Sherwin Williams do Brasil Indstria e Comrcio Ltda.

Diviso Automotiva

O que cor ? Embora existam vrias definies de diferentes pontos de vista , para tratar de definir o que
cor, poderamos dizer em uma forma muito simples que, A COR a luz refletida por um objeto e
percebida por um observador, do qual podemos deduzir que para que exista a cor se requer de pelo
menos trs elementos :
- UMA FONTE DE LUZ
- UM OBJETO
- UM OBSERVADOR

De toda a gama de radiaes electromagnticas existentes, unicamente as que se encontram localizadas

em um raio de 400 a 700 nanmetros (unidade pequenssima de longitude da onda) formam o que
conhecido como espectro visvel, ou seja, so as nicas radiaes que podemos ver como luz a olho nu.

Sherwin Williams do Brasil Indstria e Comrcio Ltda.

Diviso Automotiva

Dentro do crculo de cores encontramos oito tonalidades de cores. Quatro delas so cores primrias AZUL, VERMELHO, AMARELO, e VERDE. As outras quatros, so chamadas de cores secundrias VIOLETA, LARANJA, LIMA e TURQUESA. Cores secundrias so obtidas ao misturar-se duas cores
primrias. Por exemplo, violeta a combinao de vermelho com azul, laranja a combinao de amarelo
com vermelho, lima a combinao do verde com amarelo, e turquesa a combinao do azul com verde.
Cor vizinha - As cores que esto lado a lado no crculo de cores, quando misturadas entre si, resultam em
cores limpas.
Cor oposta - As cores que esto uma oposta a outra no circulo de cores, quando misturadas entre si
resultam em cores sujas e em alguns casos podem causar metameria na cor. Por exemplo, vermelho com
verde ou azul com amarelo ir produzir cores sujas, deste modo tais combinaes devemos utilizar
somente em pequenas quantidades ou se possvel evitar.

Sherwin Williams do Brasil Indstria e Comrcio Ltda.

Diviso Automotiva

Quando uma comparao de cor feita sob diferentes fontes de luz, tenha em mente que, embora cada
fonte possa conter grandes quantidades de ondas do espectro visvel, certos comprimentos de ondas
podem estar em quantidades extremas. Isto significa que quando fazemos uma comparao de cores sob
uma fonte de luz que tem altos nveis de vermelho, por exemplo, julgamentos sero melhorados ou
influenciados da mesma maneira de que se fosse adicionado vermelho.

Luz do Sol

Luz Incandescente

Contm um balano de toda luz

visvel disponvel para reflexo vermelho, laranja, verde, azul,
indigo e violeta.

Contm maiores quantidades

de amarelo e vermelho da luz
visvel disponvel para reflexo.

Luz Fluorescente

Vapor de Mercrio

Contm maiores quantidades

de azul, amarelo e vermelho da
luz visvel disponvel para
reflexo.

Contm quantidades muito altas

de amarelo / laranja da luz
visvel disponvel para reflexo.

Quando duas cores parecem coincidir quando vistas sob uma mesma fonte de luz, mas parecem
totalmente diferentes quando vistas sob uma segunda fonte de luz, chamamos este fenmeno de
metameria. Embora estas cores paream a mesma, elas podem ter sido feitas com bases que tenham
diferentes grupos de sombras (sombra vermelha / azul versus sombra verde / azul). A sombra vermelha ou
verde pode apenas aparecer quando vistas sob uma certa fonte de luz, criando um desencontro de cores.
Por esta razo, voc deve fazer ajustes com bases que esto na frmula da cor e, se possvel, utilizar a luz
do sol.

Sherwin Williams do Brasil Indstria e Comrcio Ltda.

