Você está na página 1de 42

Acne vulgar

A informao clnica correta e disponvel exatamente onde neces sria

ltima atualizao: Aug 24, 2015

Tabela de Contedos
Resumo

Fundamentos

Definio

Epidemiologia

Etiologia

Fisiopatologia

Classificao

Preveno

Preveno primria

Preveno secundria

Diagnstico

Caso clnico

Abordagem passo a passo do diagnstico

Fatores de risco

Anamnese e exame fsico

Exames diagnstico

10

Diagnstico diferencial

10

Critrios de diagnstico

13

Tratamento

14

Abordagem passo a passo do tratamento

14

Viso geral do tratamento

15

Opes de tratamento

17

Novidades

28

Acompanhamento

29

Recomendaes

29

Complicaes

29

Prognstico

29

Diretrizes
Diretrizes de tratamento

31
31

Recursos online

32

Nvel de evidncia

33

Referncias

35

Imagens

39

Aviso legal

41

Resumo

A acne pode afetar qualquer faixa etria, mas mais comum em adolescentes.

As leses consistem em comedes no inflamatrios (cravos brancos e pretos) e ppulas, pstulas, ndulos e
cistos inflamatrios.

A gravidade varia de acne comednica leve a acne ndulo-cstica grave, que pode causar desfiguramento
permanente.

Efeitos sistmicos tambm podem estar presentes na acne fulminante, uma variante rara.

Os tratamentos incluem retinoides tpicos, ceratolticos e antibiticos; leses inflamatrias mais graves podem
exigir antibiticos orais; a acne ndulo-cstica grave pode exigir isotretinona oral.

Acne vulgar

Fundamentos

BASICS

Definio
A acne vulgar uma doena cutnea que afeta a unidade pilossebcea. Ela se caracteriza por comedes, ppulas, pstulas,
ndulos, cistos e/ou cicatrizao, principalmente na face e no tronco. As manifestaes clnicas variam de leves a graves
com sintomas sistmicos. A acne mais comum em adolescentes, mas pode ocorrer em qualquer idade. Alm das leses
fsicas, a acne pode ter um profundo impacto psicolgico e social nos pacientes.[1]

Epidemiologia
A acne vulgar uma doena pilossebcea inflamatria comum; to comum que muitos se referem a ela como condio
fisiolgica. Pesquisas demonstraram que 85% dos jovens entre 12 e 24 anos tm acne, e, embora seja mais comum em
adolescentes, a acne afeta 8% dos adultos entre 25 e 34 anos, e 3% dos adultos entre 35 e 44 anos. A acne em adultos
jovens pode representar uma continuao da acne adolescente ou o desenvolvimento de uma doena de incio tardio.[5]
A acne mais comum em meninos que em meninas durante a adolescncia, mas a incidncia maior em mulheres
durante a fase adulta. A acne ndulo-cstica tem maior prevalncia em pessoas brancas que em pessoas negras.[6] A
prevalncia varia bastante ao redor do mundo, com civilizaes ocidentais industrializadas tendo taxas bem maiores de
acne, enquanto algumas sociedades no industrializadas no registram casos de acne.[7] A acne vulgar afeta de 40 a 50
milhes de pessoas anualmente nos EUA.

Etiologia
A acne polignica e multifatorial. Quatro fatores patognicos principais contribuem para a doena:
1. Hiperplasia das glndulas sebceas e produo excessiva de sebo. O tamanho dos folculos sebceos e o nmero
de lbulos em cada glndula so maiores em pacientes com acne.[8] Os andrognios estimulam as glndulas
sebceas a aumentarem de tamanho e a produzirem mais sebo, o que mais prevalente durante a puberdade.
2. Diferenciao folicular anormal. Em folculos normais, os ceratincitos so liberados como clulas nicas no lmen
e depois so excretados. Na acne, os ceratincitos ficam retidos e se acumulam em funo de sua tenacidade
aumentada.[9]
3. Colonizao por Propionibacterium acnes. Esses bacilos Gram-positivos e no mveis se alojam profundamente
nos folculos e estimulam a produo de mediadores pr-inflamatrios e lipases. Apesar da possibilidade de haver
nmeros maiores de P acnes na acne, a contagem bacteriana nem sempre se correlaciona com a gravidade da
acne.[10]
4. Inflamao e resposta imune. H um efluxo de clulas e mediadores inflamatrios at o folculo rompido, ocasionando
o desenvolvimento de ppulas, pstulas, ndulos e cistos.
Fatores externos s vezes contribuem para a acne, incluindo trauma mecnico, cosmticos, corticosteroides tpicos e
medicamentos orais (corticosteroides, ltio, iodatos e alguns antiepilpticos). Endocrinopatias que resultam em
hiperandrogenismo tambm podem predispor os pacientes acne. A acne fulminante um subtipo raro de acne com
manifestaes sistmicas variveis, incluindo febre, artralgias, mialgias, hepatoesplenomegalia e leses sseas osteolticas.

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

Acne vulgar

Fundamentos

Dada a alta prevalncia da doena, difcil isolar fatores genticos especficos. Porm, a taxa de concordncia para a
prevalncia e a gravidade da acne entre gmeos idnticos alta.[11] Um estudo concluiu que 81% da varincia na acne
era atribuda gentica, e apenas 19% a fatores ambientais.[12]

BASICS

Fisiopatologia
O passo inicial no desenvolvimento da acne a formao do microcomedo.[13] Os ceratincitos foliculares com maior
tenacidade no so liberados de forma normal, ocasionando sua reteno e acumulao. Os andrognios estimulam o
aumento das glndulas sebceas e a produo de sebo, e o material ceratinoso anormal e o sebo se sedimentam no
microcomedo. Isso causa um acmulo de presso, que evolui para clculos lamelares espirais. Nesse estgio, pode-se
observar clinicamente um comedo no inflamatrio.
Esse microambiente permite a proliferao do P acnes, que parte da flora normal dos folculos. Esse bacilo Gram-positivo
tem baixa virulncia, mas capaz de metabolizar triglicerdeos e de liberar cidos graxos livres. Esse metabolismo, bem
como a capacidade de ativar o complemento, produz mediadores pr-inflamatrios, incluindo neutrfilos
quimioatrativos.[14]
Com a presso aumentada e o recrutamento de mediadores inflamatrios, o microcomedo pode romper e liberar
queratina e sebo imunognicos, estimulando, assim, uma resposta inflamatria ainda maior. Dependendo das clulas
inflamatrias especficas presentes, podem se desenvolver pstulas supurativas ou ppulas inflamadas, ndulos ou cistos.
Se esse processo resultar em uma quantidade suficiente de inflamao e de danos ao tecido, pode haver hiperpigmentao
ps-inflamatria e cicatrizao.

Classificao
Geralmente aceita
No h um sistema de classificao uniforme, padronizado e reprodutvel para a gravidade da acne. A acne comumente
classificada por tipo (comednica/papular, pustulosa/ndulo-cstica) e/ou gravidade (leve/moderada/moderadamente
grave/muito grave). As leses cutneas podem ser descritas como inflamatrias ou no inflamatrias.

Tcnica de Leeds[2]
Avaliao da gravidade, utilizada principalmente para pesquisa, utilizando graus 1 a 12 (leve a grave).

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

Acne vulgar

Preveno

Preveno primria
Nenhuma estratgia preventiva foi identificada. O controle da dieta e do peso no eficaz na preveno da acne.

Preveno secundria

PREVENTION

Devem-se enfatizar tcnicas gerais de cuidados com a pele. Deve-se recomendar aos pacientes que usem apenas produtos
no comedognicos na pele; que no mexam, espremam nem arranhem as leses de acne; e que evitem o contato da
pele do rosto com produtos capilares.

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

Acne vulgar

Diagnstico

Caso clnico
Caso clnico #1
Um adolescente apresenta comedes fechados e ppulas e pstulas eritematosas levemente sensveis na testa, nas
bochechas, no queixo, no peito e na parte superior das costas. Pequenas leses surgiram h vrios anos, quando ele
entrou na puberdade, e tm piorado progressivamente ao longo do ltimo ano. Leses prvias deixaram
hiperpigmentao residual marrom-avermelhada.

Outras apresentaes
A acne conglobata a acne ndulo-cstica grave sem manifestaes sistmicas associadas.[3] A acne fulminante
a forma mais grave de acne cstica, caracterizada pelo incio agudo dos sintomas de acne nodular e supurativa
associado a mltiplas manifestaes sistmicas, incluindo febre, artralgias, mialgias, hepatoesplenomegalia e leses
sseas osteolticas.[3] A acne mecnica causada por obstruo mecnica persistente, muitas vezes por roupas ou
equipamentos esportivos, que obstruem a unidade pilossebcea e resultam em comedes.[4] A acne escoriada das
mulheres jovens costuma ocorrer em meninas e mulheres que arranham e espremem comedes e ppulas
inflamatrias. As erupes acneiformes podem ser causadas por alguns medicamentos (por exemplo, andrognios,
corticosteroides tpicos, corticosteroides orais) e exposies ocupacionais ou ambientais (por exemplo, a cloracne
causada por dioxinas).

Abordagem passo a passo do diagnstico


A histria caracterstica e os achados dos exames geralmente so suficientes para diagnosticar a acne vulgar.

Histria

Alguns medicamentos podem induzir a acne, e deve-se fazer um levantamento detalhado da histria de medicamentos.

Exame fsico
A acne no inflamatria se manifesta na forma de cravos brancos (comedes fechados) e cravos pretos (comedes
abertos). As leses inflamatrias comeam como microcomedes, mas podem transformar-se ppulas, pstulas,
ndulos ou cistos. Ambos os tipos de leses so encontrados em reas de grande concentrao de glndulas sebceas.
[Fig-1] [Fig-2] A acne pode afetar somente a face, mas o peito, as costas e os braos tambm so frequentemente
afetados. Leses de acne moderada a grave podem resultar em hiperpigmentao ps-inflamatria e/ou cicatrizes
atrficas. [Fig-3] Outros indivduos podem desenvolver mais cicatrizes hipertrficas em reas anteriormente
comprometidas.[21] A acne ndulo-cstica grave [Fig-4] acompanhada de febre, artralgia, mialgia,
hepatoesplenomegalia e leses sseas osteolticas sugestiva de acne fulminante.

