Escola Nacional de Sade Pblica Srgio Arouca ENSP/Fiocruz

Programa de Ps-Graduao em Gnero,

Sexualidade e Direitos Humanos

Retratos de mulher em
campo masculino
Lidiane de Oliveira Goes

Rio de Janeiro, 2016

O que vem cabea?

Quem pesca ........................

Quem pesca, pesca ................
 Os usos da nomeao
mulher pescadora no
cotidiano de homens e
mulheres que atuam na
pesca artesanal.

http://www.dicavalcanti.com.br/anos607
0/mulheres_e_peixe_2_4.jpg
A construo do campo-tema

Mobilizao Social: Participao dos Pescadores e Pescadoras na

Organizao das Colnias (2004)
Secretaria Especial de Aqicultura e Pesca da Presidncia da Repblica
- SEAP/PR (2004 e 2006)
A mulher como Pescadora e Marisqueira
A literatura sobre o trabalho das mulheres na pesca
A legislao vigente
O que chamo de campo-tema?

Estar no campo significa estar inserido numa rede complexa de

sentidos, que vai sendo construda num dilogo constante acerca do
tema. Dilogo esse debatido, negociado e arguido, situado
dentro dum processo que tem lugar e tempo (Spink, P., 2003; 28).
De que perspectiva terica falo?
Trabalho feminino na pesca

A diviso sexual do trabalho relega esfera produtiva as atividades

realizadas pelos homens, enquanto que, esfera da reproduo, as
realizadas pelas mulheres (Kergoat, 2002).

A participao das mulheres na atividade pesqueira (Lima, 2003;

Ribeiro, 2003; Sena, 2001; Escallier, 1999; Maneschy, 1999; 1995; Motta-
Maus, 1999; Woortmann, 1992) est presente tanto na produo
como na reproduo da mesma.
De que perspectiva terica falo?

Trabalho feminino na pesca

Woortmann (1992) chama a ateno para a postura dos pesquisadores

nessas comunidades que adotam, acriticamente, em seus trabalhos o
discurso destas, (...) cuja identidade se constri sobre uma
atividade a pesca concebida como masculina (...) (p.42).

O trabalho considerado como 'produo de vivncia' coletiva

referente ao trabalho como modo de produo e relao de servio - e,
individual como produo de si, na qual o trabalho constri as
pessoas (Kergoat, 2002).
De que perspectiva terica falo?

Trabalho feminino na pesca

Para Maneschy (1995) a ampliao da compreenso de produo

pesqueira, considerando as atividades de processamento dos peixes, de
preparo e de conservao dos instrumentos de pesca, permite considerar
que as mulheres no esto fora do universo pesqueiro.

As atividades das mulheres so realizadas, geralmente, em reas cuja

proximidade se refere terra (rios, lagos, manguezais e praias), e as
realizadas pelos homens, ocorrem em mar alto (Maneschy, 1995, p. 146).
De que perspectiva terica falo?
Trabalho feminino na pesca

Os ganhos incertos da atividade pesqueira realizada pelos seus

maridos, caracterizada por um perodo de entressafra e pelas regras
de partilha da pesca artesanal, nunca foram suficientes para a
sustentabilidade do grupo familiar (Escallier, 1999; Maneschy, 1995).

O no reconhecimento das atividades realizadas pelas mulheres nas

comunidades pesqueiras, sejam estas por estarem designadas
esfera reprodutiva (Lima, 2003, p. 51), sejam por estarem na esfera
produtiva, associadas ideia de complementaridade, constitui o
argumento da invisibilidade do trabalho feminino.
De que perspectiva terica falo?

Prticas discursivas e produo de sentidos no cotidiano

Ian Hacking (2001) uma investigao que se pauta pela perspectiva

construcionista parte do princpio de que a existncia ou o carter de
X, nesta pesquisa em questo nomeao mulher pescadora, no
determinada pela natureza das coisas, mas, tem sido construda ou
configurada a partir da histria, de acontecimentos, prticas e foras
sociais.
De que perspectiva terica falo?