Diviso Automotiva

1) A cor dever ser: visualizada, entendida e

descrita com a maior preciso possvel e de
preferncia examinada com a luz do dia. Se
necessrio dever polir a amostra para observ-la
melhor.
2) Devemos ter um melhor conhecimento
possvel das cores bsicas, a qual significa o
conhecimento no somente dos tons primrios,
mas tambm os subtons ou tonalidades
secundrias. Assim por exemplo, o caso do azul
tom avermelhado, a tonalidade primria ser o tom
azul, entanto a tonalidade secundria o subtom
ser o vermelho.
3) Tratar de que as cores bsicas escolhidas,
entre todas as disponveis, sejam o menor
nmero possvel, para facilitar o ajuste das cores.
Quando se tratar de cor metlica ou perolizada,
deve-se saber que o alumnio ou a prola da
formula que ir clarear a cor (nunca devemos usar
o branco para clarear cor metlica ou
perolizada).
O branco em cor metlica ou perolizada usado
para ajustar efeito no ngulo, sempre observando a
diferena que existe entre os brancos. Na hora de
usar o alumnio ou a prola para clarear, deve-se
observar na frmula quais so as combinaes
entre eles, que h na frmula, pois cada alumnio
ou prola tem efeito diferente na frente e no
ngulo.
4) Agitar energicamente as cores bsicas
selecionadas, sobre tudo os alumnios e perlas.
5) Realizar uma pequena mistura, colocando
umas gotas da base selecionada sobre uma
superfcie plana (um vidro ou uma lmina) e

6) Ajustar aproximadamente entre 70% a 80% do

volume da cor desejada, e deixar o restante para
os toques ou adies finais, se necessrio.
7) Iniciar o ajuste com a cor dominante, cores
cuja porcentagem seja maior na mistura, deixando
as cores de menor porcentagem para o final e
tendo muito cuidado , pois uma possvel adio
extra poder obrigar-nos a aumentar muito o
volume da cor desejada.
8) No caso das cores de 2 camadas ou 3
camadas, se dever aplicar uma camada de
verniz sobre a amostra da cor a ser igualada, para
poder visualizar melhor a cor final.
9) Antes de iniciar o ajuste da cor NO podemos
esquecer que o tingimento de uma cor somente
deve ser iniciado quando todas as outras
alternativas j foram esgotadas.
Os itens abaixo podem influenciar na cor quando
mesma aplicada:
Pouca diluio - escurece a cor
Muita diluio - clareia a cor
Muita presso - clareia cor metalica
Pouca presso - escurece cor metalica
Muita pulverizao - clareia e deixa o alumnio
com aspecto pequeno
Pouca pulverizao - escurece e deixa o alumnio
com aspecto grado
Aplicao seca (empoeirada) - clareia
Aplicao molhada (carregada) - escurece
10) Lembre-se... Tingir at o ponto de se realizar
um alongamento. Tingimento para ajustar
perfeitamente o painel com o carro muito mais
difcil, limitando a produtividade, perdendo tempo e
material.
4

Sherwin Williams do Brasil Indstria e Comrcio Ltda.

Diviso Automotiva

Verde

Laranja

Azul

Marrom

Amarelo Claro

Laranja

Branco

Laranja Claro

Dourado

Laranja

Preto

Laranja Escuro

Amarelo Escuro
Esverdeado

Laranja

Verde

Castanho

Laranja

Vermelho

Vermelho
Amarelado

Marrom

Laranja

Violeta

Marrom

Azul Claro

Verde

Branco

Verde Claro

Azul Escuro

Verde

Preto

Verde Escuro

Azul

Amarelo

+
Branco

Amarelo

+
Laranja

Amarelo

+
Preto

Amarelo

+
Verde

Amarelo

Amarelo
Esverdeado

+
Violeta

Amarelo

+
Branco

Azul

+
Preto

Azul

+
Azul

Amarelo corta
o Azul

Verde

Azul Esverdeado

Azul corta
o Amarelo

Violeta corta
o Verde

Laranja corta
o Verde

Vermelho corta
o Verde

Branco clareia
todas as cores

Verde corta
o Laranja,
Vermelho e Violeta

Preto escurece
todas as cores

Violeta corta
o Amarelo

Vermelho
Transparente
Amarelo
Transparente

Todos os
Azuis

Os Alumnios
selecionados

Vedes e
Preto

Todos os
Alumnios e
todos os
Azuis e
Preto
Todos os
Alumnios
todos os
Azuis
Verde Orgnico
Preto

AZUIS
ESCURO

VIOLETAS

Todos os
Alumnios
todos os
Marrons,
Violeta e Preto

Todos os
Marrons
e Azuis

Vermelho
Todos os
Transparente e
Alumnios
Marrons
Amarelo
Transparente
Vermelho
Transparente
Preto
Todos os
Todos os
VERMELHOS
Marrons
Alumnios
E MARRONS
Vermelhos
todos os
e Violetas
Marrons,
Violeta e Preto

