais txicos, rudos, radiao, altas temperaturas, poeiras, condies
desfavorveis de tempo e vibraes.
115
CDIGO 7101

7111 - Mineros y canteros.

Bombas; Britadores; Caminhes; Carregadeiras; Compressores; Correias trasportadoras;
Escavadeiras; Perfuratrizes; Scalers (abatedor de choco); Tratores.

Especialistas
Aloisio Aparicio Alves
Antnio Carlos do Carmo
Antnio Claret Gomes
Antnio Narciso Lages
Celso Moreira de Lima
Colbert Hovadick Rodrigues Silva
Edson Andrade de Aquino
Elizer Antnio Felipe
Fbio Jos Gomes
Gilmar Rodrigues Marques
Jos Pauly Resende
Marcelo das Mercs Marinho
Mrcio Jos Toledo
Marco Tlio de Castro Guimares
Marcos Reinaldo Souza
Olavo Honrio
Roberto Mauro Sales Guimares
Srgio Roberto Rosa
Instituies
Companhia Siderrgica Belgo-mineira (Usina de Joo Monlevade-mg)
Ferteco Minerao S.A.
Magnesita S.A.
Minerao Morro Velho Ltda.
Minerao Serra Fortaleza Ltda.
Mineraes Brasileiras Reunidas S.A. (Mbr)
Opps Minerao, Construo e Comrcio Ltda.
Samarco Minerao S.A.
So Bento Minerao S.A.
Sempre Viva Minerao, Construes, Transportes Ltda.
Servio Nacional de Aprendizagem Industrial - Senai
116
SUPERVISORES DA
CONSTRUO CIVIL
CDIGO 7102

TTULO
7102-05 Mestre (construo civil) - Construtor civil; Edificador - mestre de obras;
Encarregado de alvenaria; Encarregado de construo civil; Encarregado de construo
civil e carpintaria; Encarregado de construo civil e manuteno; Encarregado de obras;
Encarregado de obras de manuteno; Encarregado de obras e instalaes; Encarregado
de obras, manuteno e segurana; Encarregado de servente; Fiscal de construo; Mestre de construo civil; Mestre de instalaes mecnicas de edifcios; Mestre de manuteno de obras civis; Mestre de manuteno de prdios; Mestre de obras; Mestre de obras
civis; Supervisor de conservao de obras; Supervisor de construo civil; Supervisor de
construo e conservao; Supervisor de construes e manuteno.
7102-10 Mestre de linhas (ferrovias) - Feitor de turma de ferrovia; Feitor de turma
(ferrovias); Feitor de vias frreas; Mestre de linha frrea; Mestre de superviso de linhas
(ferrovias); Programador ferrovirio; Supervisor de controle de linhas ferrovirias.
7102-15 Inspetor de terraplenagem - Subencarregado de terraplenagem; Supervisor
de mquina de terraplenagem.
7102-20 Supervisor de usina de concreto - Encarregado de setor de concreto; Subencarregado central de concreto; Superintendente de usina central de concreto.
7102-25 Fiscal de ptio de usina de concreto

DESCRIO SUMRIA
Supervisionam equipes de trabalhadores da construo civil que atuam em usinas de concreto, canteiros de obras civis e ferrovias. Elaboram documentao tcnica e controlam
recursos produtivos da obra (arranjos fsicos, equipamentos, materiais, insumos e equipes
de trabalho). Controlam padres produtivos da obra tais como inspeo da qualidade dos
materiais e insumos utilizados, orientao sobre especificao, fluxo e movimentao dos
materiais e sobre medidas de segurana dos locais e equipamentos da obra. Administram
o cronograma da obra.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o supervisor de ptio de usina de concreto requer-se ensino tcnico de nvel mdio,
experincia de trs a quatro anos para o pleno desempenho das atividades. Para o fiscal
de ptio de usina de concreto requer-se ensino mdio mais qualificao profissional de
at quatrocentas horas e o pleno desempenho ocorre aps trs ou quatro anos. Para o
exerccio das demais ocupaes requer-se ensino fundamental e qualificao profissional
bsica entre duzentas e quatrocentas horas/aula e experincia de cinco anos ou mais.

Atuam na indstria de construo como assalariados com carteira assinada. O trabalho
presencial, realizado em equipe, de terceiros ou prprias, sob superviso ocasional.
Pode ser realizado a cu aberto, em ambiente fechado - mestre (construo civil) e
supervisor de usina de concreto - ou em veculos - inspetor de terraplenagem e mestre
de linhas (ferrovias). Trabalham sob presso, o que pode lev-los situao de estresse,
e esto expostos a rudo intenso, poeira e radiao solar. O mestre (construo civil)
117
CDIGO 7102
tambm fica exposto a materiais txicos, assim como realiza algumas atividades em
ambiente subterrneo.

7129 - Oficiales y operarios de la construccin (obra gruesa) y afines, no clasificados bajo
otros epgrafes.

Calculadora; Computador; Equipamento de Proteo Individual (EPI); Escalmetro;
Nvel; Trena.

Especialistas
Arcelino Alencar de Souza
Daniel dos Santos
Divino Benedito da Silva
Geraldo Antonio Lopes
Humberto Scolaro Neto
Joaquim Ribeiro Varanda
Jorge de Oliveira e Souza
Jos da Silva Meira
Jos dos Santos Gomes
Jos Ferreira Chaves
Luiz de Souza Jonas
Miron Alves da Costa
Nilson Sena
Paulo Huston Ribeiro
Valdeci Ferreira Pachco
Virgulino Gualberto dos Santos
Instituies
Betonmaster Concreto e Artefatos de Cimento Ltda.
Construtora Maia e Borba Ltda.
Cooperativa Prestadora de Servios Multidisciplinares no Estado de Gois (Mundcoop)
Eletroenge Engenharia e Construes Ltda.
Ferrovia Centro Atlntica S.A.
Lajes Santa Ins Engenharia Indstria e Comrcio Ltda.
Later Engenharia Ltda.
Prestoenge Armaes e Servios Ltda.
Secretaria Municipal de Obras de Goinia-companhia de Obras e Habitao do Municpio de Goinia (Dermu-compav)
Sousa Andrade Construtora e Incorporadora Ltda.
Supermix Concreto S.A.
Trianon Engenharia e Construes Ltda.
118
TRABALHADORES DA
EXTRAO DE MINERAIS
SLIDOS
CDIGO 7111

TTULO
7111-05 Amostrador de minrios - Classificador de amostras - na minerao;
Classificador de minrios; Colhedor de amostras - em minas; Inspetor de sondagem
- na minerao; Operador de torre de amostragem - na minerao; Preparador de
aglomerados de minrios e rochas; Preparador de amostras de minrios e rochas;
Sondador - na minerao.
7111-10 Canteiro - Cortador de pedras - na extrao de pedras; Graniteiro - na
extrao; Maariqueiro - na minerao; Marqueiro - na minerao; Operador de granitadeira; Operador de mquina a fio diamantado.
7111-15 Destroador de pedra - Aparelhador de pedra (mina); Cunhador - na
extrao de pedras; Encunhador - na extrao de pedras; Encunhador de pedreira;
Macaqueiro - na extrao de pedras; Marreteiro - na extrao de pedras; Marroeiro;
Marteleiro - na extrao de pedras; Operador de desintegrador de pedras; Operador
de desmineralizadora; Operador de pedreira; Quebrador - na extrao de pedras.
7111-20 Detonador - Assistente de cabo de fogo; Auxiliar de cabo de fogo; Blaster; Cabo de fogo; Dinamitador; Explodidor - em minas e pedreiras; Preparador de
explosivos bombeados - detonador (blaster); Rastilheiro.
7111-25 Escorador de minas - Madeireiro de subsolo - na minerao.
7111-30 Mineiro - Ajudante de mineiro; Amostrista de minrios; Caboucador (minas); Cabouqueiro - na extrao de pedras; Cavouqueiro - na extrao de pedras; Controlador de trfego -na minerao; Minerador; Operador de equipamentos pesados e
mveis - na minerao; Operador de mquina perfuradora - na minerao; Operador
de mquinas de minerao; Operador de rompedor; Operador de sala de controle - na
minerao; Supervisor de mina; Trabalhador da extrao de pedras abrasivas.

DESCRIO SUMRIA
Pesquisam subsolo da jazida e retiram amostras de minerais slidos, carvo e outros tipos
de rochas, pedras preciosas e semipreciosas da superfcie e do interior de minas, pedreiras,
terra firme, barrancos e leitos de rios, por meio de furos de sondagem. Inspecionam frentes de trabalho para operao de equipamentos. Instalam cavilhas e chumbadores nos
tetos ou paredes da galeria (mina subterrnea). Realizam desmonte mecnico, hidrulico
e manual de rochas e controlam o transporte e o trfego de tais produtos.
FORMAO E EXPERINCIA
O nvel de escolaridade exigido aos trabalhadores desta famlia ocupacional entre a
quinta e a oitava sries do ensino fundamental. As atividades exercidas abrangem os
seguintes ramos: extrao de carvo mineral, extrao de minerais metlicos e extrao
de outros minerais. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda

A maior parte dos trabalhadores so empregados com registro em carteira e trabalham
sob superviso permanente, em locais com grandes alturas e subterrneo, em exposio
aos agentes ambientais (sol, chuva, umidade e vento) e os provocados por explosivos
119
CDIGO 7111
nas minas (poeira, gases, materiais txicos e rudos.). condio bsica para ingressar
nesta famlia ocupacional experincia de um ano em atividades monitoradas, no caso da
ocupao de detonador, a experincia exigida de trs a quatro anos. Trabalham sempre
em equipes de campo, pesquisa, laboratrio, manuteno, operao e de detonao.

7111 - Mineros y canteros.

7112 - Pegadores.
7113 - Tronzadores, labrantes y grabadores de piedra.

Caminhes; Carregadeiras; Carro; Compressor de ar; Correa transportadora; Escavadeiras; Explosivos; Extintor de incndio; Perfuratriz manual e mecnica; Quarteador de amostras.

Especialistas
guido Eduardo Ferreira
Antnio Carlos de Freitas
Antnio Ozrio Perdigo Braga
Ivanildo de Jesus Maia
Jos Maurcio Neto
Jos Pauly Resende
Jos Pereira Santos Neto
Jos Roberto Pinheiro
Leonzio da Silva Moreira
Marcos Reinaldo Souza
Marcos Vicente dos Santos
Nilson Dias Veloso
Nyuton Rodrigues Braga
Rubens Geraldo Aguiar Alves
Srgio Luiz Pereira Lima
Slvio Eduardo Sales da Silva
Walter Gervsio Ladeira
Instituies
Caimex Comrcio Exterior Ltda.
Companhia Siderrgica Belgo-mineira (Usina de Joo Monlevade-MG)
Magnesita S.A.
Sindicato das Indstrias Extrativas de Minas Gerais (Sindiextra)
V&M do Brasil S.A.
120

TRABALHADORES DE
EXTRAO DE MINERAIS
SLIDOS (OPERADORES
DE MQUINAS)
CDIGO 7112

TTULO
7112-05 Operador de caminho (minas e pedreiras) - Operador de caminho
fora de estrada.
7112-10 Operador de carregadeira
7112-15 Operador de mquina cortadora (minas e pedreiras)
7112-20 Operador de mquina de extrao contnua (minas de carvo) - Condutor de mquina contnua de extrao.
7112-25 Operador de mquina perfuradora (minas e pedreiras) - Marteleteiro
de rocha; Marteleteiro detonador; Operador de mquina de perfurar (minas e pedreiras).
7112-30 Operador de mquina perfuratriz - Maariqueiro; Operador de jet flame;
Operador de mquina perfuratriz a fio diamantado; Operador de water jet; Serrador de
pedra (extrao).
7112-35 Operador de motoniveladora (extrao de minerais slidos) - Operador de patrola.
7112-40 Operador de schutthecar
7112-45 Operador de trator (minas e pedreiras)

DESCRIO SUMRIA
Operam equipamentos de perfurao e de corte de rochas, equipamentos de escavao
e carregamento de minrios e equipamentos de transporte de cargas. Inspecionam as
condies operacionais dos equipamentos e preparam o local de trabalho.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se escolaridade de nvel fundamental e qualificao profissional de duzentas a quatrocentas horas/aula. O pleno desempenho das
atividades ocorre, em mdia, aps trs anos de prtica profissional. A(s) ocupao(es)

Atuam principalmente nas indstrias de extrao de minerais metlicos, de carvo mineral e de outros minerais, na condio de empregados com carteira assinada. O trabalho
presencial, realizado em equipe e sob superviso permanente. O local de trabalho pode
ser fechado, a cu aberto e em veculos; o horrio em sistema de rodzio de turnos
- diurno e noturno. Exceto o operador de motoniveladora, os demais profissionais permanecem e durante longos perodos em posies desconfortveis, trabalham sob presso, o
que pode lev-los situao de estresse, ficam expostos a rudo intenso, vibraes, poeira
e variao climtica, alm de executarem algumas atividades em ambiente subterrneo.
Trabalhar em grandes alturas tambm faz parte da rotina dos operadores de mquina
cortadora (minas e pedreira), de caminho e de trator (minas e pedreiras).
121
CDIGO 7112

8111 - Operadores de instalaciones mineras.
8324 - Conductores de camiones pesados.

8332 - Operadores de mquinas de movimiento de tierras y afines.

Caminho fora de estrada; Caminho-pipa; Caminhes; Carregadeiras; Escavadeiras;
Martelete; Motoniveladora; Perfuratrizes; Retroescavadeiras; Tratores.

Especialistas
Adilson Agostinho Corra
Ailton Bernardino de Azevedo
Aloisio Aparicio Alves
Cludio Jos de Deus
Elosio dos Santos
Fernando Ferreira da Silva
Geraldo Aparecido dos Santos
Geraldo Jos Justiniano
Ivanildo de Jesus Maia
Jorge Antnio da Silva
Jos de Freitas Caitano
Jos Maurcio Neto
Jos Pauly Resende
Luciano Jos Vieira Franco
Luiz Otvio Martins Corrad
Marco Tlio de Castro Guimares
Roberto Carlos Vieira
Instituies
Magnesita S.A.
Micapel Minerao Capo das Pedras Ltda.
Mineraes Brasileiras Reunidas S.A. (MBR)
Sempre Viva Minerao, Construes, Transportes Ltda.
Sindicato das Indstrias Extrativas de Minas Gerais (Sindiextra)
122
TRABALHADORES DA
EXTRAO DE MINERAIS
LQUIDOS E GASOSOS
CDIGO 7113

TTULO
7113-05 Operador de sonda de percusso
7113-10 Operador de sonda rotativa - Sondador de poos tubulares e sistemas rotativos.
7113-15 Sondador (poos de petrleo e gs) - Condutor de perfuradora de
preciso; Operador de aparelho de sonda por rotao (poo de petrleo); Operador de
compressor - na extrao de petrleo e gs; Operador de extrao (petrleo).
7113-20 Sondador de poos (exceto de petrleo e gs) - Maquinista de perfuradora de subsolo; Operador de sonda manual; Operador de sonda pesada; Perfurador
de poos artesianos; Sondador de geofsica.
7113-25 Plataformista (petrleo) - Despachante de plataforma (petrleo); Operador de plataforma (petrleo).
7113-30 Torrista (petrleo) - Preparador e instalador de lodo para sondagem; Torrista - na extrao de petrleo e gs.

DESCRIO SUMRIA
Realizam pesquisa ssmica, perfuram poos em terra e mar. Avaliam rea perfurada; extraem minerais lquidos e gasosos; realizam o processamento primrio de separao de leo,
gua e gs. Para a realizao das atividades so utilizadas e emitidas informaes orais
e escritas, em conformidade a normas e procedimentos tcnicos, de segurana, meio
ambiente e sade. Podem ministrar treinamentos no local de trabalho.
FORMAO E EXPERINCIA
O acesso a essas ocupaes requer ensino mdio, mais curso tcnico profissionalizante
de nvel mdio, obtido em escolas profissionalizantes ou por meio de cursos ministrados
pelas prprias empresas. Houve um aumento de exigncia de qualificao nessa rea. O
pleno desempenho das atividades requer trs a quatro anos de experincia para operador
de sonda de percusso, operador de sonda rotativa e sondador de poos de petrleo e
gs. Para plataformista (petrleo), sondador de poos (exceto petrleo e gs) e torrista
(petrleo) o pleno desempenho das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao

Trabalham em empresas de prospeco e extrao de minerais lquidos e gasosos como
petrleo, gs e gua. So empregados assalariados e trabalham sob superviso permanente. As atividades podem ocorrer ambientes a cu aberto, ambientes confinados e em
grandes alturas, com exposio a materiais em txicos, radiao e altas temperaturas. Em
algumas situaes esto expostos a peso excessivo, vibraes e esforo repetitivo. A forma de organizao do trabalho predominante em equipe e com superviso ocasional.
123
CDIGO 7113

8113 - Perforadores y sondistas de pozos y afines.

Bombas; Caixa de impulsos eltricos; Gerador de energia; GPS; Guincho de perfurao;
Sismgrafo; Sonda percurssia; Sonda rotativa; Swivel-sistema de rotao e sustentao
de coluna; Tanques.

Especialistas
Antnio Jorge N. de Frana
Henrique Otvio Poll
Jorge Benedito Fernandes Costa
Lzaro Ricardo de Santana Ramos
Luciomar Vita Machado
Luis Cludio Costa Lacerda
Marcos Leopoldo de Oliveira
Nequez Maria Eleoterio Magalhes
Nizomar Chagas Chaves
Paulo Csar de Arajo Silva
Ranieri Muricy Barreto
Ronaldo Ferreira Ribeiro
Srgio Duilio Ranciaro
Instituies
Datamaker Designers Myy
Petrleo Brasileiro S.A. - Petrobrs - Explorao e Produo
Sindicato dos Trabalhadores do Ramo Qumico e Petroleiro da Bahia
124
GARIMPEIROS E
OPERADORES DE SALINAS
CDIGO 7114

TTULO
7114-05 Garimpeiro - Barranqueiro - no garimpo; Bateador; Bateeiro; Catador de ouro;
Faiscador - no garimpo; Furo - no garimpo; Garfeiro - no garimpo; Gruneiro; Jateador no garimpo; Maraqueiro - no garimpo; Meia-praa (garimpo); Minerador - no garimpo;
Trabalhador na lavra de ouro.
7114-10 Operador de salina (sal marinho) - Abridor - nas salinas; Assistente
de salinas; Chefe de cristalizao; Feitor de salinas; Levantador de sal; Marnoteiro;
Salineiro (sal marinho).

DESCRIO SUMRIA
Pesquisam e preparam reas para extrao de minrios; providenciam mquinas, equipamentos, ferramentas e acessrios de segurana; exploram mina, beneficiam o minrio
e comercializam o minrio. Preparam rea para extrao e processam o sal, controlam a
quantidade de sal da salmoura e extraem o sal.
FORMAO E EXPERINCIA
O acesso ocupao de garimpeiro livre, com escolaridade mdia de ensino fundamental. O requisito de escolaridade para os operadores de salina de ensino mdio completo.
O aprendizado do trabalho ocorre na prtica. O pleno exerccio das atividades requer de
um a dois anos de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional

Trabalham em garimpo de minerais metlicos e em extrao de sal, em salinas. Os
garimpeiros trabalham por conta prpria, sem superviso. Os salineiros trabalham na
condio de assalariado, com carteira assinada, sob superviso permanente. O exerccio dessas ocupaes expe o trabalhador a materiais txicos, radiao, rudo intenso,
altas temperaturas.

9311 - Peones de minas y canteras.

Aremetro baum; Carro de mo; Densmetro; Empilhadeira; Esteira metlica; Esteiras
transportadoras; Lavador de sal; Picareta; Sistema de bombas; Termmetro.

Especialistas
lvaro Gomes Alves Neto
Antnio Lopez da Silva
Antnio Magela Wolney Morais
125
CDIGO 7114
Djalma Ferreira Marinho

Eurico Pereira
Gildsio Calvacanti Ribeiro
Joaci Paulo de Oliveira
Joo de Figueiredo Moreira
Joo Gonalves Ribeiro Filho
Joo Maria Soares Figueiredo
Jos Anselmo de Souza
Jlio Batista Soares
Marcelo Mrio Porto
Maria Auxiliadora Pinto Lopes
Miguel Honorato Alves
Raimundo Bezerra Guimares
Romer Firmiano Virgens
Instituies
Companhia Nacional de Alcalis
F. Souto Indstria Com. e Navegao S.A.
Henrique Lage Salineira do Nordeste S.A.
Metais do Serid S.A.
Salina Diamante Branco Ltda.
Salineira So Camilo Ltda.
Sindicato dos Mineradores do Serid
Sindicato Patronal dos Pequenos Mineradores
Souto Irmos & Cia
126
TRABALHADORES DE
BENEFICIAMENTO DE
MINRIOS
CDIGO 7121

TTULO
7121-05 Moleiro de minrios - Caieiro - na fabricao de cal; Enquadrador de pedra
- na minerao; Operador de moinho (beneficiamento de minrios); Operador de moinho
de bolas (minrio).
7121-10 Operador de aparelho de flotao - Operador de beneficiamento
de minrios; Operador de clula (aparelho de flotao); Operador de coluna de
flotao; Operador de equipamento de flotao; Operador de flotao; Operador
de instalao de beneficiamento.
7121-15 Operador de aparelho de precipitao (minas de ouro ou prata) Operador de equipamentos de precipitao; Operador de precipitador eletrosttico; Operador de sistema de precipitao.
7121-20 Operador de britador de mandbulas - Ajudante de britador; Britador - na
extrao de pedras; Extrator de britagem; Feitor de britagem; Operador britador.
7121-25 Operador de espessador - Operador de reagentes.
7121-30 Operador de jig (minas) - Operador de cone de separao (minas); Operador
de jato de gua - em minas.
7121-35 Operador de peneiras hidrulicas - Operador de marac - no garimpo;
Operador de pelotizao; Operador de peneiras vibratrias.

DESCRIO SUMRIA
Inspecionam equipamentos, operam instalao de beneficiamento de minrios e equipamentos de cominuio, de classificao e de concentrao. Recuperam gua por espessamento. Atuam em conformidade a normas tcnicas de qualidade, segurana, meio
ambiente e sade.
FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes requer ensino fundamental completo. Ao ingressar na rea,
os profissionais participam de cursos bsicos de qualificao no prprio local de trabalho.

Trabalham em indstrias de metalurgia bsica, em regime assalariado, com carteira assinada. Atuam em equipe sob superviso permanente, em grandes alturas, expostos a
materiais txicos, rudo intenso, umidade, poeira e vibrao.

8112 - Operadores de instalaciones de procesamiento de minerales y rocas.
127
CDIGO 7121

Alimentadores; Balana; Britadores; Clulas de flotao; Compressores; Correia transportadora; Filtro prensa; Jig; Moinhos; Peneiras vibratrias.

Especialistas
Aldo Azevedo Pimentel
Especialistas
Antnio Carlos de Freitas
Antnio Carlos Nepomuceno Nunes
Antnio Divino Leite
Atade Ribeiro dos Santos
Carlos Alberto de Souza
Clei Marcolino Duarte
Isolino da Mata Filho
Jos Joo Rodrigues
Jos Raimundo da Costa
Srgio Mrcio Ferreira
Wanderson Vieira Leite
Instituies
Magnesita S.A.
Senai - Departamento Regional de Minas Gerais
Sistema Interamericano de Andragogia Ltda.
128
TRABALHADORES DE
BENEFICIAMENTO DE
PEDRAS ORNAMENTAIS
CDIGO 7122

TTULO
7122-05 Cortador de pedras - Aplainador de mrmore; Cortador de mrmore; Cortador de pedras - lavra de pedras; Marmorista - exclusive empregador em marmoraria;
Montador de mrmore; Operador de mquina de desdobramento de mrmores; Serrador
de mrmore; Serrador de pedras (beneficiamento).
7122-10 Gravador de inscries em pedra - Gravador de inscries em mrmore;
Gravador de inscries em mrmore e em pedras; Trabalhador na colocao de inscries em pedras.
7122-15 Gravador de relevos em pedra - Ornamentador; Ornamentista de pedra.
7122-20 Polidor de pedras - Acabador de pedras; Aparelhador de pedra (mrmore);
Polidor de granito; Polidor de mrmore; Polidor de marmorite; Polidor de pedras, mo;
Polidor de pedras, mquina.
7122-25 Torneiro (lavra de pedra)
7122-30 Traador de pedras

DESCRIO SUMRIA
Realizam atividades de beneficiamento e ajustagem de pedras. Efetuam acabamento
em superfcies de pedra e constroem pisos de granitina. Podem planejar todas as
fases do trabalho.
FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes requer a quarta srie do ensino fundamental e qualificao profissional adquirida em cursos bsicos de at duzentas horas de durao. O
pleno exerccio das ocupaes ocorre aps experincia de um a dois anos na rea de
atuao. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao

Atuam nas indstrias de construo e so assalariados com carteira assinada. Tambm
podem atuar na fabricao de produtos de minerais no-metlicos, comrcio varejista
e em servios pessoais de outros tipos (exceto o torneiro - lavra de pedra). Trabalham
em equipe, com superviso permanente. O ambiente de trabalho fechado, exceto
para o torneiro (lavra de pedra) que desenvolve atividades a cu aberto. O trabalho
realizado no perodo diurno. Tambm esto sujeitos exposio de materiais txicos,
rudo intenso e ao estresse.

7113 - Tronzadores, labrantes y grabadores de piedra.
129
CDIGO 7122

Escassilhador; Furadeira manual e fixa; Lixadeira fixa e manual; Martelete; Nvel; Politriz
fixa e manual; Serra mrmore manual e bancada; Trena.

Especialistas
Adelino Filho Carlos de Oliveira
Alpio Policarpo Martinhon
Carlos Henrique Ribeiro
Celino Manoel da Silva
Domingos Carlos de Oliveira
Edvard Carlos de Oliveira
Geraldo Pereira dos Santos
Joo Augusto Martinhom
Jos Ferreira Chaves
Nilson Sena
Paulo Carlos Afonso
Snia Alves Florentino
Wagnozan Luiz de Carvalho
Instituies
Bueno e Teles, Projetos e Construes Ltda.
Marmoraria Arte Final Pedras e Decoraes Ltda.
Marmoraria Jb Comrcio e Servios Ltda.
Marmoraria Santa Cruz Ltda.
Muralha Marmoraria Ltda.
Raspadora Brasil Ltda.
Raspadora Braslia Ltda.
130
TRABALHADORES NA
OPERAO DE MQUINAS
DE TERRAPLENAGEM E
FUNDAES
CDIGO 7151

TTULO
7151-05 Operador de bate-estacas - Condutor de bate-estaca.
7151-10 Operador de compactadora de solos - Operador de rolo compactador;
Operador de rolo compressor.
7151-15 Operador de escavadeira - Condutor de escavadeira; Condutor de p
mecnica; Escavadeirista; Operador de equipamento de escavadeira; Operador de
retro-escavadeira.
7151-20 Operador de mquina de abrir valas - Condutor de mquina de abrir
valas; Valeteiro - exclusive na agropecuria.
7151-25 Operador de mquinas de construo civil e minerao - Operador de
mquina de terraplenagem; Operador de mquina rodoviaria; Operador de tratores diversos.
7151-30 Operador de motoniveladora - Condutor de motoniveladora; Condutor de
niveladora; Operador de equipamento de motoniveladora; Operador de niveladora e de
scraper; Operador de patrol (niveladora); Operador de trator de esteira; Operador patroleiro; Patroleiro; Patroleiro de pavimentao; Patroleiro de terraplanagem.
7151-35 Operador de p carregadeira - Operador de p carregadeira de esteira;
Operador de p carregadeira de pneu; Operador de p carregadeira e tratores; Operador
de p mecnica; Operador de p mecnica em subsolo.
7151-40 Operador de pavimentadora (asfalto, concreto e materiais similares) - Condutor de asfaltadora; Condutor de pavimentadora; Conservador de estradas
de rodagem; Pavimentador; Trabalhador de pavimentao (rodovias); Trabalhadores de
conservao de rodovias.
7151-45 Operador de trator de lmina - Operador de trator - exclusive na agropecuria; Tratorista - exclusive na agropecuria.

DESCRIO SUMRIA
Planejam o trabalho, realizam manuteno bsica de mquinas pesadas e as operam.
Removem solo e material orgnico bota-fora, drenam solos e executam construo de
aterros. Realizam acabamento em pavimentos e cravam estacas.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se escolaridade entre a quarta e a stima srie
do ensino fundamental e curso bsico de qualificao profissional de at duzentas horas.
O pleno exerccio das atividades ocorre com um a dois anos de experincia profissional.
131
CDIGO 7151

Atuam nas indstrias de construo. So assalariados com carteira assinada que trabalham em equipes especializadas nas diversas etapas da construo: sinalizao, obra de
arte e terraplenagem, pavimentao, capa e topografia, topografia de solos, entre outras.
O trabalho presencial.Todos so submetidos a superviso permanente, exceto o operador de bate-estaca que tem superviso ocasional. O trabalho realizado no perodo
diurno, a cu aberto e em veculos, exceto para o operador de bate-estaca. Este trabalha
em condies especiais: suas atividades so subterrneas, confinadas, expostas a materiais txicos e a rudo intenso.

8332 - Operadores de mquinas de movimiento de tierras y afines.

Caminho comboio (manuteno); Caminho munck e guincho; Grade para trator de
pneu; Mquina de solda; Mquina escavadeira; Mquina p-carregadeira; Mquina retroescavadeira; Metro; Motoniveladora; Vibra-acabadora.

Especialistas
Antonio Jlio Cavalcante Jnior
Avelino Barbosa de Deus
Bruno Estefane Ramos de Morais
Eloisio Francisco dos Santos
Gilvan Borges Damasceno
Iane Cardoso Alves Fonseca
Izaias Joo de Oliveira
Jos Aparecido de Souza
Jos Elias Neto
Jos Nunes de Paula
Lzaro Jos Vieira
Lindomar Bueno Cintra
Manoel Oliveira de Souza
Pedro Francisco Filho
Zacarias Guedes
Instituies
Agncia Goiana de Transportes e Obras Pblicas (Agetop)
Construmill Construo e Terraplenagem Ltda.
Construsam Construtora e Incorporadora Ltda.
Sete Servios Tcnicos de Engenharia Ltda.
Warre Engenharia e Saneamento Ltda.
132

GLOSSRIO
Bota-fora: nos servios de terraplenagem, material que sobra das escavaes e empilhado fora do canteiro das obras (Houaiss).
TRABALHADORES
DE ESTRUTURAS DE
ALVENARIA
CDIGO 7152

TTULO
7152-05 Calceteiro - Acafelador; Ajudante de calceteiro; Asfaltador; Cabuqueiro.
7152-10 Pedreiro - Entaipador; Entijolador; Estucador; Pedreiro de acabamento; Pedreiro de concreto; Pedreiro de fachada; Pedreiro de manuteno e conservao; Pedreiro
de reforma geral.
7152-15 Pedreiro (chamins industriais) - Pedreiro de chamins.
7152-20 Pedreiro (material refratrio) - Pedreiro de forno; Refratarista (pedreiro).
7152-25 Pedreiro (minerao) - Pedreiro de minerao.
7152-30 Pedreiro de edificaes - Alvanel; Alvaner; Pedreiro de alvenaria.

DESCRIO SUMRIA
Organizam e preparam o local de trabalho na obra; constroem fundaes e estruturas de
alvenaria. Aplicam revestimentos e contrapisos.
FORMAO E EXPERINCIA
O grau de escolaridade exigido para atuar como profissional dessa rea o ensino fundamental. O aprendizado, geralmente, ocorre no canteiro de obras ou ainda pode ser obtido
em escolas de formao profissional da rea de construo civil. Para o pleno desenvolvimento das atividades requer-se experincia entre um e dois anos. A(s) ocupao(es)

Vinculam-se a atividades da construo civil e a reas de servios gerais em empresas
industriais, comerciais ou de servios. Os calceteiros e pedreiros trabalham, na sua maioria, por conta prpria. Os pedreiros de chamins industriais, de edificaes, de minerao
e de material refratrio so predominantemente assalariados. Trabalham sob superviso
permanente, exceto o pedreiro que ocasionalmente tem seus trabalhos supervisionados.
Podem realizar atividades em grandes alturas, em locais subterrneos ou confinados, expostos a materiais txicos, radiao, rudo intenso, altas temperaturas e poluio do ar.

7122 - Albailes y mamposteros.

Balde; Camura e desempenadeira de feltro; Colher de pedreiro; Desempenadeira; Enxada; Esquadro; Linha de naylon; Metro; Nvel de bolha; Prumo de face.
133
CDIGO 7152

Especialistas
Antnio Carlos Mendes Gomes
Bartolomeu Vilar de Queiroz
Celso Tavares da Silva
Davi Gonalves Martins
Edson Ferreira Lima
Pedro Paulo Marciano
Severino Cruz Andrade
Instituies
Sergen Servios de Engenharia S.A.
Sindicato da Indstria da Construo do Estado do Rio de Janeiro (Sinduscon-rj)
Sindicato dos Tcnicos Industriais de Santa Catarina (Sintec)
134
MONTADORES DE
ESTRUTURAS DE
CONCRETO ARMADO
CDIGO 7153

TTULO
7153-05 Armador de estrutura de concreto
7153-10 Moldador de corpos de prova em usinas de concreto
7153-15 Armador de estrutura de concreto armado - Armador de ferragens na
construo civil; Armador de ferros; Ferreiro armador na construo civil.

DESCRIO SUMRIA
Preparam a confeco de armaes e estruturas de concreto e de corpos de prova. Cortam e dobram ferragens de lajes. Montam e aplicam armaes de fundaes, pilares e
vigas. Moldam corpos de prova.
FORMAO E EXPERINCIA
do ensino fundamental e curso bsico de qualificao profissional com carga horria superior a quatrocentas horas. O exerccio pleno das atividades ocorre aps um a dois anos
de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem

Atuam nas indstrias de construo como assalariados com carteira assinada. Os armadores de estrutura de concreto e de concreto armado trabalham em equipe e o moldador
de corpos de prova em usinas de concreto trabalha individualmente. Todos atuam com
superviso ocasional. O trabalho realizado a cu aberto, durante o dia. Os armadores
de estrutura de concreto e de concreto armado realizam suas atividades em posies
desconfortveis durante longos perodos, em grandes alturas e esto expostos a rudo
intenso. O moldador de corpos de prova em usinas de concreto est sujeito exposio
de materiais txicos.

7123 - Operarios en cemento armado, enfoscadores y afines.

Arco de serra; Cantoneira; Chave de dobrar ferro; Chave torquesa; Forma metlica
para moldagem do corpo de prova; Guilhotina eltrica; Guilhotina manual; Policorte;
Tesouro; Tubo de ao.
135
CDIGO 7153

Especialistas
Ailton Lemes Romanielo
Antonio Marques dos Santos
Daniel dos Santos
Divino Benedito da Silva
Giovanni Fernandes de Souza
Jerrei Adriano da Cruz
Joo Dias da Silva
Joo Gomes de Souza
Jos Alves de Almeida
Jos Raimundo Messias dos Santos
Lucivaldo Vieira da Silva
Manoel Antonio Silva Ramos
Olavo Estevam Dantas
Raimundo Nonato Assis
Valdy Jos de Castro
Welligton Dias Monteiro
Wilson Bonfim Saraiva
Wilson Pires de Souza
Instituies
Eletroenge Engenharia e Incorporadora Ltda.
Furnas Centrais Eltricas de Gois S.A.
Geoserv Indstria de Estruturas de Pr-moldados Ltda.
Geoserv Servios de Geotecnia e Construo Ltda.
Goiarte Gois Artefatos de Cimento Ltda.
Inbracol Indstria Brasileira de Concreto Ltda.
M. Fortes Artefatos de Cimento e Materiais de Construco Ltda.
Prestoenge Armaes e Servios Ltda.
Prumus Construtora e Empreendimentos Ltda.
Romanielle e Lemes Ltda.
SCAC Fundaes e Estruturas Ltda.
136
TRABALHADORES NA
OPERAO DE MQUINAS
DE CONCRETO USINADO
CDIGO 7154

TTULO
7154-05 Operador de betoneira - Condutor de betoneira; Motorista operador
de betoneira.
7154-10 Operador de bomba de concreto - Bombista; Motorista operador de
bomba de concreto.
7154-15 Operador de central de concreto - Balanceiro de concreto; Concreteiro;
Operador de balana (concreto).

DESCRIO SUMRIA
Programam a produo e o fornecimento de concreto e misturam seus agregados. Preparam o ambiente, os equipamentos de trabalho e os insumos do concreto. Descarregam e
bombeiam o concreto.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se escolaridade entre a quarta e a stima srie do
ensino fundamental, exceto o operador de central de concreto que tem o ensino fundamental concludo. Requer-se tambm qualificao profissional da seguinte forma: cursos bsicos
de at duzentas horas para o operador de betoneira; de duzentas a quatrocentas horas para
operador de central de concreto; e mais de quatrocentas horas para operador de bomba
de concreto. O pleno exerccio das atividades ocorre com menos de um ano de experincia
profissional para operador de betoneira, e de um a dois anos para operadores de bomba de
concreto e de central de concreto. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional
contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das Leis do

Atuam em empresas de construo como assalariados com carteira assinada. Podem trabalhar tambm no comrcio por atacado e em atividades imobilirias. O trabalho exercido em equipe com superviso permanente. presencial, realizado em horrios irregulares,
em ambiente fechado no caso do operador de central de concreto, e a cu aberto os operadores de bomba de concreto e de betoneira. Trabalham sob presso, o que pode lev-los
situao de estresse constante, e expostos a rudo intenso. O operador de central de concreto pode atuar em local confinado. Os operadores de bomba de concreto e de betoneira
esto sujeitos a p e a serem atingidos por objetos. Perigos inerentes ao trabalho realizado
em trnsito urbano tambm fazem parte de sua rotina de trabalho. No caso do operador
de bomba de concreto, o seu trabalho pode tambm ser realizado em grandes alturas.

8212 - Operadores de mquinas para fabricar cemento y otros productos minerales.

Aditivos (redutor, retardador e plastificante); Agregados (areia natural e artificial, pedra
brit; gua; Betoneira de caamba; Betoneira de tambor; Bomba de guindaste (lana);
Bomba estacionria; Caminho betoneira; Central de concreto; Cimento.
137
CDIGO 7154

Especialistas
Adilson Alves de Oliveira
Adriano de Morais Coelho
tila Delfino Ferreira
Divino Jos da Conceio
Elias Luiz Gomides
Geraldo Antonio Lopes
Giovanni Fernandes de Souza
Glauco Teixeira Morgado
Hlio Rodrigues dos Santos
Humberto Scolaro Neto
Ismael Dias dos Santos
Joo Carlos Martins
Jonas de Souza Correia
Jorge de Oliveira e Souza
Jos Raimundo Messias dos Santos
Jos Ribeiro de Sousa
Jos Santos da Silva
Manoel Antonio Silva Ramos
Paulo Csar Dias da Costa
Vilma Moreira da Silva
Walber Alves Lobo
Welligton Dias Monteiro
Instituies
Betonmaster Concreto e Artefatos de Cimento Ltda.
Borges Teixeira Ltda.
Brasil Beton S.A.
Concreart Indstria e Comrcio Ltda.
Diagonal Construtora Ltda.
Engemix Geral de Concreto S.A.
Geoserv Indstria de Estruturas de Pr-moldados Ltda.
Geoserv Servios de Geotecnia e Construo Ltda.
Gois Artefatos de Cimento Ltda.
Inbracol Indstria Brasileira de Concreto Ltda.
M. Fortes Artefatos de Cimento e Materiais de Construco Ltda.
Redimix do Brasil S.A.
SCAC Fundaes e Estruturas Ltda.
Supermix Concreto S.A.
138
TRABALHADORES
DE MONTAGEM DE
ESTRUTURAS DE MADEIRA,
METAL E COMPSITOS EM
OBRAS CIVIS
CDIGO 7155

TTULO
7155-05 Carpinteiro - Carapina; Carpinteiro auxiliar; Carpinteiro de estruturas; Carpinteiro de manuteno; Oficial carpinteiro.
7155-10 Carpinteiro (esquadrias) - Montador de esquadrias de madeira.
7155-15 Carpinteiro (cenrios) - Carpinteiro de estdio; Montador de andaimes (cenrios).
7155-20 Carpinteiro (minerao)
7155-25 Carpinteiro de obras - Carpinteiro (obras).
7155-30 Carpinteiro (telhados) - Armador de telhados.
7155-35 Carpinteiro de formas para concreto - Ajustador de formas (concreto);
Carpinteiro de formas (concreto).
7155-40 Carpinteiro de obras civis de arte (pontes, tneis, barragens) - Carpinteiro de pontes.
7155-45 Montador de andaimes (edificaes)

DESCRIO SUMRIA
Planejam trabalhos de carpintaria, preparam canteiro de obras e montam formas metlicas. Confeccionam formas de madeira e forro de laje (painis), constroem andaimes
e proteo de madeira e estruturas de madeira para telhado. Escoram lajes de pontes,
viadutos e grandes vos. Montam portas e esquadrias. Finalizam servios tais como desmonte de andaimes, limpeza e lubrificao de formas metlicas, seleo de materiais
reutilizveis, armazenamento de peas e equipamentos.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se escolaridade entre a quarta e a stima srie do ensino fundamental e curso bsico de qualificao profissional, com variao de
carga horria: at duzentas horas para os carpinteiros de cenrio e de telhados e para o
montador de andaimes (edificaes); duzentas a quatrocentas horas para o carpinteiro e
para os carpinteiros especializados (minerao, de esquadrias, de formas para concreto
e de obras civis de arte); mais de quatrocentas horas para o carpinteiro de obras. O exerccio pleno das atividades ocorre aps um a dois anos de experincia profissional. A(s)
139
CDIGO 7155

Atuam na indstria de construo e nas indstrias de fabricao de produtos de madeira,
de produtos de metal, de mveis e indstrias diversas e na construo. So assalariados
com carteira assinada. O trabalho presencial, realizado em equipe - terceirizada ou da
prpria empresa, com superviso ocasional. Desenvolvem suas atividades em ambientes
fechados ou a cu aberto, sempre no perodo diurno. Podem trabalhar tanto em grandes
alturas como em ambientes confinados. Esto sujeitos exposio de materiais txicos
e rudo intenso.

7124 - Carpinteros de armar y de blanco.
7129 - Oficiales y operarios de la construccin (obra gruesa) y afines, no clasificados bajo
otros epgrafes.

Desengrossadeira; Esquadro, serrote, lima, grosa e travadeira; Formas e escoras metlicas;
Grampo arrochante; Madeira rolia para escramento; Martelo, nvel, prumo de face e
de centro; Plaina eltrica manual; Prego, parafuso, arame; Serra circular manual; Vigota,
caibro, ripo de madeira.

Especialistas
Adjan Loureno Amorim
Antnio Bassanufio de Lima
Antnio Severino da Guarda
Bolivar Jos Moresco
Elias de Jesus Lima
Joo Acrizio Fidelis
Joaquim da Silva Meira
Jos da Silva Meira
Jos Rodrigues de Castro
Nilson Sena
Nivaldo Campos
Otaclio de Oliveira Silva
Paulo Antnio Alves Madureira
Paulo Manoel Barreto
Raimundo Nonato Barbosa
140
Instituies
Autotelha Engenharia e Comrcio Ltda.
Construtora Central do Brasil Ltda.
Enec Empresa de Engenharia e Construes Ltda.
Fuad Rassi Engenharia Indstria e Comrcio Ltda.

Furnas Centrais Eltricas de Mato Grosso S.A.
Govesa Construtora Ltda.
CDIGO 7155

141
TRABALHADORES DE
INSTALAES ELTRICAS
CDIGO 7156

TTULO
7156-05 Eletricista de instalaes (cenrios) - Eletricista de teatro e televiso.
7156-10 Eletricista de instalaes (edifcios) - Eletricista de instalaes comerciais e residenciais; Eletricista de instalaes de prdios; Instalador reparador de equipamento de fora.
7156-15 Eletricista de instalaes - Ajudante de eletricista; Eletricista auxiliar; Eletricista de instalaes eltricas de minas; Eletricista de instalaes (iluminao a gs neon);
Eletricista de instalaes industriais; Eletricista de instalaes (semforos); Eletricista de
planejamento de instalaes eltricas; Instalador de antenas de televiso.

DESCRIO SUMRIA
Planejam servios eltricos, realizam instalao de distribuio de alta e baixa tenso.
Montam e reparam instalaes eltricas e equipamentos auxiliares em residncias, estabelecimentos industriais, comerciais e de servios. Instalam e reparam equipamentos de
iluminao de cenrios ou palcos.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio e qualificao bsica de duzentas horas/aula (eletricista de instalaes) e quatrocentas horas/aula (eletricista de
instalaes de cenrios e eletricista de instalao de edifcios). O desempenho pleno das
atividades atingido entre um e dois anos de prtica. A(s) ocupao(es) elencada(s)
Decreto 5.598/2005.

Atuam em qualquer ramo de atividade econmica que demande servios de instalao
eltrica, como teatro, construo civil, atividades industriais, comerciais e de servios.Trabalham como assalariados ou por conta-prpria. Geralmente trabalham em equipe, com
ou sem superviso ocasional, dependendo se empregado ou atutnomo. Podem trabalhar em grandes alturas, temperaturas baixas ou elevadas, sujeitos aos riscos de trabalho
com energia eltrica.

3131 - Tcnicos em eletricidade e eletrotcnica.

7137 - Electricistas de obras y afines.

Ampermetro de alicate; Caneta de teste; EPI e epc; Garra para cabo; Guindalto; Kit de
ferramenta padro; Luxmetro; Mega eletrnico; Multmetro; Termo visor.
143
CDIGO 7156

Especialistas
Agostinho de Oliveira Freitas
Alexandre Souza Azevedo
Edvaldo Silva de Moura
Francisco Loureno da Silva
Joo Alfredo de Oliveira
Jos Alfredo Corra da Silva
Jos Ozias Pereira Patrcio
Kaiser de Freitas Souza
Lcio Flvio Lima Mendona
Mrio da Cruz Gordinho Filho
Mrio Srgio de Menezes da Silva
Roberto Rodrigues Campainha Jnior
Walter George Ferreira Moreira
Instituies
Companhia Energtica do Amazonas (Ceam)
Gillette do Brasil Ltda.
Manaus Energia S.A.
Rede Amaznica de Rdio e Televiso Ltda.
Sindicato das Indstrias de Instalao Eltrica de Manaus
Sindicato dos Oficiais Eletricistas de Manaus
Xerox Comrcio e Indstria Ltda.

GLOSSRIO
C.C: corrente contnua.
144
APLICADORES DE
MATERIAIS ISOLANTES
CDIGO 7157

TTULO
7157-05 Aplicador de asfalto impermeabilizante (coberturas) - Aplicador de
isolante (coberturas); Operador de rolo (impermeabilizao).
7157-10 Instalador de isolantes acsticos - Operador de gunite.
7157-15 Instalador de isolantes trmicos (refrigerao e climatizao) - Aplicador de isolante trmico; Isolador trmico.
7157-20 Instalador de isolantes trmicos de caldeira e tubulaes - Aplicador
de material isolante em caldeiras e tubulaes; Isolador refratarista (caldeira e tubulaes); Refratarista (caldeira e tubulaes).
7157-25 Instalador de material isolante, mo (edificaes) - Oficial de manuteno civil.
7157-30 Instalador de material isolante, mquina (edificaes)

DESCRIO SUMRIA
Identificam servios de instalao de materiais isolantes, selecionam materiais a serem
aplicados, solicitam liberao da rea de trabalho, preparam o local e executam a instalao de acordo com projetos, normas tcnicas, normas de segurana e recomendaes
dos fabricantes. Providenciam descarte de resduos.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se a quarta srie do ensino fundamental e curso bsico de qualificao profissional com at duzentas horas/aula. O exerccio pleno das
atividades ocorre entre um e dois anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es)

Atuam na rea de construo em paradas de manuteno. So empregados assalariados
com carteira assinada que se organizam em equipe sob superviso permanente. O local
de trabalho pode ser fechado ou a cu aberto. Quase sempre so expostos a materiais
txicos, rudo intenso e fadiga fsica. Trabalham em grandes alturas, confinados ou em
locais subterrneos, sujeitos a estresse e posies desconfortveis por longos perodos.

7134 - Instaladores de material aislante y de insonorizacin.

Alicate universal; Colher de pedreiro; Faca; Furadeira pneumtica e eltrica; Kit ferramentas (trena, compasso, serra); Maarico; Mquina de injeo; Mquina de silicone;
Mquina gunite; P.
145
CDIGO 7157

Especialistas
Antnio Marcos da Silva Souza
Carlos Alberto Teles de Menezes
Cristhian de Oliveira Schwartzmann
Jacob Alcntara dos Santos
Jadir Viana da Silva
Joo Francisco dos Santos
Jos Ribeiro Lima
Loureno Mota dos Santos
Luiz Eurico Carvalho Lavigne
Maria Jos Junqueira Oliva
Raimundo Ferreira Brito
Roberto Gomes da Silva
Washington Rodrigues da Silva
Instituies
Brasil Rip Comercial Ltda.
Corel Isolantes Trmicos Ltda.
Cp Impermeabilizaes Ltda.
J. Pereira Isolamento Trmico Ltda.
Odebrecht Engenharia e Construo S.A.
Petrleo Brasileiro S.A.
Rip Refratrios, Isolamentos e Pinturas Ltda.
Serit Isolamento Trmico e Acstico Ltda.
Sindicato da Indstria da Construo Civil do Estado da Bahia (Sinduscon-ba)
Sindicato dos Trabalhadores na Indstria da Construo e da Madeira do Estado da Bahia
(Sintracom-ba)

GLOSSRIO
Gunite: argamassa de cimento portland projetada por meio de ar comprimido.
146
REVESTIDORES
DE CONCRETO
CDIGO 7161

TTULO
7161-05 Acabador de superfcies de concreto
7161-10 Revestidor de superfcies de concreto

DESCRIO SUMRIA
Planejam atividades de concretagem, preparam materiais e equipamentos necessrios
concretagem e concretam reas. Realizam acabamento em superfcies de concreto, revestem e corrigem falhas em superfcies. Do polimento no concreto.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental concludo e curso bsico
de qualificao profissional entre duzentas e quatrocentas horas/aula, oferecido por instituies de formao profissional. O exerccio pleno das atividades ocorre com dois anos
de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem

Atuam na indstria de construo. So empregados assalariados com carteira assinada
que se organizam em equipes sob superviso permanente. Trabalham em horrios diurnos e em lugares fechados, sujeitos a presses, posies desconfortveis, trabalhos em
grandes alturas, em locais subterrneos ou confinados. Frequentemente so expostos a
rudos, altas temperaturas, material txico e intempries.

7123 - Operarios en cemento armado, enfoscadores y afines.

Carrinho de mo; Colher de pedreiro; Desempenadeira de ao e madeira; Linha de pedreiro e de marcao; Mquina alisadora e polidora; Mquina de corte; Nvel de mangueira,
madeira e laser; Rgua, trena e metro; Tesoura de corte; Vibrador de imerso.

Especialistas
Aparecido Donizete Dias Flauzino
Clvis de Paiva Dias
Edmilson de Lucena Marques
Francisco Filho da Silva
Joo Bosco Cosr
Jos Diogo Zampieri
Odilon ngelo da Silva
Pedro Ferreira de Souza
147
CDIGO 7161
Rubens Curti
Salvador Eugenio Giammusso
Valdivio Rodrigues Pereira
Instituies
Associao Brasileira de Cimento Portland (Abcp)
Associao Central de Entidades Populares
Di Stasi Mrmores e Granitos Ltda.
Empreiteira Gomes Neto S/c Ltda.
Empreiteira Mendes Soares Ltda.
Ep Engenharia de Pisos Ltda.
La Falco Bauer Ltda.
Revestimentos Grani Torre Ltda.
Revestimentos Pisobrs S/c Ltda.
Sindicato da Indstria da Construo do Estado de So Paulo (Sinduscon-sp)
Via Engenharia S.A.

GLOSSRIO
148
TELHADORES
(REVESTIMENTOS RGIDOS)
CDIGO 7162

TTULO
7162-05 Telhador (telhas de argila e matrias similares)
7162-10 Telhador (telhas de cimento-amianto)
7162-15 Telhador (telhas metlicas)
7162-20 Telhador (telhas plticas)

DESCRIO SUMRIA
Planejam servios de cobertura de edificaes. Confeccionam e montam estruturas de
madeira ou metal para cobertura; colocam telhas de argila, amianto, metlica ou plstica.
Operam mquinas e ferramentas para madeira ou metal.
FORMAO E EXPERINCIA
do ensino fundamental e curso bsico de qualificao profissional de quatrocentas horas/
aula. O exerccio pleno das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia. A(s)

Atuam na indstria de construo. O telhador (telhas metlicas) tambm pode atuar em
indstrias de fabricao de telhas metlicas. So empregados assalariados com carteira
assinada. Os telhadores de telhas de argila e materiais similares e de telhas de cimentoamianto podem trabalhar por conta prpria. Trabalham em equipe, formada por terceiros
ou prpria, com superviso ocasional. O trabalho realizado a cu aberto, durante o dia.
Permanecem durante longos perodos em posies desconfortveis. Em algumas atividades podem receber presso para cumprimento de cronogramas, o que pode lev-los
situao de estresse. O trabalho exposto radiao solar.

7131 - Techadores.

Aparelho de solda eltrica; Compressor de ar comprimido; Equipamento de Proteo
Individual (EPI); Esquadro, prumo, nvel e linha; Metalon, perfis metlicos, cantoneiras
e eletrodos; Metro, trena e paqumetro; Policorte; Pregos, parafusos, rebites e ferragens;
Serrote; Vigotas, ripas, caibros, tbuas e molduras.
149
CDIGO 7162

Especialistas
Adjan Loureno Amorim
Antnio Bassanufio de Lima
Antnio Severino da Guarda
Ary Lbo de Almeida
Bolivar Jos Moresco
Elias de Jesus Lima
Hlio Elias da Silva
Jeovaldo Barreto de Souza
Joo Acrizio Fidelis
Joaquim da Silva Meira
Jos da Silva Meira
Jos Rodrigues de Castro
Otaclio de Oliveira Silva
Paulo Antnio Alves Madureira
Raimundo Nonato Barbosa
Instituies
Autotelha Engenharia e Comrcio Ltda.
Cermica Tapuia Ltda.
Enec Empresa de Engenharia e Construes Ltda.
Eternit S.A.
Fuad Rassi Engenharia Indstria e Comrcio Ltda.
Govesa Construtora Ltda.
Jbr Indstria Comrcio e Servios Metalrgicos Ltda.
150
VIDRACEIROS
(REVESTIMENTOS RGIDOS)
CDIGO 7163

TTULO
7163-05 Vidraceiro - Assentador de vidros; Auxiliar de colocador de vidros; Auxiliar de
cortador de vidros; Auxiliar de vidraceiro; Cortador de vidros; Montador de vidros; Vidraceiro colocador de vidros; Vidraceiro (painis de vidro).
7163-10 Vidraceiro (edificaes) - Vidraceiro de claraboias.
7163-15 Vidraceiro (vitrais) - Auxiliar de vitralista; Vitralista (vitrais).

DESCRIO SUMRIA
Preparam mquinas, equipamentos e instrumentos para corte de vidros. Cortam, montam
e instalam vidros, vitrais e espelhos. Temperam vidros e montam vidros temperados. Confeccionam, lapidam e pintam vitrais. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene,
qualidade e preservao ambiental.
FORMAO E EXPERINCIA
de qualificao profissional at duzentas horas/aula. Para os vidraceiros de edificaes
e de vitrais exige-se curso de qualificao entre duzentas e quatrocentas horas/aula.O
exerccio pleno das atividades ocorre entre um e cinco anos de experincia profissional,
dependendo da ocupao exercida. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes
a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao

Atuam no ramo da construo. So empregados assalariados, com carteira assinada. Geralmente, trabalham em equipe com um auxiliar, sob superviso ocasional ou
permanente, dependendo do tipo de trabalho a ser executado. Trabalham em locais
fechados nos horrios diurnos, em grandes alturas, em posies desconfortveis, por
longos perodos. Frequentemente so expostos a materiais txicos, radiao, rudos,
altas temperaturas e p.

7135 - Cristaleros.

Arco de serra; Brocas; Chave Allen; Diamante (carretilha); Disco diamantado; Escala; Forno de tempera; Furadeira; Mquina lapidadora; Mesa de corte.
151
CDIGO 7163

Especialistas
Alessandro Ribeiro Ferreira
Braz Dias de Melo Jnior
Francisco Raimundo Fernandes
Francisco Soares da Silva
Frederik Hentrk Antonius Gever
Jonas Gomes Vieira Neto
Jorge Barbosa de Souza
Jos Antnio da Silva
Luis Antonio Souza
Manoel Alves Bezerra Filho
Marcos Luiz Saraiva de Lima
Paulo Roberto Ferreira Rodrigues
Pedro Roberto Pinheiro de Souza
Tlio Gonalves da Silva
Instituies
Distribuidora Tec Vidros Ltda.
Dvn Vidros Indstria e Comrcio Ltda.
Geukas Vitrais Ltda.
Hiper Vidros
Hj Silva Ltda. (Art Vidros)
J. Antonio Vitrais Indstria e Comrcio ME.
Metalrgica Alumividro ME.
Universidade Federal do Rio Grande do Norte (Ufrn)
Vidraaria de Minas Ls Freitas ME.
Vidraceiro do Norte Ltda.
Walter Marinho & Cia. Ltda. (Vidraaria Marinho)
152
GESSEIROS
CDIGO 7164

TTULO
7164-05 Gesseiro - Gesseiro de decorao; Gesseiro de revestimento; Gesseiro forrador; Gesseiro fundidor; Gesseiro modelador; Gesseiro moldureiro; Gesseiro montador;
Gesseiro plaqueiro.

DESCRIO SUMRIA
Preparam ferramentas, equipamentos, materiais e selecionam peas de acordo com o
projeto de decorao. Fabricam e recompem placas, peas e superfcies de gesso. Revestem tetos e paredes e rebaixam tetos com placas de painis e gesso. Realizam decoraes
com peas de gesso e montam paredes divisrias com blocos e painis de gesso.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessa ocupao requer-se ensino fundamental concludo. O exerccio
pleno das atividades ocorre com menos de um ano de experincia profissional. A(s)

Atuam na indstria de construo, na fabricao de produtos de minerais no metlicos e em outras atividades empresariais (engenharia e arquitetura). Trabalham por
conta prpria ou subcontratados. O trabalho individual, em ambiente fechado, no
perodo diurno.

7133 - Revocadores.

Desempenadeira de ao; Desempenadeira de PVC; Escala; Formas; Mangueira de nvel;
Parafusadeira e furadeira; Pistola de fixao; Prumo; Rgua; Serrote.

Especialistas
Antnio Alexandre Aguiar
Antnio Faustino da Silva
Antnio Ribeiro da Costa
Antnio Roberto Ferreira Silva
Everaldo de Souza Barbosa
Francisco de Assis Ferreira
Jos Fbio da Silva
Jos Miguel Pedrosa
Jos Odemilson Fernandes Moura
Jos Ribamar de Sousa
153
CDIGO 7164
Jos Ribeiro da Silva

Luciano da Cruz Jorge
Luiz Carlos Moreira Farias
Pedro Paulo de Sousa Freitas
Instituies
Acopi Construtora Ltda.
Am Gesso e Servios Ltda.
Antonio Jos Fonseca Couto ME. (Gesso House)
Blokus Engenharia Ltda.
Construtora Colmia Ltda.
Construtora e Incorporadora Exata Ltda.
Construtora Estrela S.A.
Construtora Granito Ltda.
Construtora Marquise S.A.
Gesso Luso Indstria e Comrcio de Artefatos Ltda.
Porto Freire Engenharia Ltda.
Progesso S.A.
154
APLICADORES DE
REVESTIMENTOS
CERMICOS, PASTILHAS,
PEDRAS E MADEIRAS
CDIGO 7165
TTULO
7165-05 Assoalhador - Colocador de assoalho.
7165-10 Ladrilheiro - Azulejador; Azulejista.
7165-15 Pastilheiro - Calceteiro (pastilheiro); Colocador de cermica; Colocador de
cermica (pastilhas); Piseiro (pastilhas).
7165-20 Lustrador de piso - Aplicador de resinas em pisos; Aplicador de sinteco e
bona; Raspador de taco.
7165-25 Marmorista (construo) - Acabador de mrmore e granito; Piseiro (mrmore e granito); Polidor de mrmore e granito (na construo).
7165-30 Mosasta
7165-35 Taqueiro - Colocador de tacos.

DESCRIO SUMRIA
Planejam o trabalho e preparam o local de trabalho. Estabelecem os pontos de referncia
dos revestimentos e executam revestimentos em paredes, pavimentos, muros e outras
partes de edificaes com ladrilhos, pastilhas, mrmores, granitos, ardsia ou material
similar, tacos e tbuas de madeira. Fazem polimento e lustram revestimentos.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental concludo e curso bsico profissionalizante oferecido por instituies especializadas, com carga horria at
duzentas horas/aula. O exerccio pleno das atividades ocorre aps um ou dois anos de
experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem

Atuam no ramo da construo civil, geralmente trabalhando por conta prpria. Realizam
o trabalho de forma indivudual, sob superviso de mestres ou encarregados de obras.
Trabalham em posies desconfortveis, em horrios diurnos e em lugares fechados ou
abertos. Esto sujeitos a inalao de p e podem se expor a riscos ao furar e cortar material e trabalhar em grandes alturas.

7132 - Parqueteros y colocadores de suelos.
155
CDIGO 7165

Desempenadeira denteada; Lixadeira de centro/canto; Martelo de unha; Martelo (picadeira); Pincel; Serra mrmore/disco diamantado; Traador.

Especialistas
Alberto Nascimento
Antonio Barbosa Siqueira
Edson Ferreira Lima
Francisco Borges Dias
Gersey Freitas de Souza
Jorge C. Medeiros
Jos Claudio N. de Queiroz
Jos Mateu Redolate
Maria Regina Prado
Sergio Miyashiro
Walter Marques Moreira
Zenbio Mariano da Cruz
Instituies
Camargo Correa S.A.
Gafisa Construtora Ltda.
Marmoraria Belm Ltda.
Quartzolit Ltda.
R. Yazbek Desenvolvimento Imobilirio Ltda.
Sindicato da Indstria da Construo Civil do Estado do Rio de Janeiro (Sinduscon-rj)
Sindicato dos Trabalhadores da Construo Civil do Rio de Janeiro (Sintraconst-rj)
Sindicato dos Trabalhadores nas Indstrias da Construo Civil do Estado de So Paulo

GLOSSRIO
Emboo: primeira camada de argamassa ou de cal, na parede e que serve de base
ao reboco.
Barrote: pea de madeira, com cerca de 17x7cm de seo, na qual se pregam as tbuas
de assoalhos e tetos, usadas tambm em coberturas, armaes de sobrelojas, etc.
156
PINTORES DE OBRAS
E REVESTIDORES
DE INTERIORES
(REVESTIMENTOS
FLEXVEIS)
CDIGO 7166

TTULO
7166-05 Calafetador - Calafate; Petintal (calafetao); Raspador.
7166-10 Pintor de obras - Ajudante de pintor; Broxador-caiador; Caiador; Caieiro (pintor de paredes); Pintor de alvenaria; Pintor de casas; Pintor de construes cnicas; Pintor
de decorao de fundo (cinema e teatro); Pintor de edifcios; Pintor de paredes; Retocador
de pintura.
7166-15 Revestidor de interiores (papel, material plstico e emborrachados)
- Colocador de papel de parede; Colocador de piso vinlico; Colocador de pisos emborrachados; Colocador de tapetes, carpetes e pisos plsticos; Revestidor de interiores (papel
e material plstico).

DESCRIO SUMRIA
Pintam as superfcies externas e internas de edifcios e outras obras civis, raspando-as
amassando-as e cobrindo-as com uma ou vrias camadas de tinta; revestem tetos, paredes e outras partes de edificaes com papel e materiais plsticos e, para tanto, entre
outras atividades, preparam as superfcies a revestir, combinam materiais, etc.
FORMAO E EXPERINCIA
Os titulares das ocupaes desta famlia tem, em geral, ensino fundamental completo
e podem aprender seus ofcios por meio de cursos de qualificao com durao de at
duzentas horas. Para o exerccio pleno das atividades desejvel que tenham experincia
de trs a quatro anos. Para essas ocupaes, independentemente dessas caractersticas, costuma contar a indicao pessoal, feita de cliente para cliente, a partir da aprovao do trabalho executado. Pode-se demandar aprendizagem profissional para a(s)
ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional, exceto os casos previstos no art.
10 do Decreto 5.598/2005.

Os profissionais podem trabalhar em qualquer setor ou ramo de atividade econmica,
com destaque para a construo civil e as atividades imobilirias, o vnculo mais comum
como autnomo ou por conta prpria. Podem trabalhar em posies desconfortveis
por longos perodos, em grandes alturas e tambm podem estar expostos aos efeitos de
materiais txicos, radiao solar e de p de lixao.

7141 - Pintores y empapeladores.
157
CDIGO 7166

Abridor de junta; Equipamento de Proteo Individual (EPI); Escada; Esptula de pintor;
Estilete; Pincel; Prumo; Rolo.

Especialistas
Adalberto Fernandes de Pina
Alberto Oliveira e Silva
Amilton Barbosa dos Santos
Eliseu Ramos de Moraes
Jorge Valadares da Costa
Jos Carlos Evangelista da Silva
Jnior Csar Alveis de Morais
Nilson Sena
Paulo Jos Mascarenhas Roriz
Sebastio Borba Machado Jnior
Sinvaldo Borba Machado
Wandeir Gomes Rezende
Instituies
Abelar Prestadora de Servios, Reforma e Manuteno Ltda.
Construtora Moreira Ortence
Life Style Ltda.
MB - Maia e Borba Engenharia Ltda.
Pincel Pinturas
Sindicato da Indstria da Construo do Estado de Gois (Sinduscon)
Souza Andrade Construtora e Incorporadora Ltda.

GLOSSRIO
158
AJUDANTES
DE OBRAS CIVIS
CDIGO 7170

TTULO
7170-05 Demolidor de edificaes - Demolidor de casas; Demolidor de prdios.
7170-10 Operador de martelete - Ajudante de marteleteiro; Marteleteiro; Marteleteiro - na construo civil.
7170-15 Poceiro (edificaes) - Cacimbeiro (poo); Cavador de poo; Cisterneiro; Poceiro.
7170-20 Servente de obras - Ajudante de obras; Ajudante de saneamento; Auxiliar de
pedreiro; Meia-colher; Servente (construo civil); Servente de pedreiro.
7170-25 Vibradorista - Operador de vibrador de concreto.

DESCRIO SUMRIA
Demolem edificaes de concreto, de alvenaria e outras estruturas; preparam canteiros
de obras, limpando a rea e compactando solos. Efetuam manuteno de primeiro nvel,
limpando mquinas e ferramentas, verificando condies dos equipamentos e reparando
eventuais defeitos mecnicos nos mesmos. Realizam escavaes e preparam massa de
concreto e outros materiais.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se escolaridade que varia entre a quarta e a
stima sries do ensino fundamental e curso de formao profissional bsica com at
duzentas horas/aula. O exerccio pleno das atividades ocorre aps menos de um ano de
experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem

Atuam na indstria de construo como assalariados com carteira assinada. O trabalho
realizado em equipe terceirizada ou prpria, com superviso ocasional. O trabalho a
cu aberto, no perodo diurno. Permanecem em posies desconfortveis durante longos
perodos, trabalham sob presso, o que pode lev-los situao de estresse, e ficam
expostos poeira e radiao solar.

9313 - Peones de la construccin de edificios.

Betoneira de concreto; Carrinho de mo, girica e paleteira; Cimento, areia, cal, brita, gesso e gua; Compactador de solo; Cortadora de pisos e azulejos; Enxada, enxado, p,
rastelo e picareta; Equipamento de Proteo Individual (EPI); Marreta, martelo, serrote e
chaves de fixao; Martelete (rompedor de concreto); Vibrador eltrico de concreto.
159
CDIGO 7170

Especialistas
Daniel dos Santos
Divino Soares
Dorivan Bonifacio da Silva
Ioriakson Oliveira
Jeremias Luiz Pereira
Jos dos Santos Gomes
Jos Ferreira Chaves
Manoel Gilene de Castro Cunha
Miron Alves da Costa
Nilson Sena
Raimundo Ferreira Filho
Raimundo Ribeiro Soares
Ruberval Oliveira do Nascimento
Sebastio Barbara de Oliveira
Valci da Conceio Silva
Valter Pereira Cardoso
Virgulino Gualberto dos Santos
Wolnei Aleixo lves
Instituies
ABC Demolies e Sucatas Ltda.
Construtora Moreira Ortense Ltda.
Later Engenharia Ltda.
Poligonal Construtora e Incorporadora Ltda.
Secretaria Municipal de Obras de Goinia - Companhia de Obras
e Habitao do Municpio de Goinia (Dermu-Compav)
160
SUPERVISORES
DE USINAGEM,
CONFORMAO E
TRATAMENTO DE METAIS
CDIGO 7201

TTULO
7201-05 Mestre (afiador de ferramentas) - Mestre de afiao (ferramentas).
7201-10 Mestre de caldeiraria - Chefe de chaparia; Coordenador de caldeiraria; Mestre caldeireiro; Mestre de seo de caldeiraria; Mestre de seo de caldeiraria leve; Mestre
de seo de caldeiraria pesada.
7201-15 Mestre de ferramentaria - Mestre de construo de ferramentas e dispositivos; Mestre de construo de matrizes; Mestre de correo de ferramentas;
Mestre de ferramentas.
7201-20 Mestre de forjaria - Mestre de seo de forjaria (fornos); Mestre ferreiro.
7201-25 Mestre de fundio - Chefe de setor de fundio de metais; Encarregado de
seo de fundio; Encarregado de vazamento de fundio de ferro; Encarregado geral
de fundio; Mestre de forno fundio; Mestre de fundio de alumnio; Mestre de fundio de materiais; Mestre de lingotamento; Mestre de lingoteiras; Mestre de macharia;
Mestre de molde manual; Mestre de produo de fundio de alumnio; Mestre de seo
de fundio; Mestre fundidor a presso.
7201-30 Mestre de galvanoplastia - Chefe de setor de cromao; Mestre de anodizao; Mestre de cromao e lapidao de anis; Mestre de estanhamento; Mestre de galvanizao; Mestre de niquelagem; Mestre de pintura galvanoplstica; Mestre de polimento e
banho (metais); Mestre de zincagem; Mestre niquelador; Subchefe de galvanizao.
7201-35 Mestre de pintura (tratamento de superfcies) - Encarregado de pintura
(tratamento de superfcies); Mestre de inspeo de pinturas (tratamento de superfcies);
Supervisor de pintura (tratamento de superfcies).
7201-40 Mestre de soldagem - Encarregado de oxicorte; Encarregado de soldagem;
Mestre de solda e corte.
7201-45 Mestre de trefilao de metais - Encarregado de montagem de tubos;
Mestre acabador de produtos extrusados; Mestre de trefilao (metal); Mestre mecnico
de extruso de alumnio.
7201-50 Mestre de usinagem - Encarregado de usinagem de metais; Mestre de ajustagem e usinagem; Mestre de seo de usinagem; Mestre de usinagem e montagem.
7201-55 Mestre serralheiro - Mestre serralheiro de alumnio; Mestre serralheiro
de estamparia.
7201-60 Supervisor de controle de tratamento trmico
161
CDIGO 7201

DESCRIO SUMRIA
Coordenam, orientam e treinam equipes de trabalho de usinagem, conformao e tratamento de metais, nos mtodos, processos produtivos e da qualidade. Organizam equipamentos utilizados nos processos de produo, estruturando arranjos fsicos e clulas
de trabalho. Monitoram processos de usinagem, conformao e tratamento dos metais.
Garantem a programao da produo, dimensionando disponibilidade dos equipamentos e definindo pessoal em funo do tipo, da especificao do servio, das prioridades
e da sequncia da produo. Gerenciam recursos materiais, monitoram procedimentos e
normas do sistema de qualidade da empresa. Coordenam aes voltadas para o meio
ambiente e segurana do trabalho e elaboram documentao tcnica.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se o curso de formao profissional com equivalncia ao ensino mdio completo oferecido por instituies de formao profissional
ou escolas tcnicas. O pleno desempenho das atividades ocorre, em mdia, com cinco
anos de prtica profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional

Atuam nas indstrias de fabricao de mquinas, equipamentos e produtos de metal,
metalurgia bsica, fabricao de mquinas, aparelhos e materiais, fabricao e montagem de veculos automotores. So empregados com carteira assinada, trabalham supervisionando diretamente uma equipe de trabalhadores de cho-de-fbrica, sob superviso
ocasional de engenheiros, em ambiente fechado e em rodzio de turnos diurno/noturno.
Eventualmente, trabalham em posies desconfortveis durante longos perodos, sob
presso, levando situao de estresse, e em grandes alturas, como o caso do mestre
de caldeiraria. Podem ser expostos a materiais txicos, rudo intenso e, particularmente,
no caso do mestre de fundio, a radiao e altas temperaturas.

CONSULTE
7243 - Trabalhadores de soldagem e corte de ligas metlicas.

7222 - Herramentistas y afines.

Calandra; Centro de usinagem; Forno induo; Forno para cementao; Fresadoras e
afiadoras; Mquina de solda; Mquina para jatear; Prensas; Revlver para pintura; Tanques de eletrodeposio de zinco.
162

Especialistas
Adilson Marin
Cristiano Frederico Albrecht Schaefer
Donizete Aparecido da Silva
Jos Enrique Gonzalez Martinez
Jos Reis Lauriano
Paulo Srgio Gomes de Aguiar
Srgio Schoneborn
CDIGO 7201
Instituies
Aotcnica S.A. Indstria e Comrcio
Brasimet Comrcio e Indstria S.A.
Camaq Caldeiraria e Mquinas Industriais Ltda.
Newton S.A. Indstria e Comrcio
Sindicato dos Trabalhadores Metalrgicos de Itaja
Tratamentos Trmicos Marwal Ltda.
163
SUPERVISORES DA
FABRICAO E MONTAGEM
METALMECNICA
CDIGO 7202

TTULO
7202-05 Mestre (construo naval) - Supervisor de construo naval.
7202-10 Mestre (indstria de automotores e material de transportes) Lder (indstria de automotores e de material de transporte); Mestre de linha de
montagem (indstria automobilstica); Supervisor (indstria de automotores e de
material de transporte).
7202-15 Mestre (indstria de mquinas e outros equipamentos mecnicos) - Chefe de produo (indstria de mquinas e outros equipamentos mecnicos); Contramestre de indstrias de mquinas; Contramestre (indstria de mquinas
e outros equipamentos mecnicos); Mestre de produo (indstria de mquinas e
outros equipamentos mecnicos).
7202-20 Mestre de construo de fornos - Lder (construo de fornos); Supervisor de construo de fornos.

DESCRIO SUMRIA
Supervisionam equipes de trabalho na produo e montagem de equipamentos em indstrias da metalmecnica. Elaboram e seguem informaes da documentao tcnica
tais como relatrios, cronogramas de produo, montagem de equipamentos e manuais
de operao de equipamentos. Controlam recursos e processos da produo e administram resultados da produo. Desenvolvem novos fornecedores e equipes de trabalho.
Prestam assessoria para o estabelecimento de polticas e metas da empresa. Coordenam
aes voltadas para o meio ambiente e segurana do trabalho.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se o curso de formao profissional com equivalncia ao ensino mdio completo oferecido por instituies de formao profissional
ou escolas tcnicas. O pleno desempenho das atividades ocorre, em mdia, com cinco
anos de prtica profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional

Atuam na fabricao e montagem de veculos automotores e de outros equipamentos
de transporte, fabricao de mquinas e equipamentos, metalurgia bsica e construo
naval. So empregados com carteira assinada, trabalham em equipe, com superviso
ocasional, em ambiente fechado e em rodzio de turnos diurno/noturno excetuando-se o
mestre construo naval que trabalha a cu aberto e em horrio diurno. Eventualmente,
trabalham sob presso, levando situao de estresse constante. O mestre de construo
de fornos pode exercer sua funo em grandes alturas.
165
CDIGO 7202

8281 - Montadores de mecanismos y elementos mecnicos de mquinas.

Calculadora; Fax; Filmadora; Flipchart; Mquina xerox; Microcomputador e perifricos;
Quadros informativos; Softwares dedicados; Telefone; Videocassete e televisor.

Especialistas
Antnio Gaspar de Oliveira
Carlos Yoshinobu Masumoto
Flavio de Nardi
Joo Armando Fracasso
Joo Marcelo de Souza
Luiz Carlos da Rocha
Luiz Carlos Pereira de Oliveira
Milton de Souza Pinto
Paulo Branco dos Anjos
Paulo Cesar Leite
Ricardo Pereira da Silva
Sandro Melchzedech Galiazzo
Instituies
Companhia Siderrgica Paulista (Cosipa)
Estaleiro Itaja S.A.
Fora Sindical - Sindicato dos Metalrgicos de So Paulo, Mogi das Cruzes e Regio
Pro-Modec Modelaes Ltda.
Random Implementos S.A.
Scania do Brasil Ltda.
Sindicato da Indstria de Reparao de Veculos e Acessrios (Sindirepa)
Sindicato dos Metalrgicos de Osasco e Regio
Volkswagen do Brasil Ltda.
166
FERRAMENTEIROS E AFINS
CDIGO 7211

TTULO
7211-05 Ferramenteiro - Ferramenteiro de bancada; Ferramenteiro de coquilhas; Ferramenteiro de injeo termofixo; Ferramenteiro de injeo termoplstico; Ferramenteiro
de injeo zamak e alumnio; Ferramenteiro de manuteno; Ferramenteiro de matrizes
e estampos; Ferramenteiro de molde para borracha; Ferramenteiro de moldes plsticos
(sopro); Lder de ferramentaria; Matrizeiro.
7211-10 Ferramenteiro de mandris, calibradores e outros dispositivos
7211-15 Modelador de metais (fundio) - Modelador de ferramentaria.

DESCRIO SUMRIA
Constrem e desenvolvem ferramentas e dispositivos de usinagem, estampos de corte,
dobra, repuxo e corte fino, moldes de sopro, de injeo e eletroeroso, modelos de moldes metlicos para fundio; fazem controle dimensional de produtos e peas usinadas e
planejam o processo de construo de produtos ou prottipos.
FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio das ocupaes requer ensino mdio e cursos de qualificao profissional, seguido de especializao em ferramentaria, com durao de mais de quatrocentas horas/
aula. O exerccio pleno das atividades demanda experincia de trs a quatro anos. A(s)

Trabalham empregados com carteira assinada na metalmecnica, em minerais no-metlicos, borracha e plstico; tambm comum o trabalho em equipe, com superviso
ocasional, desenvolvido em ambientes fechados e em turnos diurnos. Podem trabalhar
em posies desconfortveis por longos perodos e estar expostos a rudos intensos.

7222 - Herramentistas y afines.

Bancada; Brocas; Eletroeroso a fio e por penetrao; Esmerilhadora de turbina; Fresadora; Furadeira de bancada; Instrumentos de medio; Retificadoras; Torno.

Especialistas
Aldemir Moreira Santos
Eduardo Rulinskas
Eguinaldo Buday
Fernando Antnio Soares
Francisco Donizet Pereira
167
CDIGO 7211
Geraldo Paulo Czar Tridente

Gilberto Carlos Emiliano
Joo Vieira da Silva
Jos Antonio da Silva
Jos Miguel da Silva
Jos Roberto Trujilo
Paulo Roberto Cury
Renato Pereira da Silva
Roberto Pereira
Srgio Ghizzi
Tarcsio Furnaletto
Thiago Borsoi
Vanderlei Nunes
Instituies
Alumbra Produtos Eltricos
Asbrasil S.A.
Autometal Indstria e Comrcio Ltda.
Behr Brasil S.A.
D. Zeppini & Companhia Ltda.
Gaspec Mecnica Industrial de Preciso Ltda.
Ghizzi Comrcio e Manuteno de Ferramentas Ltda.
Mahle-metal Leve S.A.
Mercedes-Benz do Brasil S.A.
Scania Latin America Ltda.
Sindicato dos Metalrgicos de Guarulhos
Sindicato dos Metalrgicos do ABC
Tramontina S.A. Cutelaria
US - Mold Indstria e Comrcio Ltda.
Visteon Sistemas Automotivos Ltda.
Wagerner Lernnartz do Brasil

GLOSSRIO
ISO 14000: normas referentes ao gerenciamento ambiental das atividades da empresa:
diz respeito a aes desenvolvidas pela empresa para minimizar efeitos danosos ao ambiente provocados pelas suas atividades.
168
PREPARADORES E
OPERADORES DE
MQUINAS-FERRAMENTA
CONVENCIONAIS
CDIGO 7212

TTULO
7212-05 Operador de mquina de eletroeroso - Operador de eletroeroso a fio;
Operador de eletroeroso por penetrao.
7212-10 Operador de mquinas operatrizes - Broqueador de cilindros; Brunidor de
cilindros; Foscador de cilindros (laminao); Torneiro repuxador.
7212-15 Operador de mquinas-ferramenta convencionais - Auxiliar de torneiro mecnico; Fresador (fresadora universal); Mandrilador; Operador de furadeiras;
Plainador de metais (plaina limadora); Torneiro ajustador; Torneiro ferramenteiro; Torneiro mecnico.
7212-20 Operador de usinagem convencional por abraso - Retificador de fieiras; Retificador, em geral; Retificador (retificadora cilndrica externa e interna); Retificador
(retificadora de rvore de manivelas); Retificador (retificadora plana).
7212-25 Preparador de mquinas-ferramenta - Preparador de ferramentas para
mquinas-ferramenta; Preparador de fresadora copiadora; Preparador de fresadora de
engrenagens; Preparador de furadeira; Preparador de mquina de tarraxar; Preparador
de mquina de transferncia; Preparador de prensa mecnica de metais; Preparador de
retificadora sem centro; Preparador de torno automtico; Preparador de torno copiador;
Preparador de torno revlver.

DESCRIO SUMRIA
Preparam, regulam e operam mquinas-ferramenta que usinam peas de metal e compsitos e controlam os parmetros e a qualidade das peas usinadas, aplicando procedimentos de segurana s tarefas realizadas. Planejam sequncias de operaes, executam clculos tcnicos; podem implementar aes de preservao do meio ambiente.
Dependendo da diviso do trabalho na empresa, podem apenas preparar ou operar as
mquinas-ferramenta.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se o ensino fundamental e cursos de qualificao profissional de mais de quatrocentas horas/aula, no caso do preparador de mquinasferramenta e entre duzentas e quatrocentas horas para as demais ocupaes. O exerccio
pleno das atividades requer entre um e dois anos de experincia, sendo que as maiores exigncias recaem no profissional que atua com mandriladora. A(s) ocupao(es)
169
CDIGO 7212

Trabalham em indstrias metalmecnicas, geralmente como assalariados; seu trabalho se desenvolve em rodzios de turnos, com superviso ocasional. Em algumas
atividades, podem ficar em posies desconfortveis por longos perodos e estar
expostos a rudo intenso.

CONSULTE
7214 - Operadores de mquinas de usinagem CNC.

7223 - Reguladores y reguladores-operadores de mquinas herramientas.

Bits; Brocas; Calibrador, clibre; Fresa (ferramenta); Jogo de chaves; Micrmetro; Paqumetro; Pastilhas cambiveis; Relgio comparador, apalpador; Rugosmetro.

Especialistas
Antonio Ribeiro da Fonseca
Benedito Andrade da Silva
Celso do Amaral
Cristian Navarro Cagliari
Eurpedes de Paula Souza
Fernando Ferreira
Jair Martins
Joaquim Antnio
Marcos de Souza Roca
Nivaldo Aparecido de Vechi
Rogrio Gulart Montes
Rosivaldo Alves dos Santos
Umberto Batista Machado
Van Der Lan Leite Oliveira
Wagner Cosmo Collin
170
Instituies
Astra S.A. Indstria e Comrcio
Caterpillar Brasil Ltda.
Escola do Sindicato dos Metalrgicos So Paulo
Furnas Centrais Eltricas S.A.
Mahle-Metal Leve S.A.
Meritor do Brasil
Proloy Indstria e Comrcio de Metais e Plsticos Ltda.
Sachs Automotive Brasil
Segerstrom do Brasil Ltda.
Siemens Ltda.
Sindicato dos Metalrgicos de Osasco

Sindicato dos Metalrgicos de So Paulo
Udinese Metais
Voith S.A.
CDIGO 7212


GLOSSRIO
EPC: Equipamento de Proteo Coletiva.
171
AFIADORES E POLIDORES
DE METAIS
CDIGO 7213

TTULO
7213-05 Afiador de cardas - Amolador de cardas; Amolador de guarnio - na fabricao txtil.
7213-10 Afiador de cutelaria - Afiador ambulante; Afiador de facas; Afiador de facas
( inclusive ambulante); Afiador de tesouras (inclusive ambulante); Amolador ambulante;
Amolador de cutelaria; Amolador de facas; Amolador de tesouras (inclusive ambulante);
Cuteleiro (na fabricao).
7213-15 Afiador de ferramentas - Afiador - na fabricao; Afiador, mquina;
Afiador de brocas e coroas; Afiador de talhadeira; Afiador manual; Ajudante de afiador;
Amolador - na fabricao; Amolador de cilindros; Amolador de ferramentas; Amolador de
talhadeira; Auxiliar de afiador de ferramentas; Mecnico afiador.
7213-20 Afiador de serras - Afiador de lminas; Afiador e laminador de serras; Ajudante de afiao de serras; Amolador de serras.
7213-25 Polidor de metais - Acepilhador de metais; Ajudante de polimento; Alisador
de metal; Despolidor; Escovador de fundio; Lixador de mveis metlicos; Lixador de
peas de metal; Operador de eletropolimento; Polidor de ferramentas; Polidor de fieiras;
Polidor de matrizes; Polidor de metais mo; Polidor de rodas dentadas mquina.