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

DIAGNOSIS

A acne vulgar inicia, classicamente, junto com a puberdade, mas a evoluo clnica altamente varivel. As mulheres
podem perceber uma evoluo oscilante relacionada ao ciclo menstrual. A acne fulminante um subtipo raro de
acne com manifestaes sistmicas variveis, incluindo febre, artralgias, mialgias, hepatoesplenomegalia e leses
sseas osteolticas.

Acne vulgar

Diagnstico

Avaliao laboratorial
Exames endocrinolgicos de rotina no so indicados para a maioria dos pacientes com acne. Em pacientes com
acne e evidncia de hiperandrogenismo, realiza-se a avaliao hormonal para testosterona livre, sulfato de prasterona
(DHEA-S), hormnio luteinizante (LH) e hormnio folculo-estimulante (FSH).
Exames microbiolgicos de rotina no so necessrios na avaliao e manejo de pacientes com acne. Caso as leses
centradas nas reas nasal e perioral no respondam aos tratamentos convencionais para acne, devem-se considerar
culturas e sensibilidades bacterianas para avaliao de foliculite por Gram-negativos.

Fatores de risco
Fortes
idade entre 12 e 24 anos
Pesquisas demonstraram que 85% dos jovens entre 12 e 24 anos tm acne.[5]

predisposio gentica
A taxa de concordncia para a prevalncia e a gravidade da acne entre gmeos idnticos alta.[11] Um estudo
concluiu que 81% da varincia na acne era atribuda gentica, e apenas 19% a fatores ambientais.[12]

pele oleosa/produo de sebo aumentada


O tamanho dos folculos sebceos e o nmero de lbulos em cada glndula so maiores em pacientes com acne.[8]
Os andrognios estimulam as glndulas sebceas a aumentarem de tamanho e a produzirem mais sebo, o que
mais prevalente durante a puberdade. A produo de sebo consideravelmente alta durante os 6 primeiros meses
de vida. Depois, ela diminui e mantm-se estvel durante a infncia, para aumentar drasticamente na puberdade.

DIAGNOSIS

medicamentos
As erupes acneiformes podem ser causadas ou exacerbadas por alguns medicamentos, incluindo andrognios,
corticosteroides (tpicos, orais ou injetveis), medicamentos antiepilpticos (por exemplo, dilantina), isoniazida,
ltio e hormnio adrenocorticotrpico (ACTH).

Fracos
endocrinopatias
Pacientes com endocrinopatias como sndrome do ovrio policstico, hiperandrogenismo e puberdade precoce
tm maior probabilidade de ter acne grave.

fatores alimentares
Poucos estudos examinaram o papel da dieta na acne. Muitos estudos com foco no consumo de chocolate no
registraram efeitos na acne.[15] [16] Apesar de a dieta ocidental ter sido associada a uma incidncia aumentada
de acne, essas observaes so limitadas por sua incapacidade de separar os fatores genticos das influncias
ambientais e alimentares.[17]

gnero feminino/estrognios
O papel dos estrognios na acne no claro, mas sabe-se que o estrognio reduz a produo de sebo. Muitas
mulheres percebem um agravamento da acne antes da menstruao, e os contraceptivos orais muitas vezes

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

Acne vulgar

Diagnstico

ajudam a mitigar esse agravamento cclico. As doses de estrognio exigidas pela supresso da produo de sebo
so maiores que as exigidas pela supresso da ovulao.[18]

obesidade/resistncia insulnica
A insulina e o fator de crescimento semelhante insulina (IGF) podem estimular os ceratincitos e as glndulas
sebceas. Nveis elevados de fator de crescimento semelhante insulina 1 (IGF-1) so encontrados em mulheres
com acne ps-adolescente,[19] e a obesidade j foi associada a uma prevalncia aumentada de acne em pessoas
de 20 a 40 anos. No entanto, no foi encontrada uma associao entre obesidade e acne em pacientes de 15 a 19
anos.[20]

hiperandrogenismo
O aumento dos andrognios circulantes no incio da puberdade est associado a uma maior produo de sebo e
ao desenvolvimento de acne comednica, mas a maioria dos pacientes com acne tem nveis normais de andrognio.
Em casos raros, a acne est associada a nveis patologicamente elevados de andrognio, decorrentes de um
distrbio subjacente, como a sndrome do ovrio policstico.

exposio a hidrocarbonetos aromticos halogenados


Exposies ambientais ou ocupacionais a hidrocarbonetos aromticos halogenados (por exemplo, dioxinas cloradas
e dibenzofuranos) podem causar cloracne.

Anamnese e exame fsico


Principais fatores de diagnstico
presena de fatores de risco (comum)
Os principais fatores de risco incluem idade entre 12 e 24 anos, predisposio gentica, tipo cutneo oleoso e
medicamentos desencadeantes.

leses cutneas (comum)

Outros fatores de diagnstico


sensibilidade cutnea (comum)
As ppulas, pstulas, cistos e ndulos inflamatrios podem ser sensveis palpao.

depresso, isolamento social (comum)


A acne pode ter um impacto psicolgico significativo, incluindo ansiedade, depresso e at mesmo suicdio.[22]

queixas sistmicas (incomum)


A acne fulminante se manifesta com febre, artralgias, mialgias, hepatoesplenomegalia e leses sseas osteolticas.

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

DIAGNOSIS

Comedes abertos e fechados representam as leses no inflamatrias de acne, enquanto ppulas, pstulas,
ndulos e cistos so manifestaes de leses inflamatrias. Tambm pode haver hiperpigmentao ps-inflamatria
e cicatrizao.[21]

Diagnstico

Acne vulgar

Exames diagnstico
Primeiros exames a serem solicitados
Exame

Resultado

diagnstico clnico

caractersticas clnicas da acne


vulgar

Geralmente, no necessrio realizar exames.

Exames a serem considerados


Exame

Resultado

avaliao hormonal

testosterona total elevada,


sulfato de prasterona (DHEA-S),
hormnio luteinizante (LH),
hormnio folculo-estimulante
(FSH)

Raramente necessria.
O exame de testosterona livre o exame mais sensvel para estabelecer a
presena de hiperandrogenismo; necessrio somente quando h suspeita
de hiperandrogenismo.
Se os exames laboratoriais estiverem anormais, indica-se encaminhar o paciente
a um endocrinologista.
cultura bacteriana
Raramente necessria.
Realizada apenas quando os tratamentos padres no so eficazes e quando
h suspeita clnica de foliculite Gram-negativa.
A amostra deve ser coletada de vrias leses inflamatrias e tambm de uma
pstula, se presente.
Tratamento baseado no isolamento e nas sensibilidades das bactrias.

cultura positiva de bactrias


Gram-negativas

DIAGNOSIS

Diagnstico diferencial
Doena
Acne queloidiana da nuca

10

Sinais/sintomas de
diferenciao
Observada com mais frequncia
em pacientes negros; as leses
costumam estar localizadas no
pescoo posterior. Elas comeam
como ppulas e pstulas e podem
evoluir para queloides
confluentes.[23]

Exames de diferenciao

A diferenciao clnica costuma


ser suficiente.

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

Diagnstico

Acne vulgar

Doena

Sinais/sintomas de
diferenciao

Exames de diferenciao

Possveis etiologias a se
considerar incluem
medicamentos orais,
corticosteroides tpicos, lquido
de contraste, testosterona e
produtos cosmticos.
As pistas clnicas incluem o incio
abrupto das leses dias aps a
exposio, envolvimento
generalizado, locais atpicos, idade
atpica e melhora com a cessao
do medicamento ou da exposio.

O diagnstico clnico geralmente


suficiente.

Cloracne

Comedes, pstulas e cistos so


mais comumente observados
atrs das orelhas, nas axilas e na
virilha.
A exposio a hidrocarbonetos
aromticos halogenados (por
exemplo, dioxinas cloradas e
dibenzofuranos) deve ser
considerada. O paciente pode ter
complicaes sistmicas, como
anormalidades oftlmicas,
neuropticas, hepticas e
lipoproteicas.[24]

A diferenciao clnica costuma


ser suficiente.
Exames laboratoriais, como o de
enzimas hepticas e o perfil
lipdico, devem ser considerados.

Mltiplos comedes abertos e


fechados nas reas periorbital e
malar, geralmente em pessoas
mais velhas com exposio
crnica ao sol. Tipicamente no
inflamatria.

Doena comum que se manifesta


na forma de ppulas e pstulas
eritematosas, que tm base
folicular.
Ao contrrio da acne, a foliculite
muitas vezes afeta o tronco e os
membros.

Ocorre em pacientes com acne


tratados com antibiticos em
longo prazo que desenvolvem,
subsequentemente, pstulas ou
ndulos nas narinas anteriores,
que ento se disseminam.
Tambm pode ocorrer aps
imerso em banheira de
hidromassagem, bem como em
pacientes com vrus da
imunodeficincia humana (HIV).

Sndrome de Favre-Racouchot

Foliculite no Gram-negativa

Foliculite Gram-negativa

A diferenciao clnica costuma


ser suficiente.
A bipsia de pele revela aumento
do tecido elstico, com fibras
espessas e tortuosas na derme
superior e mdia.[25]
A diferenciao clnica costuma
ser suficiente.
Podem-se cultivar amostras de
leses pustulares que no
respondem a antibiticos tpicos
para acne.

Podem-se cultivar amostras das


leses para isolar as bactrias
Gram-negativas caso as leses
acneiformes no respondam a
esquemas de antibioticoterapia
tpicos.