DOURADOS
E BEGES

Violetas,
Vermelhos
e Azuis

Azuis

Os Alumnios
selecionados

Os Alumnios
selecionados

Os Alumnios
selecionados

Vermelho
Transparente
Amarelo
Transparente

Todos os
Azuis

Os Alumnios
selecionados

Todos os
Azuis e
Preto

Todos os
Alumnios e
todos os
Azuis

AZUIS
CLARO

VERDES
CLARO E
ESCURO

Vermelho
Transparente
Amarelo
Transparente

Todos os
Azuis

Os Alumnios
selecionados

Todos os
Azuis e
Preto

Todos os
Alumnios e
Preto

PRATEADOS
CINZAS
CLARO E
ESCURO

Preto

Preto

Preto

Preto

Preto

Brancos

Brancos

Brancos

Brancos

Brancos

Alumnios
Brilhantes
Prola Branca
Prola Azul
Alumnios
Brilhantes
Prola Azul

Alumnios
Brilhantes
Prola Verde

Alumnios
Brilhantes
Prola Branca
Prola
Dourada

Verdes

Verdes

Verdes

Verdes

Marrons,
Vermelhos
e Violetas

Marrons,
Vermelhos
e Violetas

CORES CORES
PARA TOM PARA
LEITOSO SUJAR

Alumnios
Brilhantes e
Prolas

CORES
PARA
LIMPAR

Verdes

Preto

Preto

Brancos

Brancos

Alumnios
Brilhantes
Prola Branca
Prola
Vermelha
Alumnios
Brilhantes
Prola Branca
Prola
Violeta

Vermelho
Transparente
Marrom

Violetas
Marrons

Marrons
Vermelhos

Vermelho
Transparente
Amarelo
Transparente

Vermelho
Transparente
Amarelo
Transparente

Todos os Marrons
Vermelho
Vermelhos
Transparente
Amarelo
Transparente

Todos os
Azuis

Os Alumnios
selecionados

Todos os
Alumnios e
Preto

CORES
BSICAS
INICIAIS

CORES
PARA
AJUSTAR

CORES PARA CORES PARA CORES PARA CORES PARA CORES PARA CORES PARA
DAR TOM
DAR TOM
BAIXAR A
SUBIR A
DAR TOM
DAR TOM
INTENSIDADE INTENSIDADE AZULADO AMARELADO AVERMELHADO ESVERDEADO

GUIA PARA AJUSTE DE CORES METLICAS

Sherwin Williams do Brasil Indstria e Comrcio Ltda.

Diviso Automotiva

Sherwin Williams do Brasil Indstria e Comrcio Ltda.

Diviso Automotiva

Objetivo
Montagem de um banco de cores para minimizar o tempo de escolha de uma frmula alternativa e tambm
para melhorar o servio realizado pela loja ou oficina.

Material Necessrio
Chapas pintadas com a frmula original pesada do sistema Lazzumix ou chapas j ajustadas conforme
necessidade de variao de cor do veculo e inseridas no sistema de Frmulas Personalizadas do
Lazzumix.

Montagem
Toda cor pesada ou ajustada pelo cliente dever ser aplicado um painel de cor, o qual ficar arquivado por
ordem de cdigo Lazzuril ou universal, deve-se aplicar verniz catalisado sobre o painel e sec-lo em estufa
ou ar, conforme boletim tcnico do verniz.

Identificao da cor

Iniciar a montagem do
banco de cores

Cadastrar frmula no
Sistema de Frmulas
Personalizadas

Local

Tempo

Equipamentos

Pistola

Balana

Cabine

Alongamento

Preparao de substrato

Temperatura

Pesagem

CONDIES DE APLICAO

N de demos

Distncia

Presso

Homogeneizao

Catlise/diluio

Armaz. Base Mixing

Mquinas

Produes

Mquina Mixing

Tolerncia na liberao

Matria-Prima

Disponibilidade Obtida

Qualidade

TINTAS

Tempo

Volume de
servio

Variaes
nas pinturas
originais

Manuteno de
Pintura

VECULOS

Verniz tingido

Cor a ser vista

CORES

PROBLEMA
DE

Efeitos Especiais

micas

Diferentes fornec. p/
montadoras

Local

Diferenas na
aplicao

Descrio Verbal

Sistema de multi-estgio

Diferentes sistemas
de pinturas

Subjetividade

Emoo

Qualificaes

Muitas nuances de
uma cor

Servio de repintura
em carro velho

Umidade, secagem
Aplicao

Estabilidade

Condies de Armazenamento

Viscosidade

Treinamento

Olho

PINTOR

FATORES QUE INFLUENCIAM NA DIFERENA DE TONALIDADE

Sherwin Williams do Brasil Indstria e Comrcio Ltda.