DESCRIO SUMRIA
Planejam o trabalho de polimento de superfcies metlicas e de afiao de ferramentas.
Fazem polimento e afiao utilizando processos manuais, semiautomticos e automticos, controlando a qualidade do servio e aplicando normas de segurana.
FORMAO E EXPERINCIA
As ocupaes da famlia requerem instruo equivalente ao ensino fundamental completo e experincia prvia de um a dois anos. A aprendizagem pode se dar por meio de cursos de qualificao profissional de mais de quatrocentas horas de durao. Apenas para
polidores de metais, o perodo de formao na ocupao tende a ser mais curto, com
cursos girando entre duzentas e quatrocentas horas/aula. A(s) ocupao(es) elencada(s)
Decreto 5.598/2005.

Os profissionais da famlia podem trabalhar em diversos ramos da indstria de transformao
como, por exemplo, a metalrgica, a mecnica, a qumica, a movelaria, o plstico e a eletroeletrnica e na construo civil, geralmente como empregados registrados, em turnos diurnos,
com superviso ocasional.Trabalham tambm de forma autnoma, prestando servios diretamente a clientes. No desempenho das suas atividades tendem a permanecer em posies
desconfortveis por longos perodos expondo-se, muitas vezes, fadiga decorrente do trabalho repetitivo. Podem estar sujeitos aos efeitos de materiais txicos e rudos intensos.
173
CDIGO 7213

7224 - Pulidores de metales y afiladores de herramientas.

Abrasivos (vitrificados, diamantados, resinides); Equipamentos vibratrios; Mquina de
afiar cardas (com lixa); Mquina de afiar ferramentas (afiadora universal); Mquinas de
afiao de serra; Mquinas de afiar cardas (com rebolo); Mquinas de polir automtica
(politriz); Mquinas de polir manual (politriz); Mquinas para afiao de fitas (contnua);
Rodas de polir (de sisal e de pano).

Especialistas
Aldemir Moreira Santos
Arnaldo Gonalves Marino
Eduardo Rulinskas
Eguinaldo Buday
Fernando Antnio Soares
Geraldo Paulo Czar Tridente
Gilberto Carlos Emiliano
Jos Antonio da Silva
Jos Aparecido Ferreira de Godoi
Marcelo Carlos Martinazzo
Paulo Roberto Cury
Srgio Ghizzi
Srgio Mansini
Tarcsio Furnaletto
Thiago Borsoi
Wilson Almeida Martins
Instituies
Autometal Indstria e Comrcio Ltda.
BEHR Brasil S.A.
Esteves e Companhia Ltda.
Ghizzi Comrcio e Manuteno de Ferramentas Ltda.
Mahle-Metal Leve S.A.
Maliber Indstria e Comrcio
Metalurgia Martinazzo Ltda.
Metalrgica Madia Ltda.
NWO - Rolamentos
Sindicato dos Metalrgicos de Guarulhos
Tramontina S.A. Cutelaria
US - Mold Indstria e Comrcio Ltda.
Visteon Sistemas Automotivos Ltda.
Wagerner Lernnartz do Brasil
174

OPERADORES DE
MQUINAS DE
USINAGEM CNC
CDIGO 7214

TTULO
7214-05 Operador de centro de usinagem com comando numrico
7214-10 Operador de fresadora com comando numrico - Fresador CNC.
7214-15 Operador de mandriladora com comando numrico - Mandrilador cnc.
7214-20 Operador de mquina eletroeroso, a fio, com comando numrico
7214-25 Operador de retificadora com comando numrico - Retificador cnc.
7214-30 Operador de torno com comando numrico - Torneiro cnc.

DESCRIO SUMRIA
Usinam peas de metais ferrosos e no-ferrosos. Resinas e plsticos em mquinas cnc;
preparam e ajustam mquinas de usinagem cnc. Ajustam ferramentas, realizam testes e
controle de ferramentas. Documentam atividades tais como preenchimento de fichas de
controle de produo, resultados do controle estatstico do processo, referncias das peas, atualizao dos leiautes de ferramentas e ocorrncias de manuteno das mquinas.
Trabalham seguindo normas de segurana, higiene, qualidade e preservao ambiental.
Podem programar mquinas de usinagem cnc.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se o curso tcnico em mecnica oferecido
por instituies de formao profissional ou escolas tcnicas. O pleno desempenho das

Atuam em diversos ramos tais como fabricao de produtos de metal, de mquinas e
equipamentos, de equipamentos de instrumentao mdico-hospitalares, de instrumentos de preciso e pticos; fabricao e montagem de veculos automotores, reboques e
carrocerias; fabricao de mveis e fabricao de equipamentos para automao industrial, cronmetros e relgios. Trabalham como assalariados com carteira assinada, em
equipes de clulas de manufatura, sob superviso ocasional. Atuam em locais fechados,
por rodzio de turnos e, eventualmente, no exerccio do trabalho esto sujeitos a rudos,
presses, posies desconfortveis e materiais txicos.

7735 - Operadores de mquinas de usinagem de madeira cnc.

8211 - Operadores de mquinas herramientas.
175
CDIGO 7214

Ar comprimido; Calculadora; Chaves (fixa, Allen, estrela); Dispositivos de fixao; Ferramentas de corte; Instrumentos de medio 3; Mquina de preseting; Material para
limpeza; Microcomputador e perifricos; Torqumetro, martelos, parafusos.

Especialistas
Amauri Jos da Costa
Antnio Caetano de Oliveira
Antnio de Pdua Barbosa
Antnio Roberto Passerani
Daniel Antnio Desidrio
Fernando Ferreira
Jos Aparecido Pinto
Marlcia Soares Gomes de Melo
Neimar Lcio Pereira
Otaclio Lima Junior
Rinaldo Marcantonio
Sstenes Xavier de Brito Cezar
Wagner Santos Guimares
Walkier Teixeira Cndido
Wellington Wanderley Pimenta
Instituies
Amazonas Produtos para Calados Ltda.
Budai Indstria Metalrgica Ltda.
Daimlercrysler do Brasil Ltda.
Danobat do Brasil Ltda.
Escola do Sindicato dos Metalrgicos So Paulo
Indstria Metalrgica Prada S.A.
Ivomaq Indstria e Comrcio de Mquinas Ltda.
Mercedes-Benz do Brasil S.A.
Sandvik do Brasil S.A.
Talusi Solmetal Indstria Metalrgica
Timken do Brasil Comrcio e Indstria Ltda.
Trw Automotive South Amrica S.A.
176
TRABALHADORES DE
FORJAMENTO DE METAIS
CDIGO 7221

TTULO
7221-05 Forjador - Aguilhoeiro; Ajudante de ferreiro; Ajudante de forjador; Contramestre ferreiro; Craveiro (forjaria); Ferreiro; Ferreiro de molas; Forjador mo (molas helicoidais); Forjador de molas; Forjador de talhadeira; Forjador manual; Operador de forja;
Preparador de mquinas de forjar.
7221-10 Forjador a martelo - Forjador a martelete; Forjador a martelo de queda livre;
Forjador a martelo-pilo; Marteleiro carga de fogo; Marteleiro de cutelaria; Marteleiro
(forjaria); Marteleiro (metalrgica).
7221-15 Forjador prensista - Operador de prensa (ferramentaria).

DESCRIO SUMRIA
Preparam matrizes e a linha de produo para forjar peas metlicas, calibram peas
forjadas a frio. Podem reparar peas forjadas.
FORMAO E EXPERINCIA
desejvel que o profissional tenha como nvel de instruo mnimo o ensino fundamental completo. Para o exerccio pleno das atividades requer-se, pelo menos, quatro anos de
experincia para o forjador a martelo e o forjador e, entre um e dois anos, para o forjador
prensista. No costuma ser requisitada formao profissional formal, o que indica que essas ocupaes podem ser aprendidas na prtica, no local de trabalho. A(s) ocupao(es)

Os profissionais trabalham, principalmente, na indstria metalmecnica, desenvolvem
suas atividades em equipe comandada permanentemente por coordenador, supervisor ou
lder, em turnos fixos de trabalho. Em indstrias que passaram por reestruturao podem
ser designados operadores polivalentes e trabalhar em clulas de produo. Costumam
permanecer em posies desconfortveis por longos perodos e podem estar expostos a
materiais txicos, radiao, rudo intenso e altas temperaturas. O seu vnculo de trabalho
mais comum como empregado com carteira assinada.

7221 - Herreros y forjadores.

Chaves em geral para fixao (Allen, etc); Empilhadeira; Forno de induo; Gabarito; Martelo; Paqumetro; Pirmetro; Prensa excntrica; Prensa hidrulica; Tenaz para forjamento.
177
CDIGO 7221

Especialistas
Adenilson Geraldo C. da Silva
Aulecy Jos da Silva
Crzio Alves da Silva
Ernane Ferreira de Moura
Ernane Geraldo Dias
Geraldo Csar Barbosa
Hermino Rodrigues dos Santos
Luciano Cndido de Oliveira
Orozimbo Raimundo
Ricardo Gomes de Carvalho
Rodrigues Fernandes
Ugo Scalambra
Valdeir Dias de Moura
Valmir Aparecido Maximiano
Wanderlei Martins Machado
Instituies
Aoforja Indstria de Forjadores
Krupp Metalrgica S. L.
Sada Forjas Ltda.
Sindicato dos Metalrgicos de Sete Lagoas
Tekfor do Brasil
178
TRABALHADORES DE
FUNDIO DE METAIS
PUROS E DE LIGAS
METLICAS
CDIGO 7222

TTULO
7222-05 Fundidor de metais - Ajudante de fundidor; Fundidor de ligas metlicas; Fundidor de placas; Fundidor moldador de metais; Operador de mquina de moldar lingoteira.
7222-10 Lingotador - Ajudante de lingotamento; Operador de carro de lingotes; Operador de lingoteira contnua; Operador de mesa de recebimento de lingotes.
7222-15 Operador de acabamento de peas fundidas - Ajudante de acabamento
de fundio.
7222-20 Operador de mquina centrifugadora de fundio - Maquinista de fundio (centrfuga).
7222-25 Operador de mquina de fundir sob presso - Fundidor a presso; Fundidor de mquina de presso.
7222-30 Operador de vazamento (lingotamento) - Operador de lingotamento;
Vazador de metais.
7222-35 Preparador de panelas (lingotamento) - Ajudante de preparador de lingotamento; Operador de lingoteiras.

DESCRIO SUMRIA
Preparam panela de vazamento de metal lquido; fundem metais; produzem lingotes
de metal; efetuam o vazamento do metal lquido das panelas para os moldes. Produzem peas por processo de centrifugao ou sob presso e do acabamento em
peas fundidas.
FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes requer, no mnimo, escolaridade da stima srie do ensino
fundamental. O pleno exerccio dessas atividades requer de um a dois anos de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao

Atuam como trabalhadores assalariados, nas reas de metalurgia bsica, de fabricao
de produtos de metal, de reciclagem de metais, de fabricao e montagem de veculos
automotores e de fabricao de mquinas e equipamentos. Organizam-se em equipe,
sob superviso permanente. Em algumas das atividades podem trabalhar em posies
desconfortveis durante longos perodos e sujeitos a presso de tempo para atingir metas de produo. Ainda podem estar expostos a materiais txicos, rudo intenso, poeira
(alumnio, ferro, areia e outros) e irradiao de luz do metal lquido.
179
CDIGO 7222

8122 - Operadores de homos de segunda fusin, mquinas de colar y moldear metales
y trenes de laminacin.
Centrifugadora; Compressor; Coquilha; Esmerilhadeira; Forno de fuso; Lingotadeira; Mquina injetora; Panelas; Pirmetro; Ponte rolante.

Especialistas
Alcides Arajo
Edmilson Clementino da Silva
Fbio Loureiro Moreira
Jorge Evangelista Costa
Jos Lus de Melo
Jos Rogrio dos Santos
Lindomar Nogueira Soares
Marcos Braga de Arajo
Paulo Ribeiro Maia
Sebastio Afonso da Costa
Wemerson Fernandes de Macedo
Weyne Rodrigues de Lima
Instituies
Ao Minas Gerais S.A. (Aominas)
Alufferro Indstria e Comrcio Ltda.
Fumil Fundio Mineira Ltda.
Indstria e Comrcio de Produtos Metalrgicos (Fundimef)
Metalrgica Montalbam Ltda.
Sindicato Metalrgico de Itana
Teksid do Brasil S.A.
Usinas Siderrgicas de Minas Gerais S.A. (Usiminas)
Vdl Siderurgia Ltda.
180
TRABALHADORES DE
MOLDAGEM DE METAIS E
DE LIGAS METLICAS
CDIGO 7223

TTULO
7223-05 Macheiro, mo - Acabador de macho - na fundio; Ajudante de macheiro;
Moldador de machos (manual); Moldador macheiro (manual).
7223-10 Macheiro, mquina - Operador de mquina de fabricar machos (ar comprimido); Operador de mquina de machos; Tirador de machos - na fundio.
7223-15 Moldador, mo - Acabador de moldes (fundio); Desmoldador; Formista
manual; Moldador em areia.
7223-20 Moldador, mquina - Fechador de moldes - na fundio; Fixador de moldes - na fundio; Moldador de bloco - na fundio; Moldador de fundio (metais);
Moldador de metal; Preparador de moldes de fundio, mquina.
7223-25 Operador de equipamentos de preparao de areia - Auxiliar de preparao de areia; Desenformador - na fundio; Formista - na fundio; Misturador de
areias - em fundio; Operador de mquina de areia para fundio; Operador de misturador de areia para fundio; Operador de prensa de areia para fundio; Operador de
secador de areia para fundio; Operador de sistema de areia para fundio; Peneireiro
- na fundio; Preparador de areia - em fundio; Secador de areia.
7223-30 Operador de mquina de moldar automatizada

DESCRIO SUMRIA
Preparam a areia para moldagem e macharia. Confeccionam machos e moldes em processos mecanizado e manual. Confeccionam, mo e mquina, moldes de areia para
moldagem de metais e machos para fundio de peas ocas. Operam equipamentos de
preparao da areia.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental. O aprendizado ocorre
no prprio local de trabalho. O pleno desempenho das atividades requer de um a dois
anos de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda

Trabalham nas indstrias de metalurgia bsica, na fabricao de produtos de metal e
de mquinas e equipamentos. So empregados assalariados, com carteira assinada. O
trabalho realizado em equipe, sob superviso permanente. Em algumas das atividades
podem permanecer em posies desconfortveis durante longos perodos e expostos a
materiais txicos, rudo intenso, altas temperaturas e poeira, com riscos de silicose.

7211 - Moldeadores y macheros.
181
CDIGO 7223

Balana; Baldes; Caixa de moldar; Carrinho manual; Compressores; Equipamento de Proteo Individual (EPI); Mquina de moldar; Mquina de sopro (fabricar machos); Misturador de areia; Modelo.

Especialistas
dio Eulaio Soares
Edmilson Clementino da Silva
Elenildo Celso Pinto
Francisco Vitor Evangelista
Geraldo Jos Gonalves
Jorge Antnio dos Santos
Jos Geraldo Perdigo
Jos Maria Gonalves
Jos Raimundo da Costa
Jos Roberto Nunes Costa
Lindomar Nogueira Soares
Lcio Duarte de Abreu
Luiz Carlos Pinto
Odair Flvio Antnio
Pedro Lcio de Freitas
Ronaldo Peres Vieira
Tibrio Csar da Silva
Instituies
Associao das Indstrias Metalrgicas de Cludio (Asimec)
Fumil Fundio Mineira Ltda.
Fundio Aldebar Ltda.
Fundio Cofercoq Ltda.
Fundio Santana Ltda.
Fundio Wagjose Ltda.
Sindicato Metalrgico de Itana
Teksid do Brasil S.A.
182
TRABALHADORES
DE TREFILAO E
ESTIRAMENTO DE METAIS
PUROS E LIGAS METLICAS
CDIGO 7224

TTULO
7224-05 Cableador - Operador de mquina de cablear.
7224-10 Estirador de tubos de metal sem costura - Estirador de tubo de metal;
Operador de esticadeira (metal sem costura).
7224-15 Trefilador de metais, mquina - Alambrador - na fabricao de arame;
Aramador - na fabricao de arame; Operador de trefila; Separador de trefilados; Trefilador mquina; Trefilador de barras de metal, mquina.

DESCRIO SUMRIA
Abastecem mquinas e operam equipamentos para trefilar metais, extrudar perfis e
produzir cabos metlicos, realizam tratamento trmico e do acabamento em produtos.
Monitoram os processos cumprindo normas e procedimentos tcnicos de qualidade, segurana, meio ambiente e sade.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental. A qualificao feita
no prprio emprego e o desempenho pleno das atividades demanda de um a dois anos
de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados

Atuam em metalurgia bsica, na fabricao de produtos de metal, na condio de trabalho assalariado. Durante a jornada de trabalho podem permanecer longos perodos em
posies desconfortveis, sujeitos irradiao de calor e presso por cumprimento de
metas de produo.

8124 - Operadores de mquinas trefiladoras y estiradoras de metales.

Carretis; Esticadeira; Fieira; Fornos; Instrumentos de medio; Mandril; Mquina de cablear; Mquina de soldar; Mquina de trefilar; Prensa de extruso.
183
CDIGO 7224

Especialistas
Edilberto Geraldo dos Reis
Fernando Nicoletti Pinto
Heron Domingues da Luz
Jos Roberto da Silva
Mrio Zan de Carvalho
Milton Bittencourt
Rogrio de Luca
Ronan Hudson de Souza
Sebastio Geraldo Marlieri
Thas Magalhes Garcia
Valrio Magri
Wilim Geraldo Damasceno
Wilton Gonalves Lima
Instituies
Alcoa Fios Cabos Eltricos S.A.
Cimaf Cabos S.A.
Companhia Siderrgica Belgo-Mineira (Usina de Joo Monlevade-MG)
Sier Consultoria Ltda.
Sindicato dos Metalrgicos de Belo Horizonte e Contagem
V&M do Brasil S.A.
184
TRABALHADORES
DE TRATAMENTO
TRMICO DE METAIS
CDIGO 7231

TTULO
7231-05 Cementador de metais
7231-10 Normalizador de metais e de compsitos - Recozedor e normalizador
de metais.
7231-15 Operador de equipamento para resfriamento
7231-20 Operador de forno de tratamento trmico de metais - Forneiro de
tratamento trmico de metais.
7231-25 Temperador de metais e de compsitos - Ajudante de tratamento trmico; Operador de tratamento trmico; Operador de tratamento termoeltrico; Operador
multifuncional de tratamento trmico.

DESCRIO SUMRIA
Modificam as propriedades fsicas de peas de metal por meio de aquecimento, resfriamento e tratamento qumico, para temper-las, cement-las e normaliz-las. Para tanto,
preparam e operam fornos de tratamento trmico e perifricos, montam e desmontam
cargas dos fornos, controlam as etapas do processo e monitoram os seus parmetros,
inspecionam as peas submetidas a tratamento trmico. Trabalham seguindo normas de
segurana, higiene, qualidade e preservao ambiental.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio concludo e curso bsico de
qualificao profissional com at duzentas horas/aula. O exerccio pleno das atividades
ocorre entre um e dois anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s)
Decreto 5.598/2005.

Atuam principalmente na fabricao de produtos de metal, mquinas, equipamentos e
veculos, instrumentos de preciso para automao industrial e equipamentos de instrumentao mdico-hospitalares. So empregados com carteira assinada, trabalham geralmente em clulas de produo, atividades de negcio ou em grupos de trabalho, com
superviso ocasional e em rodzio de turno (diurno e noturno). Podem ficar expostos aos
efeitos de materiais txicos, radiao, rudo intenso e altas temperaturas.

8123 - Operadores de instalaciones de tratamiento trmico de metales.
185
CDIGO 7231

Aparelho de ponto de orvalho; Cestos, grelhas, telas; Durmetro e microdurmetro; Fornos; Lixadeiras; Microscpio metalogrfico; Registrador de temperatura; Sondas de oxignio; Termopares e pirmetros.

Especialistas
Ccero Marcos Marques
Davi Leoncio dos Santos
Ivone da Silva Milani
Jos Benedito Pinto
Jos de Melo Silva
Jos Ricardo Pereira Nogueira
Marcos Csar da Silva
Ricardo Pereira da Silva
Srgio dos Reis Melquades
Srgio Schoneborn
Instituies
Cofap S.A.
Embraer - Empresa Brasileira de Aeronutica S.A.
Industemp Indstria e Comrcio de Tmpera Ltda.
Revenao Comrcio e Indstria de Aos Ltda.
Robert Bosch Ltda.
Tratamentos Trmicos Marwal Ltda.

GLOSSRIO
186
TRABALHADORES
DE TRATAMENTO DE
SUPERFCIES DE METAIS
E DE COMPSITOS
(TERMOQUMICOS)
CDIGO 7232

TTULO
7232-05 Decapador - Operador de linha de decapagem; Preparador de pea para
decapagem; Preparador de pea para imerso.
7232-10 Fosfatizador - Operador de superfosfato.
7232-15 Galvanizador - Auxiliar de galvanizao; Bronzeador de metais; Dourador (metais); Esmaltador; Esmaltador de banho fundente; Esmaltador de metais no-preciosos;
Estanhador; Galvanizador (sherardizao); Operador de banhos (nquel, zinco, cromoprata, ouro); Operador de cobreamento; Operador de galvanizao; Platinador; Prateador.
7232-20 Metalizador pistola - Pintor a revlver (pintura eletrosttica); Pulverizador
de metal, pistola.
7232-25 Metalizador (banho quente) - Cromador de metais; Niquelador.
7232-30 Operador de mquina recobridora de arame
7232-35 Operador de zincagem (processo eletroltico) - Anodizador e anodizador de metais; Operador de processo de zincagem; Operador de zincagem; Prateador
(processo eletroltico); Zincador.
7232-40 Oxidador

DESCRIO SUMRIA
Tratam superfcies de peas metlicas e no-metlicas ou de material sinttico por
processos mecnicos, decapagem, pintura, fosfatizao, galvanizao por cromeao,
niquelao, zincagem e outras, para proteger as peas contra corroso ou para lhes
dar acabamento tcnico ou decorativo. Realizam manuteno de banhos de galvanoplastia e anodizao. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene, qualidade e
preservao ambiental.
FORMAO E EXPERINCIA
de qualificao profissional com at duzentas horas/aula. O exerccio pleno das atividades ocorre entre trs e quatro anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es)

Atuam principalmente nas indstrias metalmecnica, eletroeletrnica e da construo
civil como empregados com carteira assinada. Atualmente, tem sido mais comum desenvolverem suas atividades em clulas de produo em conjunto com outros profissio-
187
CDIGO 7232
nais, exercendo multifunes, sob superviso permanente. Podem trabalhar em posies

desconfortveis por longos perodos, bem como ficar expostos a materiais txicos, rudo
intenso, umidade e p.

8223 - Operadores de mquinas pulidoras, galvanizadoras y recubridoras de metales.

Balanas; Bomba-filtro; Centrfugas; Cestos metlicos e plsticos; Compressor de ar;
Estufa; Pistola de pintura; Retificador de corrente eltrica contnua; Tanques com soluo; Termostato.

Especialistas
Antnio Roberto Teixeira
Claudemir Fernando Custdio
Claudinei Gatti
Erinaldo Jos de Lima
Jorge Ferreira da Silva
Jos Adolfo Gasabim Simes
Jos Pavam
Liu Chang Hung
Luis Carlos Scabello
Marcos Filippin Modena
Norival Jos Pinto
Paulo Muniz de Souza
Instituies
Aoplast Indstria e Comrcio Ltda.
Companhia Geral de Melhoramento Pernambuco
Fechaduras Brasil S.A.
Galvanoplastia Unio Ltda.
Galvanun G. Russeff Metalurgia Ltda.
Mar-Girius Continental Indstria de Controles Eltricos Ltda.
Robert Bosch Ltda.
Siemens Ltda.
Sindicato da Indstria de Proteo, Tratamento e Transformao
de Superfcies de So Paulo (Sindisupe)
Super Zinco Tratamento de Metais Ltda.
188
TRABALHADORES
DA PINTURA DE
EQUIPAMENTOS, VECULOS,
ESTRUTURAS METLICAS E
DE COMPSITOS
CDIGO 7233

TTULO
7233-05 Operador de equipamento de secagem de pintura - Cabineiro.
7233-10 Pintor a pincel e rolo (exceto obras e estruturas metlicas) Pintor (retoques).
7233-15 Pintor de estruturas metlicas - Pintor de metais pistola; Pintor industrial.
7233-20 Pintor de veculos (fabricao) - Auxiliar de pintor de automveis; Operador de estufa de pintura; Pintor de automveis; Pintor de avies; Pintor de carros; Pintor
de motos; Pintor de vages-tanques; Pintor especializado em pintura acrlica (veculos).
7233-25 Pintor por imerso - Pintor especializado em pintura acrlica.
7233-30 Pintor, pistola (exceto obras e estruturas metlicas) - Ajudante de
pintor pistola; Ajudante de pintor de mveis; Ajudante de pintor de produo; Operador
de mquina de pintar contnua; Operador de pistola de pintura; Operador de pistola
rotativa; Pintor a revlver; Pintor de brinquedos; Pintor de geladeira; Pintor de mquinas
industriais; Pintor de mveis - pistola; Pintor por pulverizao (exceto veculos).

DESCRIO SUMRIA
Analisam e preparam as superfcies a serem pintadas e calculam quantidade de materiais
para pintura. Identificam, preparam e aplicam tintas em superfcies, do polimento e
retocam superfcies pintadas. Secam superfcies e reparam equipamentos de pintura.
FORMAO E EXPERINCIA
de qualificao profissional com at duzentas horas/aula. O exerccio pleno das atividades
Decreto 5.598/2005.

Atuam principalmente nas indstrias metalmecnica e da construo civil. Trabalham em
equipes de manuteno mecnica, produo, funilaria e outras, em rodzio de turnos,
com superviso ocasional. O ambiente de trabalho pode ser fechado, a cu aberto ou
em veculos. Esto sujeitos a trabalhar em grandes alturas, sob presso e em posies
desconfortveis. Frequentemente so expostos a rudo intenso e material txico.
189
CDIGO 7233

7142 - Barnizadores y afines.

Cabine de pintura; Chave de fenda e de boca; Copo becker; Cronmetro; Lixadeira; Pente
(mede espessura molhada); Pincel; Pistola; Rgua (trena, metro); Viscosmetro.

Especialistas
Antonio Roberto de Oliveira
Enir Kreuzberg
Gerson Miguel Flores
Heron Pereira Mendes
Manoel Conde Filho
Nrio Balse de Piza
Paulo do Nascimento Szymanski
Rui Simas
Instituiesm
Brafer Construes Metlicas S.A.
Companhia Auxiliar de Viao e Obras Ltda. (Cavo)
Eurocar Indstria de Reparao de Veculos Ltda.
Indstria de Mveis e Esquadrias Sta. Cruz Ltda.
Sindicato das Indstrias Metalrgicas, Mecnicas e de Material Eltrico do Estado do
Paran (Sindimetal-pr)
Trucknoma Ltda.

GLOSSRIO
Compsito: material constitudo pela misturao e aglutinao de duas ou mais
substncias.
190
ENCANADORES
E INSTALADORES
DE TUBULAES
CDIGO 7241

TTULO
7241-05 Assentador de canalizao (edificaes) - Armador de manilhas; Assentador de manilhas.
7241-10 Encanador - Bombeiro hidrulico; Instalador hidrulico.
7241-15 Instalador de tubulaes - Bombeiro eletricista; Encanador de manuteno; Encanador industrial; Instalador de guas, esgotos e gs; Instalador de canos;
Serpentineiro.
7241-20 Instalador de tubulaes (aeronaves)
7241-25 Instalador de tubulaes (embarcaes)
7241-30 Instalador de tubulaes de gs combustvel (produo e distribuio) - Ajudante de gasista; Duteiro; Gasista.
7241-35 Instalador de tubulaes de vapor (produo e distribuio) - Instalador de tubulaes de vapor.

DESCRIO SUMRIA
Operacionalizam projetos de instalaes de tubulaes, definem traados e dimensionam tubulaes; especificam, quantificam e inspecionam materiais; preparam locais para
instalaes, realizam pr-montagem e instalam tubulaes. Realizam testes operacionais
de presso de fluidos e testes de estanqueidade. Protegem instalaes e fazem manutenes em equipamentos e acessrios.
FORMAO E EXPERINCIA
Para atuar na maioria dessas ocupaes requer-se de quarta a stima srie do ensino
fundamental. Para os instaladores de tubulaes de aeronaves a exigncia a concluso
do ensino mdio. Os trabalhadores, tambm, devem ter cursos bsicos profissionalizantes
que variam de duzentas a quatrocentas horas/aula, dependendo da ocupao. A experincia para o pleno exerccio das atividades tambm varia. Os encanadores, assentadores
de canalizao e instaladores de tubulaes esto aptos com menos de um ano de experincia. Para os instaladores de tubulaes de embarcao, gs combustvel e de vapor,
exige-se de trs a quatro anos de prtica anterior. Para os instaladores de tubulaes
de aeronaves necessitam comprovar mais de cinco anos de experincia na rea para o
pleno exerccio da profisso. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional

Atuam na construo civil, em empresas de eletricidade, gs e gua quente, de captao,
purificao e distribuio de gua e de transporte areo e aquavirio. So empregados
assalariados, com carteira assinada e trabalham em equipe, sob superviso permanente.
Trabalham em horrios diurnos, em locais fechados ou a cu aberto. Frequentemente, so
expostos a materiais txicos, altas temperaturas e rudos.
191
CDIGO 7241

7136 - Fontaneros e instaladores de tuberas.

Chave de grifo; Flangeador; Furadeira; Kit de chaves; Kit de testes (gua e sabo); Kits de
brocas de vdeo; Mquina de dobrar; Marreta; Tarracha; Torno mecnico.

Especialistas
Amarildo Barbosa Benjamim
Anselmo Maia Gama
Delfino Pereira de Souza Filho
Edilson Colares Gama
Eliomar de Souza Costa
Gilson Nunes Santiago
Hamilton Ferreira Santana
Hlio Jos F. de Menezes
Jos Seixas dos Santos
Marconde Silva Andion
Maurcio Lopes Vieira Filho
Paulo Roberto Paula da Silva
Rozinaldo Fonseca Lima
Tereza Cristina Ribeiro
Walter Veloso
Instituies
guas do Amazonas S.A.
Amazongs Distribuidora de GLP Ltda.
Construtora Capital Ltda.
Estaleiro Rio Amazonas Ltda.
Hidrosam Encanador
Rico Linhas Areas S.A.
Santa Casa de Misericrdia de Manaus
Sociedade Fogs Ltda.
Tavaj Linhas Areas
Transbrasil S.A. Linhas Areas
192
TRABALHADORES DE
TRAAGEM E MONTAGEM
DE ESTRUTURAS
METLICAS E DE
COMPSITOS
CDIGO 7242

TTULO
7242-05 Montador de estruturas metlicas - Colocador de estruturas metlicas;
Montador de estruturas de ao.
7242-10 Montador de estruturas metlicas de embarcaes - Edificador de casco
(navios); Montador de estruturas navais; Montador naval; Montador naval (estruturas).
7242-15 Rebitador a martelo pneumtico
7242-20 Preparador de estruturas metlicas - Ajudante de estruturas metlicas;
Preparador de estruturas de ao.
7242-25 Riscador de estruturas metlicas - Riscador de estruturas de ao; Traador
de estruturas metlicas.
7242-30 Rebitador, mo - Cravador de metais; Rebatedor de metais.

DESCRIO SUMRIA
Confeccionam gabaritos e modelos de peas de estruturas metlicas diversas, incluindo
estruturas de embarcaes e aeronaves; preparam peas da estrutura; montam, instalam
e recuperam estruturas metlicas. Realizam manuteno produtiva de mquinas e equipamentos. Organizam o local de trabalho para execut-lo conforme normas e procedimentos tcnicos, de qualidade, segurana e preservao do meio ambiente.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental e curso bsico de qualificao profissional com at duzentas horas/aula. O pleno desempenho das atividades
ocorre com a prtica no prprio local de trabalho. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta
Decreto 5.598/2005.

Atuam na indstria de transformao, na construo civil, em estaleiros e na indstria
aeronutica. So empregados com carteira assinada, trabalham de forma individual, com
superviso ocasional, em ambiente fechado e em horrio diurno. Eventualmente, trabalham expostos a radiao e a rudo intenso. A ocupao preparador de estruturas metlicas vem sendo substituda por operadores de mquinas. A fixao por rebites tanto na
construo civil quanto nas embarcaes est sendo substituda pela soldagem.
193
CDIGO 7242

7214 - Montadores de estructuras metlicas.

Aparelho de solda; Equipamentos de proteo; Esticador; Furadeira; Guilhotina; Marretas;
Oxicorte; Riscador; Trena; Viradeira.

Especialistas
Adauri D. S. Pinto
Airton Triches
Alexandro Portella
Alzeri Lus Branco
Cesar Roberto Borghetti
Cludio Schuster
Clvis Gassen
Erico Defleto Ribeiro
Fbio Murilo Medeiros
Lauri Juarez Esparremberger
Leandro Klein
Oendel Balbinot
Reges Augusto Wickert
Ricardo Vasconcelos de Freitas Lima
Rogrio Joo de Arajo
Vanderlei Colet
Instituies
Amizade Esquadrias Metlicas Ltda.
Carlos Becker Metalrgica Industrial Ltda.
Dagnese Estruturas Metlicas Ltda.
Eisa Estaleiro de Itaja S.A.
Furgobento Indstria de Furges Ltda.
Medabil Varco Pruden S.A.
Metasa S.A.
MP Estruturas Metlicas Ltda.
SH Estruturas Metlicas Ltda.
Sulmeta Construes Ltda.
Varig S.A. Viao Area Rio Grandense
194
TRABALHADORES DE
SOLDAGEM E CORTE DE
LIGAS METLICAS
CDIGO 7243

TTULO
7243-05 Brasador - Soldador de solda forte; Soldador manual.
7243-10 Oxicortador mo e mquina - Cortador de ferro; Cortador de metais;
Cortador de sucata a oxignio; Cortador oxiacetilnico; Operador de maarico de corte;
Operador de oxicorte; Oxicortador.
7243-15 Soldador - Montador soldador; Operador de banho de solda; Operador de
mquina de solda a ultrassom; Operador de mquina de solda eletrnica; Operador de
mquina de soldar; Operador de mquina de soldar automtica; Soldador autgeno;
Soldador de oficina mecnica; Soldador de solda branca; Soldador de solda eltrica e
oxiacetileno; Soldador mecnico.
7243-20 Soldador a oxigs - Operador de maarico; Soldador a oxiacetileno; Soldador
a oxignio.
7243-25 Soldador eltrico - Operador de mquina de solda eltrica; Soldador a arco
eltrico; Soldador com maarico e arco eltrico.

DESCRIO SUMRIA
Unem e cortam peas de ligas metlicas usando processos de soldagem e corte, tais
como eletrodo revestido, TIG, MIG, MAG, oxigs, arco submerso, brasagem, plasma.
Preparam equipamentos, acessrios, consumveis de soldagem e corte e peas a serem
soldadas. Aplicam estritas normas de segurana, organizao do local de trabalho e
meio ambiente.
FORMAO E EXPERINCIA
Espera-se que os profissionais da famlia tenham concludo, pelo menos, a quarta srie
do ensino fundamental e cursos de qualificao profissional de durao variada, com at
duzentas horas para a maioria das ocupaes e mais de quatrocentas horas para brasador. As habilidades plenas para o exerccio das atividades demandam uma experincia
anterior em torno de um a dois anos. Algumas atividades de soldagem podem exigir
qualificao ou certificao do soldador em organismo credenciado. A(s) ocupao(es)

Essas ocupaes so desempenhadas tanto em fbricas como a cu aberto, em atividades
de campo, majoritariamente na indstria de transformao, na construo civil e de estruturas metlicas e na prestao de servios, decorrente da subcontratao de trabalhos de
campo e de manuteno. Trabalham predominantemente como empregados registrados
em carteira, em rodzios de turnos, sob superviso permanente. As caractersticas pessoais de adaptabilidade ao trabalho diferem entre o trabalhador de campo e o de fbrica. O
195
CDIGO 7243
trabalhador de campo orgulha-se da variedade de obras e servios que registrou em seu

percurso profissional, com caractersticas nmades, distintas do trabalhador de fbrica.
Os processos de soldagem se tipificam tambm pelas posies de soldagem para as quais
o trabalhador tem habilidade. H soldadores habilitados para determinadas posies, s
vezes desconfortveis, exercendo-as por longos perodos; podem estar sujeitos a trabalhar em grandes alturas, em ambientes subterrneos.

CONSULTE
7244 - Trabalhadores de caldeiraria e serralheria.

7212 - Soldadores y oxicortadores.

Alimentador de arame; Ampermetro, voltmetro; Chave de regulagem; Equipamento de
Proteo Individual (EPI); Estufa trmica; Maarico com mangueira; Mquina de corte
tipo PC1; Mquina de solda; Pistola (TIG, mag, mig); Porta-eletrodo (tenaz).

Especialistas
Altair Barreto de Oliveira
Cosme Jos da Cunha
Edilton Ferreira Lima
Joo Batista
Jos Jorge Rgo
Jos Pereira
Jos Raimundo Lopes
Jlio Cesar Aras
Manoel Lopes de Oliveira Neto
Marco Antnio Areas
Marcos Menezes de Oliveira
Reny Riel Silva
Srgio Cavalcanti Corra
Sylvio Ibernon de Moraes Junior
Walter Silva
196
Instituies
Arsenal de Marinha do Rio de Janeiro
Ciferal S.A.
Eisa Estaleiro Ilha S.A.
Empresa Brasileira de Solda Eltrica - EBSE
Empresa Gerencial de Projetos Navais Ilha das Cobras - Engepron
Empresa Naval Equipamentos Ltda. - Enave
Forjas Brasileiras S.A.
Nuclebrs Equipamentos Pesados S.a. - nuclep
Offshore Reparos Navais Ltda.
Setal Construes - Engenharia & Construes

CDIGO 7243


GLOSSRIO
IEIS: Instrues e Execues de Inspeo de Soldagem.
197
TRABALHADORES
DE CALDEIRARIA
E SERRALHERIA
CDIGO 7244

TTULO
7244-05 Caldeireiro (chapas de cobre)
7244-10 Caldeireiro (chapas de ferro e ao) - Caldeireiro de manuteno; Caldeireiro instalador; Caldeireiro montador; Caldeireiro serralheiro; Chapeador montador;
Chapeiro (chapas de ferrro e ao); Mecnico de caldeiraria pesada; Montador de caldeira;
Traador de caldeiraria.
7244-15 Chapeador - Chapeador de mveis metlicos; Chapeador metalrgico; Chapeiro; Marcador de chapas.
7244-20 Chapeador de carrocerias metlicas (fabricao) - Chapeador de automveis; Chapeador de veculos; Chapista de automveis; Chapista de carrocerias metlicas; Chapista de veculos (fabricao).
7244-25 Chapeador naval - Caldeireiro em arsenal; Caldeireiro em estaleiro.
7244-30 Chapeador de aeronaves - Chapeador de avies; Chapista de aeronaves;
Chapista de avies.
7244-35 Funileiro industrial - Flandeiro; Funileiro de bancada; Funileiro de manuteno; Funileiro montador; Funileiro soldador; Picheleiro.
7244-40 Serralheiro - Ajudante de serralheiro; Arqueador; Arqueador de molas; Arqueador e temperador de molas; Operador de mesa de corte (serralharia); Serralheiro de
alumnio; Serralheiro de ferro; Serralheiro de manuteno; Serralheiro de metal; Serralheiro de produo; Serralheiro de prottipo; Serralheiro industrial; Serralheiro modelista;
Serralheiro montador; Serralheiro preparador.

DESCRIO SUMRIA
Confeccionam, reparam e instalam peas e elementos diversos em chapas de metal como
ao, ferro galvanizado, cobre, estanho, lato, alumnio e zinco; fabricam ou reparam caldeiras, tanques, reservatrios e outros recipientes de chapas de ao; recortam, modelam e
trabalham barras perfiladas de materiais ferrosos e no-ferrosos para fabricar esquadrias,
portas, grades, vitrais e peas similares.
FORMAO E EXPERINCIA
As ocupaes requerem nvel de instruo mnimo equivalente ao ensino fundamental
(ou 1 grau completo) e sua aprendizagem poder se dar por intermdio de cursos de
qualificao profissional de curta durao at duzentas horas; desejvel que os titulares
das ocupaes apresentem experincia anterior por um perodo de trs a quatro anos.

Os trabalhadores desta famlia podem desempenhar suas atividades em indstrias como,
por exemplo, metalmecnicas, de fabricao de veculos e outros equipamentos de transporte, construo civil e seu vnculo de trabalho predominante como empregado com
199
CDIGO 7244
carteira. Podem, tambm, prestar servios de confeco e reparao como autnomos

ou por conta prpria. O seu trabalho costuma se desenvolver de forma individual, normalmente em turnos diurnos, submetido a superviso permanente. No exerccio das suas
atividades esses profissionais tendem a ficar em posies desconfortveis por longos
perodos, podendo trabalhar em grandes alturas ou em ambientes confinados. No exerccio de algumas de suas atividades, podem estar sujeitos aos efeitos de materiais txicos,
radiao, rudo e altas temperaturas.

7213 - Chapistas y caldereros.

Esquadro, rgua, compasso; Furadeira (eltrica e pneumtica); Lixadeira; Maarico; Mquina de solda; Martelete pneumtico; Nvel; Tesoura; Trena; Viradeira.

Especialistas
Alexandre Koji Takimoto
David Rodrigues Campos
Edson Carlos Rocha da Silva
Eliseu Vieira do Nascimento
Jos Augusto Ribeiro de Souza
Jos da Costa de Souza
Marcos Aurelio Bastos de Souza
Mauro de Mattos Guimares
Paulo Bach Amaral
Paulo Csar Gonalves Ferreira
Paulo de Souza Tavares
Paulo Jorge de Aguiar
Srgio da Silva Cagid
Sylvio Ibernon de Moraes Junior
Instituies
Ciferal S.A.
Comando da Aeronutica
Empresa Naval Equipamentos Ltda - Enave
Nuclebrs Equipamentos Pesados S.a. - nuclep
Sindicato dos Trabalhadores Metalrgicos de Niteri
Sinmetal e Metalrgica Moldenox Ltda.
White Martins S.A.
200

OPERADORES DE
MQUINAS DE
CONFORMAO
DE METAIS
CDIGO 7245

TTULO
7245-05 Operador de mquina de cilindrar chapas - Operador de calandra
(siderurgia).
7245-10 Operador de mquina de dobrar chapas - Auxiliar de dobrador (metais); Operador de mquina de curvar metais; Operador de mquina de virar chapas;
Operador de viradeira (ao); Operador de viradeira de chapas; Operador de viradeira
de tubos; Operador de viradeiras de fitas de ao; Virador de chapas.
7245-15 Prensista (operador de prensa) - Operador de desempenadeira (conformao de metais).

DESCRIO SUMRIA
Dobram chapas e barras metlicas. Curvam tubos, chapas e barras de metais. Conformam peas de metais por prensagem hidrulica e excntrica. Cortam chapas de metais.
Controlam a qualidade de chapas, barras e tubos de metais. Realizam manuteno de
mquinas e matrizes.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental e curso bsico de
qualificao profissional com at duzentas horas/aula. O exerccio pleno das atividades
10 do Decreto 5.598/2005.

Atuam em empresas de metalurgia, de fabricao de produtos de metal e de fabricao
de mquinas, equipamentos, aparelhos e materiais na condio de empregados com
carteira assinada. Organizam-se em clulas de produo e trabalham com superviso
ocasional, em ambientes fechados, no perodo diurno. Podem permanecer em posies
pouco confortveis durante longos perodos e ficar expostos ao de rudo intenso.

8282 - Montadores de equipos elctricos.

Calandra; Chapas; Compressor de ar; Curvadeira (mquina de curvar tubos); Escalas; Guilhotina; Matrizes; Prensa excntrica; Prensa hidrulica; Viradeira.
201
CDIGO 7245

Especialistas
Adriano Rodrigues Guimares
Claudemir de Arruda Sampaio
Daniel Terto Vieira
Daniel Vale Maciel
Francisco Airton Cajueiro
Francisco Iranildo Almeida Pinto
Francisco Jos Soares Henrique
Jos de Arimatia Teixeira de Sousa
Jos Edilson Costa Pereira
Jos Valdo de Sousa
Ramon Salgado Esteves
Sheiles Vieira da Silva Pinto
Valdisio Queiroz Almeida
Instituies
Aluprint Metalgrfica Ltda.
Asa Branca Indstria de Mquinas e Implementos Agrcolas Ltda.
Badic Metalrgica Ltda.
Estrutural Comrcio e Servio Ltda.
Indstria Eletrometalrgica Ltda. (Elmeta)
Indstrias Eltricas Elite S.A. (Inelsa)
Metalmecnica Maia Ltda.
Metalrgica Caucaia Ltda. (Mecal)
Metalrgica Metal Patrcia Ltda.
Ortopedia Fortaleza Ltda. (Ortofor)
Simec - Sindicato da Indstrias Metal, Mecnica e Material Eltrico
White Martins Gases Indstria do Nordeste Ltda.
202
TRANADORES E LACEIROS
DE CABOS DE AO
CDIGO 7246

TTULO
7246-05 Operador de laos de cabos de ao - Laceiro de cabos de ao.
7246-10 Tranador de cabos de ao - Cableador (cabos de ao); Espulador (cabos de
ao); Operador de espulagem; Operador de mquina (pernas, fechamento, repassamento,
alma); Operador de repassadeira.

DESCRIO SUMRIA
Confeccionam cabos e laos de cabos de ao. Regulam mquinas de cablear, soldar e
prensar, segundo padres estabelecidos. Inspecionam a qualidade de cabos e laos de
cabo de ao. Alimentam mquinas cableadoras. Repassam cabos de ao, arame, alma
e perna. Soquetam cabos de ao e realizam manuteno de equipamentos. Registram
informaes tcnicas e operacionais.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se escolaridade entre a quarta e a stima
sries do ensino fundamental. A qualificao para o exerccio profissional feita, geralmente, pelas empresas. A formao inicial feita com um curso de soldagem seguida
por aprendizado no prprio local de trabalho. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta
Decreto 5.598/2005.

Atuam em empresas de beneficiamento e confeco de cabos, utilizados no transporte
de cargas e servios, tais como construo civil, embarcaes, minerao, elevadores, plataformas martimas e outras. So contratados como empregados com carteira assinada.
Organizam-se em grupos de trabalho, com superviso ocasional, am ambientes fechados,
no perodo diurno ou no sistema de rodzio de turnos. Podem ficar expostos a rudo intenso e altas temperaturas.

7215 - Aparejadores y empalmadores de cables.

Alicate de corte (torqus); Empilhadeira; Fieira bipartida; Mquina cableadora (de fechamento de cabos); Mquina de solda (arame); Matrizes de prensagem; Morsa; Policorte;
Ponte-rolante; Prensa hidrulica.
203
CDIGO 7246

Especialistas
Alderico Rodrigues Trindade
Celso Stringueta
Ccero Benedito dos Santos
Edmir Alves da Silva
Gilberto Rodrigues de Moraes
Jos Maurcio Lima da Silva
Mrio Srgio Amelotti
Milton Carlos de Freitas
Valdemar Cardoso de Andrade
Instituies
Caboluc Comrcio de Cabos de Ao Ltda.
Cimaf Cabos S.A.
Morsing Cabos de Ao Ltda.
Neade Indstria e Comrcio Ltda.
Sindicato Nacional da Indstria de Trefilao e Laminao de Metais Ferrosos (Sicetel)
Siva Indstria e Comrcio de Artefatos de Arame Ltda.

GLOSSRIO
Alma: ncleo em torno do qual as pernas so torcidas e ficam dispostas em forma de hlice. Sua funo fazer com que as pernas sejam posicionadas de tal forma que o esforo
aplicado no cabo seja distribudo uniformemente entre elas.
Construo: termo genrico empregado para indicar o nmero de pernas, o nmero de
arames de cada perna, a sua composio e o tipo de alma.
Passo: passo de uma perna ou de uma camada de pernas significa a distncia que um
arame d uma volta completa em torno do seu ncleo.
Perna: conjunto de arames entrelaados, utilizados na confeco do cabo. Os arames
formam a perna do cabo de ao.
204
AJUSTADORES MECNICOS
POLIVALENTES
CDIGO 7250

TTULO
7250-05 Ajustador ferramenteiro
7250-10 Ajustador mecnico - Afinador mecnico; Ajustador de oficina de cilindros;
Ajustador de vlvulas; Ajustador mecnico de ferramentas; Ajustador mecnico de manuteno; Aprendiz de mecnico ajustador; Balanceador de motores; Centralizador de
canos; Centralizador de fusos; Centralizador de rodas; Mecnico ajustador.
7250-15 Ajustador mecnico (usinagem em bancada e em mquinasferramentas)
7250-20 Ajustador mecnico em bancada - Ajustador de agulhas; Ajustador limador
de fresas; Ajustador limador de tornos; Mecnico de bancada; Rasqueteador de metais.
7250-25 Ajustador naval (reparo e construo)

DESCRIO SUMRIA
Planejam e organizam o local de trabalho para execuo de atividades de ajustagem
mecnica. Fabricam, reparam, realizam manuteno e instalam peas e equipamentos,
segundo normas de qualidade e segurana do trabalho. Calibram instrumentos de
medio e traagem.
FORMAO E EXPERINCIA
As ocupaes requerem escolaridade de, no mnimo, o ensino fundamental completo
e passagem por cursos de qualificao profissional de mais de quatrocentas horas de
durao. A experincia profissional para desenvolver plenamente as atividades gira entre
trs e cinco anos. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados

As ocupaes da famlia so exercidas na indstria, destacando-se entre os vrios ramos
em que podem estar presentes, o metalmecnico, o automobilstico, a metalurgia e a
extrao de petrleo e correlatos. Tradicionalmente essas ocupaes vm sendo desempenhadas de modo individual e, mais recentemente, a partir dos processos de reestruturao industrial, podem incorporar a polivalncia em termos de mquinas, produtos e
materiais. O trabalho costuma se desenvolver em sistema de rodzio de turnos, com superviso permanente e pode tambm se dar em ambientes subterrneos, confinados ou
em grandes alturas. Os trabalhadores podem estar submetidos permanncia prolongada em posies desconfortveis e, eventualmente, estar expostos aos efeitos de materiais
txicos, radiao, rudo, altas temperaturas, poluio do ar, esforo ergomtrico. O vnculo
de trabalho predominante como empregado com registro em carteira.

7223 - Reguladores y reguladores-operadores de mquinas herramientas.
205
CDIGO 7250

Arco de serra; Esmerilhadeira; Fresa; Gonimetro; Lima; Micrmetro; Mora; Paqumetro;
Rasquete; Relgio comparador.

Especialistas
Agnaldo de Almeida Souza
Antnio Pereira Nunes
Carlos Alexandre de Arajo
Carlos Henrique Dias de Barros
Jean Carlos de Oliveira
Jorge Luis Severo Nascimento
Jos Augusto Ribeiro de Souza
Reinaldo da Costa E Silva
Robson Pereira Moura
Slvio Bezerra
Wallace Paes de Arago
Instituies
Empresa Naval Equipamentos Ltda. - Enave
Nuclebrs Equipamentos Pesados S.A. - Nuclep
Sindicato dos Metalrgicos de Niteri
Sindicato dos Metalrgicos do Rio de Janeiro
Valesul Alumnio S.A.

GLOSSRIO
206
MONTADORES DE
MQUINAS, APARELHOS
E ACESSRIOS EM LINHAS
DE MONTAGEM
CDIGO 7251

TTULO
7251-05 Montador de mquinas, motores e acessrios (montagem em srie) - Montador, mo; Montador de acessrios; Montador de equipamento de escritrio; Montador de mquina de escrever; Montador de mquinas (montagem em srie);
Montador instalador de acessrios.

DESCRIO SUMRIA
Montam peas para mquinas e aparelhos e acessrios em linha de montagem. Organizam o local e revisam instrues de trabalho. Fazem manuteno preventiva em
ferramentas. Confeccionam e especificam peas de montagem. Montam mquinas e aparelhos eletrnicos. Preenchem relatrios, notas, requisies e laudos tcnicos.
FORMAO E EXPERINCIA
A escolaridade mnima de acesso ensino mdio incompleto, seguido de curso bsico
de qualificao profissional de at duzentas horas/aula.O desenvolvimento pleno das
atividades requer experincia de um a dois anos na rea. A(s) ocupao(es) elencada(s)
Decreto 5.598/2005.

Atuam em setores ligados fabricao de mquinas, equipamentos e materiais eltricos e de mquinas para escritrio e equipamentos de informtica. Trabalham com
carteira assinada e se organizam em equipes nos postos de trabalhos supervisionados
permanentemente. Tm como local de trabalho ambientes fechados e trabalham por
rodzio de turnos. Em algumas atividades podem estar expostos a materiais txicos,
rudo intenso e altas temperaturas.


Computador; EPI; Ferro de solda; Ionizador de ar; Jig; Kit de alicates; Kit de chaves; Parafusadeira (pneumtica); Pistola de jato de ar; Pulseira antiesttica.
207
CDIGO 7251

Especialistas
Aguinaldo Vicente dos Santos
Aldemir de Oliveira Silva
Armando Isaac de Castro Batista
Edileuza dos Santos Marques
Enivaldo de Azevedo Cardoso
Gilberto Justo do Nascimento
Heremilton Torres Bezerra
Jos Carlos da Silva
Jos Josimar Soares
Jos Messias Gama de Morais
Manuel Lus Martins Moura
Marcelo Vieira Lima
Marcely Rodrigues Batista
Maria de Ftima Pereira da Silva
Maria do Carmo Lima
Nadma Dias de Moura
Paulo da Silva Rodrigues de Almeida Filho
Valdemir de Souza Santana
Washington Lus Maia Costa
Instituies
Amazonas Digital S.A.
Bonfim Recreativo e Social
Brastemp da Amaznia S.A.
CCE Eletrodomsticos
FGL da Amaznia
Fundao Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica - IBGE
Multidata da Amaznia
Procel Produtos e Componentes Eletrnicos Ltda.
Sanyo da Amaznia S.A.
Sindicato dos Metalrgicos do Amazonas
Transcortec da Amaznia Indstria e Comrcio Ltda.
Xerox Comrcio e Indstria Ltda.
Yanco Tecnologia da Amaznia
208
MONTADORES DE
MQUINAS INDUSTRIAIS
CDIGO 7252

TTULO
7252-05 Montador de mquinas - Instalador de mquinas; Mecnico de montagem
de mquinas; Mecnico montador; Montador mecnico (mquinas industriais).
7252-10 Montador de mquinas grficas
7252-15 Montador de mquinas operatrizes para madeira
7252-20 Montador de mquinas txteis - Montador de mquinas de fiao.
7252-25 Montador de mquinas-ferramentas (usinagem de metais) - Instalador de mquinas-ferramentas (usinagem de metais).

DESCRIO SUMRIA
Montam e desmontam mquinas industriais, operam instrumentos de medio mecnica,
ajustam peas mecnicas, lubrificam, expedem e instalam mquinas, realizam manutenes corretivas e prestam assistncia tcnica-mecnica de mquinas industriais.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental concludo e curso bsico de qualificao profissional de duzentas a quatrocentas horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre entre trs e quatro anos de experincia profissional. A(s)

Atuam na rea de fabricao de mquinas e equipamentos industriais. So empregados com carteira assinada, trabalham em equipe na linha de montagem, com superviso permanente, em ambiente fechado e em horrio diurno. Eventualmente, so


Alicates; Furadeira; Instrumentos de medio; Jogos de chaves; Lima; Martelo; Rasquete;
Saca-pino; Saca-polia; Serra manual.
209
CDIGO 7252

Especialistas
Antonio Gilberto de Carvalho
Daves Bertagnoli
Donizete Luiz Pauli
Edegar Miconi
Eder Cassio Miconi
Edson Sidney Gonalves de Aguiar
Eric Meoralli
Jos Rubens Mingotti
Kildare Antonio da Silva
Leandro Augusto Siguedomi Tomita
Vicenzo Miconi
Instituies
Ehardt & Leimer Indstria e Comrcio Ltda.
Ergomat Indstria e Comrcio Ltda.
Homag do Brasil Ltda.
Indstrias Romi S.A.
Invicta Mquinas para Madeira Ltda.
Karl Mayer Mquinas Txteis Ltda.
Miconi Comrcio de Mquinas Grficas Ltda.
Omega Reforma de Mquinas Ltda.
210
MONTADORES DE
MQUINAS PESADAS
E EQUIPAMENTOS
AGRCOLAS
CDIGO 7253

TTULO
7253-05 Montador de equipamento de levantamento - Montador de equipamentos de levantamento e movimentao; Montador de pontes rolantes.
7253-10 Montador de mquinas agrcolas - Montador mecnico de mquinas agricolas; Montador multifuncional em mquinas agrcolas.
7253-15 Montador de mquinas de minas e pedreiras - Montador de mquinas
de extrao e beneficiamento de minrios.
7253-20 Montador de mquinas de terraplenagem - Montador mecnico de mquinas de terraplenagem.

DESCRIO SUMRIA
Montam mquinas agrcolas, de terraplenagem e perfuratrizes, inspecionando e fixando
peas e conjuntos mecnicos e abastecendo sistemas hidrulicos, de arrefecimento e de
lubrificao. Montam equipamentos de levantamento, movimentao e descarga, avaliando condies de locais para instalaes, realizando terraplanagem para instalao e
montagem, montando e alinhando bases e rampas de plataformas de descarga. Montam
equipamentos de extrao e beneficiamento de minrios e rochas, tais como alimentadores, peneiras, transportadores de correia e esteira e britadores, entre outros. Instalam
equipamentos hidrulicos, pneumticos, eletroeletrnicos, mecnicos e de ar-condicionado. Ajustam componentes mecnicos, hidrulicos e pneumticos. Realizam testes em
sistemas e componentes.
FORMAO E EXPERINCIA
O acesso a essas ocupaes ocorre aps formao do ensino mdio, acrescido de um
curso profissionalizante superior a quatrocentas horas/aula, preferencialmente voltado
montagem de mquinas pesadas e ou equipamentos agrcolas oferecidos em centros
de treinamento da prpria empresa ou em escolas especializadas. Somente aps quatro
anos de prtica profissional que o trabalhador atinge o desempenho total das atividades. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao

Esses profissionais podem atuar em locais fechados, abertos ou em veculos nos horrios irregulares. So absorvidos, no trabalho, pelas indstrias de fabricao de mquinas e ou equipamentos, extrativas minerais e outras atividades empresariais. Trabalham como assalariados com registro em carteira e normalmente esto organizados
em equipes de duas ou mais pessoas, sob superviso ocasional. As atividades so
frequentemente executadas em posies desconfortveis, locais subterrneos, confinados ou em grandes alturas.
211
CDIGO 7253

8281 - Montadores de mecanismos y elementos mecnicos de mquinas

Chaves de aperto (fixa, estrela, combinada, Allen); Instrumentos de medio; Macacos hidrulicos; Mquinas de fluxagem; Medidores de presso; Parafusadeiras eltricas e pneumticas; Pontes rolantes; Sacadores de polias e rolamentos; Torqmetros;
Transdutores de torque.

Especialistas
Ailton Rodrigues dos Santos
Ceclio de Melo
merson E. Martins Gori Buturi
Gilberto Alexandre Santos Martins
Hlvio de Assumpo Dias
Joo Domingos Carrara
Marcelo Maurcio Jurado Riquena
Marcos Emanuel Rueda Ruiz
Marcos Roberto dos Santos Rocha
Omar Tickle Pedro
Paulo Rogrio da Silva
Roberto Garcia
Walter Luis da Silva
Instituies
Boelter Agro Industrial Ltda.
C. M. K. Equipamentos Industriais Ltda
Case Brasil e Companhia
Copermak - Comrcio e Servios de Osasco Ltda.
Fiat Allis Latino Americana S.A.
Indstrias Mecnicas Irmos Corgozinho Ltda.
New Holland Latino Americana Ltda
SPL Construtora e Pavimentadora Ltda.
Valtra do Brasil S.A.
212
MECNICOS MONTADORES
DE MOTORES E
TURBOALIMENTADORES
CDIGO 7254

TTULO
7254-05 Mecnico montador de motores de aeronaves
7254-10 Mecnico montador de motores de embarcaes - Mecnico de motores martimos.
7254-15 Mecnico montador de motores de exploso e diesel - Mecnico montador especializado em motores de exploso e diesel; Montador de motores a diesel;
Montador de motores a exploso; Montador de motores a gasolina.
7254-20 Mecnico montador de turboalimentadores - Mecnico de motores turboalimentadores; Mecnico montador de motores turboalimentadores; Mecnico montador de turbinas; Mecnico turboalimentador; Montador de turbinas.

DESCRIO SUMRIA
Montam, testam, desmontam, protegem superfcies e armazenam motores, turboalimentadores e componentes, segundo procedimentos, normas de segurana, meio ambiente
e sade. Elaboram documentao tcnica, tais como: fichas de servios e relatrios de
condies tcnicas de motores, dentre outros.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o acesso a essas ocupaes requer-se formao tcnica de nvel mdio em mecnica
especializada em motores ou reas afins da mecnica, alm de cursos profissionalizantes, ministrados na prpria empresa ou em instituies de formao profissional, que
podem variar entre duzentas e mais de quatrocentas horas/aula. Para exercer essas ocupaes como titular requer-se, em mdia, trs anos de prtica profissional na rea. A(s)

Atuam nas indstrias de transportes terrestre, aquavirio e areo, empresas de comrcio
e reparao de veculos automotores e de motocicletas, comrcio de varejo de combustveis e nas indstrias de fabricao e montagem de veculos automotores, reboques e
carrocerias. Trabalham com registro em carteira, organizados em equipe ou time, sob
superviso permanente de profissionais de nvel superior. Trabalham em locais fechados
no perodo diurno, s vezes com rodzio de turnos, especialmente no caso dos mecnicos
de aeronaves. Ocasionalmente so expostos a rudos e material txico.


Balanceadora (inclusive balanceadora VSR); Dinammetro; Dispositivos; Ferramentas de
corte; Furadeira; Instrumentos de medio; Mquinas pneumticas; Morsa; Prensa hidrulica; Torqumetro.
213
CDIGO 7254

Especialistas
Cludio Chagas Cruz
Edgardo Martedi
merson Molina Evangelista
Gerson Wagner Grub
Gilberto Suguiyama
Ivair Alfredo Avori
Jorge Conrado Szankowski
Jos Aparecido Marcomine
Jos Carlos Bartel Nascimento
Jos Carlos O. Souza
Nelson Lopes de Oliveira
Nelson Perptuo Moreira
Pedro Lus de Souza
Renato Ferreira Gomes
Siguero Okumura
Wilson da Rocha
Zauri Cndeo
Instituies
Alliance One Brasil Exportadora Tabacos Ltda.
Centro Automotivo Racer-x Ltda ME.
Cheyenne Manuteno de Aeronaves Ltda.
Comercial Diesel Partes Ltda.
Cummins do Brasil Ltda.
MWM Motores Diesel Ltda.
Paca Diesel Ltda.
Parque de Material Aeronutico de So Paulo
Retfica Bartel Ltda.
Retfica Motor Vidro Ltda.
Retfica Premium ME.
Sindicato dos Aerovirios de Guarulhos
Sobe Retificadora Ltda ME.
Tecnoturbo Comrcio e Manuteno de Turbocompressor
Turbo Anhanguera Comrcio e Manuteno Ltda.
Vortex Motores Ltda.
214
MONTADORES DE
VECULOS AUTOMOTORES
(LINHA DE MONTAGEM)
CDIGO 7255

TTULO
7255-05 Montador de veculos (linha de montagem) - Montador de automveis;
Montador de carroceria; Montador de chassi; Montador de motores (grupo motopropulsor-GMP); Montador de veculos automotores (linha de montagem).
7255-10 Operador de time de montagem - Operador de equipe de montagem
(veiculos automotores).

DESCRIO SUMRIA
Montam veculos automotores, organizam o ambiente de trabalho e monitoram o funcionamento de equipamentos e ferramentas em linhas de montagem. Controlam processos
de montagem e elaboram documentao tcnica. As atividades so exercidas em conformidade com as normas e procedimentos tcnicos, de qualidade, segurana, sade e
preservao do meio ambiente.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio e curso bsico de qualificao profissional em torno de duzentas horas/aula. O pleno desempenho das atividades
ocorre com at um ano de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s)
10 do Decreto 5.598/2005.

Atuam na fabricao e montagem de veculos automotores. So empregados com carteira assinada, trabalham em equipe na linha de montagem, com superviso ocasional, em
ambiente fechado e em horrios irregulares. Eventualmente, trabalham sob presso e so


Alimentador de gs para ar-condicionado; Bancada de teste (dinammetros); Dispositivos de acionamentos (vidros); Equipamento de vcuo para teste de estanqueidade; Manipuladores de carga; Pantgrafo; Pistolas pneumticas; Rob; Talha; Transportadores de carga.
215
CDIGO 7255

Especialistas
Antonio Carlos Novato Aguiar
Argeu Rogerio Poletto
Carlos Leandro Rossi
Dione Antonio de Carvalho
Jacques Aurlio Polli Dias
Jefferson Klonhardt
Jose Rogowski
Ricardo Ayer Taveira
Silvana Croope
Simon Melade Vargas
Wilson Soares da Fonseca
Instituies
Chrysler do Brasil Ltda. (Mercedes-Benz)
Dana Industriais Ltda.
Detroit Diesel Motores do Brasil Ltda.
Sirvepa-PR
Volkswagen Audi do Brasil Ltda.
Volvo do Brasil Ltda.
216
MONTADORES DE
SISTEMAS E ESTRUTURAS
DE AERONAVES
CDIGO 7256

TTULO
7256-05 Montador de estruturas de aeronaves - Mecnico de manuteno aeronutica; Mecnico montador de aeronaves; Tcnico em manuteno aeronutica; Tcnico
em montagem aeronutica; Tcnico mecnico aeronutico.
7256-10 Montador de sistemas de combustvel de aeronaves

DESCRIO SUMRIA
Montam sistemas e estruturas de aeronaves; montam sistemas eltricos e equipamentos
eletrnicos; leem e interpretam documentao tcnica. Fabricam componentes de estruturas das aeronaves. Instalam sistemas eltricos e equipamentos eletrnicos, sistemas
hidrulicos, de trens de pouso, de comando de voo, de combustvel, de oxignio, pneumticos, de ar-condicionado e de pressurizao, sistemas motopropulsores e unidades
auxiliares de partida, sistemas de hlice, rotor e instrumentos de controle de aeronaves.
Ensaiam sistemas, motores e componentes. Trabalham comprometidos com a segurana
de voo e de pessoas.
FORMAO E EXPERINCIA
Essas ocupaes so exercidas por profissionais que completaram o curso tcnico de
nvel mdio em mecnica, preferencialmente nas reas de montagem de sistemas e
estruturas de aeronaves. a prtica profissional superior a trs anos aps formados
que os qualifica para o pleno exerccio na rea. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta
Decreto 5.598/2005.

Os profissionais dessas ocupaes so empregados assalariados, com registro em carteira que se organizam em equipe, sob superviso permanente de profissionais de nvel
superior. Trabalham em ambientes fechados ou abertos, em turnos diurnos ou noturnos.
Atuam principalmente em indstrias de transporte areo. Podem executar algumas atividades que os submetam a presses e posies desconfortveis ou a exposies a material txico, rudos e radiao.


Alicate de corte; Bancos de ensaios; Chaves Allen e torks; Chaves combinadas fixa
e estrela; Furadeira; Manmetros; Martelo pneumtico; Multmetros; Tesouras de
corte; Torqumetros.
217
CDIGO 7256

Especialistas
Carlos Roberto Stahl
Delton Ignacio de Bittencourt
Jailes Lelis Pereira
Ludwig da Silva Dias de S
Luiz Carlos Moreira
Luiz Fernando Chiamente
Marco Leandro Costa Vicente
Marcos Ramom da Silva
Mrio Domingues da Silva
Osvaldo Maurcio de Almeida
Instituies
Aerobravo Indstria Aeronutica Ltda.
Aerodesign Desenvolvimentos Aeronuticos Ltda.
Aeromot Aeronavese Motores S.A.
Aeromot Indstria Mecnico-metalrgica Ltda.
Helicpteros do Brasil S.A. (Helibras)
Indstria Aeronutica Neiva S.A.
Sindicato Nacional dos Aerovirios do Estado de So Paulo

GLOSSRIO
ADF: sigla em ingls para Automatic Radio Direction Finder.
FOD: sigla de Foreign Object Damage; objeto estranho que possa causar danos aeronave, qualquer objeto estranho encontrado na pista que possa atingir ou interromper a
trajetria de uma aeronave na pista.
Spinner: proteo colocada na extremidade do parafuso e porca que fixam hlices de
avies, geralmente de forma cnica e aerodinmica.
Micro switche: microinterruptor.
218
INSTALADORES
DE EQUIPAMENTOS
DE REFRIGERAO
E VENTILAO
CDIGO 7257

TTULO
7257-05 Mecnico de refrigerao - Montador de instalao de calefao, ventilao e refrigerao; Tcnico de refrigerao (instalao).

DESCRIO SUMRIA
Avaliam e dimensionam locais para instalao de equipamentos de refrigerao, calefao e ar-condicionado. Especificam materiais e acessrios e instalam equipamentos de
refrigerao e ventilao. Instalam ramais de dutos, montam tubulaes de refrigerao,
aplicam vcuo em sistemas de refrigerao. Carregam sistemas de refrigerao com fluido refrigerante. Realizam testes nos sistemas de refrigerao.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o ingresso nessas ocupaes requer-se escolaridade de nvel mdio, mais um curso bsico de qualificao profissional com carga horria superior a quatrocentas horas.
Vale destacar que grande parte das empresas conhece esses profissionais pelos ttulos
de mecnico ou tcnico de refrigerao. O pleno exerccio das atividades ocorre entre
trs e quatro anos de experincia profissional na rea. A(s) ocupao(es) elencada(s)
nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no art.
10 do Decreto 5.598/2005.

Atuam em indstrias, estabelecimentos comerciais e residenciais e em oficinas de refrigerao e climatizao residencial, comercial, industrial e automotiva. So empregados formais, com carteira assinada, que se organizam em equipes de instaladores e mecnicos,
sob superviso ocasional. Tm como local de trabalho ambientes fechados ou abertos,
dependendo da necessidade, e trabalham em horrios irregulares. Em algumas atividades
podem trabalhar em posies desconfortveis durante longos perodos e estar sujeitos ao
estresse e exposio de materiais txicos e rudos.


Alicate; Bomba de vcuo; Chave de fenda; Cortador; Garrafa de gs; Manmetro; Motores; Mult-teste; Termmetro; Vacumetro.
219
CDIGO 7257

Especialistas
Agnaldo Soares Dias
Carlos Augusto Santana Alves
Edemilson Claro Ferreira
Edmar Antero de Silva
Edson Silva
Gilmar Lima Batista
Israel Silva de Oliveira
Javan Pacfico da Silva
Lacio Batista Campos
Lus Carlos Francisco
Luiz Vitrio das Neves
Mozael de Ribamar Silva
Instituies
Artemp Engenharia Ltda.
Ciclone Engenharia Ltda.
Iguatemi Comrcio e Servios de Refrigerao
Stimmme - Sindicato dos Trabalhadores
Tectenge Tecnologia e Servios Ltda.
Trmica Ar-condicionado Ltda.
Termocontrol Engenharia e Comrcio Ltda.
TW Engenharia e Comrcio Ltda.
220
SUPERVISORES
DE MONTAGENS
E INSTALAES
ELETROELETRNICAS
CDIGO 7301

TTULO
7301-05 Supervisor de montagem e instalao eletroeletrnica - Chefe de
produo (indstria de material eltrico e eletrnico); Mestre da indstria de material
eltrico e eletrnico; Mestre de manuteno eltrica; Mestre de manuteno eletrnica;
Mestre de montagem de motores eltricos; Mestre eletricista de bobinas estacionrias;
Mestre eletricista enrolador de bobinas; Supervisor de produo (indstria de material
eltrico e eletrnico).

DESCRIO SUMRIA
Planejam, organizam e monitoram as atividades de montagens e instalaes eletroeletrnicas; supervisionam e orientam diretamente equipe de trabalhadores de cho-de-fbrica.
Controlam recursos de produo e redigem documentos tcnicos.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o acesso a essa ocupao, o requisito de escolaridade e formao profissional
de ensino mdio completo mais curso bsico de qualificao profissional, com durao
entre duzentas e quatrocentas horas/aula. Para o exerccio pleno das atividades requerse experincia de trs a quatro anos na rea. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta
Decreto 5.598/2005.

Atuam na fabricao de mquinas para escritrio, equipamentos de informtica, aparelhos e materiais eletroeletrnicos, aparelhos e equipamentos de comunicao, equipamentos de instalaes mdico-hospitalares, de preciso e ticos, e empresas de telecomunicaes. Trabalham com carteira assinada, supervisionando clulas de produo ou
postos de trabalho, sob orientao de tcnicos ou engenheiros.

7241 - Mecnicos y ajustadores electricistas.

Calculadora; Computador; Cronmetro; EPI; Ferramentas da qualidade.
221
CDIGO 7301

Especialistas
Cleber da Rocha Gonalves
Honrio Lzaro Passos Oliveira
Jander Antnio Lemos dos Santos
Jos Renato Stiro Santiago
Luciano Taveira Martins
Maria Domingos dos Santos Rodrigues
Maria Goreth Martins de Souza
Maria Raimunda Marques dos Santos
Maria Suzete Viana de Melo
Osvaldo Marcos de Souza Filho
Sebastio do Castro Peixoto
Instituies
Gradiente Eletrnica S.A.
Imprensa Oficial do Estado do Amazonas (AM)
Reflect Indstria e Comrcio Ltda.
Samsung Disply Devices do Brasil Ltda.
Sindicato da Indstria de Aparelhos Eltricos, Eletrnicos e Similares de Manaus
Sony da Amaznia Ltda.
Telemar Norte Leste S.A.
222
MONTADORES DE
EQUIPAMENTOS
ELETROELETRNICOS
CDIGO 7311

TTULO
7311-05 Montador de equipamentos eletrnicos (aparelhos mdicos)
7311-10 Montador de equipamentos eletrnicos (computadores e equipamentos auxiliares) - Montador de computadores e equipamentos auxiliares.
7311-15 Montador de equipamentos eltricos (instrumentos de medio) Montador de instrumentos eltricos de medio.
7311-20 Montador de equipamentos eltricos (aparelhos eletrodomsticos) Montador de eletrodomsticos.
7311-25 Montador de equipamentos eltricos (centrais eltricas) - Eletricista
instalador de alta e baixa tenso; Montador de centrais eletricas; Montador de linha de
transmisso e rede de distribuio.
7311-30 Montador de equipamentos eltricos (motores e dnamos) - Montador de dnamos.
7311-35 Montador de equipamentos eltricos - Montador de aparelhos eltricos.
7311-40 Montador de equipamentos eletrnicos (instalaes de sinalizao) - Montador de comandos e sinalizao.
7311-45 Montador de equipamentos eletrnicos (mquinas industriais)
7311-50 Montador de equipamentos eletrnicos - Instalador de som; Montador
de aparelhos eletroeletrnicos; Montador de aparelhos eletrnicos; Revisor de aparelhos eletrnicos.
7311-55 Montador de equipamentos eltricos (elevadores e equipamentos
similares) - Montador de elevadores e similares.
7311-60 Montador de equipamentos eltricos (transformadores) - Auxiliar de
montagem de transformadores; Montador de transformadores.
7311-65 Bobinador eletricista, mo - Auxiliar de bobinagem, mo.
7311-70 Bobinador eletricista, mquina - Bobinador eletricista; Eletricista bobinador; Montador de bobinas.
7311-75 Operador de linha de montagem (aparelhos eltricos)
7311-80 Operador de linha de montagem (aparelhos eletrnicos) - Operador
de mquinas de linha de montagem (aparelhos eletrnicos); Revisor de linha de montagem (aparelhos eletrnicos).

DESCRIO SUMRIA
Montam, testam e inspecionam placas, aparelhos e ou equipamentos eletroeletrnicos.
Instalam painel de comando de rampa, esteira rolante e elevadores; preenchem relatrios
e fichas dos equipamentos. Organizam e mantem o local de trabalho em condies de
uso. Abastecem o posto de trabalho de componentes, peas e materiais.
223
CDIGO 7311
FORMAO E EXPERINCIA
A escolaridade requerida de nvel mdio mais curso bsico de qualificao profissional,
at duzentas horas/aula. A experincia profissional para desempenhar plenamente as
atividades dessas ocupaes normalmente de um ano. A(s) ocupao(es) elencada(s)
Decreto 5.598/2005.

Atuam em indstrias de fabricao de materiais eltricos e eletrnicos, mquinas,
aparelhos e equipamentos em geral, instrumentos de preciso e pticos e equipamentos para automao industrial, cronmetros e relgios. Podem ter vnculo formal
ou trabalhar como autnomos. Esto organizados em equipes, em clulas e linhas
de montagem e so supervisionados permanentemente. Trabalham em ambientes fechados por rodzio de turnos e algumas vezes em posies desconfortveis, expostos
a rudos e altas temperaturas.

8282 - Montadores de equipos elctricos.
8283 - Montadores de equipos electrnicos.

EPIs; Ferro de solda; Jigs; Kit de alicates; Kit de chaves; Mquina de bobinar; Multmetro;
Osciloscpio; Parafusadeiras; Talha.

Especialistas
Alfredo Tutomu Takinaga
Ccero Domingos de Farias
Ciro Andrade dos Santos
Claudionor Valdivino de Mesquita
Cristiane Pires dos Santos
Darcivaldo Pedro Mendona de Souza
Elinaldo Vinente de Oliveira
Francisco Slvio Arajo Nobre Vieira
Janio Moraes
Joel Gomes da Silva
Josu Viana Teixeira
Marivone Ribeiro da Silva Feitoza
Venilson Andrade de Farias
224
Instituies
H Brilhante Equipamentos Ltda.
Indstria de Transformadores do Amazonas Ltda. (Itam)
Itautec Philco S.A.
Manaus Energia S.A.

Oficina Alagoano - C. D. de Farias
Panasonic da Amaznia S.A.
Procomp da Amaznia Indstria Eletrnica S.A.
Sharp do Brasil S.A.
Telemar - Amazonas
Thyssen Sr
CDIGO 7311


GLOSSRIO
Setrab: Assessoria e Consultoria em Segurana do Trabalho Ltda.
Sine: Sistema Nacional de Emprego.
225
MONTADORES
DE APARELHOS
DE TELECOMUNICAES
CDIGO 7312

TTULO
7312-05 Montador de equipamentos eletrnicos (estao de rdio, TV e equipamentos de radar) - Consertador de equipamentos eletrnicos; Instalador de equipamentos de radar; Instalador de estao de rdio; Instalador de estao de TV; Montador
de equipamentos de radar; Montador de equipamentos de telecomunicaes; Montador
de equipamentos eletrnicos (rdio e TV).

DESCRIO SUMRIA
Instalam estaes de rdio e TV e equipamentos de radar (torre, antena e acessrios). Elaboram o plano de manuteno e realizam manutenes corretiva, peridica e preventiva
em equipamentos, peas e componentes. Participam da elaborao dos projetos de infraestrutura e tcnico de estaes de rdio e TV. Orientam equipes de operadores e elaboram
documentao tcnica (relatrios, manuais de procedimentos, escalas de servios, quadro
de controle de manuteno e outras). Trabalham seguindo normas de segurana, higiene,
qualidade e proteo ao meio ambiente.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio na rea de atuao oferecido por instituies de formao profissional. O pleno desempenho das atividades
ocorre com a prtica profissional no posto de trabalho. A(s) ocupao(es) elencada(s)
10 do Decreto 5.598/2005.

Atuam nos servios de telecomunicaes e na fabricao de material eletrnico e de
aparelhos e equipamentos de comunicaes. Podem trabalhar tambm no segmento
de reproduo de materiais gravados e so empregados com carteira assinada. O trabalho realizado em horrios irregulares, em equipe, sob superviso ocasional. O local
de trabalho pode ser a cu aberto, em grandes alturas, em ambiente fechado ou em
veculos. Trabalham sob presso, o que pode lev-los a situao de estresse, e esto
expostos a materiais txicos.

8283 - Montadores de equipos electrnicos.

Analisador de udio; Analisador de espectro; Frequencmetro; Gerador de sinais;
Medidor de intensidade de campo; Medidor de potncia; Multmetro; Osciloscpio;
Sweeper; Vector scope.
227
CDIGO 7312

Especialistas
Ageu Pedro de Souza
Antnio Luiz Alencar Pantoja
Cintia do Amaral Vital
Edson Leite Raposo
Gilberto Paulo de Oliveira
Joaide Bastos Ferreira
Luiz Antnio da Rocha
Mrio Jefferson Santana da Silva
Miquias Tomas da Silva
Paulo Jos F. de Souza
Raimundo da Conceio Dias
Instituies
Anatel - Agncia Nacional de Telecomunicaes
Empresa Brasileira de Telecomunicaes S.A. (Embratel)
Fundao Padre Anchieta - Rdio e Televiso Educativa
Ministrio da Defesa - Aeronutica
Rdio TV do Amazonas Ltda.
Rede Amaznica de Televiso
Sindicato dos Trabalhadores em Empresas de Telecomunicaes e Operadores de Mesas
Telefnicas do Amazonas (Sinttel-AM)
Telamazon Celular S.A.
TV Cultura - Funtec
228
INSTALADORESREPARADORES DE LINHAS
E EQUIPAMENTOS DE
TELECOMUNICAES
CDIGO 7313

TTULO
7313-05 Instalador-reparador de equipamentos de comutao em telefonia - Especialista em linha de transmisso; Instalador de centrais telefnicas;
Instalador de equipamentos de comunicao; Instalador de estaes telefnicas;
Instalador reparador de central; Montador de centrais telefnicas.
7313-10 Instalador-reparador de equipamentos de energia em telefonia
7313-15 Instalador-reparador de equipamentos de transmisso em telefonia
7313-20 Instalador-reparador de linhas e aparelhos de telecomunicaes Instalador de aparelhos telefnicos; Instalador de telefones; Instalador mantenedor de
telefonia; Instaladores e reparadores de equipamentos e linhas telefnicas; Reparador de
instalaes telefnicas; Reparador de linhas e aparelhos; Reparador de PABX; Reparador
de telefone; Revisor de aparelhos telefnicos.
7313-25 Instalador-reparador de redes e cabos telefnicos
7313-30 Reparador de aparelhos de telecomunicaes em laboratrio

DESCRIO SUMRIA
Preparam, instalam e reparam em estabelecimentos comerciais, industriais, residenciais, rurais, urbanos e rgos pblicos linhas e aparelhos de telecomunicaes, equipamentos de comutao e telefonia, de transmisso e telefonia e de energia em telefonia.
Reparam aparelhos de telecomunicaes em laboratrio. Instalam e mantem redes de
cabos. Controlam resultados de funcionamento de linhas, aparelhos, redes de cabos e
equipamentos instalados, testando, analisando indicadores de desempenho e registrando informaes tcnicas e operacionais das atividades realizadas. Trabalham seguindo
normas de segurana, higiene, qualidade e proteo ao meio ambiente.
FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes requer escolaridade e qualificao profissional distintas. Os
instaladores-reparadores de equipamentos de comutao em telefonia e de redes e cabos telefnicos devem ter o ensino fundamental concludo e curso bsico de qualificao
profissional entre duzentas e quatrocentas horas/aula. Para os instaladores-reparadores
de equipamentos de energia em telefonia, de transmisso em telefonia e de linhas e
aparelhos de telecomunicaes, bem como para o reparador de aparelhos de telecomunicaes em laboratrio, requer-se ensino mdio concludo e curso tcnico na rea de
telecomunicaes oferecido por instituies de formao profissional ou escolas tcnicas. O pleno desempenho das atividades ocorre com a prtica profissional no posto de
trabalho. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao
229
CDIGO 7313

Atuam nos servios de telecomunicaes como empregados com carteira assinada. O
trabalho realizado em equipe, com superviso permanente e em horrios irregulares. Trabalham em ambiente a cu aberto ou subterrneo, com exceo do instaladorreparador de aparelhos de telecomunicaes em laboratrio, que atua em ambiente
fechado. Todos trabalham sob presso, o que pode lev-los situao de estresse, e
podem permanecer em posies desconfortveis durante longos perodos. Podem tambm ficar expostos a materiais txicos, rudo intenso, altas temperaturas e prximos
corrente alternada (poste).

7244 - Instaladores y reparadores de telgrafos y telfonos.

Alicates; Badisco; Chave de fenda; Chave tringulo; Conector; Conector/desconetor para
engate rpido; Desconector; Escada; Mquina de fita eriband; Megmetro.

