MINISTRIO DA EDUCAO

UNIVERSIDADE FEDERAL DO PIAU

CENTRO DE CINCIAS HUMANAS E LETRAS
COORDENAO DO MESTRADO ACADMICO EM LETRAS
Campus Universitrio Petrnio Portela Bairro Ininga Teresina-PI
CEP: 64.049-550 e-mail: posletras@ufpi.br Fone (086) 3215 5794 / 3215 5942

EDITAL N 01/2010

EDITAL DE INSCRIO, SELEO E MATRCULA PARA O PROGRAMA DE

PS-GRADUAO EM LETRAS, NIVEL DE MESTRADO ACADMICO

A Coordenao do Ps-Graduao em Letras, em nvel de Mestrado Acadmico, do

Centro de Cincias Humanas e Letras CCHL, da Universidade Federal do Piau
UFPI, no uso de suas atribuies, comunica a abertura de inscries para a seleo
de estudantes para a turma do Curso de Mestrado em Letras (Resoluo CEPEX n
156/2003), a iniciar-se no primeiro semestre de 2011, de acordo com as seguintes
normas:
1 DAS DISPOSIES PRELIMINARES
A seleo, cujas inscries so abertas pelo presente Edital, objetiva o
preenchimento de at 30 (trinta) vagas para o curso supramencionado, sendo 15
(quinze) para a rea de Concentrao: Estudos Literrios e 15 (quinze) para a rea
de Concentrao: Estudos de Linguagem. Podem candidatar-se profissionais
portadores de diploma de curso de graduao plena em reas do conhecimento que
tenham afinidade de interesse com a temtica central das reas de concentrao,
considerando suas 2 (duas) linhas de pesquisa: a) Literatura, Cultura e Sociedade;
b) Linguagem e Discurso: Anlise e Variao.
2 DAS INSCRIES
As inscries sero realizadas na Secretaria do Mestrado em Letras no Centro de
Cincias Humanas e Letras, Campus Universitrio Petrnio Portela, Ininga,
Teresina, Piau, CEP 64.049-550, no horrio de 08h30 s 11h30 e de 14h30 s
17h30, no perodo de 13 de setembro a 08 de outubro de 2010.

O requerimento das inscries ser assinado pelo candidato ou procurador

devidamente documentado.

2.1 DA ORIENTAO
O candidato, no ato da Inscrio para a Seleo, poder sugerir at 2 (dois) nomes
de possveis orientadores. Caso seja aprovado no processo seletivo e, havendo
condies, sua preferncia relativa ao orientador ser considerada.
3 DOCUMENTOS NECESSRIOS
a) Requerimento em formulrio prprio da Coordenao do Curso, obtido no
endereo: http://www.ufpi.br/mestletras/;
b) Fotocpia da Carteira de Identidade (RG), CPF e duas fotos 3x4 recentes;
c) Cpia do diploma, certido ou declarao de que est regularmente matriculado
no ltimo semestre do curso de graduao (autenticado);
d) Apresentao de pr-projeto de pesquisa, em 4 (quatro) vias, mximo de 10
(dez) laudas fonte Arial, corpo 12 (doze), espao 1,5 (um e meio), sobre tema
que se enquadre em uma das seguintes linhas de pesquisa: Literatura, Cultura e
Sociedade e Linguagem e Discurso: Anlise e Variao;
e) Curriculum Vitae da Plataforma Lattes, devidamente documentado. O
preenchimento do Currculo Lattes deve ser feito na pgina do CNPq:
www.cnpq.br;
f) O candidato estrangeiro dever apresentar, no ato da inscrio, cpia
autenticada do certificado de Proficincia em Lngua Portuguesa para
Estrangeiros (CELPE-BRAS) e diploma reconhecido por Instituio de Ensino
Superior brasileira reconhecida pelo MEC.

4 DA SELEO
ETAPA I - ANLISE DOCUMENTAL
20/10/2010
Publicao da listagem de inscries deferidas, Coord. do Mestrado e no stio
http://www.ufpi.br/mestletras
25 e 26/10/2010
Apresentao de recursos Etapa 1 De 08h30 s 11h30 e 14h30 s 17h
29/10/2010
Resultado dos recursos A partir das 09h Coord. do Mestrado e no stio
http://www.ufpi.br/mestletras