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

11

DIAGNOSIS

Erupes acneiformes

Diagnstico

Acne vulgar

Doena

Sinais/sintomas de
diferenciao

Exames de diferenciao

Ppulas firmes e
marrom-amareladas ou lisas e
vermelhas, na regio periorbital
e, caracteristicamente, na pele
das plpebras.[26]

A diascopia revela leses


marrom-amareladas. A bipsia de
pele revela granulomas
epitelioides caseosos.

Milia

Cistos brancos ceratinosos


observados na face,
particularmente nas plpebras. As
leses so fixas e persistentes.

Uma bipsia de pele mostra


pequenos cistos derivados do
infundbulo dos pelos velus.

Dermatite perioral

Erupo perioral comum de


ppulas e pstulas em um fundo
eritematoso e/ou de
descamao, muitas vezes
resultante do uso tpico de
corticosteroides. Localizada
simetricamente ao redor da boca,
com uma zona limpa em volta da
borda vermelha.[27]

A diferenciao clnica costuma


ser suficiente.

Pioderma facial

Incio rpido de eritema


avermelhado ou ciantico com
abscessos, cistos e, s vezes,
tratos sinusais. Sem comedes,
costas e peito no envolvidos.[28]

Uma bipsia de pele mostra uma


zona Grenz e um infiltrado
inflamatrio misto na derme
superior e mdia, com
extravasamento de eritrcitos e
deposio de hemossiderina.

Roscea

Tipicamente, em comparao
acne vulgar, afeta pessoas mais
velhas, quase sempre mulheres
de 30 a 50 anos.
Tem vrias formas, mas se
apresenta classicamente com
fundo de eritema e de
telangiectasia, por vezes com
sobreposio de ppulas e
pstulas inflamatrias.
Fatores ambientais so
frequentemente gatilhos.

A diferenciao clnica costuma


ser suficiente.

Siringoma

Pequenas ppulas no
inflamatrias que ocorrem
principalmente nas plpebras e
nas mas do rosto, geralmente
mltiplas.
Eles so desproporcionalmente
mais prevalentes em mulheres
japonesas.

Uma bipsia de pele mostra um


denso estroma fibroso com
espaos csticos dilatados que
tm caudas em formato de
vrgula, lembrando um girino.

DIAGNOSIS

Lpus miliar disseminado da


face

12

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

Diagnstico

Acne vulgar

Doena
Adenoma sebceo
(angiofibromas)

Sinais/sintomas de
diferenciao
Ppulas pequenas, translcidas e
cerosas, distribudas
simetricamente sobre a rea
central das bochechas, nariz e
testa.
Leses mltiplas associadas
esclerose tuberosa.[29]

Exames de diferenciao

Uma bipsia de pele mostra


fibrose drmica e proliferao e
dilatao vasculares.

Critrios de diagnstico
Classificao simplificada[5]
Leve: comedes so as principais leses. Ppulas e pstulas podem estar presentes, mas so pequenas e pouco
numerosas (geralmente <10).
Moderada: nmeros moderados (10 a 40) de ppulas e pstulas. Nmeros moderados (10 a 40) de comedes
tambm esto presentes. s vezes, h acne leve no tronco.
Moderadamente grave: ppulas e pstulas numerosas (40 a 100), geralmente com muitos comedes (40 a 100)
e, por vezes, grandes e profundas leses nodulares inflamadas (at 5). As reas afetadas costumam envolver a face,
o peito e as costas.
Muito grave: acne ndulo-cstica e acne conglobata com leses graves; grandes, numerosas e dolorosas leses
nodulares/pustulares e vrias ppulas, pstulas e comedes menores.

Escala global da Food and Drug Administration (FDA)[30]

Grau 0: pele livre de acne, sem leses inflamatrias ou no inflamatrias


Grau 1: pele quase livre de acne; raras leses no inflamatrias com no mais que 1 pequena leso inflamatria
Grau 2: gravidade leve; mais grave que o grau 1; algumas leses no inflamatrias com no mais que algumas leses
inflamatrias (apenas ppulas/pstulas, sem leses nodulares)
Grau 3: gravidade moderada; mais grave que o grau 2; pode haver vrias leses no inflamatrias e pode haver
algumas poucas leses inflamatrias, mas no mais que 1 leso nodular pequena
Grau 4: grave; mais grave que o grau 3; pode haver vrias leses inflamatrias e no inflamatrias, mas no mais
que algumas poucas leses nodulares.

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

13

DIAGNOSIS

Utilizada principalmente para fins de pesquisa.

Acne vulgar

Tratamento

Abordagem passo a passo do tratamento


Porque muitos fatores influenciam o desenvolvimento da acne, uma terapia combinada a base do tratamento, exceto
em casos de acne comednica leve a moderada. Costuma haver um consenso de que deve-se considerar incluir retinoides
tpicos nos tratamentos combinados da maioria dos pacientes; eles tambm podem prevenir e melhorar a
hiperpigmentao associada a leses inflamatrias de acne, especialmente em pacientes com pele mais escura.

Acne leve a moderada


A acne comednica responde particularmente bem a retinoides tpicos. Na acne leve e majoritariamente comednica,
retinoides tpicos so o tratamento de primeira escolha e so usados como monoterapia.[31] 1[C]Evidence
O cido saliclico tem sido usado por anos por suas propriedades ceratolticas, mas h poucos estudos bem desenhados
sobre sua segurana e eficcia.[32] Ele considerado um agente comedoltico menos eficaz que os retinoides tpicos.
Para a acne inflamatria, a terapia combinada a base do tratamento.[33] Esses produtos podem ser usados
individualmente em combinao ou juntos como um produto combinado (eritromicina/perxido de benzola,
clindamicina/perxido de benzola).[34] Retinoides tpicos (tretinona,1[C]Evidence adapaleno[35] 6[B]Evidence
e tazaroteno) so prescritos em combinao com perxido de benzola2[C]Evidence e/ou antibiticos tpicos
(clindamicina,3[C]Evidence eritromicina7[C]Evidenceou dapsona).[36] Os antibiticos tpicos podem ser combinados
com perxido de benzola, potencialmente aumentando a adeso teraputica do paciente e diminuindo o risco de
desenvolvimento de resistncia a antibiticos.
O perxido de adapaleno-benzola um novo tratamento combinado que une 2 medicamentos sabidamente eficazes
no tratamento de acne comednica e no comednica.[37] [38] [39]
O cido azelaico um antimicrobiano com propriedades levemente comedolticas e anti-inflamatrias que pode ser
usado como adjuvante no tratamento da acne inflamatria.[40] Ele pode ser til na reduo da hiperpigmentao
ps-inflamatria.

Acne moderada a grave


A acne comednica moderada a grave com inflamao mnima pode responder ao uso exclusivo de retinoides
tpicos.1[C]Evidence 6[B]Evidence 5[C]Evidence A acne inflamatria moderada a grave melhor tratada com a
combinao de um antibitico oral4[C]Evidence e um retinoide tpico. Esses medicamentos no devem ser usados
isolados em funo do risco de se desenvolver resistncia a antibiticos.[41] Se os antibiticos orais forem utilizados
por mais de 2 meses sem melhora significativa, deve-se considerar o acrscimo de perxido de benzola ao esquema
de tratamento, a fim de reduzir o risco de resistncia e de aumentar a eficcia do tratamento antibacteriano.[31]

TREATMENT

Os antibiticos orais so tipicamente administrados por pelo menos 6 a 8 semanas e por at vrios meses, embora
alguns pacientes exijam antibioticoterapia indefinidamente. Caso seja necessrio repetir o tratamento, um antibitico
que se mostrou eficaz prescrito novamente; seno, pode-se prescrever um antibitico alternativo. Se 2 antibiticos
de diferentes classes forem ineficazes, pode-se realizar uma cultura para ajudar na seleo do antibitico. De modo
geral, concorda-se que antibiticos tpicos e orais no devem ser usados como monoterapia.[31]
O cido azelaico um antimicrobiano com propriedades levemente comedolticas e anti-inflamatrias que pode ser
usado como adjuvante no tratamento da acne inflamatria.[40] Ele pode ser til na reduo da hiperpigmentao
ps-inflamatria.

14

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

Tratamento

Acne vulgar

Acne ndulo-cstica grave ou resistente ao tratamento padro


Para acne grave ou acne que no responde a outros tratamentos, um ciclo de isotretinona oral por 5 a 6 meses o
tratamento de primeira escolha. Os pacientes costumam relatar que os tratamentos padres para acne funcionam
melhor aps um ciclo de isotretinona, mas alguns pacientes podem exigir uma repetio do ciclo de isotretinona.
Os efeitos adversos desse medicamento podem ser graves, e o monitoramento regular durante o tratamento
exigido.[31] Cefaleias intensas, reduo da viso noturna ou sinais de eventos psiquitricos adversos so sinais para
a descontinuao imediata. A isotretinona um teratognico; portanto, as mulheres precisam realizar um teste de
gravidez antes de comear a usar a isotretinona, e mensalmente durante seu uso.
Corticosteroides orais como a prednisolona podem ser considerados como um tratamento adjuvante para acalmar
a pele antes do incio da isotretinona, ou em conjunto com a isotretinona em pacientes com exacerbao de acne
grave ou com acne fulminante (um tipo grave de acne ndulo-cstica). Nesses casos, geralmente utilizam-se
corticosteroides orais por 1 a 4 meses para evitar recidiva.[3]

Acne em mulheres com envolvimento hormonal


Pode-se usar a terapia hormonal em mulheres que tm exacerbaes de acne associadas a perodos menstruais. A
terapia hormonal tambm pode ser til em pacientes com conhecido hiperandrogenismo ovariano ou adrenal e em
pacientes com sndrome do ovrio policstico. As opes de tratamento incluem contraceptivos orais combinados
contendo ciproterona associado a etinilestradiol ou medicamentos antiandrognicos incluindo espironolactona.[42]
O tratamento pode exigir superviso de um especialista em endocrinologia.[43]

Acne em gestantes
Em gestantes com acne grave, apenas alguns medicamentos tpicos so considerados como categoria B, seguros
para o uso durante a gestao, o que inclui clindamicina, eritromicina e cido azelaico.