Especialistas
Alexandre Cunha Vitoi
Antonio Carlos Mendes
Csar Marques
Fernando Pereira Arajo
Francisco Batista Confessor Filho
Geraldo Pereira da Guarda
Jason Gabriel Sampaio
Jorge Elson de Oliveira
Jorge Lus de Souza
Jos Humberto Melo
Luiz Ribeiro do Amaral
Odilon Magno Veras Muniz
Instituies
Cooperativa Conecentrosul (Df)
Damovo do Brasil S.A.
Empresa Brasileira de Correios e Telgrafos (Ect)
Sistema Engenharia Ltda.
Skala Telecomunicaes e Eletrnica Ltda.
Tas Solues em Telecomunicaes Ltda.
Telebraslia - Brasil Telecom
Telemar - MG
Telemont Engenharia de Telecomunicaes S.A.
230
INSTALADORES E
REPARADORES DE LINHAS
E CABOS ELTRICOS,
TELEFNICOS E DE
COMUNICAO DE DADOS
CDIGO 7321

TTULO
7321-05 Eletricista de manuteno de linhas eltricas, telefnicas e de comunicao de dados - Auxiliar tcnico de eletricidade de linhas de transmisso; Conservador de linhas eltricas e telefnicas; Eletricista de linha de transmisso; Eletricista
de manuteno de linhas eltricas; Eletricista de manuteno de linhas telefnicas.
7321-10 Emendador de cabos eltricos e telefnicos (areos e subterrneos) - Ajudante de cabista; Cabista; Emendador de fios (eltricos e telefnicos).
7321-15 Examinador de cabos, linhas eltricas e telefnicas
7321-20 Instalador de linhas eltricas de alta e baixa - tenso (rede area
e subterrnea) - Eletricista de alta-tenso; Eletricista de baixa-tenso; Eletricista de
iluminao pblica; Eletricista de linha de alta-tenso; Eletricista de linha de baixatenso; Eletricista de rede; Instalador de linhas subterrneas (transmisso de energia
eltrica); Instalador-reparador de rede eltrica; Reparador de linhas eltricas.
7321-25 Instalador eletricista (trao de veculos) - Eletricista de rede area de
trao de veculos.
7321-30 Instalador-reparador de redes telefnicas e de comunicao de
dados - Ajudante de reparador (telecomunicaes); Instalador-reparador de linhas de
comunicao de dados; Instalador-reparador de linhas telefnicas areas e subterrneas; Instalador-reparador de linhas telefnicas e telegrficas.
7321-35 Ligador de linhas telefnicas

DESCRIO SUMRIA
Planejam, constrem , instalam, ampliam e reparam redes e linhas eltricas de alta e baixa
tenso, linhas e redes de telecomunicao, rede de comunicao de dados e linhas de
transmisso de energia de trao de veculos. Instalam equipamentos e localizam defeitos.
O trabalho realizado sob superviso permanente de supervisores, tcnicos e engenheiros.
FORMAO E EXPERINCIA
O trabalho exercido por pessoas com escolaridade mnima de ensino fundamental,
acrescida de qualificao profissional. O desempenho completo do exerccio profissional
ocorre aps trs ou quatro anos de experincia, sob superviso permanente de supervisores, tcnicos e engenheiros. Pode-se demandar aprendizagem profissional para a(s)
ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional, exceto os casos previstos no art. 10

Algumas atividades podem ser exercidas a cu-aberto, em subterrneos, em grandes alturas. Os trabalhadores podem estar sujeitos umidade, poluio, variao de temperatura
e a riscos decorrentes do trabalho com eletricidade. So empregados por companhias de
231
CDIGO 7321
energia, de telecomunicaes e de transporte coletivo e, eventualmente, por fabricantes

de equipamentos dessas reas, em servios de assistncia tcnica.

3131 - Tcnicos em eletricidade e eletrotcnica.
3133 - Tcnicos em telecomunicaes.

7245 - Instaladores y reparadores de lneas elctricas.

Equipamento de Proteo Individual e coletiva; Equipamentos hidrulicos; Equipamentos
isolantes (de uso do trabalhador); Equipamentos manuais; Equipamentos mecnicos (geradores, bomba dgua); Ferramentas manuais; Instrumento para medio; Instrumentos
para teste; Mquinas hidrulicas; Veculo de transporte de equipamentos e materiais.

Especialistas
Agnaldo Pereira da Silva Jnior
Daniel Florentino
Fernando Cesar Pepe
Gilberto de Jesus Pinto
Gilmar Soares de Silva
Jos Reinaldo Espanhol
Nivaldo Aparecido Verri
Paulo Ricardo Soares de Campos
Pedro Correa Ferreira Netto
Ricardo Luiz Pavan Vitullo
Ronaldo Pinto Vieira
Slvio Sazan
Valdemar de Souza Carneiro
Instituies
Alusa - Companhia Tcnica de Engenharia Eltrica
Caiua Servios de Eletricidade S.A.
Companhia Paulista de Fora e Luz - CPFL
Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (CPTM)
Construtel Projetos e Construes
Ford Brasil Ltda.
Monace Engenharia e Eletricidade Ltda.
Sindicato dos Eletricitrios do Estado de So Paulo
Techfield Telemtica Ltda.
Telecomunicaes de So Paulo S.A.
Vsper So Paulo
232

SUPERVISORES DA
MECNICA DE PRECISOE
INSTRUMENTOS MUSICAIS
CDIGO 7401

TTULO
7401-05 Supervisor da mecnica de preciso - Supervisor de fabricao de instrumentos de preciso.
7401-10 Supervisor de fabricao de instrumentos musicais

DESCRIO SUMRIA
Supervisionam diretamente uma equipe de montadores de instrumentos de preciso
ou de instrumentos musicais com relao qualidade de fabricao dos instrumentos.
Controlam processos e recursos para fabricao de instrumentos musicais e de preciso,
definindo itens de controle de processos, identificando falhas de produo e implementando aes preventivas e corretivas. Administram metas e resultados da produo de
instrumentos musicais e de preciso. Elaboram documentao tcnica, tais como manuais, relatrios e cronogramas de produo, entre outros documentos.
FORMAO E EXPERINCIA
O ingresso nessas ocupaes ocorre por meio de curso tcnico profissionalizante de nvel
mdio em mecnica de preciso ou rea afim e, ainda, pelo conhecimento tcito, adquirido pela experincia. A atuao plena dos trabalhadores como supervisores demanda
prtica profissional superior a trs anos na rea. Em algumas atividades, h necessidade de experincia superior a cinco anos, como o caso do supervisor de mecnica de
preciso. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao

Trabalham na condio de assalariados com registro em carteira. So absorvidos por
indstrias fabricantes de produtos de metal, instrumentos mdico-hospitalares, de preciso e pticos, automao industrial, cronmetros e relgios, instrumentos musicais,
entre outras. Normalmente, trabalham em locais fechados, nos horrios irregulares
devido ao rodzio de turnos. Atuam em equipes de trabalho e so supervisionados ocasionalmente. Em algumas das atividades que exercem esto sujeitos a presso, rudo
intenso e material txico.

7311 - Mecnicos y reparadores de instrumentos de precisin.
7312 - Constructores y afinadores de instrumentos musicales.

Bancada de calibrao; Bancada de estanqueidade; Diapaso; Ferramentas manuais; Instrumentos de medio; Lapidador; Mquina tridimensional; Mquinas operatrizes; Microcomputador, perifricos e softwares; Padres de referncia (gabaritos).
233
CDIGO 7401

Especialistas
Alexandre Cofaicelli Spadaccini
Augusto Vicente Reina De Carvalho
Cludia Regina Acevili
Deusmar Silva Paiva
Esio Grecchi
Gilberto Donizeti Ferreira
Isoroku Kagohara
Ivaldo Jos Pereira
Marco Aurlio Martines Bueno
Nelson Quirino de Siqueira
Instituies
ABSI Indstria e Comrcio Ltda.
Artur Belson Indstria e Comrcio de Instrumentos Musicais Ltda.
Bridgestone Firestone do Brasil Indstria e Comrcio Ltda.
Liceu de Artes e Ofcios de So Paulo (Lao-sp)
Mitutoyo Sul Americana Ltda.
Neomatic Mecnica de Preciso Ltda.
Oficina de Acordees
Quirino Instrumentos Musicais Ltda.
Weril Instrumentos Musicais Ltda.
234
MECNICOS
DE INSTRUMENTOS
DE PRECISO
CDIGO 7411

TTULO
7411-05 Ajustador de instrumentos de preciso - Instrumentista de preciso; Mecnico de aparelhos de preciso; Mecnico de instrumentos de preciso.
7411-10 Montador de instrumentos de ptica
7411-15 Montador de instrumentos de preciso
7411-20 Relojoeiro (fabricao)
7411-25 Relojoeiro (reparao)

DESCRIO SUMRIA
Montam, desmontam, ajustam, testam e calibram instrumentos de preciso para medio e controle. Instalam sistemas mecnicos de preciso e fazem manuteno em linhas
de produo industrial e laboratrios. Registram informaes e ocorrncias tcnicas. Realizam o trabalho com segurana, cumprindo normas e cuidando da limpeza e higiene
do local de trabalho.
FORMAO E EXPERINCIA
Para alguns profissionais dessas ocupaes necessrio ter escolaridade do ensino fundamental completo acrescido de curso profissionalizante, at duzentas horas/aula. Para
outros, como o caso do relojoeiro de reparao e do ajustador de instrumentos de
preciso, a exigncia a concluso do ensino mdio, alm de um curso profissionalizante
superior a quatrocentas horas/aula. As empresas que absorvem esses profissionais no
costumam ter setores de qualidade ligados produo. Por este motivo, os funcionrios
se tornam multifuncionais, trabalham em clulas, por rodzio de setores, responsveis por
selecionar mtodos e processos de produo a fim de garantir a qualidade dos produtos
e minimizar custos. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda

Esses profissionais so absorvidos pelo mercado de trabalho em indstrias fabricantes de
mquinas e equipamentos, aparelhos e materiais eltricos, instrumentos mdico-hospitalares, automao industrial, material eletrnico, aparelhos e equipamentos de comunicaes e instrumentao. So empregados assalariados, registrados em carteira. Atuam
em locais fechados nos horrios diurnos e fazem rodzio de turnos. Alguns desses profissionais trabalham individualmente com total autonomia, outros atuam em equipes, sob
superviso ocasional. Ocasionalmente exercem atividades em grandes alturas, posies
desconfortveis e ficam sujeitos presso de trabalho.

235
CDIGO 7411

Ar-condicionado; Bancada de calibrao; Compressor; Equipamentos de medio; Equipamentos pneumticos; Ferro de soldagem; Jogo de ferramentas manuais; Magnetizador
e desmagnetizador; Morsa; Padres de referncia.

Especialistas
Anderson da Silva Bianchi
Aparecida Mari de Avilz
Ely Carlos de Rezende
Jonas Jos dos Santos
Jos Batista da Silva
Jos Maria Zacharias
Manoel Antunes
Maria Jos Sipriano
Norberto Mischi
Renato Donato Crepaldi
Silvana Melo dos Reis
Instituies
Aferitec Comprovaes Metrolgicas e Comrcio Ltda.
Nansen S.A. - Instrumentos de Preciso
Norberto Mischi & Companhia Ltda.
Parker Hannifin Indstria e Comrcio Ltda.
Sindicato dos Empregados do Comrcio de Santo Andr
Starrett Indstria e Comrcio Ltda.
Tecmetro - Tecnologia em Medies Ltda.
Tecnicon Cmeras S/C Ltda.
236
CONFECCIONADORES DE
CDIGO 7421

TTULO
7421-05 Afinador de instrumentos musicais
7421-10 Confeccionador de acordeo
7421-15 Confeccionador de instrumentos de corda - Encordoador de instrumentos musicais; Luthier (confeccionador); Montador de instrumentos de corda.
7421-20 Confeccionador de instrumentos de percusso (pele, couro ou plstico) - Confeccionador de tambores (msica).
7421-25 Confeccionador de instrumentos de sopro (madeira)
7421-30 Confeccionador de instrumentos de sopro (metal)
7421-35 Confeccionador de rgo
7421-40 Confeccionador de piano

DESCRIO SUMRIA
Projetam instrumentos musicais, distinguem acsticas de materiais para a fabricao dos
instrumentos musicais e preparam matrias-primas para confeco dos instrumentos.
Confeccionam componentes dos instrumentos, realizam acabamentos, montam, afinam,
consertam e vendem instrumentos musicais.
FORMAO E EXPERINCIA
qualificao profissional em torno de duzentas horas/aula. O pleno desempenho das
atividades ocorre com a prtica no local de trabalho. A(s) ocupao(es) elencada(s)
10 do Decreto 5.598/2005.

Atuam na indstria de instrumentos musicais, e nos servios de reparao de objetos
pessoais e domsticos. So empregados com carteira assinada ou trabalham por contaprpria. Quando empregados, trabalham sob superviso permanente, em horrio diurno
ou com rodzio de turnos. Como autnomos, tem horrio livre. Executam suas atividades
de forma individual e em ambiente fechado. Eventualmente, trabalham em posies desconfortveis durante longos perodos e expostos a materiais txicos e rudo intenso. Esto
sujeitos presso de trabalho que pode ocasionar estresse.

9152 - Restauradores de instrumentos musicais.

237
CDIGO 7421

Compressor; Desempenadeira; Desengrossadeira; Esmeril; Furadeira; Lixadeira; Serra circular; Serra de fita; Torno; Tupia.

Especialistas
Anderson Paim
Atlio Rodolfo Delavy
Carlos Lcio de Castro
Edson Jos Ferreira Pini
Gustavo Coelho Marins
Hernandes Coelho
Jos Luiz Maitan
Lauro Valrio
Marcos Lopes Pereira
Maria de Ftima de Paiva Barnab
Simone de Souza Pereira
Valdir Gonalves
Instituies
AM2 Instrumentos Musicais Ltda.
Ao Rei dos Violes Ltda.
Giannini S.A.
Indstria e Comrcio Maurcio Coelho Ltda. ME.
Magn Som Indstria e Comrcio de Instrumentos Musicais Ltda.
Pianofatura Paulista S.A.
Takto Artes Indstria e Comrcio de Percusso Ltda.
Valrio Comrcio Importao e Exportao de Instrumentos Musicais Ltda.
238
SUPERVISORES DE
JOALHERIA E AFINS
CDIGO 7501

TTULO
7501-05 Supervisor de joalheria - Mestre em artigos de ourivesaria e joalheria; Mestre
(fabricao de artigos de ourivesaria e joalheria); Mestre (lapidao de pedras preciosas).

DESCRIO SUMRIA
Organizam e supervisionam a produo de artigos de ourivesaria, joalheria e similares.
Identificam tecnologias disponveis no mercado, coordenam equipes de trabalho, assessoram tecnicamente os trabalhadores da produo, controlam a qualidade dos materiais
para a produo e coordenam a manuteno de mquinas, equipamentos e ferramentas.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessa ocupao requer-se ensino mdio incompleto e curso bsico de
qualificao profissional com at duzentas horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre entre trs e quatro anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es)

Atuam na lapidao de pedras preciosas e semipreciosas, na fabricao de artefatos de
ourivesaria e joalheria e nos servios de reparao de objetos pessoais e domsticos.
So empregados com carteira assinada, trabalham de forma individual, presencial, com
superviso ocasional, em ambiente fechado e no horrio diurno. Trabalham sob presso,
o que pode levar situao de estresse, e em posies desconfortveis durante longos
perodos. Eventualmente ficam expostos a rudo intenso.

7313 - Joyeros, orfebres y plateros.

Alicates; Aparelho de solda gs; Balana de preciso; Buril; Fornos; Laminadoras; Limas;
Paqumetro; Politrizes; Vibradoras.

Especialistas
Anacleto Bedin
Celso Dornelles
Darci Giacon
Ildo Pasquali
Jaime Gaddo
239
CDIGO 7501
Jos Paulo Sieben Filho

Jurema Rodrigues
Loureno Pasquali Neto
Maria Carvalho Lima
Maria da Graa Letti
Myrian Rotta
Paulo de Freitas Marsiglia
Srgio Antnio Guindani
Valdira Formagi
Instituies
Artefatos de Metais Sebben Ltda.
Bedin Indstria e Comrcio de Joias Ltda.
Dornelles Jewelry Designer Ltda.
Gheller Artefatos de Metais Ltda.
Hospital de Reabilitao de Anomalias Craniofaciais da Universidade de So Paulo (HRAC)
Indstria e Comrcio de Joias Guindani Ltda.
Irmos Pasquali Companhia Ltda.
Joias Spoli Ltda.
Prefeitura Municipal de Guapor (RS)
Universidade de Caxias do Sul - Ncleo de Guapor
240
SUPERVISORES DE
VIDRARIA, CERMICA
E AFINS
CDIGO 7502

TTULO
7502-05 Supervisor da indstria de minerais no - metlicos (exceto os derivados de petrleo e carvo) - Mestre da indstria de minerais no metlicos (exceto
os derivados de petrleo e carvo).

DESCRIO SUMRIA
Supervisionam uma equipe de trabalhadores de cho-de-fbrica organizados em linha
de produo ou em clulas para fabricar vidros, produtos cermicos, cristais e similares,
segundo procedimentos e normas tcnicas, de segurana, meio ambiente e de sade.
Dirigem a equipe orientando-a na resoluo de problemas e em seu desenvolvimento
profissional. Asseguram disponibilidade dos equipamentos e a conformidade da produo aos padres de qualidade. Otimizam processos produtivos, administram oramentos
e custos de produo. Comunicam-se de forma oral e escrita.
FORMAO E EXPERINCIA
O acesso ocupao pode se dar de duas formas. A mais comum o recrutamento
de pessoal com curso de tcnico em cermica em nvel mdio e, para o exerccio como
titular, experincia na rea de trs a quatro anos. A segunda possibilidade a ascenso
de trabalhadores de cho-de-fbrica que acumularam conhecimentos tcitos ao longo
dos anos, tendo como escolaridade mnima o nvel mdio. Essa ascenso acompanhada, geralmente, de formao profissional modular e treinamentos. A(s) ocupao(es)

Atuam em empresas de produtos minerais no-metlicos, principalmente na fabricao
de vidros, produtos e cristais. Supervisionam diretamente uma equipe de trabalhadores
de uma linha de produo ou clula. Trabalham em ambiente fechado, em horrios variados: diurno, noturno ou em sistema de rodzio, sujeitos a presso e estresse no cumprimento de metas de produo.

8131 - Operadores de homos de vidriera y cermica y operadores de mquinas afines.

Atomizadores; Calculadoras; Computadores e software; Equipamentos serigrficos; Formas
e matrizes; Fornos; Prensas e moinho; Rebolos; Relatrios em geral; TV, vdeo, retroprojetor.
241
CDIGO 7502

Especialistas
Adilto Aro de Medeiros
Almir Trento
Carlos Damasceno
Elton Csar Palma Cappua
Fbio Antunes Vieira
Ideraldo Gonalves
Jalmir Jaime Oeschler
Joo Cerruti
Jos Goulart Felipe
Luiz Carlos Pires
Osmar Maier
Rogrio Aparecido Caires
Srgio Herclio Pacheco
Slvio Luis Cancellier
Instituies
Cecrisa Rev. Cermicos
Cermica Portobello S.A.
Cermica Urussanga S.A. (Ceusa)
Companhia de Cimentos do Brasil - Cimpor
Cristais Hering Ltda.
Cristal Blumenau Ltda.
Cristallerie Strauss S.A.
Eliane Revestimentos Cermicos Ltda.
Icisa - Indstria Cermica Imbituba S.A.
Maximiliano Gaidzinski S.A.
Nadir Figueiredo Indstria e Comrcio S.A.
Oxford S.A. Indstria e Comrcio
Pozolana Indstria Comrcio Ltda.
Tec-Cer Revestimentos Cermicos Ltda.
242
JOALHEIROS E
LAPIDADORES DE GEMAS
CDIGO 7510

TTULO
7510-05 Engastador (joias) - Cravador de joias; Cravejador de joias; Cravejador de
metais preciosos; Cravejador de ourivesaria.
7510-10 Joalheiro - Joalheiro na confeco de bijuterias e joias de fantasia; Joalheiro
na fabricao; Joalheiro ourives na fabricao e reparao.
7510-15 Joalheiro (reparaes) - Joalheiro na reparao.
7510-20 Lapidador (joias) - Lapidador de diamantes; Lapidador de pedras preciosas;
Lapidador de pedras semipreciosas; Lapidrio; Lapidrio de diamantes; Lapidrio de pedras preciosas; Lapidrio de pedras semipreciosas.

DESCRIO SUMRIA
Planejam lapidao de gemas e fabricao de joias. Preparam material para fabricao e
reparao de joias, bijuteriais e lapidao de gemas. Realizam manuteno produtiva de
mquinas, equipamentos e ferramentas. Fundem metais preciosos e semipreciosos. Conformam metais preciosos e semipreciosos, laminando, rebaixando, trefilando, recozendo,
estampando e dobrando. Montam joias e semijoias, ajustando, encaixando, soldando,
rebitando, pinando e aplicando resinas em peas. Pr-formam e facetam gemas. Do
polimento em metais preciosos e semipreciosos. Cravam gemas em peas.
FORMAO E EXPERINCIA
Para ingressar nessas ocupaes necessrio ter concludo o ensino fundamental acrescido de um curso profissionalizante de joalheria e lapidao de gemas entre duzentas a
quatrocentas horas/aula, ministrado em escolas profissionalizantes. O exerccio pleno da
atividade ocorre aps dois anos de experincia atuando na rea. Vale destacar que os
cursos ligados rea de joalheria, normalmente, tem uma maior carga horria por abranger atividades que envolvem projeto, criao e confeco de joias. A(s) ocupao(es)

Esses profissionais so absorvidos no mercado de trabalho pelas indstrias: extrativas
minerais no-metlicas, de fabricao de produtos de metal e minerais no-metlicos,
de fabricao de mveis e indstrias diversas. Atuam em locais fechados nos horrios
diurnos. So empregados assalariados com registro em carteira que trabalham de forma individual, sob superviso permanente. Eventualmente podem sofrer exposio a
rudos e material txico.

243
CDIGO 7510

Buril; Equipamentos para fundio de metais; Gemas; Instrumentos de medio linear
e angular; Insumos para fundio (gesso, cera); Laminador; Mquina de facetamento e
polimento; Metais preciosos e semipreciosos (lato, ouro, pr; Motoesmeril; Trefilador).

Especialistas
Adilson Seiti Hirose
Carlos Chaves Solano
Felipe Gustavo Freddo
Flvio Washington Incio de Souza
Igor F. do Nascimento
Joo Nairo Hutt da Costa
Jos Edson Ferreira da Silva
Marcos Roberto Girelli
Maria da Graa Letti
Maurcio Bruno Miranda
Paulo Enrique Bresolin
Rosilene Guerra
Instituies
Centro de Formao Profissional Senai de Gemologia
Girelli Joias Ltda.
Ik Indstria e Comrcio Ltda.
Joias Spoli Ltda.
MBM Lapidao de Pedras e Montagens de Joias
Sindicato da Indstria de Joalheria, Ourivesaria, Bijuteria e Lapidao de Gemas
do Estado de So Paulo (Sindijoias-SP)
244
ARTESOS DE
METAIS PRECIOSOS
E SEMI-PRECIOSOS
CDIGO 7511

TTULO
7511-05 Bate-folha mquina - Laminador de metais preciosos, mquina.
7511-10 Fundidor (joalheria e ourivesaria)
7511-15 Gravador (joalheria e ourivesaria) - Gravador de joias; Gravador em
ouriversaria.
7511-20 Laminador de metais preciosos mo - Laminador de metais preciosos;
Laminador de ouro; Laminador de prata.
7511-25 Ourives - Aurifice; Cinzelador de metais preciosos; Filigraneiro; Filigranista;
Ourives de bijouteria; Ourives montador; Prensista de ourivesaria; Soldador de joias;
Trabalhador de confeces de bijouterias e joias de fantasia.
7511-30 Trefilador (joalheria e ourivesaria) - Trefilador de metais preciosos,
mquina.

DESCRIO SUMRIA
Fundem, conformam e recozem metais preciosos e semipreciosos. Realizam gravaes e
controlam a qualidade de processos de transformao de metais preciosos e semipreciosos.
Executam manutenes produtivas em mquinas, equipamentos e ferramentas. Trabalham
seguindo normas de segurana, higiene, qualidade e preservao ambiental.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental concludo e curso
bsico de qualificao profissional com carga horria diferenciada: em torno de quatrocentas horas/aula, para o ourives, e at duzentas horas/aula, para os demais. O pleno
desempenho das atividades do ourives ocorre por volta de cinco anos de experincia
profissional. Para os demais, entre um e dois anos. A(s) ocupao(es) elencada(s)
10 do Decreto 5.598/2005.

Atuam na lapidao de pedras preciosas e semipreciosas, na fabricao de artefatos
de ourivesaria e joalheria, na confeco de acessrios para vesturios e na fabricao
de produtos de metal. So empregados com carteira assinada, trabalham em equipe
com superviso permanente, em ambiente fechado e no horrio diurno. Eventualmente,
permanecem expostos a materiais txicos e rudo intenso. O fundidor (ourivesaria e joalheria) pode ficar exposto a altas temperaturas.

245
CDIGO 7511

Alicates; Balanas; Buris; Fieiras; Fornos (de fundio e de recozinhamento); Laminadores
(manual e industrial); Micrmetro; Moldes metlicos; Trefiladores; Tubos de revestimento.

Especialistas
Adilson Seiti Hirose
Angela Luiza Zorzi
Carmelito Roman Ros
Celso Dornelles
Csar Lus Zaltoski
Felipe Gustavo Freddo
Flvio Washington Incio de Souza
Jos Edson Ferreira Da Silva
Juarez Lus Presotto
Juliana Bortoncello
Jurema Rodrigues
Maria da Graa Letti
Paulo Enrique Bresolin
Instituies
Artefatos de Metais Condor Ltda.
Dornelles Jewelry Designer Ltda.
Gheller Artefatos de Metais Ltda.
Indstria de Metais Preciosos Gimasa Ltda.
Joias Spoli Ltda.
246
SOPRADORES,
MOLDADORES
E MODELADORES
DE VIDROS E AFINS
CDIGO 7521

TTULO
7521-05 Arteso modelador (vidros) - Gambista (arteso de vidros); Mestre
vidreiro; Miniaturista (arteso de vidros).
7521-10 Moldador (vidros) - Moldador de lentes; Operador de mquina de estirar
vidro; Operador de mquina de vidraria.
7521-15 Soprador de vidro - Ampoleiro; Calibrador de tubos de vidro; Calibrador
na fabricao de ampolas; Colhedor - em fbrica de vidro; Fechador de ampolas
(garrafas trmicas); Soprador de vidro (material de laboratrio).
7521-20 Transformador de tubos de vidro - Curvador de tubos de vidro;
Hialotcnico.

DESCRIO SUMRIA
Planejam atividades de sopro e moldes de vidros e cristais, dando forma ao vidro incandescente, soprando, modelando e moldando-o, manualmente ou operando equipamentos de vidraria para fabricar peas artstico-artesanais, materiais de laboratrio, utilitrios
domsticos, embalagens, entre outros. Controlam a qualidade do produto e do processo
de produo e trabalham segundo as normas de qualidade, segurana no trabalho, sade
ocupacional e preservao ambiental.
FORMAO E EXPERINCIA
atividades ocorre entre um e cinco anos de experincia profissional, conforme a ocupao.

Atuam na fabricao de vidros. So empregados com carteira assinada, trabalham em
equipe (clulas de produo), com superviso permanente, exceto o transformador de tubos de vidro que trabalha com superviso ocasional. Esto expostos a altas temperaturas.
Executam suas atividades em ambiente fechado e com rodzio de turnos (diurno/noturno),
exceto o arteso modelador (vidros), que trabalha apenas em horrio diurno.

7322 - Sopladores, modeladores, laminadores, cortadores y pulidores de vidrio.
247
CDIGO 7521

Cana de vidreiro; Equipamento de Proteo Individual (EPI); Extrusor; Forno de fuso; Instrumentos de medio; Maaricos; Maiochas; Mquina automtica de sopro;
Moldes; Prensas.

Especialistas
Adriano Seguso
Cludio Silva Ramalho
Eliassib Abumanssur
Joo Cerruti
Jorge Mrio Costa
Jos Antonio Alves
Jos Barbosa Filho
Jos Catarino Costa Ferreira
Jos Roberto Rossi
Manoel Luiz Soares
Mrcio Madeira Guimares
Moacir Gonalves
Newton Jorge de Arajo Dias
Osmar Maier
Instituies
Corning Brasil Indstria e Comrcio S.A.
Cristais C Doro Ltda.
Cristal Blumenau Ltda.
Cristallerie Strauss S.A.
Essilor do Brasil Ltda.
Garante Vidros Ltda.
Indstria Comrcio Malhas Cristina Ltda.
Saint Gobain Vidros S.A.
Schott Brasil Ltda.
Sola Brasil Indstria de ptica Ltda.
Vidrotec Ltda.
248
TRABALHADORES DA
TRANSFORMAO DE
VIDROS PLANOS
CDIGO 7522

TTULO
7522-05 Aplicador serigrfico em vidros - Impressor serigrfico em vidros; Impressor silk-screen em vidros; Serigrafista em vidros.
7522-10 Cortador de vidro - Cortador de vidro - no comrcio - exclusive conta prpria e empregador; Cristaleiro (corte de vidros); Operador de mquina de corte (vidros);
Traador de vidros.
7522-15 Gravador de vidro a gua-forte - Foscador de vidro a cido.
7522-20 Gravador de vidro a esmeril
7522-25 Gravador de vidro a jato de areia - Foscador de vidro a jato de areia;
Jateador de materiais abrasivos; Jateador de vidro.
7522-30 Lapidador de vidros e cristais - Ajudante de lapidador (vidros); Beneficiador de cristal; Biselador de cristais; Operador de polidora de vidros e cristais; Polidor de
vidros; Polidor de vidros e cristais.
7522-35 Surfassagista - Cortador de cristais de ptica; Lapidador de cristais de tica;
Operador de polidora de cristais de tica; Polidor de cristais; Polidor de cristais de ptica,
mquina; Polidor de lentes.

DESCRIO SUMRIA
Planejam as atividades de corte e acabamento de vidros e cristais, analisando informaes das reas de interface, selecionando ferramentas, requisitando matrias-primas,
preparando mquinas, equipamentos e materiais para movimentao na linha de produo. Controlam os processos de corte e acabamento em vidros e cristais, inspecionando e classificando matrias-primas e produtos, corrigindo anomalias no processo,
monitorando cumprimento de metas de produo. Cortam, lapidam, do polimento e
decoram vidros e cristais. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene, qualidade e proteo ao meio ambiente.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental, excetuando-se o lapidador de vidros e cristais e o cortador de vidros, para os quais exige-se o ensino
fundamental incompleto (quarta srie para o primeiro, e entre a quarta e a stima srie,
para o segundo). Todos devem passar por cursos bsicos de qualificao em torno de
duzentas horas, exceto o gravador de vidro a esmeril, cujo curso de qualificao gira
em torno de quatrocentas horas. O pleno desempenho das atividades ocorre entre um
e quatro anos de experincia profissional, conforme a ocupao. A(s) ocupao(es)
clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos
termos do artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos
249
CDIGO 7522

Atuam na fabricao de produtos minerais no-metlicos. So empregados com carteira
assinada ou autnomos. Trabalham de forma individual ou em equipe, com superviso permanente, em ambientes fechados e em rodzio de turnos diurno/noturno. Eventualmente, o
aplicador serigrfico em vidros e o gravador de vidro esto expostos a materiais txicos.

7323 - Grabadores de vidrio.

Cabine de jateamento; Compressor; Diamante; Empilhadeira com ventosa; Estilete; Impressora serigrfica; Lixadeira; Mquina de corte; Mquina de lapidar; Mquina de lavar vidros.

Especialistas
Adriano Seguso
Candice Guarita Crochiquia
Carlos Alberto Pedro de Oliveira
Cludio Nunes da Silveira
Donizetti Abraho
Eneias ntonio Carneiro do Prado
Francisco de Lima Sousa Machado
Hodnay Charles do Nascimento
Jos Antonio Alves
Jos Roberto Rossi
Leia Maria das Neves dos Santos
Manoel Luiz Soares
Mrcio Madeira Guimares
Marcos Antonio Ferreira
Valderi Lima de Oliveira
Instituies
Cristais C Doro Ltda.
Escola Senai Mrio Amato
LV Centenrio Comrcio de Vidros Ltda.
Macprado Produtos Oftlmicos Ltda.
Saint Gobain Vidros S.A.
Sinbevidros-sp
Sola Brasil Indstria de ptica Ltda.
Terra de Santa Cruz Vidros e Cristais de Segurana Ltda.
Thermoglass Industria e Comrcio Ltda.
Vidroline Vidros Temperados Ltda.
250

CERAMISTAS (PREPARAO
E FABRICAO)
CDIGO 7523

TTULO
7523-05 Ceramista - Cermico; Ceramista multifuncional; Especialista em cermica.
7523-10 Ceramista (torno de pedal e motor) - Ceramista artesanal; Ceramista
artstico; Oleiro em torno de pedal.
7523-15 Ceramista (torno semi-automtico) - Operador de torno semiautomtico
(cermica); Torneiro ceramista.
7523-20 Ceramista modelador - Modelador ceramista; Modelador de porcelana; Modelador em cermica; Modelista em cermica.
7523-25 Ceramista moldador - Ceramista (confeco de moldes); Ceramista fundidor
de molde; Formista (cermica); Fundidor de barbotina; Moldador de cermica; Moldador
em barbotina; Moldador em cermica; Preparador de moldes (cermica).
7523-30 Ceramista prensador - Ceramista batedor de prensa extrusora; Ceramista
operador de prensa hidrulica; Ceramista prensador (prensa a frico); Ceramista prensador (prensa extrusora); Ceramista prensador (prensa hidrulica); Ceramista prensista
(prensa extrusora); Ceramista prensista (prensa hidrulica); Prensador cermico.

DESCRIO SUMRIA
Preparam massa cermica, desenvolvem modelos, modelam, formatam e queimam peas
cermicas. Preparam tintas, esmaltes e vernizes. Esmaltam, envernizam, realizam acabamento em peas cermicas e classificam produtos cermicos. Trabalham seguindo normas
de segurana, higiene, qualidade e preservao ambiental.
FORMAO E EXPERINCIA
do ensino fundamental e curso bsico de qualificao profissional em torno de duzentas
horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados

Atuam principalmente em empresas de fabricao de produtos de minerais no-metlicos,
de reciclagem e construo. Tambm podem trabalhar no comrcio por atacado e intermedirios do comrcio. De modo geral, so trabalhadores assalariados com carteira
assinada. Na ocupao de ceramista (torno de pedal e motor) comum encontrar-se
profissionais autnomos. Atuam de forma individual ou em equipe, em ambiente fechado,
sob superviso ocasional ou, dependendo da ocupao, sem superviso. Trabalham em
rodzio de turnos diurno/noturno ou em horrios irregulares. Podem ficar expostos ao
de materiais txicos, rudo intenso e altas temperaturas.

7321 - Alfareros y afines (barro, arcilla y abrasivos).

NOTAS
Na regio Sul o ceramista moldador conhecido como ceramista fundidor. O ceramista
modelador constroi modelos em argila ou gesso para preparao de moldes-me utilizado
251
CDIGO 7523
para confeco de matriz que utilizada para produo de moldes. O ceramista moldador
produz moldes ou formas, a partir da matriz, utilizados na produo de peas cermicas.

Equipamentos de atomizao; Equipamentos de esmaltao; Equipamentos de moagem;
Ferramentas de uso individual (formo, esptulas); Fornos; Instrumentos de medio (balanas, paqumetros); Materiais (argila, gesso, corante, cola, resina); Prensas em geral;
Secadores em geral; Tornos em geral.

Especialistas
Alessandro Dadan
Deivison Baldin
Fabiano Battistotti
Fbio Augusto Broering
Jaime Gava
Jewison Csar da Silva
Joo Batista Longo
Leonildes Salzbron
Luiz Antnio Zancanaro
Marco Aurlio da Silva
Marcos Roberto Fagundes
Maria Aparecida de Lima
Moiss Costa
Paulo Csar Heiderscheidt
Reginaldo Nascimento
Robert Kriguer
Sidenir do Amaral
Wendelino Kormann
Instituies
Associao das Cermicas Vermelhas do Vale do Rio Tijucas e Cambori (Acevale)
Cecrisa Rev. Cermicos
Cermica Cosdan Ltda.
Cermica Portobello S.A.
Duratex S.A.
Escola de Oleiros Joaquim Antnio de Medeiros
Indstria Cermica Imbituba S.A. (Icisa)
Oxford S.A. Indstria e Comrcio
Schmidt Indstria Comrcio Importao e Exportao Ltda.
Sindicato da Indstria Cermica de Cricima
Tec-cer Revestimentos Cermicos Ltda.
252
VIDREIROS E CERAMISTAS
(ARTE E DECORAO)
CDIGO 7524

TTULO
7524-05 Decorador de cermica - Aplicador de decalque em cermica; Aplicador
de impressos em cermica; Ceramista escultor (acabamento); Decalcador em cermica;
Decorador ceramista; Escultor de vidro; Preparador de tela serigrfica para cermica.
7524-10 Decorador de vidro - Decorador de vidro a decalque; Decorador de vidro a
pistola; Escultor de vidro (acabamento); Jateador de vidro no plano; Lapidador de vidros
(acabamento); Preparador de tela serigrfica de vidro; Riscador de copos.
7524-15 Decorador de vidro a pincel
7524-20 Operador de esmaltadeira - Esmaltador cermico; Esmaltador de cermica
por imerso; Operador de mquina cermica (pintor); Operador de mquina de esmaltao cermica; Pintor de cermica a pistola; Pistoleiro (cermica); Vidrador-esmaltador em
cermica; Vitrificador.
7524-25 Operador de espelhamento - Espelhador; Espelhador - na fabricao de espelhos; Espelhador (esmaltador); Foscador de espelhos; Opacador; Prateador de espelho.
7524-30 Pintor de cermica, a pincel - Ceramista fileteiro; Pintor de cermica
manual.

DESCRIO SUMRIA
Desenvolvem projetos, pesquisam temas e realizam trabalhos de acabamento e decorao de vidros e cermicas. Fundem peas no forno de acordo com os padres de qualidade e normas de segurana, meio ambiente e sade ocupacional. Nos trabalhos de acabamento, preparam peas, esmerilham e lapidam vidros ou cermicas. Nos de decorao de
vidro, pintam, enceram e tratam peas com tcnicas de envelhecimento e espelhamento.
Podem marmorizar, gravar peas, objetos e vidros com jatos de areia bem como construir
vitrais e confeccionar esculturas em vidro. Podem, ainda, elaborar oramentos e propostas para clientes. Trabalham em conformidade com as normas e procedimentos tcnicos
de qualidade, segurana, higiene, sade e preservao ambiental.
FORMAO E EXPERINCIA
qualificao profissional com mais de quatrocentas horas/aula em cermica ou vidro.
O pleno desempenho das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao

Atuam como empregados autnomos que trabalham por conta prpria nos setores ligados cermica e/ou vidro. So, majoritariamente, profissionais que se organizam de
forma individual no trabalho, com total autonomia de suas funes. Podem trabalhar em
ambientes abertos ou fechados, geralmente no perodo diurno. Eventualmente, podem
ficar expostos a rudos e materiais txicos.
253
CDIGO 7524

7324 - Pintores decoradores de vidrio, cermica y otros materiales.

Compressor; Diamante; Estiletes; Exaustores; Extrusora; Formas; Forno; Lixadeiras; Pistola
de jato; Tanques.

Especialistas
Ana Maria Ramalho Gonalves Maia
Ana Patrcia Salazar Ivanovs
Arestides Bencio da Souza
urea Lbia Passos Madeira
Ayna Lourdes da Costa Tavares
Dulce Cardoso
Gilmar Souza de Oliveira
Iolanda Maria Mascarenhas Ferreira
Izaira Madalena Mota Bencio de Sousa
Maria Gorett Campos de Santana
Norma Corria de Andrade
Norma de Atayde Couto
Petrina Patrocnio de Oliveira
Solange Gusmo de Andrade
Instituies
Arts Boutique dos Cristais Ltda.
Associao Bahiana de Artes Cermicas
Atelier Terra e Forma (Salvador-ba)
Rede Cooperativa de Pesquisa em (In)formao, Currculo e Trabalho (Redpect-Ufba)

GLOSSRIO
Bisotar (biselar) vidros: chanfrar vidros.
Jatear vidros: tornar o vidro fosco por processo de jateamento de areia ou cido.
254
SUPERVISORES DA
INDSTRIA TXTIL
CDIGO 7601

TTULO
7601-05 Contramestre de acabamento (indstria txtil) - Encarregado de acabamento de estampa; Encarregado de acabamento (indstria txtil); Encarregado de
mecerizao.
7601-10 Contramestre de fiao (indstria txtil) - Encarregado geral de fiao.
7601-15 Contramestre de malharia (indstria txtil) - Encarregado geral
de malharia.
7601-20 Contramestre de tecelagem (indstria txtil) - Contramestre de indstrias txtil; Encarregado geral de tecelagem.
7601-25 Mestre (indstria txtil e de confeces) - Mestre de acabamento de fios;
Mestre de acabamento em confeco; Mestre de alvejamento de tecidos; Mestre de bobinadeira txtil; Mestre de cerzideira; Mestre de espularia; Mestre de estampagem; Mestre
de fiao; Mestre de fiao de algodo; Mestre de fiao de juta; Mestre de fiao de l;
Mestre de fiao de linho; Mestre de fiao de tecelagem; Mestre de fiao e tecelagem
de rami; Mestre de indstria txtil; Mestre de malharia; Mestre de preparao de tear;
Mestre de preparao de tecelagem; Mestre de preparao e reviso de bordados; Mestre de retorcedeira; Mestre de tapearia; Mestre de tecelagem; Mestre de tecelagem de
juta; Mestre de tecelagem de malhas; Mestre de tecelagem de mquina circular; Mestre
de tecelagem de rendas; Mestre de tecelagem de telas; Mestre de texturizao de fios;
Mestre de tingimento (indstria txtil e de confeces); Mestre de toro de fios; Mestre
de urdimento; Mestre gravador txtil.

DESCRIO SUMRIA
Administram a produo txtil, distribuindo, coordenando e orientando os trabalhadores
no beneficiamento e preparao do algodo e de fibras de fiao e tecelagem de fios
artificiais, de l, de fabricao de tecidos elsticos e artigos de malhas. Coordenam aes
para garantir a qualidade do processo produtivo, assegurar a manuteno dos equipamentos, e a higiene e a segurana no trabalho. Administram materiais e participam da
administrao de custos. Adotam estratgias que possibilitam otimizar os processos de
trabalho tais como busca de informaes, utilizao de ferramentas de gesto, introduo de melhorias no mtodo de trabalho, entre outras.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio incompleto, exceto para o
mestre (indstria txtil e de confeces) que deve ter concludo esse nvel de ensino.
Requer-se curso bsico de qualificao profissional com carga horria diferenciada:
mais de quatrocentas horas/aula, para o mestre, e de duzentas a quatrocentas horas/
aula, para os contramestres de acabamento, fiao, tecelagem ou malharia. O pleno desempenho das atividades do mestre ocorre entre trs e quatro anos de experincia profissional. Para os contramestres, entre um e dois anos. A(s) ocupao(es)
255
CDIGO 7601

Atuam na fabricao de produtos txteis e qumicos e na confeco de artigos de vesturio e acessrios. So empregados com carteira assinada, trabalham em equipe, com
superviso ocasional, em ambiente fechado e no horrio diurno. Eventualmente, permanecem expostos a materiais txicos e rudo intenso.

8269 - Operadores de mquinas para fabricar productos textiles y artculos de piel y cuero,
no clasificados bajo otros epgrafes.

Abridores e batedores; Balanas; Caldeiras; Centrais de climatizao e compressores de
ar; Chaves de boca e estrela; Computadores; Higrmetros e termmetros; Sanforizadeira
e calandras de presso; Teares e urdideiras; Urdideiras e conicaleira.

Especialistas
Afonso Sartori
Alexandre Faria
Geraldo Meyer
Mrcio Kuhnen
Marco Antnio dos Santos Rodrigues
Marcos Luiz Nuss
Mrio Miers
Nelso Zinnke
Odete Justina da Silva
Rainilda Kindlein Miranda
Instituies
Artex S.A.
Buddemeyer S.A.
Buettner S.A. Indstria e Comrcio
Companhia Fabril Lepper S.A.
Companhia Industrial Schlsser S.A.
Conselho Regional de Fisioterapia
Dhler S.A.
Douat Companhia Txtil S.A.
Marisol Indstria do Vesturio S.A.
256
SUPERVISORES
NA INDSTRIA DO
CURTIMENTO
CDIGO 7602

TTULO
7602-05 Supervisor de curtimento - Tcnico em curtimento (supervisor de
primeira linha).

DESCRIO SUMRIA
Coordenam o desenvolvimento de amostras de couro; controlam recursos para produo de couro; controlam processos e administram metas e resultados da produo.
Supervisionam diretamente uma equipe de trabalhadores que atua na preparao, curtimento e acabamento de couros e peles. Elaboram documentao tcnica. As atividades so desenvolvidas em conformidade com as normas e procedimentos tcnicos de
qualidade, segurana, sade e preservao do meio ambiente.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio concludo. O pleno desempenho das atividades ocorre aps um a dois anos de experincia. A(s) ocupao(es)

Atuam em curtumes como empregados com carteira assinada, supervisionando equipe
de trabalhadores da produo. So supervisionados ocasionalmente. Trabalham em
locais fechados, em horrios diurnos e, geralmente, sob presso o que pode lev-los
situao de estresse. Eventualmente, so expostos a materiais txicos e rudo intenso.

7441 - Apelambradores, pellejeros y curtidores.

Aermetro; Balana; Calculadora; Computador; Espessmetro; Faca; Lupa; Medidor de
umidade; Potencimetro; Termmetro.

Especialistas
Alexandre Benemann
Joo Sidio Utzig
Lus Alexandre Cerveira
Marcelo Henrique Zilles
Nlio Adolfo Klein
Paulo Henrique Garibotti
Paulo Rogrio Mignoni
257
CDIGO 7602
Instituies
Curtidora Aquila S.A.
Curtume Aimor S.A.
Curtume Erexim Ltda.
Curtume Fridolino Ritter Ltda.
Curtume Nimo Ltda.
Fritscm e Companhia Ltda.
Lus Fuga e Companhia Ltda.
258
SUPERVISORES NA
CONFECO DO
VESTURIO
CDIGO 7603

TTULO
7603-05 Encarregado de corte na confeco do vesturio - Coordenador de corte na confeco do vesturio; Supervisor de corte na
confeco do vesturio.
7603-10 Encarregado de costura na confeco do vesturio - Coordenador de bordado; Coordenador de costura do vesturio; Supervisor de
costura do vesturio.

DESCRIO SUMRIA
Supervisionam equipes de trabalho; organizam dados de produo de corte e
costura, definindo metas, organizando cronogramas, dimensionando a capacidade de produo. Controlam recursos para produo. Administram metas e
resultados da produo, analisando relatrios, custos e registros. Controlam a
qualidade dos produtos, determinando padres de produo, avaliando satisfao de clientes, inspecionando a qualidade dos produtos.
FORMAO E EXPERINCIA
H dois acessos mais comuns na ocupao: so trabalhadores experientes
que ascendem posio de liderana de uma equipe de trabalhadores de
cho-de-fbrica e que se qualificaram ao longo dos anos pela experincia.
Ou, so egressos de qualificao tcnica de nvel mdio na rea de confeco
habilitados a planejar, coordenar, orientar e supervisionar as diversas etapas
do processo produtivo, empregando tcnicas de planejamento e controle. O
desempenho pleno das atividades, aps formao profissional, de um a dois
anos de atuao na rea. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de
aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo
429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no

Esses trabalhadores so absorvidos pelas indstrias de confeco de artigos
do vesturio e acessrios, exceto calados. So empregados formais com registro em carteira e supervisionam diretamente uma equipe de costura e corte
que se organiza em produo em linha ou em equipe multifuncional nas clulas de produo; trabalham, geralmente, sob superviso de profissionais mais
experientes, ou profissionais de nvel superior da rea de confeco de roupas
e acessrios do vesturio. Atuam em locais fechados por rodzio de turnos.
Eventualmente so expostos a rudos.

7436 - Costureros, bordadores y afines.
259
CDIGO 7603

Mquina de aplicar ilhoses; Mquina de bordar; Mquina de enfesto; Mquina de overloque; Mquina de ponto corrente; Mquina de posicionar entretelas; Mquina de pregar
boto; Terminal de encaixe (cad).

Especialistas
Adriano Machado
Anderson Marchiori
Elenira M. Ponei dos Santos
Ivonete T. de Oliveira
Jair Simo Soares
Janete Rush Maass
Magrid Wollinger
Marcos Risch
Maria da Graa Passos Baechltold
Marli Leandro
Mauri Bodenmller
Odzio Scaburri
Roberto Hassmann
Rosane Neumann Tillmann
Terezinha Zanete Gohr
Vera Darli Hoffmann
Instituies
Altenburg Indstria Textil Ltda.
Centro de Educao e Tecnologia Carlos Cid Renaux, Senai (Brusque-sc)
Colcci Indstria e Comrcio do Vesturio Ltda.
Companhia Hering S.A.
Companhia Txtil Karsten S.A.
Confeces Rovian Ltda.
Cremer S.A.
Dudalina S.A.
Intimamente Indstria e Comrcio de Confecces Ltda.
Maju Indstria Txtil Ltda.
Selvys Malharia e Confeces Ltda.
Sindicato dos Trabalhadores da Indstria do Vesturio
Talinda Confeces Ltda.
Teka S.A. Tecelagem Kuehnrich
260
SUPERVISORES NA
CONFECO DE CALADOS
CDIGO 7604

TTULO
7604-05 Supervisor (indstria de calados e artefatos de couro) - Contramestre da indstria de calados; Mestre (indstria de calados e artefatos de couro); Mestre sapateiro; Supervisor de acabamento de confeco de calados; Supervisor de alta
frequncia de confeco de calados; Supervisor de corte de confeco de calados;
Supervisor de injeo de confeco de calados; Supervisor de matrizaria de confeco
de calados; Supervisor de modelagem de confeco de calados; Supervisor de montagem de confeco de calados; Supervisor de pesponto de confeco de calados;
Supervisor de pr-frezado de confeco de calados.

DESCRIO SUMRIA
Realizam gesto de recursos humanos, selecionando, treinando e orientando diretamente uma equipe de trabalho de cho-de-fbrica, tanto da empresa quanto dos servios sub-contratados. Supervisionam e administram metas de produo, controlam
a qualidade dos produtos e asseguram a manuteno de mquinas e equipamentos.
Adotam estratgias para facilitar a integrao com clientes internos e externos. Administram custos. Coordenam aes para garantir higiene e segurana no trabalho,
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessa ocupao requer-se ensino mdio completo e curso bsico de
qualificao profissional com at duzentas horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre entre quatro e cinco anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es)

Atuam na fabricao de calados, artefatos de couro e artigos de viagem como empregados com carteira assinada. O trabalho organizado em equipe (clulas de produo,
linhas de montagem ou grupos compactos), com superviso permanente, em ambiente
fechado e em rodzio de turnos (diurno/noturno). Trabalham sob presso, o que pode
levar situao de estresse, e em posies desconfortveis durante longos perodos.
Ficam expostos a materiais txicos, radiao, rudo intenso e altas temperaturas.

7442 - Zapateros y afines.

Balancim; Blaqueadeira; Bordadeira; Injetoras; Mquina de alta frequncia; Mquina de
chanfrar; Mquina de costura; Mquina de montar bico; Prensa hidrulica; Rachadeira.
261
CDIGO 7604

Especialistas
Dinor de Souza Cordeiro
Flvio Ferla
Francisco Loureno Leite
Francisco Oliveira Neto
Gilmar Lus de Souza
Jos Maurcio Xavier da Silva
Josu Jernimo da Silva
Lizenir Alves Ferreira
Luis Fernando Guerino
Nelson Moterle
Paulo Roberto Locks
Raimundo Nonato Cruz Ferreira
Reginaldo Jos Rodrigues
Instituies
Dakota Nordeste S.A.
Francisco Loureno Leite ME. (Wendy Calados)
Grendene Crato S.A.
Grendene Sobral S.A.
Kawalli Calados Ltda.
Sindicato da Indstria de Calados de Fortaleza
Sindicato dos Trabalhadores da Indstria de Calados do Cear
Vulcabrs do Nordeste S.A.
262
SUPERVISORES
DA CONFECO
DE ARTEFATOS DE
TECIDOS, COUROS E AFINS
CDIGO 7605

TTULO
7605-05 Supervisor da confeco de artefatos de tecidos, couros e afins Supervisor de produo (artefatos de couro).

DESCRIO SUMRIA
Supervisionam equipes de produo, orientando, treinando e distribuindo atividades.
Elaboram documentao tcnica, preparando cronogramas, ordens de servios e relatrios de produo. Controlam recursos e processos de produo, dimensionando equipes e equipamentos, controlando resduos e desperdcios, determinando mtodos e
processos e implementando aes preventivas e corretivas nos processos de produo.
Administram metas e resultados da produo, analisando pedidos, ordens de servio,
custos e viabilidade de produo.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio concludo. O pleno desempenho das atividades ocorre com a prtica de trs a quatro anos de atuao como supervisores. Pode-se demandar aprendizagem profissional para a(s) ocupao(es) elencada(s)
nesta famlia ocupacional, exceto os casos previstos no art. 10 do Decreto 5.598/2005.

Atuam nas indstrias de confeco de artigos do vesturio e acessrios, de preparao
de couros e fabricao de artefatos de couros, artigos de viagem, calados. Trabalham
como assalariados com registro em carteira e se organizam em clulas ou linhas de
produo, sob superviso ocasional. Atuam em locais fechados e horrio diurno. Eventualmente, esto sujeitos a presses no trabalho.


Calculadora; Canetas; Computador; Couros; Ferragens; Prancheta de anotaes; Rgua;
Tecidos; Telefone; Trena.

Especialistas
Andr Oswaldt Jnior
Armando Belcino Maciel
Clovis Zamboni
Eduardo Morchel
263
CDIGO 7605
Jorge Khn Neto

Luiz Alberto Tomasi
Mathias Becker Zamboni
Paulo Willges
Sandro Nei dos Santos
Srgio de Freitas Silva
Ubiraci Pottes de Mello
Instituies
Art Kourus Indstria e Comrcio Ltda.
CNT - Confederao Nacional dos Trabalhadores
Cooperativa dos Artesos do Rio Grande do Sul (Cooparigs)
Curtume Pinheiros S.A.
Ecoarte Artefatos de Couro Ltda.
Khn Ciclo Peas e Servios Ltda.
LT Artefatos de Couro Ltda.
Oswaldt e Companhia Ltda.
Strmer Indstria de Artefatos de Couro Ltda.
Tober Importao e Exportao Ltda.
264
SUPERVISORES
DAS ARTES GRFICAS
CDIGO 7606

TTULO
7606-05 Supervisor das artes grficas (indstria editorial e grfica) - Chefe
de diviso grfica; Chefe de seo de artes grficas; Coordenador de artes grficas;
Encarregado de grfica; Mestre das artes grficas (indstria editorial e grfica); Mestre
de fotogravuras; Mestre de fotolito; Mestre de gravao (indstria grfica); Mestre de
produo (indstria grfica); Mestre de servios grficos; Mestre grfico; Mestre gravador de clich; Mestre impressor; Mestre impressor calcogrfico; Mestre impressor de
off-set; Mestre litogrfico; Mestre tipgrafo.

DESCRIO SUMRIA
Supervisionam diretamente uma equipe de trabalhadores das artes grficas, orientando-a, treinando-a em conformidade aos procedimentos tcnicos, normas de qualidade, de segurana, meio ambiente e sade. Administram o processo de produo
grfica com respeito a custos, viabilidade de execuo, fluxo de tarefas, estoque de
matria-prima e material de consumo, programao de mquinas e equipamentos,
dentre outros itens. Administram metas e resultados da produo grfica e elaboram
documentos tcnicos.
FORMAO E EXPERINCIA
Essa ocupao exercida por trabalhadores com formao profissional de nvel tcnico,
na rea grfica. O exerccio pleno da atividade ocorre aps, no mnimo, cinco anos de experincia profissional no ramo. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional

O trabalho exercido, em grande parte, em grficas particulares ou em grandes
empresas de comunicao. O profissional assalariado com carteira assinada e
atua supervisionando uma equipe de trabalhadores, sob superviso ocasional. O
trabalho presencial, em sistema de rodzio de turnos e em ambiente fechado. Os
trabalhadores esto sujeitos a rudo intenso e permanncia em posies desconfortveis por longo perodo.

Compasso; Computador (editor de texto, planilha, etc.); Densitmetro; Esquadro; Lente
conta fio; Micrmetro; Paqumetro; Rgua; Retroprojetor.
265
CDIGO 7606

Especialistas
Antonio Narciso de Campos Monteiro
Ari Moraes
Elcio de Sousa
Francisco Pinto Gonalves
Jos Glauter Mulatinho
Jos Luiz Coelho
Joseilton Santos Macedo
Laecio Ribeiro Tavares
Lucelena Rocha Vidal
Luiz Batista Bruno
Romildo Conceio do Nascimento
Rosana Gonzalez Alssio
Instituies
American Bank Note Company - Grfica e Serigrafia Ltda.
Associao Brasileira de Tecnologia Grfica (ABTG)
Casa da Moeda do Brasil
Editora Guanabara Koogan S.A.
Editora O Dia S.A.
Federao dos Trabalhadores Grficos do Rio de Janeiro
Imprensa Oficial do Estado do Rio de Janeiro
Indstria de Cigarro Souza Cruz S.A.
Infoglobo Comunicaes Ltda.
Senai/Artes Grficas
Senai/Theobaldo de Nigris
Sindicato das Indstrias Grficas do Municpio do Rio de Janeiro
266
TRABALHADORES
POLIVALENTES DAS
INDSTRIAS TXTEIS
CDIGO 7610

TTULO
7610-05 Operador polivalente da indstria txtil

DESCRIO SUMRIA
Preparam fibras para fabricao de fios e fabricam fios para tecelagem. Tecem e beneficiam produtos txteis (tinturaria, estamparia e acabamento final). Controlam a qualidade da produo e expedem produtos txteis. Realizam manuteno produtiva em
mquinas txteis.
FORMAO E EXPERINCIA
Essa ocupao exercida por trabalhadores com o ensino fundamental concludo.
Para a qualificao profissional exigido curso bsico na rea, com durao de at
quatrocentas horas/aula. Para exercer plenamente as atividades requer-se experincia
profissional entre quatro e cinco anos. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia
ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de
aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da
Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no art. 10 do Decreto 5.598/2005.

Essa ocupao exercida por profissionais com carteira assinada em empresas de
fabricao de produtos txteis. Profissionais polivalentes, atuam em vrias fases do
processo produtivo e operam vrios tipos de mquina. O trabalho requer superviso
permanente e pode ser realizado em clulas de produo, nas grandes empresas, ou
em pequenas equipes. Desenvolvem suas atividades em ambiente fechado, em sistema
de rodzios de turnos. Em algumas atividades, podem ficar sujeitos exposio de
materiais txicos, rudo intenso, altas temperaturas, poeira e p.

8261 - Operadores de mquinas de preparacin de fibras, hilado y devanado.

Atadeira; Cardas; Compressor; Espuladeira; Extrusora; Filatrios; Passador; Tear; Tesoura; Urdideira.
267
CDIGO 7610

Especialistas
Antonio Nelson de Carvalho
Carlos Lucas dos Santos
Cllia Elioni Ferreira de Carvalho
Clerdo Francisco Paixo
Eugnio Pacelli Nunes do Rego
Francinaldo Gomes de Lima
Francisco Aldejan Dantas
Genilson Frana da Silva
Geraldo Ferreira de Medeiros
Gilson Lopes da Silva
Jonilson da Rocha Gomes
Jos Francisco de Oliveira Filho
Judivan Dantas dos Santos
Namir Claus A. Ferreira
Instituies
Companhia de Tecidos Norte de Minas (Coteminas)
Confeces Gararapes S.A.
Guararapes Txtil S.A.
Heleno Dutra de Arajo ME.
J. Borges da Silva ME.
Nortex Txtil S.A.
Rafitex Rafia Txtil Ltda.
Renato Ferreira de Medeiros ME.
Textile Industrial S.A.
Vicunha Txtil S.A.

GLOSSRIO
Conicaleiras: mquinas que rebobinam fios.
Cardas: mquinas que organizam os fios.
Open-end: Mquinas que fazem fios.
Massaroqueiras: mquinas que fazem pavios.
Barcada: rolo de urdume.
268
TRABALHADORES DA
CLASSIFICAO DE FIBRAS
TXTEIS E LAVAGEM DE L
CDIGO 7611

TTULO
7611-05 Classificador de fibras txteis - Classificador de algodo - no beneficiamento de fibras txteis; Classificador de algodo em caroo; Classificador de algodo
em pluma; Classificador de fibras na indstria txtil; Classificador de l na indstria
txtil; Classificador de sisal - no beneficiamento.
7611-10 Lavador de l - Lavador de fibras na indstria txtil; Operador de mquina
de lavanderia de l; Secador de l.

DESCRIO SUMRIA
Classificam fibras txteis brutas e beneficiadas, preparam amostras de fibras txteis e analisam resultados de testes laboratoriais de fibras de algodo. Preparam
mquinas para lavagem de l e controlam o processo de lavagem e secagem de
l. Realizam manuteno de rotina em mquinas e equipamentos utilizados no
processo de lavagem de l.
FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio profissional requer ensino mdio e curso bsico de qualificao profissional
em torno de duzentas horas/aula. Para os lavadores de l exige-se a stima srie do
ensino fundamental. O pleno desempenho dessas ocupaes ocorre entre um e dois
anos de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem
contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das
Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no art. 10 do Decreto 5.598/2005.

Atuam nos segmentos da fabricao de produtos txteis e em servios relacionados
com essas atividades. So empregados com carteira assinada e trabalham de forma
individual ou em equipe, sob superviso ocasional. Os lavadores de l trabalham em
locais fechados, no perodo noturno; os classificadores de fibras txteis, no horrio
diurno. Estes, normalmente trabalham em p, oito horas por dia, em posies desconfortveis. Geralmente ficam expostos a materiais txicos, rudos, umidade, poeira e
contaminao existente nas mquinas de lavar l.

7431 - Preparadores de fibras.

Aparelho para medir umidade; Carros de transporte; Computadores; Embalagens; Escalas; Facas; Luvas; Mquina eltrica porttil para corte de amostras; Mquina para
lavagem e secagem de l; Solda barrilha.
269
CDIGO 7611

Especialistas
Acasio Jos da Silva
Artur Davila
Deroci Nunes Alvarenga
Edson Spezia
Florisvaldo da Cunha Araujo
Joo Severo Moraes Pereira
Jorge Jos de Lima
Jos Roberto Souto dos Santos
Osrio Rocha Dalbo
Ronaldo Frontino Ferrs dos Santos
Instituies
Associao de Pequenos Agricultores do Municpio de Valente-BA (Apaebe)
Companhia Integrada do Desenvolvimento Agrcola de Santa Catarina (Cidasc)
Cooperativa Agropecuria Mista de Encruzilhada do Sul Ltda. (RS)
Paramount Lansul S.A.
Senai-Cetiqt - Centro de Tecnologia da Indstria Qumica e Txtil

GLOSSRIO
Regain: umidade presente em um determinado material txtil sob condies pr-estabelecidas e expresso como uma percentagem, em peso, em relao amostra sem gua.
STM: caractersticas das fibras txteis que interferem na comercializao dos produtos (tecido).
Neps: tipo de resduo de fiao composto por uma massa de fibras emaranhada em
formato de boto, na dimenso da cabea de uma alfinete, que pode ser encontrada
em fios e tecidos.
Barcas: reservatrios de gua onde a l lavada; Produto qumico para lavagem de
l - soda barrilha e ostapol (detergente).
Capacho: emaranhado de fibras de l que depois de filtrada se torna difcil sua
separao manual. De acordo com a espessura das fibras ser ordenada em classes
(fina ou cruza).
Velo: l que cobre a pele do carneiro, ovelha ou cordeiro.
270
OPERADORES DA FIAO
CDIGO 7612

TTULO
7612-05 Operador de abertura (fiao) - Abridor de l; Operador batedor de
fibras; Operador de abridor de fibras; Operador misturador de fibras; Triador de l.
7612-10 Operador de binadeira
7612-15 Operador de bobinadeira
7612-20 Operador de cardas - Cardista.
7612-25 Operador de conicaleira - Maquinista de conicaleira.
7612-30 Operador de filatrio - Arriador de filatrio; Fiandeiro; Maquinista de
filatrio.
7612-35 Operador de laminadeira e reunideira
7612-40 Operador de maaroqueira - Acertador de maaroqueira; Distribuidor de
maarocas; Maaroqueiro.
7612-45 Operador de open-end
7612-50 Operador de passador (fiao) - Operador passadista (fiao); Operador
passadorista (fiao).
7612-55 Operador de penteadeira
7612-60 Operador de retorcedeira

DESCRIO SUMRIA
Operam mquinas e instalaes de fiao para produo de algodo penteado destinado s tecelagens conforme normas e procedimentos tcnicos, de qualidade, de segurana, meio ambiente e de sade. Comunicam os eventos operacionais do processo
e sua segurana por meio de relatrios escritos e orais.
FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio pleno das atividades nessas ocupaes requer ensino fundamental completo,
qualificao no prprio emprego e um ano de prtica. A(s) ocupao(es) elencada(s)
10 do Decreto 5.598/2005.

Trabalham na condio de assalariados, com carteira assinada na produo de fios para
tecelagem. Operam instalaes sob superviso permanente em trabalho diurno ou
noturno. Esto expostos poeira e sujeitos inspirao de resduos de fiao.

7431 - Preparadores de fibras.
8261 - Operadores de mquinas de preparacin de fibras, hilado y devanado.
8262 - Operadores de telares y otras mquinas tejedoras.
271
CDIGO 7612

Abridores, limpadores e misturador; Carda e lates (vasos); Conicaleira, espula e
conicais; Filatrio de anel e filatrio a rotor (open-end); Laminadeira; Maaroqueira
e ubetes (canelas); Passador; Penteadeira e pick-roll; Retorcedira e cones (bobinas);
Reunideira e carretis.

Especialistas
Aluizio Luciano da Silva
Constantino Ferreira Sampaio
Francisco Emlio Silva de Abreu
Francisco Humberto da Silva
Francisco Lopes Santana
Francisco Manoel Costa Santos
Francisco Neto das Chagas Alves
Francisco Ricardo de Castro Silva
Genival Alves Diniz
George Rodrigues de Andrade
Joo Carlos Lelle
Jonilson Arajo da Costa
Manuel Ferreira Lima
Marcos Antnio Gurgel Moreira
Maria Ilenir Bezerra Lucas
Maria Regina Costa de Sousa
Moacir da Silva Pereira
Pedro Pereira de Maria
Ricardo Alberto de Carvalho Cordeiro
Wanderlei Barbosa da Silva
Instituies
Associao Brasileira de Tcnicos Txteis (Abtt-Rio)
Cotece S.A.
Fiotex Industrial S.A.
Santana Txtil S.A.
Sindicato das Indstrias de Fiao e Tecelagem Geral no Estado do Cear (Sinditxtil-CE)
Txtil Baquit S.A. (Tebasa)
Txtil Bezerra de Menezes S.A. (Tbm)
Txtil Unio S.A.
Vicunha Nordeste S.A.
272
OPERADORES DE TEAR
E MQUINAS SIMILARES
CDIGO 7613

TTULO
7613-03 Tecelo (redes) - Tecedor de redes.
7613-06 Tecelo (rendas e bordados) - Labirinteira (rendas e bordados); Tecelo de
bordados; Tecelo de rendas.
7613-09 Tecelo (tear automtico)
7613-12 Tecelo (tear jacquard) - Operador de tear de jacquard.
7613-15 Tecelo (tear mecnico de maquineta) - Operador de tear mecnico de
maquineta.
7613-18 Tecelo (tear mecnico de xadrez) - Operador de tear mecnico de xadrez.
7613-21 Tecelo (tear mecnico liso) - Operador de tear mecnico liso.
7613-24 Tecelo (tear mecnico, exceto jacquard) - Operador de tear mecnico,
exceto jacquad.
7613-27 Tecelo de malhas, mquina - Enformador de malharia; Operador de malhas, mquina.
7613-30 Tecelo de malhas (mquina circular) - Operador de mquina circular de
malharia.
7613-33 Tecelo de malhas (mquina retilnea) - Operador de mquina retilnea
de malharia.
7613-36 Tecelo de meias, mquina - Enformador de meias.
7613-39 Tecelo de meias (mquina circular)
7613-42 Tecelo de meias (mquina retilnea)
7613-45 Tecelo de tapetes, mquina - Confeccionador de tapetes e passadeiras,
mquina.
7613-48 Operador de engomadeira de urdume
7613-51 Operador de espuladeira
7613-54 Operador de mquina de cordoalha - Barbanteiro.
7613-57 Operador de urdideira
7613-60 Passamaneiro mquina - Tecelo de fitas; Tecelo de tear de fita.
7613-63 Remetedor de fios
7613-66 Picotador de cartes jacquard - Perfurador de cartes jacquard.

DESCRIO SUMRIA
Preparam trama, urdimento, engomao e remeteo de fios e fabricam tecidos planos e
de malha, operando urdideira, engomadeira e teares retilneos e circulares. Patrulham (monitoram) mquinas e garantem a qualidade da produo, controlando cozimento da goma,
temperatura, viscosidade e solidez da engomagem dos fios, corrigindo defeitos de operao
das mquinas e identificando espulas e cones defeituosos. Prestam informaes tcnicas
para garantir o fluxo do processo produtivo. Trabalham seguindo normas de segurana,
higiene, qualidade e proteo ao meio ambiente.
FORMAO E EXPERINCIA
de qualificao profissional com at duzentas horas/aula. O pleno desempenho das ativi-
273
CDIGO 7613
dades ocorre com menos de um ano de experincia profissional. A(s) ocupao(es)

clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no art. 10 do Decreto 5.598/2005.

Atuam na fabricao de produtos txteis e de confeco de artigos do vesturio e acessrios. So empregados com carteira assinada, organizam-se em clulas de produo,
com superviso permanente, em ambiente fechado e em rodzio de turnos (diurno/
noturno). Podem permanecer expostos a rudo intenso, altas temperaturas e poeira.

8262 - Operadores de telares y otras mquinas tejedoras.

Engomadeira; Espuladeira; conicaleira, bobinadeira; Tear circular de pequeno dimetro
(meias); Tear circular grande dimetro: automtico e jacquard; Tear de pina rgida,
flexvel e projtil; Tear jacquard para felpudos e tecidos lisos; Tear jato de ar: com ou
sem maquineta; Tear mecnico de lanadeira: com ou sem magazine; Tear retilneo
automtico e/ou mecnico por trama; Urdideira contnua e seccional.

Especialistas
Alexandre Voss
Csar Luis Holt
lcio Steinert
Erivan Paza
Ernandi Sapeli
Geraldo Corra
Joo Decker
Jos Abel da Silva
Mrcio Petermann
Roel Dieter Wilcke
Rosival Perazza
Srgio Porcena
Vivian Rudolf Kormann
Instituies
Bettner Indstria e Comrcio S.A.
Fbrica de Tecidos Carlos Renaux S.A.
Malhas Zepelin Indstria e Comrcio Ltda.
Sindicato das Indstria de Fiao e Tecelagem de Brusque - SC (Sifitec)
Sindicato dos Trabalhadores de Fiao e Tecelagem de Brusque e Regio
Sulfabril S.A.
Tecelagem Atlntica Ltda.
274

TRABALHADORES
DE ACABAMENTO,
TINGIMENTO E
ESTAMPARIA DAS
INDSTRIAS TXTEIS
CDIGO 7614

TTULO
7614-05 Alvejador (tecidos) - Operador de mquinas de cozinhamento e alvejamento de fibras soltas, fios e tecidos.
7614-10 Estampador de tecido
7614-15 Operador de calandras (tecidos) - Operador de mquinas de flanelar
(peletizar, lixar) tecidos.
7614-20 Operador de chamuscadeira de tecidos - Operador de chamuscadeira/
desengomagem de tecidos.
7614-25 Operador de impermeabilizador de tecidos - Mercerizador de fios e
tecidos; Operador de mquinas de impermeabilizar tecidos; Operador de mquinas de
mercerizar fios e tecidos.
7614-30 Operador de mquina de lavar fios e tecidos - Auxiliar - ajudante de
operador de mquinas de lavar fibras, fios, tecidos e peas confeccionadas; Operador
de mquinas de lavar fibras soltas, fios, tecidos e peas confeccionadas.
7614-35 Operador de Rameuse

DESCRIO SUMRIA
Organizam rea de trabalho para acabamento, tingimento e estamparia de tecidos e
beneficiam fibras soltas, fios e tecidos. Tingem fibras soltas, fios, tecidos e peas confeccionadas e estampam tecidos. Realizam acabamento de fibras soltas, fios, tecidos e
peas confeccionadas. Monitoram mquinas de acabamento, tingimento e estamparia
de tecidos. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene, qualidade e proteo
ao meio ambiente.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental completo. A qualificao profissional ocorre com a prtica no prprio local de trabalho. O pleno desempenho
das atividades alcanado em at um ano de experincia profissional. Para os estampadores de tecidos esse tempo pode variar entre um e dois anos. A(s) ocupao(es)

Atuam na fabricao de produtos txteis como empregados assalariados, com carteira
assinada. Trabalham em locais fechados, em turnos fixos ou em rodzio de turnos, em
equipe e sob superviso permanente. Os estampadores de tecidos trabalham tambm
275
CDIGO 7614
nas indstrias de reproduo de gravaes e esto organizados de forma individual.

Estes esto sujeitos a trabalhar em posies desconfortveis por longos perodos e
exposio de materiais txicos e rudo intenso das mquinas de estamparia.

8264 - Operadores de mquinas de blanqueo, teido y tintura.

Carrinho de produtos qumicos; Computador; Mquinas de acabamento final; Mquinas de beneficiamento; Mquinas de estamparia; Mquinas de tingimento; Pipeta, bureta, proveta, erlemeyer; Termmetro, higrmetro, aermetro.

Especialistas
Abdon Gonalves Cunha
Adenise Eiza Herthel da Silveira
Alexandra de Ftima Silva
Arlindo Ermelindo da Silva
Gilberto de Almeida Garcia
Jos Nilson Francisco Rosa
Roney Gentil De Melo Reis
Instituies
Companhia Itabirito Industrial de Fiao e Tecelagem de Algodo S.A.
Fiao e Tecelagem So Jos S.A.
Tear Txtil Indstria e Comrcio Ltda.
276
INSPETORES E REVISORES
DE PRODUO TXTIL
CDIGO 7618

TTULO
7618-05 Inspetor de estamparia (produo txtil) - Revisor de silk-screen.
7618-10 Revisor de fios (produo txtil) - Inspetor de bobinas (produo txtil).
7618-15 Revisor de tecidos acabados - Classificador de tecidos; Dobrador-revisor
- em fbrica de tecidos; Espinador (produo txtil); Examinador de meias (produo
txtil); Inspetor de pano; Pinador (produo txtil); Revisor txtil.
7618-20 Revisor de tecidos crus - Inspetor de tecidos crus.

DESCRIO SUMRIA
Classificam bobinas de fios txteis, tecidos planos e de malhas e preparam lotes de
produo conforme programao pr-estabelecida. Empregam aes preventivas e
corretivas na produo de fios txteis, tecidos planos e de malhas e registram dados
para controle estatstico e de qualidade. Identificam necessidades de treinamento. Trabalham em conformidade a normas e procedimentos tcnicos de qualidade, segurana,
meio ambiente e sade.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se formao escolar de nvel fundamental e
curso de qualificao na rea txtil que varia entre duzentas e quatrocentas horas/aula,
oferecido pela prpria empresa ou em instituies de formao profissional. O exerccio
pleno das atividades atingido aps um a dois anos de experincia, exceto para o
inspetor de estamparia que demanda trs a quatro anos de prtica profissional. A(s)
para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto

na fabricao de produtos txteis, sendo que o inspetor de estamparia tambm pode
atuar na confeco de vesturio e acessrios. O trabalho presencial e individual com
superviso permanente, em ambiente fechado, com horrio fixo ou em forma de rodzio
de turnos. Algumas das atividades desenvolvidas pelo inspetor de estamparia e pelo
revisor de tecidos crus, esto sujeitas a rudo intenso.

3152 - Inspectores de seguridad y salud y control de calidad.

Balana, espectofotmetro e crock meter (frico); Cabine de luz; Computador e impressora; Mquina de costura; Marcador txtil (bisnaga); Medidor de umidade (dry
meter); Pina; Revisadeira; Solvente; Tesoura.
277
CDIGO 7618

Especialistas
Arlindo Modesto da Paixo Rosado
Armando Csar de Freitas Vieira
Eduardo da Paixo Souza
rika Alexandra da Silva
Geraldo Martins da Silva
Ial Antonio Rocha Godinho
Margarete M. da Silva Manini
Robson Manoel
Roney Gentil de Melo Reis
Sidnei Josias de Jesus
Vicente de Paulo Pereira
Instituies
Companhia de Tecidos de Algodo S.A.
Companhia Fiao e Tecelagem Divinpolis - Fiteli
Companhia Itabirito Industrial de Fiao e Tecelagem de Algodo S.A.
Fbrica Moderna de Tecidos Ltda. (Famotec)
Horizonte Txtil Ltda.
Paraguau Txtil Ltda.
Tear Txtil Indstria e Comrcio Ltda.
278
TRABALHADORES
POLIVALENTES DO
CURTIMENTO DE
COUROS E PELES
CDIGO 7620

TTULO
7620-05 Trabalhador polivalente do curtimento de couros e peles

DESCRIO SUMRIA
Trabalham em vrias etapas do processamento de peles e couros, desde a preparao
at o acabamento. Preparam couros, peles e insumos auxiliares de curtimento. Operam
mquinas e equipamentos da transformao de peles em couro. Organizam o local de
trabalho, realizam tarefas auxiliares no curtimento e do acabamento em couros. Controlam o processo de produo conforme normas e procedimentos tcnicos, de qualidade, meio ambiente e sade. Realizam manuteno produtiva dos equipamentos.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas atividades requer-se escolaridade de nvel fundamental e cursos
de qualificao profissional com durao de duzentas a quatrocentas horas. O exerccio
pleno das atividades em vrias etapas do processo produtivo requer prtica de um a
dois anos. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados
pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no art. 10 do Decreto 5.598/2005.

O trabalho exercido por profissionais que se organizam em equipe, com superviso
constante. So absorvidos no mercado de trabalho por empresas de preparao de
couros e fabricao de artefatos de couro, artigos de viagem e calados. Atuam em
locais fechados por rodzio de turnos, muitas vezes sujeitos ao trabalho em posies
desconfortveis por longos perodos e a exposio de materiais txicos.

CONSULTE
7622 - Trabalhadores do curtimento de couros e peles.
7623 - Trabalhadores do acabamento de couros e peles.


Alavanca; Balanas; Descarnadeira; Divisora; Enxugadeira; Extrator; Facas; Fulo;
Rebaixadeira.
279
CDIGO 7620

Especialistas
Armindo de Jesus
Breno Luciano da Costa
Darci A. Bartl
Douglas Bauer
Fabiano Krumenauer
Marcelo Lus de Almeida Sartel
Omar Csar Mesias
Tatiana Llink
Urbano Antnio Hansen
Instituies
Couros Parob Ltda.
Curtume Aimor S.A.
Curtume Bender S.A.
Curtume Berghan Ltda.
Curtume Kern-mattes S.A.
Curtume Krumenauer S.A.
Indstria de Peles Minuano Ltda.
Natur Indstria de Couros Ltda.
Sadesa Brasil Indstria e Comrcio de Couros Ltda.
280
TRABALHADORES
DA PREPARAO
DO CURTIMENTO
DE COUROS E PELES
CDIGO 7621

TTULO
7621-05 Classificador de peles
7621-10 Descarnador de couros e peles, maquina - Trinchador.
7621-15 Estirador de couros e peles (preparao)
7621-20 Fuloneiro
7621-25 Rachador de couros e peles - embocador.

DESCRIO SUMRIA
Recebem e classificam peles para curtimento dividem peles mquina, controlam os
processos de preparao de peles, tratam peles em fulo ou molineta seguindo normas
e procedimentos tcnicos de qualidade, meio ambiente e sade.
FORMAO E EXPERINCIA
O acesso ao exerccio das ocupaes livre, seguido de qualificao bsica de at duzentas horas/aula, exceto para o descarnador que preparado no local de trabalho. H
pr-requisito mnimo de escolaridade de ensino fundamental apenas para o estirador de
couros e peles. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados

Trabalham na fase de preparao do curtimento de couros e peles, em curtumes.
So empregados assalariados (exceto o classificador de peles), trabalham em rodzio de turnos, sujeitos a rudos (todos), materiais txicos (estirador), posies
desconfortveis (descarnador e rachador). O classificador de pele trabalha, geralmente, por conta prpria.

CONSULTE
7622 - Trabalhadores do curtimento de couros e peles.


Balana; Caldeira; Descarnadeira; Divisria; Especmetro; Faca; Fulo; Potencimetro;
Relgio/timer; Termmetro.
281
CDIGO 7621

Especialistas
Alfredo Mller
Claudio Brecho
Dieter Waldemar Lehmaniv
Edemar Micolay
Enival Teixeira
Euripedes Barsanulpho Neves
Gilberto Weyrieh
Jorge Vilmar Segato
Jos Remidio Lippert
Jlio Csar da Silva
Luiz Paulo Bernardes
Roberto Mrio Voch
Urbano Antnio Hansen
Vicente Tozo
Instituies
Associao Brasileira de Qumicos e Tcnicos da Indstria de Couro (ABQTIC)
Couroqumica Couros e Acabamentos Ltda.
Curtidora Itana Ltda.
Curtume Bela Franca Ltda.
Curtume Bender S.A.
Curtume Incopel Ltda.
Curtume Pinheiros S.A.
Curtume Relim
Disport do Brasil Ltda.
Estncia dos Couros Ltda.
Indstria de Peles Minuano Ltda.

GLOSSRIO
Fulo: cilindro usado no beneficiamento do couro.
Piquelagem: processo de conservao de peles.
282
TRABALHADORES
DO CURTIMENTO
DE COUROS E PELES
CDIGO 7622

TTULO
7622-05 Curtidor (couros e peles) - Auxiliar de curtimento; Curtidor de couro;
Depilador de couros e peles; Enxugador de couros e peles; Operador de enxugador
(couros); Operador de fulo.
7622-10 Classificador de couros
7622-15 Enxugador de couros
7622-20 Rebaixador de couros - Rebaixador de base (couros).

DESCRIO SUMRIA
Controlam parmetros fsico-qumicos e operam o processo de curtimento de peles
e couros. Classificam couros (flor e raspa) e operam mquinas para enxugamento e
rebaixamento de peles e couros. Trabalham seguindo normas e procedimentos tcnicos
e de qualidade, segurana, meio ambiente, higiene e sade.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se, no mnimo, a quarta srie do ensino fundamental e curso bsico de qualificao profissional com duzentas a quatrocentas
horas/aula de durao (classificador de couros e curtidor) ou prtica profissional no
posto de trabalho (enxugador e rebaixador de couros). O pleno desempenho das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia profissional (classificador de couros
e curtidor) e com menos de um ano para as demais ocupaes. A(s) ocupao(es)

Atuam em curtumes como assalariados com carteira assinada. O trabalho presencial,
em ambiente fechado, com superviso ocasional, sob regime de rodzio de turnos (diurno/noturno), exceto o classificador de couros que trabalha durante o dia.Trabalham
eventualmente sob presso, o que pode lev-los situao de estresse.

CONSULTE


Balana; Enxugadeira; Especmetro; Faca; Fulo; Medidora; Potencimetro; Rebaixadeira; Relgio; Termmetro.
283
CDIGO 7622

Especialistas
Alexandre Knack
Almiro Maurer
Antnio Danilo Dieter
Dieter Waldemar Lehmaniv
Enival Teixeira
Jair Roberto Stiilp
Jos V. R. da Silva
Jlio Csar da Silva
Luiz Carlos Braun
Marcos Nunes Pilger
Nlio Adolfo Klein
Rogrio Duarte Barreto
Rogrio Tedi Rodrigues de Oliveira
Valmor Silveira dos Santos
Instituies
Associao Brasileira de Qumicos e Tcnicos da Indstria de Couro (ABQTIC)
Bertin Ltda.
Couroqumica Couros e Acabamentos Ltda.
Curtidora Itana Ltda.
Dupont do Brasil S.A.
Fritscm e Companhia Ltda.
Fuga Couros S.A.
284
TRABALHADORES
DO ACABAMENTO
DE COUROS E PELES
CDIGO 7623

TTULO
7623-05 Estirador de couros e peles (acabamento)
7623-10 Fuloneiro no acabamento de couros e peles
7623-15 Lixador de couros e peles
7623-20 Matizador de couros e peles
7623-25 Operador de mquinas do acabamento de couros e peles
7623-30 Prensador de couros e peles
7623-35 Palecionador de couros e peles - Amaciador de couros e peles.
7623-40 Preparador de couros curtidos
7623-45 Vaqueador de couros e peles

DESCRIO SUMRIA
Recurtem couros e controlam processos e operaes do acabamento de couros e peles. Operam mquinas e equipamentos de acabamento de couros e
peles. Pr-acabam, acabam e expedem couros e peles. Trabalham em conformidade com as normas e procedimentos tcnicos e de qualidade, segurana,
meio ambiente, higiene e sade.
FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes requer escolaridade, qualificao profissional
e experincia profissional distintas. O operador de mquinas e o matizador
de couros e peles devem ter, respectivamente, ensino fundamental e ensino
mdio concludos bem como curso de qualificao profissional com duzentas
horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre entre um e dois anos
de experincia profissional para o primeiro, e de trs a quatro anos para o
segundo. Para as outras ocupaes requer-se entre a quarta e a stima sries
do ensino fundamental. A qualificao profissional ocorre com a experincia
prtica no prprio local de trabalho e o desempenho pleno das atividades
alcanado em at dois anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es)
elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para
efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho

Atuam na preparao de couros, principalmente na fase de acabamento. So
empregados com carteira assinada, trabalham geralmente em equipe, sob
superviso permanente e em rodzio de turnos. Em algumas atividades podem
permanecer exposto a materiais txicos e rudo intenso.
285
CDIGO 7623

7441 -Apelambradores, pellejeros y curtidores.
8265 -Operadores de mquinas de tratamiento de pieles y cueros.

Amaciadora com pinos; Balana; Cabine de pintura; Espessmetro; Fulo; Lixadeira desempoadeira; Medidora; Prensa; Secadora a vcuo; Termmetro.