Prticas discursivas e produo de sentidos no cotidiano

De acordo com Spink e Medrado (1999) as prticas discursivas

correspondem a momentos ativos de uso da linguagem, em que as
pessoas produzem sentidos e posicionam-se nas suas relaes sociais
cotidianas.

por meio das relaes interpessoais que as pessoas constroem termos,

categorias, classificaes, definies pelas quais compreendem e
lidam com as situaes e fenmenos da vida (Spink, M.J., 2004, p.
48).
De que perspectiva terica falo?

Elementos constitutivos das prticas discursivas

A enunciao refere-se dinmica existente numa conversao

cujos elementos (palavras e sentenas), os conflitos (vozes) e as aes
resultantes destes esto articulados. Como resultado, os enunciados
expressam as formas pelas quais as pessoas compreendem
determinada situao, a inteno com que se falou (Menegon, 1999,
p. 218).
De que perspectiva terica falo?

Elementos constitutivos das prticas discursivas

Os repertrios lingusticos correspondem aos contedos (termos,

descries, lugares-comuns e figuras de linguagem) aprendidos via
processo de socializao que, dentro do jogo das prticas discursivas,
so associados (...) de uma forma em determinados contextos, e de
outras formas em outros contextos (Spink, 2004, p. 41-42).
Quais so as preocupaes?

O que fazer para resolver?

Problemtica de pesquisa

Como a nomeao mulher pescadora tem sido usada no cotidiano

de mulheres e homens que atuam na pesca artesanal, visto que no
mbito das polticas pblicas essa nomeao no representa uma
substituio, mas sim, um termo abrangente que agrega outros
termos?

Ser que o uso dessa nomeao contribui para o reconhecimento

profissional do trabalho feminino, bem como garante o acesso das
mulheres a direitos?
Objetivos

Analisar os usos da nomeao mulher no cotidiano de homens e

mulheres que atuam na pesca artesanal;

Mapear a emergncia da nomeao mulher pescadora;

Entender o processo de construo da nomeao mulher pescadora e os

elementos que a constituem;

Identificar quais os usos (sentidos) da nomeao mulher pescadora.

Como chegar at a resoluo?
Mtodos
Anlise de documentos de domnio pblico;

- Produo acadmica sobre a histria dos pescadores no Brasil (1840 a

1930), o trabalho feminino e a pesca (1990 a 2007);

- Relatrios e as resolues das conferncias e encontros estaduais e

nacionais organizados pela SEAP/PR (2003 a 2006);

- Legislao brasileira referente atividade pesqueira e ao

cadastramento/recadastramento dos profissionais da pesca.

Decretolei n 221, de 28 de fevereiro de 1967 (Cdigo de Pesca); Lei n 8.212, de 24 de

julho de 1991; Lei n 9.605, de 12 de fevereiro de 1998; Lei n 10. 779, de 25 de
novembro de 2003; Projeto de lei n 6.697/06.
Mtodos

Entrevistas semi-estruturadas com homens e mulheres que atuam na

pesca artesanal;

Observaes na colnia de pescadores e na associao de

maricultores.
Mtodos

Anlise das informaes

- A emergncia e a construo da nomeao mulher pescadora.

- A nomeao como possibilidade de visibilidade do trabalho

feminino na pesca artesanal e de conquista de direitos.

- Os usos da nomeao mulher pescadora no cotidiano de homens e

mulheres na pesca artesanal.
Resultados
1) A matriz da nomeao mulher pescadora

Corresponde a uma rede complexa na qual a nomeao formada,

sendo esta ltima entendida apenas dentro da matriz (Hacking,
2001).

A nomeao mulher pescadora, no se refere, diretamente, de modo

individual s mulheres. Corresponde antes a uma classificao, a um
tipo de mulher especfica. Somente depois que receberem essa
classificao, as mulheres e suas experincias so afetadas e
modificadas.
Resultados
1) A matriz da nomeao mulher pescadora

Ministrio da Marinha, pesca e mulheres

- A primeira regulamentao da profisso de pescador ocorreu no

Segundo Reinado (1840-1889).