Viso geral do tratamento


Consulte um banco de dados local de produtos farmacuticos para informaes detalhadas sobre contra-indicaes,
interaes medicamentosas e posologia. ( ver Aviso legal )

Em curso
Grupo de pacientes

( resumo )
Linha de
tratamento

Tratamento

no relacionada a hormnio (no


gestante)
acne leve: sem inflamao

1a

ceratoltico tpico (retinoide ou cido saliclico)

acne leve: com inflamao

1a

retinoide tpico + antibitico tpico ou perxido


de benzola

adjunto

cido azelaico

1a

retinoide tpico

acne moderada: com inflamao

1a

retinoide tpico + antibitico oral

adjunto

perxido de benzola tpico

adjunto

cido azelaico

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

TREATMENT

acne moderada: sem inflamao

15

Tratamento

Acne vulgar

Em curso
acne grave ou resistente

relacionada a hormnio (mulher, no


gestante)
inflamatria

1a

retinoide oral

adjunto

corticosteroides orais

1a

terapia hormonal oral

adjunto

antibitico oral + retinoide tpico

adjunto

cido azelaico

adjunto

perxido de benzola tpico

1a

medicamentos tpicos de classe B para gestantes

TREATMENT

gestante

( resumo )

16

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

Tratamento

Acne vulgar

Opes de tratamento
Em curso
Grupo de pacientes

Linha de Tratamento
tratamento

no relacionada a hormnio (no


gestante)
acne leve: sem inflamao

1a

ceratoltico tpico (retinoide ou cido saliclico)


importante que os pacientes apliquem o
medicamento em toda a rea de tratamento (por
exemplo, em toda a face), e no em leses de acne
especficas.
Retinoides tpicos incluem tretinona,1[C]Evidence
adapaleno[35] 6[B]Evidence e tazaroteno.
A maioria dos retinoides tpicos produz algum grau
de descamao fina e de eritema, especialmente no
incio do tratamento. Os pacientes iniciam com uma
potncia mais baixa, que aumentada se a irritao da
pele for mnima.
O cido saliclico ceratoltico, mas considerado
um agente comedoltico menos eficaz que os
retinoides tpicos.
Opes primrias
tretinona tpica: (0.01 a 0.1%) crianas >12 anos
de idade e adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s)
uma vez ao dia antes de deitar ou em dias
alternados
OU
adapaleno: (0.1%) crianas >12 anos de idade e
adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s) todas as
noites
OU
tazaroteno tpico: (0.05 a 0.1%) crianas >12 anos
de idade e adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s)
todas as noites
Opes secundrias

acne leve: com inflamao

1a

retinoide tpico + antibitico tpico ou perxido


de benzola

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

17

TREATMENT

cido saliclico tpico: (loo, creme, produtos de


higiene, compressas, soluo ou tonificante de 0.5
a 2%) aplicar na(s) rea(s) afetada(s) uma vez ao dia

Tratamento

Acne vulgar

Em curso
Grupo de pacientes

Linha de Tratamento
tratamento
Para a acne inflamatria, a terapia combinada a
base do tratamento.[33] Esses produtos podem ser
usados individualmente em combinao ou juntos
como um produto combinado (eritromicina/perxido
de benzola, clindamicina/perxido de benzola).[34]
Retinoides tpicos incluem tretinona,1[C]Evidence
adapaleno[35] 6[B]Evidence e tazaroteno.
Devem-se considerar retinoides tpicos em
combinao com esquemas de antibacterianos tpicos.
Os pacientes iniciam com uma potncia mais baixa,
que aumentada se a irritao da pele for mnima.
Produtos de perxido de benzola2[C]Evidence devem
ser aplicados em momentos diferentes dos retinoides
tpicos a fim de evitar a inativao de um ou de ambos
os medicamentos.[31] O adapaleno tpico tem menos
probabilidade de causar irritao que a tretinona.[44]
O perxido de adapaleno-benzola um novo
tratamento combinado que une 2 medicamentos
sabidamente eficazes no tratamento de acne
comednica e no comednica.[37] [38] [39]
Antibiticos tpicos, que incluem
clindamicina,3[C]Evidence eritromicina7[C]Evidencee
dapsona,[36] no so indicados como monoterapia
em funo do risco de resistncia bacteriana.[31] Os
antibiticos tpicos podem ser combinados com
perxido de benzola, potencialmente aumentando a
adeso teraputica do paciente e diminuindo o risco
de desenvolvimento de resistncia a antibiticos.
Os antibiticos tpicos podem ser descontinuados
uma vez que se note melhora; se no houver melhora
entre 6 e 8 semanas, eles so descontinuados, e
considera-se ento uma terapia alternativa.[31]
Opes primrias

TREATMENT

tretinona tpica: (0.01 a 0.1%) crianas >12 anos


de idade e adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s)
uma vez ao dia antes de deitar ou em dias
alternados
-ou adapaleno tpico: (0.1%) crianas >12 anos de
idade e adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s) todas
as noites
-ou tazaroteno tpico: (0.05% ou 0.1%) crianas >12
anos de idade e adultos: aplicar na(s) rea(s)
afetada(s) todas as noites
--E--

18

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

Tratamento

Acne vulgar

Em curso
Grupo de pacientes

Linha de Tratamento
tratamento
perxido de benzola tpico: (1 a 10%) consultar
a bula do produto para orientao sobre a posologia
-ou clindamicina tpica: (espuma a 1%) crianas >12
anos de idade e adultos: aplicar na(s) rea(s)
afetada(s) uma vez ao dia; (gel, loo, compressa
ou soluo a 1%) crianas >12 anos de idade e
adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s) duas vezes
ao dia
-ou eritromicina tpica: (2%) crianas e adultos: aplicar
na(s) rea(s) afetada(s) duas vezes ao dia
-ou dapsona tpica: (5%) crianas >12 anos de idade
e adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s) duas vezes
ao dia; reavaliar se no houver melhora em 12
semanas
adjunto

cido azelaico
O cido azelaico um antimicrobiano com
propriedades levemente comedolticas e
anti-inflamatrias.[40] Ele pode ser til na reduo da
hiperpigmentao ps-inflamatria.
Opes primrias
cido azelaico: (20%) crianas >12 anos de idade
e adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s) duas vezes
ao dia

acne moderada: sem inflamao

1a

retinoide tpico
Os retinoides tpicos podem ser usados em pacientes
com acne majoritariamente comednica. Eles incluem
tretinona,1[C]Evidence adapaleno[35] 6[B]Evidence
e tazaroteno.
importante que os pacientes apliquem o
medicamento em toda a rea de tratamento (por
exemplo, em toda a face), e no em leses de acne
especficas.

Opes primrias
tretinona tpica: (0.01 a 0.1%) crianas >12 anos
de idade e adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s)
Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

19

TREATMENT

A maioria dos retinoides tpicos produz algum grau


de descamao fina e de eritema, especialmente no
incio do tratamento. Inicie com uma potncia mais
baixa e aumente-a se a irritao da pele for mnima. O
adapaleno tpico tem menos probabilidade de causar
irritao que a tretinona.[44]

Tratamento

Acne vulgar

Em curso
Grupo de pacientes

Linha de Tratamento
tratamento
uma vez ao dia antes de deitar ou em dias
alternados
OU
adapaleno tpico: (0.1%) crianas >12 anos de
idade e adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s) todas
as noites
OU
tazaroteno tpico: (0.05% ou 0.1%) crianas >12
anos de idade e adultos: aplicar na(s) rea(s)
afetada(s) todas as noites

acne moderada: com inflamao

1a

retinoide tpico + antibitico oral


Para melhores resultados, deve-se considerar a
combinao de antibiticos orais e retinoides tpicos.
Retinoides tpicos incluem tretinona,1[C]Evidence
adapaleno[35] 6[B]Evidence e tazaroteno. Os
pacientes iniciam com um retinoide tpico de potncia
mais baixa, que aumentada se a irritao da pele for
mnima. O adapaleno tpico tem menos probabilidade
de causar irritao que a tretinona.[44]
Se houver necessidade de usar antibiticos orais por
>2 meses, o acrscimo de perxido de benzola
tpico2[C]Evidence deve ser considerado.[31]
Os antibiticos orais so tipicamente administrados
por pelo menos 6 a 8 semanas e por at vrios meses,
embora alguns pacientes exijam antibioticoterapia
indefinidamente.4[C]Evidence Caso seja necessrio
repetir o tratamento, um antibitico que se mostrou
eficaz deve ser considerado novamente; seno,
pode-se prescrever um antibitico alternativo.
Doxiciclina, minociclina e tetraciclina j foram
associadas fotossensibilidade.[31] [45] [46]
O sulfametoxazol/trimetoprima usado para acne
resistente a tetraciclina e macroldeos.
Opes primrias

TREATMENT

tretinona tpica: (0.01 a 0.1%) crianas >12 anos


de idade e adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s)
uma vez ao dia antes de deitar ou em dias
alternados
-ou adapaleno tpico: (0.1%) crianas >12 anos de
idade e adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s) todas
as noites
-ou-