Especialistas
Claudiomir da Silva
Eduardo Atansio Schuck
Erlivelto Ricardo de S
Fernando Richter
Jairo Heusner
Jos Osvaldo Kunh Neto
Leandro Luiz Winter
Nelson Alberto Becker
Nestor Schneider
Pedro Arcenio Wather
Renato Paulo Bockorny
Rene Bringman
Rogrio Duarte Barreto
Rogrio Tedi Rodrigues de Oliveira
Valmor Silveira dos Santos
Instituies
Bertin Ltda.
Bier Scharlau Companhia Ltda.
Curtume Bender S.A.
Dupont do Brasil S.A.
Fritsch & Companhia Ltda.
Sadesa Brasil Indstria e Comrcio de Couros Ltda.
Tanqumica Ltda.
286
PROFISSIONAIS
POLIVALENTES DA
CONFECO DE ROUPAS
CDIGO 7630

TTULO
7630-05 Alfaiate - Alfaite modelista; Buteiro; Paramenteiro - alfaite.
7630-10 Costureira de peas sob encomenda - Modelista.
7630-15 Costureira de reparao de roupas - Reformadora de roupas.
7630-20 Costureiro de roupa de couro e pele

DESCRIO SUMRIA
Projetam e modelam confeces de roupas sob encomenda; confeccionam peas-piloto;
preparam peas e costuram roupas em tecidos, couros e peles; preparam produtos para
armazenagem e expedio, incluindo atividades de passadoria, embalagem e controle
de estoques; realizam manuteno produtiva. Atuam em todas as etapas da confeco
de roupas sob medida, desde o desenho do modelo at sua expedio.
FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes requer concluso do ensino mdio e de curso bsico de
qualificao profissional em costura, com carga horria entre duzentas a quatrocentas
horas/aula. necessrio comprovar experincia anterior de trs a quatro anos atuando
na rea. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao
profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho

Atuam em empresas de fabricao de roupas de tecido ou couro e similares. Podem ser autnomos ou ter vnculo formal de emprego. Trabalham de forma individual ou em equipe, sob superviso ocasional, em clulas de produo, mdulos
ou grupos compactos, especialmente os costureiros de peas sob encomenda. Trabalham em ambientes fechados, inclusive em horrios extraordinrios. Algumas
das atividades podem ser exercidas sob presso de tempo e em ambiente de rudo
intenso, ocasionando estresse.

7433 - Sastres, modistos y sombrereros
8263 - Operadores de mquinas para coser

Mquina de cortar zper; Mquina de corte; Mquina de costura de bainha invisvel;
Mquina de costura de cs; Mquina de costura de fechamento; Mquina de costura
de overloque; Mquina de costura reta; Mquina de costura ziguezague; Mquina de
patti; Mquina de presso.
287
CDIGO 7630

Especialistas
Anaildes da Silva Santos
ngela Maria Rocha Silva
Conceio Maria Duarte
Givalda Dantas Alves
Ivone Ferreira Leite
Jos Amrico Virgens Gonzaga
Jos Augusto Passos
Jlia Santana Luz
Maria Cleusa de Sales Almeida
Maria Rita Conceio Souza
Mylena de Arajo Santos
Nelma Matos Fernandes
Nilza Reis Silva
Tnia Maria Leal Andrade
Instituies
Bananama Indstria e Comrcio de Confeces Ltda.
Fiorotti Jeans Indstria e Comrcio de Confeces Ltda.
Heltons Indstria e Comrcio de Confeces Ltda.
La Mouette Blanche - Comrcio, Indstria, Importao e Exportao de Confeces Ltda.
Litoral Norte Indstria de Confeces Ltda.
Sindicato da Indstria do Vesturio de Salvador
Sindicato Oficial dos Alfaiates e Costureiras e Trabalhadores nas Indstrias
de Confeces de Roupas
Venor Indstria do Vesturio Nordeste Ltda.
Wad Indstria e Comrcio de Confeces Ltda.
Ministrio do Trabalho e Emprego - MTE
288
TRABALHADORES
DA PREPARAO DA
CONFECO DE ROUPAS
CDIGO 7631

TTULO
7631-05 Auxiliar de corte (preparao da confeco de roupas) - Preparador
de lotes e pacotes.
7631-10 Cortador de roupas - Cortador de roupas (couro e pele); Operador de
mquina de corte de roupas; Talhador de roupas.
7631-15 Enfestador de roupas - Operador de mquina de enfestar.
7631-20 Riscador de roupas - Programador de encaixe (cad); Programador de
risco e corte; Riscador de tecidos.
7631-25 Ajudante de confeco - Auxiliar de confeco; Auxiliar de produo - na
confeco de roupas; Auxiliar de servios gerais - na confeco de roupas.

DESCRIO SUMRIA
Programam riscos marcadores por processo manual ou digital, enfestam e cortam tecidos
e no-tecidos, preparam lotes e pacotes para o setor de costura de roupas. Distribuem
peas cortadas para as costureiras, retiram, revisam, contam e dobram peas acabadas.
Trabalham em conformidade a normas tcnicas de qualidade, meio ambiente e sade.
FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio das ocupaes de auxiliar de corte e de riscador requer ensino fundamental
completo e, em menos de um ano, os trabalhadores esto aptos ao exerccio pleno
da maioria das atividades. Para o riscador exige-se qualificao bsica de at duzentas horas/aula. As ocupaes de cortador e enfestador requer ensino mdio completo,
seguido de curso profissionalizante de at duzentas horas/aula. A(s) ocupao(es)

Trabalham em indstrias de confeces de roupas, geralmente como assalariados com
carteira assinada, de forma individual ou em equipe, em horrios diurnos ou noturnos,
em posies desconfortveis durante longos perdos e locais ruidosos. So supervisionados ocasionalmente. Em empresas menores, os prprios donos exercem a funo de
corte, considerada estratgica para a economicidade do processo de confeco.

7435 - Patronistas y cortadores de tela, cuero y afine.
289
CDIGO 7631

Mquina de cortar; Mquina de cortar vis; Mquina de corte longitudinal; Mquina de
corte sem fim (serra fita); Mquina de corte transversal; Mquina de enfestar; Mquina de
fusionar entretela; Mquina de queimar pique; Mquina de riscar (plotter); Sistema cad.

Especialistas
Ana Maria O. Lirdner
Anderson Marchiori
Angelita Zanella
Dayane Cristina David
Dayse Beatriz Brunken da Silva
Fernanda Florentino da Silva
Gilberto Luiz da Silva
Irene Prolst
Jair Simo Soares
Jefferson Pegonaro
Lourdes P. Fritz
Luiz Carlos Maschio
Marisa Maria Reichert
Marize Raquel Cisielski Dahlke
Mnica Moreira Arajo
Otilie Macedo Pinheiro
Paulo Henrique Alflen
Paulo Roberto Schmidt
Rosngela dos Santos Rocha
Sandra Maria Santos de Souza
Instituies
Altenburg Indstria Textil Ltda.
Dudalina S.A.
Indstria Comrcio Malhas Cristina Ltda.
Mash Indstria e Comrcio Ltda.
Ministrio das Cidades
Panaceia Arte em Retalhos Ltda ME.
Produtos Txteis Sabie Ltda.
Sabimo Confeces Ltda.
Senai - Centro de Tecnologia do Vesturio - Blumenau (SC)
Sintrafite - Sindicato dos Trabalhadores nas Indstrias de Fiao e Tecelagem, Blumenau.
Sulfabril S.A.
Toalia S.A. Indstria Txtil
290

Fundao Instituto de Pesquisas Econmicas - Fipe - USP
OPERADORES DE
MQUINAS PARA COSTURA
DE PEAS DO VESTURIO
CDIGO 7632

TTULO
7632-05 Costureiro de roupas de couro e pele, mquina na confeco
em srie
7632-10 Costureiro na confeco em srie - Auxiliar de costura; Costureira em
geral; Costureiro de amostra; Costureiro de roupas (confeco em srie).
7632-15 Costureiro, mquina na confeco em srie - Costureira de mquina
overloque; Costureira de mquina reta; Costureira de mquinas industriais.

DESCRIO SUMRIA
Organizam o local de trabalho, preparam mquinas e amostras de costura, operam mquinas de costura na montagem em srie de peas do vesturio em conformidade com
as normas e procedimentos tcnicos de qualidade, segurana, meio ambiente e sade.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental, acrescido de curso
de qualificao de duzentas a quatrocentas horas/aula. O desempenho completo
do exerccio profissional ocorre aps um a dois anos de experincia, sob superviso
permanente de tcnicos e supervisores. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia
aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429
Decreto 5.598/2005.

Trabalham em locais fechados, em horrios regulares ou rodzio de turnos, em produo em linha, ou em clulas. So empregados assalariados, com registro em carteira,
absorvidos no mercado de trabalho essencialmente pelas empresas de fabricao de
artigos do vesturio. Os trabalhadores esto sujeitos a posies desconfortveis por
longos perodos e, eventualmente, ao estresse.

8263 - Operadores de mquinas para coser.

Mquina de bordar; Mquina de cobertura; Mquina de costura de bainha invisvel;
Mquina de costura de ziguezague; Mquina de costura longitudinal (bainha); Mquina de costura reta; Mquina de festone; mquina de corte; Mquina de pregar boto;
Mquinas de costura overloque e interloque; Prensa de passar e ferro eltrico.
291
CDIGO 7632

Especialistas
Alvina Constantini
Claudete Terezinha Leichter Cardoso
Eliane da Silva
Geraldina J. dos Santos Stoff
Karla Schwanse
Lovani Konrad
Luciane da Silva
Maria Vanderlia M. Bertoldi
Marlene Oecksler
Marlete Cuspi
Marli de Ftima de Paulo Americano
Marli Leandro
Marli P. Oechsler
Rita Dalbosco Prette
Roberto Hassmann
Rosemeri Dias
Silvana Harmel Gustmann
Zenita C. de Souza
Instituies
Centro de Educao e Tecnologia Carlos Cid Renaux, Senai (Brusque-SC)
Colcci Indstria e Comrcio do Vesturio Ltda.
Confeces Lombardi Indstria e Comrcio Ltda.
Cremer S.A.
Intimamente Indstria e Comrcio de Confecces Ltda.
MCS Roupas Ltda.
Rovian Confeces Ltda.
Sindicato dos Trabalhadores da Indstria do Vesturio
Sulfabril S.A.
Teka S.A. Tecelagem Kuehnrich
Toalia S.A. Indstria Txtil
292
OPERADORES DE
MQUINAS
PARA BORDADO E
ACABAMENTO DE ROUPAS
CDIGO 7633

TTULO
7633-05 Arrematadeira
7633-10 Bordador, mquina - Auxiliar de operador de mquina de bordar; Operador de mquina de bordar.
7633-15 Marcador de peas confeccionadas para bordar - Preparador de produo de peas para bordar; Revisor de produo de peas para bordar.
7633-20 Operador de mquina de costura de acabamento - Auxiliar de costureira (no acabamento).
7633-25 Passadeira de peas confeccionadas - Coladeira (confeco em srie).

DESCRIO SUMRIA
Organizam o local de trabalho, preparam mquinas de costura e de bordar para acabamento de roupas. Preparam peas para costura, e bordado, de acordo com os gabaritos.
Costuram acessrios e bordam peas confeccionadas. Controlam a qualidade da costura e dos acabamentos de peas do vesturio.
FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes pressupe escolaridade de nvel fundamental seguida de
curso de formao profissional bsica de at duzentas horas/aula em um dos conjuntos
de atividades do acabamento, como passadoria e operao de mquinas de acabamento. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao

Sob superviso permanente, trabalham em confeces de roupas, ou oficinas de costura, geralmente como assalariados com carteira assinada, organizados em clulas de
produo ou equipe multifuncional, exceto bordadores(as) e passadores que trabalham
de forma individual. Trabalham em ambiente fechado, em horrios diurno e noturno.
Em algumas atividades podem estar sujeitos a posies desconfortveis e expostos a
rudo intenso e poeira.

8263 - Operadores de mquinas para coser.

Aparelho de aplicar ilhs; Chave de fenda; Chave Phillips; Ferro industrial; Mquina
de bordar; Mquina de costura; Microcomputador; Prensa de passar roupa; Rgua;
Tesoura de corte.
293
CDIGO 7633

Especialistas
Carlos Alexandre S. Duarte
Edlene Dupin Figueiredo
Edmar Conceio
Elisngela Costa Vieira
Eloisa Barbosa da Cruz
Ronaldo Estevo dos Reis
Sergiane Louback
Vera Lcia Rodrigues
Instituies
Apry Indstria e Comrcio Ltda.
Bordatta Servios de Bordados Ltda.
Citerol - Comrcio e Indstria de Tecidos e Roupas Ltda.
Costurarte Indstria e Comrcio Ltda.
Patachou Indstria e Comrcio Ltda.
294
TRABALHADORES
POLIVALENTES DA
CONFECO DE CALADOS
CDIGO 7640

TTULO
7640-05 Trabalhador polivalente da confeco de calados

DESCRIO SUMRIA
Atuam em todas as etapas da produo de calados, desde a preparao do corte
at a expedio. Preparam materiais, cortam e preparam peas e solados; pespontam
peas, montam, realizam acabamentos e preparam a expedio de calados, seguindo
normas e procedimentos tcnicos, de qualidade, segurana, meio ambiente e sade.
FORMAO E EXPERINCIA
Para esses trabalhadores exigida a escolaridade mnima do ensino fundamental. Geralmente, o aprendizado ocorre nas instalaes do prprio local de trabalho. Tambm
so conhecidos como coringas, terminologia utilizada como sinnimo do trabalhador polivalente da rea de calados. O exerccio pleno da atividade se d aps um ou
dois anos de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem

O trabalho exercido em equipe de esteiras, trilhos ou clulas de produo, sob superviso permanente. So empregados com registro em carteira que atuam em locais
fechados em horrios diurnos ou por rodzio de turnos, mais comum nas grandes empresas. Em algumas atividades, trabalham em posies desconfortveis, com riscos de
acidentes no trabalho, sujeitos a estresse e exposio de radiao, de rudos, altas
temperaturas, materiais txicos, p e aerodispersides.


Balancim; Chanfradeira; Mquina de alta frequncia; Mquina de costura; Mquina
de fechar bico; Mquina de lixar; Mquina de passar cola; Mquina de sacar forma;
Mquina de virar tiras; Prensa sorveteira.

Especialistas
Antonio Barbosa de Faria
Antnio de Lima Silva
Carlos Andr Teobaldo
Edmo Soares de Lima
295
CDIGO 7640
Francisco Alderi Souza Pereira

Francisco Alves da Silva
Francisco Elvis Pereira de Oliveira
Joo de Souza Nunes Filho
Leidiane Silva Albuquerque
Luis Carlos Castro de Souza
Maria Cleomar Martins Bezerra
Maria Joseni Alexandre de Siqueira
Maria Luiza Siqueira Lima
Instituies
All Shoes Calados
Cooperativa Industrial Aracati Calados Ltda.
Recamonde Artefatos de Couro Ltda.
Special Bags Acessrios de Couros Ltda.

GLOSSRIO
Gaspear: a parte de cima da frente do calado, que vai do incio do peito do p at o
bico; gaspa (Houaiss).
296
TRABALHADORES
DA PREPARAO DA
CONFECO DE CALADOS
CDIGO 7641

TTULO
7641-05 Cortador de calados, mquina (exceto solas e palmilhas) - Cortador de calados; Cortador de capas de saltos para calados; Cortador de couro na
fabricao de calados; Operador de balancim na confeco de calados; Operador de
balancim no corte de couro; Operador de prensa na indstria de calados.
7641-10 Cortador de solas e palmilhas, mquina - Cortador de palmilhas;
Cortador de solas, mquina.
7641-15 Preparador de calados - Chanfrador de calados; Colador de calados;
Debruador de calados; Montador de calados (parte superior); Virador de calados.
7641-20 Preparador de solas e palmilhas - Asperador de solas e palmilhas; Colador de palmilhas; Lixador de calados; Lixador de saltos de calados; Lixador de solas
na confeco de calados; Marcador de sola na confeco de calados; Montador de
saltos de calados; Preparador de palmilhas; Preparador de saltos para calados; Recortador de palmilhas; Riscador de palmilhas.

DESCRIO SUMRIA
Organizam o corte de peas para a confeco de calados, cortam as peas. Preparam
peas da parte superior do calado. Confeccionam solas para calados e preparam
palmilhas e saltos para a confeco de calados. Realizam inspees nos componentes
dos calados. Trabalham em conformidade com as normas e procedimentos tcnicos,
de qualidade, segurana, meio ambiente e sade.
FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se formao mnima do ensino fundamental (de quarta stima srie). Geralmente o aprendizado da profisso ocorre no prprio emprego. Os profissionais, em mdia, atingem o pleno desempenho profissional
aps um a dois anos de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia
Decreto 5.598/2005.

Trabalham como assalariados, com registro em carteira, e se organizam de forma individual, em equipe por setor de trabalho e em equipe por esteira, sob superviso
permanente. So absorvidos pelo mercado de trabalho nas indstrias de fabricao
de artefatos de couro e artigos de viagem e calados. Atuam em locais fechados no
perodo diurno, e em rodzio de turnos, nas grandes empresas. Em algumas situaes
podem estar sujeitos a estresse, a posies desconfortveis durante longos perodos e
expostos a rudos e materiais txicos.

297
CDIGO 7641

Balancim hidrulico; Balancim ponte; Cepo; Coleiro; Lixadeira; Mquina de chanfrar;
Mquina de costura (preparao); Navalhas; Pincel; Prensa hidrulica e pneumtica.

Especialistas
Antonio Agrion da Silva
Antnio Sergio Pereira da Silva
Csar de Sousa Miranda
Claudemir Azevedo Peixoto
Enoque Gomes de Sousa
Francisco Antonio Rocha dos Santos
Francisco Raimundo Costa da Silva
Jos Airton Ferreira Rocha
Jos Estcio Lopes
Jos Isaas Silva Alves
Jos Wyllame Bernardo do Nascimento
Marcelo Holanda de Lima
Paulo Andr Maia da Silva
Valdemar Alves Neto
Instituies
Calados P de Ferro Nordeste Ltda.
Ceville Calados Ltda.
Cooperativa Industrial Aracati Calados Ltda.
Francisco Loureno Leite ME.
Rita de Oliveira Lopes ME.
298
OPERADORES DE
MQUINAS DE COSTURAR
E MONTAR CALADOS
CDIGO 7642

TTULO
7642-05 Costurador de calados, mquina - Costureiro de calados mquina.
7642-10 Montador de calados - Apontador de bicos (calados); Armador de calados; Calceirista; Operador de mquina de apontar bico.

DESCRIO SUMRIA
Preparam mquinas e peas para costurar calados; costuram peas para fabricao
de calados; prepararam mquinas e peas para montagem de calados e montam
calados. Mantem mquinas e equipamentos em condies de uso.
FORMAO E EXPERINCIA
Para exercer essas ocupaes requer-se escolaridade de quarta stima srie do ensino fundamental. A experincia varia de acordo com a ocupao. O desempenho pleno
das atividades dos costureiros de calados ocorre aps dois ou trs anos de prtica.
Para os montadores de calados, o pleno desempenho ocorre entre trs e quatro anos
de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda

Trabalham na fabricao de artefatos de couro, artigos de viagem, calados, borracha
e plstico. Possuem vnculo formal de trabalho e se organizam em clulas de produo
ou trabalho em linha (sequencial), sob superviso permanente. Trabalham em ambientes fechados, nos horrios diurnos. Em algumas atividades esto expostos a rudos e
inalao de materiais txicos.

8266 - Operadores de mquinas para la fabricacin de calzado y afines.

Corta-fios; Mquina de costura de 1 e de 2 agulhas; Mquina de costura overloque;
Mquina de costura ziguezague; Mquina de debrum (debruar); Mquina de montar
bico de calado (calceira); Mquina de montar traseiro de calado; Mquina de reativar
adesivos (flasch); Reativador de couraa; Torquesa.
299
CDIGO 7642

Especialistas
Adriano Standt
Antnio Delaval Freitas Lopes
Eduardo Matos da Rosa
lio Luiz Bourcheid
Eliseu Vuolo
Joo Orlando Pinto Corra
Mrcio Pedro Cim
Maria Lucimar Licnio
Moacir Jnio da Costa
Rosane Ftima Teixeira
Rosngela Andriolli
Valdir Elpdio Schmiitt
Vanderlei Antnio M. Bueno
Vera Lcia Lemos
Instituies
Calados Beira Rio S.A.
Calados Maide Ltda.
Calados Pegada Ltda.
Indstria de Calados Wirth Ltda.
Indstria e Comrcio de Calados Tnia Ltda.
Vuldalfor Calados Ltda.

GLOSSRIO
Cabedal: parte superior dos calados.
Debrum: fita que se cose em materiais utilizados em calados (couros, tecidos e sintticos) para decorao.
Palmilha (palmibox): parte interna do calado, geralmente constituda de material de
planta e reforo (permite a montagem do calado, nela fixado o cabedal e o solado).
300
TRABALHADORE
DE ACABAMENTO
DE CALADOS
CDIGO 7643

TTULO
7643-05 Acabador de calados - Asperador de couro no acabamento de calados;
Escovador de solas no acabamento de calados; Expedidor de calados; Forrador de
saltos no acabamento de calados; Lustrador no acabamento de calados; Planchador
de calados; Polidor de calados (na fabricao); Retocador de calados; Revisor de
qualidade de calados; Selecionador de calados.

DESCRIO SUMRIA
Colocam solados, fixam saltos e palmilham calados, limpam e lustram calados. Revisam numerao, tonalidade, costuras e colagem de calados, registrando ocorrncias
de falhas e defeitos. Preparam calados para expedio.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o acesso a essas ocupaes requer-se o ensino fundamental completo. Geralmente, os profissionais aprendem seus ofcios no prprio emprego auxiliando titulares
mais experientes. O desempenho pleno da profisso ocorre com menos de um ano de
atuao. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao

Trabalham na etapa de acabamento das indstrias de fabricao de calados. So empregados formais, com registro em carteira, organizados de forma individual em seus
postos de trabalho ou, em equipe no setor de acabamento, sob superviso constante.
Trabalham em ambientes fechados por rodzio de turnos, geralmente em empresas de
grande porte. Nas pequenas e mdias empresas predomina o horrio de trabalho em
perodo diurno. Podem permanecer em posies desconfortveis por longos perodos e
esto sujeitos inalao de materiais txicos.


Escova de ao; Escova para brilho (polir); Estufa; Flash; Mquina de asperar; Mquina
de etiquetar palmilha; Mquina de passar cola (aranha); Prensa hidrulica (M6); Prensa
pneumtica (sorveteira).
301
CDIGO 7643

Especialistas
Eusany de Arruda Castro
Francisco Cristiano Bernardino
Francisco Jovenilson Silva Lima
Jeane Claudia Tavares Carneiro
Jos Airton Ferreira Rocha
Maria de Ftima Pereira da Silva
Maria Ediva Santos Siqueira
Maria Nilza Carneiro
Raimunda Isidrio dos Santos
Raimundo Nonato Cruz Ferreira
Simonia Maria de Oliveira
Instituies
Angelus Indstria e Comrcio de Calados Ltda.
Bessa Rio Indstria de Acessrios Ltda.
Felcia Calados Ltda.
Francisco Loureno Leite ME.
Sindicato dos Trabalhadores da Indstria de Calados do Cear
Special Bags Acessrios de Couros Ltda.
302
TRABALHADORES
POLIVALENTES
DA CONFECO
DE ARTEFATOS DE
TECIDOS E COUROS
CDIGO 7650

TTULO
7650-05 Confeccionador de artefatos de couro (exceto sapatos)
7650-10 Chapeleiro de senhoras - Chapeleiro - exclusive de palha; Chapeleiro de
chapus de luxo; Conformador de chapus; Cortador de chapus; Decatizador; Fulista;
Modelador de chapus; Padronista de chapus.
7650-15 Boneleiro

DESCRIO SUMRIA
Confeccionam moldes (formas, facas) e modelos de artefatos de tecido, couro e similares. Preparam e cortam materiais e peas para confeco. Realizam pintura e adornos
em artefatos, atividades de acabamento e servios de manuteno em mquinas e
equipamentos. Montam e embalam artefatos e comercializam produtos.

FORMAO E EXPERINCIA
Essas ocupaes so exercidas por trabalhadores com formao de at a quarta srie
do ensino fundamental, mais curso bsico de qualificao profissional de at duzentas
horas/aula para o boneleiro, de duzentas a quatrocentas horas/aula para o chapeleiro
de senhoras e mais de quatrocentas horas/aula para o confeccionador de artefatos de
couro (exceto sapatos). O exerccio pleno das atividades ocorre com a experincia de
um a dois anos para o boneleiro e mais de cinco anos para as outras ocupaes. A(s)

Atuam na indstria de confeco de artigos do vesturio e acessrios. O boneleiro
trabalha com carteira assinada, o confeccionador de artefatos de couro (exceto sapatos) e o chapeleiro de senhoras trabalham como autnomos ou por conta prpria.
O trabalho do chapeleiro de senhoras individual, sem superviso. Os outros profissionais trabalham em equipe por operaes, com superviso permanente. Todos
trabalham em ambiente fechado, durante o dia, exceto o chapeleiro de senhoras
que tem horrios de trabalho irregulares. Em algumas atividades desenvolvidas pelo
boneleiro e pelo confeccionador de artefatos de couro (exceto sapatos) pode ocorrer
exposio a materiais txicos.
303
CDIGO 7650

7433 - Sastres, modistos y sombrereros.
7437 - Tapiceros, colchoneros y afines.

Balancim de corte; Boleadores; Facas (navalhas); Formas de madeira; Mquina de costura; Mesa de corte; Prensas; Tesoura; Vasadores.

Especialistas
Francisco Guedes de Albuquerque
Geraldo Saturnino Junqueira
Jos dos Santos Neto
Maria de Ftima Guedes Albuquerque
Maria Salete de Arajo
Marly Carmem Silva Laper
Nadja de Fontes Guedes Moura
Washington Frankley Alcntara Frana
Instituies
Bonelaria So Geraldo ME.
Chapus Marly Laper Ltda.
G. S Junqueira-ME.
Indstria de Calado Titular

GLOSSRIO
Chanfrar: dividir ou diminuir materiais.
Dublar: unir materiais.
Navalha: ferramenta de corte (mecnica).
304
TRABALHADORES
DA PREPARAO DE
ARTEFATOS DE TECIDOS,
COUROS E TAPEARIA
CDIGO 7651

TTULO
7651-05 Cortador de artefatos de couro (exceto roupas e calados) - Cortador, a balancim; Cortador, mo.
7651-10 Cortador de tapearia - Cortador de tapetes.

DESCRIO SUMRIA
Preparam materiais, equipamentos e ferramentas para a confeco de artefatos de
tecidos e couros. Preparam tecidos, couros e tapetes para o corte e cortam - mo e
mquina - tecidos couros e tapetes. Realizam testes e inspees e compem conjuntos
e lotes de peas de tecidos, couros e tapetes. Preparam mquinas para corte de tecidos, couros e tapetes e realizam manuteno produtiva de mquinas, equipamentos
e ferramentas. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene, sade, qualidade e
proteo ao meio ambiente.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se entre a quarta e a stima sries do ensino
fundamental e curso bsico de qualificao profissional de duzentas a quatrocentas
horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda

Atuam na preparao de couros, na fabricao de artefatos de couro, artigos de
viagem e calados e na confeco de artigos do vesturio e acessrios. So empregados com carteira assinada, trabalham de forma individual, com superviso
permanente, em ambiente fechado e no perodo diurno. Permanecem em posies
desconfortveis durante longos perodos e, eventualmente, ficam expostos a materiais txicos e rudo intenso.


Balancim; Chaira; Couro; Faca; Molde; Navalha; Sintticos; Tecido; Tesoura; Trena.
305
CDIGO 7651
Especialistas
Andr Oswaldt Jnior
Edelar Ilha
Eduardo Stein Flores
Emar Weege
Erci Samuel Bierhals
Erico de Freitas Silva
Fbio Baches
Joo Abrelino Florindo Borges
Jorge Paulo Gregol
Juarez Dilson Drun
Neuri Armando Dhein
Rubem Janke
Samuel Rauber
Instituies
Bolsas Ladita Ltda.
Fabine Joy Artefatos de Couro
Jasab do Brasil Artefatos de Couro Ltda.
Luvas Koch Ltda.
Oswaldt E Companhia Ltda.
Redolfi Artefatos de Couro Ltda.
So Paulo Alpargatas S.A.
306
TRABALHADORES
DA CONFECO
DE ARTEFATOS DE
TECIDOS E COUROS
CDIGO 7652

TTULO
7652-05 Colchoeiro (confeco de colches) - Costureiro de colches; Operador
de mquina de encher colches.
7652-15 Confeccionador de brinquedos de pano - Costureiro de artefatos de
tecido (brinquedos); Montador de brinquedos de pano.
7652-25 Confeccionador de velas nuticas, barracas e toldos - Costurador
de lonas e encerados; Costureiro velamista; Padronizador de velas de embarcaes,
toldos e barracas.
7652-30 Estofador de avies - Tapeceiro de avies.
7652-35 Estofador de mveis - Forrador de mveis; Reformador de mveis; Tapeceiro de mveis.

DESCRIO SUMRIA
Planejam a confeco e a instalao de artefatos de tecido e couro. Confeccionam moldes e cortam materiais. Preparam materiais para a montagem e montam artefatos de
tecido e couro. Realizam acabamentos e revisam artefatos de tecido e couro. Efetuam
manuteno produtiva de mquinas e equipamentos. Trabalham seguindo normas de
segurana, higiene, sade, qualidade e proteo ao meio ambiente.

FORMAO E EXPERINCIA
bsico de qualificao profissional de duzentas a quatrocentas horas/aula, exceto para
o estofador de mveis que adquire qualificao profissional com a prtica no prprio local de trabalho. O desempenho pleno das atividades ocorre em perodos que
variam de trs a cinco anos de experincia, dependendo da ocupao exercida. A(s)

Atuam em empresas de preparao de couros e fabricao de artefatos, geralmente
como autnomos. Podem, eventualmente, trabalhar como empregados com carteira
assinada. O colchoeiro, o confeccionador de velas nuticas, barracas e toldos e o estofador de avies atuam em equipe; os demais podem atuar individualmente. Trabalham
no perodo diurno, em ambientes fechados, sob superviso. Em algumas das ocupaes
podem permanecer em posies pouco confortveis durante longos perodos e, ainda,
permanecer expostos a materiais txicos e rudo intenso.
307
CDIGO 7652

7437 - Tapiceros, colchoneros y afines.

Aplicadora de cola; Chave de fenda; Furadeira; Grampeadeira; Mquina de costura;
Mquina de solda eletrnica; Martelo; Rebitadeira; Tesoura; Trena.

Especialistas
Carlos Alberto de Souza Marques
Dircinha Piccolo
Ester Xavier Flores de Oliveira
Gilo Pedro Paim Garcia
Ido Ernesto Ginter
Ivane Ferraz da Silva
Lauro Loebens
Luis Volmir Pinheiro da Silva
Nelson Pereira Piccolo
Renato Noss
Ruben Jorge Melipil
Valdemar Henglmann
Volnei Vendruscullo
Instituies
Armarinhos Franci Ltda.
Conforto Artefatos de Couro Ltda.
Ginter Toldos ME.
Herval Mveis Colches Ltda.
Indstria de Estofados Marques Ltda.
Indstrias Herval Ltda.
Limansky do Brasil Indstria e Comrcio Ltda.
Luis Volmir Pinheiro da Silva ME.
Magnotron Indstria de Colches Magnticos Ltda.
Nelson P. Piccolo & Companhia Ltda.
308
OPERADORES DE
MQUINAS NA
CONFECO DE
ARTEFATOS DE COURO
CDIGO 7653

TTULO
7653-10 Costurador de artefatos de couro, mquina (exceto roupas e
calados)
7653-15 Montador de artefatos de couro (exceto roupas e calados)

DESCRIO SUMRIA
Organizam mquinas na fabricao de tecidos e couros. Preparam as mquinas, interpretando ordem tcnica e ficha tcnica de produo e definindo sequncia de
operaes de montagem. Recebem materiais para costura e montagem de artefatos.
Preparam peas para montagem e montam artefatos. Costuram e do acabamento
em artefatos. Trabalham em conformidade a normas e procedimentos tcnicos de qualidade, segurana, meio ambiente, higiene e sade.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se entre a quarta e a stima srie do ensino fundamental. A qualificao profissional ocorre com a experincia prtica no
prprio local de trabalho. O pleno desempenho das atividades alcanado entre um
e dois anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia
Decreto 5.598/2005.

Atuam na preparao de couros e na fabricao de artefatos de couro, artigos de viagem e calados, na situao de empregados com carteira assinada. Trabalham de forma individual, sob superviso permanente, em ambiente fechado e no horrio diurno.

8269 - Operadores de mquinas para fabricar productos textiles y artculos de piel y
cuero, no clasificados bajo otros epgrafes.

Agulhas; Alicate; Cola; Couros; Linhas; Mquina de costura; Martelo; Tecidos; Tesoura;
Vincadeira.
309
CDIGO 7653

Especialistas
Antonio Vizarro Filho
Eduardo Prescinotti Paiva
Irena Machado da Fonseca
Ires Schrader
Jorge Khn Neto
Raimundo Gomes da Silva
Roberto Taira
Venilson Pereira Rios
Vitor Rodrigues da Silva
Instituies
Bag-rio Artefatos de Couro Ltda.
Bolsas Ladita Ltda.
Coats Corrente Ltda.
Fasolo Artefatos de Couro Ltda.
Indstria Germnia Ltda.
Khn Ciclo Peas E Servios Ltda.
Multort Icracem Ltda.
Palcio das Carteiras Ltda.
Tapearia Alto da Lapa ME.
310
TRABALHADORES
DO ACABAMENTO
DE ARTEFATOS DE
TECIDOS E COUROS
CDIGO 7654

TTULO
7654-05 Trabalhador do acabamento de artefatos de tecidos e couros

DESCRIO SUMRIA
Realizam testes e inspees em artefatos de tecido e couro. Decoram, do acabamento
e preparam os artefatos para a expedio. Embalam produtos acabados. Trabalham em
conformidade com as normas e procedimentos tcnicos de qualidade, segurana, meio
ambiente, higiene e sade.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se entre a quarta e a stima srie do ensino
fundamental e curso bsico de qualificao profissional de at duzentas horas/aula. O
pleno desempenho das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos

Atuam na fabricao de artefatos de couro, artigos de viagem e calados, na situao de empregados com carteira assinada. Trabalham de forma individual, com
superviso permanente, em ambiente fechado, no perodo diurno. Permanecem em
posies desconfortveis durante longos perodos e, eventualmente, ficam expostos
a materiais txicos.

8264 - Operadores de mquinas de blanqueo, teido y tintura.

Agulha; Compressor de ar; Couro; Forma para bola; Mquina de costura; Martelo; Tecido;
Tesoura; Tinta; Vazador.

Especialistas
Andr Oswaldt Jnior
Andr Ramos
Carmem Lucia Q. Bittencourt
311
CDIGO 7654
Catarina R. M. da Costa
Emar Weege
Erci Samuel Bierhals
Erico de Freitas Silva
Irineu Luis Dermann
Joao Batista Xavier de Almeida
Marcos Darlei Kinast
Osvaldino Von Mhlen
Sueli Goulart
Instituies
Antonio Amilton da Costa ME.
Bolsas Ladita Ltda.
C. L. Quadros Bittencourt ME.
Indstria de Artefatos Bello Couro Ltda.
Indstria de Artefatos em Couros Elisabeh Ltda.
Oswaldt e Companhia Ltda.
Perspectiva Comrcio e Representao Ltda.
Plakar Artigos Esportivos Ltda.
312
TRABALHADORES DA
PR-IMPRESSO GRFICA
CDIGO 7661

TTULO
7661-05 Copiador de chapa
7661-15 Gravador de matriz para flexografia (clicherista) - Gravador de clichs,
mo (matrizes de borracha ou linleo); Gravador de clichs (madeira, borracha ou
linleo); Reprodutor de clich impresso (reproduo plstica).
7661-20 Editor de texto e imagem - Arte-finalista; Diagramador (jornalismo) Diagramador e desenhista; Diagramador em terminal de vdeo; Especialista em arte final;
Montador de arte final.
7661-25 Montador de fotolito (analgico e digital) - Ajudante de montagem e
fotolito; Auxiliar de montador de fotolito; Copiador de chapas de off-set; Copiador de
fotolito; Gravador de fotolito; Montador de fotocomposio; Montador de fotolito em
cores; Operador de aparelhos de preparao; Preparador de fotolitos.
7661-30 Gravador de matriz para rotogravura (eletromecnico e qumico)
7661-35 Gravador de matriz calcogrfica
7661-40 Gravador de matriz serigrfica
7661-45 Operador de sistemas de prova (analgico e digital) - Chapista grfico; Chapista tipogrfico; Compositor mquina; Confeccionador de clichs de flexografia; Confeccionador de matrizes tipogrficas; Copiador de clicheria; Copiador de clichs tipogrficos; Copiador de desenhos sobre pedras litogrficas; Copiador gravador;
Digitador de fotocomposio; Fotocompositor; Fotolitgrafo; Fototipista; Galvanista
(rotogravura); Gravador a cido; Gravador com pantgrafo; Gravador de chapa; Gravador de chapas, cliches e cilindros de impresso; Gravador de chapas e cilindros com
cido; Gravador de cilindros mquina; Gravador de fotogravura ou de rotogravura;
Gravador de matrizes de impresso; Gravador de rotogravura; Matrizeiro - na indstrias
grficas; Montador de clichs; Montador de clichs sobre suportes; Montador de seleo de cores; Operador de fotocomposio; Pantografista; Programador de fotocomposio; Provista de clicheria (em cores); Provista (provas analgicas e digitais); Provista
tipgrafo; Reprodutor de desenhos sobre pedras litogrficas; Retocador de chapas de
impresso (fotogravura); Revisor - na indstria grfica; Revisor grfico; Rotogravador.
7661-50 Operador de processo de tratamento de imagem - Fotgrafo (pr-impresso grfica); Operador de escner (pr-impresso grfica); Retocador convencional.
7661-55 Programador visual grfico

DESCRIO SUMRIA
Planejam servios de pr-impresso grfica. Realizam programao visual grfica e
editoram textos e imagens. Operam processos de tratamento de imagem, montam
fotolitos e imposio eletrnica. Operam sistemas de prova e copiam chapas. Gravam
matrizes para rotogravura, flexografia, calcografia e serigrafia. Trabalham seguindo
normas de segurana, higiene, qualidade e preservao ambiental.
313
CDIGO 7661

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio concludo e curso de qualificao profissional de duzentas a quatrocentas horas/aula, ministrado por instituies ou escolas especializadas na rea. O pleno desempenho das atividades ocorre
at um ano de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia
Decreto 5.598/2005.

Atuam no segmento de edio, impresso e reproduo de gravaes e em diversas
atividades empresariais como empregados assalariados com carteira assinada. Esto
organizados de forma individual, sob superviso permanente, em ambiente fechado
e por rodzio de turnos (diurno/noturno). Trabalham sob presso, em posies desconfortveis por longo perodo de tempo e permanecem expostos a materiais txicos,
radiao e rudo intenso.

7341 - Cajistas, tipgrafos y afines.
7343 - Grabadores de imprenta y fotograbadores.

Computador; Copiadora; Estilete; Impressora laser; Mquina fotogrfica; Pincel; Processadora de chapa; Processadora de filme; Scanner; Tesoura.

Especialistas
Derneval Joaquim dos Santos
Flavio de Souza
Jairo de Oliveira
Jos Pedro Rangel Melo
Leonardo Del Roy
Lucelena Rocha Vidal
Luiz Batista Bruno
Luiz Sergio Machado Texeira
Marcio Vasconcelos
Marco Antonio da Silva Dantas
Marcus Antonio Cosme Lopes
Rejane Simonato Casaroti
Renato Rangel Nogueira
Sidney da Silva Texeira
314
Instituies

Federao dos Trabalhadores da Indstria Grfica do Estado do Rio Janeiro
Federao dos Trabalhadores nas Indstrias Grficas do Estado de So Paulo
Fundao Gutemberg de Artes Grficas (RJ)
Litografia Tucano Ltda.
CDIGO 7661
Instituies
Sindicato da Indstrias Grficas do Municpio do Rio de Janeiro-RJ
Sindicato dos Trabalhadores das Indstrias Grficas do Estado do Rio de Janeiro
315
TRABALHADORES DA
IMPRESSO GRFICA
CDIGO 7662

TTULO
7662-05 Impressor (serigrafia) - Aplicador de serigrafia; Aplicador de silks-creen;
Aplicador de silks-creen, mquina; Auxiliar de serigrafia; Impressor de silks-creen; Impressor serigrfico; Operador de serigrafia; Operador de silks-creen; Serigrafista (grfico).
7662-10 Impressor calcogrfico - Impressor de segurana; Impressor de talho
doce; Operador de impresso de valores.
7662-15 Impressor de off-set (plano e rotativo) - Impressor de cartazes; Impressor de mquina off-set; Impressor multilight; Maquinista de off-set; Operador de
impressora off-set; Operador de mquina off-set.
7662-20 Impressor de rotativa - Ajudante de impressor de formulrios contnuos;
Alimentador de rotativas; Impressor de formulrios contnuos.
7662-25 Impressor de rotogravura - Impressor de plsticos; Impressor de rtulos;
Operador de impressora de rotogravura.
7662-30 Impressor digital
7662-35 Impressor flexogrfico
7662-40 Impressor letterset
7662-45 Impressor tampogrfico - Impressor de tipografia.
7662-50 Impressor tipogrfico - Cilindrista de imprensa; Impressor automtico;
Impressor de etiqueta; Impressor de mquina plana; Impressor de selo; Impressor grfico manual; Operador de impressora platina.

DESCRIO SUMRIA
Planejam servios da impresso grfica e ajustam mquinas para impresso. Realizam
servios da impresso grfica, tais como impresso plana e rotativa, impresso digital, flexografia, litografia, tipografia, letterset, calcografia, tampografia, rotogravura
e serigrafia (silks-creen). Trabalham seguindo normas e procedimentos tcnicos e de
qualidade, segurana, meio ambiente, higiene e sade.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio concludo e curso de qualificao profissional de duzentas a quatrocentas horas/aula, ministrado por instituies ou
escolas especializadas na rea. O pleno desempenho das atividades ocorre at um ano
de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional
demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das

Atuam no segmento de edio, impresso e reproduo de gravaes e em diversas
atividades empresariais como empregados assalariados com carteira assinada. Esto
organizados de forma individual sob superviso permanente, em ambiente fechado
e por rodzio de turnos (diurno/noturno). Trabalham sob presso, em posies desconfortveis por longo perodo de tempo e permanecem expostos a materiais txicos,
radiao e rudo intenso.
317
CDIGO 7662

8251 - Operadores de mquinas de imprenta.
Computador grfico; Densitmetro; Dobradeira de chapa; Mquina flexogrfica; Mquina litogrfica; Mquina plana; Mquina rotativa; Mquina rotogrfica; Mquina
talho doce (calcogrfica); Mquina tipogrfica.
Especialistas
Derneval Joaquim dos Santos
Francisco Ribeiro dos Santos
Irene Queiroz Marchesan
Jairo de Oliveira
Jorge Fernando de Medeiros
Leonardo Del Roy
Luiz Batista Bruno
Marcio Vasconcelos
Patricia Maria Mendes Balata
Romildo Conceio do Nascimento
Walmir Francisco Roque
Instituies
Centro de Especializao em Fonaudiologia Clnica - Cefac
Federao dos Trabalhadores nas Indstrias Grficas do Estado de So Paulo
Instituto de Recursos Humanos-Pe / Hospital dos Servidores
Jornal O Dia (RJ)
Sindicato da Indstrias Grficas do Municpio do Rio de Janeiro-RJ
318
TRABALHADORES DO
ACABAMENTO GRFICO
CDIGO 7663

TTULO
7663-05 Acabador de embalagens (flexveis e cartotcnicas)
7663-10 Impressor de corte e vinco - Dobrador grfico; Extrusor (artes grficas);
Laminador grfico; Operador de dobradeira na indstria grfica; Operador de extrusora
(arte grfica); Operador grfico de corte e vinco na impresso.
7663-15 Operador de acabamento (indstria grfica)
7663-20 Operador de guilhotina (corte de papel) - Cortador de papel guilhotina; Cortador de bobina de papel; Cortador de papel; Cortador de papel em mquina
eletrnica; Guilhotineiro - na indstria grfica; Operador de corta-riscadeira de papel;
Refilador grfico.
7663-25 Preparador de matrizes de corte e vinco - Enramador grfico de corte e
vinco; Margeador grfico de corte e vinco; Montador grfico de corte e vinco.

DESCRIO SUMRIA
Planejam a execuo do servio, ajustam e operam mquinas de acabamento grfico
e editorial. Preparam matrizes de corte e vinco, fazem gravaes mquina (hot-stamping) e realizam manuteno produtiva dos equipamentos. Trabalham em conformidade com as estritas normas e procedimentos tcnicos, de qualidade, segurana, meio
ambiente e sade.

FORMAO E EXPERINCIA
O acesso s ocupaes requer escolaridade mnima, que varia da quarta stima
srie do ensino fundamental. O operador de guilhotina e o preparador de corte e
vinco so qualificados em cursos bsicos profissionalizantes de duzentas horas/aula.
As demais ocupaes so aprendidas na prtica. O desempenho pleno das atividades
alcanado com menos de um ano de prtica. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta
famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo
429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no art. 10

Atuam em indstrias grficas ou em setores de embalagens e grficas de empresas
industriais, comerciais ou de servios, inclusive ensino. Organizam-se em equipe, sob
superviso permanente. Trabalham em ambiente fechado, geralmente durante o dia,
expostos a materiais txicos, rudo intenso e altas temperaturas.

7345 - Encuadernadores y afines.
319
CDIGO 7663

Alceadeira; Grampeadeira; Guilhotina; Mquina de cola; Mquina de colar cartucho;
Mquina de corte e vinco; Mquina de costura; Mquina de dobra; Mquina de plastificar; Mquina hot-stamping.

Especialistas
Elis Jos Sousa Arivaldo
Francisco Ribeiro dos Santos
Jairo de Oliveira
Jos Rodrigues da Silva
Leonardo Del Roy
Luciana Oliveira Cid
Luiz Batista Bruno
Marcus Vinicius Soares Monteiro da Silva
Roberto Barcellos
Vital Incio da Silva
Wagner Lima de Oliveira
Walter Pereira Viana
Instituies
Associao da Comunidade Remanescente de Quilombo de Ivaporanduva
Borrelli Grfica e Editora Ltda.
Litografia Tucano Ltda.
Sindicato das Indstrias Grficas do Municpio do Rio de Janeiro-RJ
320
TRABALHADORES
DE LABORATRIO
FOTOGRFICO E
RADIOLGICO
CDIGO 7664

TTULO
7664-05 Laboratorista fotogrfico - Auxiliar de laboratrio fotogrfico; Operador
de minilab; Supervisor de laboratrio fotogrfico.
7664-10 Revelador de filmes fotogrficos em preto e branco - Fotgrafo laboratorista de filmes fotogrficos, em preto e branco; Laboratorista de filmes fotogrficos
em preto e branco.
7664-15 Revelador de filmes fotogrficos, em cores - Fotgrafo laboratorista
filmes fotogrficos, em cores; Retoquista (revelao fotogrfica).
7664-20 Auxiliar de radiologia (revelao fotogrfica).

DESCRIO SUMRIA
Ampliam fotografias coloridas em preto e branco. Revelam filmes coloridos, preto branco, dispositivos e negativos. Conferem fotos ampliadas e reproduzem fotografias. Preparam equipamentos e solues qumicas de reforo. Manipulam filmes radiolgicos
e revelam filmes radiogrficos. Trabalham seguindo normas de qualidade, segurana,
higiene, sade e proteo ao meio ambiente.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio concludo e curso de qualificao profissional em torno de duzentas horas/aula, ministrado por instituies
ou escolas especializadas na rea. O pleno desempenho das atividades ocorre com
um ano de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia
Decreto 5.598/2005.

Atuam no segmento de edio, impresso e reproduo de gravaes, em diversas
atividades empresariais e nos servios de educao; o auxiliar de radiologia pode trabalhar tambm nos servios de sade. So empregados com carteira assinada ou autnomos. Esto organizados de forma individual, sob superviso ocasional, em ambiente
fechado e no horrio diurno. Trabalham sob presso, em posies desconfortveis por
longo perodo de tempo e permanecem expostos a materiais txicos. O auxiliar de
radiologia pode estar sujeito radiao.

7344 - Operarios de la fotografa y afines.
321
CDIGO 7664

Ampliador de fotografias; Cmara escura; Filmes fotogrficos; Guilhotina; Marginador;
Papel fotogrfico; Processadora de papel; Produtos qumicos (revelador, fixador e outros); Tanques; Termmetro.

Especialistas
Andr Almeida de Oliveira
Antnio Ivan Monteiro
Cesrio Arajo Neto
Emannuel David Evangelista Bezerra
Jos Potiguar Amorim Rodrigues
Jos Wilton Lima Martins
Leila Maria da Silva Gomes
Miguel Serafim Lopes
Osas Paiva Teixeira
Paulo Henrique de Oliveira Neto
Rafael Cmara dos Santos
Valmir de Lima Negromonte
Instituies
Aba Film S/C Ltda.
Chacon Fotohora Ltda.
Foto Hora Artista Color Ltda.
Foto Osas ME.
Hospital de Maracana-CE
Studio Henrique Produes ME.
Stdio Junio Fotos e Vdeo Ltda.
Super Film Comercial Ltda.
322
TRABALHADORES
DE TECELAGEM
MANUAL, TRIC,
CROCH, RENDAS E AFINS
CDIGO 7681

TTULO
7681-05 Tecelo (tear manual) - Operador de tear manual; Tecedor - exclusive de
tapetes; Tecelo - exclusive de tapetes.
7681-10 Tecelo de tapetes, mo - Montador de tapetes; Operador de urdideira
de tapetes; Tapeceiro mo (tapetes); Tecedor de tapetes; Tecelo de alfombras, mo;
Tecelo de tapearia em tear manual; Trabalhador de tapetes de ns, mo
7681-15 Tricoteiro, mo - Tecelo de malhas, mo; Tricotador, mo.
7681-20 Redeiro - Mamucabeira; Montador de punho de rede; Tecedor de redes
- inclusive de punho, mamucaba, varanda; Tecelo de redes - inclusive de punho, mamucaba, varanda; Varandeira.
7681-25 Chapeleiro (chapus de palha) - Acabador de chapus de palha; Chapeleiro de palha; Confeccionador de chapus de palha; Decorador de chapus de palha;
Moldador de chapus de palha; Tranador - na fabricao de chapeus de palha.
7681-30 Crocheteiro, mo - Crocheteiro.

DESCRIO SUMRIA
Confeccionam fios, estirando, torcendo e fiando algodes; operam urdideira, entrelaando e esticando fios. Operam tear manual, unindo, fixando e penteando fios; tecem
tecidos, operando pedais e lanadeiras. Confeccionam peas de tric, croch, chapus
e redes, definindo tipos, selecionando modelos, confeccionando moldes e amostras
e montando pontos na agulha. Preparam palhas, extraindo, selecionando e secando
folhas. Comercializam produtos de tecelagem manual.

FORMAO E EXPERINCIA
A escolaridade desejvel para acessar as ocupaes de chapeleiro, redeiro, tecelo e
tricoteiro a formao mnima do ensino fundamental. Os crocheteiros e teceles de
tapetes tm, em geral, o ensino mdio incompleto. Esses trabalhadores necessitam de
cursos bsicos de qualificao profissional com at duzentas horas/aula que podem
ser ministrados em escolas especializadas ou por pessoas mais experientes, no prprio
local de trabalho. A experincia profissional pode variar entre menos de um ano at
quatro anos de atuao, dependendo da ocupao. So, majoritariamente, profissionais que se organizam de forma individual no trabalho com total autonomia de suas
funes. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao
323
CDIGO 7681

Os trabalhadores dessa famlia ocupacional atuam em setores ligados fabricao de
produtos txteis e preparao de couros, fabricao de artefatos de couro, artigos de
viagem e calados. So profissionais autnomos ou empregados. Podem trabalhar individualmente ou em pequenos grupos, com total autonomia. Tm como local de trabalho ambientes fechados e horrios irregulares. Frequentemente trabalham em posies
desconfortveis, por perodos longos, expostos a materiais txicos, rudos e pelos.

7432 - Tejedores con telares o de tejidos de punto afines.

Agulhas; Algodo; Forma do chapu; Lanadeira; Linhas; Palha; Palheta; Tear; Tesoura; Urdideira.

Especialistas
Agostinha de Paiva Neta
Aldenira Maria Chagas Moura
Antonio Csar Dultra de Almeida
Dilnar da Silva Dourado
Edilson Ferreira de Oliveira
Elza Maria de Lima
Gralzio Alves Cabral
Jos Augusto dos Santos
Maria de Loudes Pereira de Souza
Maria Soledade da Silva Medeiros
Raimundo Marcolino da Luz
Severino Ramos de Vasconcelos Filho
Instituies
Heleno Dutra de Arajo ME.
N. P. de Medeiros Marinho
Ponto dos Botes Comrcio Ltda.
Redes Santa Luzia
Trapos e Fiapos
324

GLOSSRIO
Cala: abertura entre os fios impares e pares da urdidura, por onde passa a trama.
Navete: pea de madeira na qual armazenado o fio utilizado para a trama.
Pente: pea bsica no tear pente-lio que permite levantar e abaixar alternadamente os
fios da urdidura para permitir a abertura da cala e posterior passagem da trama.
Tear: ferramenta que permite o entrelaamento de uma maneira ordenada de dois conjuntos de fios, denominados trama e urdidura, formando como resultado uma malha
denominada tecido.
Urdume ou urdidura: conjunto de fios dispostos no tear paralelamente, na vertical e esticados por entre os quais passam os fios da trama (base de qualquer trabalho no tear).
Pente: pea com aberturas perpendiculares (ranhura) e pequenos orifcios por onde
passam os fios do urdume.
Trama: o segundo conjunto de fios passados com a navete no sentido horizontal do
tear, entre os fios do urdume.
Urdideira: pea destinada a ordenar e determinar o tamanho dos fios do urdume.
CDIGO 7681
325
TRABALHADORES
ARTESANAIS DA
CONFECO DE
PEAS E TECIDOS
CDIGO 7682

TTULO
7682-05 Bordador, mo - Bordadeira; Criveira; Labirinteira bordadeira, mo.;
Rebordadeira.
7682-10 Cerzidor - Cerzideira de malha; Cerzideira de meias; Cerzideira de roupas;
Cerzideira de tecidos; Consertador de roupas; Remendeira.

DESCRIO SUMRIA
Criam e riscam o desenho para bord-los. Prendem e cortam tecidos desenhados. Cerzem peas, bordam-nas e do acabamento. Comercializam bordados e servios de
reparo em tecidos.

FORMAO E EXPERINCIA
O acesso ao trabalho livre, sem exigncia de escolaridade ou formao profissional,
exceto para o bordador mo para o qual exigido curso bsico na rea de at
duzentas horas. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda

Essas ocupaes so exercidas por profissionais que trabalham por conta prpria
ou como autnomos na confeco de artigos do vesturio e acessrios. O trabalho
presencial, individual sem superviso, realizado em ambiente fechado, no perodo
diurno. Os trabalhadores destas ocupaes ficam em posies desconfortveis durante longos perodos.


Agulha; Bastidor; Fita; Lpis; Linha; Mquina de costura; Papel em geral; Pedraria; Tecido; Tesoura.

Especialistas
Anamlia Vitorino de Arajo Cavalcanti
Antnio Carlos Sales
Clia Vernica Dantas Medeiros Brito
327
CDIGO 7682
Dorinaldo Frana de Oliveira

Eduardo Henrique Dantas Cavalcante
Emdia de Arajo Melo
Ins Maria da Silva Santana
Jos Antonio Ferreira
Judite Pereira da Silva
Luzia Amaro da Silva
Maria Gizelda Ribeiro de Oliveira
Maria Lcia Firmino dos Santos
Maria Pureza Gomes Duarte
Oscarina Bezerra da Silva Braga
Regina Coeli de Oliveira
Snia Maria Zerino
Instituies
A Laberinteira, Natal (Rn)
Gomes de Souto e Companhia Ltda.
Juju Modas, Natal (Rn)
Ponto Cruz Comercial Ltda.
Ponto dos Botes Comrcio Ltda.
Pureza Noivas, Natal (Rn)
Sindicato dos Oficiais e Alfaiates, Costureiras, Trabalhadores em Empresas de Confeco
de Roupas e de Chapus de Senhoras de So Paulo e Osasco
Sindicato dos Oficiais e Alfaiates, Costureiras, Trabalhadores na Confeco de Roupas
do Rio Grande do Norte
Vu e Grinalda Comercial e Servio Ltda.
328
TRABALHADORES
ARTESANAIS DA
CONFECO DE
CALADOS E ARTEFATOS
DE COUROS E PELES
CDIGO 7683

TTULO
7683-05 Artfice do couro - Bolseiro (bolsas de couro); Cinteiro (correeiro); Colador
de couro, mo; Trabalhador na confeco de peas de couro.
7683-10 Cortador de calados, mo (exceto solas)
7683-15 Costurador de artefatos de couro, mo (exceto roupas e calados)
- Boleiro (fabricao de bolas de couro); Trabalhador de fabricao de bolas de couro.
7683-20 Sapateiro (calados sob medida) - Confeccionador de calados de couro; Costurador de calados, mo; Sapateiro (confeco de calados); Sapateiro de
confeco sob medida; Sapateiro montador; Sapateiro (sapatos de bal).
7683-25 Seleiro - Arreeiro de couro - na fabricao; Arreeiro na fabricao; Bainheiro - em selaria; Cabresteador; Cangalheiro - na fabricao; Colador de couro - exclusive calados; Confeccionador de cabrestos; Correeiro (peas para animais); Seleiro
(equipamentos para equitao); Seleiro na fabricao; Trabalhador de fabricao de
arreios; Tranador de couro.

DESCRIO SUMRIA
Cortam, montam e costuram calados de couro, mo. Confeccionam bolsas, carteiras, cintos, selas e arreios de couro. Realizam acabamento em calados e em artefatos de couro.

FORMAO E EXPERINCIA
Essas ocupaes so exercidas por trabalhadores com o ensino fundamental concludo,
exceto o artfice do couro do qual no exigida nenhuma escolaridade. A experincia
para os profissionais de menos de um ano e a qualificao profissional ocorre na
prtica. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao

Essas ocupaes so exercidas por profissionais com carteira assinada, empregados
na indstria de preparao de couros e fabricao de artefatos de couro. O trabalho
presencial, individual com superviso permanente, realizado em ambiente fechado,
no perodo diurno. Em algumas atividades, os profissionais esto sujeitos a materiais
txicos e a permanecerem em posies desconfortveis durante longos perodos.
329
CDIGO 7683


Chanfradeira; Esmeril; Facas; Forma de calados; Mquina de costura; Martelo; Mesa
de zinco; Pedra de mrmore; Torquesa; Vazador.

Especialistas
Adonis Moura Lima
Aline Azevedo Silva
Anny Danielly da Silva Nunes
Antnio Claudemir do Nascimento
Antnio Newton Alves Gomes
Antnio Orleans Pinho Campos
Francisca Felcio da Silva
Francisco Flvio Alves Lopes
Maria Gleidejane Lemos da Silva
Marlene Batista Rocha
Marlcia Franco da Silva
Instituies
Associao dos Artesos em Couro e Afins de Aracati
Bessa Rio Indstria de Acessrios Ltda.
Calados P de Ferro Nordeste Ltda.
Cooperativa Industrial Aracati Calados Ltda
Terezinha Pinho Campos EPP
330
TRABALHADORES
TIPOGRFICOS
LINOTIPISTAS E AFINS
CDIGO 7686

TTULO
7686-05 Tipgrafo - Copiador de texto na tipografia; Tipgrafo chapista.
7686-10 Linotipista - Compositor de texto.
7686-15 Monotipista - Fundidor de tipos.
7686-20 Paginador - Chapista paginador.
7686-25 Pintor de Letreiros - Serigrafista.
7686-30 Confeccionador de carimbos de borracha - Confeccionador de carimbos.

DESCRIO SUMRIA
Confeccionam matriz (chapas) para impresso; compem textos para impresso
manual ou por meio de mquinas tipogrficas, linotipos, recorte e pintura a pincel.
Imprimem trabalhos grficos, artsticos e publicitrios, tais como notas fiscais, outdoors, cartazes, letreiros, etc. Confeccionam carimbos; preenchem ordens de servio e
comunicao interna.

FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes requer ensino fundamental, exceto o linotipista para o
qual o requisito ensino mdio. As ocupaes de linotipista, monotipista, paginador e
tipgrafo encontram-se em extino e a qualificao dos profissionais remanescentes
ocorre na prtica, onde ainda elas so exercidas. O pleno exerccio de todas as ocupaes requer em torno de cinco anos de prtica. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta
Decreto 5.598/2005.

Trabalham como assalariados em grficas, jornais, empresas de publicidade, de reproduo artstica e prestadores de servios, como os confeccionadores de carimbos.
As atividades que executam os expe a produtos qumicos, como tinta e chumbo, no
caso dos linotipistas.

7341 - Cajistas, tipgrafos y afines.
7346 - Impresores de sericigrafa y estampadores a la plancha y en textiles.

Borracha para carimbo; Chumbo; Cola de sapateiro; Computador; Kit de pincis; Kit de
quadrados; Kit de tintas; Linotipo; Matrizes; Rgua.
331
CDIGO 7686

Especialistas
Alcimar Batista
Aroldo Brito Caminha
Cledson Gonalves Colho
Gilberto Valrio Cardoso
Joo Henrique Ferreira Neto
Jos Roberto Gondim Liberato
Lus Carlos Viana
Mrio Bezerra
Paulo Jorge de Brito Ferreira
Pedro Ferreira da Silva Jnior
Ricardo Ferreira Magalhes
Roldo Alves Brito
Instituies
Arte Publicidade
D. F. Colho & Cia Ltda.
Empresa de Jornais Calderaro Ltda.
Fbrica de Carimbos Pinto Ltda.
Grfica Lorena Ltda.
Janaindressa Ltda.
Sindicato da Indstria Grfica de Manaus
Sindicato dos Trabalhadores da Indstria Grfica de Manaus (STIGM)
Tipografia Indstria e Comrcio Ltda.
332
ENCADERNADORES E
RECUPERADORES DE
LIVROS (PEQUENOS LOTES
OU A UNIDADE)
CDIGO 7687

TTULO
7687-05 Gravador, mo (encadernao) - Dourador; Gravador de lombadas
de livros.
7687-10 Restaurador de livros - Restaurador de livros e documentos.

DESCRIO SUMRIA
Encadernam, douram e gravam manualmente e por meio de diversos processos grficos e artsticos, folhas, documentos e livros. Realizam impresso hot stamp.

FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes requer ensino fundamental seguido de curso de qualificao profissional de duzentas a quatrocentas horas/aula. O exerccio pleno das
atividades demanda um ano de prtica. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia
Decreto 5.598/2005.

Podem trabalhar como assalariados, registrados em carteira ou como autnomos. Trabalham em empresas de edio, impresso e reproduo de gravaes. Atuam, tambm, na restaurao e recuperao grfica e artstica para deixar a pea em seu estado
original. Trabalham de forma individual e sob superviso ocasional. Em algumas atividades, o trabalhador permanece em posies desconfortveis durante longos perodos
e em contato com materiais txicos.

7345 - Encuadernadores y afines.

Agulha; Cola; Estilete; Fita de hot-stamp; Furadeira; Linha; Papelo; Tecido; Tesoura; Tipos.

Especialistas
Andr Martins dos Santos
Antenor Arajo da Silva
Aucione Ferreira dos Santos
Elson Jorge da Silva Figueira
333
CDIGO 7687
Esmeralda de Moraes Campos

Hendrikus Cornelis Wilhelmus Koolen
Jesus Vaz dos Santos
Joo Ernesto Corra Lisboa
Luiz Fernando Machado
Maria do Socorro Bind Cunha
Maria Raimunda Marques dos Santos
Sidney Ramos Silva
Slvio Augusto Neves
Instituies
Associao Brasileira de Encadernao e Restauro
E. de M. Campos
Indstrias Grficas Novo Tempo
J. Rommel Companhia Ltda.
J.R. Rebouas de Oliveira ME.
S.A. N. Encadernaes Papel & Arte
Sindicato dos Encadernadores do Amazonas
334
SUPERVISORES EM
INDSTRIA DE MADEIRA,
MOBILIRIO E DA
CARPINTARIA VEICULAR
CDIGO 7701

TTULO
7701-05 Mestre (indstria de madeira e mobilirio) - Encarregado de montagem de mveis; Encarregado de produo (indstria de madeira e mobilirio); Encarregado de serraria; Encarregado de servios de serras e tornos; Supervisor de serraria.
7701-10 Mestre carpinteiro - Encarregado de carpintaria; Supervisor de carpintaria;
Supervisor de carpinteiro de manuteno.

DESCRIO SUMRIA
Assessoram aquisio de equipamentos, materiais e servios, coordenam diretamente
equipes de trabalhadores e organizam ambiente de trabalho em indstrias da madeira,
mobilirio e de carpintaria. Preparam madeiras e supervisionam produo. Controlam
estoque e expedio de materiais e produtos e manuteno de mquinas, equipamentos e ferramentas. Proporcionam segurana no trabalho.

FORMAO E EXPERINCIA
Para atuar nessas ocupaes requer-se escolaridade e formao que varia do ensino
mdio incompleto at o ensino tcnico profissionalizante de nvel mdio, na rea da
madeira e do mobilirio. Dos supervisores que ascedem funo oriundos do chode-fbrica, requer-se experincia de trs a quatro anos na rea. A(s) ocupao(es)

O trabalho exercido na fabricao de produtos de madeira, mveis e indstrias diversas. Os profissionais so assalariados com carteira assinada; trabalham em horrios
regulares e em regime de de rodzio de turnos. Podem ser supervisionados por tcnicos
ou engenheiros, ocasionalmmente. Trabalham em ambiente fechado e em algumas
situaes esto sujeitos presso de prazos, o que pode ocasionar estresse. Esto
sujeitos a rudo intenso.

7422 - Ebanistas y afines.

Disco de serra; Empilhadeira; Fresadora; Jogo de chaves (de fenda, combinadas, Allen);
Mquina e cabine de pintura (esteira); Medidor de umidade (de agulha e de contato);
Paqumetro; Prensa; Serras (de fita, mltipla); Tupia.
335
CDIGO 7701

Especialistas
Adhemar Antonio Favetti
Antonio Marcos Graciano
Clio de Jesus Castanho
Denilson Pestana da Costa
Dirceu Guedes
Evanilton Schuwrstemberg
Joao Carlos Hladzuk
Lauro Arajo Pimentel
Manoel Francisco Freitas
Marcos Rafael Serfas
Instituies
Araumoveis Ltda.
Cascol Indstria e Comrcio de Madeiras Ltda.
Federao dos Trabalhadores na Indstria da Construo e
do Mobilirio do Estado do Paran
Madeireira Berneck Ltda.
Madeireira Tingui do Brasil Ltda.
Marcia Maria Moreira e Companhia Ltda.
Sindicato dos Oficiais Marceneiros de So Jos dos Pinhais (PR)

GLOSSRIO
EPI: Equipamentos de Proteo Individual.
EPR: Equipamentos de Proteo Coletiva.
336
MARCENEIROS E AFINS
CDIGO 7711

TTULO
7711-05 Marceneiro - Auxiliar de marceneiro; Marceneiro de mveis; Moveleiro exclusive empregador; Prototipista (marceneiro).
7711-10 Modelador de madeira - Marceneiro modelista; Modelador de fundio
(madeira); Modelista de madeira.
7711-15 Maquetista na marcenaria
7711-20 Tanoeiro - Marceneiro adueleiro; Marceneiro barriqueiro; Marceneiro boteiro; Marceneiro pipeiro; Montador de tonis; Tineiro; Toneleiro.

DESCRIO SUMRIA
Preparam o local de trabalho, ordenando fluxos do processo de produo, e planejam
o trabalho, interpretando projetos desenhos e especificaes e esboando o produto conforme solicitao. Confeccionam e restauram produtos de madeira e derivados
(produo em srie ou sob medida). Entregam produtos confeccionados sob medida ou
restaurados, embalando, transportando e montando o produto no local da instalao
em conformidade com as normas e procedimentos tcnicos e de segurana, qualidade,
higiene e preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio concludo e curso bsico
de qualificao profissional com mais de quatrocentas horas/aula, oferecido por instituies de formao profissional. O pleno desempenho das atividades ocorre com, no
mnimo, cinco anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta
Decreto 5.598/2005.

Atuam na fabricao de mveis e produtos de madeira como empregados com carteira
assinada. Trabalham de forma individual, exceto o marceneiro, que trabalha em equipe.
Todos atuam sob superviso permanente, em ambiente fechado, no horrio diurno e
podem permanecer expostos a materiais txicos e a rudo intenso. O marceneiro trabalha sob presso, o que pode lev-lo situao de estresse, e o modelador de madeira
permanece exposto a altas temperaturas.


Destopadeira; Furadeira horizontal; Furadeira manual; Furadeira mltipla; Furadeira oscilante; Furadeira vertical; Grosa; Lixadeira; Plaina de grossura; Serra circular.
337
CDIGO 7711

Especialistas
Antonio Bach
Geraldo Dalle Laste
Loreno Pellizzer
Luiz Evandro Pereira
Odilon Viegas
Romeu Adami
Valdemar Lando
Vitor Hugo da Rosa
Instituies
Aroaldo Artes Ltda.
Dalmobilo Ltda.
Indstria de Pipas Ltda.
Modelagem Industrial Ltda.
Mveis Antnio Bach Ltda.
Mveis Carraro S.A.
Mveis Masotti Ltda.
Tornoarte Mveis Ltda.
338
TRABALHADORES
DE TRATAMENTO
E PREPARAO
DA MADEIRA
CDIGO 7721

TTULO
7721-05 Classificador de madeira - Ajudante de classificador de folhas (madeira); Ajudante de classificador de madeira; Amarrador de madeira; Classificador de
lminas (madeira); Classificador de madeira na indstria.
7721-10 Impregnador de madeira - Impregnador de madeira (produtos antiinflamveis).
7721-15 Secador de madeira - Ajudante de estufador (madeira).

DESCRIO SUMRIA
Preparam atividades de tratamento e secagem de madeiras, analisando e elaborando programas de secagem. Classificam, tratam e secam madeira. Elaboram documentao tcnica tais como relatrios de produo, registros de ocorrncias e
solicitao de materiais e insumos. Realizam manuteno preventiva de mquinas
e equipamentos. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene, qualidade e

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental concludo e curso bsico de qualificao profissional de at duzentas horas/aula. O pleno desempenho das

Atuam na fabricao de produtos de madeira como empregados com carteira assinada.
O trabalho presencial, realizado de forma individual, sob superviso permanente. Trabalham a cu aberto ou em veculos, em sistema de rodzio de turnos (diurno/noturno).
Permanecem durante longos perodos em posies desconfortveis e expostos a materiais txicos, rudo intenso e altas temperaturas. Algumas atividades so executadas
em grandes alturas.

7421 - Operarios del tratamiento de la madera.

Autoclave; Balana; Empilhadeira; Estufa; Fita de ao; Mquina de amarrar embalagem;
Martelo; Medidor de umidade; Sensores de umidade; Vagonete.
339
CDIGO 7721

Especialistas
Adriano Tumiski
Ari Ferreira dos Santos
Eli Ezequiel Victor
Mrcio Sebastio Leite Martins
Naor Fernandes de Lima
Rainier Douglas Kaminski
Romeu Moreira de Almeida
Instituies
Araupel S.A.
Juno Esquadrias de Madeira Ltda.
Pormade Porta de Madeiras Decorativas Ltda.
Selectas S.A. Indstria e Comrcio de Madeiras
Sindicato dos Marceneiros de So Jos dos Pinhais (PR)
340
OPERADORES
DE MQUINAS DE
DESDOBRAMENTO
DA MADEIRA
CDIGO 7731

TTULO
7731-05 Cortador de laminados de madeira - Cortador de chapas de madeiras;
Desdobrador de madeira; Falquejador; Laminador de madeira.
7731-10 Operador de serras no desdobramento de madeira - Artfice de serra;
Operador de mquina de serrar; Operador de serra eltrica; Operador de serra esquadrejadeira; Operador de serra manual; Operador de serra mecnica; Operador de serra
vertical automtica.
7731-15 Serrador de bordas no desdobramento de madeira - Destopador
(madeira); Esquadriador (madeira).
7731-20 Serrador de madeira - Operador de industrializao de madeiras; Operador de mquina de desdobrar madeira; Operador de mquina de serrar madeira;
Operador de mquina de serraria; Operador de serra automtica; Operador de serra de
disco; Operador de serra-cinta; Serrador - em serrarias; Serrador de toras.
7731-25 Serrador de madeira (serra circular mltipla) - Auxiliar de operador
de serra circular mltipla; Circuleiro; Cortador a serra circular; Operador de circular automtica (madeira); Operador de serra circular; Operador de serra circular automtica;
Operador de serra circular mltipla.
7731-30 Serrador de madeira (serra de fita mltipla) - Alimentador de serra de
fita; Operador de serra de fita.

DESCRIO SUMRIA
Planejam operaes de desdobramento de madeiras e preparam mquinas para sua
realizao. Seguem procedimentos de segurana e realizam manuteno de primeiro
nvel. Desdobram madeiras e controlam qualidade do desdobramento.

FORMAO E EXPERINCIA
Essas ocupaes so exercidas por trabalhadores com ensino fundamental concludo e
experincia de um a dois anos. No h exigncia de cursos de qualificao profissional.
A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos

Os profissionais destas ocupaes so assalariados com carteira assinada e trabalham
na explorao florestal, na fabricao de produtos de madeira, de mveis e na construo. Trabalham de forma individual, com superviso ocasional, em ambiente fechado
e em sistema de rodzio de turnos. Em algumas atividades, os trabalhadores permanecem em posies desconfortveis durante longos perodos, trabalham sobre presso,
que os levam a estresse constante, e tambm ficam expostos a rudo intenso.
341
CDIGO 7731

8141 - Operadores de instalaciones de procesamiento de la madera.

Canivete; Destopadeira manual; Faca; Guilhotina; Lmina de serra (fita, circular); Paqumetro; Serra circular; Serra fita; Torno desfolheador; Trena.

Especialistas
Alvori Nunes de Faria
Antonio Marcos Graciano
Carlito Licheta
Clio de Jesus Castanho
Davi Emil Graesling
Dirceu Guedes
Hlcio Preislei
Jos Luiz Fernandes
Lucio Marcos Marcon
Luiz Airton de Paula
Milton Miguel Stesaniszen
Orlando Carlos Pileco
Paulo Roberto de Oliveira
Romario Jos Natel
Instituies
Araumoveis Ltda.
Bortolozzo - Indstria e Comrcio de Madeiras Ltda
Cascol Indstria e Comrcio de Madeiras Ltda.
Dissenha S.A. Indstria e Comrcio
Federao dos Trabalhadores na Indstria da Construo
e do Mobilirio do Estado do Paran
G. V. A Maderit Indstria e Comrcio
Gelinski e Companhia Ltda.
Golbet - Indstria e Comrcio Ltda.
Indstria de Madeira Santa Maria Ltda.
Madeireira Miguel Forte S.A.
Samco Indstria e Comrcio Ltda.
Selectas S.A. Indstria e Comrcio de Madeiras
Trolley Artefatos de Madeira Ltda. ME.
342

OPERADORES
DE MQUINAS
DE AGLOMERAO
E PRENSAGEM DE CHAPAS
CDIGO 7732

TTULO
7732-05 Operador de mquina intercaladora e placas (compensados) - Operador de passadeira na fabricao de compensados.
7732-10 Prensista de aglomerados - Prensista de aglomerado de madeira.
7732-15 Prensista de compensados - Operador de prensa de compensados; Prensista de lmina de madeira.
7732-20 Preparador de aglomerantes - Preparador de cola para madeira; Preparador de goma para colagem de madeira.

DESCRIO SUMRIA
Preparam aglomerantes para montagem de chapas de madeira; preparam, operam,
realizam pequenos reparos em mquinas de laminao, aglomerao e prensagem de
chapas de madeira, de acordo com procedimentos de organizao do trabalho, normas
tcnicas, de segurana e sade.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se escolaridade que varia do ensino fundamental incompleto a completo. O prensisita de aglomerados a ocupao de maior
nvel de qualificao, que requer mais de cinco anos de experincia para o exerccio
pleno das atividades. Para o domnio das atividades das demais ocupaes requer-se
entre um e dois anos de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia
Decreto 5.598/2005.

Atuam em indstrias de fabricao de chapas de madeira, compensados e aglomerados e indstria moveleira. So empregados com carteira assinada, trabalham em horrio diurno e noturno e em rodzio de turno, com superviso permanente, em ambientes
fechados, sujeitos a material txico, rudo e altas temperaturas. Exceto o prensista de
aglomerados, os demais trabalham em posio desconfortvel durante muitas horas.

8141 - Operadores de instalaciones de procesamiento de la madera.
343
CDIGO 7732

Copo ford; Epis; Jogo de chaves (de fenda, combinadas, Allen); Medidor de umidade;
Misturador; Multmetro (tenso e corrente); Paqumetro; Passadeira de cola; Prensa
para aglomerados; Prensa (pr-prensagem).

Especialistas
Antnio Luiz Cerqueira Freire
Edson Popenga Lopes
Germano Seika
Gilmar Rocio Oliveira da Rosa
Jos Alexandre L. Zuppo
Josiel Antnio Schoenemann
Mrcio Luciano Marques Matias
Miguel Alceu da Silva Jnior
Neraldo de Jesus Ramos
Reinaldim Barboza Pereira
Srgio Roberto de Azevedo
Instituies
Berneck Aglomerados S.A.
Compensados Dinor Ltda.
Compensados Fauna Brazil Ltda.
Compensados Lapaz Ltda.
Laminadora Centenrio Ltda.
Pineply Compensados Ltda.
344
OPERADORES
DE USINAGEM
CONVENCIONAL
DE MADEIRA
CDIGO 7733

TTULO
7733-05 Operador de desempenadeira na usinagem convencional de madeira
7733-10 Operador de entalhadeira (usinagem de madeira)
7733-15 Operador de fresadora (usinagem de madeira)
7733-20 Operador de lixadeira (usinagem de madeira)
7733-25 Operador de mquina de usinagem madeira em geral
7733-30 Operador de molduradora (usinagem de madeira)
7733-35 Operador de plaina desengrossadeira
7733-40 Operador de serras (usinagem de madeira) - Ajudante de operador de
serra; Ajudante de serrador; Oficial de serra; Serrador (usinagem da madeira).
7733-45 Operador de torno automtico (usinagem de madeira)
7733-50 Operador de tupia (usinagem de madeira)
7733-55 Torneiro na usinagem convencional de madeira

DESCRIO SUMRIA
Planejam atividades e organizam ambiente de trabalho para usinagem de madeira
com mquinas convencionais. Preparam mquinas de usinagem e de beneficiamento
de madeira e realizam reparos e ajustes mecnicos e eltricos nas mquinas. Regulam
e operam mquinas utilizadas nos diversos tipos de usinagem de madeira em um torno,
empregando ferramentas manuais. Trabalham seguindo normas e procedimentos tcnicos, de qualidade, segurana, meio ambiente e sade.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental concludo e treinamento profissional, realizado geralmente no prprio local de trabalho, com nfase
em habilidade numrica. O pleno desempenho das atividades ocorre entre trs e
quatro anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero
Decreto 5.598/2005.

Atuam na fabricao de produtos de madeira e de mveis como assalariados com
carteira assinada. Trabalham em equipe, sob superviso permanente, em ambientes
fechados e por rodzio de turnos (diurno/noturno). Podem permanecer em posies
desconfortveis durante longos perodos e expostos a rudo intenso e riscos de acidentes operacionais.
345
CDIGO 7733

7423 - Reguladores y reguladores-operadores de mquinas de labrar madera.

Cabeote desintegrador; Conjunto de chaves combinadas; Destopadeira; Lixadeira; Lixas; Paqumetro (convencional, digital); Plaina (desengrossadeira, moldureira); Serra
(de fita, circular); Serras; Trena.

Especialistas
Antnio Luiz Cerqueira Freire
Antnio Mrcio de Andrade Batista
Claudemir Francisco
Germano Seika
Hlcio Preislei
Jos Alexandre L. Zuppo
Jos Antnio Gaspar
Jos de Moura
Ldio Dudek
Neraldo de Jesus Ramos
Ozir Carlos Mazepa
Reinaldim Barboza Pereira
Instituies
Aramovis Indstria de Mveis Ltda.
Berneck Aglomerados S.A.
Lacerda & Cia. Ltda.
Marinepar Indstria e Comrcio de Madeira Ltda.
Moval Mveis Araponga Ltda.
Pineply Compensados Ltda.
Repinho Reflorestadora Madeiras e Compensados Ltda.
Trolley Artefatos de Madeira Ltda. ME.
346
OPERADORES
DE MQUINA
DE USINAR MADEIRA
(PRODUO EM SRIE)
CDIGO 7734

TTULO
7734-05 Operador de mquina bordatriz
7734-10 Operador de mquina de cortina dgua (produo de mveis)
7734-15 Operador de mquina de usinagem de madeira (produo em srie) Operador de fingirjoint; Operador de lixadeira na usinagem de madeira; Operador de
mquina de confeccionar palitos; Operador de mquina de produo na usinagem
de madeira; Operador de mquinas de confeccionar fsforo; Operador de perfiladeira;
Operador de seccionadeira na usinagem de madeira.
7734-20 Operador de prensa de alta frequncia na usinagem de madeira

DESCRIO SUMRIA
Programam as atividades para fabricao de peas de madeira e preparam madeira, insumos e mquinas para processamento (produo em srie). Operam mquinas de usinar madeira e controlam a qualidade do processamento de peas e de
produtos de madeira. Realizam manuteno bsica de mquinas e equipamentos e
elaboram documentao, registrando informaes tcnicas e operacionais das atividades realizadas. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene, qualidade
e proteo ao meio ambiente.

FORMAO E EXPERINCIA
bsico de qualificao profissional de duzentas a quatrocentas horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia profissional. A(s)

Atuam na fabricao de mveis como empregados com carteira assinada. O trabalho presencial, realizado de forma individual, sob superviso ocasional, em
ambiente fechado e por rodzio de turnos (diurno/noturno). Trabalham em posies
desconfortveis durante longos perodos e permanecem expostos a materiais txicos e a rudo intenso.

8240 - Operadores de mquinas para fabricar productos de madera.
347
CDIGO 7734

Autoclave; Balana; Empilhadeira; Estufa; Fita de ao; Mquina de amarrar embalagem;
Martelo; Medidor de umidade; Sensores de umidade; Vagonete.

Especialistas
Adilson Rocha Aguiar
Antonio Pelissoni
Aparecido Rodrigues Eleoziro
Ari Ferreira dos Santos
Elizeu Ciebre
Eloir Francisco Luczinski
Fabio Rosa Martelozo
Jol Jos de Lima
Jovino Pereira de Faria
Paulo Braz Nogarotto
Instituies
Araupel S.A.
Caemmun Indstria e Comrcio de Mveis Ltda.
Fbrica e Comrcio de Mveis Arana Ltda.
Marinepar Indstria e Comrcio de Madeira Ltda.
Niciolli Indstria e Comrcio de Mveis Ltda.
Simbal Sociedade Industrial Mveis Barom Ltda.
Sindicato da Indstria do Mobilirio e Marcenaria do Estado do Paran
348
OPERADORES DE
MQUINAS DE USINAGEM
DE MADEIRA CNC
CDIGO 7735

TTULO
7735-05 Operador de centro de usinagem de madeira (CNC)
7735-10 Operador de mquinas de usinar madeira (CNC) - Operador de seccionadora.

DESCRIO SUMRIA
Operam, programam e realizam manuteno produtiva de mquinas de usinagem CNC.
Interpretam ordens de produo e projetos de produtos. Organizam o ambiente de
trabalho conforme normas e procedimentos tcnicos, de qualidade, de segurana, meio
ambiente e sade.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o ingresso nessas ocupaes requer-se escolaridade completa do ensino mdio,
acrescida de curso profissionalizante de at duzentas horas/aula. O exerccio pleno
das atividades ocorre com a prtica de um a dois anos, no local de trabalho. H a
tendncia ao aumento de qualificao. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia
Decreto 5.598/2005.

em indstrias de fabricao de produtos de madeira. O trabalho exercido de forma
individual, com superviso ocasional de tcnicos titulares. Atuam em ambientes fechados por rodzio de turnos, expostos a rudos e poeira txica.

8240 - Operadores de mquinas para fabricar productos de madera.

Brocas; Calculadora; Centro de usinagem; Ferramentas de corte; Fresa para moldura;
Paqumetro; Pina; Riscador; Seccionadora; Serras.

Especialistas
Ademar Aparecido Paisca
Alexandre Maschetto Oliveira
Geraldo Lang Jnior
Joni Gandolfi Teixeira
349
CDIGO 7735
Luiz Cornel Macedo

Malso dos Santos
Marcos Roberto Benedito
Marcus B. F. Wallner
Instituies
Kits Paran Indstria e Comrcio de Mveis Ltda.
Marel Indstria de Mveis Ltda.
Mveis Colorado
Mveis Jor Ltda.
Senai Cetmam

GLOSSRIO
CNC: controle numrico computadorizado.
350
MONTADORES DE
MVEIS E ARTEFATOS
DE MADEIRA
CDIGO 7741

TTULO
7741-05 Montador de mveis e artefatos de madeira - Montador de artefatos
de madeira; Montador de caixas de madeira; Montador de caixotes de madeira; Montador de engradados de madeira; Montador de mveis de madeira; Montador de paletes.

DESCRIO SUMRIA
Preparam o local de trabalho, montam em srie ou a unidade e instalam mveis e artefatos de madeira, caixas, caixotes, paletes, engradados, etc. Programam as etapas de
montagem, selecionam mquinas, ferramentas e instrumentos, interpretam instrues
e executam o trabalho em conformidade com as normas e procedimentos tcnicos, de
qualidade, de segurana, meio ambiente e sade.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o montador de mveis h oferta de cursos nas instituies de formao profissional. Os empregadores tambm fornecem treinamento no local de trabalho, de durao
variada. O exerccio pleno das atividades demanda de um a dois anos de prtica. A(s)

Atuam principalmente em linhas de montagem de indstrias de madeira e do mobilirio ou em fabricao de embalagens de madeira de empresas industriais, comerciais,
de servios e cooperativas e empresas agrcolas. Podem trabalhar por conta prpria ou
como assalariados, em horrios regulares, durante o dia, sob superviso ocasional. H
diferenas substanciais entre o montador de mveis em linha de montagem, na fbrica
e o montador-instalador.