Diviso Automotiva

Sherwin Williams do Brasil Indstria e Comrcio Ltda.

Diviso Automotiva

10 Mandamentos para
Boa Reproduo de Cor
Veja abaixo 10 dicas para obter uma reproduo de cor com mxima
fidelidade:

Aferir a balana
a cada 6 meses.

Utilizar primeiro
o estoque antigo.

Utilizar o thinner
indicado.

Realizar manuteno
peridica da mquina.

Manter pessoal
treinado.

Homogeneizar os
produtos a cada uso,
no mnimo 5 minutos.

Homogeneizar por
15 minutos cada
troca de base.

No usar
produtos genricos.

Pintar uma chapa

de cor antes de
pintar o carro.

10

Manter a rea de
manuseio limpa
e organizada.
9

Cor / Polister

Cdigo

Caracterstica
Frente

Branco Neve
HS 700 / LM 400
Clareia cores lisas
Preto
HS 701 / LM 401
Escurece e suja
Branco
Suja
HS 700 / LM 402
Azul Claro
Azul esverdeado
HS 703 / LM 403
Azul Mdio
Azul avermelhado
HS 704 / LM 404
Azul Mdio Escuro
Azul levemente avermelhado / limpo
HS 705 / LM 405
Azul Escuro
Azul avermelhado / limpo
HS 706 / LM 406
Azul
Azul esverdeado / limpo
HS 708 / LM 408
Vermelho Claro
Vermelho amarelado
HS 709 / LM 409
Vermelho Mdio
Vermelho
HS 710 / LM 410
Laranja
Laranja
HS 712 / LM 412
Vermelho Transparente
Amarelo avermelhado
HS 713 / LM 413
xido de Ferro Vermelho
Avermelhado
HS 714 / LM 414
Laranja Claro
Laranja limpo
HS 715 / LM 415
Vermelho
Vermelho limpo
HS 716 / LM 416
Vermelho Rubi
Vermelho limpo
HS 717 / LM 417
Amarelo Claro
Amarelo
HS 718 / LM 418
Amarelo Transparente
Amarelado
HS 719 / LM 419
xido Ferro Amarelo
Amarelo
HS 720 / LM 420
Amarelo Cromato
Amarelado sujo
HS 721 / LM 421
Amarelo Esverdeado
Amarelo esverdeado
HS 722 / LM 422
Vermelho
Vermelho alaranjado
HS 723 / LM 423
Marrom Claro
Marrom avermelhado
HS 725 / LM 425
Marrom Mdio
Marrom avermelhado
HS 726 / LM 426
Marrom Ouro
Vermelho amarelado limpo
HS 728 / LM 428
Rosa
Rosa limpo
HS 729 / LM 429
Verde Claro
Verde azulado
HS 732 / LM 432
Verde Escuro
Verde amarelado
HS 733 / LM 433
Violeta avermelhado
Violeta azulado
HS 737 / LM 437
Violeta
Violeta amarelado
HS 739 / LM 439
Branco Micronizado
Amarelado sujo
HS 740 / LM 440
Preto Azulado
Escurece sujo
HS 741 / LM 441
Alumnio Mdio
Sujo
LM 451
Alumnio Mdio Grado
Claro
LM 453
Alumnio Brilhante
Claro
LM 454
Alumnio Super Grado
Claro
HS 755 / LM 493
Alumnio Grado Brilhante
Claro brilhante
HS 756 / LM 456
Alumnio Super Fino
HS 757 / LM 457
Escuro / sujo
Alumnio Mdio Brilhante
HS 759 / LM 492
Claro
Gold
HS 760 / LM 460
Claro amarelado
Alumnio Extra Fino
HS 761 / LM 491
Claro brilhante
Alumnio Mdio Fino
HS 762 / LM 462
Claro
Prola Vermelha Fina
HS 763 / LM 463
Avermelhado
Prola Branca Fina
HS 764 / LM 464
Claro
Prola Azul Fina
HS 765 / LM 465
Azulado
Prola Vermelha Grada
HS 766 / LM 466
Avermelhado
Prola Azul Grada
HS 767 / LM 467
Azulado
Prola Prata Brilhante
HS 768 / LM 468
Claro
Prola Dourado Mdia
HS 769 / LM 469
Dourado
Prola Violeta
HS 770 / LM 470
Violeta
Prola Violeta Grada
HS 772 / LM 472
Verde
Prola Verde
HS 773 / LM 473
Verde amarelado
Prola Violeta Azulada
HS 774 / LM 474
Violeta azulado limpo
Prola Verde Azulada
HS 775 / LM 475
Verde azulado
Prola Bronze
HS 776 / LM 476
Dourado fino
Prola Rosa
HS 777 / LM 477
Rosado
Prola Ouro
HS 778 / LM 478
Amarelado limpo
Grafite
HS 779 / LM 479
Escurece
Azul Anil
HS 790 / LM 490
Azul avermelhado limpo
Aditivo para Efeito Metlico
AD 500
Aumentar a aparncia da partcula
Cor / Poliuretano
Cdigo
Preto
LP 501 / LL 112 / LS 201 / FC 601
Amarelo Cromo
LP 503 / LL 133 / LS 203 / FC 603
Ocre
LP 505 / LL 135 / LS 205 / FC 605
Amarelo
LP 506 / LL 134 / LS 204 / FC 606
Azul
LP 507 / LL 136 / LS 207 / FC 608
Azul Escuro
LP 508 / LL 138 / LS 208 / FC 608
Preto Profundo
LP 512
Verde Claro
LP 514
Verde Escuro
LP 515 / LL 115 / LS 215 / FC 615
Laranja
LP 517 / LL 117 / LS 217 / FC 617
Rosa
LP 519
Vermelho Carmim
LP 521 / FC 621
Vermelho xido
LP 523 / LL 143 / LS 223 / FC 623
Vermelho Vivo
LL 124 / LS 224 / FC 624
Violeta
LP 525 / LL 145 / LS 225 / FC 625
Violeta Azulado
LP 526 / LL 126 / LS 226 / FC 626
Vermelho Claro
LP 527
Vermelho Rubi
LP 528
Vermelho
LP 529
Branco
LP 550 / LL 130 / LS 250 / FC 650
Vermelho Escuro
LL 128 / LS 228 / FC 628
Amarelo Claro
LP 511 / LS 211 / FC 611
* Para mais informaes e visualizao das tonalidades consultar Tabela de Tonalidades Lazzumix.