20

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

Tratamento

Acne vulgar

Em curso
Grupo de pacientes

Linha de Tratamento
tratamento
tazaroteno tpico: (0.05% ou 0.1%) crianas >12
anos de idade e adultos: aplicar na(s) rea(s)
afetada(s) todas as noites
--E- tetraciclina : adolescentes e adultos: 250-500 mg
por via oral duas vezes ao dia por 2-3 meses,
seguidos por 250-500 mg uma vez ao dia por 1-2
meses
-ou minociclina : adolescentes e adultos: 50-100 mg
por via oral (liberao convencional) duas vezes ao
dia por 2-3 meses, seguidos por 50-100 mg uma
vez ao dia por 1- 2 meses
-ou doxiciclina : 50-100 mg por via oral duas vezes ao
dia por 2-3 meses, seguidos por 50-100 mg uma
vez ao dia por 1-2 meses
Opes secundrias
tretinona tpica: (0.01 a 0.1%) crianas >12 anos
de idade e adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s)
uma vez ao dia antes de deitar ou em dias
alternados
-ou adapaleno tpico: (0.1%) crianas >12 anos de
idade e adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s) todas
as noites
-ou tazaroteno tpico: (0.05% ou 0.1%) crianas >12
anos de idade e adultos: aplicar na(s) rea(s)
afetada(s) todas as noites
--E- eritromicina base: 500 mg por via oral duas vezes
ao dia por 2-3 meses, seguidos por 500 mg uma
vez ao dia por 1-2 meses
Uma maior resistncia bacteriana relatada limita o
uso desse medicamento no caso de crianas e
gestantes.
Opes tercirias

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

21

TREATMENT

tretinona tpica: (0.01 a 0.1%) crianas >12 anos


de idade e adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s)
uma vez ao dia antes de deitar ou em dias
alternados
-ou adapaleno tpico: (0.1%) crianas >12 anos de
idade e adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s) todas
as noites
-ou-

Tratamento

Acne vulgar

Em curso
Grupo de pacientes

Linha de Tratamento
tratamento
tazaroteno tpico: (0.05% ou 0.1%) crianas >12
anos de idade e adultos: aplicar na(s) rea(s)
afetada(s) todas as noites
--E- sulfametoxazol/trimetoprima : 800/160 mg por
via oral duas vezes ao dia por 2-3 meses, seguidos
por 800/160 mg uma vez ao dia por 1-2 meses
adjunto

perxido de benzola tpico


Se houver necessidade de usar antibiticos orais por
>2 meses, pode-se acrescentar perxido de benzola
tpico ao esquema de tratamento.[31] 2[C]Evidence
Produtos de perxido de benzola devem ser aplicados
separadamente dos retinoides tpicos a fim de evitar
a inativao de um ou de ambos os medicamentos.[31]
Opes primrias
perxido de benzola tpico: (1-10%) consultar a
bula do produto para orientao sobre a posologia

adjunto

cido azelaico
O cido azelaico um antimicrobiano com
propriedades levemente comedolticas e
anti-inflamatrias.[40] Ele pode ser til na reduo da
hiperpigmentao ps-inflamatria.
Opes primrias
cido azelaico: (20%) crianas >12 anos de idade
e adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s) duas vezes
ao dia

acne grave ou resistente

1a

retinoide oral
Antes do tratamento com isotretinona oral, deve-se
conversar com os pacientes sobre os potenciais efeitos
adversos. Cefaleias intensas, reduo da viso noturna
ou sinais de eventos psiquitricos adversos so sinais
para a descontinuao imediata.

TREATMENT

H estudos conflitantes sobre o potencial que


isotretinona tem de aumentar a incidncia de
depresso e/ou tentativas de suicdio, mas os sinais e
sintomas de depresso devem ser monitorados antes
e depois do trmino do tratamento.[47] [48] Tambm
pode haver um pequeno aumento do risco de os
pacientes que tomam isotretinona desenvolverem
colite ulcerativa,[49] mas isso foi contestado em outros
estudos.[50] [51]

22

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

Tratamento

Acne vulgar

Em curso
Grupo de pacientes

Linha de Tratamento
tratamento
Hemogramas completos, perfis lipdicos e testes de
funo heptica so monitorados regularmente.
A isotretinona teratognica; portanto, as mulheres
devem realizar testes de gravidez antes de comear a
tomar isotretinona e, depois, realizar testes mensais
enquanto tomam o medicamento.
No Reino Unido, a isotretinona prescrita pelo
Pregnancy Prevention Programme (Programa de
Preveno Gestao), enquanto nos EUA ela s pode
ser prescrita atravs do sistema iPledge. [iPledge
system (for isotretinoin prescribing)] Esses programas
visam a reduzir o nmero de malformao congnita
associada a esse medicamento.
Opes primrias
isotretinona : crianas >12 anos de idade e
adultos: 0.5 a 1 mg/kg/dia por via oral por um total
de 5-6 meses
Pode ser necessrio repetir o ciclo completo se a
acne no for controlada com outros esquemas aps
a descontinuao.
adjunto

corticosteroides orais
Os corticosteroides podem ser usados como
adjuvantes para a isotretinona ou para acalmar a pele
antes de iniciar a isotretinona, tipicamente por 1 a 4
meses para evitar recidivas. Eles so sempre usados
em casos de acne fulminante. A dosagem deve ser
gradual e cuidadosamente reduzida antes da
descontinuao.
Opes primrias
prednisolona : 40-60 mg/dia por via oral

relacionada a hormnio (mulher, no


gestante)

1a

terapia hormonal oral


Pode-se usar a terapia hormonal em mulheres que
tm exacerbaes de acne associadas a perodos
menstruais; elas devem ser realizadas apenas se outros
tratamentos forem ineficazes.[43]

O tratamento pode exigir superviso de um


especialista em endocrinologia.[43]
Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

23

TREATMENT

A terapia hormonal tambm pode ser til em


pacientes com conhecido hiperandrogenismo ovariano
ou adrenal e em pacientes com sndrome do ovrio
policstico.

Tratamento

Acne vulgar

Em curso
Grupo de pacientes

Linha de Tratamento
tratamento
As opes de tratamento incluem contraceptivos
orais combinados contendo ciproterona associado a
etinilestradiol ou medicamentos antiandrognicos
incluindo espironolactona.[42]
Opes primrias
pilula contraceptiva oral combinada: consultar a
bula do produto para orientao sobre a posologia
Inicialmente por 3 meses, mas pode continuar
indefinidamente se necessrio.
Opes secundrias
espironolactona : 25-200 mg por via oral uma vez
ao dia por 3-6 meses
Pode continuar indefinidamente, se necessrio.

inflamatria

adjunto

antibitico oral + retinoide tpico


Para melhores resultados, deve-se considerar a
combinao de antibiticos orais e retinoides tpicos.
Retinoides tpicos incluem tretinona,1[C]Evidence
adapaleno[35] 6[B]Evidence e tazaroteno. Os
pacientes iniciam com um retinoide tpico de potncia
mais baixa, que aumentada se a irritao da pele for
mnima. O adapaleno tpico tem menos probabilidade
de causar irritao que a tretinona.[44]
Se houver necessidade de usar antibiticos orais por
>2 meses, o acrscimo de perxido de benzola
tpico2[C]Evidence deve ser considerado.[31]
Os antibiticos orais so tipicamente administrados
por pelo menos 6 a 8 semanas e por at vrios meses,
embora alguns pacientes exijam antibioticoterapia
indefinidamente.4[C]Evidence Caso seja necessrio
repetir o tratamento, um antibitico que se mostrou
eficaz deve ser considerado novamente; seno,
pode-se prescrever um antibitico alternativo.
Doxiciclina, minociclina e tetraciclina j foram
associadas fotossensibilidade.[31] [45] [46] O
sulfametoxazol/trimetoprima usado para acne
resistente a tetraciclina e macroldeos.

TREATMENT

Opes primrias
tretinona tpica: (0.01 a 0.1%) crianas >12 anos
de idade e adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s)
uma vez ao dia antes de deitar ou em dias
alternados
-ou-

24

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

Tratamento

Acne vulgar

Em curso
Grupo de pacientes

Linha de Tratamento
tratamento
adapaleno tpico: (0.1%) crianas >12 anos de
idade e adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s) todas
as noites
-ou tazaroteno tpico: (0.05% ou 0.1%) crianas >12
anos de idade e adultos: aplicar na(s) rea(s)
afetada(s) todas as noites
--E- tetraciclina : adolescentes e adultos: 250-500 mg
por via oral duas vezes ao dia por 2-3 meses,
seguidos por 250-500 mg uma vez ao dia por 1-2
meses
-ou minociclina : adolescentes e adultos: 50-100 mg
por via oral (liberao convencional) duas vezes ao
dia por 2-3 meses, seguidos por 50-100 mg uma
vez ao dia por 1- 2 meses
-ou doxiciclina : 50-100 mg por via oral duas vezes ao
dia por 2-3 meses, seguidos por 50-100 mg uma
vez ao dia por 1-2 meses
Opes secundrias
tretinona tpica: (0.01 a 0.1%) crianas >12 anos
de idade e adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s)
uma vez ao dia antes de deitar ou em dias
alternados
-ou adapaleno tpico: (0.1%) crianas >12 anos de
idade e adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s) todas
as noites
-ou tazaroteno tpico: (0.05% ou 0.1%) crianas >12
anos de idade e adultos: aplicar na(s) rea(s)
afetada(s) todas as noites
--E- eritromicina base: 500 mg por via oral duas vezes
ao dia por 2-3 meses, seguidos por 500 mg uma
vez ao dia por 1-2 meses
Uma maior resistncia bacteriana relatada limita o
uso desse medicamento no caso de crianas e
gestantes.
Opes tercirias

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

25

TREATMENT

tretinona tpica: (0.01 a 0.1%) crianas >12 anos


de idade e adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s)
uma vez ao dia antes de deitar ou em dias
alternados
-ou-