Alicate; Brocas; Chave de fenda; Formo; Furadeira; Lpis-riscador; Lixa; Martelo (normal
e de borracha); Metro articulado; Serras (circular, tico-tico, manual, meia esquadria).

Especialistas
Amadeu Santini
Amauri Schenfeld
Antonio Vidoti
351
CDIGO 7741
Carlos Alberto Schorn

Credyr Gonalves
Donizete Soler Gimenez
Fernando Marcos de Quadros
Gilmar Batista de Oliveira
Gilmar Pinto da Silva
Ivo Skludaresk
Jorge Ripka
Jos Aparecido Ferreira
Liceu Honrio Miranda
Marcos Antnio Bitencourt
Marcos Antnio Corra Cordeiro
Reinaldo Fabiano da Costa
Instituies
Antnio Entalhador Escultor ME.
Arte Nova Ltda.
Artefatos Klopffleisch Ltda.
Bresolin Indstria e Comrcio de Madeiras Ltda.
Fabrimol Indstria de Estofados e Mveis para Escritrio Ltda.
H. Dias Indstria e Comrcio de Mveis Ltda.
Kasale Indstria e Comrcio de Mveis Ltda.
Martinucci do Brasil Mveis para Escritrio Ltda.
Mveis Sawczuk & Cia. Ltda.
Msa Mveis Santo Antnio Ltda.
Planiex Fbrica de Mveis Coloniais Ltda.
Resiste Indstria e Comrcio de Mveis para Escritrio Ltda.
Sindicato dos Trabalhadores de Unio da Vitria

GLOSSRIO
352
TRABALHADORES DE ARTE
E DO ACABAMENTO EM
MADEIRA DO MOBILIRIO
CDIGO 7751

TTULO
7751-05 Entalhador de madeira - Escultor de madeira.
7751-10 Folheador de mveis de madeira - Chapeador de frmica; Chapeador
de mveis de madeira; Folheador de mveis; Montador de capas trabalhadas; Montador de lminas; Operador de prensa (folha de recobrimento de mveis); Revestidor de
mveis de madeira.
7751-15 Lustrador de peas de madeira - Ajudante de lustrador; Laqueador de
madeira; Laqueador de mveis; Lustrador de madeira; Lustrador de mveis.
7751-20 Marcheteiro

DESCRIO SUMRIA
Elaboram projetos de acabamento em madeira e mobilirio, planejam o trabalho, organizam o local de execuo, preparam mquinas e ferramentas; preparam as superfcies
e realizam o acabamento em madeiras e mveis conforme normas e procedimentos
tcnicos, de qualidade, de segurana, meio ambiente e sade. Podem aplicar inmeros
processos e tcnicas de acabamento, dentre elas: marchetaria, entalhe, lustrao, folheao, laqueao, decap, marmorizao.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio das ocupaes requer-se, normalmente, ensino fundamental. O exerccio pleno das atividades ocorre aps trs a quatro anos de prtica. Podem aprender
o trabalho acompanhando profissional experiente ou fazendo treinamentos ministrados por instituies de formao profissional e por empresas. A(s) ocupao(es)

Trabalham geralmente em indstrias de madeira e do mobilirio, na condio de assalariado com carteira assinada, exceto o entalhador e o marcheteiro, que normalmente
trabalham como autnomos. Em algumas atividades, podem estar sujeitos a rudo intenso e materiais txicos.


Estilete; Formo; Furadeiras; Lixa; Macete; Martelo; Metro; Pincel; Prensas; Riscador.
353
CDIGO 7751

Especialistas
Aguinaldo Olenski
Amauri Schenfeld
Ccero Pinheiro da Rosa
Fernando Marcos de Quadros
Gilmar Batista de Oliveira
Gilmar Pinto da Silva
Hilrio Hacke
Ingrid Thaler
Ivo Skludaresk
Jorge Ripka
Marcos Antnio Bitencourt
Pedro Walter Senegaglia
Rosngela Pires Geraldo
Instituies
Antnio Entalhador Escultor ME.
Arte Nova Ltda.
Artefatos Klopffleisch Ltda.
Godofredo Thaler
Hoffmann e Ramos Ltda.
Indstria de Mveis Pacheco Ltda (Movip).
Martinucci do Brasil Mveis para Escritrio Ltda.
Mveis Ronconi Ltda.
Mveis Sawczuk & Cia. Ltda.
Resiste Indstria e Comrcio de Mveis para Escritrio Ltda.
Sindicato dos Trabalhadores de Unio da Vitria
354
CONFECCIONADORES DE
ARTEFATOS DE MADEIRA,
MVEIS DE VIME E AFINS
CDIGO 7764

TTULO
7764-05 Cesteiro - Balaieiro; Cabazeiro; Jacazeiro; Vimeiro.
7764-10 Confeccionador de escovas, pincis e produtos similares ( mo)
7764-15 Confeccionador de escovas, pincis e produtos similares ( mquina) - Confeccionador de escovas; Confeccionador de pincis; Confeccionador de pincis,
escovas e vassouras; Operador de mquina de encher escovas, pincis e vassouras.
7764-20 Confeccionador de mveis de vime, junco e bambu - Armador de mveis de vime; Artfice de vime; Empalhador de cadeiras.
7764-25 Esteireiro - Confeccionador de esteiras; Confeccionador de esteiras de palha.
7764-30 Vassoureiro - Confeccionador de vassouras de piaaba, palha, cerdas plsticas e nilon.

DESCRIO SUMRIA
Fabricam mveis de junco, vime, bambu e rstico, confeccionam cestos e montam vassouras, pincis e escovas. Preparam fibras para fabricao, controlam a qualidade e
realizam servios de acabamento em artefatos de madeira, mveis de vime e afins.
Operam mquinas tais como furadeiras, serras eltricas, lixadeiras. Trabalham seguindo

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se a quarta srie do ensino fundamental e
curso bsico de qualificao profissional de at duzentas horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre com at um ano de experincia profissional, exceto o
vassoureiro, que requer de um a dois anos. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero
Decreto 5.598/2005.

Atuam em pequenas equipes cooperativas como autnomos, exceto o confeccionador
de escovas, pincis e produtos similares ( mquina) que geralmente empregado
com carteira assinada. Este profissional e o vassoureiro trabalham com superviso
permanente; os demais, com superviso ocasional. Podem atuar a cu aberto ou em
locais fechados e expostos a materiais txicos. O vassoureiro permanece em posies
desconfortveis durante longos perodos.

7424 - Cesteros, bruceros y afines.
355
CDIGO 7764

Agulha; Desfiadeira; Faco giratrio; Floradeira; Foice; Furadeira; Martelos; Prensa; Serras circulares; Tufadeira.

Especialistas
Adauto Felipe de Menezes
Agostinha de Paiva Neta
Antonio Csar da Silva Oliveira
Argemiro Ferreira da Silva
Fbio Francisco Azevedo da Silva
Francinildo Messias de Melo
Geraldo Rodriges de Almeida
Joo Pereira Barbosa Filho
Manoel Loureno Filho
Marcelo Fernandes Bezerra
Instituies
Artes Keludio Ltda.
Fbrica de Vassouras de Natal Ltda.
Fundao Nacional do ndio (Funai)
Mavs Indstria e Comrcio Ltda.
Reciclovida Comrcio de Materiais Reciclveis Ltda.
356
CARPINTEIROS NAVAIS
CDIGO 7771

TTULO
7771-05 Carpinteiro naval (construo de pequenas embarcaes)
7771-10 Carpinteiro naval (embarcaes) - Carpinteiro (tripulante de embarcaes); Marceneiro naval.
7771-15 Carpinteiro naval (estaleiros)

DESCRIO SUMRIA
Modelam formas, preparam quilhas e montam cavernas. Constroem costados ou tabuados, convs, borda-falsa, casaria, poro da embarcao, mveis e seus acessrios e estrutura de lanamento e de docagem. Preparam bases para equipamentos e ferragens.
Reparam embarcaes. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene, qualidade
e preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
bsico de qualificao profissional de at duzentas horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre entre trs e quatro anos de experincia profissional. A(s)

Atuam na fabricao de produtos de madeira e mobilirio de embarcaes, na indstria da construo naval e nos servios de transporte aquavirio. So empregados com
carteira assinada (carpinteiro naval em estaleiros) ou autnomos (carpinteiro naval - de
embarcaes e de construo de pequenas embarcaes). O trabalho presencial, realizado de forma individual (sem superviso) ou em equipe (sob superviso ocasional).
Atuam a cu aberto, no horrio diurno e permanecem expostos a materiais txicos e rudo intenso. O carpinteiro em estaleiros e o que constroi pequenas embarcaes podem
trabalhar em posies desconfortveis durante longos perodos e em grandes alturas.


Ferramentas e instrumentos de uso pessoal; Furadeira eltrica porttil; Galopa/desempenadeira; Lixadeira eltrica porttil; Motosserra porttil; Plaina/desengrossadeira;
Plaina eltrica porttil; Serra circular de mesa; Serra-fita; Tupia.

Especialistas
Alrio Salvador
Carlos Alberto Coppi
Dcio Antnio Cardoso
357
CDIGO 7771
Leonzio Macarini
Orlando Frana Corra
Paulo Gilberto Severino
Pedro Loureno
Slvio Jos Mateus
Srgio Antnio da Costa
Instituies
Ebrasa Empresa Brasileira de Construo Naval S.A.
Eisa Estaleiro Itaja S.A.
Estaleiro Brandino Ltda.
Estaleiro Felipe Ltda.
Estaleiro Santa Maria Ltda.
FCJ Construo e Repararao de Estruturas Flutuantes Ltda.
Femepe Indstria e Comrcio de Pescados S.A.
Sindicato Nacional da Indstria de Construo Naval (Sinaval)

GLOSSRIO
Alefriz: entalhe feito na quilha, na roda de proa e no cadaste, e no qual se encaixa o
tabuado; entalhe feito na parte interna das braolas da escotilha de paiol ou poro,
para apoio dos quartis de cobertura.
Cavernas: cada uma das peas curvas fixadas transversalmente na quilha da embarcao, e que constituem a parte mais baixa das balizas.
Costado ou tabuado: revestimento ou forro exterior do casco acima da linha dgua,
em embarcao de grande porte; forro exterior do casco da embarcao mida.
Escantilho: espessura da seo transversal das peas estruturais do casco de navio
mercante (tais como balizas, longarinas, vaus, chapas, etc.), que devem obedecer a
regras estabelecidas pelas sociedades de classificao martimas.
Quilha: pea estrutural bsica do casco de uma embarcao, disposta na parte mais
baixa do seu plano diametral, em quase todo o seu comprimento, e sobre a qual assentam as cavernas, a roda de proa e o cadaste.
358
CARPINTEIROS
DE CARROCERIAS
E CARRETAS
CDIGO 7772

TTULO
7772-05 Carpinteiro de carretas
7772-10 Carpinteiro de carrocerias

DESCRIO SUMRIA
Preparam o trabalho de fabricao, fabricam (constroem), reformam e montam carrocerias, carretas e veculos similares de madeira. Confeccionam peas de madeira para
carrocerias e carretas e montam as suas estruturas. Constroem rodas de madeira para
carretas e executam a montagem de tampas laterais, traseiras e frontais. Trabalham

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se a quarta srie do ensino fundamental.
A qualificao profissional adquirida com a prtica no posto de trabalho e o pleno
desempenho das atividades ocorre entre trs e quatro anos de experincia profissional.

O carpinteiro de carroceria atua na fabricao e montagem de produtos de madeira
(carrocerias) como empregado com carteira assinada e se organiza em equipe (clulas
de produo), com superviso ocasional; o carpinteiro de carretas, na indstria de
mveis e na construo civil, como autnomo ou conta prpria e trabalha de forma
individual, sem superviso. O trabalho presencial, em ambiente fechado e no horrio
diurno. Podem permanecer expostos a rudo intenso e poeira.


Brocas, fresas, facas, lminas de serra; Compressor; Guincho; Lixadeira, furadeira,serra
circular, parafusadeira; Macaco hidrulico; Mquinas pesadas, desengrossadeira, desempenadeira; Martelo, marreta, torqus, chaves de aperto; Metro articulado, trena, esquadros; culos de proteo, luvas, mscaras; Serrotes, formes, plaina manual, grosa.
359
CDIGO 7772

Especialistas
Aline Martins
Altair F. Ribeiro
Ana Lucia Nogueira de Paiva Britto
Antnio Costa
Arlindo Zucco
Carlos Alberto Grando
Carlos Alberto Schoemberger
Conrado Riegel Netto
Delmar A. Schwartz
Dioni de Souza Oliveira
Irineu Antnio do Santos
Ivan Heinemann
Jair Jos Sfaleini
Jos Carlos Lopes
Nildo Cassaniga
Instituies
Antnio Carrocerias Me Ltda.
Budag Implementos Rodovirios Ltda.
Cadu Carrocerias Ltda.
Carpintaria Santa Catarina ME. Ltda.
Carroceiras Itaja Ltda.
Carroceiras Riegel Ltda.
Fbrica Carroceiro Zucoo Ltda.
Fbrica de Carroceria So Miguel Ltda.
Fbrica de Carrocerias Lageana Ltda.
Fbrica de Carrocerias Rainha Ltda.
Triton Mquinas Agrcolas Ltda.
Universidade Federal do Rio de Janeiro - Faculdade de Arquitetura
360
SUPERVISORES DE
TRABALHADORES
DE EMBALAGEM
E ETIQUETAGEM
CDIGO 7801

TTULO
7801-05 Supervisor de embalagem e etiquetagem - Encarregado de acabamento (embalagem e etiquetagem); Encarregado de seo de empacotamento; Encarregado de turma de acondicionamento; Encarregado do setor de embalagem; Inspetor
de alimentador de linhas de rotulagem; Supervisor de ensacamento; Supervisor de
envasamento; Supervisor do setor de embalagem.

DESCRIO SUMRIA
Supervisionam embalagem e etiquetagem de produtos e planejam atividades de trabalho para a sua realizao. Avaliam condies de uso e monitoram a movimentao
(fluxo) e a utilizao das embalagens. Supervisionam equipes de trabalho e controlam
a qualidade de produtos para embalagem. Trabalham em conformidade com as normas
e procedimentos tcnicos e de qualidade, segurana, meio ambiente, higiene e sade.

FORMAO E EXPERINCIA
de qualificao profissional em embalagem, com mais de quatrocentas horas/aula. O
pleno desempenho das atividades ocorre com a prtica profissional no posto de trabalho. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos

Atuam predominantemente na fabricao de produtos alimentares e txteis, porm
podem trabalhar de forma indistinta nas diversas atividades econmicas. So empregados com carteira assinada, trabalham em equipe, sob superviso ocasional, por rodzio
de turnos (diurno/noturno), em ambientes fechados e podem ficar expostos radiao
e rudo intenso. Trabalham sob presso, o que pode lev-los situao de estresse, e
permanecem em posies desconfortveis durante longos perodos.

8290 - Otros operadores de mquinas y montadores.

Arqueadora (arqueadeira); Balana; Batedor de caixa (ajustadeira); Coladeira; Empacotadeira (embaladeira, envazadeira); Estilete; Impressora; Mquina de passar fita; Termmetro; Trena.
361
CDIGO 7801

Especialistas
Claudio Roberto Zanatta
Edson de Paiva
Joo Vitor de Matos
Pedro Tadayoshi Nidahara
Roberval Felisbino
Instituies
Bunge Alimentos S.A.
Fiao de Seda Bratac S.A.
Germer Porcelanas Finas S.A.
Nicioli Indstria e Comrcio de Mveis Ltda.
362
CONDUTORES
DE PROCESSOS
ROBOTIZADOS
CDIGO 7811

TTULO
7811-05 Condutor de processos robotizados de pintura - Operador de processos automatizados de pintura; Operador de rob de pintura.
7811-10 Condutor de processos robotizados de soldagem - Operador de rob
de soldagem; Robotista (soldagem).

DESCRIO SUMRIA
Preparam e programam robs para operao. Conduzem processos produtivos de operaes com robs; controlam parmetros de aplicao de materiais e realizam manuteno de rotina em robs. Elaboram documentao tcnica (registro de dados de
desempenho das mquinas, fichas de controle, manuais de procedimentos, pareceres
tcnicos) e trabalham em conformidade com normas e procedimentos tcnicos, de
segurana, higiene e qualidade.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se, no mnimo, ensino superior incompleto e
curso profissionalizante com at duzentas horas/aula, promovido pela prpria empresa
em convnio com os fornecedores dos equipamentos e/ou instituies de formao
profissional. O pleno desempenho das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem

Atuam na fabricao e montagem de veculos automotores, fabricao de mquinas
e equipamentos, de produtos de metal, de equipamentos de instrumentao e de material eletrnico e de aparelhos e equipamentos para comunicaes. So empregados
com carteira assinada, trabalham em equipe (clulas de trabalho), com superviso ocasional, em sistema de rodzio de turnos. O local de trabalho fechado e esto sujeitos
exposio de materiais txicos e rudo intenso. Trabalham sobre presso, o que pode
levar situao de estresse.

8172 - Operadores de robots industriales.

Escaneador de ondas - wave scan (pintura); Ferramentas especiais; Ferramentas manuais; Mala programadora (notebook); Manmetro (pintura); Medidor de camada
(pintura); Microcomputador e perifricos; Proveta (pintura); Softwares de controle;
Termmetros (pintura).
363
CDIGO 7811

Especialistas
Alexandro Kerten Ruhoff
Amauri Joel Michalski
Antonio ngelo da Silva
Antnio Csar dos Santos
Bruno Henrique Alves Teixeira
Clademir Lenhagui
Clayton Perina
Fabiano Luizon Campos
Heraldo Silva Ferreira
Inaldo Claudino Rego
Mrio Csar Reis de Almeida
Oseias Arnaldo dos Santos
Paulo Srgio Ribeiro
Vanderley Schadeck
Wagner Assoni
Instituies
Aethra Componentes Automotivos Ltda.
Chrysler do Brasil Ltda. (Mercedes-Benz)
Embraco Empresa Brasileira de Compressores S.A.
Fiat Automveis S.A.
General Motors do Brasil Ltda.
Peugeot Citren do Brasil S.A.
Randon S.A. Implementos e Sistemas Automotivos
Sindicato dos Metalrgicos de Belo Horizonte e Contagem
Toyota do Brasil Ltda.
Volkswagen Audi do Brasil Ltda.
364
OPERADORES DE
VECULOS SUBAQUTICOS
CONTROLADOS
REMOTAMENTE
CDIGO 7813

TTULO
7813-05 Operador de veculos subaquticos controlados remotamente - Operador de ROV; Piloto de ROV.

DESCRIO SUMRIA
Operam veculos remotamente controlados (robs), orientando-se por instrumentos
de navegao para gerar imagens e realizar inspees e intervenes em estruturas e
equipamentos submarinos. Planejam, mobilizam e documentam atividades de operaes do sistema ROV. Realizam manuteno de equipamentos, diagnosticando defeitos
e falhas, reparando e substituindo componentes mecnicos e eletroeletrnicos. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene, qualidade e preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio e curso profissionalizante
em torno de quatrocentas horas/aula, promovido periodicamente pelas empresas
da rea em convnio com instituies de formao profissional. O pleno desempenho das atividades ocorre entre trs e quatro anos de experincia profissional. A(s)
ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT,

Atuam em empresas que prestam servios indstria de extrao de petrleo e
gs natural. So empregados assalariados com carteira assinada, porm tem crescido o nmero de profissionais que exercem essas atividades como autnomos. O
trabalho em equipe, em sistema de rodzio de turnos e com superviso permanente. Atuam em ambiente fechado, confinado e de difcil acesso. Esto expostos a
rudo intenso e intempries. Trabalham sob presso e em posies desconfortveis
durante longos perodos.

8172 - Operadores de robots industriales.

Bssolas; Cmeras de vdeo; Computadores; Manipuladores; Monitores de vdeo; Painis de instrumento para controle de operao; Sensores; Sistema de lanamento e
recolhimento do umbilical; Sonar; Transponder.
365
CDIGO 7813

Especialistas
Demetrius de Almeida Tavares
Evandro Esteves
Fernando Antonio Moreira Marques
Gilberto Emiliano da Rocha
Jairo Antnio Fernandes Frana
Luiz Iria de Abbadia
Paulo Fernando da Silva
Pricles Machado Ferreira Junior
Ramon Jos Roldi
Reinaldo Pinho de Matos
Valcenir de Souza Ribeiro
Instituies
Brasflex Tubos Flexveis Ltda.
Dsnd Consub S.A.
Halliburton Subsea Servios Ltda.
Marsat Servios Submarinos Ltda.
Sindicato Nacional dos Trabalhadores em Atividades Subaquticas e afins (Sintasa)
Stolt Off Shore S.A.

GLOSSRIO
ROV: sigla em ingls de remotely operated vehicle; trata-se de veculo operado remotamente, em meio subaqutico (offshore).
366
TRABALHADORES
SUBAQUTICOS
CDIGO 7817

TTULO
7817-05 Mergulhador profissional (raso e profundo) - Mergulhador.

DESCRIO SUMRIA
Planejam e realizam operaes subaquticas. Inspecionam instalaes subaquticas
e realizam manuteno corretiva nas suas estruturas. Prestam socorro, buscam e resgatam objetos, pessoas e corpos submersos. Elaboram documentao de operaes
subaquticas. Trabalham seguindo normas de segurana, sade, higiene, qualidade e

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio concludo e curso de qualificao profissional bsica entre duzentas e quatrocentas horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre com a prtica profissional no posto de trabalho. A(s)

Atuam em empresas que prestam servios indstria de extrao de petrleo e gs natural. Atuam tambm nas empresas de eletricidade, gs e gua quente, de construo,
de defesa e de transporte aquavirio. So empregados com carteira assinada, trabalham em equipe, sob superviso permanente, em horrios irregulares e em ambientes
confinados. Trabalham sob presso, o que pode lev-los situao de estresse; podem
permanecer em posies desconfortveis durante longos perodos e expostos a rudo
intenso, gua poluda, baixa temperatura e presso atmosfrica.

7216 - Buzos.

Cmara hiperbrica; Cinto com lastro; Faca; Fontes de alimentao (compressores e
cilindro); Mscaras faciais e capacetes; Profundmetro; Sino ou sinete; Trajes secos e
molhados; Umbilicais; Vasos de presso e manmetro.

Especialistas
Alan Swenson
Athayde dos Santos Filho
Claudio Correia de Oliveira
Ivan Lemos
Jair Breta Junior
367
CDIGO 7817
Jeovah Luiz Souza Lima

Jos Antonio de Figueiredo
Jos Carlos Costa Junqueira
Marinezio Bezerra Pereira
Rafael Camilo de Barros Farias
Ricardo dos Santos Loureiro
Ricardo Silva E Lima
Rodrigo Andr de O. Pastos
Instituies
Aquamarine Engenharia e Assessoria Tcnica Ltda.
Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Rio de Janeiro
Grupamento de Busca e Salvamento (GBS-RJ)
Martima Petrleo Engenharia Ltda.
Marsat Servios Submarinos Ltda.
Ocenica Servios Tcnicos Submarinos Ltda.
Sindicato das Empresas de Operao de Veculos de Controle Remoto,
Atividades Subaquticas e Afins (Siemasa)
Sistac Sistemas de Acesso Ltda.
Stolt Off Shore S.A.
368
OPERADORES
DE MQUINAS
E EQUIPAMENTOS
DE ELEVAO
CDIGO 7821

TTULO
7821-05 Operador de draga - Operador de equipamento de dragagem.
7821-10 Operador de guindaste (fixo) - Guincheiro; Guindasteiro; Operador de
guindaste fixo sobre vages de plataformas flutuantes; Operador de ship loader.
7821-15 Operador de guindaste mvel - Operador de grua (mvel).
7821-20 Operador de mquina rodoferroviria - Maquinista ferrovirio; Operador de mquinas e equipamentos rodoferrovirios.
7821-25 Operador de monta-cargas (construo civil)
7821-30 Operador de ponte-rolante
7821-35 Operador de prtico-rolante
7821-40 Operador de talha eltrica
7821-45 Sinaleiro (ponte-rolante) - Portal nas operaes de mquinas e equipamentos de elevao; Sinaleiro de campo nas operaes de mquinas e equipamentos
de elevaes; Sinaleiro (orientao de guindastes e equipamentos similares).

DESCRIO SUMRIA
Operam mquinas e equipamentos de elevao, ajustando comandos, acionando
movimentos das mquinas. Avaliam condies de funcionamento das mquinas e
equipamentos, interpretando painel de instrumentos de medio, verificando fonte
de alimentao, testando comandos de acionamento. Preparam rea para operao
dos equipamentos e transportam pessoas e materiais em mquinas e equipamentos
de elevao. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene, qualidade e proteo ao meio ambiente.

FORMAO E EXPERINCIA
de qualificao profissional com at duzentas horas/aula. O pleno desempenho das

Atuam na indstria da construo e na fabricao de equipamentos de transportes
como empregados com carteira assinada. Trabalham de forma individual e sob superviso ocasional. O trabalho pode ser exercido em diversos ambientes (fechado, a cu
aberto, confinado, em grandes alturas ou em veculos) e em todos os horrios (diurno,
noturno e por rodzio de turnos). Permanecem em posies desconfortveis durante
longos perodos e trabalham sob presso, o que pode lev-los situao de estresse.
369
CDIGO 7821
Tambm permanecem expostos a materiais txicos, radiao, rudo intenso, altas e

baixas temperaturas, p, odores e intempries.

8333 - Operadores de gras, de aparatos elevadores y afines.

Chaves (combinada, fenda, Allen, inglesa); Elevador de carga; Guindaste (fixo, mvel);
Locomotiva, prasser e auto de linha; Manmetro; Martelo; Nvel; Ponte rolante; Talha
eltrica; Termmetro.

Especialistas
Alcibades de Oliveira Salles
Bazyli Lewas
Douglas Gonalves dos Santos
Joanson Almeida Amaro
Jos da Silva Prado
Manoel Eduardo Gonalves Marques
Mauro Sergio de Faria
Paulo Roberto Corra
Reginaldo Gomes de Souza
Renato Jos Vipieski
Instituies
All Amrica Latina Logstica S.A.
Appa Administrao dos Portos de Paranagu e Antonina
Cimento Rio Branco S.A.
F. Bertoldi Incorporaes e Construes Ltda.
Orgo Gestor de Mo-de-obra do Paran (Ogmo-pr)
Prefeitura Municipal de Paranagu (PR)
Terrasse Engenharia Ltda.
Trombini Papel E Embalagens S.A.
370
OPERADORES DE
EQUIPAMENTOS
DE MOVIMENTAO
DE CARGAS
CDIGO 7822

TTULO
7822-05 Guincheiro (construo civil) - Ajudante de guincheiro; Ajudante de operador de guincho; Operador de guincho; Operador de mquina-elevador.
7822-10 Operador de docagem - Doqueiro.
7822-20 Operador de empilhadeira - Motorista de empilhadeira; Operador de
empilhadeira eltrica; Operador de mquina empilhadeira.

DESCRIO SUMRIA
Preparam movimentao de carga e a movimentam. Organizam carga, interpretando
simbologia das embalagens, armazenando de acordo com o prazo de validade do produto, identificando caractersticas da carga para transporte e armazenamento e separando carga no-conforme. Realizam manutenes previstas em equipamentos para
movimentao de cargas. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene, qualidade e proteo ao meio ambiente.

FORMAO E EXPERINCIA
curso bsico de qualificao profissional em torno de duzentas horas/aula. O pleno
desempenho das atividades ocorre com at um ano de experincia profissional. A(s)

Atuam nas mais diversas atividades econmicas, entre elas: na extrao mineral, no
beneficiamento de pedras, mrmores e granitos, na construo civil, na fabricao
de produtos qumicos, produtos alimentares e bebidas, produtos de madeira e de
metalurgia bsica, como empregados com carteira assinada. O trabalho presencial,
realizado de forma individual, sob superviso permanente, em rodzio de turnos e
pode ser em ambiente fechado, a cu aberto ou em veculos. Permanecem, durante
longos perodos, em posies desconfortveis, trabalham sob presso, o que pode
lev-los situao de estresse, e esto expostos a materiais txicos, rudo intenso e
altas ou baixas temperaturas.

8333 - Operadores de gras, de aparatos elevadores y afines.
8334 - Operadores de carretillas elevadoras.
371
CDIGO 7822

Alongador; Cabo de ao; Calibrador; Elevador; Empilhadeira; Jogo de chaves combinadas; Madal; Paletizadora; Rdio de comunicao; Telefone.

Especialistas
Altamir Miranda
Astrogildo Domingues Sutil
Cludio Kanask
Douglas Gonalves dos Santos
Roberto Azamor Verglio
Rogrio Tomaz Frazo
Valdomiro de Barros Paiva
Vanderlei Alves
Wilson dos Santos
Instituies
guia Qumica Ltda.
guia Sistemas de Armazenagem Ltda.
Andrade Ribeiro Construes Civis Ltda.
A.P. Winner Indstria e Comrcio de Produtos Qumicos Ltda.
Appa Administrao dos Portos de Paranagu e Antonina
Orgo Gestor de Mo-de-obra do Paran (Ogmo-PR)
Sindicato dos Trabalhadores de Bloco nos Portos de Paranagu e Antonina
372
MOTORISTAS DE
VECULOS DE PEQUENO
E MDIO PORTE
CDIGO 7823

TTULO
7823-05 Motorista de carro de passeio - Chofer; Motorista no servio domstico; Motorista de automveis; Motorista particular; Motorista segurana; Motorista vigilante.
7823-10 Motorista de furgo ou veculo similar - Condutor de veculo de
carga; Motorista auxiliar; Motorista auxiliar de trfego; Motorista de ambulncia;
Motorista de carga a frete; Motorista de carro forte; Motorista de furgo; Motorista de kombi; Motorista de perua; Motorista entregador; Motorista manipulador;
Motorista socorrista.
7823-15 Motorista de txi - Chofer de praa; Condutor de txi; Motorista de
praa; Taxeiro; Taxista.

DESCRIO SUMRIA
Dirigem e manobram veculos e transportam pessoas, cargas ou valores. Realizam verificaes e manutenes bsicas do veculo e utilizam equipamentos e dispositivos
especiais tais como sinalizao sonora e luminosa, software de navegao e outros.
Efetuam pagamentos e recebimentos e, no desempenho das atividades, utilizam-se de
capacidades comunicativas. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene, qualidade e proteo ao meio ambiente.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se a quarta srie do ensino fundamental.
Requer-se tambm curso bsico de qualificao profissional com at duzentas horas/
aula, especificamente para o motorista de txi e o motorista de furgo ou veculo
similar. O pleno desempenho das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia profissional para o motorista de furgo ou veculo similar, e entre quatro e
cinco anos para o motorista de carro de passeio. A(s) ocupao(es) elencada(s)

Atuam predominantemente nas atividades anexas e auxiliares do transporte, porm
podem trabalhar de forma indistinta nas diversas atividades econmicas. So empregados com carteira assinada, exceto o motorista de txi, que trabalha como autnomo ou por conta prpria. O trabalho realizado de forma individual, em veculos,
em horrios irregulares, sob superviso permanente (motorista de furgo ou veculo
similar e motorista de carro de passeio) ou sob superviso ocasional (motorista de
txi). Trabalham sob presso, o que pode lev-los situao de estresse constante, e
ficam expostos a rudo intenso.
373
CDIGO 7823

8322 - Conductores de automviles, taxis y camionetas.

Caneta; Carro; Desfibrilador; Guia; Jogo de ferramentas; Kit de segurana; Papel; Rdio;
Taxmetro; Uniforme.

Especialistas
Alonso Feitosa dos Santos
Antnio Marques Pires
Celso Luiz Rodrigues
Giovanni Romano
Jair Romualdo
Luiz Francisco Costa Santana
Marco Cesar Anunciao
Mauro Pudelco
Osvaldo Jos de Oliveira Junior
Reginaldo Torres Serafim
Reinaldo Torres de Albuquerque
Vandelino Vieira
Instituies
Air News
Associao So Paulo de Txi
Cda Participaes S.A.
Chofer Ltda.
Cooperativa de Servios dos Motoristas Autnomos
do Estado de So Paulo (Cooperservice)
Empresa Catumbi Ltda.
Onetur Turismo Receptivo Ltda.
Pompia S.A. Veculos e Peas
Protege Transportes de Valores S.A.
Sindicato dos Taxistas Autnomos de So Paulo
Unimed Florianpolis
374
MOTORISTAS DE
NIBUS URBANOS,
METROPOLITANOS
E RODOVIRIOS
CDIGO 7824

TTULO
7824-05 Motorista de nibus rodovirio
7824-10 Motorista de nibus urbano
7824-15 Motorista de trlebus

DESCRIO SUMRIA
Conduzem e vistoriam nibus e trlebus de transporte coletivo de passageiros urbanos,
metropolitanos e nibus rodovirios de longas distncias; verificam itinerrio de viagens; controlam o embarque e desembarque de passageiros e os orientam quanto a
tarifas, itinerrios, pontos de embarque e desembarque e procedimentos no interior do
veculo. Executam procedimentos para garantir segurana e o conforto dos passageiros.
Habilitam-se periodicamente para conduzir nibus.

FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes requer carteira de habilitao, ensino fundamental
completo, curso bsico de qualificao de at duzentas horas, incluindo mecnica
e eletricidade de veculos automotores. O pleno desempenho das atividades, ocorre
aps trs ou quatro anos de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero
Decreto 5.598/2005.

Trabalham em empresas de nibus de transporte coletivo de passageiros, urbano, metropolitano e rodovirio de longa distncia. So assalariados, com carteira assinada;
atuam sob superviso, de forma individual ou em duplas, nas viagens de longa distncia. Trabalham em veculos, em horrios irregulares, em sistema de rodzio, sob presso
de cumprimento de horrio. Permanecem em posio desconfortvel por longos perodos e esto sujeitos a acidentes e assaltos, podendo provocar estresse. A ausncia
de instalaes sanitrias, em paradas de nibus urbanos de grandes cidades, provoca
desconforto. As atividades so desenvolvidas em conformidade com leis e regulamentos de trnsito e de direo de veculos de transporte coletivo.

8323 - Conductores de autobuses y tranvas.
375
CDIGO 7824

Acessrios do veculo; Capa para o banco do nibus e cortina; Carteira de sade em
dia; Crach de identificao, uniforme e mochila; Equipamentos de primeiros-socorros;
Flanelas e sabo para desembaar parabrisa; Habilitao, RG e relgio; culos de sol e
luvas; nibus; Tabelas de horrios.

Especialistas
Alcir Teixeira
Antonio Dantas Leite
Aristeo Breda
Cludio Affonso Lozano
Edmilson Pereira de Miranda
Felipe Rodrigues de Oliveira
Francisco Antonio de Alencar
Gilberto Braz da Silva
Joo Carlos da Rosa
Jorge Machado Feitosa
Luis Carlos Antonio
Paulo Alves Meira
Plnio Joo da Silva
Renato Martins de Oliveira
Rodrigo Aparecido Almeida Breda
Instituies
Auto Viao Nossa Senhora da Luz Ltda.
Auto Viao Redentor Ltda.
Auto Viao Urubupung Ltda.
Federao dos Trabalhadores Em Transporte Rodovirio do Estado de So Paulo
Kuba Viao Urbana Ltda.
Metra Sistema Metropolitano de Transportes Ltda.
Sindicato dos Funcionrios de Empresas de Transporte de Passageiros por Fretamento
da Grande So Paulo (Sindifretur)
Sindicato dos Motoristas de nibus de So Paulo
Tupi-Transportes Urbanos Piratininga Ltda.
Unio Cascavel de Transporte e Turismo (Eucatur)
Viao Itaim Paulista Ltda.
Viao Santa Brigida Ltda.
Viao Vila Formosa Ltda.
376
MOTORISTAS
DE VECULOS
DE CARGAS EM GERAL
CDIGO 7825

TTULO
7825-05 Caminhoneiro autnomo (rotas regionais e internacionais) - Caminhoneiro; Caminhoneiro caambeiro; Caminhoneiro carreteiro; Caminhoneiro
carreteiro (transporte animal); Caminhoneiro de basculante; Caminhoneiro de caminho-basculante; Caminhoneiro de caminho leve; Caminhoneiro de caminhopipa; Caminhoneiro de caminho-betoneira; Caminhoneiro de caminho-tanque;
Caminhoneiro gaioleiro (gado); Caminhoneiro operador de caminho-betoneira;
Carreteiro (caminhoneiro de caminho-carreta).
7825-10 Motorista de caminho (rotas regionais e internacionais) - Caambeiro; Carreteiro (motorista de caminho-carreta); Carreteiro (transporte de
animal); Gaioleiro (gado); Manobrista de veculos pesados sobre rodas; Motorista
carreteiro; Motorista de basculante; Motorista de caminho; Motorista de caminho leve; Motorista de caminho-basculante; Motorista de caminho-betoneira;
Motorista de caminho-pipa; Motorista de caminho-tanque; Motorista operador
de caminho-betoneira.
7825-15 Motorista operacional de guincho - Motorista de caminho-guincho leve; Motorista de caminho-guincho mdio; Motorista de caminho-guincho
pesado; Motorista de caminho-guincho pesado com munk; Motorista de caminho-guindaste.

DESCRIO SUMRIA
Transportam, coletam e entregam cargas em geral; guincham, destombam e removem
veculos avariados e prestam socorro mecnico. Movimentam cargas volumosas e pesadas, podem, tambm, operar equipamentos, realizar inspees e reparos em veculos,
vistoriar cargas, alm de verificar documentao de veculos e de cargas. Definem rotas
e asseguram a regularidade do transporte. As atividades so desenvolvidas em conformidade com normas e procedimentos tcnicos e de segurana.

FORMAO E EXPERINCIA
Essas ocupaes so exercidas por trabalhadores com formao de ensino fundamental e requer em cursos bsicos de qualificao. O exerccio pleno da atividade profissional se d aps o perodo de um a dois anos de experincia. Para a atuao requerida
superviso permanente, exceto aos caminhoneiros autnomos. A(s) ocupao(es)

Os profissionais dessa famlia atuam, como prestadores de servio, em empresas cujas
atividades econmicas pertencem aos ramos de transporte terrestre, agricultura, pecuria e extrao de minerais no-ferrosos, na condio de autnomo ou com carteira assinada. Trabalham em veculos, individualmente e em duplas; durante horrios irregu-
377
CDIGO 7825
lares e alternados. No desempenho de suas funes, podem permanecer em posies

desconfortveis, durante longo perodos, sendo algumas das atividades executadas
com exposio a materiais txicos, uma vez que podem execut-las em tneis, mineradoras e minas de carvo.

8322 - Conductores de automviles, taxis y camionetas.
8324 - Conductores de camiones pesados.

Aparelhos de comunicao; Ba isotrmico; Betoneira; Caambas; Cmara fria; Caminho; Carroaria ba; Carroaria convencional; Gaiola; Tanques.

Especialistas
Angelo Silva de Almeida
Antenor Soares Ribeiro
Claudinei Natal Pelegrini
Cristo Paschalis
Gilberto Alves de Lira
Gilberto Ferreira Lopes
Heraldo Gomes Andrade
Joana Gavian de Almeida
Jos da Fonseca Lopes
Jos Luiz Ribeiro Gonalves
Jos Maria Menezes
Jos Petrnio Soares Franco
Marcelo Vieira Batista
Osvaldo Jos Alexandre
Srgio Matias Nazar
Valdeci Chaves de Sousa
Instituies
Arst Transportes e Empreendimentos
Bti Brasil Transporte Intermodal Ltda.
Federao Interestadual dos Caminhoneiros Autnomos de Cargas em Geral (Fretabens)
Sindicato de Guincheiros Removedores de Veculos do Estado de So Paulo (Sindoge-SP)
Sindicato dos Operadores de Empilhadeiras do Porto de Santos
Sindicato dos Operadores de Guindaste e Empilhadeiras do Porto de Santos.
Sindicato Nacional dos Cegonheiros, Santo Andr (SP)
Somix Engenharia de Concreto Ltda.
Transportadora Americana Ltda.
Unio Resgate e Locaes S/C Ltda.
378

CDIGO 7825

GLOSSRIO
Enlonar: termo usado para envolver a carga com lona.
GPS: Global Positioning System ou Gerenciamento de Posicionamento por Satlite.
Manifesto: inventrio de cargas.
MOP: Movimentao de Cargas Perigosas - Certificado obrigatrio.
Munk: guindaste acoplado ao caminho com funo de carregar e descarregar o
caminho.
Patolar: descer ps de apoio para equilibrar o guincho na remoo.
Sider: tipo de carroceria de caminho que tem lonas retrteis em suas laterais.
Sistema bottom load: sistema pneumtico no qual as mangueiras ficam por baixo do
caminho de um sistema automtico para carregar combustvel.
Sistema top-load: sistema pneumtico no qual as mangueiras ficam acima do caminho de um sistema automtico de carregar.
379
OPERADORES
DE VECULOS SOBRE
TRILHOS E CABOS AREOS
CDIGO 7826

TTULO
7826-05 Operador de trem de metr - Piloto de trem de metr.
7826-10 Maquinista de trem - Maquinista de locomotiva; Operador de locomotiva.
7826-15 Maquinista de trem metropolitano - Operador de locomotiva (transporte metropolitano); Operador de trem metropolitano.
7826-20 Motorneiro - Operador de automotriz; Operador de bonde.
7826-25 Auxiliar de maquinista de trem - Ajudante de maquinista de trem.
7826-30 Operador de telefrico (passageiros)

DESCRIO SUMRIA
Conduzem e manobram trens, bondes e metrs - monitorando equipamentos de bordo
e movimentando o veculo na modalidade manual, semiautomtica e automtica - e
operam telefricos para transportar passageiros e cargas, adequando a conduo ao
tipo de veculo. Realizam inspees e vistorias nos veculos e tomam providncias para
corrigir falhas detectadas nos equipamentos. Seguem procedimentos de segurana,
obedecendo sinalizao de via, acatando instrues enviadas por rdio e acionando
freio de emergncia em situao de risco. No desempenho das atividades utilizam-se
de capacidades comunicativas.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio concludo, exceto o motorneiro para o qual requerida escolaridade de nvel fundamental. Requer-se para
todos, curso bsico de qualificao profissional com mais de quatrocentas horas/
aula. O maquinista de trem precisa de um treinamento especfico para cada perfil de
via. O pleno desempenho das atividades ocorre com a prtica profissional no posto
de trabalho; no caso do operador de trem de metr, esse desempenho alcanado
com quatro anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do

Atuam em empresas de transporte terrestre como empregados com carteira assinada.
Trabalham em equipe, sob superviso permanente (auxiliar de maquinista de trem, maquinista de trem e operador de trem de metr) ou superviso ocasional (demais ocupaes). O trabalho realizado em veculos, em horrios irregulares ou por rodzio de
turnos; o operador de telefrico trabalha no horrio diurno. Podem permanecer longos
perodos em posies desconfortveis e sob presso. Alguns atuam em grandes alturas,
outros em subterrneos e, eventualmente, so expostos a materiais txicos e eltricos,
rudo intenso, altas temperaturas, vandalismo e fuligem.
381
CDIGO 7826

8311 - Maquinistas de locomotoras.

Caixa de ferramentas com componentes para reparos; Chave de fenda; Chave de
mangueira; Chave de servio; Chave para acionamento de torneiras angulares; Chavepadro de cadeado; Manual de audio pblica (PA); Manual de falhas; Material de
consumo (caneta, papel); Rdio transceptor porttil.

Especialistas
Antonio Ademir Gandolfi
Augusto Alves Barrozo Filho
Celso Luiz Pero Gonalves da Motta
Eli de Jesus Pereira
Francisco Lessa Neto
Genivaldo Euclides Marques
Jos Rodrigues da Cruz
Marcos Celestino
Miguel Aparecido da Silva
Neirival Silva dos Santos
Nelson Ferreira Castilho
Pedro Angelo Massaini
Valdir Rodrigues Neto
Instituies
All Amrica Latina Logstica S.A.
Companhia de Transporte Coletivo-RJ
Companhia do Metropolitano de So Paulo (Metr)
Estrada de Ferro Campos do Jordo-SP
Ferroban - Ferrovias Bandeirantes S.A.
Mrs Logstica S.A.

GLOSSRIO
Headway: intervalo entre trens.
382
TRABALHADORES
AQUAVIRIOS
CDIGO 7827

TTULO
7827-05 Marinheiro de convs (martimo e fluvirio) - Contramestre fluvial;
Marinheiro de convs.
7827-10 Marinheiro de mquinas
7827-15 Moo de convs (martimo e fluvirio) - Marinheiro fluvial de convs;
Moo de convs.
7827-20 Moo de mquinas (martimo e fluvirio) - Marinheiro fluvial de mquinas; Moo de mquinas.
7827-25 Marinheiro de esporte e recreio

DESCRIO SUMRIA
Comandam e imediatam pequenas embarcaes, auxiliando o comandante na administrao de bordo e no servio de manobras; chefiam praa de mquinas; transportam
cargas e passageiros; realizam manobras, servios e manuteno no convs; operam
mquinas; realizam manuteno preventiva e corretiva da praa de mquinas e aplicam procedimentos de segurana.

FORMAO E EXPERINCIA
Essas ocupaes so exercidas por trabalhadores com ensino fundamental e curso bsico de qualificao profissional. Trabalham sob superviso permanente. Para
moo de mquina e moo de convs, o exerccio pleno da atividade se d aps perodo de trs a quatro anos de experincia profissional. Para marinheiro de mquinas
e marinheiro de convs, o tempo requerido para o pleno exerccio da funo de, no
mnimo, cinco anos.O acesso ocupao de marinheiro de esporte e recreio requer
o ensinho fundamental com habilitao expedida pela Marinha do Brasil. O pleno
desempenho da funo de no mnimo trs anos. A(s) ocupao(es) elencada(s)

Os profissionais dessa famlia ocupacional exercem suas atividades em empresas de
transporte aquavirio ou por conta prpria. So contratados na condio de trabalhadores assalariados, com carteira assinada, podem ainda trabalhar como autnomos.
Atuam em equipe, compondo a tripulao de embarcaes; trabalham sob superviso
permanente, exceto para os marinheiros de esporte e recreio e em rodzio de turnos.
Realizam suas atividades a cu aberto e tambm em ambientes fechados, caracterizando-se, por vezes, como trabalho confinado. Podem estar sujeitos a riscos de acidentes,
exposio a materiais txicos, altas temperaturas e rudo intenso.
383
CDIGO 7827

8340 - Marineros de cubierta y afines.

NOTAS
Profisses regulamentadas pelas autoridades martimas da diretoria de portos e costas
(norman 13/2000).

Equipamentos de primeiros socorros; Equipamentos de segurana; Espichas; Estopa,
trapo; Ferramentaria; Instrumentos de medio; Instrumentos de preciso; Mquina de
bater ferrugem (pica-pau); Materiais de pintura; Picareta, escova de ao, raspa, torno.

Especialistas
Adalberto Jos de Santana Jnior
Almir Aureliano de Macedo
Antonio Ribeiro Soares
Bento Daniel Marth Gonalves
Ccero de Barros Mathiassos
Claudio Fernando Felipe
Eduardo Soares Dias
Geraldo Francisco da Costa
lton Nascente
Jose Eustaquio Militani
Jos Tavares de Lima
Marco Antonio Proena da Silva Braga
Nelson Jorge Mendes
Paulo Cezar Claudino Lindote Santana
Redivaldo Marinho Campos
Instituies
Companhia de Navegao Norsul
Consrcio O.P. Mariner
Dsnd Consub S.A.
Equatorial Transporte da Amaznia Ltda.
Navegao Guarita Ltda.
Petrobras Transporte S.A. (Transpetro)
Sartco Ltda.
Sindicato Nacional dos Marinheiros e Moos em Transportes Martimos
384

CDIGO 7827

GLOSSRIO
Ancorote: ncora pequena sobressalente que fica na popa do navio e utilizada em situaes de emergncia a fim de parar o movimento da embarcao.
Bandalho de nutica: um rascunho de tudo o que ocorre na embarcao. um
documento com valor jurdico, equivale caixa preta de avio.
Calado: distncia vertical entre a parte inferior da quilha e a linha de flutuao da embarcao.
Derrota: o rumo que ser ou que foi navegado.
Ecobatmetro: o equipamento que mede a profundidade do local em que a
embarcao se encontra.
Esgotar: escoar a gua dos ralos e locais de escoamento da embarcao.
Eslingas: so aparelhos de engate de pesos carregados a bordo.
Fundear e suspender: so as aes de jogar e retirar a ncora do mar/rio.
ISM CODE: Cdigo Internacional de Gerenciamento de Segurana.
Lastrear: balancear o peso da embarcao.
Ramonagem: a limpeza do feixe tubular das caldeiras para o melhor funcionamento da mquina; equivalente ao catalisador do caminho.
385
CONDUTORES
DE ANIMAIS E DE
VECULOS DE TRAO
ANIMAL E PEDAIS
CDIGO 7828

TTULO
7828-05 Condutor de veculos de trao animal (ruas e estradas) - Cangueiro - carro de boi; Carroceiro; Charreteiro; Cocheiro; Condutor de carroa; Condutor de charrete.
7828-10 Tropeiro - Arreador; Arrieiro; Bruaqueiro; Cambiteiro; Cangalheiro; Cargueiro; Carreiro; Comboieiro; Muladeiro; Sota.
7828-15 Boiadeiro - Chamador de bois; Condutor de boiada; Condutor de bois;
Guieiro; Madrinheiro.
7828-20 Condutor de veculos a pedais - Ciclista de carga.

DESCRIO SUMRIA
Organizam e conduzem a comitiva e cozinham para seus membros. Transportam e arreiam
animais e guiam a boiada. Cuidam dos animais e efetuam manuteno nos veculos. Conduzem veculos (charrete, carroa, bicicleta) e transportam pessoas, mercadorias e materiais.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes no h exigncia de escolaridade formal ou curso de
qualificao profissional. O pleno desempenho das atividades ocorre com at um ano de
prtica profissional no posto de trabalho. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes
a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das

Atuam na agricultura e pecuria, nos servios de transportes terrestres, nas atividades
culturais e desportivas e no comrcio varejista. So empregados com carteira assinada,
contaprpria ou autnomos. Os condutores de veculos (trao animal e a pedais) trabalham de forma individual; os boiadeiros e tropeiros, em equipe. Exercem as atividades
sem superviso, a cu aberto e no horrio diurno ou por rodzio de turnos (boiadeiros
e tropeiros). O condutor de veculos de trao animal cumpre jornada de trabalho em
horrio irregular. O condutor de veculos a pedais trabalha sob presso e exposto a rudo
intenso, o que pode lev-lo situao de estresse.

9332 - Conductores de vehculos y mquinas de traccin animal.

Bicicleta; Burro; Carroa; Cavalo; Charrete; gua; Enxada; Mula; P; Torqus.
387
CDIGO 7828

Especialistas
Alberto Baslio Filho
Alceu de Souza Penteado
Antnio Carlos Rodrigues
Fbio Raymundo
Joo Elias de Oliveira
Luciano Carlos Silva
Manoel Rosada
Marcos Roberto Silva Souza
Pedro Franques
Pedro Rosa de Andrade
Simio Rodrigues de Oliveira
Valtomira Ribeiro de Oliveira
Instituies
Associao de Trabalhadores em Veculos de Trao Animal de Poos de Caldas (MG)
Beto Carrero World (So Paulo-SP)
Estalagem Fazenda Lazer (Caranda-mg)
Ponto Carroas de Aluguel Estao (Limeira-SP)
Studio Baslio Ltda.
Supermercado Padro Ltda.
Supermercado 3 Amigos Ltda.

GLOSSRIO
Afogador: parte da cabeada.
Barrigueira: pea do arreio que passa em volta da barriga do cavalo.
Cabeada: conjunto de couro e metal que, ajustado cabea do cavalo, serve para
melhor sustentar a embocadura.
Cabeo: cabresto para conduzir cavalos sem lhe ferir a boca.
Coalheira ou peiteira: pea dos arreios que cerca o peito do cavalo.
Comitiva: grupo de pees que acompanha o boiadeiro na conduo de uma boiada.
Flancaletes: correias de couro que prendem o veculo de trao animal ao animal.
Focinheira: parte pertencente cabeada que fica sobre o nariz do cavalo.
Peo: condutor de tropa.
Selote: instrumento que vai sobre o cavalo para colocar os varais da charrete.
Silas: pea do ar.
Tapa-olho: aparato que se coloca no cavalo quando o mesmo vai puxar uma carroa,
charrete, carruagem, etc., para que mire o olhar para frente e assim facilitar a conduo
do animal.
Testeira: parte da cabeada.
Travesso: instrumento para firmar o selote.
388
TRABALHADORES
DE MANOBRAS
DE TRANSPORTES
SOBRE TRILHOS
CDIGO 7831

TTULO
7831-05 Agente de ptio - Agente de estao (manobras).
7831-10 Manobrador - Chefe de manobra - no transporte ferrovirio; Manobrador de ferrovia; Manobrador de trem; Manobreiro de ferrovia; Manobreiro de trem;
Manobrista de ferrovia; Manobrista de trem; Maquinista de manobras; Operador de
manobras (auxiliar de ferrovias).

DESCRIO SUMRIA
Manobram veculos ferrovirios e estacionam trens. Acoplam e desaclopam vages e
carros, operam aparelho de mudana de via (AMV), revisam veculos ferrovirios e controlam ptio de manobras. Preenchem registros burocrticos com informaes tcnicas
e operacionais das atividades realizadas. Trabalham seguindo normas de segurana,
higiene, qualidade e preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio da ocupao de manobrador requer-se ensino fundamental; para o de
agente de ptio, ensino mdio. A formao profissional ocorre mediante curso bsico
de qualificao, com carga horria entre duzentas e quatrocentas horas/aula, realizado
na prpria empresa ou em instituies de formao profissional. O pleno desempenho das atividades alcanado com a prtica profissional no posto de trabalho. A(s)

Atuam em empresas ferrovirias de transporte de carga e de passageiros como assalariados com carteira assinada. Trabalham em equipe, sob superviso ocasional, no
sistema de rodzio de turnos (diurno/noturno) e a cu aberto. O agente de ptio atua
tambm em ambiente fechado e o manobrador, em veculos. Trabalham sob presso, o
que pode lev-los situao de estresse. Em algumas atividades podem estar sujeitos
exposio de materiais txicos, a rudo intenso e aos perigos inerentes a trabalhos
realizados em rede area eltrica.

8312 - Guardafrenos, guardagujas y agentes de maniobras.
389
CDIGO 7831

Botina bico de ao; Capa de chuva; Capacete; Cinto de segurana; Colete reflexivo;
Lanterna; Luva; culos; Protetor aurcular; Rdio.

Especialistas
Adefbio Gonalves Pereira
Admar Manoel Lopes Jnior
Ari Rossi Junior
Francisco Assis Madeira
Francisco Xavier Paiva dos Santos
Frank Yeis Leandro
Helton Neves Lima
Joo Carlos Sena de Jesus
Joo de Souza Delfino
Jos Marcos Rodrigues
Mrcio Souza Silva
Rodrigo Antnio Carvalho
Instituies
Companhia Ferroviria do Nordeste S.A. (CFN)
Companhia Vale do Rio Doce (CVRD)
Ferro Norte S.A. Ferrovias Norte Brasil
Ferrovia Tereza Cristina S.A.
MRS Logstica S.A.
390
TRABALHADORES DE
CARGAS E DESCARGAS
DE MERCADORIAS
CDIGO 7832

TTULO
7832-05 Carregador (aeronaves) - Auxiliar de servios no aeroporto; Despachante
de bagagens em aeroportos.
7832-10 Carregador (armazm)
7832-15 Carregador (veculos de transportes terrestres) - Carregador de caminho; Carregador de vages; Carregador e descarregador de caminhes; Chapa arrumador de caminhes; Chapa de caminho; Chapa (movimentador de mercadoria).
7832-20 Estivador - Ajudante de embarque de carga; Ajudante de operao porturia; Bagrinho (movimentador de mercadorias de porto); Cacimbeiro (estivador); Capataz de estiva; Encarregado de servio porturio; Encarregado de servios de cais;
Operador de carga e descarga; Porturio.
7832-25 Ajudante de motorista - Ajudante de carga e descarga de mercadoria; Entregador de bebidas (ajudante de caminho); Entregador de gs (ajudante de caminho).

DESCRIO SUMRIA
Preparam cargas e descargas de mercadorias; movimentam mercadorias em navios,
aeronaves, caminhes e vages; entregam e coletam encomendas ; manuseiam cargas
especiais; reparam embalagens danificadas e controlam a qualidade dos servios prestados. Operam equipamentos de carga e descarga; conectam tubulaes s instalaes
de embarque de cargas; estabelecem comunicao, emitindo, recebendo e verificando
mensagens, notificando e solicitando informaes, autorizaes e orientaes de transporte, embarque e desembarque de mercadorias.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes no se requer nenhuma escolaridade e cursos de qualificao. O tempo de experincia exigido para o desempenho pleno da funo de menos
de um ano. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao

Os profissionais dessa famlia ocupacional exercem suas funes em empresas de
transporte terrestre, areo e aquavirio e naquelas cujas atividades so consideradas
anexas e auxiliares do ramo de transporte. Os trabalhadores das ocupaes carregador
(aeronaves) e carregador (armazm) so contratados na condio de trabalhador assalariado, com carteira assinada, enquanto aqueles das ocupaes ajudante de motorista,
carregador (veculos de transportes terrestres) e estivador atuam como autnomos
e, portanto, sem vnculos empregatcios. Trabalham, dependendo da ocupao e do
tamanho do meio de transporte, em duplas ou em grupos, sob superviso ocasional
e tambm permanente, em ambientes fechados, a cu aberto e em veculos. Podem
trabalhar no perodo diurno e em rodzio de turnos diurno e noturno. Por vezes podem
estar expostos a rudo intenso e altas temperaturas.
391
CDIGO 7832

9333 - Peones de carga

Agulhas de costurar sacos; Blocos de romaneio e notas fiscais; Carrinho manual, racks,
contineres e paletes; Crach de identificao e rdio de comunicao; Empilhadeiras
e macacos hidrulicos; Escalas de servio; Guia de ruas; Kit de ferramentas; Material de
consumo; Uniforme e EPI.

Especialistas
Abelardo Whicham Fernandes
Adilson de Souza
Evanir Antnio dos Santos
Geraldo Messias
Ivanildo Batista Leite
Joo Alves Santos
Jos de Lima Alencar
Marcos Altimar A. da Silva
Marcos Antonio Almeida dos Santos
Instituies
Braspress - Brasil Transportes Intermodal Ltda.
Federao Nacional dos Estivadores
Naming Armazns Gerais - Eadi Maring
Rodocerto Transportes Ltda.
Sata S.A. Servios Auxiliares em Transporte Areo
Sindicato dos Consertadores de Carga e Descarga

GLOSSRIO
Loader: empilhadeira de grande porte com apenas uma plataforma. Muito usada no
sistema aerporturio.
Main-Deck: empilhadeira de grande porte com duas plataformas que transporta grande quantidade de carga e peso.
Ship-loader: equipamento mecnico de controle eletroeletrnico para carregamento
de navios.
392
TRABALHADORES
DE EMBALAGEM
E DE ETIQUETAGEM
CDIGO 7841

TTULO
7841-05 Embalador, mo - Ajudante de embalador; Ajudante de encaixotador;
Amarrador de embalagens; Carimbador, mo; Classificador de embalagens (manual);
Colador de caixas; Embrulhador; Empacotador, mo; Encaixotador, mo; Enchedor
de bandejas; Engradador; Ensacador; Etiquetador, mo; Montador de caixa de papelo; Montador de embalagens.
7841-10 Embalador, mquina - Ajudante de ensacador, mquina; Empacotador,
mquina; Inspetor de material de embalagem; Lacrador de embalagens, mquina;
Operador de embalagem, mquina; Operador de mquina a vcuo; Operador de
mquina de embalar; Operador de mquina de embrulhar; Operador de mquina de
empacotar; Operador de mquina de enlatar; Operador de mquina pneumtica.
7841-15 Operador de mquina de etiquetar - Carimbador, mquina; Colador
de rtulos em caixas; Etiquetador; Etiquetador de embalagem; Marcador de caixas;
Marcador de embalagem; Marcador de fardos; Marcador de preos; Operador de mquina de rotular; Rotulador; Seladeira.
7841-20 Operador de mquina de envasar lquidos - Ajudante de engarrafamento; Arrolhador; Engarrafador; Operador de mquina de engarrafamento.
7841-25 Operador de prensa de enfardamento - Ajudante de enfardamento;
Costurador de fardos; Enfardador; Operador de prensa de fardos; Prensador de sacos.

DESCRIO SUMRIA
Preparam mquinas e local de trabalho para empacotar e envasar; embalam produtos
e acessrios; enfardam produtos, separando, conferindo, pesando e prensando produtos; realizam pequenos reparos em mquinas, identificando falhas, regulando-as, substituindo pequenas peas e testando seu funcionamento.

FORMAO E EXPERINCIA
Essas ocupaes so exercidas por trabalhadores com escolaridade de ensino fundamental concludo e aprendem as atividades ocupacionais no prprio emprego. Para o
exerccio pleno da funo necessrio o tempo de menos de um ano de experincia
profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das Leis do

Os profisionais dessa famlia ocupacional podem exercer suas atividades em empresas de
fabricao de produtos alimentares e bebidas, de fabricao de pastas, papel e produtos
de papel e em empresas de eletricidade, gs e gua quente. So empregados na condio
de assalariado com carteira assinada; trabalham em equipe, sob superviso permanente,
em ambientes fechados e a cu aberto; nos perodos diurno e noturno, atuam em rodzio
de turnos e podem estar expostos a rudo intenso e altas temperaturas.

8290 - Otros operadores de mquinas y montadores.
393
CDIGO 7841

Cola; Fita adesiva; Grampeador; Mquina de embalar; Mquina de prensa; Mquina
enchedora; Mquina rotuladora; Matrin; Teflon.

Especialistas
Antenor Arajo da Silva
Carlos Cavalcante de Albuquerque
Eldenir Alves da Rocha
Evandro Campelo de Souza Alves
Francisco Alves de Carvalho
Francisco Csar da Silva Dantas
Francisco Fernandes de Almeida
Ivanei Rodrigues da Silva
Jos Claudio Coelho da Silva
Jos Raimundo Pereira Gomes
Jos Ricardo Barros de Seixas
Marcos Srgio da Silva Pires
Renato Neves da Silva
Renato Slvio Alcntara Amaral
Sebastio Ferreira de Souza
Waldemir Pereira Silva
Wellington Ribeiro Alene
Instituies
Benayon Indstria e Celulose da Amaznia S.A. (Bipacel da Amaznia)
Companhia Cervejaria Brahma
Copel Rio da Amaznia (Copel Rio)
J. Cruz Indstria e Comrcio (Magistral)
Moinho Amazonas Ltda.
Mudalar Mudanas e Transportes Ltda.
Procomp da Amaznia Indstria Eletrnica S.A.
Santa Claudia Bebidas e Concentrados da Amaznia Ltda.
Sindicato dos Encadernadores do Amazonas

GLOSSRIO
Palete ou paleta: plataforma de madeira sobre a qual se empilha carga a fim de transformar em bloco grande quantidade de material.
394
ALIMENTADORES DE
LINHAS DE PRODUO
CDIGO 7842

TTULO
7842-05 Alimentador de linha de produo - Abastecedor de linha de produo;
Abastecedor de mquinas de linha de produo; Alimentador de esteiras (preparao
de alimentos e bebidas); Alimentador de mquina automtica; Auxiliar de linha de
produo; Operador de processo de produo.

DESCRIO SUMRIA
Preparam materiais para alimentao de linhas de produo; organizam a rea de
servio; abastecem linhas de produo; alimentam mquinas e separam materiais
para reaproveitamento.

FORMAO E EXPERINCIA
O trabalho exercido por pessoas com escolaridade de quarta stima srie do ensino fundamental, acrescido de curso de qualificao profissional de nvel bsico, com,
no mximo, duzentas horas de durao. O exerccio pleno da funo se d em menos
de um ano de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia
Decreto 5.598/2005.

Os profissionais dessa famlia ocupacional podem exercer suas atividades em empresas
dos ramos de fabricao de produtos alimentares e bebidas, de artigos de borracha e
plstico, de mquinas e equipamentos e de aparelhos e materiais eltricos. So empregados na condio de trabalhadores assalariados, com carteira assinada. Atuam
em postos de trabalho e desempenham suas funes sob superviso permanente. Trabalham em ambientes fechados, em rodzio de turnos, nos perodos diurno e noturno.
Podem trabalhar em posies desconfortveis e, em algumas situaes, podem estar
sujeitos exposio de materiais txicos, rudo intenso e altas temperaturas.

9321 - Peones de montaje.

Carro bandeja; Carro hidrulico; Empilhadeira; EPI; Estilete; Fita adesiva; Mquina de
etiqueta de barra; Microcomputador; Pincel; Trena.

Especialistas
Ana Regina Pinto
Antonio Afonso de Souza Filho
Carlos Simes
395
CDIGO 7842
Davis Marques
Edson Carvalho Vias
Frank Soares Costa
Gutemberg Coelho Batista
Hellen Patrcia Alves da Rocha
John Williams Galvo da Silva
Jos Renato Stiro Santiago
Lus Montrezos
Mrcio dos Santos Barroso
Moiss Abrao da Cruz
Regina Coele da Rocha
Reginaldo Batista Alves
Renato Slvio Alcntara Amaral
Ricardo da Silva Barros
Zirael Modesto de Pinho
Instituies
A. Soares Ferreira e Companhia Ltda.
Fbrica Rainha Isabel Ltda.
Fgl da Amaznia
Itautec Philco S.A.
Kpack Indstria e Comrcio de Embalagens Ltda.
Kra - Foam Embalagens Ltda.
Manaus Refrigerantes (Coca-cola)
Reflect Indstria e Comrcio Ltda.
Rigesa da Amaznia S.A.
Santa Claudia Bebidas e Concentrados da Amaznia Ltda.
Sharp do Brasil S.A.
Sindicato da Indstria de Aparelhos Eltricos, Eletrnicos e Similares de Manaus
TCE - Indstria de Componentes da Amaznia

GLOSSRIO
Estorbim: caixa de marfinite.
396
8
Este grande grupo compreende as ocupaes cujas atividades principais
requerem para seu desempenho os conhecimentos e as atividades
necessrios para produzir bens e servios industriais. O GG 7 concentra
os trabalhadores de produo extrativa, da construo civil e da produo
industrial de processos discretos, que mobilizam habilidades psicomotoras
e mentais voltadas primordialmente forma dos produtos, enquanto no
GG 8 concentram-se os trabalhadores que operam processos industriais
contnuos, que demandam habilidades mentais de controle de variveis
fsico-qumicas de processos.
NO GRANDE GRUPO 8 ESTO COMPREENDIDOS
Trabalhadores em indstrias de processos contnuos e outras indstrias
Trabalhadores de instalaes siderrgicas e de materiais de construo
Trabalhadores de instalaes e mquinas de fabricao de celulose e papel
Trabalhadores da fabricao de alimentos, bebidas e fumo
Operadores de produo, captao, tratamento e distribuio
(energia, gua e utilidades)
OS GRANDES GRUPOS 7 E 8 NO COMPREENDEM
Trabalhadores de produo de bens e servios industriais e de manuteno
cujas atividades so complexas e requerem aplicao de conhecimentos
profissionalizantes obtidos em formao de escolas tcnicas ou de nvel
superior. H uma zona de sobreposio entre supervisores de primeira
linha e tcnicos. A CBO optou pela incluso dos supervisores junto com
os seus supervisionados, para facilitar o processo de codificao, uma vez
que a maioria oriunda das mesmas ocupaes que supervisionam, aps
longos anos de experincia profissional.
TRABALHADORES
DA PRODUO
DE BENS E
SERVIOS
INDUSTRIAIS
SUPERVISORES DE
PRODUO EM
INDSTRIAS QUMICAS,
PETROQUMICAS E AFINS
CDIGO 8101

TTULO
8101-05 Mestre (indstria petroqumica e carboqumica) - Supervisor de operao (indstria petroqumica e carboqumica).
8101-10 Mestre de produo qumica - Chefe de centrifugao; Encarregado de
misturas de diviso de corantes e produtos qumicos; Encarregado de produo qumica; Supervisor de produo qumica.

DESCRIO SUMRIA
Planejam e gerenciam processos contnuos de produo qumica, petroqumica e afins,
corrigindo desvios das condies normais de operao. Supervisionam a elaborao
de procedimentos tcnicos operacionais e tratam anomalias. Lideram, desenvolvem e
avaliam equipes de trabalho e participam na elaborao de documentos normativos
(instrues de servio, manuais de operao e outros). Trabalham em conformidade
com as normas e procedimentos tcnicos e de qualidade, segurana, higiene, sade

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se curso tcnico de nvel mdio na rea de
qumica, oferecido por instituies de formao profissional ou escolas tcnicas. O pleno desempenho das atividades ocorre com, no mnimo, cinco anos de experincia. A(s)

Atuam na fabricao de coque, refino de petrleo e de produtos qumicos e afins, como
empregados com carteira assinada. Trabalham em equipe, sob superviso ocasional,
no sistema de revezamento contnuo e descontnuo de turnos, em ambiente fechado,
a cu aberto ou em veculos. Podem permanecer expostos a materiais txicos, rudo
intenso e altas temperaturas. Algumas atividades so realizadas em grandes alturas.

3111 - Tcnicos qumicos.

8159 - Operadores de instalaciones de tratamientos qumicos. no clasificados bajo
otros epgrafes.
399
CDIGO 8101

NOTAS
Norma regulamentadora: Lei n 5.524, de 5 de novembro de 1968 - dispe sobre o
exerccio da profisso de tcnico industrial de nvel mdio resoluo normativa n 24,
de 18 de fevereiro de 1970 - autoriza os conselhos regionais de qumica a procederem
ao registro de tcnicos industriais.

Bombas; Colunas; Instrumentos de medio e controle; Motores; Reatores; Subestao;
Torres; Tubulaes; Vlvulas; Vasos e tanques.

Especialistas
Adilson Fonseca Costa
Carla Maria da Silva Barbosa
Homero Ruben Rocha Arandas
Israel Santana Oliveira
Joo Pedro Cerqueira da Cruz
Joo Xavier de Melo
Jos Alberto Machado Drea
Jos Fernando Vieira de Mello Motta
Luclio Luciano de Oliveira
Moyses Klajman
Paulo Cezar Ribeiro Lessa
Plnio Lago Thiers
Instituies
Acrinor - Acrilonitrila do Nordeste S.A.
Ciquine-Polialden Petroqumica S.A.
Copene Petroqumica do Nordeste S.A.
Deten Qumica S.A.
Millenium Inorganics Chemicals do Brasil S.A.
Nitrocarbono S.A.
Politeno Indstria e Comrcio S.A.
Sindicato das Indstrias de Produtos Qumicos para fins Industriais, Petroqumicos e de
Resinas Sintticas de Camaari, Candeias e Dias Dvila (Ba)
400
SUPERVISORES DE
PRODUO EM
INDSTRIAS DE
TRANSFORMAO DE
PLSTICOS E BORRACHAS
CDIGO 8102

TTULO
8102-05 Mestre (indstria de borracha e plstico) - Chefe de setor de plsticos;
Encarregado de setor de borracha; Mestre de acabamento de peas (plstico e borracha).

DESCRIO SUMRIA
Supervisionam a fabricao de produtos plsticos e de borracha; controlam parmetros
de processos e metas de produo; coordenam equipes de trabalho; controlam cumprimento de normas e procedimentos administrativos de equipes de trabalho; elaboram
documentao tcnica e aplicam normas e procedimentos de segurana.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessa ocupao requer-se escolaridade de ensino mdio e curso
tcnico ou experincia equivalente. O exerccio pleno das atividades ocorre aps
quatro ou cinco anos de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia
Decreto 5.598/2005.

Trabalham em indstrias de transformao de plsticos e borracha, supervisionando
diretamente uma equipe de trabalhadores de cho-de-fbrica, sendo tambm, ocasionalmente supervisionados. So empregados assalariados com carteira assinada. Desenvolvem seu trabalho em ambientes fechados, em perodos diurnos e noturnos e em
rodzio de turnos. Podem estar sujeitos exposio a rudo intenso.

8232 - Operadores de mquinas para fabricar productos de material plstico.

Autoclave; Bamburis e misturadores; Calandra; Desumificadores; Extrusoras e sopradoras; Injetoras de plstico e borracha; Moldes e matrizes; Prensas; Termoformadoras;
Torres de resfriamento e unidades de refrigerao.
401
CDIGO 8102

Especialistas
Alexandre Nunes de Souza Brito
Fernando de Lima
Gaudncio Sebastio de Limas
Joo Carlos Rgis
Joo Ferrari Filho
Joo Roberto Ogliari
Jos Antenor da Silva
Ronaldo Rocha
Srgio Antonio Balbi
Instituies
Gates do Brasil Indstria e Comrcio Ltda.
Humtamaki do Brasil Ltda.
Indstria e Comrcio de Velas Ferrari Ltda.
Multibrs S.A. Eletrodomsticos
Opp Qumica S.A.
Plstico Mueller S.A.
Simec - Sindicato da Indstrias Metal, Mecnica e Material Eltrico
Sindicato da Indstria de Materiais Plsticos no Estado do Paran (Simpep)

GLOSSRIO
Hot plate: chapa de aquecimento eltrico.
402
SUPERVISORES
DE PRODUO
EM INDSTRIAS
DE PRODUTOS
FARMACUTICOS,
COSMTICOS E AFINS
CDIGO 8103

TTULO
8103-05 Mestre de produo farmacutica - Supervisor de embalagem (produo farmacutica); Supervisor de fabricao (produo farmacutica); Supervisor de
processamento (produo farmacutica); Supervisor de produo de lquidos (produo farmacutica); Supervisor de produo de semislidos (produo farmacutica);
Supervisor de produo de slidos (produo farmacutica); Supervisor de produo
(produo farmacutica).

DESCRIO SUMRIA
Planejam atividades de superviso; supervisionam e otimizam processos de produo de produtos farmacuticos, cosmticos e afins; supervisionam e treinam equipes
de trabalho, assegurando o cumprimento de normas e zelando pela segurana, sade e meio ambiente.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio do trabalho requer-se preferencialmente pessoal com curso superior
de tecnlogo em reas correlatas. O desempenho pleno das atividades profissionais
ocorre aps trs a quatro anos de experincia. Devem ser classificados nesta epgrafe os supervisores que chefiam diretamente apenas uma equipe de trabalhadores de
cho-de-fbrica. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda

Trabalham em empresas do ramo de fabricao de produtos farmacuticos, cosmticos e
afins. So assalariados, com carteira assinada. Coordenam equipes de trabalho e setores
de produo, atuando sob superviso ocasional. Trabalham em ambientes fechados, em
perodos diurnos e noturnos, podendo estar sujeitos ao de materiais txicos.

8221 - Operadores de mquinas para fabricar productos farmacuticos y cosmticos.
403
CDIGO 8103

Balana, torqumetro, paqumetro e termmetro; Calculadora; Equipamento de Proteo Individual (EPI); Fax; Impressora; Material de escritrio (caneta, lpis e borracha);
Microcomputador e software; Telefone; Uniformes.

Especialistas
Berto Sebastio da Silva
Carlos Alberto Trevisan
Daniel da Silva
Edson Rosa Marques
Joo Francisco Carvalho Morato
Luiz Antnio Gomes Correia
Marco Antnio Gagliardi Prado
Marisa Asceno Dias de Souza Camacho
Osvaldo da Silva Bezerra
Pedro Lhouji Yamamoto
Ricardo de Lima e Silva
Wagner Lepre Ferraresi
Instituies
Ache Laboratrios Farmacuticos S.A.
Associao Brasileira de Cosmetologia
Asta Mdica Ltda.
Avon Cosmticos Ltda.
Bristol Myers Squibb Brasil Ltda.
Ceil Comercial Exportadora Industrial Ltda. (Revlon)
Fundao para o Remdio Popular
Novartis Biocincias S.A.
Searle-monsanto do Brasil Ltda.
Sindicato das Indstrias de Perfumaria e Artigos de Toucador
do Estado de So Paulo (Sipatesp)
Sindicato das Indstrias de Produtos Farmacuticos
Sindicato dos Trabalhadores nas Indstrias Qumicas
404
OPERADORES
POLIVALENTES DE
EQUIPAMENTOS EM
INDSTRIAS QUMICAS,
PETROQUMICAS E AFINS
CDIGO 8110

TTULO
8110-05 Operador de processos qumicos e petroqumicos - Mantenedor operacional de processos qumicos e petroqumicos; Tcnico de operao em processos qumicos e petroqumicos; Tcnico de processo petroqumico (operador de equipamentos).
8110-10 Operador de sala de controle de instalaes qumicas, petroqumicas e afins - Operador industrial nas instalaes qumicas, petroqumicas e afins.

DESCRIO SUMRIA
Preparam passagem de turno e controlam etapas do processo qumico e petroqumico.
Realizam anlises qumicas e fsicas e zelam pelo funcionamento das instalaes e
equipamentos. Operam instalaes industriais e equipamentos de campo e controlam
fluxo de materiais e insumos. Trabalham em conformidade com as normas de segurana, higiene, qualidade e preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se curso tcnico de nvel mdio em qumica,
petroqumica ou reas afins oferecido por instituies de formao profissional ou
escolas tcnicas. O pleno desempenho das atividades ocorre aps cinco anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda

Atuam na fabricao de produtos qumicos, coque, refino de petrleo, combustveis
nucleares e lcool como assalariados com carteira assinada. Organizam-se em equipe,
sob superviso ocasional dos engenheiros. Podem trabalhar em locais fechados, a cu
aberto ou em veculos, por rodzio de turnos, em ambiente confinado, subterrneo ou
em grandes alturas. Em algumas atividades permanecem expostos a materiais txicos,
rudo intenso, altas temperaturas, radiao, vibrao e partculas de suspenso. Atuam
de forma ampla e variada e so conhecidos, em seu meio, como profissionais com
habilidades diferenciadas (multi-skill).

otros epgrafes.
405
CDIGO 8110

Bombas; Compressores; Controladores; Painis de controle; Reatores; Torres; Tubulaes; Turbinas; Vlvulas.

Especialistas
David Ricardo Fontes Pereira
Fernando Pitanga Sampaio
Jos Antnio Fernandes
Jos Raimundo de Carvalho Sanches
Jos Raimundo Rezende da Rocha
Luis Cludio Costa Lacerda
Luiz Henrique Baqueiro dos Santos
Marcos Antnio Vieira
Mauricio Sansen Klajman
Moyses Klajman
Plnio Lago Thiers
Slvio Foonha Rosa
Instituies
Acrinor - Acrilonitrila do Nordeste S.A.
Ciquine-polialden Petroqumica S.A.
Copene Petroqumica do Nordeste S.A.
Deten Qumica S.A.
Petrleo Brasileiro S.A. - Petrobrs - Refinaria Landulpho Alves (BA)
Polcia Militar do Estado de Santa Catarina
Sindicato da Indstria Petroqumica e de Resinas do Estado da Bahia (Sinper)
Sindicato dos Trabalhadores do Ramo Qumico e Petroqumico

GLOSSRIO
DDS: Dilogo Dirio de Segurana.
406
OPERADORES DE
EQUIPAMENTOS DE
MOAGEM E MISTURA
DE MATERIAIS
(TRATAMENTOS
QUMICOS E AFINS)
CDIGO 8111

TTULO
8111-05 Moleiro (tratamentos qumicos e afins) - Operador de moinho (tratamentos qumicos e afins).
8111-10 Operador de mquina misturadeira (tratamentos qumicos e
afins) - Operador de estao de mistura (tratamentos qumicos e afins); Operador de
mistura (tratamentos qumicos e afins).
8111-15 Operador de britadeira (tratamentos qumicos e afins) - Operador
de central de britagem (tratamentos qumicos e afins); Operador de mquina trituradora (tratamentos qumicos e afins).
8111-20 Operador de concentrao
8111-25 Trabalhador da fabricao de resinas e vernizes - Operador de fabricao de tintas e vernizes; Operador de reatores (fabricao de vernizes e resinas).
8111-30 Trabalhador de fabricao de tintas - Misturador de tintas; Operador
de fabricao de tintas.

DESCRIO SUMRIA
Preparam mquinas equipamentos e materiais como, pastas, bases e concentrados
para tintas; moem matrias-primas, tais como dixidos, xidos, carbonatos, pigmentos
orgnicos e inorgnicos; fabricam e acondicionam tintas e concentrados, resinas e
vernizes; aplicam normas e procedimentos de segurana.

FORMAO E EXPERINCIA
Essas ocupaes so exercidas por trabalhadores com formao de ensino fundamental completo. O exerccio pleno da atividade profissional se d, para operadores de
mquina misturadeira, moleiros e operadores de concentrao, em menos de um ano
de experincia; para operadores de britadeira, trabalhadores de fabricao de resinas
e vernizes e trabalhadores de fabricao de tintas, esse perodo de experincia de
um a dois anos. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda

Essas ocupaes so exercidas por trabalhadores assalariados com carteira assinada,
empregados em empresas do ramo de extrao de minerais, fabricao de produtos
qumicos e construo. As atividades so realizadas de forma individual e tambm em
407
CDIGO 8111
clulas de trabalho, em ambientes fechados e a cu aberto. Os profissionais atuam sob

superviso ocasional e o horrio de trabalho em sistema de turnos fixos, diurno ou
noturno. Podem estar sujeitos ao de materiais txicos e rudo intenso.

8151 - Operadores de instalaciones quebrantadoras, trituradoras y mezcladoras de
sustancias qumicas.
otros epgrafes.

Aparelho para medir cor e brilho; Aparelho para medir granulao; Balana; Britador;
Chaves de aperto; Filtros; Manmetros; Moinhos; Reatores; Solventes.

Especialistas
Claudeci Pereira
Fbio Henrique da Silva
Fabrcio Machado Miguel
Flvio Ricardo Ferrari
Gelson Andretta
Gilmar V. Mender
Jairo Assis Ourique
Joaci Santoro
Nelson Rolando Nagel
Osmar Boeing
Rogrio Riegel
Salmir Mariana Leandro
Instituies
Anjo Qumica do Brasil Ltda.
Farben Indstria Qumica S.A.
Fertilizantes Fosfatos S.A. (Fosfrtil)
Imbralit Ltda.
Maxicron Indstria de Tintas e Revestimentos Ltda.
Resicril Indstria de Produtos Qumicos Ltda.
Tintas Renner S.A.
Tsa Qumica do Brasil Ltda.
Weg Indstria Qumica Ltda.
408
OPERADORES
DE CALCINAO
E DE TRATAMENTOS
QUMICOS DE
MATERIAIS RADIOATIVOS
CDIGO 8112

TTULO
8112-05 Operador de calcinao (tratamento qumico e afins) - Calcinador;
Operador de forno de calcinao; Operador de forno termoeltrico para eltrodos de
grafite; Operador de sistema de calcinao.
8112-15 Operador de tratamento qumico de materiais radioativos

DESCRIO SUMRIA
Preparam interfaces de turno de trabalho e monitoram equipamentos e variveis do
processo de produo. Operam etapas do processo produtivo, realizam manobras de
alinhamento dos processos e controlam resultados das etapas do processo produtivo
e do sistema de qualidade. Produzem em bateladas (celulose, metais, txtil e produtos
qumicos), vazam (descarregam) o forno e treinam novos operadores. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene, qualidade e preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se o curso tcnico de nvel mdio em metalurgia, siderurgia, qumica, petroqumica ou reas afins oferecido por instituies de
formao profissional ou escolas tcnicas. O pleno desempenho das atividades ocorre
entre trs e quatro anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s)
10 do Decreto 5.598/2005.

Atuam na fabricao de produtos qumicos, de coque, refino de petrleo, combustveis
nucleares, lcool, pastas, papel e derivados e metalurgia bsica. So assalariados com
carteira assinada e atuam em equipe (turnos, multifuncional) sob superviso permanente. O trabalho presencial, realizado em ambiente fechado ou a cu aberto. Permanecem durante longos perodos em posies desconfortveis e trabalham sob presso,
o que pode lev-los situao de estresse constante. Podem, ainda, trabalhar em grandes alturas ou confinados, em algumas atividades, podem ficar expostos a materiais
txicos, radiao, rudo intenso, altas temperaturas, poeira, gases e umidade.

8152 - Operadores de instalaciones de tratamiento qumico trmico.
otros epgrafes.
409
CDIGO 8112

Bombas; Compressores; Filtros; Fornos; Reatores; Tanques; Torres; Trocadores de calor;
Vlvulas; Vasos

Especialistas
Eduardo Junger Ribeiro
lvio Paulo Brasil
Fernando Luiz dos Santos
Gessival Pereira de Sales
Gilvan Vieira Torres
Joo Fortunato da Silva Filho
Joaquim Benjamin da Silva Neto
Josenilton Ribeiro da Silva
Nelson de Souza Ribeiro
Praxedes Antnio de Oliveira Neto
Rosemeire Oliveira de Assis
Saulo Sechin Silotti
Vagner dos Santos Santana
Instituies
Bahia Sul Celulose S.A.
Caraiba Metais S.A.
Companhia Suzano de Papel e Celulose S.A.
Gerdau S.A.
INB - Indstrias Nucleares do Brasil S.A.
Klabin/Bacell S.A.
Nitrocarbono S.A.
Rudolf Soft Indstria Qumica Ltda.
Sibra S.A.