ETAPA II AVALIAO DE PROFICINCIA EM LNGUA ESTRANGEIRA LE

04/11/2010
Prova de Proficincia em Lngua Estrangeira s 08h Salas do Mestrado 301 / 302
10/11/2010
Divulgao do Resultado da Prova de Proficincia A partir das 09h Coord. do Mestrado e
no stio http://www.ufpi.br/mestletras
ETAPA III AVALIAO DE CONHECIMENTOS ESPECFICOS NA REA DO
MESTRADO
16/11/2010 Prova
de
Conhecimento
s 08h Salas do Mestrado 301 / 302
Especfico
19/11/2010 Divulgao do resultado da
A partir das 09h Coord. do Mestrado e
Prova
de
Conhecimento
no stio http://www.ufpi.br/mestletras
Especfico
24/11/2010 Divulgao do resultado da
A partir das 09h Coord. do Mestrado e
anlise dos pr-projetos
no stio http://www.ufpi.br/mestletras
26, 29 e Entrevistas
Agendamento de horrio e local a ser
30/11/2010
divulgado pela Coordenao do Mestrado
ETAPA IV - PROVA DE TTULOS
- No dia 30/11/2010

- DIVULGAO DO RESULTADO FINAL - No dia 07/12/2010 Na Coord. do Mestrado e

no stio http://www.ufpi.br/mestletras

5 DAS ETAPAS DA SELEO

5.1 Etapa I - Anlise Documental
Sero analisados os documentos entregues pelo(a) candidato(a), em conformidade
com as exigncias do presente Edital.
5.2 Etapa II Prova de Proficincia em Lngua Estrangeira - LE
As opes por lngua estrangeira so Ingls e Francs. A nota obtida na prova de LE
no conta para a classificao final, sendo consideradas para essa classificao final
as Etapas III (Prova de Conhecimento Especfico, Anlise do Pr-Projeto, Entrevista)
e IV (Prova de Ttulos), conforme tpicos: 5.2, 5.3.1, 5.3.2, 5.3.3 e 5.4 do presente
edital. So considerados aprovados no exame de LE os candidatos que obtiverem
nota igual ou superior a 7,0 (sete). Os candidatos que obtiverem nota inferior a 4,0
(quatro) esto automaticamente eliminados, no participando das demais etapas do
processo seletivo. J os alunos que obtiverem nota igual ou superior a 4,0 (quatro)

mas inferior a 7,0 (sete), continuam no processo seletivo, sendo que, se aprovados
nas demais etapas da seleo, se submetero a um segundo e ltimo exame de LE,
que ser realizado antes do perodo de matrcula, na primeira quinzena de fevereiro.
Sero definitivamente eliminados do processo seletivo aqueles candidatos que,
nesse segundo e ltimo exame de LE, obtiverem nota inferior a 7,0 (sete). Vale
esclarecer que se submetero ao segundo exame de LE todos os candidatos
considerados classificados no processo seletivo que tenham obtido nota igual ou
superior a 4,0 (quatro) e inferior a 7,0 (sete), mesmo aqueles que no tenham sido
classificados entre as 15 (quinze) primeiras posies, por rea de concentrao.
Havendo candidatos que no obtiveram nota aprovativa na segunda prova de LE,
isto , nota mnima 7,0 (sete), esses sero definitivamente eliminados do processo
seletivo. No caso de disponibilidade de vagas, em funo da eliminao em exame
de LE, elas sero ocupadas por candidatos aprovados na seleo final por rea,
seguindo a ordem de classificao.
5.3 Etapa III Provas Acadmicas
5.3.1 Prova de Conhecimento Especfico
A Prova de Conhecimento Especfico ser discursiva sobre temas retirados da
bibliografia recomendada. A prova eliminatria para quem obtiver nota menor que
7,0 (sete) e classificatria para os demais.

5.3.2 Anlise do Pr-Projeto de Pesquisa

A avaliao do pr-projeto eliminatria para quem obtiver nota menor que 7,0
(sete) e classificatria para os demais. O pr-projeto ser avaliado primeiramente em
sua adequao a uma das linhas de pesquisa do Mestrado em Letras. Em seguida o
pr-projeto ser avaliado quanto sua relevncia e/ou justificativa para a rea em
questo, objetivos geral e especficos, fundamentao terica, metodologia,
cronograma e bibliografia, assim como correo de linguagem e adequao s
normas da ABNT.

5.3.3 Entrevista
A Entrevista constar de questionamentos acerca do pr-projeto de pesquisa. Esta
etapa eliminatria para quem obtiver nota menor que 7,0 (sete) e classificatria
para os demais.