Tratamento

Acne vulgar

Em curso
Grupo de pacientes

Linha de Tratamento
tratamento
adapaleno tpico: (0.1%) crianas >12 anos de
idade e adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s) todas
as noites
-ou tazaroteno tpico: (0.05% ou 0.1%) crianas >12
anos de idade e adultos: aplicar na(s) rea(s)
afetada(s) todas as noites
--E- sulfametoxazol/trimetoprima : 800/160 mg por
via oral duas vezes ao dia por 2-3 meses, seguidos
por 800/160 mg uma vez ao dia por 1-2 meses
adjunto

cido azelaico
O cido azelaico um antimicrobiano com
propriedades levemente comedolticas e
anti-inflamatrias.[40] Ele pode ser til na reduo da
hiperpigmentao ps-inflamatria.
Opes primrias
cido azelaico: (20%) crianas >12 anos de idade
e adultos: aplicar na(s) rea(s) afetada(s) duas vezes
ao dia

adjunto

perxido de benzola tpico


Se houver necessidade de usar antibiticos orais por
>2 meses, pode-se acrescentar perxido de benzola
tpico ao esquema de tratamento.[31] 2[C]Evidence
Produtos de perxido de benzola devem ser aplicados
separadamente dos retinoides tpicos a fim de evitar
a inativao de um ou de ambos os medicamentos.[31]
Opes primrias
perxido de benzola tpico: (1 a 10%) consultar
a bula do produto para orientao sobre a posologia

gestante

1a

medicamentos tpicos de classe B para gestantes

TREATMENT

Em gestantes com acne grave, apenas alguns


medicamentos tpicos so considerados como
categoria B, seguros para o uso durante a gestao, o
que inclui clindamicina, eritromicina e cido azelaico.
Opes primrias
clindamicina tpica: (espuma a 1%) adultos: aplicar
na(s) rea(s) afetada(s) uma vez ao dia; (gel, loo,
compressa ou soluo a 1%) adultos: aplicar na(s)
rea(s) afetada(s) duas vezes ao dia

26

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

Tratamento

Acne vulgar

Em curso
Grupo de pacientes

Linha de Tratamento
tratamento
OU
eritromicina tpica: (2%) adultos: aplicar na(s)
rea(s) afetada(s) duas vezes ao dia
OU
cido azelaico: (20%) adultos: aplicar na(s) rea(s)
afetada(s) duas vezes ao dia

TREATMENT

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

27

Acne vulgar

Tratamento

Novidades
Tratamentos com laser e luz

TREATMENT

Vrias modalidades com laser e luz tm sido utilizadas no tratamento da acne. A fototerapia mais conhecia a luz azul,
que, acredita-se, tem por alvo o Propionibacterium acnes. No entanto, o tratamento com essa tcnica tem produzido
resultados inconsistentes.[53] [54] [55] O tratamento com o laser pulsado de contraste tambm produziu resultados
inconsistentes.[56] [57] Essas terapias ainda no so prescritas rotineiramente, e mais pesquisa necessria para avaliar
sua eficcia e determinar quaisquer efeitos adversos em longo prazo.[58] [59] H vrias opes de tratamento com laser,
tanto ablativas quanto no ablativas, que podem ser usadas para tratar cicatrizes residuais de acne.[60]

28

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

Acompanhamento

Acne vulgar

Recomendaes
Hemogramas completos, perfis lipdicos e testes da funo heptica so monitorados regularmente em todos os
pacientes tomando isotretinona. Mulheres tambm exigem testes de gravidez mensais para continuar o tratamento
com isotretinona.

Instrues ao paciente
Antes de iniciar a terapia, importante discutir expectativas realistas com os pacientes. Com qualquer terapia para
acne, a primeira resposta pode levar pelo menos 4 a 8 semanas para ser observada; os efeitos mximos do tratamento
podem levar diversos meses, e a acne pode, inclusive, exacerbar levemente aps o incio do tratamento. Os pacientes
devem manter a adeso ao tratamento mesmo que no vejam uma resposta precoce. At com o melhor dos
tratamentos, os pacientes podem, de vez em quando, ter leses por acne.
Antes do tratamento com isotretinona, deve-se conversar com os pacientes sobre a possibilidade de efeitos adversos
e sobre a necessidade de exames de sangue regulares. O ressecamento da pele e dos lbios muito comum, e pode-se
considerar o uso de hidratantes cutneos e labiais. Cefaleias intensas, reduo da viso noturna ou sinais de eventos
psiquitricos adversos so sinais para que o paciente procure imediatamente atendimento mdico. Os pacientes
devem ser instrudos a no doar sangue durante o tratamento e 30 dias aps seu trmino. As mulheres devem ser
informadas de que a isotretinona causa malformao congnita; elas devem realizar testes de gravidez antes do
incio do tratamento e mensalmente durante o tratamento.

Complicaes
Complicaes
cicatrizao

Perodo de
execuo
longo prazo

Probabilidade
mdia

A acne grave pode deixar cicatrizes residuais atrficas ou hipertrficas nas reas previamente afetadas. H vrios
tratamentos para a cicatrizao, incluindo exciso ou ruptura da rea da cicatriz. Tratamentos mais novos incluem
CO2 fracionado e suavizao com laserterapia fracionada.

despigmentao

varivel

mdia

Pode ocorrer despigmentao, especialmente em pacientes com pele mais escura. Ela tende a ser transitria. A
despigmentao ps-inflamatria pode durar meses. A base do tratamento a proteo contra o sol.

Prognstico
A acne tipicamente melhora medida que os pacientes passam pela adolescncia, mas ela pode persistir at a fase
adulta. A maioria dos pacientes no tem consequncias em longo prazo decorrentes de acne, mas leses graves podem

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

29

FOLLOW UP

Monitoramento

Acne vulgar

Acompanhamento

FOLLOW UP

deixar cicatrizes residuais em reas previamente afetadas. A descamao fina e o ressecamento causados por tratamentos
tpicos tendem a melhorar com o uso contnuo.

30

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

Acne vulgar

Diretrizes

Diretrizes de tratamento
Europa
Isotretinoin for severe acne: uses and effects
Publicado por: Medicines and Healthcare products Regulatory Agency

ltima publicao em: 2014

Resumo: Essas diretrizes apresentam um sumrio de conselhos sobre o uso de isotretinona para o tratamento da
acne grave. A isotretinona um tratamento efetivo para acne grave, mas no deve ser usada por alguns pacientes,
como gestantes ou pessoas que esto considerando ter filhos.

Advice on the safe introduction and continued use of isotretinoin in acne in the UK 2010
Publicado por: British Association of Dermatologists

ltima publicao em: 2010

Asia
Standard guidelines of care for acne surgery
Publicado por: Indian Journal of Dermatology

ltima publicao em: 2008

Resumo: Essas diretrizes discutem o uso de vrios procedimentos cirrgicos para o tratamento das cicatrizes ps-acne
e como um tratamento adjuvante para acne ativa. A cirurgia indica tanto para a acne ativa quanto para o caso de
cicatrizes ps-acne.

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

31

GUIDELINES

Resumo: A isotretinona no deve ser prescrita para pacientes com hipervitaminose A, para aqueles com hiperlipidemia
descontrolada ou para pacientes gestantes ou lactantes. Tambm deve-se tomar cuidado ao prescrev-la para pacientes
com doena heptica ou renal. Essas diretrizes discutem detalhadamente 2 efeitos adversos especficos da isotretinona
que devem ser considerados: risco de teratogenicidade e alteraes no humor.

Acne vulgar

Recursos online

Recursos online
iPledge system (for isotretinoin prescribing) (external link)

32

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

ONLINE RESOURCES

1.

Acne vulgar

Nvel de evidncia

Nvel de evidncia
1.

Reduo das leses inflamatrias e no inflamatrias em acne leve a moderada: h evidncias de baixa qualidade
de que a tretinona tpica reduz, em comparao ao placebo, o nmero de leses inflamatrias e no inflamatrias
aps 8 a 12 semanas.
Nvel de evidncia C: Estudos observacionais (coorte) de baixa qualidade ou estudos clnicos randomizados e
controlados (ECRCs) de <200 participantes com falhas metodolgicas.
Mais informaes sobre o BMJ Clinical Evidence

2.

Reduo do nmero total de leses ou do nmero de leses inflamatrias e no inflamatrias na acne moderada:
h evidncias de baixa qualidade de que o perxido de benzola tpico reduz, em comparao ao placebo, o nmero
total de leses ou o nmero de leses inflamatrias e no inflamatrias aps 4 a 12 semanas.
Nvel de evidncia C: Estudos observacionais (coorte) de baixa qualidade ou estudos clnicos randomizados e
controlados (ECRCs) de <200 participantes com falhas metodolgicas.
Mais informaes sobre o BMJ Clinical Evidence

3.

Reduo do nmero de leses inflamatrias na acne leve a grave: h evidncias de baixa qualidade de que a
clindamicina tpica a 1% reduz, em comparao ao placebo ou soluo veculo, o nmero de leses inflamatrias
e no inflamatrias aps 8 a 12 semanas.
Nvel de evidncia C: Estudos observacionais (coorte) de baixa qualidade ou estudos clnicos randomizados e
controlados (ECRCs) de <200 participantes com falhas metodolgicas.
Mais informaes sobre o BMJ Clinical Evidence

4.

Melhora na acne: existem evidncias de baixa qualidade que sugerem que a eritromicina oral e a doxiciclina oral
reduziram o nmero de pstulas aps 6 semanas de tratamento. No houve diferena significativa entre as duas
aps 6 semanas ou entre eritromicina oral e tetraciclina oral. H evidncias de qualidade moderada que tambm
sugerem que as tetraciclinas orais (doxiciclina, limeciclina, minociclina, oxitetraciclina, tetraciclina) so benficas
no tratamento da acne. No entanto, os efeitos adversos resultam em uma troca de benefcios e prejuzos. As
tetraciclinas no devem ser tomadas por gestantes ou lactantes em razo do dano que as tetraciclinas provocam
nos ossos e dentes de fetos e lactentes.
Nvel de evidncia C: Estudos observacionais (coorte) de baixa qualidade ou estudos clnicos randomizados e
controlados (ECRCs) de <200 participantes com falhas metodolgicas.
Mais informaes sobre o BMJ Clinical Evidence

5.