GLOSSRIO
DDS: Dilogo Dirio de Segurana.
PDS: Plano Dirio de Segurana.
CCM: Central de Comandos de Motores.
410
OPERADORES DE
EQUIPAMENTOS DE
FILTRAGEM E SEPARAO
CDIGO 8113

TTULO
8113-05 Operador de centrifugadora (tratamentos qumicos e afins) - Ajudante de operador de centrfugas; Centrifuguista; Operador de centrfuga (tratamentos
qumicos e afins); Operador de equipamentos de centrifugar; Operador de mquinas de
centrifugar (tratamentos qumicos e afins).
8113-10 Operador de explorao de petrleo - Operador de equipamentos (explorao de petrleo); Operador de filtragem (explorao de petrleo); Operador de
mquinas (explorao de petrleo); Operador de processos (explorao de petrleo).
8113-15 Operador de filtro de secagem (minerao) - Operador de equipamentos de secagem (minerao); Operador de filtragem (minerao).
8113-20 Operador de filtro de tambor rotativo (tratamentos qumicos e
afins) - Operador de filtragem (filtro de tambor rotativo); Operador de filtro rotativo; Operador de mquina de filtro rotativo (tratamentos qumicos); Operador de tambor rotativo.
8113-25 Operador de filtro-esteira (minerao)
8113-30 Operador de filtro-prensa (tratamentos qumicos e afins) - Ajudante
de filtrador (filtro-prensa); Filtrador de goma; Operador de equipamentos (filtro-prensa
para tratamentos qumicos); Operador de estao de filtragem (filtro-prensa); Operador
de filtro-prensa.
8113-35 Operador de filtros de parafina (tratamentos qumicos e afins) Operador de equipamentos de parafinar; Operador de filtragem de parafina; Parafinador; Parafineiro; Preparador de anis de parafina.

DESCRIO SUMRIA
Preparam o local de trabalho e operam filtro-prensa, filtros de secagem, tambor, esteira e centrifugadora; amostram materiais, coletando, identificando e analisando-os,
registrando e comparando resultados da anlise; controlam estoque de materiais e
equipamentos e aplicam normas e procedimentos de segurana.

FORMAO E EXPERINCIA
Essas ocupaes so exercidas por trabalhadores com escolaridade de ensino mdio
concludo e, para algumas delas, curso de qualificao profissional em nvel bsico,
com carga horria de duzentas a quatrocentas horas. O desempenho pleno das atividades profissionais se d em menos de um ano de experincia. A(s) ocupao(es)

Os profissionais dessa famlia ocupacional so empregados na condio de trabalhadores
assalariados com carteira assinada e podem atuar em empresas do ramo de extrao de
minerais metlicos; fabricao de produtos qumicos, metalurgia bsica; captao, purificao e distribuio de gua; limpeza urbana e de esgoto. O trabalho organizado na
411
CDIGO 8113
forma de turnos de produo e equipes de operao; realizado em ambientes fechados

e a cu aberto, podendo haver exposio a materiais txicos, rudo intenso e altas temperaturas. Os profissionais atuam sob superviso permanente e o horrio de trabalho em
sistema de rodzio de turnos, que podem ocorrer em perodos diurnos e noturnos.

8153 - Operadores de equipos de filtracin y separacin de sustancias qumicas.
8155 - Operadores de instalaciones de refinacin de petrleo y gas natural.

Bombas; Centrfugas; Correia de transmisso; Correias transportadoras; Equipamento
de acionamento; Equipamento de Proteo Individual (EPI); Ferramentas manuais; Instrumentos de medio; Transportador helicoidal; Vlvula.

Especialistas
Adelandes Antnio dos Santos
Ailton Caldeira Rodrigues
ngelo Rodrigues Santos
tila Fernando Lima Arago
Carlos Henrique Martins
Carlos Roberto de Sousa e Freitas
Edson Candido da Silva
Eugnio Pacelli Nunes do Rego
Fernando Csar Ferreira
Geovanete Antonio da Costa
Hilton Eduardo dos Santos
Jeremias Freire de Andrade
Joo Soares Corra
Joselito Caldeira Rodrigues
Marcos Aurlio de Carvalho Alves
Robson Lemos de Oliveira
Walter Anjos do Rosrio
Instituies
Companhia de Saneamento de Minas Gerais (Copasa)
Companhia Mineira de Metais
Confeces Gararapes S.A.
Mannesmann S.A.
Mineraes Brasileiras Reunidas S.A. (Mbr)
Petrobrs S.A.
V&M do Brasil S.A.
412

OPERADORES DE
EQUIPAMENTOS
DE DESTILAO,
EVAPORAO E REAO
CDIGO 8114

TTULO
8114-05 Destilador de madeira - Alcatroeiro.
8114-10 Destilador de produtos qumicos (exceto petrleo) - Destilador de
glicerina; Destilador de produtos de perfumaria; Destilador de produtos qumicos e
afins; Destilador de resinas; Operador auxiliar de destilao; Operador de destilao
(produtos qumicos).
8114-15 Operador de alambique de funcionamento contnuo (produtos
qumicos, exceto petrleo) - Destilador.
8114-20 Operador de aparelho de reao e converso (produtos qumicos,
exceto petrleo) - Operador de reator (produtos quimicos exceto petrleo).
8114-25 Operador de equipamento de destilao de lcool - Destilador de
lcool; Operador de produo de lcool.
8114-30 Operador de evaporador na destilao - Ajudante de evaporador
na destilao.

DESCRIO SUMRIA
Controlam variveis de processos de destilao, evaporao e reao, operam aparelhos de destilao, de evaporao e reatores, realizam anlises fsico-qumicas de produtos e mantm mquinas e equipamentos em condies de uso. No desempenho das
atividades utilizam-se de capacidades comunicativas e trabalham seguindo normas de
segurana, higiene, qualidade e preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se, no mnimo, o ensino fundamental concludo. A qualificao profissional ocorre com a experincia prtica no prprio local
de trabalho e o pleno desempenho das atividades alcanado entre um e dois anos
de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes
a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no art. 10 do Decreto
5.598/2005.

Atuam na fabricao de produtos alimentares e bebidas, coque, refino de petrleo,
combustveis nucleares, lcool e produtos qumicos. So empregados com carteira assinada, trabalham em equipe (produo em srie) sob superviso ocasional, por rodzio
de turnos e em ambiente fechado. A exceo fica por conta do destilador de madeira,
que trabalha a cu aberto ou em veculos e no horrio noturno.
413
CDIGO 8114

8154 - Operadores de equipos de destilacin y de reaccin qumica (excepto petrleo
y gas natural).

Alambique de funcionamento contnuo; Destilador; Equipamento de proteo individual (EPI); Evaporador; Instrumentos de medio e controle; Painis de controle; Torre de
resfriamento; Trocador de calor/condensador; Vlvulas.

Especialistas
Antnio Cludio Porto Munari
Cndido Silvestre de Barros
Edilson B. G. de Moraes
Edson Ansio Verbienen
Evandro dos Santos
Flvio Rogrio Otto
Gilmar V. Mender
Jairo Assis Ourique
Joacir Zomer
Maurcio de Souza Dias
Ovdio dos Santos
Rogrio Riegel
Ronaldo Francisco Garcia
Instituies
Citrle Indstria e Comrcio de leos Essenciais S.A.
Companhia Energtica Santa Elisa S.A. (Cese)
Farben Indstria Qumica S.A.
Roveda Indstria Qumica Ltda.
Tintas Renner S.A.
Usati S.A.
Usina da Barra S.A. Acar e lcool
Virgulino de Oliveira S.A. Acar e lcool (GVO - Unidade Catanduva)
414
OPERADORES DE
EQUIPAMENTOS DE
PRODUO E REFINO
DE PETRLEO E GS
CDIGO 8115

TTULO
8115-05 Operador de painel de controle (refinao de petrleo) - Operador de processo (petrleo); Operador de utilidades (petrleo); Operador industrial
especializado (petrleo).
8115-10 Operador de transferncia e estocagem - na refinao do petrleo
- Bombeador (refinao de petrleo); Operador de bomba (refinao de petrleo);
Operador de processamento (transferncia e estocagem de petrleo).

DESCRIO SUMRIA
Operam processos de produo e refino de petrleo e gs e suas interfaces de controle,
tais como sistemas digitais de controle distribudo (SDCD), painis e instrumentos, de
acordo com normas de segurana, meio ambiente e de sade ocupacional. Utilizam
ferramentas de qualidade para controlar produtos e efluentes. Preparam equipamentos para servios de manuteno. Elaboram relatrios de ocorrncia e participam de
reunies tcnicas.

FORMAO E EXPERINCIA
Essas ocupaes so exercidas por trabalhadores com formao de ensino mdio,
com qualificao profissional em operao de produo e refino de petrleo, obtida
em centros de treinamentos da prpria empresa ou em convnio com instituies
de formao profissional. O exerccio pleno da atividade se d aps trs ou quatro
anos de experincia profissional, auxiliando um profissional titular. O desempenho
das funes requer qualificao contnua, durante toda a vida profissional, dada
as mudanas que ocorrem nos processos de produo, nos sistemas de controle e
na organizao do trabalho. Pode-se demandar aprendizagem profissional para a(s)
ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional, exceto os casos previstos no

O trabalho exercido em indstrias de extrao, produo e refino de petrleo e gs.
O trabalhador assalariado com carteira assinada, atuando em equipe, em horrio
varivel, rodzio de turno, sob superviso permanente de supervisores de primeira linha,
tcnicos e engenheiros. A execuo de algumas atividades ocorre em ambientes de
risco, com exposio a materiais txicos, altas temperaturas e vibraes.

8155 - Operadores de instalaciones de refinacin de petrleo y gas natural.
415
CDIGO 8115

Acionadores (turbinas, geradores, motores); Bombas; Caldeiras; Compressores; Controladores; Fornos; Torres; Trocadores de calor; Vlvulas; Vasos de presso.

Especialistas
Antonio Augusto Mascarenhas
Armando Ramos Tripodi
tila Marcelo de Carvalho
Jos Augusto Pires Ramos
Jos Ricardo de Almeida Leite
Paulo Csar Lopes Vilas Boas
Roque Martins
Rudival Batista dos Santos
Sandoval Joo Santos de Oliveira
Sylvanna Maria Vasconcelos e Silva
Wilson Oliveira Bahia
Instituies
Centro de Pesquisas da Petrleo Brasileiro S.A. (Petrobras-Cenpes)
Petrleo Brasileiro S.A. - Petrobras - Refinaria Duque de Caxias
Petrleo Brasileiro S.A. - Petrobrs - Refinaria Landulpho Alves (BA)
416
OPERADORES
DE EQUIPAMENTOS
DE COQUEIFICAO
CDIGO 8116

TTULO
8116-05 Operador de britador de coque
8116-10 Operador de carro de apagamento e coque
8116-15 Operador de destilao e subprodutos de coque - Ajudante de destilao de amnia; Operador de carboqumico; Operador de destilao de amnia; Operador de destilao de enxofre; Operador de tratamento de gs (coque); Operador de
tratamento residual.
8116-20 Operador de enfornamento e desenfornamento de coque
8116-25 Operador de exaustor (coqueria)
8116-30 Operador de painel de controle
8116-35 Operador de preservao e controle trmico - Operador de controle
de produo de carboqumico; Operador de controle trmico; Operador de preservao
de rea carboqumicos; Operador de tratamento de gs.
8116-40 Operador de reator de coque de petrleo
8116-45 Operador de refrigerao (coqueria)
8116-50 Operador de sistema de reverso (coqueria)

DESCRIO SUMRIA
Preparam e controlam processos de coqueificao, desenfornam o coque e realizam tratamentos primrios nos subprodutos do carvo. Efetuam manuteno de
fornos e processam subprodutos da coqueificao. Trabalham em conformidade
com as normas e procedimentos tcnicos de qualidade, segurana, higiene, sade

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio concludo. A qualificao
profissional ocorre com a experincia prtica no prprio local de trabalho e o pleno
desempenho das atividades alcanado entre um e dois anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos

Atuam na fabricao de coque, refino de petrleo, fabricao de combustveis, lcool
e produtos qumicos como empregados com carteira assinada. Trabalham em equipe
sob superviso ocasional, em ambientes fechados, a cu aberto ou em veculos. Atuam no sistema de rodzio de turnos (diurno/noturno) ou em horrios irregulares. Em
algumas atividades permanecem durante longos perodos em posies desconfortveis,
trabalham em grandes alturas, em ambiente subterrneo ou confinado. Podem, ainda,
permanecer expostos ao de materiais txicos, rudo intenso e altas temperaturas.
417
CDIGO 8116

otros epgrafes.

Bombas; Carro de apagamento; Colunas de destilao; Desenfornadoras; Fornos; Instrumentos de controle; Mquina de reverso; Mquina enfornadora; Mquina extratora; Vlvulas controladoras.

Especialistas
Aloysio Alves Dias de Faria
Evandro Teixeira Rocha
Geraldo Magela Bueno
Hamilton Jorge Reis Silva
Jair Hermgenes Teixeira
Jos Anastcio Rodrigues
Jos Danilo da Silva
Joselito Dalsasso
Lamir Gonalves Lopes
Leandro Magela Bueno
Mrcio Jos Marques Curty
Mrcio Nicolau Machado
Ronald Teixeira
Ronaldo Arago
Instituies
Ao Minas Gerais S.A.
Coquesul Brasileiro Indstria e Comrcio Ltda.
Sindipetro-MG
Usinas Siderrgicas de Minas Gerais S.A. - Usiminas
418
OPERADORES DE
INSTALAES E
MQUINAS DE PRODUTOS
PLSTICOS, DE BORRACHA
E MOLDADORES DE
PARAFINAS
CDIGO 8117

TTULO
8117-05 Bamburista - Operador de bambury
8117-10 Calandrista de borracha - Cilindrista de borracha.
8117-15 Confeccionador de pneumticos - Confeccionador de cmaras de ar;
Confeccionador de pneus; Modelador de pneumticos.
8117-25 Confeccionador de velas por imerso
8117-35 Confeccionador de velas por moldagem - Moldador de parafinas.
8117-45 Laminador de plstico - Calandreiro de plstico; Cilindrista de plstico.
8117-50 Moldador de borracha por compresso - Modador-prensista (borracha); Moldador de borracha; Moldador prensista (borracha); Prensista de borracha.
8117-60 Moldador de plstico por compresso - Moldador de plstico; Prensista de plstico.
8117-70 Moldador de plstico por injeo - Injetor de plstico; Operador de
injetora de plstico.
8117-75 Trefilador de borracha - Extrusor de borracha; Operador de extrusora de
borracha e plstico; Operador de trefila (borracha).

DESCRIO SUMRIA
Fabricam produtos em plstico e borracha e velas. Preparam matrias-primas, mquinas e moldes para fabricao dos produtos. Controlam e documentam o processo de
produo. Trabalham em conformidade a normas e procedimentos tcnicos de qualidade, segurana, higiene, sade e preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental concludo e curso bsico de qualificao profissional com cerca de duzentas horas/aula. O pleno desempenho
das atividades ocorre em at um ano de experincia profissional. A(s) ocupao(es)

Atuam na fabricao de artigos de borracha, plstico, produtos de minerais no-metlicos e reciclagem de produtos. So empregados com carteira assinada e organizam-se
419
CDIGO 8117
em equipe (clulas de trabalho) sob superviso ocasional. Atuam em locais fechados,

no sistema de rodzio de turnos (diurno/noturno) e podem permanecer expostos a

8229 - Operadores de mquinas para fabricar productos qumicos, no clasificados bajo
otros epgrafes.
8231 - Operadores de mquinas para fabricar productos de caucho.
8232 - Operadores de mquinas para fabricar productos de material plstico.

Balana; Bambury; Cilindro e calandra; Faquinhas; Fogo; Moldes; Prensa; Suporte
de pavios; Tanques para aquecimento, armazenamento e banhos; Torre de refrigerao (geladeiras).

Especialistas
Alexandre Nunes de Souza Brito
Antnio Donizeti da Silva
Antnio Washington Santos Leal
Joo Carlos Rgis
Joo Ferrari Filho
Joo Roberto Ogliari
Marcos Aparecido Roveri
Raimundo Jos da Luz
Waldete Alves Rodrigues
Instituies
Indstria de Velas Primavera Ltda.
Indstria de Velas So Camilo Ltda. ME.
Indstria e Comrcio de Velas Ferrari Ltda.
Plstico Mueller S.A.
Rtw Rubber Technical Works Indstria e Comrcio Ltda.
Silibor - Indstria e Comrcio Ltda.
Sindicato da Indstria de Materiais Plsticos no Estado do Paran (Simpep)
420
OPERADORES
DE MQUINAS
E INSTALAES
DE PRODUTOS
FARMACUTICOS,
COSMTICOS E AFINS
CDIGO 8118

TTULO
8118-05 Operador de mquina de produtos farmacuticos
8118-10 Drageador (medicamentos) - Drageador; Drageador manipulador; Manipulador de seo de comprimidos e drgeas; Trabalhador de fabricao de comprimidos e drgeas.
8118-15 Operador de mquina de fabricao de cosmticos
8118-20 Operador de mquina de fabricao de produtos de higiene e
limpeza (sabo, sabonete, detergente, absorvente, fraldas cotonetes e
outros) - Fraldeiro.

DESCRIO SUMRIA
Preparam a operao de mquinas de produtos farmacuticos e afins. Fabricam, envasam e embalam produtos farmacuticos e afins. Realizam manuteno preventiva das
mquinas, equipamentos e instalaes e preenchem fichas de controle de processo.
Trabalham em conformidade com as normas e procedimentos de segurana, sade e
higiene, sanificando equipamentos, higienizando instalaes, selecionando e acondicionando materiais txicos e descartando resduos.

FORMAO E EXPERINCIA
de qualificao profissional com at duzentas horas/aula. O pleno desempenho das

Atuam predominantemente na fabricao de produtos qumicos como empregados
com carteira assinada. O trabalho presencial, realizado em equipe, com superviso
permanente, em ambiente fechado e no horrio diurno. No desenvolvimento de algumas atividades permanecem expostos a rudo intenso.

8221 - Operadores de mquinas para fabricar productos farmacuticos y cosmticos.
421
CDIGO 8118

Autoclave; Balana; Bombas (centrfuga, pneumtica, hidrulica); Dosador (para lquidos e slidos); Enchedoras (lquidos e slidos); Filtros (areia, carvo ativado, cloidal e
outros); Reatores; Rotuladoras; Tanques de armazenamento; Tanques de preparo.

Especialistas
Adilson Martins de Araujo
Beatriz Samon Diniz
Csar Augusto da Silva Gomes de Oliveira
Dilson Oliveira do Nascimento
Paulo Csar Pitangui Vicente
Ronaldo de Vasconcellos Fonseca
Waldir dos Santos Filho
Instituies
Aroma do Campo Cosmticos Natural
Biomolecular Farmcia de Manipulao
Laboratrio B. Brauw
Leite de Rosas
Merck Indstria Qumica e Farmacutica S.A.
Ninon Indstria Comrcio Produtos Qumicos
Sindicato dos Trabalhadores nas Indstrias Qumicas
422
TRABALHADORES
DA FABRICAO
DE MUNIO E
EXPLOSIVOS QUMICOS
CDIGO 8121

TTULO
8121-05 Pirotcnico - Arrematador de fogos; Confeccionador de estalinho; Confeccionador de foguetes; Fabricador de baladas; Fabricador de fogos de artifcio.
8121-10 Trabalhador da fabricao de munio e explosivos

DESCRIO SUMRIA
Fabricam munies, explosivos, fogos de artifcio e acessrios iniciadores de explosivos tais como, plvora base qumica, plvora negra, plvora branca e chumbo,
operando mquinas de processamento qumico, de usinagem, de montagem e embalagem de produtos. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene, qualidade

FORMAO E EXPERINCIA
bsico de qualificao profissional entre duzentas e quatrocentas horas/aula. O pleno
desempenho das atividades ocorre com um a dois anos de experincia profissional. A(s)

Atuam na fabricao de produtos qumicos como trabalhadores assalariados com carteira assinada e sob superviso permanente. O trabalho realizado em equipe, em
ambiente fechado e, eventualmente, sujeito exposio de materiais txicos e radiao. Os pirotcnicos trabalham em rodzio de turnos e permanecem, durante longos
perodos, em posies desconfortveis. Os trabalhadores da fabricao de munio e
explosivos cumprem jornada diurna, ficam expostos a rudo intenso e altas temperaturas e atuam sob superviso direta de tcnicos e engenheiros da rea qumica ou de
segurana do trabalho, seguindo normas rgidas de segurana e controle de material.

8222 - Operadores de mquinas para fabricar municiones y explosivos.

Bombas; Caldeiras; Compressores; Instrumentos de aferio; Misturadoras; Peneiras;
Prensas; Reatores; Secadoras; Turbinas.
423
CDIGO 8121

Especialistas
Alexandre Pereira do Nascimento
Antonio Sebastio da Costa
Benedito Jos dos Santos
Carlos Vicente Ferrero
Francisco Pereira do Nascimento
Hula da Silva Rocha
Joo Pedro de Oliveira
Jos Roberto da Silva
Jos Vicente Bernal
Lauro Fontes
Luigi Quattrino
Luiz Antonio Moreira
Raul Lopes de Oliveira Filho
Reinaldo William Bezerra da Silva
Srgio Raposo
Valdir Bernardino
Instituies
Artesenato de Fogos Sabi Ltda.
Companhia Brasileira de Cartuchos (CBC)
Dinex Explosivos Ltda.
Explosivos Magnum Ltda.
Imbrasfogos Comrcio e Indstria Brasileira de Fogos
Indstria Andrade Latorre S.A.
Indstria de Material Blico do Brasil (Imbel)
Orica Brasil Ltda.
Sindicato da Indstria de Explosivos do Estado de So Paulo (Sindex)
Sindicato Nacional da Indstria de Fsforos
Sindicato Nacional da Indstria de Material Blico (Simbe)
Swedish Match do Brasil S.A.
424
OPERADORES DE
PROCESSOS DAS
INDSTRIAS DE
TRANSFORMAO DE
PRODUTOS QUMICOS,
PETROQUMICOS E AFINS
CDIGO 8131

TTULO
8131-05 Cilindrista (petroqumica e afins)
8131-10 Operador de calandra (qumica, petroqumica e afins) - Operador
industrial (qumica, petroqumica e afins).
8131-15 Operador de extrusora (qumica, petroqumica e afins) - Operador
especializado de extrusora.
8131-20 Operador de processo (qumica, petroqumica e afins) - Operador de
processo de golfragem.
8131-25 Operador de produo (qumica, petroqumica e afins) - Operador
de manufaturado (qumica, petroqumica e afins); Operador de mquina de arame.
8131-30 Tcnico de operao (qumica, petroqumica e afins)

DESCRIO SUMRIA
Realizam interfaces de turnos de trabalho, programam atividades de produo e monitoram funcionamento de equipamentos e sistemas. Controlam parmetros do processo
produtivo, operam suas etapas e movimentam materiais e insumos. Transformam polmeros em produtos intermedirios ou finais e realizam manuteno de primeiro nvel.
Trabalham em conformidade com as normas e procedimentos tcnicos de qualidade,
segurana, higiene, sade e preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio concludo e curso de qualificao profissional com cerca de quatrocentas horas/aula oferecido em centros de treinamento das prprias empresas ou em instituies de formao profissional. O pleno
desempenho das atividades ocorre entre trs e quatro anos de experincia profissional.

Atuam na fabricao de produtos qumicos e de artigos de borracha e plstico como
empregados com carteira assinada. Organizam-se em equipe, sob superviso permanente de tcnicos ou engenheiros e no sistema de rodzio de turnos. Podem trabalhar
em ambientes fechados ou a cu aberto, em grandes alturas ou em locais confinados.
Em algumas atividades permanecem expostos a materiais txicos, rudo intenso, altas
temperaturas, radiao e voltagem elevada.
425
CDIGO 8131

8229 - Operadores de mquinas para fabricar productos qumicos, no clasificados bajo
otros epgrafes.

Bombas; Calandras; Compressores; Eletrodos; Empilhadeira; Extrusora; Mquina de
alta frequncia; Mquina de costura; Silos.

Especialistas
Alexandro Rios de Oliveira
Andria Ribeiro Machado
Antnio Promavera
Astrogildo Ferreira da Silva
Carlos Lisboa Vieira
Clodoaldo Bartolomeu Gomes
Emanuel Antonius Pereira Salgado
Gabriel Chagas Neto
Genivaldo Santos de Sales
Guilherme Cerqueira Lima
Joel Batista
Joselito Antnio de Oliveira
Luclio Luciano de Oliveira
Moyses Klajman
Nivaldo Costa
Instituies
Blowtec Indstria de Plsticos Ltda.
Ciquine-polialden Petroqumica S.A.
Dusa Dupont Sabanci Brasil S.A.
IPB Indstria de Produtos de Borracha Ltda.
MFX do Brasil Equipamentos de Petrleo Ltda.
OPP Qumica S.A.
Plasquinor Plstico e Qumica do Nordeste Ltda.
Policarbonatos do Brasil S.A.
Politeno Indstria e Comrcio S.A.
Sansuy S.A.
Sindicato da Indstria Petroqumica e de Resinas do Estado da Bahia (Sinper)
Sindiplasba - Sindicato da Indstria de Material Plstico do Estado da Bahia
426

GLOSSRIO
Cofic: Comit de Fomento Industrial de Camaari - Bahia.
LABORATORISTAS
INDUSTRIAIS AUXILIARES
CDIGO 8181

TTULO
8181-05 Assistente de laboratrio industrial
8181-10 Auxiliar de laboratrio de anlises fsico-qumicas

DESCRIO SUMRIA
Planejam o trabalho de apoio do laboratrio e preparam vidrarias e materiais similares.
Preparam solues e equipamentos de medio e ensaios e analisam amostras de insumos e matrias-primas. Organizam o trabalho conforme normas de segurana, sade

FORMAO E EXPERINCIA
de qualificao profissional de duzentas a quatrocentas horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia profissional. A(s)

Atuam predominantemente nos laboratrios de empresas farmoqumicas, farmacuticas, de alimentos, de tratamento de gua, bioqumicas e de celulose. So empregados
com carteira assinada e trabalham em equipe, com superviso permanente, em ambientes fechados, no sistema de rodzio de turnos (diurno/noturno). Algumas atividades
so exercidas sob presso, ocasionando estresse. Podem permanecer expostos ao
de materiais txicos e radiao.

5132 - Ayudantes de enfermera en instituciones.

Agitadores (magntico, tubos); Autoclaves; Banho-maria, centrfuga; Chapa aquecedora, mufla; Colormetro, turbidmetro, polarmetro; Deionizador, cronmetros; Fluxo
laminar; Geladeira e frezzer; Microscpios, medidor de pH (phmetro); Termmetros,
termohigrmetros.

Especialistas
Alan Crtes Rodrigues
Dbora Lopes da Paula
Denise Vaz Ferreira da Silva Crispim
Hlio Bernardes de Pina
427
CDIGO 8181
Isao Dogakiuti
Jerri Carlos Sabino da Silva
Jos Alves Pereira
Jos Barbosa dos Santos
Maura de Morais
Paulo Csar Barroso
Rbia Cristina Martins Gilbert
Silvana Borges Rascop
Viviane Desideri
Wilma Maria Coelho
Instituies
CBP Central Brasileira Comrcio e Indstria de Papel Ltda.
Centro de Pesquisas e Anlise de gua Centro-Oeste
Doles Reagentes e Equipamentos Laboratoriais Ltda.
Equiplex Indstria e Comrcio de Produtos Hospitalares Ltda.
Greenpharma Qumica e Farmacutica Ltda.
Halex Istar Indstria Farmacutica Ltda.
Iquego Indstria Qumica do Estado de Gois S.A.
Laboratrio Ducto Indstria Farmacutica Ltda.
Saneago Sistema de Abastecimento de gua de Gois
Saneamento de Gois S.A.
TKS Comrcio e Indstria Ltda.
Tokarski Indstria e Comrcio Ltda.
428
SUPERVISORES
DE PRODUO
EM INDSTRIAS
SIDERRGICAS
CDIGO 8201

TTULO
8201-05 Mestre de siderurgia
8201-10 Mestre de aciaria - Supervisor de calcinao; Supervisor de convertedor;
Supervisor de dessulfurao; Supervisor de forno-panela; Supervisor de lingotamento; Supervisor de ptio e sucata.
8201-15 Mestre de alto-forno - Supervisor de alto-forno.
8201-20 Mestre de forno eltrico - Mestre de forno de resistncia.
8201-25 Mestre de laminao - Supervisor de forno-poo; Supervisor de laminador de bloco e tarugos; Supervisor de laminador desbastador; Supervisor de linhas
de acabamento.

DESCRIO SUMRIA
Supervisionam equipe de trabalho, controlam processos de produo siderrgica e
administram metas e resultados de produo; controlam recursos para a produo
siderrgica, elaboram documentao tcnica e operacional, controlam o cumprimento de normas e procedimentos tcnicos de segurana do trabalho, de meio
ambiente e sade.

FORMAO E EXPERINCIA
Essas ocupaes so exercidas por profissionais com escolaridade de ensino mdio
concludo e cursos tcnicos em siderurgia e em reas correlatas. O exerccio pleno
da funo se d no perodo de um a dois anos de experincia profissional. A(s)
ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT,

Os profissionais dessa famlia ocupacional trabalham em empresas de siderurgia, metalurgia, fabricao de produtos de metal e, tambm, de reciclagem. Exercem a profisso na condio de trabalhadores assalariados, com carteira assinada. Atuam sem
superviso, em ambientes fechados e a cu aberto, sendo o horrio de trabalho em
sistema de rodzio de turnos, que podem ocorrer em perodos diurnos e noturnos. Algumas atividades so realizadas em condies especiais, em situao de estresse e
em grandes alturas. Podem, ainda, estar sujeitos ao de materiais txicos, radiao,

429
CDIGO 8201

Alto-forno; Computadores e perifricos; Convertedores; Ferro-gusa; Forno de aquecimento; Forno de reaquecimento; Laminador; Mquina de lingotamento contnuo; Regenerador; Tesoura mecnica.

Especialistas
Alessandro de Paula Oliveira
Antnio Gomes dos Santos
Derci da Fonseca Alves
Edinaldo Barreto
Edson Biancardi
Francisco Osvaldo Machado
Geraldo Camargo Pinho
Jorge Luiz de Moura
Jos Emilio do Porto
Jos Washington de Avila Augusto
Josef Miroslav Hobl
Mcio de Assis Horta
Reginaldo Braz
Srgio Ferreira Rolla
Wemerson Jos Francisco Campos
Instituies
CST - Companhia Siderrgica de Tubaro
Siderrgica Alterosa Ltda.
Thyssen Fundies Ltda.
Usinas Siderrgicas Minas Gerais S.A. (Usiminas)
V&M do Brasil S.A.
430
SUPERVISORES
NA FABRICAO
DE MATERIAIS
PARA CONSTRUO
(VIDROS E CERMICAS)
CDIGO 8202

TTULO
8202-05 Supervisor de fabricao de produtos cermicos, porcelanatos e
afins - Assistente tcnico na fabricao de produtos de cermica, porcelanatos e afins;
Chefe de produo na fabricao de produtos de cermica, porcelanatos e afins; Encarregado de produo na fabricao de produtos de cermica, porcelanatos e afins;
Gerente de produo na fabricao de produtos de cermica, porcelanatos e afins;
Supervisor de produo na fabricao de produtos de cermica, porcelanatos e afins.
8202-10 Supervisor de fabricao de produtos de vidro - Chefe de produo
na fabricao de produtos de vidro; Encarregado de produo na fabricao de produtos de vidros; Gerente de produo na fabricao de produtos de vidro; Supervisor de
produo na fabricao de produtos de vidro.

DESCRIO SUMRIA
Controlam matrias-primas e processos produtivos da fabricao de materiais para
construo (vidros e cermicas). Implementam sistemas de qualidade e de preservao
do meio ambiente no processo de fabricao de produtos para construo. Administram custos e oramentos, controlam estoques de produtos acabados e gerenciam
equipes de trabalho. Organizam o trabalho conforme normas de segurana, sade

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio concludo e curso tcnico na
rea de atuao oferecido por instituies de formao profissional ou escolas tcnicas.
O pleno desempenho das atividades ocorre com, no mnimo, cinco anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda

Atuam na fabricao de produtos de minerais no-metlicos como empregados com
carteira assinada. Organizam-se em equipes de trabalho, sob superviso ocasional, em
ambientes fechados ou a cu aberto, no sistema rodzio de turnos (diurno/noturno) e
com planto permanente. Podem trabalhar sob presso, ocasionando estresse constante e, no desenvolvimento de algumas atividades, permanecem expostos a materiais
txicos, rudo intenso, altas temperaturas e poeira.
431
CDIGO 8202

8139 - Operadores de instalaciones de vidriera, cermica y afines, no clasificados bajo
otros epgrafes.

Aparelhos de medio; Calculadoras; Datashow; Equipamentos de informtica; Materiais de escritrio; Rdio comunicador; Retroprojetor; Softwares especficos; Televiso; Vdeo.

Especialistas
Juliano Alves Ferreira
Nilvano Santana Ferreira da Silva
Reinaldo Panuncio
Rommel Mathias Biehl
Sandro Silveira Ferreira
Srgio Augusto Lanza
Zulma Maria de Souza Santos
Instituies
Cermica Branas Ltda.
Cermica Fenix Ltda.
Cermica Jacarand Ltda.
Cermica So Sebastio Indstria e Comrcio Ltda.
Eliane Azulejos de Minas Gerais S.A.
432
OPERADORES DE
INSTALAES DE
SINTERIZAO
CDIGO 8211

TTULO
8211-05 Operador de centro de controle - Operador de centro de controle de
sinterizao e ptios; Operador de centro de controle e equipamentos da sinterizao;
Operador de centro de controle e matria-prima para sinterizar.
8211-10 Operador de mquina de sinterizar - Operador de forno de sinterizar;
Operador de sinterizao.

DESCRIO SUMRIA
Operam centros de controle, mquinas de sinterizao, equipamentos de recebimento,
transporte, silagem e dosagem de matrias- primas; preparam amostras para anlises
fsico-qumicas e metalrgicas; beneficiam matrias-primas para sinterizao e altoforno; controlam a qualidade de matrias-primas e produtos. Organizam o desenvolvimento das atividades e cumprem programas de segurana, meio ambiente e sade.

FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio do trabalho requer escolaridade de nvel mdio, preferencialmente, com
curso tcnico em siderurgia, metalurgia ou mecnica, oferecidos por instituies de
formao profissional. O pleno exerccio da ocupao ocorre aps trs a quatro anos
de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes
a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no art. 10 do Decreto
5.598/2005.

Trabalham em empresas siderrgicas. O trabalho exercido em equipe, com rodzios
de turno, em perodos diurnos e noturnos, sob superviso permanente. Exercem as
atividades em ambientes fechados e podem estar expostos a materiais txicos, altas
temperaturas, radiaes e rudo intenso. Em algumas atividades podem atuar em posies desconfortveis durante longos perodos.


Britador; Computador; Correias transportadoras; Equipamentos de controle de poluio; Forno de ignio; Mquina de sinterizar; Misturador; Rdio de comunicao; Resfriador; Rolo alimentador.
433
CDIGO 8211

Especialistas
Antnio Carlos Pena
Cleber Ferreira Gondin
Dbora Vallory Figuerdo
der Jos Coelho Magalhes
Edmilson Gomes Pereira
Elosio de Souza Valado
Evandro Divino Miguel dos Santos
Flvia Maria Silva
Francisco Eduardo Rodrigues
Rubens Moreira Bicalho
Slvio Eduardo Sales da Silva
Instituies
Fundao Centro Tecnolgico de Minas Gerais (Cetec)
Sandvik do Brasil S.A.

GLOSSRIO
Britar: partir, quebrar, fragmentar, triturar.
Ensilar: armazenar em silos.
Quartear: dividir em quatro partes.
434
OPERADORES DE
FORNOS DE PRIMEIRA
FUSO E ACIARIA
CDIGO 8212

TTULO
8212-05 Forneiro e operador (alto-forno) - Ajudante de forneiro; Carregador de
alto-forno; Forneiro auxiliar (alto-forno); Forneiro de alto-forno; Forneiro de recuperao de resduos; Operador de alto-forno; Operador de carregamento de alto-forno;
Operador de centro de controle de alto-forno; Operador de inspeo de alto-forno.
8212-10 Forneiro e operador (conversor a oxignio) - Forneiro conversor a
oxignio; Operador de forno (conversor a oxignio).
8212-15 Forneiro e operador (forno eltrico) - Operador de forno de induo
eltrica; Operador de forno de tratamento trmico eltrico; Operador de forno eltrico.
8212-20 Forneiro e operador (refino de metais no-ferrosos) - Forneiro (fundio); Forneiros de no-ferrosos; Fundidor (depurao e refinao de metais no-ferrosos); Operador de forno (refino de metais no-ferrosos).
8212-25 Forneiro e operador de forno de reduo direta
8212-30 Operador de aciaria (basculamento de convertedor) - Operador de
basculamento de convertedor.
8212-35 Operador de aciaria (dessulfurao de gusa) - Auxiliar de dessulfurao e estao de mistura; Operador de dessulfurador de gusa.
8212-40 Operador de aciaria (recebimento de gusa) - Lder de recebimento de
gusa; Operador de recebimento de gusa.
8212-45 Operador de rea de corrida - Controlador de carro torpedo; Lder de
rea de corrida; Operador de conservao de canais; Preparador de rea de corrida.
8212-50 Operador de desgaseificao - Auxiliar de desgaseificao.
8212-55 Soprador de convertedor - Lder de convertedor; Operador de sopragem.

DESCRIO SUMRIA
Preparam mquinas, equipamentos e materiais, operam alto-forno, vazam e dessulfuram ferro-gusa, realizam manuteno refratria e controlam caractersticas fsicoqumicas dos produtos e das matrias-primas. Produzem e vazam metal lquido e
realizam tratamentos secundrios nos metais. Trabalham em conformidade com as
normas e procedimentos tcnicos e de qualidade, segurana, higiene, sade e preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental concludo e curso bsico de qualificao profissional de at duzentas horas/aula. O pleno desempenho das
435
CDIGO 8212

Atuam predominantemente na fabricao de produtos de metal e metalurgia bsica
como empregados com carteira assinada. Organizam-se em equipe, sob superviso ocasional, em ambientes fechados e no sistema de rodzio de turnos (diurno/
noturno). No exerccio de algumas atividades podem permanecer em posies desconfortveis durante longos perodos e expostos a materiais txicos, radiao, rudo
intenso e altas temperaturas.

8121 - Operadores de hornos de minerales y de hornos de primera fusin de metales.

gua industial; Alto forno; Balanas; Carro torpedo; Convertedor; Desgaseificador;
Equipamentos de injeo de finos; Forno panela; Ponte rolante; Refratrios.

Especialistas
Anderson Batista Lana
Breno Geraldo de Souza Faria
Carlos Roberto Campos
Derci da Fonseca Alves
Evandro Divino Miguel dos Santos
Geraldino Diniz Barbosa
Helton Silvrio de Menezes
Ideraldo Luiz Bastos da Cruz
Joo Antnio Bosco Pereira
Jos Augusto Neto
Marcos Jos Dias Barboza
Mauro Srgio Gonalves
Milton Assis da Silva
Rogrio Raimundo da Silva
Vicente Eustquio Carneiro
Walmir Humberto Martins
Instituies
Companhia de Aos Especiais Acesita S.A.
Metalrgica Fundimetal Ltda.
Siderrgica Alterosa Ltda.
Thyssen Fundies Ltda.
436
OPERADORES DE
EQUIPAMENTOS DE
LAMINAO
CDIGO 8213

TTULO
8213-05 Operador de laminador - Controlador de laminao; Operador de laminao; Operador de laminador de encruamento; Operador de laminador de placas.
8213-10 Operador de laminador de barras a frio
8213-15 Operador de laminador de barras a quente - Operador de cardas de
chapas grossas; Operador de laminador de tiras a quente; Operador de leito de chapas
grossas; Operador de mquina de laminao (a quente).
8213-20 Operador de laminador de metais no-ferrosos - Laminador de metais no-ferrosos.
8213-25 Operador de laminador de tubos
8213-30 Operador de montagem de cilindros e mancais
8213-35 Recuperador de guias e cilindros

DESCRIO SUMRIA
Preparam processos de laminao de metais, laminam barras e tubos, a quente e a
frio, recuperam guias, montam cilindros e mancais, em conformidade com as normas e
procedimentos tcnicos, de segurana, meio ambiente e sade.

FORMAO E EXPERINCIA
Essas ocupaes so exercidas por trabalhadores com escolaridade de ensino fundamental concludo e cursos de qualificao profissional de nvel bsico, com carga
horria de, no mximo, duzentas horas/aula. O exerccio pleno da funo ocorre aps
um ano de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia
Decreto 5.598/2005.

em empresas de metalurgia bsica. O trabalho exercido em equipe, sob superviso
permanente, com rodzio de turnos que ocorrem em perodos diurnos e noturnos. O
exerccio do trabalho se d de maneira presencial e em ambientes fechados. Os profissionais podem estar sujeitos a atuarem em ambientes com rudo intenso, altas temperaturas e materiais txicos.

437
CDIGO 8213

Bobinadeira; Compressor; Computador de processo; Equipamentos de corte; Fornos
de reaquecimento; Guias de laminao; Instrumentos de medio; Laminador; leo
lubrificante; Painis de comando.

Especialistas
Ailton Rodrigues do Prado
Alessandro de Paula Oliveira
Elder Gomes da Silva
lio Moreira da Silva
Gilberto Adriano Rodrigues
Ivan Ribeiro Luiz
Joo Alves dos Santos
Joo Pedro de Souza
Joselito Antnio de Oliveira
Mrcio Luiz da Silva
Marcos Antnio A. Medeiros
Marcos Antnio A. Ribeiro
Marcus Vincius Figueiredo de Oliveira
Srgio Gomes Fernandes
Srgio Luiz Pereira Lima
Severiano Rezende de Oliveira
Instituies
Alumnio Alvorada Ltda.
Companhia de Aos Especiais Acesita S.A.
V&M do Brasil S.A.

GLOSSRIO
Escarfar: rebarbao, usualmente com chama de oxiacetileno, de lingotes ou outros
produtos semiacabados para tirar defeitos antes das operaes de laminao a quente.
Cintrar: colocar cintas em bobinas.
438
OPERADORES DE
EQUIPAMENTOS
DE ACABAMENTO
DE CHAPAS E METAIS
CDIGO 8214

TTULO
8214-05 Encarregado de acabamento de chapas e metais (tmpera) - Lder
de produo, no acabamento de chapas e metais.
8214-10 Escarfador
8214-15 Marcador de produtos (siderrgico e metalrgico)
8214-20 Operador de bobinadeira de tiras a quente, no acabamento de
chapas e metais - Operador de desbobinadeira da linha de decapagem; Operador de
desbobinadeiras de tiras a quente e a frio.
8214-25 Operador de cabine de laminao (fio-mquina)
8214-30 Operador de escria e sucata
8214-35 Operador de jato abrasivo - Operador de jato de areia; Operador de jato
de granalha.
8214-40 Operador de tesoura mecnica e mquina de corte no acabamento
de chapas e metais - Lder de linhas de tesoura de tiras a quente e a frio; Lder de
linhas de tesoura, no acabamento de chapas e metais (tiras a frio); Operador de carro
de aparas; Operador de mquina de corte a gs; Operador de tesoura desbastadora, no
acabamento chapas e metais; Operador de tesoura eltrica, no acabamento de chapas
e metais; Operador de tesoura pendular, no acabamento de chapas e metais; Operador
de tesoura rotativa, no acabamento de chapas e metais; Operador de tesoura sucata;
Operador de tesoura transversal, no acabamento de chapas e metais; Operador de tesoura volante e guilhotina, no acabamento de chapas e metais; Picotador de flandres.
8214-45 Preparador de sucata e aparas - Ajudante de ptio de sucata; Controlador de ptio de sucata; Selecionador de sucatas.
8214-50 Rebarbador de metal - Ajudante de rebarbao (metais); Ajustador de
rebarbador; Esmerilador de metais; Limpador de metais; Operador de esmeril e serra
de disco no acabamento de metal; Operador de esmeril fixo no rebarbamento de metal;
Operador de esmeril no rebarbamento de metal; Operador de esmerilador de trilhos, no
acabamento de metais.

DESCRIO SUMRIA
Preparam acabamento de materiais metlicos, realizam tratamento trmico em chapas
e metais e controlam a qualidade dos produtos. Identificam e bobinam produtos metlicos e controlam o fluxo e o processo de acabamento. Laminam tarugos e tiras de ao
e preparam sucata e escria. Trabalham em conformidade com as normas e procedimentos tcnicos e de qualidade, segurana, higiene, sade e preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio concludo e curso tcnico
na rea de atuao oferecido por instituies de formao profissional ou escolas tcnicas. O pleno desempenho das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia
439
CDIGO 8214
profissional. A exceo fica por conta do preparador de sucatas para o qual se requer
a quarta srie do ensino fundamental e prtica profissional no posto de trabalho. A(s)

Atuam predominantemente na fabricao de produtos de metal e metalurgia bsica
como empregados com carteira assinada. Organizam-se em equipe, sob superviso
ocasional, em ambientes fechados ou a cu aberto e no sistema de rodzio de turnos
(diurno/noturno). No exerccio de algumas atividades podem permanecer expostos a
materiais txicos, radiao, rudo intenso e altas temperaturas.


Balana; Computador; Equipamentos de medio; Equipamentos de proteo; Esmerilhadeiras; Fornos; Laminador de encruamento; Maarico; Rebolos; Tesouras.

Especialistas
Guido de Oliveira Santos
Jos Geraldo Soares
Jos Petrnio Burrini de Andrade Jnior
Mrcio Jos dos Santos
Mardem Llis de Souza Silva
Maurcio da Silva Pereira
Rita de Cssia Guimares Arajo
Robson Carlos Gonalves
Srgio Ferreira Rolla
Vanderlei Ablio Barbosa
Vicente Altair de Andrade
William Fernandes de Albuquerque
Instituies
Ao Minas Gerais S.A.
Indstria e Comrcio de Produtos Metalrgicos Ltda.
Metal Metalrgica Apolo Ltda.
Metalrgica Esfera Ltda.
Sapporo Indstria e Comrcio Ltda.
440

FORNEIROS
METALRGICOS
(SEGUNDA FUSO
E REAQUECIMENTO)
CDIGO 8221

TTULO
8221-05 Forneiro de cubil - Forneiro auxiliar de cubil; Operador de forno cubil.
8221-10 Forneiro de forno-poo - Operador de forno-poo.
8221-15 Forneiro de fundio (forno de reduo) - Forneiro de fundio; Forneiro fundidor de metais; Forneiro metalrgico; Operador de forno metalrgico.
8221-20 Forneiro de reaquecimento e tratamento trmico na metalurgia Operador de forno de tratamento trmico.
8221-25 Forneiro de revrbero - Carregador de forno de segunda fuso e reaquecimento; Forneiro de forno revrbero; Forneiro de metais ferrosos e no-ferrosos
(preparao de ligas); Forneiro de retmpera; Forneiro de tmpera; Operador de forno
de espera; Operador de revrbero; Preparador de ligas na metalurgia.

DESCRIO SUMRIA
Realizam fundio e tratamento trmico de metais e ligas e preparam fornos para operao, carregando-os com materiais. Ajustam a composio qumica de ligas metlicas,
realizam vazamento de metal e preparam fornos para manuteno. Registram as ocorrncias tcnicas e operacionais e trabalham em conformidade com as normas e procedimentos tcnicos e de qualidade, segurana, higiene, sade e preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
Formao e experincia para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental
concludo e curso bsico de qualificao profissional de duzentas a quatrocentas horas/
aula. O pleno desempenho das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia
profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados

Atuam predominantemente na fabricao de produtos de metal, de siderurgia e de
mquinas e equipamentos como empregados com carteira assinada. Organizam-se em
grupos de trabalho, com superviso ocasional, em ambientes fechados e no sistema
de rodzio de turnos (diurno/noturno). Podem permanecer em posies desconfortveis
durante longos perodos e expostos ao de materiais txicos, radiao, rudo intenso, altas temperaturas, riscos de exploses e riscos de leses cutneas causadas por
respingos de materiais.

441
CDIGO 8221

Balana; Calculadora; Empilhadeira e talha; Instrumentos de medio; Maarico;
Microcomputador e perifricos; Painis de comando; Ponte rolante; Semiprtico (rodo); Tenaz.

Especialistas
Alberto Pessoa
Antonio Isabel de Oliveira Neto
Ceclio Franco Alves
Ednei Roberto Rodrigues
Edson dos Santos Marques
Ildebrando Alfredo do Nascimento
Ivan Luiz Scripnic
Jadir Baptista de Araujo
Joo Bento da Rocha
Jos Cladio dos Reis
Renato Luiz Nass
Valdir F. de Oliveira
Instituies
Aos Villares S.A.
CBA Companhia Brasileira de Alumnio S.A.
Federao Interestadual dos Metalrgicos da CUT
Femaq S.A. Fundio, Engenharia e Mquinas
Metalrgica Ferrame Ltda.
Sindicato dos Metalrgicos de Joinville
Sindicato dos Metalrgicos de Santa Catarina
Tupy Fundies Ltda.
Voith S.A. Mquinas e Equipamentos
442
OPERADORES NA
PREPARAO DE MASSAS
PARA ABRASIVO, VIDRO,
CERMICA, PORCELANA
E MATERIAIS DE
CONSTRUO
CDIGO 8231

TTULO
8231-05 Preparador de massa (fabricao de abrasivos) - Preparador de massa abrasiva; Preparador de mistura abrasiva.
8231-10 Preparador de massa (fabricao de vidro) - Preparador de composio de matria-prima (vidro).
8231-15 Preparador de massa de argila - Operador de moinhos (argila); Preparador de argila; Preparador de massa de argila em cermica; Preparador de massa de
argila em olaria; Preparador de massa refratria (revestimento de forno).
8231-20 Preparador de barbotina - Preparador de massa cermica.
8231-25 Preparador de esmaltes (cermica) - Preparador de esmalte vtreo.
8231-30 Preparador de aditivos - Preparador de aditivos e massas refratrias.
8231-35 Operador de atomizador

DESCRIO SUMRIA
Preparam mquinas e equipamentos, aditivos, barbotina, massa cermica e de vidro,
esmaltes e tintas cermicas. Produzem ligas aglomerantes e misturas abrasivas e monitoram a produo de aditivos, barbotinas, esmaltes, tintas, massa cermica, massa de
vidro e abrasivos. Trabalham seguindo normas de qualidade, segurana, higiene, sade

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se entre a quarta e a oitava srie do ensino
fundamental. A qualificao profissional ocorre com a experincia prtica no prprio local de trabalho e o pleno desempenho das atividades alcanado entre um e dois anos
demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das

Atuam na fabricao de produtos de minerais no-metlicos, produtos qumicos e de
materiais de construo como empregados com carteira assinada. Organizam-se em
grupos, desenvolvendo trabalhos em srie, sob superviso ocasional. Trabalham em
ambiente fechado e no sistema de rodzio de turnos (diurno/noturno). Algumas atividades so desenvolvidas em grandes alturas ou em ambiente subterrneo. Podem
permanecer expostos ao de materiais txicos, rudo intenso, altas temperaturas,
poeira e umidade.
443
CDIGO 8231

otros epgrafes.

Balanas; Computadores; Equipamentos de mistura (tanques e vascas); Equipamentos
de moagem (moinho, silo, britador); Equipamentos de proteo individual; Equipamentos de transporte de materiais; Equipamentos para dosagem (baldes, canecas, ps);
Ferramentas em geral (chaves, macaco hidrulico); Instrumentos de medio e controle
(viscosmetro); Materiais: argilas, caulim, talco, calcrio, areia.

Especialistas
Agnelo Menezes Caetano
Alcides Andrade Filho
Antnio Clemente Allein
Antnio Neobrdio de Bona
Edson Luiz Vieira
Joo Batista Furlan
Jos Demeneck Oliveira
Luiz Gonzaga de Pieri
Nilmar Sabino de Souza Ribeiro
Osni Valdo Vieira
Srgio Biff
Valdir Donisete Rodrigues da Rocha
Valmor Amandio Teixeira
Zlio Demeneck
Instituies
Cermica Cardoso e Companhia Ldta
De Lucca Revestimentos Cermicos Ltda.
Maref
Maximiliano Gaidzinski S.A.
Saint Gobain Abrasivos
Vectra Investimentos Cer.
Wheaton do Brasil S.A.
444
OPERADORES DE
EQUIPAMENTOS
DE FABRICAO E
BENEFICIAMENTO
DE CRISTAIS,
VIDROS, CERMICAS,
PORCELANAS, FIBRAS
DE VIDRO, ABRASIVOS
E AFINS
CDIGO 8232

TTULO
8232-10 Extrusor de fios ou fibras de vidro - Ajudante de extruso de fibras
de vidro; Fibrador (fabricao de fibra de vidro); Misturador de fios de fibras de vidro;
Operador de extrusora (vidro).
8232-15 Forneiro na fundio de vidro - Forneiro de vidro; Fundidor vidreiro;
Operador de forno (fundio de vidro); Vidreiro.
8232-20 Forneiro no recozimento de vidro - Operador de forno de recozimento (vidro).
8232-30 Moldador de abrasivos na fabricao de cermica, vidro e porcelana - Manipulador de moldados (abrasivos); Prensista de rebolo de diamante.
8232-35 Operador de banho metlico de vidro por flutuao - Ajudante de
banhos (vidros).
8232-40 Operador de mquina de soprar vidro - Garrafeiro (fabricao); Soprador de vidro ( mquina).
8232-45 Operador de mquina extrusora de varetas e tubos de vidro - Ampoleiro (jarras e garrafas trmicas); Operador de mquina de esticar varetas ou tubos
de vidro; Operador de mquina extrusora de fibra de vidro; Operador de mquina
extrusora de vidro.
8232-50 Operador de prensa de moldar vidro - Operador de cermica (fundio de vidro); Operador de mquina de moldar vidro; Vazador de vidro fundido;
Vazador de vidro fundido em moldes.
8232-55 Temperador de vidro - Forneiro temperador
8232-65 Trabalhador na fabricao de produtos abrasivos - Confeccionador
de lixas; Trabalhador na fabricao de pedras abrasivas; Trabalhador da fabricao de
lixa; Trabalhador na fabricao de esmeris; Trabalhador na fabricao de rebolos.

DESCRIO SUMRIA
Preparam e operam fornos para processamento de minerais no-metlicos. Preparam
mquinas, equipamentos e insumos de conformao dos produtos. Controlam processos de produo e especificaes do produto e do processo. Informam e registram
445
CDIGO 8232
ocorrncias setoriais tais como parada de mquinas, parmetros do processo, preenchimento de ordens de servios e outras. Trabalham seguindo normas de segurana,

FORMAO E EXPERINCIA
bsico de qualificao profissional com at duzentas horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre entre trs e quatro anos de experincia profissional. A(s)

Atuam no segmento da construo e na fabricao de equipamentos de instrumentao, produtos de metal, produtos alimentares e bebidas, materiais eletrnicos e de comunicao. So empregados com carteira assinada, organizam-se em clulas de trabalho e linhas de produo, sob superviso permanente. Trabalham em ambiente fechado,
no sistema de rodzio de turnos (diurno/noturno). Eventualmente, podem permanecer
expostos a rudo intenso e altas temperaturas.

otros epgrafes.

Analisador de gases; Balana; Ferramentas manuais; Gabaritos de controle; Instrumentos de medio; Maarico; Medidor de nvel; Medidor de presso; Pirmetro; Prensas.
446

Especialistas
Antnio dos Santos Casto
Antnio Roberto Drigo
Candice Guarita Crochiquia
Clio de Carvalho
Claudio Mariano da Mota
Edilson Batista de Souza
Edson Dias Batista
Euzbio dos Santos Guimares
Jos Dias de Arruda
Leonardo Estevan Alves
Lus Carlos dos Santos
Marcelo dos Santos Pereira
Marcelo Moreira
Nelson Lus Costa Ferreira
Paulo Jorge Gonalves
Yelva Lydia da Silva Luiz
Instituies
Amaril - Indstria de Abrasivos Ltda.
Carborundum do Brasil
Cebrace - Cristal Plano Ltda.
Fanavid Fbrica Nacional de Vidros de Segurana
Nadir Figueiredo Indstria e Comrcio S.A.
Saint Gobain Abrasivos
Sinbevidros-SP
Sindividro
Wheaton do Brasil S.A.
CDIGO 8232

447
OPERADORES DE
INSTALAES E
EQUIPAMENTOS
DE FABRICAO
DE MATERIAIS DE
CONSTRUO
CDIGO 8233

TTULO
8233-05 Classificador e empilhador de tijolos refratrios - Classificador e empilhador de tijolos e telhas.
8233-15 Forneiro (materiais de construo) - Forneiro de material de construo
(telhas e tijolos); Operador de forno de cermica (materiais de construo).
8233-20 Trabalhador da elaborao de pr-fabricados (cimento amianto) Auxiliar de fabricao nas indstrias de artefatos de cimento; Operador de mquina
na fabricao de artefatos de cimento; Trabalhador na fabricao de artefatos de
cimento amianto.
8233-25 Trabalhador da elaborao de pr-fabricados (concreto armado) Trabalhador na fabricao de artefatos de cimento.
8233-30 Trabalhador da fabricao de pedras artificiais - Fundidor de pedras
artificiais; Graniteiro.

DESCRIO SUMRIA
Preparam moldes, formas e pisos, massas para fabricao de peas de concreto armado, cimento amianto e pedras artificiais. Moldam, realizam acabamento, classificam e
acondicionam peas de concreto armado, pedras artificiais, cimento amianto e tijolos
refratrios. Preparam fornos e realizam a queima de peas de cermica vermelha, tijolos, telhas e pisos. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene, qualidade e

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se entre a quarta e oitava srie do ensino
fundamental. A qualificao profissional ocorre com a experincia prtica no prprio
local de trabalho e o pleno desempenho das atividades alcanado, no mximo, em
dois anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia
Decreto 5.598/2005.

Atuam na fabricao de produtos de minerais no-metlicos e de materiais de construo como empregados com carteira assinada. Organizam-se de forma individual ou
na forma de trabalho corporativo, sob superviso permanente, em ambiente fechado
no perodo diurno e em turnos fixos. Podem permanecer em posies desconfortveis
449
CDIGO 8233
durante longos perodos, realizar atividades em grandes alturas ou em ambiente subterrneo. No desenvolvimento de algumas atividades podem permanecer expostos a
materiais txicos, rudo intenso, altas temperaturas, poeira e umidade.

8212 - Operadores de mquinas para fabricar cemento y otros productos minerales.

Betoneira; Ferramentas manuais; Instrumentos de medio e controle; Mquinas de
embalar; Passador de fita; Pirmetros; Queimadores; Serra circular eltrica porttil; Vibrador de massa (martele); Vibradores de concreto.

Especialistas
Agenor Forgorini
Antnio Clemente Allein
Antnio Fernandes
Antnio Manoel
Avilson Laurindo
Charles Andr Tiburcio
Clodomir Neves
Daison Eing
Luiz Carlos da Silva
Raulino Crozetta Bernardo
Rogrio de Souza
Salmo Amilton dos Santos
Instituies
Cassol Pr Fabricados
Cermica Forgiarine
Coprem Contr. Pr Fabricadas
Imbralit Ltda.
Inpremol Indstria Pr Moldados Ltda.
Maref
Revestimentos Grani Torre Ltda.
Sol Ltda.
450
TRABALHADORES
DA FABRICAO DE
CERMICA ESTRUTURAL
PARA CONSTRUO
CDIGO 8281

TTULO
8281-05 Oleiro (fabricao de telhas) - Cortador de telhas; Manilheiro - na fabricao; Telheiro.
8281-10 Oleiro (fabricao de tijolos) - Ajudante de fbrica de tijolos; Ajudante
de oleiro; Amassador - em olaria; Barreiro; Barrerista; Batedor - em olaria; Batedor de
tijolos - na fabricao; Chapeador de tijolos; Cortador de barro; Cortador de tijolos;
Desbarbeador de tijolos; Desempenador em olaria; Desenfornador de tijolo e telha; Encaierador de tijolos; Enfornador de tijolos; Forneiro - em olaria; Gradeiro; Marombeiro;
Operador de mquina de cortar tijolos e telhas; Operador de maromba; Operador de
prensa - em olaria; Operador de secador da fabricao cermica; Prensista de telhas e
tijolos; Queimador - em olaria; Sabugueiro; Tijoleiro.

DESCRIO SUMRIA
Extraem matria-prima de jazidas e preparam a argila para a fabricao e telhas e tijolos. Processam a fabricao, secagem e queima de telhas e tijolos. Desenfornam telhas
e tijolos e providenciam a sua armazenagem. Participam da elaborao de demonstrativo da produo diria. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene, qualidade

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se prtica profissional no posto de trabalho.
O pleno desempenho das atividades ocorre com aproximadamente um ano de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao

Atuam na fabricao de produtos para a construo civil como empregados com
carteira assinada. Trabalham individualmente, sob superviso permanente, em ambientes fechados ou a cu aberto e no sistema de rodzio de turno (diurno/noturno).
No desempenho de algumas atividades podem permanecer expostos radiao e
altas temperaturas.

7321 - Alfareros y afines (barro, arcilla y abrasivos).

Bomba de vcuo; Caixo alimentador; Compressor; Cortador de telha; Cortador de
tijolos; Desintegrador; Esteiras; Laminadores; Maromba; Misturadores.
451
CDIGO 8281

Especialistas
lvaro Andio Batista
Ana Cristina Rondet
Antnio Luiz de Lima
Antnio Marcos Sabino da Costa
Carlos Antnio Gomes de Frana
Dinarte Paiva dos Santos
Edmilson Faustino da Silva
Eloi Dantas Neto
Georgenor Chaves Barbalho
Gilberto Venncio Dantas Melo
Gisela Ribeiro de Oliveira Lima
Joo Batista Estevam
Joo Francisco da Silva
Jos Hiplito de Arajo
Jos Radi de Medeiros
Josemildo Araujo dos Santos
Instituies
Cermica Azevedo Ltda.
Cermica Beira Rio Ltda.
Cermica Cruzeta Ltda.
Cermica do Gato Ltda.
Cermica Fortes Ltda.
Cermica Irmo Barbalho Ltda.
Cermica Itaj Ltda.
Coopval - Cooperativa de Produtos Artefatos Cer
Datamec/Unisys
Indstria Cermica Sta Rosa Ltda.
R. Freire Indstria e Comrcio Ltda.

GLOSSRIO
Maromba: contrapeso; cabo de ao ou de fibra vegetal; corda grossa.
452
SUPERVISORES DA
FABRICAO DE
CELULOSE E PAPEL
CDIGO 8301

TTULO
8301-05 Mestre (indstria de celulose, papel e papelo) - Chefe de acabamento de papel; Contramestre (indstria de celulose, papel e papelo); Coordenador
de turno - rea de fibras; Coordenador de turno - rea de papel; Mestre de fabricao e montagem de caixas (papelo); Supervisor de fibras e utilidades; Supervisor
de mquinas para fabricar papel; Supervisor de papel e acabamento; Supervisor de
ptio de madeira; Supervisor de processo de fibras, quimicos e madeira; Supervisor
de produo de celulose; Supervisor de produo de papel; Supervisor de recuperao de produtos qumicos.

DESCRIO SUMRIA
Coordenam processos de fabricao de celulose e papel, equipes de trabalho e
atividades de manuteno de mquinas e equipamentos. Controlam as variveis
fsico-qumicas e os insumos do processo de produo. Monitoram a emisso de
resduos industriais, elaboram documentao tcnica e administrativa e asseguram
o cumprimento de normas e procedimentos de segurana, qualidade, higiene, sade

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio e curso tcnico na rea
de atuao oferecido por instituies de formao profissional ou escolas tcnicas. O
pleno desempenho das atividades ocorre por volta de cinco anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao

Atuam na fabricao de celulose, papel e seus derivados e na indstria editorial e
grfica (edio, impresso e reproduo de gravaes) como empregados com carteira
assinada. Organizam-se em equipe, sob superviso ocasional, em ambiente fechado ou
a cu aberto e no sistema de rodzio de turnos (diurno/noturno). Trabalham sob presso,
o que pode lev-los situao de estresse, e podem, no desenvolvimento de algumas
atividades, trabalhar em grandes alturas e permanecer expostos ao de materiais
txicos, radiao, rudo intenso e altas temperaturas.

8253 - Operadores de mquinas para fabricar productos de papel.

BIP; Caneta; Estilete; Lanterna de pilha; Microcomputador; Rdio de comunicao;
Softwares de gesto da produo; Telefone; Trena.
453
CDIGO 8301

Especialistas
Abner da Costa Luz
Altair Bueno de Oliveira
ngelo Augusto Alves
Claudemir da Silva Rosa
Claudiomar de Andrades
der Luiz de Oliveira
Jane Rita Pereira
Jos Agnaldo dos Santos
Jos Francisco Pereira
Juarez Rosa Batista
Luiz Carlos Supren
Nilson Antnio Leme
Pedro Alves Domingues
Ronaldo Paz de Siqueira
Vanoir Savagin
Wellest Maral de Matos
Instituies
Campion Papel e Celulose Ltda.
Celulose Irani Ltda.
Inpacel - Indstria de Papel Arapoti S.A.
Madeireira Miguel Forte S.A.
Senges Papel e Celulose Ltda.
Sinpacel
Trombini Embalagens Ltda.
454
PREPARADORES
DE PASTA PARA
FABRICAO DE PAPEL
CDIGO 8311

TTULO
8311-05 Cilindreiro na preparao de pasta para fabricao de papel - Condutor de mquina de secagem na fabricao de pasta/celulose; Preparador de massa
para fabricao de papel; Refinador de pasta/celulose para fabricao de papel.
8311-10 Operador de branqueador de pasta para fabricao de papel Branqueador de pasta de celulose para fabricao de papel; Operador de processos
de semibranqueamento de pasta/celulose; Operador de SDCD.
8311-15 Operador de digestor de pasta para fabricao de papel
8311-20 Operador de lavagem e depurao de pasta para fabricao
de papel
8311-25 Operador de mquina de secar celulose - Ajudante de fabricao de
celulose; Condutor de mquina de secagem de celulose.

DESCRIO SUMRIA
Organizam turnos de trabalho, verificam insumos e controlam o processo para obteno da pasta de celulose. Preparam equipamentos e monitoram o processo de fabricao de pasta de celulose. Trabalham em conformidade com as normas e procedimentos
tcnicos e de qualidade, segurana, higiene, sade e preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
na rea de atuao oferecido por instituies de formao profissional ou escolas tcnicas. O pleno desempenho das atividades ocorre entre quatro e cinco anos
de experincia profissional. Pode-se demandar aprendizagem profissional para a(s)

Atuam na fabricao de papel e derivados e de produtos qumicos como empregados
com carteira assinada. Organizam-se em equipe, sob superviso ocasional, em ambiente fechado ou a cu aberto e em diferentes horrios: diurno, noturno ou no sistema de
rodzio de turnos (diurno/noturno). Tambm podem atuar em grandes alturas ou confinados. Trabalham sob presso, o que pode lev-los situao de estresse, e podem
permanecer em posies desconfortveis durante longos perodos. No desenvolvimento de algumas atividades permanecem expostos ao de materiais txicos, radiao,
rudo intenso, altas temperaturas, poeira e umidade.

8142 - Operadores de instalaciones para la preparacin de pasta para papel.
455
CDIGO 8311

Aermetro (graus baum); Chaves (de vlvula, de boca, de fenda); Computador; Digestor; Ferramentas de comunicao (rdio, telefone); Motores eltricos e hidrulicos;
Peagmetro; Picador; Refinador; Torqumetro.

Especialistas
Abro Lourival de Braga
ngelo Augusto Alves
Edinei Santos
Jair Machado
Jane Rita Pereira
Marco Vinicius Agibert Klppel
Sidinei Gonalves
Vanoir Savagin
Instituies
Agibert Madeira e Derivados S.A.
Sinpacel
456
OPERADORES DE
MQUINAS DE FABRICAR
PAPEL E PAPELO
CDIGO 8321

TTULO
8321-05 Calandrista de papel - Operador de supercalandra.
8321-10 Operador de cortadeira de papel
8321-15 Operador de mquina de fabricar papel (fase mida) - Condutor de
mquina de papel (fase mida).
8321-20 Operador de mquina de fabricar papel (fase seca)
8321-25 Operador de mquina de fabricar papel e papelo - Condutor em
fbrica de papel; Condutor de mquina de fabricar papel e papelo; Operador de mquina de fabricar papel; Operador de onduladora de papel.
8321-35 Operador de rebobinadeira na fabricao de papel e papelo - Rebobinador na fabricao de papel e papelo.

DESCRIO SUMRIA
Operam mquinas de fabricar papel e papelo, acionando motores e bombas, ajustando parmetros e nvel de pasta, regulando presso de prensas, trocando lminas
e limpando mquinas. Operam mquinas de fabricar papel e papelo em fase seca,
regulando tenso, alinhamento e limites laterais de telas secadoras, acionando grupos secadores, bombas e turbinas, controlando presso e temperatura de secadores.
Operam supercalandras, ajustando tenso das folhas, regulando presso de vapor e
de rolos. Operam mquinas rebobinadeiras de papel e papelo, acionando, trocando
facas e contrafacas, preparando tubetes e regulando presso, tenso do papel e ngulo
de rolos. Operam mquinas cortadeiras de papel e papelo. Controlam processo dos
padres de qualidade e trabalham em conformidade com as normas e procedimentos
tcnicos e de segurana, higiene, sade e preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
na rea de atuao oferecido por instituies de formao profissional ou escolas tcnicas. O pleno desempenho das atividades ocorre entre trs e quatro anos
de experincia profissional. Pode-se demandar aprendizagem profissional para a(s)

Atuam na fabricao de papel e derivados e de produtos qumicos e na indstria editorial e grfica (edio, impresso e reproduo de gravaes) como empregados com
carteira assinada. Organizam-se em equipe, sob superviso ocasional, em ambiente
fechado e no sistema de rodzio de turnos (diurno/noturno). Tambm podem atuar em
grandes alturas ou confinados. Trabalham sob presso, o que pode lev-los a situao
de estresse, e podem permanecer em posies desconfortveis durante longos perodos. No desenvolvimento de algumas atividades permanecem expostos a ao de
materiais txicos, radiao, rudo intenso, altas temperaturas, poeira e umidade.
457
CDIGO 8321

8142 - Operadores de instalaciones para la preparacin de pasta para papel.
8143 - Operadores de instalaciones para la fabricacin de papel.

Calandra e supercalandra; Chaves (alicates, combinadas, inglesas, Allen); Claves de
vlvulas; Cortadeira e will; Mesa plana e duoformer; Micrmetro; Pirmetro; Rebobinadeira; Secadores (cilindros); Termmetro.

Especialistas
Ademir Farias de Liz
Anderson Jos Frantz
Andr Francisco Kropiwiec
ngelo Augusto Alves
Jane Rita Pereira
Joo Carlos Pereira
Joo Lcio Atilio
Mrio Grcia da Silva
Vanoir Savagin
Zenildo Jos do Prado Nocera
Instituies
Ibema Companhia Brasileira de Papel
Igaras Papis e Embalagens
Rigesa Indstria de Celulose, Papel e Embalagens Ltda.
Sinpacel
458
OPERADORES
DE MQUINAS
NA FABRICAO
DE PRODUTOS DE
PAPEL E PAPELO
CDIGO 8331

TTULO
8331-05 Cartonageiro, mquina - Caroneiro - em cartonagem; Cartonageiro
- em cartonagem; Cartonageiro - nas indstrias grficas; Confeccionador de caixas
de papelo; Confeccionador de caixas de papelo, mquina; Operador de mquina
de cartonagem.
8331-10 Confeccionador de bolsas, sacos e sacolas e papel, mquina
- Confeccionador de artigos de papel e papelo; Confeccionador de bolsas de papel; Confeccionador de produtos de papel e papelo; Confeccionador de sacolas de
papel; Confeccionador de sacos de papel; Operador de mquina de cortar, colar e
dobrar papel.
8331-15 Confeccionador de sacos de celofane, mquina - Operador de
mquina de cortar, colar e dobrar celofane e similar.
8331-20 Operador de mquina de cortar e dobrar papelo
8331-25 Operador de prensa de embutir papelo - Operador de prensa na
fabricao de papel.

DESCRIO SUMRIA
Preparam e operam mquinas para corte de papel; preparam impressoras, mquinas
de corte, de colagem e dobragem e de corte e vinco, trocando ferramentas, ajustando
componentes, testando e conferindo amostras. Limpam mquinas, retirando resduos
e excesso de leo lubrificante. Trabalham em conformidade com as rgidas normas de
segurana, meio ambiente e sade.

FORMAO E EXPERINCIA
Essas ocupaes so exercidas por trabalhadores com escolaridade de ensino fundamental concludo e curso bsico de qualificao profissional, com carga horria de, no
mximo, duzentas horas/aula. O tempo requerido para o exerccio pleno das funes
de um a dois anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta
Decreto 5.598/2005.

Os trabalhadores dessa ocupao exercem suas atividades principalmente em empresas de fabricao de pastas, papel e produtos de papel e de madeira. O exerccio
da profisso se d na condio de trabalhador assalariado, empregado com carteira
assinada. Os profissionais atuam em equipes de trabalho e exercem suas funes sob
459
CDIGO 8331
superviso permanente. Realizam as atividades em ambientes fechados, em rodzio de

turnos que podem ocorrer nos perodos diurno e noturno. Podem, ainda, trabalhar em
posies desconfortveis durante longos perodos e podem estar sujeitos exposio

8253 - Operadores de mquinas para fabricar productos de papel.

Amarradeira; Coladeira; Empilhadeira; Grampeadeira; Guilhotina; Impressora; Kit de
chaves; Mquina de corte e vinco; Mquina onduladeira; Trena.

Especialistas
Claudimar Sanches Braga
Edson Carvalho Vias
Geraldo Orlando Pereira de Morais
Itamar Batista Marques
Jos Raimundo Braga dos Santos
Josias Porto da Mota
Plcido Augusto da Silva
Rubens Marques de Souza
Vicente Ribeiro Neto
Zirael Modesto de Pinho
Instituies
Kpack Indstria e Comrcio de Embalagens Ltda.
Kra - Foam Embalagens Ltda.
PCE Papel, Caixas e Embalagens S.A.
Rigesa da Amaznia S.A.
Rymo da Amaznia
Sacopel Ltda.
Sovel da Amaznia Ltda.
460
TRABALHADORES
ARTESANAIS
DE PRODUTOS
DE PAPEL E PAPELO
CDIGO 8332

TTULO
8332-05 Cartonageiro, mo (caixas de papelo) - Confeccionador de caixas
de papelo, mo.

DESCRIO SUMRIA
Preparam artesanalmente a produo de embalagens de papel e papelo; produzem
embalagens; realizam acabamento e decorao de embalagens; preparam embalagens
para expedio e armazenamento.

FORMAO E EXPERINCIA
O trabalho exercido por pessoas com escolaridade mnima de ensino fundamental
concludo, acrescido de curso bsico de qualificao, de duzentas a quatrocentas
horas/aula. O desempenho completo do exerccio profissional ocorre aps o perodo
de trs a quatro anos de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia
Decreto 5.598/2005.

Os trabalhadores dessa famlia ocupacional exercem suas atividades em empresas de
pastas, papel e produtos de papel. Os profissionais so empregados na condio de
trabalhador assalariado, com carteira assinada e exercem suas funes sob superviso
permanente. Tambm podem ser autnomos. Realizam as atividades em ambientes
fechados, geralmente no perodo diurno. Podem, ainda, trabalhar em posies desconfortveis durante longos perodos.

8286 - Montadores de productos de cartn, textiles y materiales afines.

Agarra; Calculadora; Compasso; Esquadro; Estilete; Facas moldes; Mquina de cortevinco; Pistola cola quente; Rgua; Tela.

Especialistas
Elaini dos Santos Rocha
Fernando Ferrari
461
CDIGO 8332
Ivete Antnia Zani

Ivete Maximina Cavedon Pedroso
Lucas Pedroso Colvero
Mauricio Marmitt
Slvio L. Girardi
Simone Ins Viana Pires
Instituies
Art Papel Comrcio Embalagens
Cartonagem Embalo
Embalagens Ceroni
ESR Embalagens
Ivete M. C. Pedroso ME.
462
SUPERVISORES
DA FABRICAO
DE ALIMENTOS,
BEBIDAS E FUMO
CDIGO 8401

TTULO
8401-05 Supervisor de produo da indstria alimentcia - Chefe de fabricao de chocolate; Encarregado de moinho; Mestre chocolateiro; Mestre da indstria de produtos alimentcios; Mestre de conservas; Mestre de massas alimentcias;
Mestre padeiro.
8401-10 Supervisor da indstria de bebidas - Mestre cervejeiro; Mestre da indstria de bebidas; Mestre de engarrafamento (bebidas).
8401-15 Supervisor da indstria de fumo - Encarregado de abridores (fumo);
Encarregado de fumo desfiado; Encarregado de preparao de talo (indstria de fumo);
Encarregado de qualidade de fumo; Encarregado fabricao de cigarros; Mestre da
indstria de fumo; Mestre de preparao de fumo.
8401-20 Chefe de confeitaria - Mestre doceiro

DESCRIO SUMRIA
Planejam, coordenam e controlam processos de produo de alimentos, bebidas e
fumo. Supervisionam e treinam equipes de trabalho diretamente envolvidas com a produo (trabalhadores de cho-de-fbrica). Elaboram documentao tcnica (relatrios
e planilhas com dados da produo, manuais de procedimentos operacionais, escalas
de servios e outras) e promovem melhorias no processo de produo. Trabalham em
conformidade com as normas e procedimentos tcnicos e de qualidade, segurana,
higiene, sade e preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
na rea de atuao oferecido por instituies de formao profissional ou escolas tcnicas. Dependendo da ocupao exercida, o pleno desempenho das atividades pode
ser alcanado entre um e cinco anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es)

Atuam na fabricao de produtos alimentares, de bebidas e de fumo como empregados
com carteira assinada. Organizam-se em equipe, sob superviso ocasional, em ambiente fechado e no sistema de rodzio de turnos (diurno/noturno). No desenvolvimento de
algumas atividades podem permanecer expostos ao de rudo intenso, baixas ou
altas temperaturas e umidade.
463
CDIGO 8401

7412 - Panaderos, pasteleros y confiteros.
7415 - Catadores y clasificadores de alimentos y bebidas.
7416 - Preparadores y elaboradores de tabaco y sus productos.

Balana; Batedeira; Embutideira; Forno; Mquina de empacotamento; Masseira; Misturador; Moedor; Pasteurizador.

Especialistas
Adilson de Aguiar Tavares
Edison Alencar Araripe
Graa Maria Pereira
Hrcules Henrique de Arajo
Humberto Grault Vianna de Lima
Luiz Carlos Martins Katagi
Luiz Gonzaga Medeiros Dantas
Marcos Lus Leal Maia
Roberto Henrique Rodrigues Brando
Sandro Rodrigo Leite
Ubaldo Alvarenga Vasconcelos
Instituies
Cipa Industrial de Produtos Alimentares Ltda.
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria (Embrapa)
Indstria Comrcio Tabacos S.A (Cibrasa)
Indstria Granfino S.A.
Principal Comrcio Indstria de Caf Ltda.
Produtos Alimentcios Cadore
Refrigerantes Flexa Ltda.
Sadia S.A.
Sindicato dos Trabalhadores das Indstrias de Laticnios do Rio de Janeiro
Sindindicato das Indstrias de Panificao e Confeitaria do Municpio do Rio de Janeiro.
Wickbold Nosso Po Indstria Alimentcia S.A.

GLOSSRIO
Organolptico: diz-se de propriedade demonstrada por um corpo ou por uma substncia e que impressiona um ou mais sentidos.
464
TRABALHADORES
DA INDSTRIA DE
BENEFICIAMENTO DE
GROS, CEREAIS E AFINS
CDIGO 8411

TTULO
8411-05 Moleiro de cereais (exceto arroz) - Moendeiro (farinheiro); Operador de
moinho de farinha crua.
8411-10 Moleiro de especiarias - Moedor de condimento; Moedor de especiarias;
Operador de moinho de especiarias.
8411-15 Operador de processo de moagem - Moageiro; Moedor de farinha; Moendeiro; Operador de moinho e mistura; Operador de moinho (processo de moagem);
Ralador de mandioca.

DESCRIO SUMRIA
Tratam, moem e beneficiam gros, cereais, amndoas, especiarias e afins; controlam o
processo de produo; ajustam os equipamentos ao processo de produo; empacotam e armazenam produtos acabados; aplicam procedimentos de segurana.

FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes requer escolaridade de ensino mdio concludo ou
curso na rea correlata. O exerccio pleno da funo se d aps perodo de um a
Decreto 5.598/2005.

O trabalho exercido em equipe, sob superviso permanente, em empresas de fabricao de produtos alimentares e bebidas. So contratados na condio de assalariados
com carteira assinada. Desempenham suas atividades em ambientes fechados; nos perodos diurno e noturno e em rodzio de turnos. Podem estar expostos a rudo intenso
e altas temperaturas; podem trabalhar em posies desconfortveis.

8273 - Operadores de mquinas para moler cereales y especias.

Descascadores; Filtros; Fornos; Masseiras; Misturadores; Moinhos; Motores eltricos;
Peneiras; Prensas; Separadores.
465
CDIGO 8411

Especialistas
Alex Williams Monteiro de Brito
Amilton Matos Santos
Ana Maria Gomes
Andr Rios Vieira
Csar Alves Oliveira
Clodoaldo Evangelista de Macedo
Derivaldo Conceio Oliveira
Edinaldo da Conceio de Jesus
Fernando Leandro dos Santos Filho
Gilson Paulo dos Santos Moreira
Jos Almerindo Oliveira Veloso
Josu Medeiros
Lus Andr dos Santos Santana
Roque Oliveira da Luz
Instituies
Avipal Nordeste Raoes S.A.
Biscoitos Guarany
Ebda - Empresa Bahiana de Desenvolvimento Agrcola
Grupo J. Macedo Alimentos
Moinho Grapina
Moinho Irara
Santista Alimentos (Moinho Ilhus)
Savory
Sind. dos Trabalhadores nas Indstria de Alimentao
e Afins do Estado da Bahia - Sindalimentao

GLOSSRIO
Expurgar: livrar do que nocivo; imunizar.
Peletizar: prensar, compactar e agrupar, diminuindo o volume
Paleta ou pallet: armao de madeira retangular, em que os bens so armazenados.
Tambm tem o nome de palheta. Sua parte inferior contm o espao necessrio para a
insero dos garfos de uma empilhadeira.
466
TRABALHADORES NO
BENEFICIAMENTO DO SAL
CDIGO 8412

TTULO
8412-05 Moedor de sal
8412-10 Refinador de sal - Auxiliares de produo de refinao de sal; Beneficiador
de sal; Encarregado de armazenagem de sal; Forneiro na refrigerao de sal; Operador
braal do refino de sal; Operador de fbrica de refino de sal; Operador de mquinas de
embalagem de sal; Operador de refinaria de sal.

DESCRIO SUMRIA
Atuam nos processos de moagem e secagem de sal; separam, peneiram e empacotam
o sal beneficiado; controlam a qualidade do produto beneficiado.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se escolaridade de ensino fundamental concludo e curso bsico de qualificao de at duzentas horas/aula. O desempenho pleno das atividades ocorre aps um ou dois anos de experincia. A(s) ocupao(es)

Exercem suas atividades nas indstrias de extrao e refino do sal; so empregados
assalariados com carteira assinada. Atuam de forma individual, sob superviso permanente; trabalham em ambientes fechados, em rodzio de turnos, nos perodos diurno e
noturno. Podem estar expostos a rudo intenso.

8275 - Operadores de mquinas para elaborar frutos hmedos y secos y hortalizas.

Basculante; Centrfuga; Elevadores de caneca; Esteira de transporte; Mquina de valvular; Moinho; P mecnica; Peneira; Rosca transportadora; Secador.

Especialistas
Alexandre Larry Maciel de Lima
Carlos Alberto Alves de Lima
Evandro Gomes Praxedes
Francisco Belarmino da Fonseca
Francisco de Assis Filho
Francisco Nazareno Costa da Rocha
Francisco Ronaldo Gomes da Silva
467
CDIGO 8412
Geraldo Alves Diniz

Herbert de Souza Vieira
Iara Alves Soares Corinea
Joo Batista da Silva
Joo de Souza Morais
Joo Maria Jcome Bezerra
Jos Joaquim dos Santos
Luiz Cludio dos Santos
Manoel Hiplito Couto Dantas
Mariano Candido de Arajo
Oseas Murilo Guedes Pereira de Souza Lemos
Renato Fernandes da Silva
Sebastio Willians da Silva
Instituies
Ciemarsal - Comrcio Indstria e Exportao de Sal Ltda.
Cimsal - Comrcio e Indstria de Moagem e Refinao Santa Ceclia Ltda.
Companhia Nacional de Alcalis
Francisco Ferreira Souto Filho Ltda.
Henrique Lage Salineira do Nordeste S.A.
Norte Salineira S.A. Indstria e Comrcio - Norsal
Nortesal - Indstria e Comrcio de Sal Ltda.
Refimosal Refinao e Moagem de Sal Santa Helena Ltda.
Sal Maranata Refinaria de Sal Ltda.
Serv-sal Comrcio Representao e Transportes Ltda.
Sindicato dos Moageiros e Refinadores do Sal do Estado do Rio Grande do Norte
468
TRABALHADORES
NA FABRICAO
E REFINO DE ACAR
CDIGO 8413

TTULO
8413-05 Operador de cristalizao na refinao de acar - Operador de
evaporador para concentrao do xarope na refinao de acar; Operador de secador na fabricao e refino de acar; Operador de turbina a vapor na fabricao e
refino de acar
8413-10 Operador de equipamentos de refinao de acar (processo contnuo) - Controlador da velocidade de equipamentos na refinao de acar; Operador
de caleadeira na refinao de acar; Operador de cozedor a vcuo na refinao de
acar; Operador de decantador na refinao de acar; Operador de enxofreira na
refinao de acar; Operador de filtro na refinao de acar; Operador de flotador
na refinao de acar; Operador de mexedeira na refinao de acar; Operador de
turbina a vapor na refinao de acar; Turbineiro na refinao de acar
8413-15 Operador de moenda na fabricao de acar - Operador de secador
na fabricao de acar; Parozeiro.
8413-20 Operador de tratamento de calda na refinao de acar

DESCRIO SUMRIA
Operam moendas e tratam o caldo para fabricao do acar, utilizando processos de
decantao. Concentram o caldo para fabricao do acar, cristalizam, centrifugam
e preparam o acar para embalagem. Tratam o licor do acar, medindo a dosagem
de produtos qumicos, clarificando e filtrando. Mantm mquinas e equipamentos em
funcionamento, identificando falhas, realizando pequenos consertos e auxiliando na
manuteno programada. Trabalham em conformidade com as normas e procedimentos tcnicos e de qualidade, segurana, higiene, sade e preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se prtica profissional no posto de trabalho.
O pleno desempenho das atividades ocorre com a experincia profissional ao longo
do tempo, dependendo da ocupao exercida: para o operado de tratamento da calda,
at dois anos de atuao na refinao do acar; para os operadores de equipamentos
e de cristalizao, entre trs e quatro anos de prtica na refinao do acar; para o
operador de moenda, entre quatro e cinco anos de experincia na fabricao do acar.