O recrutamento enfrentava dificuldades como a resistncia dos

pescadores e a prtica cotidiana da pesca de carter artesanal
ligada subsistncia do grupo familiar.
Resultados
1) A matriz da nomeao mulher pescadora

Ministrio da Marinha, pesca e mulheres

- Criao das Colnias de Pescadores em 1919.

Sob a proposta de proporcionar um amparo social para o grupo dos

pescadores, a criao da colnias pretendia conseguir a adeso dos
pescadores ao plano de transform-los em agrupamento militar para
a defesa nacional e impor uma nova compreenso de trabalho
aos pescadores, condizente ao modo capitalista (Silva, 1991).
Resultados
1) A matriz da nomeao mulher pescadora

Ministrio da Marinha, pesca e mulheres

Em 1943, o reverendo americano Daniel Kidder menciona a

regularidade no trabalho da mulheres na pesca.

Relatrio da Marinha (1852) fala sobre a impossibilidade de formar

um corpo significativo de homens para o servio militar.

Normatizao e fixao de pontos de venda do pescado em Recife

apontava que as vendedoras de peixe seco eram pescadoras ou
esposas de pescadores.
Resultados
1) A matriz da nomeao mulher pescadora

Ministrio da Marinha, pesca e mulheres

A pesca passou a ser entendida como a captura de peixes. Surge uma

nova perspectiva de pesca, aliada ao capital, como produo de
excedente.

As mulheres no correspondiam ao perfil profissional apto para a

constituio da reserva naval e para realizar a pesca de carter
industrial.

A destruio do modo de vida dos pescadores a partir da

desqualificao da pesca tradicional.
Resultados
1) A matriz da nomeao mulher pescadora

Legislao, pesca e mulheres

- Decretolei n 221, de 28 de fevereiro de 1967

Art. 1: captura ou extrao de elementos, animais ou vegetais, que
tenham na gua seu normal ou mais frequente meio de vida.

O Arts. 5: A pesca comercial pode ser realizada por embarcaes de

pesca que se dediquem exclusivamente prtica da captura.

Art. 8 e o 13: O registro e ao comando das embarcaes de pesca

costeira ou de alto-mar poder ser concedido a brasileiros natos e
naturalizados ou a sociedades organizadas no pas.
Resultados
1) A matriz da nomeao mulher pescadora

Legislao, pesca e mulheres

- Lei n 8.212, de 24 de julho de 1991

Art. 12: Como contribuinte individual, o pescador pessoa fsica,

proprietrio ou no que explora a atividade pesqueira, em
carter permanente ou temporrio. E como segurado especial, o
pescador o que realiza a atividade pesqueira de carter
artesanal, individualmente ou, juntamente, com o grupo
familiar.
Resultados
1) A matriz da nomeao mulher pescadora

Legislao, pesca e mulheres

- Lei n 9.605, de 12 de fevereiro de 1998

Pesca: (...) todo ato tendente a retirar, extrair, coletar, apanhar,

apreender ou capturar espcimes dos grupos dos peixes,
crustceos, moluscos e vegetais hidrbios, suscetveis ou no de
aproveitamento econmico, torna abrangente a compreenso de pesca
e no estabelece como condio pr-existente a finalidade econmica
Resultados
1) A matriz da nomeao mulher pescadora

Legislao, pesca e mulheres

- Lei n 10.779, de 25 de novembro de 2003

o pescador aquele que possui registro de pescador profissional

emitido pela Secretaria Especial de Aqicultura e Pesca da Presidncia da
Repblica SEAP/PR, inscrio no INSS como pescador, pagamento
da contribuio previdenciria, comprovante de que no est em gozo de
nenhum benefcio da Previdncia ou da Assistncia Social, alm de
atestado da Colnia de Pescadores a que esteja filiado, comprovando
o exerccio da profisso, a dedicao atividade, em carter ininterrupto e
que no disponha de outra fonte de renda.
Resultados
1) A matriz da nomeao mulher pescadora