Mais informaes sobre o BMJ Clinical Evidence

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

33

EVIDENCE SCORES

Reduo das leses inflamatrias e no inflamatrias em acne leve a moderada: h evidncias de baixa qualidade
de que a isotretinona tpica reduziu, em comparao ao placebo, o nmero de leses inflamatrias e no
inflamatrias aps 8 a 12 semanas.
Nvel de evidncia C: Estudos observacionais (coorte) de baixa qualidade ou estudos clnicos randomizados e
controlados (ECRCs) de <200 participantes com falhas metodolgicas.

Acne vulgar
6.

Nvel de evidncia

Reduo das leses inflamatrias e no inflamatrias em acne leve a moderada: h evidncias de qualidade moderada
de que o adapaleno reduziu, em comparao ao placebo, o nmero de leses inflamatrias e no inflamatrias
aps 12 semanas. Tambm j se demonstrou que o adapaleno mantm a melhora no nmero de leses em
pacientes que haviam respondido previamente ao tratamento com doxiciclina oral.
Nvel de evidncia B: Estudos clnicos randomizados e controlados (ECRCs) de <200 participantes, ECRCs de >200
participantes com falhas metodolgicas, revises sistemticas (RSs) com falhas metodolgicas ou estudos
observacionais (coorte) de boa qualidade.
Mais informaes sobre o BMJ Clinical Evidence

7.

Reduo do nmero de leses inflamatrias na acne leve a grave: h evidncias de baixa qualidade de que a
eritromicina tpica reduziu, em comparao ao placebo, o nmero de leses inflamatrias aps 8 a 12 semanas.
Nvel de evidncia C: Estudos observacionais (coorte) de baixa qualidade ou estudos clnicos randomizados e
controlados (ECRCs) de <200 participantes com falhas metodolgicas.

EVIDENCE SCORES

Mais informaes sobre o BMJ Clinical Evidence

34

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

Acne vulgar

Referncias

Artigos principais
Gollnick H, Cunliffe W, Berson D, et al. Management of acne: a report from a global alliance to improve outcomes
in acne. J Am Acad Dermatol. 2003;49:S1-S37. Resumo

British Association of Dermatologists. Advice on the safe introduction and continued use of isotretinoin in acne in
the UK 2010. March 2010. http://www.bad.org.uk (last accessed 12 August 2015). Texto completo

Referncias
1.

Koo J. The psychosocial impact of acne: patient's perceptions. J Am Acad Dermatol. 1995;32:S26-S30. Resumo

2.

Burke BM, Cunliffe WJ. The assessment of acne vulgaris - the Leeds technique. Br J Dermatol. 1984;111:83-92.
Resumo

3.

Jansen T, Plewig G. Acne fulminans. Int J Dermatol. 1998;37:254-257. Resumo

4.

Mills OH, Kligman A. Acne mechanica. Arch Dermatol. 1975;111:481-483. Resumo

5.

White GM. Recent findings in the epidemiologic evidence, classification, and subtypes of acne vulgaris. J Am Acad
Dermatol. 1998;39(2 Pt 3):S34-S37. Resumo

6.

Wilkins JW, Voorhees JJ. Prevalence of nodulocystic acne in white and Negro males. Arch Dermatol. 1970;102:631-634.
Resumo

7.

Cordain L, Lindeberg S, Hurtado M, et al. Acne vulgaris: a disease of western civilization. Arch Dermatol.
2002;138:1584-1590. Resumo

8.

Gollnick HP, Zouboulis CC, Akamatsu H. Pathogenesis and pathogenesis related treatment of acne. J Dermatol.
1991;18:489-499. Resumo

9.

Cunliffe WJ, Holland DB, Clark SM, et al. Comedogenesis: some new aetiological, clinical, and therapeutic strategies.
Dermatology. 2003;206:11-16. Resumo

10.

Leyden JJ, McGinley KJ, Mills OH, et al. Propionibacterium levels in patients with and without acne vulgaris. J Invest
Dermatol. 1975;65:382-384. Resumo

11.

Walton S, Wyatt EH, Cunliffe WJ. Genetic control of sebum excretion in acne - a twin study. Br J Dermatol.
1988;118:393-396. Resumo

12.

Bataille V, Snieder H, MacGregor AJ, et al. The influence of genetics and environmental factors in the pathogenesis
of acne: a twin study of acne in women. J Invest Dermatol. 2002;119:1317-1322. Resumo

13.

Knutson DD. Ultrastructural observations in acne vulgaris: the normal sebaceous follicle and acne lesions. J Invest
Dermatol. 1974;62:288-307. Resumo

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

35

REFERENCES

REFERENCES

Acne vulgar

Referncias

14.

Scott DG, Cunliffe WJ, Gowland G. Activation of complement - a mechanism for the inflammation in acne. Br J
Dermatol. 1979;101:315-320. Resumo

15.

Anderson PC. Foods as the cause of acne. Am Fam Physician. 1971;3:102-103. Resumo

16.

Grant JD, Anderson PC. Chocolate and acne: a dissenting view. Mo Med. 1965;62:459-460. Resumo

17.

Thiboutot DM, Strauss JS. Diet and acne revisited. Arch Dermatol. 2002;138:1591-1592. Resumo

18.

Strauss JS, Pochi PE. Effect of cyclic progestin-estrogen therapy on sebum and acne in women. JAMA.
1964;190:815-819. Resumo

19.

Aizawa H, Niimura M. Elevated serum insulin-like growth factor-1 (IGF-1) levels in women with postadolescent acne.
J Dermatol. 1995;22:249-252. Resumo

20.

Bourne S, Jacobs A. Observations on acne, seborrhea, and obesity. Br Med J. 1956;1:1268-1270. Resumo

21.

Brown SK, Shalita AR. Acne vulgaris. Lancet. 1998;351:1871-1876. Resumo

22.

Hull PR, D'Arcy C. Acne, depression, and suicide. Dermatol Clin. 2005;23:665-674. Resumo

23.

Khumalo NP, Jessop S, Ehrlich R. Prevalence of cutaneous adverse effects of hairdressing. Arch Dermatol.
2006;142:377-383. Resumo

24.

Rosas Vazquez E, Campos Macias P, Ochoa Tirado JG, et al. Chloracne in the 1990s. Int J Dermatol. 1996;35:643-645.
Resumo

25.

Lewis KG, Bercovitch L, Dill SW, et al. Acquired disorders of elastic tissue: Part I. increased elastic tissue and solar
elasotic syndromes. J Am Acad Dermatol. 2004;51:1-21. Resumo

26.

Sehgal VN, Srivastava G, Aggarwal AK, et al. Lupus miliaris disseminatus faciei part II: an overview. Skinmed.
2005;4:234-238. Resumo

27.

Hengge UR, Ruzicka T, Schwartz RA, et al. Adverse effects of topical glucocorticosteroids. J Am Acad Dermatol.
2006;54:1-15. Resumo

28.

Plewig G, Jansen T, Kligman AM. Pyoderma faciale. A review and report of 20 additional cases: is it rosacea? Arch
Dermatol. 1992;128:1611-1617. Resumo

29.

Schwartz RA, Fernandez G, Kotulska K, et al. Tuberous sclerosis complex: advances in diagnosis, genetics, and
management. J Am Acad Dermatol. 2007;57:189-202. Resumo

30.

US Food and Drug Administration. Acne vulgaris: developing drugs for treatment. September 2005.
http://www.fda.gov (last accessed 12 August 2015). Texto completo

31.

Gollnick H, Cunliffe W, Berson D, et al. Management of acne: a report from a global alliance to improve outcomes
in acne. J Am Acad Dermatol. 2003;49:S1-S37. Resumo

36

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

Acne vulgar

Referncias

Shalita AR. Treatment of mild and moderate acne vulgaris with salicylic acid in an alcohol-detergent vehicle. Cutis.
1981;28:556-558;561. Resumo

33.

Seidler EM, Kimball AB. Meta-analysis comparing efficacy of benzoyl peroxide, clindamycin, benzoyl peroxide with
salicylic acid, and combination benzoyl peroxide/clindamycin in acne. J Am Acad Dermatol. 2010;63:52-62. Resumo

34.

Jackson JM, Fu JJ, Almekinder JL. A randomized, investigator-blinded trial to assess the antimicrobial efficacy of a
benzoyl peroxide 5%/ clindamycin phosphate 1% gel compared with a clindamycin phosphate 1.2%/tretinoin
0.025% gel in the topical treatment of acne vulgaris. J Drugs Dermatol. 2010;9:131-136. Resumo

35.

Kawashima M, Harada S, Loesche C, et al. Adapalene gel 0.1% is effective and safe for Japanese patients with acne
vulgaris: a randomized, multicenter, investigator-blinded, controlled study. J Dermatol Sci. 2008;49:241-248. Resumo

36.

Raimer S, Maloney JM, Bourcier M, et al; United States/Canada Dapsone Gel Study Group. Efficacy and safety of
dapsone gel 5% for the treatment of acne vulgaris in adolescents. Cutis. 2008;81:171-178. Resumo

37.

Thiboutot DM, Weiss J, Bucko A, et al; Adapalene-BPO Study Group. Adapalene-benzoyl peroxide, a fixed-dose
combination for the treatment of acne vulgaris: results of a multicenter, randomized double-blind, controlled study.
J Am Acad Dermatol. 2007;57:791-799. Resumo

38.

Gollnick HP, Draelos Z, Glenn MJ. Adapalene-benzoyl peroxide, a unique fixed-dose combination topical gel for the
treatment of acne vulgaris: A transatlantic, randomized, double-blind, controlled study in 1670 patients. Br J Dermatol.
2009;161:1180-1189. Resumo

39.

Poulin YS, Sanchez NP, Bucko A, et al. A 6-month maintenance therapy with adapalene-benzoyl peroxide gel
prevents relapse and continuously improves efficacy among patients with severe acne vulgaris: results of a
randomized controlled trial. Br J Dermatol. 2011;164:1376-1382. Resumo

40.

Graupe K, Cunliffe W, Gollnick H, et al. Efficacy and safety of topical azelaic acid (20% cream): an overview of results
from European clinical trials and experimental reports. Cutis. 1996;57:20-35. Resumo

41.