Atuam na fabricao de produtos alimentcios, de bebidas e de lcool como empregados com carteira assinada. Organizam-se em equipe, sob superviso permanente, em
ambiente fechado e no sistema de rodzio de turnos (diurno/noturno). No desenvolvimento de algumas atividades podem permanecer expostos ao de materiais txicos,
469
CDIGO 8413

8276 - Operadores de mquinas para fabricar azcares.

Centrfuga; Cozedor a vcuo; Cristalizador; Decantador; Evaporador; Filtro rotativo;
Mexedeira; Moenda; Peneira; Trocador de calor.

Especialistas
Agnaldo Alexandre de Oliveira
Antonio Alves de Figueiredo
Carlos Antnio Lima da Silva
Cludio Antnio Tyrrasch
Erinaldo Jos de Lima
Isaac Oliveira do Nascimento
Joo Igncio Cabral de Vasconcelos
Jos Luiz de Moura Filho
Jos Severino da Silva
Luiz Henrique Alves da Silva
Luiz Henrique dos Santos
Mabel de Carvalho
Manoel Luiz de Frana
Instituies
Companhia Agro Industrial de Goiana
Companhia Geral de Melhoramento Pernambuco
Sindicato da Indstria do Acar e do lcool no ES
Sindicato dos Trabalhadores nas Indstrias do Acar
Usina Cruangi S.A.
Usina Petribu S.A.
Usina So Jos S.A.
Usina Trapiche S.A.
470
TRABALHADORES
NA FABRICAO E
CONSERVAO DE
ALIMENTOS
CDIGO 8414

TTULO
8414-08 Cozinhador (conservao de alimentos) - Assistente de cozinhador;
Cozinhador de alimentos; Cozinhador de conservas; Cozinhador de molhos e condimentos; Cozinheiro salgador; Preparador de guarnies; Preparador de ingredientes
(conservao de alimentos).
8414-16 Cozinhador de carnes
8414-20 Cozinhador de frutas e legumes - Limpador de frutas e legumes para
conserva.
8414-28 Cozinhador de pescado - Operador de mquina - na industrializao
do pescado.
8414-32 Desidratador de alimentos
8414-40 Esterilizador de alimentos - Ajudante de esterilizao (indstria alimentcia); Operador de autoclave (conservao de alimentos).
8414-44 Hidrogenador de leos e gorduras - Operador de hidrogenao; Operador de instalao para produo de resfriamento de banha.
8414-48 Lagareiro - Ajudante de produo de leos vegetais - na ind. alimentar;
Auxiliar de produo de gorduras vegetais comestiveis; Operador de extrao de
oleos e gorduras vegetais.
8414-56 Operador de cmaras frias - Operador de cmaras frigorficas.
8414-60 Operador de preparao de gros vegetais (leos e gorduras) Graneador; Prensador de sementes e frutas oleaginosas.
8414-64 Prensador de frutas (exceto oleaginosas) - Operador de prensadora
de frutas.
8414-68 Preparador de raes - Controlador de dosadores de raes; Operador
de fbrica de raes.
8414-72 Refinador de leo e gordura
8414-76 Trabalhador de fabricao de margarina
8414-84 Trabalhador de preparao de pescados (limpeza) - Trabalhador de
limpeza de pescado - na industrializao.

DESCRIO SUMRIA
Preparam alimentos e cozem produtos alimentcios utilizando processos diversos.
Operam cmara fria para armazenar e conservar produtos, insumos e matrias-primas. Prensam frutas e gros, extraem leos e farelos vegetais, refinam leos e gorduras e preparam raes. Fabricam manteiga e margarina. Trabalham em conformidade
471
CDIGO 8414

FORMAO E EXPERINCIA
bsico de qualificao profissional em torno de duzentas horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia profissional. A(s)

Atuam no setor primrio da economia (agricultura, pecuria, pesca) e na fabricao de
produtos alimentares e bebidas como empregados com carteira assinada. Organizamse em equipe, sob superviso permanente, em ambiente fechado e no sistema de rodzio de turnos (diurno/noturno). Trabalham sob presso, o que pode lev-los situao
de estresse, e em posies desconfortveis durante longos perodos. No desenvolvimento de algumas atividades podem permanecer expostos ao de materiais txicos,
rudo intenso, altas temperaturas, p, odores e cmaras frias.

8271 - Operadores de mquinas para elaborar carne, pescado y mariscos.
8275 - Operadores de mquinas para elaborar frutos hmedos y secos y hortalizas.

Balana; Bombas de recalque e suco; Caldeira (autoclave); Cmara fria; Peneira de
limpeza; Prensadora; Reguladores de presso; Reguladores de vazo; Tanque de lavagem de gros; Tanque misturador.
472

Especialistas
Adriana Luciana Moreno Camargo
Atlio Mauro
Belchior Donizete de Oliveira
Carlos Eduardo Panflio
Deise Ulanin
Edvaldo Belm da Silva
Eloisa Aparecida Nelli
Galileu Lus Zanato Guerra
Gracimar Alvares Bueno
Gracinda Rodrigues Tsukimoto
Heloisa Moreira Monroy
Henrique Hortncio Neto
Joo lvaro de Moraes Felippe
Jos Carlos Delfino
Jos Ferraz de Arruda Netto
Jos Ortiz de Souza
Mariza Loos Pfeiffer
Marlene Gomes Esteves
Mary da Silva Profeta
Milton Fontes Garcia

Mnica Rossalia Silva Porto
Nelza Maria Gonalves
Orlando Limo Pinheiro Portugal Junior
Oseas Florncio de Moura Filho
Osmildo Duarte Daumling
Paulo lves Monteiro
Ronaldo Marinho de Freitas
Viviam Kazue Ando Vianna
CDIGO 8414
Instituies
Centro Brasiliense de Contatologia
Centro Oftalmolgico Barra Square
Centro Universitrio So Camilo
Conselho Federal de Fisioterapia Ocupacional (Coffito)
Conselho Regional de Fisioterapia
Cuporfer Com. Drogas Med. Ltda.
Departamento de Educao Especial da Universidade
Estadual Paulista (Dee-unesp-Marlia)
Drogaria Fontes
Fisioterapia Adriana Moreno S/C Ltda.
Hospital das Clnicas- Instituto de Psiquiatria
Hospital de Reabilitao de Anomalias Craniofaciais
da Universidade de So Paulo (Hrac)
Ideal ptica Ltda.
Incopal Indstria e Comrcio de Produtos Alimentc.
Instituto Benjamim Constant
Instituto Brasileiro de Medicina e Reabilitao
J.F. Souza Medicamentos ME.
Lamara - Associao Brasileira de Assistncia Ao Deficiente Visual
Nucleo de Desenv. Teraputico Integrado/Uniban
Olhos Barra Clnica Ltda.
ptica Belchior Ltda.
Osmildo Duarte Daumling ME.
Prefeitura Municipal de So Paulo - Unidade Bsica de Sade do Parque Ararib
Unicid - Universidade Cidade de So Paulo
Vera Lcia Reolon Morlin
473
TRABALHADORES NA
PASTEURIZAO DO LEITE
E NA FABRICAO DE
LATICNIOS E AFINS
CDIGO 8415

TTULO
8415-05 Trabalhador de tratamento do leite e fabricao de laticnios e
afins - Operador de desnatadeira (fabricao de laticnios e afins); Operador de mquina de laticnios; Operador de pasteurizador; Trabalhador da fabricao de laticinio;
Trabalhador de tratamento de leite.

DESCRIO SUMRIA
Recepcionam e analisam o leite, interpretando cronogramas de coleta de amostras,
coletando amostras para anlise laboratorial, interpretando resultados das anlises,
definindo propores de misturas de agentes qumicos, divulgando resultados de
anlises para setores de produo. Controlam variveis do processo de pasteurizao (presso, temperatura, teor de gordura e outras). Pasteurizam, desnatam e esterilizam o leite. Realizam procedimentos de sanitizao.Trabalham em conformidade

FORMAO E EXPERINCIA
bsico de qualificao profissional de duzentas horas/aula. O pleno desempenho das
atividades ocorre com at um ano de experincia profissional. A(s) ocupao(es)

Atuam na pecuria e atividades afins e na fabricao de produtos alimentares e bebidas como empregados com carteira assinada. O trabalho presencial, realizado em
equipe, sob superviso ocasional, em ambiente fechado e no horrio diurno. No desenvolvimento de algumas atividades podem permanecer expostos a rudo intenso.

8272 - Operadores de mquinas para elaborar productos lcteos.

Analizador eletrnico de gordura; Bomba sanitria; Desnataderia; Envazadora; Homogeneizador; Leite, gua; Pasteurizador; Resfriador (trocador de calor); Silo e tangue de estocagem.
475
CDIGO 8415

Especialistas
Benedito Luiz Rosa
Edson Antnio Nogueira Baptista
Edvaldo Belm da Silva
Fernando Freitas Ferreira
Jorge de Oliveira Siqueira
Lindomar Alves Moraes
Paulo lves Monteiro
Paulo Csar Gonalves da Rocha
Valdeni Gabriel de Sousa
Vicente de Paulo Teixeira
Wiliam Piubello Soares
Instituies
Complem - Coop. Prod. Leite de Morrinhos
Cooperal - Coop. Agrop. Rio das Almas Ltda.
Incopal Indstria e Comrcio de Produtos Alimentc.
Lacto Centro Indstria Comrcio Latcinios Ltda.
Laticnios Morrinhos Indstria Comrcio Ltda.
Nestl Brasil Ltda.
Parmalat do Brasil Indstria Alimentcia
476
TRABALHADORES
NA INDUSTRIALIZAO
DE CAF, CACAU, MATE
E DE PRODUTOS AFINS
CDIGO 8416

TTULO
8416-05 Misturador de caf
8416-10 Torrador de caf
8416-15 Moedor de caf
8416-20 Operador de extrao de caf solvel
8416-25 Torrador de cacau - Operador de mquina de torrefao de cacau.
8416-30 Misturador de ch ou mate - Operador de secador de mate; Operador de
soque; Torrador de ch.

DESCRIO SUMRIA
Recebem matrias-primas (gros, de caf, cacau e folhas de ch), coletando amostras para anlise, conferindo peso, umidade e quantidade, separando, etiquetando
e registrando lotes. Preparam a blend, selecionando e misturando tipos especficos
de um s produto. Secam, torram e moem gros e folhas. Processam caf solvel.
Operam mquinas e equipamentos e realizam passagem de turno, substituindo
equipes de trabalho. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene, sade e

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio concludo e curso tcnico na rea de atuao. O pleno desempenho das atividades ocorre entre um e
Decreto 5.598/2005.

Atuam na fabricao de produtos alimentcios e bebidas como empregados com carteira assinada. Trabalham em equipe, sob superviso permanente, em ambiente fechado
e no sistema de rodzio de turnos. No desenvolvimento de algumas atividades permanecem em posies desconfortveis por longos perodos e expostos a rudo intenso e
altas temperaturas.

8277 - Operadores de mquinas para elaborar t, caf y cacao.
477
CDIGO 8416

Aquecedor; Balana; Centrfugas; Granulador; Misturador; Moinho; Peneiras; Resfriador; Secador; Torrador.

Especialistas
Ademir Neri Santos
Altair Nunes Pires
Joo Maria Neves Nogueira
Jos Emilio Dominguez Cabanelas
Manoel Conceio Logrado
Nilton Cruz da Silva
Nilton de Souza Reis
Paulo Tarso da Silva
Ricardo Duarte Santana
Roberto Carlos Ferreira dos Santos
Ronaldo da Cruz Oliveira
Valmiro Pereira da Cruz
Instituies
Agrovec Agropecuria Indstria e Comrcio de Alimentos
Caf Amrica
Caf Kentinho
Cargill Cacau Ltda.
Companhia Iguau de Caf Solvel
Indstria Mate Laranjeiras Ltda.
Sindicato dos Trabalhadores das Indstrias de Alimentao
Terrefao Rio Branco

GLOSSRIO
pH: potencial de hidrognio.
478
TRABALHADORES
NA FABRICAO DE
CACHAA, CERVEJA,
VINHOS E OUTRAS
BEBIDAS
CDIGO 8417

TTULO
8417-05 Alambiqueiro - Aguardenteiro (fabricao); Destilador de bebidas; Destilador de licores.
8417-10 Filtrador de cerveja - Cervejeiro (fabricao); Chopeiro; Filtrador na indstria de bebidas; Operador de filtro (cerveja); Serpenteador.
8417-15 Fermentador - Auxiliar de fermentao; Fermentador de cerveja; Fermentador de vinho; Operador de adegas.
8417-20 Trabalhador de fabricao de vinhos - Cantineiro (fabricao de vidros);
Clarificador de vinhos; Fundidor de vinheta; Licorista; Manipulador de misturas (vinhos);
Misturador de vinhos; Trabalhador de vinhos achampanhados; Vinhateiro.
8417-25 Malteiro (germinao) - Operador de germinao.
8417-30 Cozinhador de malte - Cozinhador de extrato de cerveja; Cozinheiro de
cerveja; Operador de sala de brassagem.
8417-35 Dessecador de malte - Operador de estufa de secagem de malte; Operador de forno de secagem (malte); Secador de malte.
8417-40 Vinagreiro - Misturador de vinagre.
8417-45 Xaropeiro - Ajudante de fabricao - na indstria de bebidas; Ajudante
de produo - na indstria de bebidas; Ajudante de tratamento de preparo de xarope;
Ajudante xaropeiro; Dosador de xaropes; Xaropeiro - na indstria de bebidas.

DESCRIO SUMRIA
Germinam materiais maltveis, preparam malte e bebidas para expedio e secam malte.
Elaboram mosto, realizam fermentao e maturao de cervejas, vinhos e cachaas e filtram bebidas. Preparam mquinas, equipamentos e materiais para a produo de bebidas
e realizam manuteno autnoma de mquinas e equipamentos. Preenchem documentos, registros e formulrios. Trabalham em conformidade com as normas e procedimentos
tcnicos e de qualidade, segurana, higiene, sade e preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se escolaridade correspondente ao ensino mdio
e prtica profissional no posto de trabalho. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia
ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao

Atuam na fabricao de produtos alimentares e bebidas como empregados com carteira assinada. Organizam-se em equipe, sob superviso ocasional e em ambiente fecha-
479
CDIGO 8417
do. Trabalham predominantemente no sistema de rodzio de turnos (diurno ou noturno),

porm, nas ocupaes trabalhador de fabricao de vinhos, vinagreiro e xaropeiro as
atividades so desenvolvidas durante o dia. No desenvolvimento de algumas atividades podem permanecer expostos ao de materiais txicos.

8278 - Operadores de mquinas para elaborar cerveza, vinos y otras bebidas.

Alcometros; Balana; Bombas; Esmagadeira; Filtros; Manmetros; Silos; Tanques; Termmetros; Transportadores.

Especialistas
Aparcio Alziro Fischer
Arli Fagundes da Silva
Felipe de Almeida Duarte
Gabriela Poletto
Gensio Jos Tolotti
Jair Bersagni
Joo Alberto Mller
Joo Carlos Vontobel
Jlio Csar Corradi Viscardi
Marcos Antnio Beleti
Maurcio de Castro Marco
Sandro Luiz Dabadia
Valdair Spies
Valderes Jos Pezzi
Instituies
Ambev - Maltaria Navegantes
Cervejarias Kaiser Brasil Ltda.
Destilaria Fischer Ltda.
Distribuidora de Bebidas Carinhosa Ltda.
Industrial Bituva S.A.
Instituto Brasileiro do Vinho - Ibravin
Irmos Pezzi e Companhia Ltda.
Montti Vinhos Finos Ltda.
Vitivincola do Sul Ltda.
480

GLOSSRIO
Mosto: sumo de uva, antes de terminada a fermentao. Suco, em fermentao, de
qualquer fruta aucarada.
OPERADORES DE
EQUIPAMENTOS NA
FABRICAO DE PES,
MASSAS ALIMENTCIAS,
DOCES, CHOCOLATES E
ACHOCOLATADOS
CDIGO 8418

TTULO
8418-05 Operador de forno (fabricao de pes, biscoitos e similares) Enfornador de po; Forneiro de padaria.
8418-10 Operador de mquinas de fabricao de doces, salgados e massas alimentcias - Baleiro (fabricao); Bolacheiro; Laminador de massas alimentcias; Misturador de massas alimentcias; Operador de mquina na fabricao de
macarro.; Operador de preparo de massas (alimentcias); Preparador de massas
alimentcias - na fabricao.
8418-15 Operador de mquinas de fabricao de chocolates e achocolatados

DESCRIO SUMRIA
Produzem massas alimentcias, doces, salgados, achocolatados e chocolates. Preparam
massas alimentcias e recheios e controlam processos e linhas de produo. Efetuam
testes e inspees em produtos e embalagens. Preparam utenslios, mquinas e equipamentos para produo e realizam manuteno produtiva das mquinas e equipamentos. Trabalham seguindo normas de higiene, segurana no trabalho, qualidade e

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio e curso bsico de qualificao profissional em torno de quatrocentas horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre entre quatro e cinco anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es)

Atuam na fabricao de produtos alimentares e bebidas como empregados com carteira assinada. Organizam-se em linhas e clulas de produo, sob superviso ocasional,
em ambientes fechados e no sistema de rodzio de turnos (diurno/noturno). No desenvolvimento de algumas atividades podem permanecer em posies desconfortveis
durante longos perodos e expostos ao de partculas em suspenso, rudo intenso
e altas ou baixas temperaturas.
481
CDIGO 8418

8274 - Operadores de mquinas para elaborar cereales, productos de panadera y
repostera y artculos de chocolate.

Balanas; Dosadora; Embaladeira e envazadora; Formas; Fornos e fogo; Misturador
(batedeira); Refrigeradores e tnel de resfriamento; Tachos, panelas e cubas; Temperadeiras; Umidificador.

Especialistas
Adriana Augusto Maeda
Altacir Sena Gonalves
Donizetti Leopoldo de Almeida
Evandro Souza Oliveira Junior
Francisco Csar Belizrio
Geraldo Julio Pereiras
Gicelmo Passos Ribeiro
Jos Caticiliano Nascimento da Silva
Leandro Pereira Borges
Leonardo Vieira Ivo
Magno Borini
Maurcio Aparecido Ferreira Pinto
Maximiliano Mndez Torrico
Reni Zaccaron
Instituies
Abima - Associao Brasileira das Indstrias de Ma
Adria Alimentos do Brasil Ltda.
Chocolates Dizioli Ltda.
Chocolates Garoto S.A.
Danone S.A.
Doceira Cristalino Ltda.
Hershey do Brasil
Oficina do Arteso Ltda.
Quaker do Brasil Ltda.
Sindicato da Indstria de Panificao e Confeitaria de Uberaba - Sindipan
Sindipan-Aipan
Wickbold e Nosso Po Ltda.
482
CIGARREIROS
E BENEFICIADORES
DE FUMO
CDIGO 8421

TTULO
8421-05 Preparador de melado e essncia de fumo - Manipulador de essncia
e melado (fumo); Melaceador (cultura do fumo); Misturador de essncia (fumo); Preparador de essncia de fumo.
8421-10 Processador de fumo - Operador de conjunto de secador de fumo; Operador de debulhador de fumo; Operador de prensa; Operador de umidificao.
8421-15 Classificador de fumo - Blender de fumo; Comprador de fumo.
8421-20 Auxiliar de processamento de fumo - Auxiliar de produo de fumo.
8421-25 Operador de mquina (fabricao de cigarros) - Operador de mquina de cigarros; Operador de mquina de encarteiramento (cigarros); Operador de
mquina de fabricar cigarros; Operador de mquina de filtros (cigarros).
8421-35 Operador de mquina de preparao de matria-prima para produo de cigarros - Mecnico-operador (cigarros); Operador de equipamentos
(cigarros); Operador de linha de produo de preparao de matria prima para produo de cigarros; Operador junior (cigarros); Operador malto (cigarros); Operador
mecnico (cigarros).

DESCRIO SUMRIA
Compram fumo, interpretando portaria de classificao, identificando tipos e classes
de fumo, verificando impurezas e negociando a qualidade com o produtor. Classificam fumo, estimando qualidade e quantidade da safra, interpretando padres
de classificao, distinguindo tipos e elaborando amostras. Fermentam manocas de
fumo, identificando classes, montando e desmontando pilhas, monitorando temperatura de pilhas, acondicionando manocas contentores e transportando-os para o estoque. Preparam o blend, avaliando estoques, identificando, controlando percentuais
e programando classes de fumo, preparando amostras de blend e demonstrando-as
aos clientes. Processam e monitoram processos de beneficiamento e armazenam
fumo. Auxiliam na manuteno e instalao de mquinas e equipamentos para o
beneficiamento de fumo. Trabalham seguindo normas de higiene, segurana no trabalho, qualidade e preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio da ocupao processador de fumo requer-se ensino mdio incompleto
e curso bsico de qualificao profissional com at duzentas horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre entre trs e quatro anos de experincia profissional.
Para o auxiliar de processamento do fumo requer-se ensino fundamental e prtica profissional no posto de trabalho. Nesse caso, o pleno desempenho das atividades alcanado com aproximadamente um ano de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s)
10 do Decreto 5.598/2005.
483
CDIGO 8421

Atuam nas colnias de preparao e tratamento do fumo cru ou nas indstrias de fabricao que debulham, fragmentam e preparam o fumo para fbricas de cigarros e
cigarrilhas. So empregados com carteira assinada. Os titulares trabalham em equipe,
sob superviso ocasional; os auxiliares atuam individualmente sob superviso permanente. No perodo de entressafra, podem desenvolver atividades de manuteno
de equipamentos.

8279 - Operadores de mquinas para elaborar productos del tabaco.

Balana; Cilindros condicionadores; Contentor; Estao de controle de qualidade; Esteiras de transporte; Linha de debulhao; Mquina de corte; Medidor de fluxo; Mesa
de corte; Tanques de preparao e aplicao de melao.
484

Especialistas
Adalberto Cezar Marques
Adriana Miorando Hickmann
Alberto Jos dos Santos
Carlos Henrique Delfino
Cristiano dos Santos Varoni
Dionsio Luiz Schtz
Erni Henn
Ezequiel Koglin
Fabio Jose Schwengber
Floriano Rasquinha Filho
Ingo Delmar Waechter
Ione Gonalves de Saibro
Jeferson Jernimo Stein
Joo Jos Costa
Jos Carlos Teixeira
Lcio Andr Erhardt
Luiz Antonio Frlio
Margaret Rose Jochims Schoenfeld
Neilton Regis Casssiano
Neuro Jos Kist
Paulo Normlio Pranke
Robson Luiz Lima
Sebastio Neles de Oliveira
Vandir Fontoura da Silva
Vilson Peiter
Volmir Ruy Krause
Welingnton Alves de Paula
Wilson Klemann
Instituies
Alliance One Brasil Exportadora Tabacos Ltda
Brasfumo Indstria Brasileira de Fumos Ltda.
Cia de Cigarros Souza Cruz S.A.
CTA Continental Tabaccos Alliance S.A.
Dimon do Brasil Tabacos Ltda.
Indstrias Reunidas Coringa Ltda.
KBH & C Tabacos
Meridional Tabacos Ltda.
Philip Morris Brasil S.A.
Sindicato dos Trabalhadores das Indstrias do Fumo e Afins de Venncio Aires-RS
Universal Leaf Tabacos Ltda.
CDIGO 8421


GLOSSRIO
Blend: palavra muito utilizada na indstria fumageira que significa misturar,
temperar.
Preparar blend: misturar classes de fumo de acordo com ttulos e caractersticas do produto, conforme critrios especficos e tcnicos, garantindo padres
de qualidade.
Classificar fumo: selecionar fumo, segundo a classe, cor, textura, tamanho,
procedncia e outras qualidades para estabelecer e orientar sua utilizao
racional e econmica.
Processar fumo: operar, regular e ajustar equipamentos coordenando atividades relacionadas mesa de alimentao, mesa de escolha, debulhao, secagem, condicionamento e embalagem de fumo, visando garantir resultados
qualitativos e quantitativos.
Manoca: molho de cinco ou seis folhas de fumo, assim dispostas para a seca.
Contetores ou gaiolas: servem para guardar o fumo.
485
CHARUTEIROS
CDIGO 8422

TTULO
8422-05 Preparador de fumo na fabricao de charutos
8422-10 Operador de mquina de fabricar charutos e cigarrilhas
8422-15 Classificador de charutos
8422-20 Cortador de charutos
8422-25 Celofanista na fabricao de charutos
8422-30 Charuteiro mo - Capeador de charutos; Enrolador de charutos.
8422-35 Degustador de charutos

DESCRIO SUMRIA
Confeccionam charutos e cigarrilhas utilizando processos manuais e semimecanizados.
Preparam fumo e miolo de charutos e cigarrilhas, inspecionam produtos semiacabados
e acabados, efetuam acabamento, armazenam e embalam os produtos. Podem operar mquina de capear cigarrilhas. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene,

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se a quarta srie do ensino fundamental. O
pleno desempenho das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos

Atuam na fabricao de produtos do fumo como empregados com carteira assinada.
O trabalho presencial, individual, no perodo diurno e com superviso permanente.
Permanecem em posies desconfortveis durante longos perodos.

8279 - Operadores de mquinas para elaborar productos del tabaco.

Balana; Bitola (instrumento de calibrar); Faca; Formas para moldes; Guilhotina manual; Mquina de fazer capote de cigarrilha; Prensa; Recipiente para fazer cola; Tesoura;
Triturador de fumo.

Especialistas
Altemir dos Santos Dias
Berenice Oliveira de Souza
Creildes dos Santos Coelho Oliveira
Crislene Melo de Souza
Fernando Alberto Fraga
487
CDIGO 8422
Joaquin Velasco Menendez

Josenita Souza Salomo
Luciene Roque dos Santos
Luiz Silva Conceio
Osvaldo Olimpio de Oliveira
Pedro Rodrigues de Carvalho Filho
Rita Cristina Alves Gonalves
Rita de Jesus dos Santos
Ronaldo Resende da Silva
Instituies
Chaba Charutos da Bahia Ltda.
Companhia Brasileira de Charutos Dannemann Ltda.
Josefina Tabacos do Brasil Indstria e Comrcio Ltda.
Manufatura Tabaqueira Le Cigar Ltda.
Menendez Amerino & Companhia Ltda.
Sindicato das Indstrias do Fumo do Estado da Bahia
Sindicato dos Trabalhadores das Indstrias do Fumo e Alimentos de Cruz das Almas (BA)
Talvis Charutos e Cigarrilhas Ltda.
488
TRABALHADORES
ARTESANAIS NA
CONSERVAO
DE ALIMENTOS
CDIGO 8481

TTULO
8481-05 Defumador de carnes e pescados - Charqueador; Defumador de
pescados.
8481-10 Salgador de alimentos - Manteador na conservao de alimentos; Salgador - em charqueada; Salgador de pescados; Salgador de tripas; Salmorador na
conservao de alimentos; Toucinheiro na conservao de alimentos.
8481-15 Salsicheiro (fabricao de linguia, salsicha e produtos similares) - Auxiliar de salsicheiro; Cortador de salsichas; Cozedor de salsichas; Encarregado de frios; Enchedor de linguias; Enchedor de salame; Fiambreiro na
conservao de alimentos; Linguiceiros na conservao de alimentos; Salameiro na
conservao de alimentos; Salsicheiros na conservao de alimentos.

DESCRIO SUMRIA
Preparam local de trabalho para processamento de alimentos, inspecionando ambiente, organizando e higienizando equipamentos e utenslios. Preparam mquinas para
processamento de alimentos, selecionando, acoplando e desacoplando peas e utenslios, testando e regulando mquinas. Preparam fornos, matrias-primas e ingredientes.
Processam produtos alimentcios, misturando, salgando e lavando carnes, embutindo
e cozendo salsichas. Embalam e armazenam produtos alimentcios. Trabalham em conformidade com as normas e procedimentos tcnicos e de qualidade, segurana, higiene,
sade e preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
prtica profissional no posto de trabalho. O pleno desempenho das atividades ocorre com aproximadamente um ano de experincia profissional. A(s) ocupao(es)

Atuam na fabricao de produtos alimentares como empregados com carteira assinada. O trabalho individual, sob superviso ocasional, em ambiente fechado e
no horrio diurno. Podem desenvolver sua atividades por conta prpria ou como
autnomos (como ocorre com o salsicheiro) com total autonomia em relao s
condies de trabalho.
489
CDIGO 8481

7411 - Carniceros, pescaderos y afines.

Balana; Embutideira; Estufa; Forno; Mquina de embalar a vcuo; Misturador; Moedor;
Quebra de bloco; Serra; Termmetro.

Especialistas
Adrio Fernandes de Morais Neto
Altamirando de Souza Frana
Andra Teixeira de Siqueira
Izaura Pinheiro Costa e Frana
Jacqueline Mota Moura
Levi Patrcio de Souza
Marcelo Marinho dos Santos
Nomia Teixeira de Siqueira
Paula Roberta Guerra H. B. Campos
Rosngela de Cssia F. Rodrigues
Soneidelane da Silva
Valdemir Ribeiro da Silva
Instituies
Coapseri - Cooperativa dos Pescadores de Juazeiro
Colnia dos Pescadores de Pontas de Pedras/Prore
Fripel - Frigorfico Industrial de Pernambuco
Incal - Indstria e Comrcio de Alimentos Ltda.
Lechef Indstrias Alimentcias
Olinfrios Ltda.
Rosa Maria Barbosa da Silva ME.
So Mateus Frigorfico Industrial S.A.
490
TRABALHADORES
ARTESANAIS NA
PASTEURIZAO DO
LEITE E NA FABRICAO
DE LATICNIOS E AFINS
CDIGO 8482

TTULO
8482-05 Pasteurizador - Operador de mquina de pasteurizar.
8482-10 Queijeiro na fabricao de laticnio - Ajudante de queijeiro; Moldeador
de queijo; Operador de queijeira.
8482-15 Manteigueiro na fabricao de laticnio - Operador de batedeira na
fabricao de laticnio; Operador de mquina de manteiga.

DESCRIO SUMRIA
Analisam o leite, inspecionando visualmente e emitindo informaes das suas caractersticas fsicas, coletando e enviando amostras para anlises laboratoriais. Armazenam o leite, identificando e controlando a temperatura adequada. Preparam equipamentos para pasteurizao e fabricao de laticnios, verificando registros para
distribuio do leite, regulando presso e temperatura de equipamentos e limpando
e regulando equipamentos. Pasteurizam o leite, clarificando, padronizando, homogeneizando e resfriando. Adicionam insumos para fabricao de queijo e manteiga,
fabricam queijo e esterilizam leite. Envasam e embalam laticnios. Trabalham em

FORMAO E EXPERINCIA
prtica profissional no posto de trabalho. O pleno desempenho das atividades ocorre com aproximadamente um ano de experincia profissional. A(s) ocupao(es)

Atuam na fabricao de produtos alimentares como empregados com carteira assinada.
O trabalho individual, sob superviso ocasional, em ambiente fechado e no horrio
diurno. Podem desenvolver suas atividades por conta prpria ou como autnomos (como
ocorre com o queijeiro) com total autonomia em relao s condies de trabalho.

7413 - Operarios de la elaboracin de productos lcteos.
491
CDIGO 8482

Balana; Batedeira; Coletor; Esterilizador; Homogeneizador; Mquina de envasar e empacotar; Maturador; Padronizadora; Pasteurizador; Resfriador.

Especialistas
Allyson Mateus
Breno Alapenha de Miranda
Cleber Pereira de Lima
Edson Jos da Silva
Fernando Antnio de Almeida Portela
Geilson da Silva Lopes
Gercino Vitor da Silva
Luz Mrio Ferreira Cintra
Instituies
Capri - Companhia Agropecuria Vale do Ribeiro
Fazenda Terra Verde Ltda.
Indstria de Laticnios Palmeira dos ndios S.A.
Laticnios Alami Ltda.
Parmalat do Brasil Indstria Alimentcia
Prolane - Produtos Lteos do Nordeste
492
PADEIROS,
CONFEITEIROS E AFINS
CDIGO 8483

TTULO
8483-05 Padeiro - Encarregado de padaria; Masseiro (padeiro); Panificador.
8483-10 Confeiteiro - Alfeloeiro; Auxiliar de confeitaria; Auxiliar de doceiro; Bomboneiro; Carameleiro; Compoteiro; Padeiro confeiteiro.
8483-15 Masseiro (massas alimentcias) - Ajudante de pasteleiro; Aprendiz de
macarroneiro; Cilindreiro de preparao de massa alimentcia; Macarroneiro; Masseiro
de biscoito, macarro e po; Pasteleiro; Patisseiro.
8483-25 Trabalhador de fabricao de sorvete - Sorveteiro.

DESCRIO SUMRIA
Planejam a produo e preparam massas de po, macarro e similares. Fazem pes,
bolachas e biscoitos e fabricam macarro. Elaboram caldas de sorvete e produzem
compotas. Confeitam doces, preparam recheios e confeccionam salgados. Redigem documentos tais como requisio de materiais registros de sada de materiais e relatrios
de produo. Trabalham em conformidade com as normas e procedimentos tcnicos e
de qualidade, segurana, higiene, sade e preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
bsico de qualificao profissional de duzentas a quatrocentas horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia profissional. A(s)

Atuam na fabricao de produtos alimentares com empregados com carteira assinada. Podem, tambm, exercer suas funes como autnomos. Nas fbricas, organizam-se segundo o sistema de trabalho sequencial, sob superviso permanente,
em ambiente fechado e em rodzio de turnos (diurno/noturno). Podem trabalhar em
posies desconfortveis durante longos perodos e permanecer expostos a rudo

7412 - Panaderos, pasteleros y confiteros.

Balana; Batedeira; Cilindro; Empacotadora; Frmas; Forno; Liquidificador industrial;
Mquina produtora; Masseira; Modeladora.
493
CDIGO 8483

Especialistas
Amauri Guedes da Silva
Benedito Marques de Oliveira
Francisco Castro de Aquino
Francisco Pereira de Oliveira
Iran da Cruz Arajo
Joo Benedito dos Santos
Josias Matos da Silva
Maria da Soledade B. de Arajo
Maria de Ftima Fonsca Canuto
Raimundo Oliveira Costa
Ren de Melo Arajo
Vagner Correia Brito
Valdin Lima
Instituies
A. Soares Ferreira e Companhia Ltda.
Fbrica Rainha Isabel Ltda.
Lojas do Po Ltda.
Lojas Populares
Panificadora Conde
Panificadora Emlia Ltda.
Panificadora Tropical Ltda.
Sind. Trab. Indstria Panif. Conf. Manaus
Sintrapam
Sorveteria Big Canuto
Sorveteria Naturalle
494
TRABALHADORES
NA DEGUSTAO
E CLASSIFICAO
DE GROS E AFINS
CDIGO 8484

TTULO
8484-05 Degustador de caf - Classificador de caf; Provador de caf; Selecionador de caf.
8484-10 Degustador de ch - Provador de ch.
8484-15 Degustador de derivados de cacau - Provador de cacau.
8484-20 Degustador de vinhos ou licores - Classificador de bebida; Classificador
de licores; Classificador de vinhos; Degustador de bebidas; Provador de bebidas; Provador de licores; Provador de vinhos.
8484-25 Classificador de gros

DESCRIO SUMRIA
Classificam e preparam amostras de matrias-primas (uvas, frutas, ch, cacau, caf e
gros em geral) e de produtos (vinhos, licores, chs, cafs e derivados de cacau). Preparam ambientes para a realizao de anlise sensorial das amostras de matrias-primas
e de produtos. Redigem documentos como resultados das anlises, dados e informaes das amostras e interpretao de dados climticos; emitem laudos e certificados,
sendo este ltimo exclusivo dos profissionais habilitados pelo mapa. Trabalham de
acordo com normas e procedimentos de higiene e segurana no trabalho.

FORMAO E EXPERINCIA
de qualificao profissional na rea de atuao ou reas correlatas. O pleno desempenho das atividades ocorre entre quatro e cinco anos de experincia profissional. A(s)

Atuam na fabricao de produtos alimentares e bebidas como empregados com carteira assinada. Podem, tambm, exercer suas funes como autnomos. Nas fbricas,
organizam-se em equipe, sob superviso ocasional, em ambiente fechado e no perodo
diurno. No desenvolvimento de algumas atividades podem permanecer expostos
ao de materiais txicos.

7415 - Catadores y clasificadores de alimentos y bebidas.
495
CDIGO 8484

Balana; Chapa aquecedora, fogo a gs; Copos, taas, xcaras, colheres; Determinador de umidade; Furo, calador, sonda, saca-rolha, faca, guilhotina; Homogeneizador,
quarteador; Jogos de peneiras; Mesa de classificao, lupa, pina; Mesa de degustao,
cabine de degustao; Torrador de laboratrio, moinho de laboratrio.

Especialistas
Avelino Jos Vieira
Clvis Strapazzon
Deise Maria Novicki
Eduardo Juliano Fernandes
Edvaldo de Jesus Lisboa
Fbio Henrique de Ges
Fernando Gabriel Barreto de Castro
Fernando Jos de Ges
Firmino Splendor
Gerson Zanzarini
Helvcio da Silva Marques Neto
Janncio Batista de Arajo Neto
Joilson Carvalho de Souza
Laurindo Agapito
Liliana Casal
Oswaldo Roberto Galetti
Sidney Veiga de Arajo
Sylvio Luiz Ballverd Gomes
Instituies
Adega Splendor Ltda.
Agrovec - Indstria e Comrcio de Alimentos
Cargill Cacau Ltda.
Companhia Iguau de Caf Solvel
Emater/RS- Associao Riograndense de Empreendimentos de Assistncia Tcnica
e Extenso Rural Ascar - Associao Sulina de Crdito e Assistncia Rural
Empresa Paranaense de Classificao de Produtos - Claspar
Indeca - Indstrias de Cacau Ltda.
Joanes Industrial S.A.
Leo Junior S.A.
Master Inspect Ltda.
Melitta do Brasil Indstria e Comrcio Ltda.
Proquality Servios Ltda.
Sindicato dos Empregados Em Empresas de Industrial
Sindicato dos Trabalhadores das Indstrias de Alimentao
Viti-Vincola Ges Ltda.
496

MAGAREFES E AFINS
CDIGO 8485

TTULO
8485-05 Abatedor - Abatedor em matadouro; Abatedor de animais; Abatedor de
aves; Abatedor de gado; Abatedor de galinha; Abatedor de porco; Degolador em matadouro; Encarregado de matadouro; Esfolador em matadouro; Frangueiro em matadouro; Marchante; Marreteiro em matadouro; Marreteiro (indstria alimentar); Matador
(magarefe); Operador de abate em matadouro; Operador de setor de matanas de
gado; Sangrador (magarefe); Talhador em matadouro.
8485-10 Aougueiro - Aougueiro retalhista; Ajudante de aougueiro (comrcio);
Balconista de aougue; Cortador de carne em aougue; Encarregado de aougue; Picador em aougue; Supervisor de aougue; Talhador em aougue.
8485-15 Desossador - Aougueiro desossador; Auxiliar de desossador; Cabeceiro
em matadouro; Desnucador em matadouro; Desorelhador em matadouro; Desqueixador em matadouro; Dessebador em matadouro e aougues; Escarnador em matadouro
e aougue; Fateiro em matadouro; Operador de mquina de escarnar.
8485-20 Magarefe - Aougueiro classificador (exclusive comrcio); Arrancador em
matadouro; Arreador em matadouro; Auxiliar de magarefe; Cangoteiro em matadouro;
Classificador de carnes; Classificador de carnes em matadouro; Coxozeiro em matadouro; Despansador em matadouro; Lombador em matadouro; Pescoceiro em matadouro; Quarteador em matadouro.
8485-25 Retalhador de carne - Aougueiro cortador (exclusive comrcio); Auxiliar de classificador de carne; Carneador em matadouro e aougue; Cortador de
carne em matadouro; Descarnador em matadouro; Desmanchador em matadouro;
Desmanchador exclusive em matadouro; Desmembrador de mocot dianteiro; Divisor de cortes em matadouro; Estripador (matadouro); Eviscerador em matadouro; Extrator de miolos em matadouro; Garreador de mocot; Limpador de aves; Limpador
de carne; Limpador de tripas; Miudeiro em matadouro; Mocotozeiro em matadouro;
Picador de carne em matadouro; Quarteiro em matadouro; Raspador de tripas em
matadouro; Separador de carnes em matadouro; Serrador de chifres; Serrador de
mocot; Serrador de parte dianteira; Serrador de parte traseira; Serrador de peito;
Serrador de ponta-de-agulha; Serrador de porcos; Servente de limpeza e desossa
em aougue; Talhador de carne; Trabalhador da extrao de tripas e demais vsceras;
Tripeiro em matadouro; Virador em matadouro.

DESCRIO SUMRIA
Abatem bovinos e aves controlando a temperatura e velocidade de mquinas. Preparam carcaas de animais (aves, bovinos, caprinos, ovinos e sunos) limpando, retirando
vsceras, depilando, riscando pequenos cortes e separando cabeas e carcaas para
anlises laboratoriais. Tratam vsceras limpando e escaldando. Preparam carnes para
comercializao desossando, identificando tipos, marcando, fatiando, pesando e cortando. Realizam tratamentos especiais em carnes, salgando, secando, prensando e adicionando conservantes. Acondicionam carnes em embalagens individuais, manualmente ou com o auxlio de mquinas de embalagem a vcuo. Trabalham em conformidade
com as normas e procedimentos tcnicos e de qualidade, segurana, higiene, sade e
497
CDIGO 8485

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental e curso bsico de
qualificao profissional com at duzentas horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es)

Atuam na fabricao de produtos alimentares como empregados com carteira assinada. O trabalho individual, sob superviso permanente, em ambiente fechado e no
sistema de rodzio de turnos (diurno/noturno). A exceo fica por conta do aougueiro
que trabalha como autnomo ou por conta prpria, com total autonomia em relao
s condies de trabalho. O abatedor desenvolve as suas atividades sob presso e
permanece exposto a rudo intenso, altas temperaturas e riscos orgnicos.

7411 - Carniceros, pescaderos y afines.

Balana; Cmaras frias; Carretilha; Equipamentos de higiene; Equipamentos de segurana; Faca; Limato ou chapa (afiador); Pistolas; Serras eltricas; Termmetro.

Especialistas
Alcir Batista de Andrade
Antnio Marcos Lima da Silva
Elione Duarte de Lima
Flvio Targino de Assis
Geraldo Boa Ventura Filho
Jailton Pinto
Joana Maria de Oliveira
Joo Batista Silva de Andrade
Joclio Simeo da Silva
Jonas Nascimento da Silva
Jos Vanilson Queiroz
Maria de Lurdes Dias da Silva Tajra
Maria Lcia de Melo
Paulo Srgio da Mata
Raimundo Nonato da Silva
Valdemar Nogueira Costa de Melo
498
Instituies
Abatedouro Frigorfico Industrial de Mossor S.A.
Abatedouro Guaraves
Autnomo
Companhia Frigorfico Potengy
Distribuidora de Carne de Natal Ltda.
Frigoffico So Lus
J S S Comrcio Atacadista de Carne Ltda.
Mercado Potiguar
Natal Frigo Indstria e Comrcio Ltda.
Supemercada Serid
Supemercado M. S. Barros
CDIGO 8485

499
TRABALHADORES
ARTESANAIS NA
INDSTRIA DO FUMO
CDIGO 8486

TTULO
8486-05 Trabalhador do beneficiamento de fumo - Fermentador de fumo; Preparador de fumo.

DESCRIO SUMRIA
Recebem folhas de fumo, inspecionando, identificando procedncia, separando e pesando os lotes. Beneficiam folhas de fumo, processando misturas, controlando nvel de
umidade, testando a qualidade, espalmando, bitolando e manocando as folhas. Fermentam folhas de fumo, desmanocando, umedecendo, empilhando, monitorando a
temperatura de fermentao e coletando amostras para anlise. Preparam fumo de
corda, agrupando folhas, enrolando, tranando, aplicando mel, glicerina e essncias.
Fabricam charutos e cigarrilhas, secando misturas de folhas, desfiando folhas, aplicando aromatizantes, enrolando misturas com capotes, prensando, capeando e efetuando
cortes de acabamento. Armazenam fumos e registram dados do processo. Trabalham

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental e curso bsico de qualificao profissional em torno de duzentas horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre entre trs e quatro anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es)

Atuam na fabricao de produtos de fumo como empregados com carteira assinada.
Organizam-se em equipe ou de forma individual, sempre sob superviso permanente.
Trabalham em locais fechados, no horrio diurno e, no desenvolvimento de suas atividades, permanecem expostos a odores em excesso e variao brusca de temperatura.


Balana; Caldeira; Carro pilha hidrulico; Empilhadeira manual; Esteira; Mquina de beneficiamento; Mquina para encher charuto; Peneiras vibratrias; Prensa; Termmetro.
501
CDIGO 8486

Especialistas
Angelo Mrio Daltro Pinto
Antnio Carlos Paz Ribeiro
Antnio Pedro dos Santos Sobrinho
Benedita da Conceio Cruz
Carlos Daniel Seifert Schmidt
Ccero Antnio da Silva
Cludio Castelo Branco Teixeira
Creildes dos S. Coelho Oliveira
Edlucia Mendes dos Santos
Gildete Conceio
Joselito Severino da Silva
Joselito Silva
Juneide dos Santos da Silveira
Manoel do Nascimento
Maria da Conceio dos Santos
Osvaldo Olimpio de Oliveira
Vicente Miranda
Instituies
Associao Comunitria Bananeira
Carl Leoni Ltda.
Chaba Charutos da Bahia Ltda.
Companhia Brasileira de Charutos Dannemann Ltda.
Danco Comrcio e Indstria de Fumos Ltda.
Ermor Tabarama
Fumex
Menendez Amerino & Companhia Ltda.
Secretria da Indstria e Comrcio de Arapiraca

GLOSSRIO
Manoca: molho de cinco a seis folhas de fumo, assim dispostas para a seca.
502
SUPERVISORES
DA PRODUO DE
UTILIDADES
CDIGO 8601

TTULO
8601-05 Supervisor de manuteno eletromecnica (utilidades) - Chefe de
seo de manuteno eletromecnica (utilidades); Contramestre de manuteno de
servio de esgoto; Contramestre de manuteno (servio de esgotos sanitrios); Mestre
e contramestre de manuteno de servio de esgoto; Primeiro oficial de manuteno
eletromecnica (utilidades).
8601-10 Supervisor de operao de fluidos (distribuio, captao, tratamento de gua, gases, vapor) - Contramestre de produo e distribuio de energia
eltrica; Contramestre (distribuio de energia eltrica, gs e gua); Supervisor tcnico
de aplicao e distribuio de gs; Supervisor tcnico de operao de gua e esgoto.
8601-15 Supervisor de operao eltrica (gerao, transmisso e distribuio de energia eltrica) - Contramestre de abastecimento, captao e distribuio
de gua; Contramestre (produo de energia eltrica, gs e captao de gua); Fiscal
tcnico na gerao, transmisso e distribuio de energia eltrica; Mestre e contramestre de produo e distribuio de gua; Primeiro oficial de manuteno na gerao,
transmisso e distribuio de energia eltrica; Supervisor de rea de operao eltrica;
Supervisor de manuteno na gerao, transmisso e distribuio de energia eltrica;
Supervisor tcnico de manuteno eltrica (distribuio de energia); Supervisor tcnico
de operao de sistema de gerao, transmisso e distribuio de energia eltrica.

DESCRIO SUMRIA
Planejam atividades de superviso da produo de utilidades, analisando prioridades,
especificando recursos humanos, materiais e equipamentos, distribuindo tarefas e elaborando cronogramas e planos de contingncia. Implementam medidas de segurana
pessoal, ambiental e patrimonial, gerenciam servios administrativos e sistemas operacionais. Coordenam manutenes de equipamentos, administram insumos e otimizam
processos do sistema de utilidades. Qualificam equipes de trabalho. Trabalham em

FORMAO E EXPERINCIA
em reas correlatas (eltrica, eletrnica, mecnica de manuteno ou outras) oferecido
por instituies de formao profissional ou escolas tcnicas. O pleno desempenho das

Atuam nas empresas dos servios de eletricidade, gs e gua quente, captao, purificao e distribuio de gua e de limpeza urbana, esgoto e atividades conexas. So
503
CDIGO 8601
empregados com carteira assinada e organizam-se por equipes de operao, sob a

superviso ocasional dos engenheiros. Trabalham predominantemente no perodo diurno e podem atuar em locais abertos, fechados ou em veculos. No desenvolvimento de
algumas atividades permanecem expostos ao de materiais txicos, rudo intenso,
altas temperaturas, aerodispersides, agentes biolgicos e altas presses.

Aparelhos de aferio; Bombas; Comportas; Coneces; Geradores; Motores; Registros;
Transformadores; Tubos; Turbina.

Especialistas
Alba Moreira Scolari Miranda
Alfrsio Lovisi Travassos
Alrio Coromoto D. Maldonado
Carlos Antnio dos Santos
Douglas Marques Araujo
Firmino Eustquio de Paiva
Gustavo Eskenazi Charlemont
Jos Fernandes da Silva
Marcelo Geraldo Pinheiro Flores
Marcelo Pereira de Carvalho
Mrcio Delanne Brant da Costa Ribeiro
Maria Letcia de Castro
Maria Luiza Marcato Gravina
Mximo Marcelo Ferreira
Nlson Pires do Couto Jnior
Peter Blaha
Instituies
Cesama - Companhia de Saneamento e Pesquisa do Meio Ambiente
Companhia Energtica do Estado de Minas Gerais (Cemig)
Companhia Siderrgica Belgo-Mineira (Usina de Joo Monlevade-mg)
Demae
Gasmig - Companhia de Gs de Minas Gerais
Sindimig
Supergasbrs Distribuidora de Gs Ltda.
V&M do Brasil S.A.
504

GLOSSRIO
MTE: Ministrio do Trabalho e Emprego.
OPERADORES DE
INSTALAES DE
GERAO E DISTRIBUIO
DE ENERGIA ELTRICA,
HIDRULICA, TRMICA
OU NUCLEAR
CDIGO 8611

TTULO
8611-05 Operador de central hidreltrica - Operador de hidreltrica e subestaes; Operador de instalao de produo de energia eltrica; Operador de turbinas de
central eltrica; Operador de usina eltrica; Operador de usina hidreltrica.
8611-10 Operador de quadro de distribuio de energia eltrica - Operador
de quadro de alimentao (subestao de distribuio de energia eltrica).
8611-15 Operador de central termoeltrica - Maquinista de usina termoeltrica;
Operador de usina trmica; Operador de usina termogs.
8611-20 Operador de reator nuclear - Operador de central termonuclear; Operador de usina termonuclear.

DESCRIO SUMRIA
Controlam a produo de energia eltrica, monitoram sistemas de gerao de energia eltrica, manobram equipamentos de gerao eltrica e executam atividades para
manter mquinas e equipamentos em condies de operao. Realizam atividades de
distribuio de energia eltrica, analisando ordens de manobra, controlando o nvel de
energia programada, acionando equipamentos auxiliares de distribuio, liberando ou
bloqueando linhas e equipamentos de transmisso e distribuio. Interagem com outros setores e instituies e trabalham segundo procedimentos de segurana, proteo
ao meio ambiente e sade ocupacional.

FORMAO E EXPERINCIA
qualificao profissional em torno de quatrocentas horas/aula, ministrado em escolas
especializadas. O pleno desempenho das atividades ocorre entre um e dois anos de
experincia profissional. H indcios de que as empresas j esto exigindo profissionais
com curso tcnico de eletrotcnica ou de processos de gerao de energia eltrica,
ministrados em escolas especializadas, para o exerccio da ocupao de operador de
usina (eltrica e termonuclear). Pode-se demandar aprendizagem profissional para a(s)
ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional, exceto os casos previstos no art.
10 do Decreto 5.598/2005.

Atuam nas empresas dos servios de eletricidade, gs e gua quente como empregados com carteira assinada. Organizam-se em equipes de trabalho cooperativo, sob
superviso permanente ou ocasional. Atuam em locais fechados ou a cu aberto e no
sistema de rodzio de turnos. Em algumas usinas hidreltricas a operao do quadro de
505
CDIGO 8611
distribuio de energia feita a distncia, por meio de um centro de operaes. Podem

trabalhar em grandes alturas e permanecer expostos ao de materiais txicos, radiao, rudos, altas temperaturas, poeira e riscos eltricos.

8161 - Operadores de instalaciones de produccin de energa.

Equipamentos auxiliares; Equipamentos de manobra; Equipamentos de proteo individual e coletiva; Excitatriz; Geradores; Instrumentos de comunicao; Instrumentos de
controles; Reator nuclear; Turbinas.

Especialistas
Adailto Vitorino Felipe
Antnio Carlos Toledo Pereira
Carlos Henrique Rosa
Dilney de Souza Espndola
Hlio Fiss
Hlio Schneider
Ivonei Thiesen
Jos Paulino Til
Marcos Rezende de Carvalho
Marivaldo Campos Goularte
Rui Cesar das Neves
Instituies
Celesc - Centrais Eltricas de Santa Catarina
Companhia Paranaense de Energia (Copel)
Eletrobrs Termonuclear S.A. (Eletronuclear)
Tractebel Energia S.A.
506

GLOSSRIO
Equipamentos de controle: estao de operao, quadro de instrumentos da turbina,
dos geradores e da subestao, quadro de proteo, medio e de servios auxiliares
e painis de alarme.
Equipamentos auxiliares: auxiliam nas atividades de gerao de energia. Ex.: bombas,
compressores, ventiladores, unidade hidrulica, moinhos de carvo, chaves em geral, vlvulas, unidade hidreeltrica, comportas, banco de baterias, retificadores, inversores, gerador auxiliar de emergncia, precipitador eletrosttico, alimentador de carvo e outros.
Rejeito nuclear: resduo de uma combusto nuclear que no tem utilidade e, por ser
radioativo, exige precaues na sua manipulao.
Equipamentos de manobra: disjuntores, seccionadoras, religadores, computadores de
carga, varas de manobra, sistema digital de superviso e controle da usina.
Instrumentos de comunicao: computadores, fax, telefone, rdio VHF e alto-falante.
OPERADORES DE
INSTALAES DE
DISTRIBUIO DE
ENERGIA ELTRICA
CDIGO 8612

TTULO
8612-05 Operador de subestao - Operador de eclusa; Operador de usina hidroeltrica; Operador de usina nuclear; Operador de usina termoeltrica.

DESCRIO SUMRIA
Operam instalaes dos sistemas eltricos e controlam grandezas eletromecnicas e
nucleares. Manobram equipamentos para manuteno e mantm as instalaes eltricas e nucleares em condies operacionais. Elaboram relatrios e documentos, tais
como ocorrncias de vandalismo, escala de revezamento, atualizao de desenhos e
diagramas, inspeo em equipamentos, entre outros. Implementam aes para preservao do meio ambiente e trabalham em conformidade com as normas e procedimentos de segurana e sade ocupacional.

FORMAO E EXPERINCIA
de qualificao profissional em torno de quatrocentas horas/aula, ministrado em
escolas especializadas. O pleno desempenho das atividades ocorre entre trs e quatro anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia
Decreto 5.598/2005.

Atuam em empresa dos servios de eletricidade, gs e gua quente como empregados
com carteira assinada. Organizam-se em equipe, sob superviso permanente de tcnicos e engenheiros, em locais fechados ou abertos e no sistema de rodzio de turnos.
Trabalham sob presso, em grandes alturas, em posies desconfortveis e em locais
subterrneos ou confinados. Podem permanecer expostos a materiais txicos, radiao,
altas temperaturas e riscos de choque eltrico e exploso.

8161 - Operadores de instalaciones de produccin de energa.

Conjunto de aterramento; Detector de radioatividade; Detector de tenso; Escada; Explosmetro; Lanterna; Rdio; Telefone; Vara de manobra; Veculo.
507
CDIGO 8612

Especialistas
Aloisio Soares Bonfim
Ana Lucia de Mello Maffei
Antonio Donizete de Campos Ramos
Argermiro Fernandes
Arnaldo Tomas Nunes
Claudinei Donizeti Ceccato
Divaldo Martins de Paiva
Edson Tadeu Ferreira
Isaias Machado da Silva
Luis Correa Soares
Marcos Rezende de Carvalho
Pedro Hamilton de Souza
Roberto Prieto
Robson Nascimento
Silvano Alves Lima Junior
Instituies
Bandeirantes Energia S.A.
Caiua Servios de Eletricidade S.A.
Companhia de Transmisso de Energia Eltrica Paulista - Cte
Companhia Paulista de Fora e Luz - CPFL
Duke Energy International
Elektro Eletricidade e Servios S.A.
Eletrobrs Termonuclear S.A. (Eletronuclear)
Eletropaulo Metropolitana Eletricidade So Paulo S.A.
Empresa Metropolitana de guas e Energia S.A.
Rede Empresas de Energia Eltrica
Sindicato dos Eletricitrios de Campinas - Stieec

GLOSSRIO
Rejeito nuclear: resduo de uma combusto nuclear que no tem utilidade e, por ser
radioativo, exige precaues na sua manipulao.
508
OPERADORES
DE MQUINAS
A VAPOR E UTILIDADES
CDIGO 8621

TTULO
8621-05 Foguista (locomotivas a vapor) - Carvoeiro - no transporte ferrovirio; Foguista de caldeira de trem; Foguista de locomotiva; Foguista de trem;
Maquinista foguista.
8621-10 Maquinista de embarcaes - Chefe de mquina - no transporte martimo; Controlador de motores - no transporte martimo; Operador de sala de mquinas (embarcaes).
8621-15 Operador de bateria de gs de hulha - Operador de gaseificao
de carvo.
8621-20 Operador de caldeira - Abastecedor de caldeira; Caldeirista; Controlador
de caldeira; Operador de caldeira a vapor.
8621-30 Operador de compressor de ar - Compressorista de ar; Operador de
equipamento de compressor de ar; Operador de mquina de compresso de ar; Operador de sistema de ar comprimido.
8621-40 Operador de estao de bombeamento - Operador de bombas (estao de bombeamento); Operador de casa de bomba; Operador de oleoduto.
8621-50 Operador de mquinas fixas em geral - Manipulador de mquinas fixas;
Maquinista de mquina fixa; Operador de casa de mquinas - exceto embarcaes.
8621-55 Operador de utilidade (produo e distribuio de vapor, gs, leo,
combustvel, energia, oxignio)

DESCRIO SUMRIA
Preparam mquinas e equipamentos para operao e controlam o funcionamento das
caldeiras e a qualidade da gua. Operam sistemas de bombeamento e compressores de
ar e controlam o funcionamento de mquinas fixas. Efetuam atividades para produo
de gs de hulha e distribuem utilidades, identificando redes de distribuio, interpretando fluxograma de distribuio, elaborando procedimentos operacionais. Realizam
manuteno de rotina em mquinas e equipamentos e trabalham segundo normas e
procedimentos de segurana.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se, predominantemente, ensino mdio incompleto e curso bsico de qualificao profissional com at duzentas horas/aula.
Para as ocupaes operador de estao de bombeamento e maquinista de embarcaes requer-se ensino mdio concludo e curso tcnico em reas correlatas. O pleno
desempenho das atividades pode ocorrer entre um e quatro anos de experincia
profissional, dependendo da ocupao. Pode-se demandar aprendizagem profissional para a(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional, exceto os casos
509
CDIGO 8621

Atuam na fabricao de produtos de madeira, de pastas, papel e derivados, de minerais
no-metlicos e de fabricao de coque, refino de petrleo, elaborao de combustveis
nucleares e produo de lcool. So empregados com carteira assinada, trabalham em
equipe, sob superviso ocasional, em ambiente fechado ou a cu aberto, nos perodos
diurno e noturno e em rodzio de turnos. Permanecem em posies desconfortveis
durante longos perodos e podem atuar em condies especiais de trabalho, tais como
em grandes alturas, ambiente subterrneo ou confinados. No desenvolvimento de algumas atividades podem permanecer expostos ao de materiais txicos, radiao,

8162 - Operadores de mquinas de vapor y calderas.
8163 - Operadores de incineradores, instalaciones de tratamiento de agua y afines.

Bombas, motobombas e turbobombas; Caldeiras; Compressores; Equipamento de proteo individual (EPI); Ferramentas de uso geral (lana para limpeza, p); Intrumentos
de medio e controle; Mquina de combusto interna; Materiais: carvo, leos, cavacos de madeira, gua; Motores eltricos; Sistemas de alimentao.

Especialistas
Ademar Antnio de Souza
Andr Cavalheiro da Silva dos Santos
Carlos Carvalho da Costa
Denilson Dalfovo
Dilza Anderson Monteiro Mallee
Dimas Pereira Ferreira
Eunsio Cavalcante da Rocha
Eurico Antnio Reinert
Ezequiel Luiz Coelho de Souza
Jorge Alves
Jos Domingos Serafim
Luiz Csar Ferreira
Mrio Bottega
Paula Fernanda Lora Hansen
Paulo Osmar Zatelli
Pedro Eduardo Madruga Ferreira
Rafael Muller de Andrade
Romilson Ramos de Santana
Vanderson Paulo Siva
Vitalci Lemos
510
Instituies
Agip Liquigs S.A.
Astro Martima Navegao S.A.
Construtora e Comrcio Camargo Correa S.A.
De Lucca Rev Cermicos
Edvale Indstria e Comrcio de Artefato de Madeira
Indstria de Pesca Mako Pesca
Irani Papel e Embalagens
Klabin Papis Correia Pinto
Klabin Papis e Embalagens S.A.
Metalnave S.A. Comrcio Indstria
Museu Ferrovirio
Perdigo Agroindustrial S.A.
Petrobras Transporte S.A. (Transpetro)
Sociedade dos Amigos da Locomotiva a Vapor
CDIGO 8621

511
OPERADORES
DE INSTALAES
DE CAPTAO,
TRATAMENTO
E DISTRIBUIO DE GUA
CDIGO 8622

TTULO
8622-05 Operador de estao de captao, tratamento e distribuio de
gua - Agente tcnico de operao na captao, tratamento e distribuio de gua;
Operador de hidrogenao e cloroficao da gua; Operador de instalao de tratamento de gua; Operador de sistemas de gua; Operadores de tratamento e bombeamento de gua.

DESCRIO SUMRIA
Captam guas subterrneas e superficiais, registrando e controlando nveis de gua,
poos e reservatrios. Analisam guas brutas, coletando amostras, realizando anlises fsico-qumicas parciais e registrando resultados das anlises. Tratam e distribuem
guas, definindo dosagens e adicionando produtos qumicos, inspecionando filtros,
corrigindo o pH das guas filtradas e controlando os nveis dos reservatrios. Realizam
tarefas operacionais e pequenos reparos, lavando tanques, lubrificando equipamentos,
reparando vlvulas e trocando fusveis. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene, qualidade e preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
de qualificao profissional de duzentas a quatrocentas horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia profissional. A(s)

Atuam em empresas de captao, purificao e distribuio de gua e nos rgos
de administrao pblica, defesa e seguridade social como empregados com carteira
assinada. Organizam-se em equipe, sob superviso ocasional, em ambiente fechado
ou a cu aberto e no sistema de rodzio de turnos. No desenvolvimento de algumas
atividades permanecem expostos ao de materiais txicos, rudo intenso, altas temperaturas e reagentes qumicos.

513
CDIGO 8622

Agitadores mecnicos; Bombas dosadoras; Clorador; Conjunto de motobombas; EPI e
EPC; Medidor de vazo; Painis de comandos eltricos; Peagmetro (medidor de pH);
Turbidmetro; Vlvulas/registros.

Especialistas
Aparecido Luiz Feij
Cladio Carignano
Fbio Alexandre Basso
Francisco Alves Gondim Sobral
Ivanaldo Bernardo Gomes
Jacques Gomes Pinheiro
Jos Luiz Lopes Teixeira
Luiz Carlos Medeiros
Nelson Severino Mximo
Nsio Boaretto
Instituies
CAERN - Companhia de guas e Esgotos do Rio Grande
Companhia de Saneamento do Paran - Sanepar
Wyny do Brasil Indstria e Comrcio de Couros Ltda.
514
OPERADORES DE
INSTALAES DE
CAPTAO E ESGOTOS
CDIGO 8623

TTULO
8623-05 Operador de estao de tratamento de gua e efluentes - Operador de
bombas no tratamento de gua e efluentes; Operador de estao de tratamento de gua;
Operador de estao de tratamento de esgoto; Operador de estao de tratamento de
esgotos e resduos indstriais; Operador de estao de tratamento de resduos indstriais;
Operador de estao elevatria; Operador de tratamento de gua e esgoto; Operador de
tratamento de esgoto; Operador de utilidades no tratamento de gua e efluentes.
8623-10 Operador de forno de incinerao no tratamento de gua, efluentes e resduos industriais - Operador de coprocessamento de resduos; Operador de
incinerador; Operador de instalao de incinerao de resduos.

DESCRIO SUMRIA
Monitoram o recebimento de resduos industriais e urbanos, operam fornos de incinerao e controlam o processo de tratamento de gua e efluentes. Realizam amostragem de resduos e efluentes, dosam solues qumicas e operam equipamentos eletromecnicos. Documentam dados do processo de tratamento e controlam materiais e
produtos utilizados na estao de tratamento de gua, efluentes e resduos industriais.
Trabalham em conformidade com as normas e procedimentos tcnicos e de qualidade,
segurana, higiene, sade e preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o operador de estao de tratamento requer-se ensino mdio concludo e, para
o operador de fornos de incinerao, ensino fundamental incompleto. Nos dois casos,
exige-se curso bsico de qualificao profissional em torno de duzentas horas/aula. O
pleno desempenho das atividades ocorre com aproximadamente um ano de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda

Atuam na fabricao de produtos qumicos, alimentcios e de bebidas e nos segmentos
de limpeza urbana, esgoto e atividades conexas, metalurgia bsica, sade e servios sociais. So empregados com carteira assinada, trabalham individualmente ou em
equipe, sob superviso permanente, em locais fechados ou abertos e no horrio diurno
ou em rodzio de turnos. Frequentemente permanecem expostos ao de materiais
txicos, rudo intenso, altas temperaturas, odores, intempries e riscos biolgicos.

8163 - Operadores de incineradores, instalaciones de tratamiento de agua y afines

Coletor de amostra; Colormetro; Condutivmetro; Cronmetro; Detector de co; Fluormetro; Manmetro; Oxmetro; Phmetro; Termmetro.
515
CDIGO 8623

Especialistas
Adauto Coelho de Oliveira
Alfrsio Lovisi Travassos
Anabor Jacinto Silva
Castilio Cesar Vitorino
Cludio Ricardo Caetano Moro
Clber Arajo Moraes
Dimas de Oliveira Freitas
Edimar Luiz Costa
Edivaldo Geraldo Santana
Edson Candido da Silva
Eduardo Barroso Ferreira
Elaine Cristina Ferreira
lcio Arnaldo Viana
nio Duarte Vieira
Gislene Aparecida Pereira
Jorge Luiz de Castro Avellar
Jos de Almeida Guedes
Jos Maria de Oliveira
Mrio Nunes dos Santos
Marlene Aparecida Zanqueta Alvares
Milton Pereira de Oliveira
Paulo Roberto Moutinho
Ronildo Rodrigues
Sofia Regina Lopes
Walter Anjos do Rosrio
Warly Andrei Ribeiro
Instituies
Air Liquide Brasil Ltda.
Cesama - Companhia de Saneamento e Pesquisa do Meio Ambiente
CMM - Companhia Mineira de Metais
Codau - Centro Operacional de Desenvolvimento ES
Companhia de Fiao de Tecelagem Cedro de Cachoeira
Departamento Municipal de gua e Esgoto (DAE)
Holdercim Brasil S.A.
Hospital e Maternidade Santa Rita Ltda.
SAAE - Servio Autnomo de gua e Esgoto
Slu - Servio Autnomo de Limpeza Urbana
Spl Construtora e Pavimentadora Ltda.
V&M do Brasil S.A.
516

OPERADORES
DE INSTALAES
DE EXTRAO,
PROCESSAMENTO,
ENVASAMENTO E
DISTRIBUIO DE GASES
CDIGO 8624

TTULO
8624-05 Operador de instalao de extrao, processamento, envasamento
e distribuio de gases - Ajudante de operador de gs; Operador de gs; Operador
de GLP; Operador de instalao de transferncia de gases; Operador de sistema de gs;
Operador mantanedor de compressores de gases; Operador mecnico de gs.

DESCRIO SUMRIA
Extraem gases, operando equipamentos separadores e depuradores e monitorando
variveis fsicas tais como temperatura, presso e vazo. Realizam manuteno em
instalaes de captao, engarrafamento e distribuio de gases, alinhando compressores com motores, verificando presses de leos e temperaturas, limpando e
trocando filtros. Abastecem e inspecionam compressores, despressurizando e esvaziando sistemas de gs, verificando presses, vazamentos e conferindo funcionamento de motores. Operam compressores, acionando vlvulas e ajustando nveis e
presses de leos lubrificantes e gases. Controlam a qualidade da distribuio de
gs, testando odores e teores de umidade, conferindo vlvulas com gabaritos e coletando amostras para anlises. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene,

FORMAO E EXPERINCIA
de qualificao profissional de duzentas a quatrocentas horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre entre trs e quatro anos de experincia profissional. A(s)

Atuam nas empresas de produo e distribuio de gs como empregados com carteira assinada. Organizam-se em pequenos grupos de trabalho, sob superviso permanente, em locais abertos e no sistema de rodzio de turnos. No desenvolvimento
de algumas atividades permanecem expostos ao de rudo intenso, materiais
txicos e altas temperaturas.

517
CDIGO 8624

Bomba de leo; Correias; EPI; Manmetro; Motor eltrico; Painel de comando; Termmetro; Vlvula de alvio; Vlvula de pilotagem; Vlvula solenide.

Especialistas
Antnio Cosme da Silva
Francincio Gurgel Bezerra
Francisco Adilson Saraiva
Francisco de Assis da Silva Sales
Francisco Digenes da Silva
Genilson Tomaz de Frana
Iron Marinho de Menezes
Joo Camilo de Oliveira
Jos Nilo Monteiro Jnior
Jos Valmir Nogueira Arajo
Lilian Lustosa Janurio de Oliveira
Moiss Antnio Guimares Barbalho
Solon Mauro Sales Fagundes
Instituies
Central Gs Projetos e Instalaes Ltda.
Centro de Pesquisas da Petrleo Brasileiro S.A. (Petrobras-Cenpes)
Emigs Comrcio e Servios Ltda.
Nacional Gs Butano Distribuidora Ltda.
Nordes Servios
Novo Gs Companhia Nordestina do Gs
Petrobrs Distribuidora S.A.
Texaco Brasil S.A.
White Martins Gine

GLOSSRIO
GLP: Gs Liquefeito de Petrleo.
518
OPERADORES
DE INSTALAES
DE REFRIGERAO
E AR-CONDICIONADO
CDIGO 8625

TTULO
8625-05 Operador de instalao de refrigerao - Operador de central de
refrigerao; Operador de compressor de refrigerao; Operador de mquina de
fabricar gelo; Operador de sistema de refrigerao.
8625-10 Operador de refrigerao com amnia
8625-15 Operador de instalao de ar-condicionado - Operador de sistema
de climatizao.

DESCRIO SUMRIA
Operam sistemas de arcondicionado, acionando motores, ventiladores, chillers para
resfriamento de lquidos, fancoil para climatizao de ambientes, dispositivos de
controle pneumtico e eletroeletrnico e condicionadores de ar. Operam sistemas de
refrigerao convencional e de refrigerao com amnia. Controlam o funcionamento dos sistemas de refrigerao e arcondicionado e realizam manuteno preventiva
bsica nesses sistemas. Utilizam equipamentos de comunicao, registram ocorrncias operacionais e preenchem relatrios de rotina. Trabalham em conformidade com
as normas e procedimentos tcnicos e de qualidade, segurana, higiene, sade e

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental concludo e curso bsico de qualificao profissional com at duzentas horas/aula. O pleno desempenho das

Atuam na extrao de petrleo e servios correlatos, na fabricao de produtos alimentcios e de bebidas, produtos qumicos e nos servios de sade como empregados
com carteira assinada. O trabalho realizado de forma individual, sob superviso
ocasional, em ambiente fechado e no sistema de rodzio de turnos (diurno/noturno).
Trabalham sob presso, o que pode lev-los situao de estresse e posies desconfortveis durante longos perodos. Podem atuar em grandes alturas, em ambiente
subterrneo ou confinados e tambm permanecer expostos materiais txicos, rudo
519
CDIGO 8625


Alicate universal; Ampermetro; Cmara centrfuga; Chave de fenda; Chiller; Condicionadores de ar (fan coil, self contained); Equipamento de Proteo Individual (EPI);
Mammetro; Termmetro; Voltmetro.

Especialistas
Antnio Alberto Sachett
Antonio Joaquim Pereira Sobrinho
Antonio Ricardo de Souza
Carlos Cipriano Brito
Fernando da Rocha Coelho
Gerrard Tertuliano de Medeiros
Marco Antnio Machado
Mercdes Olympia Costa Duro de Barros
Reinaldo Texeira de Souza
Sebastio Artur Figueiredo Castro
Srgio Luis Dias
Instituies
Imalaia Refrigerao Ltda./Brastemp
Refrigerao Fluminense
RTS - Refrigerao e Arcondicionado
Sadia S.A.
Sindicato das Indstrias de Refrigerao, Aquecime
Sindicato das Indstrias Eletrnica, Informtica, Telecomunicaes,
Componentes e Similares do Rio de Janeiro
Sindicato dos Eletricitrios de Niteri
Springer Carrier Ltda.
520
9
Este grande grupo compreende as ocupaes cujas atividades
principais requerem, para seu desempenho, os conhecimentos
e as atividades necessrios para reparar e manter toda a sorte
de bens e equipamentos, seja para uso pessoal, de instituies,
empresas e do governo.
Operadores de outras instalaes industriais
Trabalhadores em servios de reparao e manuteno mecnica
Polimantenedores
Outros trabalhadores da conservao, manuteno e reparao
Trabalhadores de manuteno cujo exerccio das atividades
mobiliza conhecimentos tcnicos profissionalizantes que so
prprios da formao tcnica de ensino mdio ou superior.
Trabalhadores
de reparao
e manuteno
SUPERVISORES EM
SERVIOS DE REPARAO
E MANUTENO
DE MQUINAS E
EQUIPAMENTOS
INDUSTRIAIS,
COMERCIAIS E
RESIDENCIAIS
CDIGO 9101

TTULO
9101-05 Encarregado de manuteno mecnica de sistemas operacionais - Chefe de manuteno mecnica de sistemas operacionais; Coordenador de
manuteno mecnica de sistemas operacionais; Encarregado de turma de manuteno mecnica de sistemas operacionais; Mestre de manuteno de mquinas
de sistemas operacionais; Mestre de manuteno industrial de mquinas; Mestre
de manuteno mecnica de sistemas operacionais; Supervisor de manuteno
mecnica de sistemas operacionais; Supervisores de manuteno de mquinas e
equipamentos comerciais e residenciais.
9101-10 Supervisor de manuteno de aparelhos trmicos, de climatizao
e de refrigerao
9101-15 Supervisor de manuteno de bombas, motores, compressores e
equipamentos de transmisso - Coordenador de manuteno eletrnica
9101-20 Supervisor de manuteno de mquinas grficas
9101-25 Supervisor de manuteno de mquinas industriais txteis - Mestre de manuteno de mquinas de cardas; Mestre de manuteno de mquinas de
estampar tecidos; Mestre de manuteno de mquinas de fiao; Mestre de manuteno de tecelagem; Mestre mecnico de conicaleira.
9101-30 Supervisor de manuteno de mquinas operatrizes e de usinagem - Mestre de manuteno de mquinas operatrizes.

DESCRIO SUMRIA
Supervisionam manuteno preventiva e preditiva, corretiva e emergencial de mquinas e equipamentos industriais, comerciais e residenciais; estabelecem indicadores de qualidade da manuteno; coordenam a construo de equipamentos
para linha de produo de mquinas e equipamentos; elaboram documentao
tcnica; administram recursos humanos e financeiros, e trabalham de acordo com
normas de segurana.

FORMAO E EXPERINCIA
Essas ocupaes so exercidas por trabalhadores com escolaridade de ensino mdio
completo, acrescida de cursos de formao profissional em nvel tcnico (cursos tcnicos), em rea correlata. O pleno exerccio das funes ocorre no perodo de trs a
523
CDIGO 9101
quatro anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia

Decreto 5.598/2005.

Os profissionais desta famlia ocupacional exercem suas funes em empresas de fabricao de mquinas e equipamentos, de fabricao e montagem de veculos automotores, de fabricao de celulose, papel e produtos de papel, fabricao de produtos
txteis, entre outras. So contratados na condio de trabalhadores assalariados, com
carteira assinada. Atuam em equipe, com superviso permanente, em ambientes fechados e a cu aberto, em perodos diurno e noturno, no sistema de rodzio de turnos,
podendo atuar em horrios irregulares. No desenvolvimento de algumas atividades
podem trabalhar sob presso, levando-os situao de estresse, e podem, ainda, estar

7242 - Ajustadores electronicistas.

Calculadora; Chaves de aperto (combinadas, estrela, boca, fixa); Datashow; Instrumentos de medio (paqumetros, micrmetros); Manifold; Mquinas de soldar - processos
tig, mig, mag, oxi; Radiocomunicador; Telefone; Termmetros; Torqumetros.

Especialistas
Americo Kazushiro Toyota
Anderson Varela de Souza
Aparecido Donizete Bendassoli
Benedito Ramos de Oliveira
Carlos Bustos
Horst S. E. Mllhoff
Jos Carlos de Oliveira Jnior
Jose Rogowski
Jos Waldir de Campos Filho
Manoel Francisco Cicolin Mendes
Marcos Antnio Tavares da Silva
Masatugu Kinoshita
Paulo Cesar Caresia
Ronaldo Ruiz Padilha
524
Instituies
Centro de Solidariedade ao Trabalhador - Fora Sindical
Compremac Comrcio e Manuteno de Compressores
Dana Industriais Ltda.
Editora Abril S.A.
Mult Cold Instalaes e Manuteno Ltda.
Mutcold Instalaes e Montagens Ltda.

Siemens Ltda.
Tecmak Equipamentos Hidraulicos e Pnemticos Ltda.
Vicunha Txtil S.A.
W. H. Engenharia Sp Ltda.
CDIGO 9101

525
SUPERVISORES
EM SERVIOS DE
REPARAO E
MANUTENO VEICULAR
CDIGO 9102

TTULO
9102-05 Supervisor da manuteno e reparao de veculos leves - Supervisor de manuteno de veculos de passeio.
9102-10 Supervisor da manuteno e reparao de veculos pesados - Supervisor de manuteno de veculos de carga.

DESCRIO SUMRIA
Supervisionam diretamente as atividades de uma equipe de mantenedores de veculos leves ou pesados. Planejam manutenes e reparos de veculos; controlam a
qualidade dos processos e proveem recursos para a manuteno e reparao veicular.
Registram informaes tcnicas e administrativas em fichas e relatrios. Supervisionam as atividades, incentivando a equipe para que as mesmas sejam desenvolvidas
em conformidade com normas e procedimentos tcnicos, de qualidade, segurana e

FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes requer formao tcnica de nvel mdio em mecnica veicular ou reas afins. O exerccio pleno das atividades profissionais ocorre
aps cinco anos de atuao na rea. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia
Decreto 5.598/2005.

Trabalham em empresas ou departamentos de transporte terrestre, concessionrias e
oficinas mecnicas de veculos leves e pesados, como empregados assalariados com
carteira assinada. Organizam-se em equipe, sob superviso ocasional de uma gerncia.
Podem atuar em locais fechados ou abertos, geralmente em horrios irregulares e expostos a rudos no ambiente de trabalho.

7231 - Mecnicos y ajustadores de vehculos de motor.

Calculadora; Caneta e lpis; Instrumentos de medio; Microcomputador e perifricos;
Rdio; Recursos audiovisuais; Telefone.
527
CDIGO 9102

Especialistas
Adilsom Aparecido Torsoni
Antnio Carlos Sartori
Antonio Roberto de Lima
Carlos Eduardo Ventura
Cssio Jos Maria Belvisi
Domingos Pereira Reis Neto
Ernesto Florivaldo Polito
Jean Karlos Gama Dantas
Luiz Carlos Gonalves
Luiz Srgio Alvarenga
Srgio Luiz Legal
Sidmar Silveira
Wilson Rebouas Ribeiro Junior
Instituies
Brasilwagen - Comrcio de Veculos S.A.
Companhia So Geraldo de Viao Ltda.
Disbrasa - Distribuidora Brasileira de Veculos Ltda.
Empilhadril - Locao e Manuteno de Empilhadeiras Ltda.
Expresso Brasileiro Viao Ltda.
Expresso Itamarati Ltda.
Metra Sistema Metropolitano de Transportes Ltda.
Sabrico S.A.
Sindicato das Empresas de Transportes de Passageiros do Estado de So Paulo
Sopave S.A. ABC
Transportadora Contato Ltda.
528
SUPERVISORES
DE OUTROS
TRABALHADORES DE
SERVIOS DE REPARAO,
CONSERVAO
E MANUTENO
CDIGO 9109

TTULO
9109-05 Supervisor de reparos linhas frreas - Contramestre de conservao de
vias permanentes; Encarregado de conservao de vias permanentes; Lider de conservao de vias permanentes.
9109-10 Supervisor de manuteno de vias frreas - Encarregado de lubrificao de vias permanentes; Lder de lubrificao de vias permanentes; Supervisor de
manuteno em lubrificao de vias permanentes.

DESCRIO SUMRIA
Supervisionam e coordenam a realizao de manuteno em vias frreas; supervisionam equipes de trabalho de reparo, manuteno e de restabelecimento de
trfego; inspecionam e realizam testes em vias frreas; supervisionam manuteno
mecanizada das vias frreas. As atividades so exercidas em conformidade com
normas e procedimentos tcnicos, de qualidade, de segurana, de sade e de preservao do meio ambiente.

FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes requer ensino mdio, acrescido de um curso profissionalizante com carga horria superior a quatrocentas horas/aula. O pleno desempenho das
atividades ocorre aps cinco anos de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta
Decreto 5.598/2005.

Trabalham em empresas de transporte ferrovirio e metrs. Atuam em locais abertos
e fechados, em perodos diurno, noturno ou em rodzio de turnos. Esses empregados
so assalariados, registrados em carteira e organizam-se em equipe, sob superviso
ocasional. O supervisor de reparos vincula-se ao trabalho com os trilhos e o supervisor
de manuteno aos sistemas de lubrificao. Trabalham expostos a sol, chuva e poeira
e em locais subterrneos.

529
CDIGO 9109
Aparelho reprodutor de perfil; Calculadora; Computador; Gabaritos; Marcador industrial; Paqumetro; Radiotransreceptor; Rgua de nvel e bitola; Termmetros; Trena.

Especialistas
Ariovaldo Bonini Baptista
Carlos Eduardo Neves Cardoso
Carlos Renato dos Reis
Celso Luiz Redivo
Gelson Luiz da Silva Goulart
Jean Carbs Pejo
Joo Bertolino Ferreira
Jos Ivan Romeiro da Fonseca
Luiz Carlos Alves de Moraes
Manoel Crispim dos Santos
Salaciel Fabrcio Vilela
Srgio Cancedo Busto
Severino Anacleto de Oliveira Filho
Waldenir Alvarez de Freitas
Walter Quilici
Wilson Castilho
Instituies
Empresa de Trens Urbanos de Porto Alegre S.A.
Ferrovia Tereza Cristina S.A.
GMF Comrcio e Servios Ltda.
Sindicato dos Trabalhadores em Empresas Ferrovirias da Zona Paulista
Sindicato Interestadual de Indstria de Materiais e Equipamentos Ferrovirios (Simefre)
530
MECNICOS DE
MANUTENO
DE BOMBAS, MOTORES,
COMPRESSORES
E EQUIPAMENTOS
DE TRANSMISSO

CDIGO 9111
TTULO
9111-05 Mecnico de manuteno de bomba injetora (exceto de veculos

automotores) - Mecnico de bomba injetora (exceto de veculos automotores);
Mecnico de bombas diesel (exceto de veculos automotores).
9111-10 Mecnico de manuteno de bombas - Mecnico de bombas hidrulicas; Mecnico de manuteno de bombas centrfugas; Mecnico de manuteno de
bombas hidrulicas; Mecnico reparador de bombas hidrulicas.
9111-15 Mecnico de manuteno de compressores de ar
9111-20 Mecnico de manuteno de motores diesel (exceto de veculos
automotores) - Afinador de motores diesel (exceto de veculos automotores); Auxiliar
de mecnico diesel (exceto de veculos automotores); Inspetor de manuteno de motores diesel (exceto de veculos automotores); Mecnico de afinao de motores diesel
(exceto de veculos automotores); Mecnico de regulagem de motores diesel (exceto
de veculos automotores); Mecnico diesel (exceto de veculos automotores).
9111-25 Mecnico de manuteno de redutores - Mecnico de manuteno
de transmisso.
9111-30 Mecnico de manuteno de turbinas (exceto de aeronaves) Mecnico de turbinas e caldeiras; Mecnico de turbinas exclusive de avio; Mecnicos de turbinas a vapor e gs.
9111-35 Mecnico de manuteno de turbocompressores

DESCRIO SUMRIA
Realizam manuteno em bombas, redutores, compressores, turbocompressores, motores a diesel (exceto de veculos automotores), bombas injetoras e turbinas industriais. Reparam peas; ajustam, lubrificam, testam e instalam equipamentos industriais. Elaboram documentao tcnica, inclusive registros de ocorrncias. Trabalham
em conformidade com normas e procedimentos tcnicos, de segurana, qualidade e
de preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental mais curso profissionalizante de mais de quatrocentas horas/aula, oferecido por instituies de formao
profissional e pelas prprias empresas. O pleno desempenho das atividades ocorre
aps trs ou quatro anos de experincia na rea. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta
531
CDIGO 9111

Decreto 5.598/2005.