5.4 Etapa IV Prova de Ttulos

A Prova de Ttulos constitui-se de anlise de currculo, que ser pontuado de acordo
com a tabela abaixo. O(a) candidato(a) deve apresentar apenas os documentos que
possam ser pontuados de acordo com a tabela abaixo. Trata-se de etapa
classificatria.
5.4.1 Tabela de pontos para anlise curricular
Ttulos

Pontos

Magistrio em Ensino Superior *

0,75 de ponto por semestre (max. 6 pontos)

Magistrio em Ensino Fundamental

e Mdio*

1 ponto por ano (max. 4 pontos)

Especializao na rea

5 pontos

Especializao fora da rea

3 pontos

Bolsa PIBIC

2 pontos por ano

Monitoria

0,50 de ponto por sem (max. 1 pontos)

Livro

5 pontos

Captulo

3 pontos

Artigo

3 pontos

Resenha

2 pontos

Resumo

1 ponto

Verbete

2 pontos

Texto completo em anais

3 pontos

Apresentao oral em evento

1 ponto

Em caso de artigos e resenhas, s sero pontuadas as publicadas em

revistas acadmicas;
No sero pontuadas publicaes e apresentaes orais anteriores a
2004.
Casos omissos sero julgados pela comisso examinadora.
* Sero considerados apenas 4 (quatro) anos, entre ensino superior,
fundamental e mdio, dando-se prioridade ao ensino superior.

6 DO RESULTADO DO PROCESSO SELETIVO

O preenchimento das vagas dar-se- mediante o resultado classificatrio final, em
pontos, que sero obtidos pela mdia aritmtica da prova de conhecimento
especfico, pr-projeto e entrevista, posteriormente acrescida da nota da prova de
ttulos (Plataforma Lattes), limitando-se quantidade de vagas declaradas neste
Edital. Em caso de empate em nmero de pontos, o desempate ocorrer em
observncia maior nota obtida pelo candidato nas etapas do processo seletivo, de
acordo com a seguinte ordem de prioridade, conforme detalhamento a seguir:
1) Nota obtida na prova de Conhecimento Especfico;
2) Nota obtida na avaliao do Pr-Projeto;
3) Nota obtida na Entrevista;
4) Nota obtida na Prova de Ttulos (Plataforma Lattes).

7 DA MATRCULA
7.1 MATRCULA INSTITUCIONAL
7.1.1 A Matrcula Institucional para o Mestrado em Letras no binio 2011/2013 ser
realizada na Coordenao Geral de Ps-Graduao na Pr-Reitoria de Pesquisa e
Ps-Graduao, Bl. 06 do Campus Min. Petrnio Portela, nos dias 07 a 09 de
fevereiro de 2011, nos horrios de 8:00h s 12:00h e 14:00h s 18:00h.

7.1.2 No ato da Matrcula Institucional o candidato dever apresentar cpias,

comprovando a seguinte documentao:
a) CPF;
b) RG;
c) Diploma de graduao;
d) Comprovante de endereo;
e) Quitao do Servio Militar;
f) Declarao de Conhecimento (www.ufpi.br/prppg) Stricto Sensu
Documentos. Refere-se ao conhecimento do art. 29 da Resoluo N. 189/07CEPEX, disponvel no stio eletrnico www.ufpi.br/prppg Stricto Sensu
RESOLUES / LEIS/ PORTARIAS/ ATOS REITORIA:
Alerta-se que no ser permitida matrcula simultnea em:
1) Dois programas de ps-graduao strictu sensu;
2) Um programa de ps-graduao strictu sensu e um curso de graduao;

3) Um programa de ps-graduao strictu sensu e um programa de psgraduao lato sensu.

MATRICULA CURRICULAR
A Matrcula Curricular para o Mestrado em Letras no binio 2011/2013 ser
realizada na Secretaria do Mestrado em Letras no Centro de Cincias Humanas e
Letras, Campus Universitrio Petrnio Portela, Ininga, Teresina, Piau, CEP 64.049550, nos dias 23 a 24 de fevereiro de 2011, nos horrios de 8:00h s 12:00h e
14:00h s 18:00h.
7.2.1 Dever ser apresentada no ato da matrcula a Declarao da Instituio com a
qual o candidato tem vnculo empregatcio, comprometendo-se a liber-lo parcial ou
integralmente no decorrer da ps-graduao. Se o candidato no tiver nenhum
vnculo empregatcio, dever apresentar uma declarao comprometendo-se
dedicao ao curso em pelo menos 20 horas semanais.