Ochsendorf F. Systemic antibiotic therapy of acne vulgaris [in German]. J Dtsch Dermatol Ges. 2010;8(suppl 1):S31-S46.
Resumo

42.

Zouboulis CC, Rabe T. Hormonal antiandrogens in acne treatment [in German]. J Dtsch Dermatol Ges. 2010;8(suppl
1):S60-S74. Resumo

43.

Arowojolu AO, Gallo MF, Lopez LM, et al. Combined oral contraceptive pills for treatment of acne. Cochrane Database
Syst Rev. 2012;(7):CD004425. Texto completo Resumo

44.

Cunliffe WJ, Poncet M, Loesche C, et al. A comparison of the efficacy and tolerability of adapalene 0.1% gel versus
tretinoin 0.025% gel in patients with acne vulgaris: a meta-analysis of five randomized trials. Br J Dermatol.
1998;139(suppl 52):48-56. Resumo

45.

Zouboulis CC, Piquero-Martin J. Update and future of systemic acne treatment. Dermatology. 2003;206:37-53.
Resumo

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

37

REFERENCES

32.

REFERENCES

Acne vulgar

Referncias

46.

Simonart T, Dramaix M, De Maertelaer V. Efficacy of tetracyclines in the treatment of acne vulgaris: a review. Br J
Dermatol. 2008;158:208-216. Resumo

47.

Goldsmith LA, Bolognia JL, Callen JP, et al; American Academy of Dermatology. American Academy of Dermatology
Consensus Conference on the safe and optimal use of isotretinoin: summary and recommendations. J Am Acad
Dermatol. 2004;50:900-906. Resumo

48.

British Association of Dermatologists. Advice on the safe introduction and continued use of isotretinoin in acne in
the UK 2010. March 2010. http://www.bad.org.uk (last accessed 12 August 2015). Texto completo

49.

Reddy D, Siegel CA, Sands BE, et al. Possible association between isotretinoin and inflammatory bowel disease. Am
J Gastroenterol. 2006;101:1569-1573. Resumo

50.

Bernstein CN, Nugent Z, Longobardi T, et al. Isotretinoin is not associated with inflammatory bowel disease: a
population-based case-control study. Am J Gastroenterol. 2009;104:2774-2778. Resumo

51.

Racine A, Cuerq A, Bijon A, et al. Isotretinoin and risk of inflammatory bowel disease: a French nationwide study.
Am J Gastroenterol. 2014;109:563-569. Resumo

52.

Muhlemann MF, Carter GD, Cream JJ, et al. Oral spironolactone: an effective treatment for acne vulgaris in women.
Br J Dermatol. 1986;115:227-232. Resumo

53.

Tzung TY, Wu KH, Huang ML. Blue light phototherapy in the treatment of acne. Photodermatol Photoimmunol
Photomed. 2004;20:266-269. Resumo

54.

Kawada A, Aragane Y, Kameyama H, et al. Acne phototherapy with a high-intensity, enhanced, narrow-band, blue
light source: an open study and in vitro investigation. J Dermatol Sci. 2002;30:129-135. Resumo

55.

Riddle CC, Terrell SN, Menser MB, et al. A review of photodynamic therapy (PDT) for the treatment of acne vulgaris.
J Drugs Dermatol. 2009;8:1010-1019. Resumo

56.

Seaton E, Charakida A, Mouser P, et al. Pulsed-dye laser treatment for inflammatory acne vulgaris: randomized
controlled trial. Lancet. 2003;362:1347-1352. Resumo

57.

Orringer JS, Kang S, Hamilton T, et al. Treatment of acne vulgaris with a pulsed dye laser: a randomized controlled
trial. JAMA. 2004;291:2834-2839. Resumo

58.

Haedersdal M, Togsverd-Bo K, Wulf HC. Evidence-based review of lasers, light sources and photodynamic therapy
in the treatment of acne vulgaris. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2008;22:267-278. Resumo

59.

Hamilton FL, Car J, Lyons C, et al. Laser and other light therapies for the treatment of acne vulgaris: systematic
review. Br J Dermatol. 2009;160:1273-1285. Resumo

60.

Ong MW, Bashir SJ. Fractional laser resurfacing for acne scars: a review. Br J Dermatol. 2012;166:1160-1169. Resumo

38

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

Acne vulgar

Imagens

Imagens

Figura 1: Acne comednica


University of Michigan Department of Dermatology

IMAGES

Figura 2: Apresentao tpica da acne


University of Michigan Department of Dermatology

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

39

Acne vulgar

Imagens

Figura 3: Cicatrizes de acne

IMAGES

University of Michigan Department of Dermatology

Figura 4: Acne ndulo-cstica


University of Michigan Department of Dermatology

40

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

Aviso legal

Acne vulgar

Aviso legal
Este contedo destinase a mdicos que no esto nos Estados Unidos e no Canad. O BMJ Publishing Group Ltd. ("BMJ
Group") procura certificarse de que as informaes fornecidas sejam precisas e estejam atualizadas; no entanto, no
fornece garantias nesse sentido, tampouco seus licenciantes, que fornecem determinadas informaes vinculadas ao
seu contedo ou acessveis de outra forma. O BMJ Group no defende nem endossa o uso de qualquer tratamento ou
medicamento aqui mencionado, nem realiza o diagnstico de pacientes. Os mdicos devem utilizar seu prprio julgamento
profissional ao utilizar as informaes aqui contidas, no devendo considerlas substitutas, ao abordar seus pacientes.
As informaes aqui contidas no contemplam todos os mtodos de diagnstico, tratamento, acompanhamento e
medicao, nem possveis contraindicaes ou efeitos colaterais. Alm disso, com o surgimento de novos dados, tais
padres e prticas da medicina sofrem alteraes; portanto, necessrio consultar diferentes fontes. altamente
recomendvel que os usurios confirmem, por conta prpria, o diagnstico, os tratamentos e o acompanhamento
especificado e verifiquem se so adequados para o paciente na respectiva regio. Alm disso, necessrio examinar a
bula que acompanha cada medicamento prescrito, a fim de verificar as condies de uso e identificar alteraes na
posologia ou contraindicaes, em especial se o agente a ser administrado for novo, raramente utilizado ou tiver alcance
teraputico limitado. Devese verificar se, na sua regio, os medicamentos mencionados so licenciados para o uso
especificado e nas doses determinadas. Essas informaes so fornecidas "no estado em que se encontram" e, na forma
da lei, o BMJ Group e seus licenciantes no assumem qualquer responsabilidade por nenhum aspecto da assistncia
mdica administrada com o auxlio dessas informaes, tampouco por qualquer outro uso destas. Estas informaes
foram traduzidas e adaptadas com base no contedo original produzido pelo BMJ no idioma ingls. O contedo traduzido
fornecido tal como se encontra na verso original em ingls. A preciso ou confiabilidade da traduo no garantida
nem est implcita. O BMJ no se responsabiliza por erros e omisses provenientes da traduo e da adaptao, ou de
qualquer outra forma, e na mxima extenso permitida por lei, o BMJ no deve incorrer em nenhuma responsabilidade,
incluindo, mas sem limitao, a responsabilidade por danos provenientes do contedo traduzido.
NOTA DE INTERPRETAO: Os numerais no contedo traduzido so exibidos de acordo com a configurao padro para
separadores numricos no idioma ingls original: por exemplo, os nmeros de 4 dgitos no incluem vrgula nem ponto
decimal; nmeros de 5 ou mais dgitos incluem vrgulas; e nmeros menores que a unidade so representados com
pontos decimais. Consulte a tabela explicativa na Tab 1. O BMJ no aceita ser responsabilizado pela interpretao incorreta
de nmeros em conformidade com esse padro especificado para separadores numricos.Esta abordagem est em
conformidade com a orientao do Servio Internacional de Pesos e Medidas (International Bureau of Weights and
Measures) (resoluo de 2003)
http://www1.bipm.org/jsp/en/ViewCGPMResolution.jsp

DISCLAIMER

Estilo do BMJ Best Practice


Numerais de 5 dgitos

10,000

Numerais de 4 dgitos

1000

Numerais < 1

0.25

Tabela 1 Estilo do BMJ Best Practice no que diz respeito a numerais


O BMJ pode atualizar o contedo traduzido de tempos em tempos de maneira a refletir as atualizaes feitas nas verses
originais no idioma ingls em que o contedo traduzido se baseia. natural que a verso em portugus apresente
eventuais atrasos em relao verso em ingls enquanto o contedo traduzido no for atualizado. A durao desses
atrasos pode variar.
Veja os termos e condies do website.

Esta verso em PDF da monografia do BMJ Best Practice baseia-se na verso disponvel no stio web actualizada pela ltima vez em: Aug
24, 2015.
As monografias do BMJ Best Practice so actualizadas regularmente e a verso mais recente disponvel de cada monografa pode
consultar-se em bestpractice.bmj.com . A utilizao deste contedo est sujeita nossa declarao de exonerao de responsabilidade.
BMJ Publishing Group Ltd 2015. Todos os direitos reservados.

41

Colaboradores:
// Autores:
Mark Naftanel, MD, FAAD
Dermatologist
Kaiser Permanente , Falls Church, VA
DIVULGAES: MN declares that he has no competing interests.

// Reconhecimentos:
Dr Mark Naftanel would like to gratefully acknowledge Dr Yolanda Rosi Helfrich, the previous contributor to this monograph.
DIVULGAES: YRH declares that she has no competing interests.

// Colegas revisores:
Gina Taylor, MD
Resident
Department of Dermatology, SUNY Downstate Medical Center, New York, NY
DIVULGAES: GT declares that she has no competing interests.
Gillian Murphy, MD, FRCPI, FRCP, Edin
Consultant Dermatologist
Dermatology, Beaumont Hospital, Dublin, Ireland
DIVULGAES: Not disclosed.

Você também pode gostar