ngulo
Claro
Escurece e suja
Leitoso claro
Azul esverdeado / limpo
Azul avermelhado / sujo
Azul avermelhado / limpo
Azul avermelhado / limpo
Azul esverdeado / limpo
Vermelho amarelado
Vermelho
Laranja
Dourado
Avermelhado sujo leitoso
Laranja limpo
Amarelado
Azulado
Amarelo avermelhado
Amarelado
Amarelo sujo leitoso
Amarelo esverdeado
Amarelo esverdeado
Vermelho alaranjado
Amarelado sujo
Marrom avermelhado
Vermelho amarelado limpo
Rosa limpo
Verde azulado
Verde amarelado
Violeta azulado
Violeta amarelado
Azulado leitoso
Preto azulado intenso escurece
Claro
Escuro
Claro
Escuro
Escuro
Claro leitoso
Escuro
Amarelado sujo
Claro
Claro
Avermelhado
Claro leitoso
Azulado limpo
Avermelhado
Azulado
Claro
Dourado
Violeta
Vermelho
Verde amarelado
Violeta azulado limpo
Verde azulado
Dourado fino
Rosado
Amarelado limpo
Cinza leitoso
Azul avermelhado limpo
Aumentar a aparncia da partcula
Caracterstica
Escurece
Amarelado esverdeado
Amarelo xido sujo
Amarelo avermelhado
Azul esverdeado limpo
Azul avermelhado
Escurece preto intenso azulado
Verde amarelado
Verde azulado
Alaranjado
Avermelhado
Vermelho leitoso
Vermelho xido sujo
Vermelho amarelado sujo
Violeta azulado
Violeta amarelado sujo
Vermelho alaranjado limpo
Vermelho azulado limpo
Vermelho alaranjado
Clarear
Vermelho azulado
Amarelo esverdeado limpo

Lazzuril

R. Baffin, 32/60 - Jd. Maria Adelaide - S.B. do Campo - SP - 09750-620

Tel.: (0xx11) 2168-4200 - Fax: (0xx11) 2168-4234