Trabalham em servios de manuteno de indstrias de extrao de petrleo, qumica e petroqumica, celulose e papel, metalurgia bsica e de fabricao de mquinas
e equipamentos, dentre outras. So empregados assalariados, com carteira assinada,
organizados em equipe sob superviso. Trabalham em locais fechados, em rodzio de
turnos e em regime de sobreaviso. Podem permanecer em posies desconfortveis
durante longos perodos; esto sujeitos exposio de material txico, rudos e altas
temperaturas e ao trabalho sob presso, podendo lev-los ao estresse.

9144 - Mecnicos de manuteno de veculos automotores.

7233 - Mecnicos y ajustadores de mquinas agrcolas e industriales.

Equipamentos de testes; Ferramentas de corte; Ferramentas especiais; Ferramentas manuais; Instrumentos de medio e comparao; Instrumentos de traagem; Mquinas
de iamento e movimentao de cargas; Mquinas hidrulicas, pneumticas e eltricas;
Mquinas operatrizes; Microcomputador, softwares e perifricos.

Especialistas
Adriano Lopes
Agnaldo Neilor Rossi
Aguinaldo Serafim Sica
Alfonso Mella Lij
Alziro Franco de Andrade
Edson Vicente Zato
Jos Roberto de Abreu
Likuo Okumura
Maurcio Aparecido Marques
Moacir Rodrigues Costa
Raul de Souza Jnior
Srgio Luis Legal
Valcenir de Souza Ribeiro
Walter Luis da Silva
Instituies
Atlas Copco Brasil Ltda.
BANN Qumica Ltda.
532
Chevron Orotine Brasil Ltda.

CDIGO 9111
Copermak - Comrcio e Servios de Osasco Ltda.

Garcia Engenharia e Equipamentos Industriais Ltda.
Pacovem Compressores
Sorodiesel Retfica de Motores, Bombas e Peas Ltda.
TGM Turbinas Indstria e Comrcio Ltda.
Turbo Lider Ltda.
Ultrafrtil S.A.
533
MECNICOS DE
MANUTENO E
INSTALAO DE
APARELHOS DE
CLIMATIZAO E
REFRIGERAO
CDIGO 9112

TTULO
9112-05 Mecnico de manuteno e instalao de aparelhos de climatizao e refrigerao - Auxiliar mecnico de ar-condicionado; Auxiliar mecnico de
refrigerao; Mecnico de ar-condicionado e refrigerao; Mecnico de manuteno
de aparelhos de refrigerao; Mecnico de manuteno de ar-condicionado; Mecnico
de manuteno de refrigerador; Mecnico de mquina de ventilao; Meio oficial de
mecnico de refrigerao; Meio oficial mecnico de ar-condicionado.

DESCRIO SUMRIA
Prestam assistncia tcnica, instalam, realizam manuteno e modernizao em aparelhos de climatizao e refrigerao, de acordo com normas de segurana e qualidade.
Oram servios e elaboram documentao tcnica.

FORMAO E EXPERINCIA
Essas ocupaes so exercidas por trabalhadores com formao de ensino fundamental e curso de qualificao profissional em refrigerao, oferecido em centros
de treinamento da prpria empresa ou em instituies de formao profissional. O
exerccio pleno da atividade se d aps trs ou quatro anos de experincia auxiliando um profissional titular. Pode-se demandar aprendizagem profissional para a(s)

Trabalho exercido em empresas de assistncia tcnica e em departamento de assistncia tcnica de fabricantes dos aparelhos instalados, sob superviso ocasional de tcnicos especializados. Algumas atividades so executadas em posies desconfortveis,
com exposio a materiais txicos, rudos, baixas temperaturas e choques trmicos. No
vero h sobrecarga de trabalho.


Alargador de expanso e curvador de tubos; Chaves de aperto, martelos, marretas e
alicates; Conjunto de solda oxiacetilnica; Cortador de tubos, flangeadores, morsa; Escalmetro, paqumetro, trena; Furadeira eltrica e serra de copo manual; Machos, cossi-
535
CDIGO 9112
netes, tarraxas e extratores; Manmetros (manifold); Multmetros, megmetros, bomba

de vcuo; Recolhedor e reciclador de gases.

Especialistas
Flvio Rocha de Faria
Jefferson de Arajo
Joo Carlos Barbosa dos Santos
Luiz Cludio Schineider
Marcelo Domschat Faria
Marcelo Vargas Ecezano
Masatugu Kinoshita
Rosely Cury Sanches
Vanderlei Auto da Cruz
Instituies
Ascef Refrigerao
Centro de Estudos de Transporte e Meio Ambiente - Cetrama
Engear Engenharia de Ar-Condicionado Ltda.
Skice Ar-Condicionado e Refrigerao
Soluar Ar-Condicionado
Str - Comercial Ltda.
Tempstar - BHP
W. H. Engenharia SP Ltda.

GLOSSRIO
Retrofitting: Procedimentos de modernizao de equipamentos, instalaes, edificaes que podem incluir, entre outros itens, reconverso e adio de funes e de
sistemas. A modernizao pode ocorrer depois de um tempo de uso, ou aps sua
compra, adaptando o projeto inicial, substituindo componentes ou incluindo melhorias em um modelo antigo.
536
MECNICOS DE
MANUTENO DE
MQUINAS INDUSTRIAIS
CDIGO 9113

TTULO
9113-05 Mecnico de manuteno de mquinas em geral - Ajustador de mquinas de embalagem; Aprendiz de mecnica de manuteno; Lder de manuteno
mecnica; Mecnico de caldeiras; Mecnico de equipamento pneumtico; Mecnico de
equipamentos industriais; Mecnico de fundio (manuteno); Mecnico de gerador;
Mecnico de instalaes industriais (manuteno); Mecnico de laminao (manuteno); Mecnico de manuteno de bombas de refrigerao e hidrulicas; Mecnico de
manuteno de equipamentos hidropneumticos; Mecnico de manuteno de mquina de calado; Mecnico de manuteno de mquina de curtume; Mecnico de
manuteno de mquina de embalagem; Mecnico de manuteno de mquina de
rotular; Mecnico de manuteno de mquina industrial; Mecnico de manuteno
de mquinas de acondicionar; Mecnico de manuteno de mquinas de embalagem;
Mecnico de manuteno de mquinas industriais; Mecnico de manuteno e instalao eltrica; Mecnico de manuteno hidrulica; Mecnico de manuteno (mquinas hidrulicas); Mecnico de mquinas de pasteurizao; Mecnico de mquinas
operatrizes (manuteno); Mecnico reparador de mquinas; Mestre de manuteno
de equipamento de solda; Reparador de mquinas.
9113-10 Mecnico de manuteno de mquinas grficas - Mecnico de rotativa (indstria grfica).
9113-15 Mecnico de manuteno de mquinas operatrizes (lavra de
madeira)
9113-20 Mecnico de manuteno de mquinas txteis - Mecnico de estamparia (mquinas txteis); Mecnico de malharia (mquinas); Mecnico de manuteno
de bobinadeira (indstria txtil); Mecnico de manuteno de cardas; Mecnico de manuteno de espuladeira; Mecnico de manuteno de mquinas de costura; Mecnico
de manuteno de mquinas maaroqueiras; Mecnico de manuteno de teares; Mecnico de mquinas de fiao; Mecnico de penteadeiras (mquinas txteis); Mecnico
de urdideira e engomadeira; Reformador de pentes (mquinas txteis).
9113-25 Mecnico de manuteno de mquinas-ferramentas (usinagem de
metais) - Mecnico de manuteno de mquinas de fundio (usinagem de metais);
Mecnico de manuteno de mquinas operatrizes; Mecnico de prensas; Mecnico
de usinagem (manuteno).

DESCRIO SUMRIA
Realizam manuteno em componentes, equipamentos e mquinas industriais; planejam atividades de manuteno; avaliam condies de funcionamento e desempenho
de componentes de mquinas e equipamentos; lubrificam mquinas, componentes e
ferramentas. Documentam informaes tcnicas; realizam aes de qualidade e preservao ambiental e trabalham de acordo com normas de segurana.

FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes requer escolaridade de ensino mdio, acrescida de cursos
bsicos de qualificao, com mais de quatrocentas horas/aula. O exerccio pleno das
atividades ocorre aps um perodo de quatro a cinco anos de experincia profissional.
537
CDIGO 9113

Podem exercer suas funes em empresas do ramo de fabricao de mquinas e equipamentos, de fabricao de produtos txteis, de fabricao de mquinas, aparelhos
e materiais eltricos, entre outras. So contratados na condio de empregados com
registro em carteira. Trabalham de forma individual, com superviso ocasional, em ambientes fechados, nos perodos diurno e noturno, podendo atender ocorrncias fora
do horrio de expediente. Podem permanecer em posies desconfortveis e estar expostos ao de materiais txicos, rudo intenso e altas temperaturas. Esto sujeitos a
trabalhos sob presso, levando-os situao de estresse.


Alicates; Bancada com morsa; Instrumentos de medio; Jogos de brocas, machos, alargadores, punes; Jogos de chaves: combinadas, fenda, Allen, Phillips; Limas; Mquinas
operatrizes; Martelos; Saca-polias; Serras.

Especialistas
Daves Bertagnoli
Edison Oscar de Godoy Junior
Edson Nascimento Palorca
Jaime de Oliveira Gonalves
Jos Aurelino dos Santos
Lus Antnio Bueno
Marco Antnio Ferreira
Marco Antnio Ramos Cestare
Moacir Rodrigues Costa
Nilton Musto
Osvaldo Youichi Nagoshi
Rudnei Natalino Cardoso
Instituies
Coats Corrente Ltda.
Companhia Suzano de Papele Celulose S.A.
Fame Fbrica de Aparelhos e Material Eltrico Ltda.
Fiao Alpina Ltda.
Fieltex S.A. Indstria Txtil
Invicta Mquinas para Madeira Ltda.
S.A. O Estado de So Paulo
Santa Constncia Tecelagem S.A.
W Roth S.A. Indstria Grfica
538

MECNICOS DE
MANUTENO DE
MQUINAS PESADAS
E EQUIPAMENTOS
AGRCOLAS
CDIGO 9131

TTULO
9131-05 Mecnico de manuteno de aparelhos de levantamento - Mecnico de estiva; Mecnico de manuteno de empilhadeiras; Mecnico de manuteno de
guindaste; Mecnico de manuteno de pontes-rolantes; Mecnico de ponte-rolante.
9131-10 Mecnico de manuteno de equipamento de minerao - Mecnico de manuteno de britagem; Mecnico de mquina para trabalho de minas; Mecnico de minerao; Mecnico de recravadeira.
9131-15 Mecnico de manuteno de mquinas agrcolas - Mecnico de campo; Mecnico de manuteno de implementos agrcolas; Mecnico de mquina agrcola; Mecnico de motores agrcolas.
9131-20 Mecnico de manuteno de mquinas de construo e terraplenagem - Mecnico de equipamento pesado; Mecnico de escavadeira; Mecnico de
manuteno de mquinas de construo civil; Mecnico de mquinas pesadas (manuteno); Mecnico de perfuratrizes.

DESCRIO SUMRIA
Realizam manuteno em mquinas pesadas e implementos agrcolas. Preparam peas
para montagem de equipamento; realizam manutenes, inspecionam e testam o funcionamento de mquinas e equipamentos. Planejam as atividades de manuteno e registram
informaes tcnicas. As atividades so desenvolvidas em conformidade com normas e procedimentos tcnicos, de segurana, qualidade e de preservao do meio ambiente.

FORMAO e EXPERINCIA
O exerccio profissional requer formao do ensino fundamental completo, acrescido de
curso de qualificao de duzentas a quatrocentas horas/aula, ministrado por instituies
de ensino profissionalizante. O desempenho pleno das atividades ocorre aps trs ou
quatro anos de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional

Trabalham em empresas de transporte terrestre, construo, fabricao de mquinas
e equipamentos, fabricao e montagem de mquinas agrcolas e de construo. Trabalham em locais abertos, fechados ou em veculos, em geral, no perodo diurno. So
empregados assalariados, com carteira assinada, que se organizam em equipe de trabalho, sob superviso. Podem trabalhar em grandes alturas, muitas vezes em posies
desconfortveis e sob presso. Ocasionalmente so expostos a materiais txicos, rudos,
radiao, altas temperaturas e intempries.
539
CDIGO 9131


Conjunto de oxi-corte; Ferramentas eltricas e pneumticas; Instrumentos de medio;
Jogos de chaves; Macaco hidrulico; Mquina de solda; Marreta; Prensa hidrulica;
Saca-rolamento; Torno.

Especialistas
Abelina de Oliveira Costa
Amarildo Santi
Celso Antonio Linguanotto
Decio Ventura de Souza
Edmur de Oliveira Silva
Edvaldo de Souza
Hlvio de Assumpo Dias
Jos Maria de Oliveira
Jos Vicente Briamonte Lopes
Leonardo Tramontino Ferreira
Nelson Sallera Junior
Nivaldo Paulino da Costa
Renato Gutardo de Lima
Rodrigo Marques
Valdir Esteval de Andrade
Instituies
Campel - Construes e Mquinas Pesadas Ltda.
Geomaq Tratorpeas Ltda.
Indstrias Mecnicas Irmos Corgozinho Ltda.
Macromaq Equipamentos Ltda.
Pinhalense S.A. Mquinas Agrcolas
Sindicato Nacional da Indstria de Mquinas (Sindmaq)
Spl Construtora e Pavimentadora Ltda.
Tecar Tecnologia em Cargas Ltda.
540

GLOSSRIO
Moito: pea de madeira ou metlica, constituda de uma ou duas faces ovais ou
elpticas, atravessadas por um eixo que serve para levantar pesos, mquinas, etc.
MECNICOS DE
MANUTENO
AERONUTICA
CDIGO 9141

TTULO
9141-05 Mecnico de manuteno de aeronaves em geral - Ajudante, auxiliar de
mecnico de avio; Ajudante de manuteno de aeronave; Mecnico de aeronaves; Mecnico de manuteno de avies; Mecnico de manuteno de helicpteros; Mecnico
encarregado de manuteno de aeronave; Tcnico em manuteno de aeronaves.
9141-10 Mecnico de manuteno de sistema hidrulico de aeronaves (servios de pista e hangar) - Tcnico em manuteno de sistema hidrulico de aeronaves.

DESCRIO SUMRIA
Fazem manuteno preventiva e corretiva em aeronaves. Reparam motores convencionais e a reao, sistemas de hlice e rotores de helicpteros; recuperam estruturas de
aeronaves. Realizam manuteno de sistemas eltrico e eletrnico, de trem de pouso,
hidrulicos, de combustvel, de comandos de voo, do interior de aeronaves e outros
sistemas como os de ar-condicionado, oxignio e pressurizao. As atividades so realizadas em hangares e pistas de pouso, conforme manuais de procedimentos estabelecidos pelos fabricantes, bem como normas e procedimentos de segurana estabelecidos
pelos regulamentos das autoridades da aviao.

FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes requer curso tcnico em mecnica (nvel mdio), com
especializao em aeronaves. A habilitao obtida no Departamento de Aviao
Civil (DAC) por meio de exames. H trs especialidades (GMP) grupo motopropulsor,
para trabalhar com motores de aviao geral, convencional ou a reao, os sistemas
de hlices e rotores, e com os sistemas dos grupos motopropulsores; (CEL) clula,
para trabalhar com os sistemas de pressurizao, ar-condicionado, pneumtico, sistemas hidrulicos e na estrutura de avies e helicpteros em geral (fuselagem); (AVI)
avinicos, para trabalhar com componentes eltricos e eletrnicos de aeronaves, inclusive instrumentos de navegao, radionavegao e radiocomunicao, sistemas
eltricos e de radar. Aps a obteno do certificado de conhecimentos tericos (CCT),
requer-se trs anos de experincia em manuteno, em empresa homologada pelo
DAC, para a obteno do Certificado de Habilitao Tcnica (CHT). A(s) ocupao(es)
elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos
do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos
nos termos do artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os

Atuam em empresas de transporte areo e atividades afins, geralmente como assalariados, com registro em carteira. Atuam em equipe, sob superviso de um engenheiro.
Podem trabalhar em locais fechados ou abertos, em horrios irregulares, por rodzio de
turnos ou em locais fora da base area, em atendimento de emergncia. Podem permanecer em posies desconfortveis por longos perodos; esto sujeitos ao trabalho
sob presso e expostos a materiais txicos, radiao e rudos intensos.
541
CDIGO 9141

7232 - Mecnicos y ajustadores de motores de avin.

Alicate de freno; Analisador de vibrao; Boroscpio; Chaves de aperto (diversos tipos);
Chaves de fenda e Phillips; Marteletes pneumticos; Multmetro; Paqumetros, micrmetros e canivete de lmina; Tensimetro; Torqumetro.

Especialistas
Clvis Jos Lima Ribeiro
Djalma Rodrigues de vila
Doel de Souza
Emlio Antnio Leonel Ferreira
Francisco Alberto Mendona Oliveira
Heitor Pagotto
Jefferson Arajo de Almeida
Luciano da Silva
Luiz Carlos Moreira
Marcos Alves de Souza
Nabor Yamaguchi
Reginaldo Neves Ciribelli
Roney Lopes Martins
Sylvio Augusto Bento
Walter Felix
Wanderley Antnio Tedesco
Instituies
Aeroclube de So Paulo
Helicentro Morumbi Ltda.
Helicpteros do Brasil S.A. (Helibras)
Japi Manuteno de Aeronaves Ltda.
JP Martins Aviao Ltda.
Lider Txi Areo Ltda.
Sinaero Sindicato Nacional dos Trabalhadores em empresas de Txi Areo, Aeroclubes,
Aviao Agrcola, Comrcio Aeronutico e Prestao de Servios
Sindicato Nacional dos Aerovirios do Estado de So Paulo
Tam Linhas Areas S.A.
Tucson Aviao Ltda.
Vasp Viao Area So Paulo S.A.
542
MECNICOS DE
MANUTENO
DE MOTORES E
EQUIPAMENTOS NAVAIS
CDIGO 9142

TTULO
9142-05 Mecnico de manuteno de motores e equipamentos navais - Mecnico de manuteno mariner; Mecnico naval.

DESCRIO SUMRIA
Planejam e realizam a manuteno de motores e equipamentos mecnicos navais; recuperam componentes de motores e de equipamentos navais; testam motores e equipamentos. Elaboram documentao tcnica e trabalham com segurana, registrando
ocorrncias tcnicas e operacionais.

FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio desta ocupao requer formao de nvel mdio e curso profissionalizante
com mais de quatrocentas horas/aula, em geral, ministrado no prprio local de trabalho.
O desempenho pleno das atividades ocorre aps quatro ou cinco anos de experincia.

Atuam no segmento do transporte construo naval e atividades correlatas, realizando as atividades em terra. So empregados formais, com carteira assinada, que se
organizam em equipe, sob superviso permanente. O local de trabalho fechado e
os horrios so irregulares. Frequentemente so expostos a materiais txicos, rudos e
altas temperaturas. Trabalham em grandes alturas ou em locais subterrneos, sujeitos
ao estresse e a permanecem em posies desconfortveis por longos perodos.


Calibrador de rosca; Equipamentos de corte e soldagem; Esmeril; Extratores; Ferramentas manuais; Instrumentos de medio; Morsa; Prensa; Talha manual; Torqumetro.

Especialistas
Amilton Francisco Dalmeida
Antonio Oliveira Filho
Celio Augusto Garcia Mocelin
543
CDIGO 9142
Claudiomar Sena Vargas

Feliciano Gonalves
Jos Luiz Ferreira Filho
Naam Varela Brito
Reginaldo da Costa e Silva
Instituies
Cjc Reparos Navais Ltda.
Distribuidora Meridional de Motores Cummins Ltda.
Mecanutica Avar Ltda.
Metalock do Brasil Ltda.
Sindicato dos Metalrgicos de Niteri
Turbo Vap Manuteno Naval e Industrial Ltda.
544
MECNICOS DE
MANUTENO
METROFERROVIRIA
CDIGO 9143

TTULO
9143-05 Mecnico de manuteno de veculos ferrovirios - Agente de manuteno de veculos ferrovirios; Artfice de manuteno; Mecnico de locomotivas
e vages; Mecnico de manuteno de locomotiva; Mecnico ferrovirio; Mecnico
reparador de vages; Operador de produo metroferroviria; Truqueiro (ferrovias).

DESCRIO SUMRIA
Inspecionam e realizam manutenes em veculos metroferrovirios; realizam medies e testes em peas, componentes e em veculos metroferrovirios; reformam veculos e manobram equipamentos. Programam e realizam atividades de manuteno em
conformidade com normas e procedimentos tcnicos, de qualidade, de segurana, de
sade e de preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio desta ocupao requer curso tcnico de nvel mdio em mecnica e o desempenho total ocorre aps quatro ou cinco anos de experincia. A(s) ocupao(es)

Atuam predominantemente em empresas de transporte metroferrovirio e em departamentos de infraestrutura de empresas mineradoras e siderrgicas, bem como
na fabricao de equipamentos de transporte. So empregados assalariados, com
carteira assinada, e trabalham em rodzio de turnos, sob superviso ocasional. Supervisionam diretamente uma equipe de trabalhadores de manuteno, em locais
fechados, subterrneos ou em grandes alturas, permanecendo em posies desconfortveis por longos perodos; em algumas atividades, esto sujeitos ao trabalho
sob presso, exposio de materiais txicos, rudos, altas temperaturas, umidade e
intempries, fatores ocasionadores de estresse.


Alicates; Chaves fixa, estrela, combinada, grifo e de fenda; Encarriladeiras; Equipamentos de elevao e transporte de carga; Equipamentos para lubrificao; Equipamentos
para solda, corte e aquecimento; Instrumentos de medio; Mquina hidrulica para
torque; Martelo, marreta e alavancas; Torqumetro.
545
CDIGO 9143

Especialistas
Cludio Gonzaga
Edison David
Fbio Euzebio de Oliveira
Ildeu dos Santos
Juvenal Luiz Pompeo Mome
Luciano Pereira de Souza
Odair da Silva
Srgio Bitobrovec
Vanderlei Brando
Waldenir Alvarez de Freitas
Wilson Castilho
Instituies
Amrica Latina Logstica do Brasil S.A.
Ferro Norte S.A. Ferrovias Norte Brasil
Ferrovia Novoeste S.A.
Gmf Comrcio e Servios Ltda.
Simefre - Sindicato Interestadual da Indstria de Materiais e Equipamentos Ferrovirios
e Rodovirios

GLOSSRIO
CIPA: Comisso Interna de Preveno de Acidentes.
Rodeiro: eixo de um carro ou de uma mquina.
546
MECNICOS DE
MANUTENO DE
VECULOS AUTOMOTORES
CDIGO 9144

TTULO
9144-05 Mecnico de manuteno de automveis, motocicletas e veculos similares - Afinador de motores de automveis; Alinhador de direo; Alinhador de rodas; Auxiliar de mecnico de autos; Encarregado de montagem de caixa
diferencial; Mecnico de amortecedores; Mecnico de auto em geral; Mecnico de
automvel; Mecnico de cmbio; Mecnico de chassis; Mecnico de direo e freios
de automveis; Mecnico de freios de automveis; Mecnico de injeo eletrnica;
Mecnico de instalao de freios; Mecnico de manuteno de automveis; Mecnico de manuteno de motores a lcool; Mecnico de motor a gasolina; Mecnico
de motor de exploso; Mecnico de radiadores; Mecnico de socorro; Mecnico de
suspenso; Mecnico de testes de automotores; Mecnico de veculos; Mecnicos de
veculos automotores; Oficial mecnico de veculos; Reparador de veculos automotores; Retificador de motores a lcool; Retificador de motores a diesel; Retificador de
motores a gasolina; Retificador de motores de automveis; Retificador de motores
de carros; Retificador de motores de exploso; Retificador de motores de veculos.
9144-10 Mecnico de manuteno de empilhadeiras e outros veculos de
cargas leves - Mecnico de empilhadeira; Mecnico de manuteno de mquinas
agrcolas (tratores); Reparador de empilhadeiras.
9144-15 Mecnico de manuteno de motocicletas - Mecnico de motocicletas; Mecnico de motonetas.
9144-20 Mecnico de manuteno de tratores - Reparador de tratores.
9144-25 Mecnico de veculos automotores a diesel (exceto tratores) Afinador de motores a diesel; Mecnico de automveis e caminhes; Mecnico de
diesel e eletricidade; Mecnico de manuteno de caminho a diesel; Mecnico de
manuteno de nibus; Mecnico de motor a diesel; Mecnico eletricista de diesel
(veculos automotores).

DESCRIO SUMRIA
Elaboram planos de manuteno; realizam manutenes de motores, sistemas e partes
de veculos automotores. Substituem peas, reparam e testam desempenho de componentes e sistemas de veculos. Trabalham em conformidade com normas e procedimentos tcnicos, de qualidade, de segurana e de preservao do meio ambiente.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas atividades requer-se ensino fundamental completo e curso profissionalizante em mecnica de manuteno de veculos automotores superior a quatrocentas horas/aula e cursos bsicos de noes de eletricidade e eletrnica. O pleno
exerccio das atividades ocorre aps trs ou quatro anos de experincia profissional.
547
CDIGO 9144

Trabalham em empresas de transporte terrestre, de venda, manuteno e reparo de
veculos, de aluguel de veculos, mquinas e equipamentos, dentre outras. So empregados
com registro em carteira. Geralmente executam o trabalho de forma individual, sob
superviso ocasional. Trabalham em locais fechados ou abertos, em horrios diurnos, em
rodzio de turnos e em horrios irregulares. Algumas das atividades so executadas em
posies desconfortveis, com exposio a rudos e a materiais txicos.


Alicates; Chaves de aperto de parafusos e porcas sextavadas; Chaves de fenda, Phillips
e torxs; Chaves pneumticas; Elevadores; Escaner para injeo; Lmpada de ponto;
Martelos, marreta; Morsa; Prensa.

Especialistas
Adauto Lima dos Santos
Adilsom Aparecido Torsoni
Adriano Leodoro de Paiva
Ailton Rodrigues dos Santos
Emerson Loureiro
Fbio Jarzinski
Gustavo Aniello Conte Martucelli
Jair Mutti
Joo Itamar de Oliveira
Jos Roberto Mantovani
Marcelo Tadeu Constncio
Marco Antnio Policarpo Gouvea
Odacir Cattaneo
Otoniel Borges
Roberto Nunes de Araujo
Srgio Luiz Legal
Sidney Jos Moretti Junior
548
Instituies
Brasilwagem Comrcio de Veculos Ltda.
Case Brasil e Companhia
Cibrapar Veculos Ltda.
Comstar Veculos
Disbrasa - Distribuidora Brasileira de Veculos Ltda.
Dukadam Comrcio de Pneus Peas Ltda.
Empiauto Comrcio e Servios Ltda.
Empilhadril - Locao e Manuteno de Empilhadeiras Ltda.
Expresso Itamarati Ltda.

Moto Remaza Distribuidora de Peas Ltda.
Movicarga Locao de Bens Ltda.
Mutti Motos Ltda.
Retifort Indstria e Comrcio Ltda.
Sindicato Nacional da Indstria de Componentes para Veculos Automotores
Sopave S.A. ABC
Toyota do Brasil - Nippokar Ltda.
CDIGO 9144

549
TCNICOS EM
MANUTENO E
REPARAO DE
INSTRUMENTOS DE
MEDIO E PRECISO
CDIGO 9151

TTULO
9151-05 Tcnico em manuteno de instrumentos de medio e preciso - Instrumentista de laboratrio (manuteno); Tcnico instrumentista (manuteno de instrumentos de medio e preciso).
9151-10 Tcnico em manuteno de hidrmetros
9151-15 Tcnico em manuteno de balanas

DESCRIO SUMRIA
Reparam equipamentos e instrumentos de medio; realizam testes de funcionamento em equipamentos e instrumentos de medio; ajustam e adaptam equipamentos e instrumentos em funo de projetos e elaboram documentao tcnica.
As atividades so desenvolvidas em conformidade com normas e procedimentos
tcnicos, de qualidade e segurana.

FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio dessas ocupaes requer, no mnimo, escolaridade de nvel mdio e curso
profissionalizante superior a quatrocentas horas/aula, ou curso tcnico profissionalizante. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao

Trabalham em empresas de transporte areo, extrao de petrleo e gs natural, fabricao de mquinas e equipamentos, em empresas de metalurgia bsica e em empresas
que prestam servios de manuteno de hidrmetros a empresas de captao e distribuio de guas, dentre outras. So empregados com vnculo formal, registrados em
carteira, que se organizam de forma individual, no trabalho, sob superviso ocasional.
Atuam no perodo diurno em locais fechados, sujeitos ao trabalho em grandes alturas
e expostos a baixas e altas temperaturas, rudos e materiais txicos.


Alicates; Furadeiras; Instrumentos de medio; Jogo de chaves combinadas (fixa e estrela); Jogo de chaves (fenda, fenda-cruzada e Allen); Lacradores; Lapidadora; Martelos;
Microcomputador e perifricos; Padres para calibrao.
551
CDIGO 9151

Especialistas
Alberto Crispo Brunetti
Alexandre Rafael Mendes
Danilo Rodrigues Neves
Igor Kologeski
talo Martins Junior
Jos Antnio da Silva
Jos Augusto da Silva Azevedo
Luiz Constantino de Mario
Manoel Ventura do Nascimento
Marcos Aurelio de Andrade
Norberto Mischi
Valmir Batista Santos
Wilson Paiva Campos
Instituies
Absi Indstria e Comrcio Ltda.
Aferitec Comprovaes Metrolgicas e Comrcio Ltda.
Associao Brasileira da Indstria Eltrica e Eletrnica
Balanas Brasil Ltda.
Centro de Servios de Automao PID Ltda.
Companhia de Desenvolvimento Urbano do Estado da Bahia - Conder
Companhia Siderrgica de Tubaro (Cst)
Exata e Precisa Ltda. (Microlder)
J. Antonio Vitrais Indstria e Comrcio ME
Labmetro Comercial e Tcnica Ltda.
Liceu de Artes e Ofcios de So Paulo (LAO-sp)
Norberto Mischi & Companhia Ltda.
Padro Tecnologia em Balanas e Comrcio Ltda.
552
RESTAURADORES DE
CDIGO 9152

TTULO
9152-05 Restaurador de instrumentos musicais (exceto cordas arcadas)
9152-10 Reparador de instrumentos musicais - Afinador de piano; Tcnico em
instrumentos de sopro; Tcnico em teclado musical.
9152-15 Luthier (restaurao de cordas arcadas)

DESCRIO SUMRIA
Restauram, transformam, reformam e adaptam instrumentos musicais de sopro, cordas,
percusso e teclado. Montam e desmontam instrumentos, realizam as intervenes necessrias, tais como desmembrar componentes, confeccionar peas de reposio, trocar
peas e acessrios, soldar e colar componentes, alinhar e ajustar os instrumentos. Realizam testes nos componentes mecnico, eltrico e eletrnico, afinam e do acabamento de superfcie nos instrumentos. Orientam clientes na conservao dos instrumentos
musicais e elaboram laudos tcnicos e oramentos. Podem operar mquinas motrizes
e construir ferramentas. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene, qualidade

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental concludo (reparador
de instrumentos) ou ensino mdio concludo (restaurador e luthier). Os profissionais
desta famlia, principalmente restaurador de instrumentos e luthier, so autodidatas,
ou seja, por iniciativa prpria procuram aperfeioar-se na profisso, buscando referncias tericas e realizando cursos especiais ou estgios, principalmente no exterior. O
pleno desempenho das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia profissional (reparador de instrumentos) e de trs a quatro anos (restaurador de instrumentos e
luthier). A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao

Atuam nos servios de reparao de objetos pessoais e domsticos como empregados
com carteira assinada (caso do reparador de instrumentos) ou como autnomos - caso
do luthier e do restaurador de instrumentos. Podem atuar tambm na fabricao de
produtos de madeira, artigos de borracha e plstico, produtos de metal e material eletrnico. Na condio de empregados, trabalham em equipe sob superviso ocasional
e em locais fechados. Como autnomos, o trabalho individual, sem superviso e em
horrios irregulares. Eventualmente trabalham sujeitos a presses, posies desconfortveis, materiais txicos e rudo intenso.

553
CDIGO 9152

Afinador eletrnico; Compressor de ar; Diapaso; Equipamentos de solda; Especmetro;
Ferramentas manuais; Furadeira de bancada; Politriz; Retificador; Spina.

Especialistas
Daniela Vertemate
Davi Mendes
Eduardo Alexandre da Rocha
Fernando Civolari Fonterrada
Frank Gentina
Henry Ho
Homero Luiz Miguel
Isaias Siqueira Fernandes
Ivaldo Jos Pereira
Joo Carlos de Morais
Marcio Sergio Pereira Benedetti
Natanael Garcia Regueira
Paulo Miguel
Instituies
Artur Belson Indstria e Comrcio de Instrumentos Musicais Ltda.
Assistncia Tcnica Fa Sol La ME.
Comrcio e Servio Tcnico em Instrumentos Musicais Ltda. (Servitec)
bano Instrumentos Musicais Ltda.
Quirino Instrumentos Musicais Ltda.
Romytec Audio Vdeo ME. (Assistncia Frankson)

GLOSSRIO
Adaptar: instalar peas e ou componentes no originais nos instrumentos musicais.
Reformar: restabelecer o funcionamento dos instrumentos musicais.
Restaurar: preservar as caractersticas originais dos instrumentos musicais.
Transformar: mudar as caractersticas originais dos instrumentos musicais.
554
TCNICOS EM
MANUTENO E
REPARAO DE
EQUIPAMENTOS
BIOMDICOS
CDIGO 9153

TTULO
9153-05 Tcnico em manuteno de equipamentos e instrumentos mdicohospitalares

DESCRIO SUMRIA
Realizam manuteno, testes e ensaios e instalam equipamentos e instrumentos mdico-odonto-hospitalares. Elaboram documentao tcnica. Treinam equipe tcnica e
usurios e prestam atendimento a clientes. Trabalham em conformidade com normas
tcnicas, de qualidade, de segurana e higiene.

FORMAO E EXPERINCIA
O exerccio profissional requer formao tcnica de nvel mdio e noes de funcionamento dos rgos do corpo humano. O pleno exerccio das atividades ocorre aps
trs ou quatro anos de experincia. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia
Decreto 5.598/2005.

Atuam em empresas de servios de sade e de fabricao de equipamentos e
instrumentos mdico-hospitalares. Trabalham como assalariados, com registro em
carteira e se organizam em equipe no trabalho, sob superviso ocasional de engenheiros. O local de trabalho fechado e o horrio, diurno. Em algumas atividades
podem estar sujeitos exposio de radiao e contaminao e presso de
trabalho que pode levar ao estresse.


Calibradores (simuladores, gabaritos, aferidores); Equipamento de Proteo Individual
(EPI); Equipamentos para soldagem; Ferramentas manuais (jogos de chaves e alicates);
Instrumentos de medio; Instrumentos e equipamentos para testes; Mquinas operatrizes; Microcomputador, perifricos e softwares; Multmetro.
555
CDIGO 9153

Especialistas
Antonio de Padua Philomeno Filho
Francisco Cludio Cardoso Gomes Benetti
Francisco Fernando Felex da Silva
Jos Cordeiro dos Santos
Jos Henrique Pentiado Peres
Marcelo Janurio da Costa
Marcos Pereira da Silva
Osvaldo de Jesus Ralla
Raul Dias Paiva Jnior
Ronaldo Augusto
Ronaldo Lopes da Silva
Walter Sampaio Jnior
Instituies
Baumer S.A.
Cordeiro Comercial e Assistncia Tcnica
DF Vasconcellos S.A. Omap
Drger Indstria e Comrcio Ltda.
Equipamed Equipamentos Mdicos Ltda.
Fradel Med Indstria e Comrcio de Aparelhos Mdicos Ltda.
Hemocor Indstria e Comrcio Ltda.
Hospital das Clnicas da Faculdade de Medicina da USP (HC-FMUSP)
K. Takaoka Indstria e Comrcio Ltda.
Lifemed Produtos Mdicos Comrcio Ltda.
Makarios Tech Ltda.
Samtronic Indstria e Comrcio Ltda.
556
REPARADORES
DE EQUIPAMENTOS
FOTOGRFICOS
CDIGO 9154

TTULO
9154-05 Reparador de equipamentos fotogrficos - Auxiliar tcnico na reparao de equipamentos fotogrficos; Mecnico de mquinas fotogrficas; Tcnico em reparao de equipamentos fotogrficos; Tcnico em reparao de mquinas fotogrficas.

DESCRIO SUMRIA
Recepcionam servios; reparam flashs, fotoclulas e iluminadores; recondicionam objetivas e reparam corpo de cmeras fotogrficas. Reparam projetores de slides e acessrios para cmeras fotogrficas; confeccionam peas de reposio, mecnicas e eltricas;
obedecem normas de segurana, sade e meio ambiente.

FORMAO E EXPERINCIA
As atividades desta famlia ocupacional so exercidas por trabalhadores com escolaridade de ensino mdio concludo, acrescida de curso tcnico (formao profissional em nvel tcnico). O desempenho pleno das funes ocorre aps o perodo de
cinco anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia
Decreto 5.598/2005.

Os reparadores de equipamentos fotogrficos podem exercer suas funes em empresas de fabricao de mquinas e equipamentos e no comrcio varejista e reparao
de objetos pessoais e domsticos. So contratados na condio de empregados com
carteira assinada, podendo atuar por conta prpria. Desenvolvem as atividades de
forma individual, com superviso ocasional, em ambientes fechados, no perodo diurno.
Podem estar sujeitos ao de materiais txicos.


Alicates; Descarregador de capacitores; Ev teste; Ferro e estao de soldagem; Fonte
de alimentao; Jogo de chaves de fenda, Phillips, de preciso; Lupas; Multmetro;
Pinas e chaves Allen; Sugadores de solda.
557
CDIGO 9154

Especialistas
Alexandre Cesar Gonalves
Alexandre Miguel de Carvalho
Benedito de Oliveira
Ccero Marcos Marques
Eric Ushida
Jairo Portilho
Jos Batista da Silva
Jos Bueno da Silva Jnior
Masatoshi Ushida
Uanderson Nogueira da Silva
Instituies
Assistec Servios tica Eletrnica Ltda.
Bueno Tcnica Cine Foto S/C Ltda.
Cmera Cell Comrcio e Assistncia Tcnica
Portssar Cmeras Ltda.
Socecal Indstria e Comrcio Ltda.
T. Tanaka S.A.
Tecnicon Cmeras S/c Ltda.
558
LUBRIFICADORES
CDIGO 9191

TTULO
9191-05 Lubrificador industrial - Ajudante de lubrificao (indstria); Engraxador de mquinas; Lubrificador auxiliar mecnico; Lubrificador de mquinas; Mecnico lubrificador de manuteno industrial; Mecnico lubrificador industrial.
9191-10 Lubrificador de veculos automotores (exceto embarcaes) - Auxiliar de lubrificador de veculos; Lubrificador de automveis; Lubrificador de mquinas de terraplenagem.
9191-15 Lubrificador de embarcaes - Lubrificador naval; Mecnico de manuteno (embarcaes); Mecnico lubrificador (embarcaes).

DESCRIO SUMRIA
Lubrificam mquinas e equipamentos, sinalizando pontos de lubrificao, interpretando desenhos de mquinas, avaliando a situao de mquinas e equipamentos, selecionando material de limpeza e ferramentas para lubrificao, retirando excessos de
lubrificantes, liberando mquinas e equipamentos lubrificados e preenchendo relatrios e registros de ocorrncias. Monitoram o desempenho de mquinas e equipamentos,
realizando inspees preventivas, identificando anomalias, solicitando manutenes,
verificando a ocorrncia de impurezas em lubrificantes e retirando amostras para anlises. Colaboram na elaborao de planos de lubrificao. Conservam ferramentas e materiais para lubrificao. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene, qualidade

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental concludo e curso bsico de qualificao profissional com at duzentas horas/aula. O pleno desempenho das

Atuam predominantemente na agricultura e servios relacionados, no setor de vendas,
manuteno e reparao de veculos e no transporte aquavirio como empregados
com carteira assinada. O trabalho presencial, individual, com superviso ocasional.
Atuam em ambiente fechado, a cu aberto ou em veculos e no horrio diurno ou
noturno. No desenvolvimento de algumas atividades, trabalham sob presso e em posies desconfortveis durante longos perodos. Podem permanecer expostos ao

559
CDIGO 9191

Almotolia; Bomba de transferncia; Bombas (manuais e pneumticas); Carrinho tomba
tambor; Empilhadeira; Engraxadeira; Jogo de chave (Allen, fenda, alicate, estrela); Jogo
de funis; Pincel; Termmetro.

Especialistas
Amauri Jorge Alves Moura
Antnio Carlos Salvador
Antnio Salvador
Desonei Pedroso
Emerson Cordeiro
Jair Luiz Kuzniewski
Jos Barbosa
Nilson Rutecoski dos Santos
Paulo Cezar de Oliveira
Tiago Barth Maciel da Silva
Vilson Rutecoski dos Santos
Wagner Antnio da Silva Barreiros
Instituies
ABB - Asea Brown Boveri Ltda.
Auto Posto Giganto S/C
Companhia de Cimento Itamb
F. Andreis & Companhia Ltda.
HB Comrcio de Lubrificantes Ltda.
Hilub Tecnologia em Lubrificao
Romagnole Produtos Eltricos
Rural San Domingos Agropecuria Ltda, Jaboticatubas (Mg)
Trombini Papel e Embalagens S.A.
560
TRABALHADORES
DE MANUTENO
DE ROADEIRAS,
MOTOSSERRAS
E SIMILARES
CDIGO 9192

TTULO
9192-05 Mecnico de manuteno de mquinas cortadoras de grama, roadeiras, motosserras e similares - Mecnico; Mecnico de manuteno de roadeiras,
motosserras e similares; Mecnico de motosserra; Tcnico de mquinas (a exploso).

DESCRIO SUMRIA
Consertam mquinas e equipamentos, requisitando peas para reposio, montando
mquinas, equipamentos e acessrios, conforme especificaes do fabricante. Organizam o local de trabalho para manuteno e avaliam as condies de mquinas e
equipamentos. Elaboram propostas de servios e oramentos, relacionando causas
de defeitos e listando peas para substituio. Trabalham seguindo normas de segurana e qualidade.

FORMAO E EXPERINCIA
bsico de qualificao profissional com at duzentas horas/aula, ministrado no
prprio emprego. O pleno desempenho das atividades ocorre entre um e dois anos

Atuam na manuteno de mquinas agrcolas e da pecuria ou segmentos similares,
como empregados com carteira assinada. Trabalham de forma individual, sob superviso ocasional, em ambientes fechados, abertos ou em veculos e no perodo diurno.
No desenvolvimento de algumas atividades permanecem em posies desconfortveis
durante longos perodos e expostos ao de materiais txicos e rudo intenso.


Aparador manual (acabamento); Aparelho regulador de ignio; Chaves (de boca, fenda, Phillips, torx e Allen); Mquina de cortar grama; Motosserra; Multmetro; Paqumetro; Roadeira; Tacmetro; Torqumetro.
561
CDIGO 9192

Especialistas
Abner Lauriano da Cunha
Deltro Joo Bernardon
Flvio de Lima
Jos Antonio Bernardon
Laercio Jorge Kubiak
Leandro do Santos
Luizinho Aparecido Martins Lara
Instituies
DBS Comrcio de Aparelhos e Equipamentos Eletroeletrnicos
Maglon Motosserras
Meca Motores Eltricos (Zandn e Bernardon Ltda.)
Serpel Motores Eltricos
562
MECNICOS
DE MANUTENO
DE BICICLETAS
E EQUIPAMENTOS
ESPORTIVOS
E DE GINSTICA
CDIGO 9193

TTULO
9193-05 Mecnico de manuteno de aparelhos esportivos e de ginstica
9193-10 Mecnico de manuteno de bicicletas e veculos similares - Mecnico de bicicletas; Mecnico de manuteno de bicicletas; Reparador de bicicletas.
9193-15 Montador de bicicletas

DESCRIO SUMRIA
Oram servios de manuteno de bicicletas e equipamentos esportivos e de ginstica,
estimando custos, relacionando defeitos, avaliando peas para soldagem, listando mquinas e equipamentos, especificando materiais e tipo de mo-de-obra e requisitando
peas necessrias aos servios. Efetuam revises gerais em bicicletas e equipamentos
esportivos e de ginstica. Desmontam e montam bicicletas e equipamentos esportivos
e de ginstica. Realizam manutenes em bicicletas e em equipamentos esportivos e
de ginstica. Recuperam peas de equipamentos esportivos e de ginstica. Trabalham
seguindo normas de segurana, higiene, qualidade e proteo ao meio ambiente.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental incompleto e curso
bsico de qualificao profissional em torno de quatrocentas horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre entre trs e quatro anos de experincia profissional.

Atuam no comrcio varejista e reparao de objetos pessoais e domsticos, na fabricao de produtos de metal, equipamentos de transporte e na metalurgia bsica. So
empregados com carteira assinada ou podem trabalhar por conta prpria ou como
autnomos. Organizam-se em equipe, sob superviso ocasional, em locais fechados e
nos horrios diurnos. Permanecem expostos aos efeitos provocados pela soldagem.


Alicates de presso, universal e de corte; Aparelho de solda oxiacetilnica; Bancada de
trabalho; Chaves especficas para montagem; Desempenadeira de rodas; Equipamento
563
CDIGO 9193
de proteo individual; Extratores; Jogo de chaves fixas, frezads, fenda, Hallen, Phillips;
Lixas, querosene, cola de remendo e remendo; Vulcanizadora de cmara de ar.

Especialistas
Alessandro Alves Borges
Dorian Dias Rodrigues
Gedeon Jos Martins Filho
Hallex Keyler Cassiano Barbosa
Henriene Pedro Alves de Souza
Jorge Khn Neto
Kennyo Silvrio Rodrigues
Leissander Naves Garcia
Luciano da Silva
Marinon Silva Jnior
Marley Silva
Milton Alves da Silva
Nilvan Batista Ribeiro
Paulo de Jesus
Raimundo Nonato dos Santos
Salvemir Silva de Oliveira
Sinailton Mendes dos Santos
Ueder Antnio de Oliveira
Wilmar Garcia dos Santos
Instituies
Agncia Batista de Bicicletas Ltda.
Agncia Garcia de Bicicletas Ltda.
Bike Brasil Comrcio de Bicicletas Ltda.
Ciclobras Ltda.
Ciclone Comrcio de Bicicletas Ltda.
Duas Rodas Ltda.
Japi Manuteno de Aeronaves Ltda.
Karakorum Comrcio e Prestadora de Servios Ltda. (New Bike)
Khn Ciclo Peas e Servios Ltda.
Rosaina Ribeiro Bastos Comrcio de Bicicletas Ltda.
Suailton Mendes dos Santos ME.
W. L. Comrcio de Bicicletas e Peas Ltda.
World Bike Comrcio de Bicicletas Ltda.

GLOSSRIO
Oxiacetilnico: processo de soldagem que mistura oxignio e acetileno em propores
adequadas para a queima em maaricos de altas temperaturas.
564
SUPERVISORES
DE MANUTENO
ELETROELETRNICA
INDUSTRIAL,
COMERCIAL E PREDIAL
CDIGO 9501

TTULO
9501-05 Supervisor de manuteno eltrica de alta-tenso industrial - Encarregado eletricista de instalaes; Mestre de manuteno eltrica (alta-tenso); Mestre de manuteno eltrica e equipamentos; Mestre eletricista de manuteno.
9501-10 Supervisor de manuteno eletromecnica industrial, comercial e
predial - Chefe de manuteno eletromecnica; Coordenador tcnico de eletromecnica; Encarregado de turmas de eletromecnicos; Encarregado de turno de manuteno eletromecnica; Encarregado eletromecnico de instalaes; Mestre de manuteno eletromecnica; Mestre de manuteno eletromecnica de equipamentos.

DESCRIO SUMRIA
Administram equipes, metas e resultados de manuteno eletroeletrnica industrial,
comercial e predial. Elaboram oramento, planejam as atividades e controlam o processo para sua realizao. Elaboram documentao tcnica e zelam pela segurana,
sade e meio ambiente.

FORMAO E EXPERINCIA
na rea de atuao oferecido por instituies de formao profissional ou escolas
tcnicas. O pleno desempenho das atividades ocorre com aproximadamente cinco anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia
Decreto 5.598/2005.

Atuam na fabricao de produtos alimentares e bebidas, txteis, de metalurgia bsica, qumicos, de borracha e plstico. Os profissionais so assalariados com carteira
assinada e trabalham em equipe, com superviso permanente. O trabalho presencial, realizado em ambiente fechado e a cu aberto, em rodzio de turnos (diurno/
noturno). Trabalham sob presso, o que pode lev-los situao de estresse e, em
algumas atividades, permanecem expostos a materiais txicos, rudo intenso, altas
temperaturas e periculosidade.

565
CDIGO 9501

Computador; Dcada; Megmetro; Multicalibrador; Multmetro; Osciloscpio; Software
de calibradores; Telefone; Termmetro; Volt-ampermetro tipo alicate.

Especialistas
Carlos Alberto Pires Vieira
Cosme Celestino Magazo
Dalcir Pereira Guimares
Jorge Mariano da Silva
Luiz Antonio Dias
Marco Antonio de Assis Cunha
Simone Soares Bianche
Tarciso Pereira Lima
Waldir Das Neves Filho
Waldir Francisco Nobre
Instituies
ABB Service Ltda.
Atol das Artes Comrcio e Servios Teatrais Ltda.
Basf S.A.
Cia. de Cigarros Souza Cruz S.A.
Enerloc Comrcio e Locao de Equipamentos Ltda.
566
SUPERVISORES
DE MANUTENO
ELETROELETRNICA
VEICULAR
CDIGO 9502

TTULO
9502-05 Encarregado de manuteno eltrica de veculos - Chefe de manuteno eletroeletrnica veicular; Lder produtivo de manuteno eletroeletrnica veicular.

DESCRIO SUMRIA
Supervisionam equipes de trabalho, selecionando profissionais, identificando necessidades de treinamento, orientando e treinando equipes de trabalho, monitorando o
cumprimento das normas administrativas e de segurana do trabalho, controlando
horas trabalhadas, avaliando desempenho profissional e programando frias da equipe. Elaboram documentao tcnica e controlam recursos, dimensionando equipes e
programando manuteno. Administram metas, resultados e controlam processos de
manuteno, definindo metas e processos, analisando custos, negociando metas, identificando falhas e implementando aes preventivas e corretivas. Trabalham seguindo

FORMAO E EXPERINCIA
Decreto 5.598/2005.

Atuam nas empresas de transporte terrestre, areo ou aquavirio e na fabricao, reparao, montagem e comrcio de veculos automotores e motocicletas como empregados com carteira assinada. Organizam-se em equipe, sob superviso ocasional. Podem
trabalhar em locais abertos, fechados ou em veculos cumprindo jornada por turnos.
Eventualmente so expostos a rudos, altas temperaturas e materiais txicos.

7421 - Operarios del tratamiento de la madera.

Analisador de sistema de carga/partida; Caneta de polaridade/ponta de prova; Densmetro; Equipamento tico/eletrnico para alinhamento; Manovacuometro (manifold);
Multmetro; Osciloscpio; PC com kit multimdia; Scanner automotivo; Termmetro.
567
CDIGO 9502

Especialistas
Antonio Ricardo de Souza
Celso Bassi Filho
Ed Wilson Lopes Bezerra
Gilberto Martins Corra
Iris Silva
Nicolau Carapetcov
Paulo Martiliano dos Santos
Reinaldo Gusmo
Srgio Molina
Instituies
Cooperativa de Trabalhadores Vinculada a rea de Formao Profissional
do Estado do Rio de Janeiro (Cooptrein-rj)
Fiat Automveis S.A.
General Motors do Brasil Ltda.
TTI - Inovaes em Treinamento - Ford Motor. Co.
Volkswagen do Brasil Ltda.
568
SUPERVISORES
DE MANUTENO
ELETROMECNICA
CDIGO 9503

TTULO
9503-05 Supervisor de manuteno eletromecnica - Supervisor de manuteno industrial.

DESCRIO SUMRIA
Supervisionam atividades de manuteno eletromecnica, distribuindo e controlando a
realizao de atividades de manuteno, analisando registros de ocorrncias tcnicas e
operacionais e avaliando condies das mquinas e equipamentos. Planejam manutenes eletromecnicas, elaborando planos e propostas e definindo metas; coordenam
equipes de trabalho; administram recursos humanos e aquisio de recursos materiais
para manutenes. Supervisionam projetos de melhorias em leiaute, equipamentos e
instalaes, elaborando projetos e inspecionando implementao de melhorias. Administram documentao tcnica e trabalham seguindo normas de segurana, qualidade

FORMAO E EXPERINCIA
Decreto 5.598/2005.

Atuam predominantemente na fabricao de petrleo e derivados, produtos qumicos,
mquinas e equipamentos, montagem de veculos, siderurgia, empresas de transporte
areo e concessionrias de energia eltrica. So empregados com carteira assinada
e organizam-se em equipe de manuteno planejada, sob superviso ocasional, em
ambientes fechados, no perodo diurno. Eventualmente esto sujeitos a presses no
trabalho e exposio de rudo intenso, altas temperaturas e materiais txicos.


Calculadora; Dicionrios; Literatura tcnica; Meios de comunicao - telefone, fax, e-mail;
Microcomputador, software e perifricos; Paqumetro; Software especfico de manuteno geral; Trena.
569
CDIGO 9503

Especialistas
Archangelo Pereira Soares
Carlos da Conceio Corra
Carlos Eugnio de Toledo
Corrado Romagnolo Jnior
Domingos Bevilacqua Neto
Giuliano Padulla Pavanello
Joo Vicente Silva Cayres
Mrcio T. Uehara
Mrio Mitioki Akazawa
Instituies
Bann Qumica Ltda.
Basf S.A.
Black & Decker do Brasil Ltda.
Brascabos Componentes Eletro Eletrnicos Ltda.
Fiao e Tecelagem Kanebo do Brasil S.A.
Melitta do Brasil Indstria e Comrcio Ltda.
Voith S.A.
570
ELETRICISTAS
DE MANUTENO
ELETROELETRNICA
CDIGO 9511

TTULO
9511-05 Eletricista de manuteno eletroeletrnica - Eletricista; Eletricista de
manuteno em geral; Eletricista de manuteno industrial.

DESCRIO SUMRIA
Planejam servios de manuteno e instalao eletroeletrnica e realizam manutenes preventiva, preditiva e corretiva. Instalam sistemas e componentes eletroeletrnicos e realizam medies e testes. Elaboram documentao tcnica e trabalham em
conformidade com normas e procedimentos tcnicos e de qualidade, segurana, higiene, sade e preservao ambiental.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental concludo e curso bsico de qualificao profissional de duzentas a quatrocentas horas/aula, ministrado em
escolas especializadas na rea de eletroeletrnica. O pleno desempenho das atividades
10 do Decreto 5.598/2005.

Atuam predominantemente na fabricao de mquinas, aparelhos, materiais eltricos,
eletrnicos e aparelhos e equipamentos de comunicao, nas indstrias de extrao
de petrleo e servios correlatos e na fabricao de produtos txteis, alimentcios e de
bebidas. So empregados com carteira assinada, trabalham de forma individual, sob
superviso ocasional, em ambientes fechados e em horrios irregulares. Eventualmente
esto sujeitos a presses e podem atuar em posies desconfortveis, locais subterrneos e grandes alturas. Frequentemente permanecem expostos a radiao, materiais
txicos, rudo intenso e altas temperaturas.


Alicate ampermetro; Alicates; Chave de fenda; Chave de teste; Chave Phillips; Equipamento de Proteo Individual (EPI); Escada; Furadeira; Megmetro; Multmetro.
571
CDIGO 9511

Especialistas
Carlos Alberto Pires Vieira
Davis de Oliveira Corra
Jorge Mariano da Silva
Jorge Rubens da Conceio
Rosivaldo Alves dos Santos
Tarcsio Pereira Lima
Wagner Marques Damascena
Instituies
Cia de Cigarros Souza Cruz S.A.
Ficap - Fios e Cabos Plsticos do Brasil S.A.
Grupo Mpe
Laboratrio B. Brauw
572
INSTALADORES
E MANTENEDORES
DE SISTEMAS
ELETROELETRNICOS
DE SEGURANA
CDIGO 9513

TTULO
9513-05 Instalador de sistemas eletroeletrnicos de segurana - Instalador
de alarme; Instalador de alarmes residenciais; Montador de sistemas eletroeletrnicos de segurana.
9513-10 Mantenedor de sistemas eletroeletrnicos de segurana - Rastreador
de satlite.

DESCRIO SUMRIA
Planejam servios de instalao e manuteno de sistemas eletroeletrnicos de segurana, interpretando ordens de servio, desenhos e cronogramas de projetos. Instalam,
inspecionam e ativam sistemas, montando e conectando equipamentos para instalaes, ajustando parmetros eltricos e lgicos dos equipamentos, realizando testes e
corrigindo falhas. Realizam manutenes preventiva e corretiva dos sistemas eletroeletrnicos e elaboram documentos tcnicos. Trabalham seguindo normas de segurana,

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio da ocupao de instalador de sistemas eletroeletrnicos de segurana
requer-se ensino fundamental concludo e curso profissionalizante com aproximadamente duzentas horas/aula. J os mantenedores desses sistemas devem ter ensino
mdio concludo e curso tcnico em eletricidade e eletrnica. O pleno desempenho das
atividades ocorre entre um e dois anos de experincia profissional. Pode-se demandar
aprendizagem profissional para a(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional, exceto os casos previstos no art. 10 do Decreto 5.598/2005.

Atuam em construo, informtica e conexas, intermediao financeira (exclusive
seguros e previdncia privada), nos servios prestados s empresas e nos rgos
da administrao pblica, defesa e seguridade social. Os instaladores de sistemas
trabalham como empregados com carteira assinada, sob superviso permanente de
profissionais de nvel tcnico. Os mantenedores de sistemas so autnomos e trabalham por conta prpria, sob superviso ocasional de profissionais de nvel superior.
Ambos esto organizados em equipe e atuam em locais fechados, no perodo diurno
ou em horrios irregulares (quando se trata dos mantenedores). Trabalham em grandes alturas ou em locais subterrneos, permanecem em posies desconfortveis e
expostos a rea insalubres.
573
CDIGO 9513


Alicates; Arco de serra; Chave de fenda; Equipamentos de proteo individual e coletivo; Escada; Ferro de soldar; Furadeira; Multiteste; Tarraxa; Trena.

Especialistas
Fbio Tvora da Silveira
Raimundo Eudes Batista de Castro
Rubens Nazareno Barbosa Campos
Srgio Mariolli Righy
Tarciso Pereira Lima
Wagner Magno Cevalhes
Waldir das Neves Filho
Instituies
do Estado do Rio de Janeiro (Cooptrein-RJ)
Sabe - Telecomunicaes de Segurana
574
ELETRICISTAS
ELETRNICOS
DE MANUTENO
VEICULAR (AREA,
TERRESTRE E NAVAL)
CDIGO 9531

TTULO
9531-05 Eletricista de instalaes (aeronaves) - Especialista em sistema eltrico
de avies; Instrumentista de avies; Mecnico eletricista de avies.
9531-10 Eletricista de instalaes (embarcaes) - Eletricista de embarcaes.
9531-15 Eletricista de instalaes (veculos automotores e mquinas operatrizes, exceto aeronaves e embarcaes) - Eletricista de instalaes de veculos
automotores; Eletricista de veculos de mquinas operatrizes; Mecnico eletricista de
automveis; Mecnico eletricista de veculos automotores.

DESCRIO SUMRIA
Planejam servios de instalao e manuteno eletroeletrnicos em veculos, estabelecendo cronogramas e estimando prazos. Instalam sistemas e componentes eletroeletrnicos em aeronaves, embarcaes e veculos, elaborando leiautes e esquemas, interpretando e corrigindo esquemas, conectando cabos aos equipamentos e acessrios
e testando o funcionamento de mquinas, equipamentos e sistemas para operao.
Realizam manutenes preventiva, preditiva e corretiva, inspecionando visualmente
mquinas e equipamentos, diagnosticando defeitos eletroeletrnicos, desmontando,
reparando, lubrificando, substituindo e montando componentes, ajustando componentes e peas e simulando o funcionamento de componentes e equipamentos. Elaboram
documentao tcnica, cumprem normas de segurana, meio ambiente e sade e realizam com qualidade as instalaes eletroeletrnicas.

FORMAO E EXPERINCIA
de qualificao profissional de duzentas a quatrocentas horas/aula, preferencialmente nas
reas de eletricidade e eletrnica. O pleno desempenho das atividades ocorre entre um e
dois anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a
serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidao das

Atuam na fabricao e montagem de veculos automotores, no comrcio e na reparao de veculos automotores e motocicletas, no comrcio a varejo de combustveis e
nas empresas dos transportes areos, terrestres e ferrovirios. Trabalham de forma individual, sob superviso ocasional, em ambientes fechados, a cu aberto ou em veculos,
por rodzio de turnos. Trabalham em grandes alturas ou confinados e esto sujeitos a
presses e posies desconfortveis durante longos perodos. Frequentemente permanecem expostos a rudos, material txico, radiao, alta-tenso e altas temperaturas.
575
CDIGO 9531


Alicate ampermetro; Alicate prensa terminal; Caneta de polaridade (ponta de prova);
Carregador de bateria; Densmetro; Megmetro (megger); Multiteste; Osciloscpio;
Ponte de wheatstone; Scanner automotivo.

Especialistas
Aurlio M. de Santana
Celso Bassi Filho
Enilson Barreto da Silva
Fernando Pimentel da Cunha Lopes
Gilberto Martins Corra
Hlio Couto
Jos Carlos Guimares
Jos Carlos Marques
Nicolau Carapetcov
Wilson Jos dos Santos
Wilson Tsutomu Arita
Yuri Barwick Lannes de Camargo
Instituies
Ciferal S.A.
do Estado do Rio de Janeiro (Cooptrein-rj)
Enavi - Reparos Navais Ltda.
Parque de Material Aeronutico do Galeo
Setal Construes - Engenharia & Construes
Sindicato Nacional dos Tcnicos Eletricistas da Marinha Mercante
TTI - Inovaes em Treinamento - Ford Motor. Co.
576
INSTALADORES
E MANTENEDORES
ELETROMECNICOS
DE ELEVADORES, ESCADAS
E PORTAS AUTOMTICAS
CDIGO 9541

TTULO
9541-05 Eletromecnico de manuteno de elevadores
9541-10 Eletromecnico de manuteno de escadas rolantes
9541-15 Eletromecnico de manuteno de portas automticas
9541-20 Mecnico de manuteno de instalaes mecnicas de edifcios Mecnico de manuteno (equipamento de edifcios).
9541-25 Operador eletromecnico - Mecnico de manuteno e eletricista; Operador de equipamentos eltricos; Operador de manuteno eletromecnica.

DESCRIO SUMRIA
Instalam elevadores, escadas rolantes, portas e portes automticos, organizando
a execuo de servios e preparando locais para instalao dos equipamentos.
Realizam manuteno preventiva e corretiva em sistemas e equipamentos. Redigem
documentos tcnicos, oramentos, relatrios de servios dirios, solicitao de
materiais e outros e trabalham seguindo normas de segurana, higiene, qualidade e

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio incompleto e curso bsico
de qualificao profissional em torno de duzentas horas/aula. O pleno desempenho das

Atuam predominantemente na construo civil como empregados com carteira assinada. Podem tambm trabalhar como autnomos. Trabalham de forma individual, sob
superviso ocasional, em ambientes fechados ou a cu aberto, no sistema de rodzio
de turnos. No desenvolvimento de algumas atividades podem permanecer em posies
desconfortveis durante longos perodos e expostos ao de altas temperaturas.

577
CDIGO 9541

Ampermetro; Ferro de soldar; Furadeira; Kit de alicates; Kit de broca de vdia e ao
rpido; Kit de chaves; Lixadeira; Mquina de soldar; Multmetro; Serra de tico-tico.

Especialistas
Cleto Vieira Gomes
Edmilson Carvalho Borba
Flvio Rodrigo dos Santos
Francisco Edilson Pereira Garcs
Gilson Moreira Barros
Jorge Melo Falco
Marclio Rodrigues Guimares
Nelson Ney
Paulo Roberto Leite Peres
Raimundo Cavalcanti Bastos
Instituies
Amazonas Shopping
Cemom
Condomnio Edifcio Manaus Shopping Center
Condomnio Rio Negro Center
Elvadores Atlas Schindler do Brasil
EMAQ
Otelc - Portes Automticos
Portas Automticas com Sensor
Thyssen Sr
578
REPARADORES
DE APARELHOS
ELETRODOMSTICOS
CDIGO 9542

TTULO
9542-05 Reparador de aparelhos eletrodomsticos (exceto imagem
e som) - Mecnico de aparelhos domsticos; Mecnico de fogo; Mecnico
de lavadora e secadora; Mecnico de refrigerao domstica.
9542-10 Reparador de rdio, TV e som - Antenista; Consertador de rdio;
Eletrotcnico reparador de aparelhos de som; Radiotcnico; Tcnico de rdio
(reparo); Tcnico de televiso.

DESCRIO SUMRIA
Planejam o servio de reparao de eletrodomsticos e preparam o local do
reparo. Testam intensidade de corrente e resistncia de isolamento. Reparam
aparelhos eletrodomsticos, rdios, TVs e aparelhos de som, identificando especificaes, selecionando instrumentos e ferramentas, desmontando, montando,
substituindo, lubrificando e limpando peas e componentes e verificando o funcionamento aps o reparo. Confeccionam peas de reposio. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene, qualidade e proteo ao meio ambiente.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se escolaridade de ensino fundamental concludo e curso bsico de qualificao entre duzentas e quatrocentas horas/aula. O desempenho pleno das atividades ocorre entre um e dois
anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia
ocupacional demanda formao profissional para efeitos do clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos
do artigo 429 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos

Atuam na fabricao e reparao de aparelhos e materiais eltricos e eletrnicos, podendo atuar em oficinas de reparo de aparelhos eltricos e eletrnicos.
So empregados com carteira assinada, podendo tambm atuar como autnomos. Trabalham individualmente, com superviso ocasional, geralmente no
perodo diurno e em ambientes fechados. No desenvolvimento de determinadas atividades permanecem expostos radiao.


Alicate de bico; Alicate de corte diagonal; Alicate universal; Alicate volt-ampermetro; Chave de fenda; Chave Phillips; Ferro de soldar; Martelo de bola;
Multiteste; Ohmmetro.
579
CDIGO 9542

Especialistas
Antnio Alberto Sachett
Cosme Celestino Magazo
Joseane Gomes da Silva
Mateus Camargo Jnior
Paulo do Carmo
Tarcsio Pereira Lima
Walter de Almeida Filho
Instituies
Arno
Eletrnica S. O. S Ltda.
Elvadores Atlas Schindler do Brasil
Embatel
Enerloc Comrcio e Locao de Equipamentos Ltda.
Sindicato das Indstrias de Refrigerao, Aquecime
580
REPARADORES
DE EQUIPAMENTOS
DE ESCRITRIO
CDIGO 9543

TTULO
9543-05 Reparador de equipamentos de escritrio - Mecnico de mquinas
de escrever; Mecnico de mquinas de escrever e calcular; Mecangrafo (mecnico
de mquina de escrever); Tcnico de calculadora eletrnica; Tcnico de copiadora;
Tcnico de impressora (matricial); Tcnico de mquina autenticadora; Tcnico de
mquina de escrever eltrica e manual; Tcnico de mquina de escrever eletrnica;
Tcnico de mquinas eletrnicas.

DESCRIO SUMRIA
Planejam atendimento, oram ordens de servios e preparam ambientes externos para
reparo e manuteno de equipamentos de escritrio. Diagnosticam defeitos e realizam
manutenes corretiva e preventiva em equipamentos de escritrio. Demonstram o
funcionamento e instalam os equipamentos. Trabalham seguindo normas de segurana,

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio completo e curso de qualificao profissional na rea de atuao. O pleno desempenho das atividades ocorre
entre um e dois anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta
Decreto 5.598/2005.

Atuam predominantemente como autnomos, por conta prpria, com total autonomia
de suas funes. Atuam tambm nos segmentos de servios pessoais, comrcio varejista, reparao de objetos pessoais e domsticos e servios prestados s empresas como
empregados com carteira assinada. Trabalham em ambientes fechados e no perodo
diurno, expostos eventualmente a materiais txicos.

7433 - Sastres, modistos y sombrereros.

Alicate; Chave Allen; Chave de fenda; Chave estrela (Phillips); Ferro de soldar; Lima;
Multiteste (multmetro); Pina; Pincel; Solda.
581
CDIGO 9543

Especialistas
Antnio Ailton Carvalho de Barros
Antnio Rocha de Lima
Edison Ferreira dos Santos
Emiliano Gomes Pinheiro
Enoque Alves de Lima
Francisco Airton Saldanha
Francisco Antnio Colares Nogueira
Jurandir da Silva
Nadeu de Carvalho Oliveira
Instituies
Alfatec ME.
Eleny Mquinas Ltda.
Logos Comercial e Tcnica Ltda.
Matemquinas Consertos Ltda.
Ornamaq Informtica
582
CONSERVADORES DE VIAS
PERMANENTES (TRILHOS)
CDIGO 9911

TTULO
9911-05 Conservador de via permanente (trilhos) - Auxiliar de manuteno de
linha frrea; Trabalhador de linha frrea.
9911-10 Inspetor de via permanente (trilhos)
9911-15 Operador de mquinas especiais em conservao de via permanente (trilhos) - Operador de mquinas e veculos especiais na conservao de vias
permanentes (trilhos); Operador de veculos especiais na conservao de vias permanentes (trilhos).
9911-20 Soldador aluminotrmico em conservao de trilhos

DESCRIO SUMRIA
Reparam componentes de superestrutura e infraestrutura das vias. Corrigem geometria
das vias por meio de equipamentos, analisando informaes topogrficas e geomtricas, preparando e ajustando mquinas e corrigindo desnveis. Esmerilham trilhos, desguarnecem lastros, removendo os que estiverem contaminados e recolocando aqueles
que estiverem tratados. Realizam soldagem aluminotrmica, examinando, cortando, nivelando, alinhando, soldando e esmerilhando trilhos. Inspecionam vias e providenciam
manuteno de mquinas e equipamentos. Desenvolvem as atividades comunicandose com outras reas e com o centro de controle operacional e trabalham seguindo
normas de segurana, qualidade e proteo ao meio ambiente.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio das ocupaes de conservador de vias permanentes e soldadores aluminotrmicos requer-se ensino fundamental completo. No caso do operador de mquinas especiais e do inspetor de vias permanentes, exige-se ensino mdio completo
e curso bsico de qualificao com at duzentas horas/aula, ministrado em escola
profissionalizante. As empresas do preferncia a trabalhadores que tenham cursos de
mecnica geral e ou eltrica, especialmente no caso do inspetor de vias permanentes.
O pleno desempenho das atividades ocorre com a prtica profissional no posto de
trabalho. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda formao

Trabalham em empresas de transporte terrestre como empregados com carteira assinada. Organizam-se em equipe, em locais abertos, no horrio noturno. Porm, o trabalho
em horrio diurno tambm possvel, especialmente no caso dos conservadores de
vias. Normalmente trabalham em locais subterrneos e sujeitos a posies desconfortveis durante longos perodos. O soldador aluminotrmico pode permanecer exposto
a rudo intenso e altas temperaturas.
583
CDIGO 9911


Caminho de rodoferrovia; Equipamento de proteo individual (EPI); Formas/cadinho;
Furadeira de dormente; Lanterna; Macaco mecnico; Maarico; Mquina esmerilhadora de trilhos; Mquina plasser (socadora, niveladora, alinhadora); Trena.

Especialistas
Alailson Joo Piccazzio
Antonio Damio de Santana
Demstenes de Araujo Campos Filho
Edivaldo Cardoso Silva
Elone de Melo Nunes
Eugenio Anacleto de Arruda Filho
Fbio Deichsel dos Santos
Francisco Carlos Gardenal
Francisco das Chagas Cardoso
Jair Fileni
Jos Roberto Fehlberg
Wilson Babosa
Instituies
C B T U - Metrorec
Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (Cptm)
Companhia Vale do Rio Doce (Cvrd)
Empresa de Trens Urbanos de Porto Alegre S.A.
Oportrans - Metr Rio

GLOSSRIO
AMV: Aparelho de Movimentao de Via.
Lastro: camada resistente e permevel de brita colocada sob os dormentes de uma
via frrea.
Material rodante: refere-se ao trem por inteiro ou ao sistema trem.
TM: nome que se d ao carro de linha montado em uma gndola para transportar
pessoas e materiais nas vias.
Via permanente: o mesmo que via frrea.
584
MANTENEDORES
DE EQUIPAMENTOS DE
PARQUES DE DIVERSES
E SIMILARES
CDIGO 9912

TTULO
9912-05 Mantenedor de equipamentos de parques de diverses e similares - Eletricista de manuteno de parques de diverses; Eletrnico de manuteno de parques de diverses; Mecnico de manuteno de parques de diverses.

DESCRIO SUMRIA
Reparam e inspecionam equipamentos de parques de diverses. Reformam e montam
equipamentos. Organizam ferramental, acompanham servios terceirizados e exercem
atividades tcnico-administrativas. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene,
qualidade e proteo ao meio ambiente.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se entre a quarta e a stima srie do ensino
fundamental e curso bsico de qualificao profissional de duzentas a quatrocentas
horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia profissional. A(s) ocupao(es) elencada(s) nesta famlia ocupacional demanda

Atuam nas atividades recreativas, culturais e desportivas. O trabalho presencial, realizado em equipe e com superviso ocasional. O ambiente de trabalho a cu aberto,
durante o dia ou a noite. No desenvolvimento de algumas atividades, trabalham em
grandes alturas e podem permanecer expostos a rudo intenso.


Alicates; Chaves Allen; Chaves de fenda; Chaves estrela; Chaves fixas; Chaves Phillips;
Chaves torquesas; Furadeira; Martelo e marreta; Multmetro.

Especialistas
Anderson Ricardo Finamore
Andr Domingos de Augusto
Antonio Caprara
Clodoaldo Jos da Silva
585
CDIGO 9912
Dario Bernardino
Gerson Renato F. Tavares
Gregrio Tobias dos Santos
Luciano Cesar Fernandes
Marcello M. Parente
Mario Jos Ribeiro
Renis Soares Ribeiro
Vanderlei Jeronymo
Instituies
Beto Carrero World (So Paulo-sp)
Fionda Indstria e Comrcio Ltda.
Hopi Hari
Lars Empreendimentos Ltda. (Parque do Gugu)
Magic Games Empreendimentos Comerciais
Parks & Games - Osasco Plaza Shopping
Parque de Diverses So Jorge do Guaruj Ltda.
Parque Temtico Playcenter S.A.
R. T. S. Operadora de Parques (Parque da Mnica)
Repro Servios S/C Ltda.
586
REPARADORES
DE CARROCERIAS
DE VECULOS
CDIGO 9913

TTULO
9913-05 Funileiro de veculos (reparao) - Chapista de veculos; Funileiro de
automveis (reparao); Lanterneiro de automveis (reparao); Latoeiro de veculos
(reparao); Soldador de veculos.
9913-10 Montador de veculos (reparao) - Cabineiro de veculos; Capoteiro;
Tapeceiro de veculos.
9913-15 Pintor de veculos (reparao)

DESCRIO SUMRIA
Analisam o veculo a ser reparado, realizam o desmonte e providenciam materiais,
equipamentos, ferramentas e condies necessrias para o servio. Preparam a lataria
do veculo e as peas para os servios de lanternagem e pintura. Confeccionam peas
simples para pequenos reparos. Pintam e montam o veculo. Trabalham seguindo normas de segurana, higiene, qualidade e proteo ao meio ambiente.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino mdio completo e curso bsico de

Atuam no segmento de vendas, manuteno e reparao de veculos automotores
como empregados com carteira assinada. O montador de veculos atua individualmente; o funileiro e o pintor de veculos, em equipe. Todos trabalham sob superviso
permanente. O trabalho presencial, realizado durante o dia, em ambiente fechado ou
a cu aberto. Em sua rotina de trabalho, o pintor de veculos (reparao) fica exposto a
materiais txicos e o montador de veculos, a radiao e rudo intenso.

7213 - Chapistas y caldereros.

Arrebitadeiras; Compressor; Cyborggs; Hookit; Lixadeira; Macaco hidrulico (jacar);
Mquinas de solda; Morsa; Pistolas; Prensa.
587
CDIGO 9913

Especialistas
Adil Pinheiro Silva
Adriano Anselmo Amaro
Antonio Macedo
Fabio Matheus Patriota
Hlio Martins de Castro
Jos Batista de Lima
Jos Mrio Gurgel de Oliveira Junior
Jos Pereira Soares Jnior
Manoel Luiz de Lima Filho
Nilton Carlos de Assis
Paulo Fernandes de Oliveira
Radir Pereira de Moura
Raimundo Francisco dos Santos
Ricardo Medeiros da Silva
Ulisses Guedes Rodrigues
Wellington Lima de Macedo
Instituies
Auto Pintura Cristal
Autobras S.A.
Central de Pintura e Funilaria Automotiva - Cepaut
Cpf - Servios Automotivos Ltda.
Espacial Veiculos S.A.
Gutto Peas e Acessorios
Orla Sul Automveis Ltda.
Pit Stop Servios Ltda.
Real Autopeas S.A.
Tecnocar Prestao de Servios Ltda.
588
TRABALHADORES
ELEMENTARES
DE SERVIOS DE
MANUTENO VEICULAR
CDIGO 9921

TTULO
9921-05 Alinhador de pneus
9921-10 Balanceador
9921-15 Borracheiro - Borracheiro auxiliar; Consertador de pneus; Emendador de
cmaras de ar; Montador de pneus.
9921-20 Lavador de peas

DESCRIO SUMRIA
Realizam manuteno de equipamentos, montagem e desmontagem de pneu e alinhamento. Controlam vida til e utilizao do pneu. Trocam e ressulcam pneus. Consertam
pneus a frio e a quente, reparam cmara de ar e balanceiam conjunto de roda e pneu.
Prestam socorro a veculos e lavam chassi e peas. Trabalham seguindo normas de
segurana, higiene, qualidade e proteo ao meio ambiente.

FORMAO E EXPERINCIA
curso bsico de qualificao profissional em torno de duzentas horas/aula. O pleno desempenho das atividades ocorre entre um e dois anos de experincia profissional. A(s)

Atuam no segmento de transportes terrestres e na venda, manuteno e reparao de
veculos automotores. Trabalham por conta prpria ou como autnomos, em equipe,
sem superviso, no caso do borracheiro, e com superviso permanente (demais ocupaes). O trabalho presencial, realizado em ambiente fechado, durante o dia. O borracheiro tambm pode trabalhar a cu aberto e no perodo noturno. Em suas atividades
dirias, podem permanecer durante longos perodos em posies desconfortveis. Podem tambm permanecer expostos ao de materiais txicos.

8231 - Operadores de mquinas para fabricar productos de caucho.

Cabo de fora; Calibrador; Chave de roda; Cola; Compressor de ar; Esmeril; Esptulas;
Macaco hidrulico; Mquina vulcanizadora; Saca vlvula.
589
CDIGO 9921

Especialistas
Brz Tiburtino da Silva
Daniel Ferreira Ministro
Genivaldo de Assis Losdro
Jos Carlos dos Santos
Jos Luz da Silva
Mrcio Rodrigues Lopes
Maurcio Marques de Souza
Reginaldo de Andrade
Rosiva Pereira de Almeida
Valdeberto Ferreira Reginaldo
Valdecy Silva dos Santos
Walter Antnio Dias da Costa Jnior
Instituies
Alpha Servios
Borracharia Panorama
Empresa de Transporte Andorinha S.A.
Escola Superior de Agricultura Luiz de Queirz (Esalq-uSP)
Pneus Luso Brs
Rede Zacharias de Pneus e Acessrios S.A.
Renovadora de Pneus Ciola Ltda.
Renovadora de Pneus Suenp
Sistema Metropolitano de Transporte - Metra
Universidade de So Paulo (USP)
Viao Itapemirim S.A.
590
TRABALHADORES
OPERACIONAIS
DE CONSERVAO
DE VIAS PERMANENTES
(EXCETO TRILHOS)
CDIGO 9922

TTULO
9922-05 Encarregado geral de operaes de conservao de vias permanentes (exceto trilhos)
9922-10 Encarregado de equipe de conservao de vias permanentes (exceto trilhos)
9922-15 Operador de ceifadeira na conservao de vias permanentes
9922-20 Pedreiro de conservao de vias permanentes (exceto trilhos)
9922-25 Auxiliar geral de conservao de vias permanentes (exceto trilhos)
- Asfaltador na conservao de vias permanentes (exceto trilhos); Auxiliar de jardinagem na conservao de vias permanentes; Buerista na conservao de vias permanentes; Podador de rvores na conservao de vias permanentes; Servente de pedreiro
na conservao de vias permanentes (exceto trilhos); Servente de servios gerais na
conservao de vias permanentes (exceto trilhos); Varredor na conservao de vias
permanentes (exceto trilhos).

DESCRIO SUMRIA
Realizam manuteno geral em vias, manejam reas verdes, tapam buracos, limpam
vias permanentes e conservam bueiros e galerias de guas pluviais. Recompem aterros e recuperam obras de arte. Controlam atividades de conservao e trabalham seguindo normas de segurana, higiene, qualidade e proteo ao meio ambiente.

FORMAO E EXPERINCIA
Para o exerccio dessas ocupaes requer-se ensino fundamental incompleto
(quarta a stima srie). O pleno desempenho das atividades ocorre entre um e
da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no art. 10

Atuam nos servios de conservao e manuteno de rodovias, estradas, avenidas e
ruas, como empregados com carteira assinada. Organizam-se em equipe, com superviso permanente, em ambiente a cu aberto, no perodo diurno. No desenvolvimento
de suas atividades, podem permanecer em posies desconfortveis durante longos
perodos e expostos ao de rudo intenso.
591
CDIGO 9922

9312 - Peones de obras pblicas y mantenimiento: carreteras, presas y obras similares.

Carriola; Ceifadeira manual; Compactador manual; Enxada; Forca; Gadanho; Motocompactadora; Motosserra; Picareta; Rastelo (de palha e asfalto).

Especialistas
Benedito Carlos Rodrigues
Carlos da Silva Batista
Claudio Aparecido de Oliveira Ferandim
Florivaldo Ribeiro da Silva
Francisco Cilirio
Jos Antnio da Silva
Jos de Oliveira
Jos Orlando da Silva
Jos Souza Peno Filho
Nielson Neres dos Santos
Paulo Roberto Fonseca
Paulo Srgio Ribeiro
Raphael Constante Pereira
Rubens Bolgioni
Instituies
Comercial Agrcola Converde e Prestao de Servio
Construtora e Comrcio Camargo Correa S.A.
Enterga Ambiental S.A.
J. Antonio Vitrais Indstria e Comrcio ME.
Laogun
Pmsp Regional - Pinheiros
Prefeitura do Municpio de So Paulo (Pmsp)
Toyota do Brasil Ltda.
592
Ministrio

CBO Livro 2 PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CBO Livro 2 PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Classificao

Braslia - 3 edio - 2010

c 2010 - Ministrio do Trabalho e Emprego

1a Edio: 1994 - 2a Edio: 2002 - 3a Edio: 2010

Ministro de Estado do Trabalho e Emprego

Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP)

CBO 2010 3a ed.

Esplanada dos Ministrios, Bl. F, Edifcio-Sede, Sobreloja, Sala 42

Clvis Correa da Silva

Jos Gonalves Chaves

1221 - diretores de produo e operao em empresa agropecuria, pesqueira, aqucola

Instituio Conveniada Responsvel

Edila Evangelista Rabelo

Granja Nossa Senhora Conceio

Instituio Conveniada Responsvel

Condio corporal: peso, presena de parasitas, caractersticas do pelo e comportamento do animal.

Fazenda Santa Terezinha, Paraopeba (MG)

Instituio Conveniada Responsvel

Instituio Conveniada Responsvel

clculo do nmero de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos

Instituio Conveniada Responsvel

As atividades se desenvolvem no horrio diurno e os trabalhadores esto expostos s

Jonas Flix da Silva

Instituio Conveniada Responsvel

Marcos Benedito Ramos

Jos Carlos Droczack

Instituio Conveniada Responsvel

Djalma Ferreira Marinho

Fuad Rassi Engenharia Indstria e Comrcio Ltda.

Instituio Conveniada Responsvel

Jos Ribeiro da Silva

Geraldo Paulo Czar Tridente

Sindicato dos Metalrgicos de Osasco

Instituio Conveniada Responsvel

Instituio Conveniada Responsvel

nais, exercendo multifunes, sob superviso permanente. Podem trabalhar em posies

trabalhador de campo orgulha-se da variedade de obras e servios que registrou em seu

Setal Construes - Engenharia & Construes

Instituio Conveniada Responsvel

carteira. Podem, tambm, prestar servios de confeco e reparao como autnomos

Instituio Conveniada Responsvel

Manaus Energia S.A.

Instituio Conveniada Responsvel

energia, de telecomunicaes e de transporte coletivo e, eventualmente, por fabricantes

Instituio Conveniada Responsvel

Jos Paulo Sieben Filho

Instituio Conveniada Responsvel

Jorge Khn Neto

dades ocorre com menos de um ano de experincia profissional. A(s) ocupao(es)

Instituio Conveniada Responsvel

nas indstrias de reproduo de gravaes e esto organizados de forma individual.

Instituio Conveniada Responsvel

Francisco Alderi Souza Pereira

Casa da Moeda do Brasil

CDIGO INTERNACIONAL CIUO 88

Dorinaldo Frana de Oliveira

Esmeralda de Moraes Campos

Instituio Conveniada Responsvel

Luiz Cornel Macedo

Carlos Alberto Schorn

Jeovah Luiz Souza Lima

Tambm permanecem expostos a materiais txicos, radiao, rudo intenso, altas e

lares e alternados. No desempenho de suas funes, podem permanecer em posies