8 DO INCIO DAS AULAS

Conforme calendrio letivo do curso.
9 DAS DISPOSIES TRANSITRIAS

9.1 As inscries podero ser feitas pelo candidato, por procurao privada com
firma reconhecida em cartrio ou pelo servio de encomendas (SEDEX, VASPEX,
ou similar), com data mxima de postagem de 08/10/2010. A inscrio somente ser
efetivada quando a documentao exigida for recebida completa e de uma s vez.
Findo o processo de seleo, os documentos entregues no ato da inscrio podero
ser retirados pelos candidatos no classificados no perodo de 10/01/2011 a
01/04/2011. A partir de 04/04/2011, a Coordenao do Mestrado em Letras no se
responsabilizar pela guarda dos documentos.
9.2 No ser permitida a complementao documental fora do prazo fixado para a
inscrio.
9.3 Ser excludo da seleo em qualquer de suas etapas o candidato que:
a) Fizer, em qualquer documento, declarao falsa ou inexata;

b) No atender s determinaes regulamentadas neste Edital.

9.4 Formulrios estaro disponibilizados na Coordenao do Mestrado em Letras
CCHL/UFPI ou na pgina do Programa (http://www.ufpi.br/mestletras/).
9.5 Informaes adicionais
Mestrado/CCHL/UFPI.

sero

disponibilizadas

na

Coordenao

do

9.6 As decises da Comisso de Seleo so irrecorrveis, excetuando-se a etapa I.

9.7 A inscrio do candidato implicar conhecimento e aceitao de todas as normas
reguladoras do processo seletivo e de realizao do curso.
9.8 Os casos omissos sero resolvidos pela Comisso de Seleo e, se necessrio,
encaminhados ao Colegiado do Curso.

10 BIBLIOGRAFIA
10.1 Estudos Literrios
ARISTTELES. Potica. Traduo Eudoro de Sousa. So Paulo: Nova Cultural,
1987.
BARTHES, Roland. O prazer do texto. Traduo J. Guinsburg. So Paulo:
Perspectiva, 1996. (Elos).
BENJAMIN, Walter. A obra de arte na era da sua reprodutibilidade tcnica: o
narrador. In: Obras escolhidas: magia e tcnica, arte e poltica: ensaios sobre
literatura e histria da cultura, 10. Rreimpr. Traduo Srgio Paulo Rouanet. So
Paulo: Brasiliense, 1996. p. 165-221.
BOSI, Alfredo. Frase: msica e silncio. In: O ser e o tempo da poesia. 6. ed. So
Paulo: 2000, p. 77-129.
COSTA LIMA, Lus. A narrativa na escrita da histria e da fico. In: A aguarrs do
tempo. Rio de Janeiro: Rocco, 1989. p. 15-121.
CULLER, Jonathan. Teoria literria: uma introduo. Traduo Sandra Guardini T.
Vasconcelos. So Paulo: Beca, 1999.
FOUCAULT, Michel. A ordem do discurso: aula inaugural no Collge de France,
pronunciada em 2 de dezembro de 1979. 15. ed. Traduo Laura Fraga de A.
Sampaio. So Paulo: Loyola, 2007. (Leituras Filosficas).

10.2 Estudos de Linguagem

BAZERMAN, C. Gneros textuais, tipificao e interao. Organizao de ngela
Paiva Dionsio e Judith Chambliss Hoffnagel. So Paulo: Cortez, 2005.
BENVENISTE, E. Da Subjetividade na Linguagem In: Problemas de lingustica geral
I. Campinas: Pontes, 1988.
BORTONI-RICARDO, Stella M. Ns cheguemu na escola e agora? : sociolingstica
& educao. So Paulo: Parbola Editorial, 2005.
CALVET, Louis-Jean. As variveis lingusticas e variveis sociais. In:______.
Sociolingstica: Uma introduo crtica. So Paulo: Parbola, 2002 (p.89 a 115).
FLORES, V. do N; SILVA, S.; LICHTENBERG, S; WEIGERT, T. Enunciao e
gramtica. So Paulo, Contexto, 2008 (os trs primeiros captulos, das pginas 13 a
92).
LABOV, W. O estudo da lngua em seu contexto social. In: ______.Padres
Sociolingusticos. So Paulo: Parbola, 2008 (p. 215 a 299).
MAINGUENEAU, D. Novas tendncias em anlise do discurso. 3. ed. Campinas-SP:
Pontes / Unicamp, 1997.
MARCUSCHI, L. A. Cognio, linguagem e prticas interacionais. Rio de Janeiro:
Lucerna, 2007.

Este Edital entra em vigor na data de sua publicao.

Teresina, 03 de setembro de 2010

Prof. Dr. Sebastio Alves Teixeira Lopes

Coordenador do Mestrado Acadmico em Letras

Prof. Dr. Pedro Vilarinho Castelo Branco

Diretor do CCHL