Legislao, pesca e mulheres

- Projeto de Lei n 6697 de 2006

Prope o uso da nomeao pescadoras artesanais para as

mulheres que exercem atividades diretamente relacionadas atividade
pesqueira e [de] marisqueira artesanal. E prever a extenso da
nomeao para os membros do grupo familiar (cnjuges ou
companheiros e filhos maiores de 14 anos ou a eles equiparados) que
trabalhem, comprovadamente, em regime de economia familiar, e
dependam exclusivamente da pesca.
Resultados
1) A matriz da nomeao mulher pescadora

Literatura acadmica, pesca e mulheres (anos de 1990)

- Afastamento das mulheres da pesca

- nfase na participao das mulheres no setor pesqueiro
- Pescadeiras e pescadoras, aparecem em 1990, mas no possvel
identificar o tipo de atividade.
- Pescadeira aparece associada a dois adjetivos (companheiras,
perigosas).
- participao das mulheres na atividade pesqueira relacionada
proviso alimentar do grupo familiar.
Resultados
1) A matriz da nomeao mulher pescadora

Literatura acadmica, pesca e mulheres (anos 2000)

- nfase na descrio das atividades realizadas pelas mulheres.

- Relao das atividades pesqueiras com outras realizadas nas matas ou
no mbito domstico.
- A situao de invisibilidade das mulheres em suas comunidades
pesqueiras.
- Novos rumos para as mulheres pescadoras, sendo estes construdos
pelas mesmas.
- As mulheres so trabalhadoras, pescadoras, donas-de-casa,
marisqueiras, mulheres do mangue e descarnadeiras de siri.
Resultados
1) A matriz da nomeao mulher pescadora

Participao popular, pesca e mulheres

- As nomeaes: trabalhadoras da pesca; mulher pescadora,

escarnadeiras de siri, curtideiras de couro de peixes, trabalhadoras da
aquicultura e mulher aquicultora.
- Existncia de uma oposio entre pesca e aquicultura
- A atividade pesqueira aparece de forma ampla ou designa o tipo de
atividade realizada: captura.
- Nomeao pescadora, quando acompanhada pela nomeao
pescadores, parece indicar igualdade entre homens e mulheres na
atividade pesqueira.
Resultados
2) O USO DA NOMEAO MULHER PESCADORA

- Participao em toda cadeia produtiva da pesca;

- Realizam a atividade pesqueira desde a infncia ou juventude;
- A existncia da maledicncia como regulador moral;
- Ter companhia na pesca pode ser para auxiliar no exerccio da pesca ou
para proteo contra a violncia;
- O trabalho como gerao de renda e realizado frequentemente;
- Conciliao da pesca e outras atividades;
- Dificuldades no registro profissional e na aposentadoria;
- Dificuldades de sade e para exercer as atividades de pesca.
Resultados
2) O USO DA NOMEAO MULHER PESCADORA

Mulher Pescadora ou Pescadora

- Realizam a captura de peixes, usando como instrumentos da atividade

pesqueira redes (reducho, tarrafa, candango) e linha de anzol;
- Realiza a pesca de forma contnua, utilizando ou no embarcaes;
- Descrio feita a partir da figura masculina;
- Outras nomeaes: pescadeiras, despinicadeiras, sururuzeira,
pombeira, marisqueira, mauineiras, mangueiras, ostreicultora e
maricultora.
Reflexes Finais
Problemtica: o uso da nomeao mulher pescadora como
possibilidade de visibilidade do trabalho feminino e de acesso a direitos.

1) A nomeao mulher pescadora como uma construo social;

2) A nomeao como se apresenta possui uma inteno;

3) A construo da nomeao mulher pescadora a partir da figura e

atributos masculinos.
Obrigada!

Contato: lidianegoes@yahoo.com.br