Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
info
Por
em Cumprimento parcial
1995
www.neip.info
BANCA EXAMINADORA
____________________________________
Presidente
______________________________________
1 Examinador
_______________________________________
2 Examinador
SINOPSE
A temtica Religio e Natureza familiar ao ser humano desde a antigidade, nas mais
diversas civilizaes. Discute-se a volta do homem natureza, no contexto do fluxo e
refluxo do pensamento ocidental, que em grande parte suprimiu a noo de encantos da
natureza, a partir da fragmentao.
Por fim, procura ver as comunidades da Unio do Vegetal como Comunidades Teraputicas
ou osis, no interior das quais se encontram respostas para as perguntas existenciais dos
adeptos.
ANDRADE, Afrnio Patrocnio de. The Tea Phenomenon and Cabocla Religiosity - A
study centered in the Union of the Vegetable. So Bernardo do Campo, Methodist Institute
for Higher Education, 1995.
www.neip.info
ABSTRACT
The theme Religion and Nature is familiar to human beings since antiquity, in the most
diverse of civilizations. The discussion of the return of humans to nature, in the context
of the give and take of western thought, in great part abolished the notion of the
enchantments of nature, due to fragmentation.
This study examines the re-encounter of human beings with nature, in the case of the
specified religiosity, which has its foundation in the practices of persons indigenous to the
Amazon region who have preserved their ancient connection with nature. Also studied is
the relationship between this group of indigenous persons and the process of extracting
latex from the rubber tree, the reason for the existence of this religiosity.
Studied also is the birth of Cabocla Religiosity, whose greatest representatives are Saint
Daime and the Union of the Vegetable, and the dislocation of this religiosity toward the
cities, in the age of its founders.
An analysis is presented of the belief system of the Union of the Vegetable, pointing to
possible motives for its adoption by the middle class in the great urban centers, as is the
case for a community in the area of So Paulo which was surveyed.
Finally, the study seeks to see the communities of the Union of the Vegetable as
Therapeutic Communities or Oases, in the midst of which its followers find answers to
existential questions.
www.neip.info
Marcinha
e pequenina Luana
Agradecimentos:
A Deus
Reconhecimento:
Unio do Vegetal
Por abrir-nos suas portas pesquisa
Ao CNPq
SUMRIO
INTRODUO....................................................................................... 09
CAPTULO I
RELIGIO E NATUREZA.................................................................... 43
1.1 - Uma Temtica Antiga.............................................................................................. 43
1.2 - O ser humano contra a Natureza.............................................................................. 66
1.3 - O ser humano em busca da Natureza....................................................................... 78
CAPTULO II
O FENMENO DO CH.......................................................................
2.1 - Aspectos Histricos................................................................................................. 83
2.2 - Ligao com a Natureza.......................................................................................... 88
2.3 - O Elo de Ligao entre Indgenas e 102
Civilizados................................................... 109
CAPTULO III
A RELIGIOSIDADE CABOCLA E A UNIO DO VEGETAL......... 123
125
3.1 - O Santo Daime ........................................................................................................
133
3.2 - A Unio do Vegetal.................................................................................................
154
3.3 - Deslocamento em Direo Cidade........................................................................
CAPTULO IV
O SISTEMA DE CRENAS E OS FIIS DA METRPOLE............. 168
4.1 - O Sistema de Crenas.............................................................................................. 170
4.2 - Os Fiis da Metrpole............................................................................................. 192
CAPITULO V
UMA COMUNIDADE TERAPUTICA...............................................
207
CONCLUSO......................................................................................... 222
BIBLIOGRAFIA.....................................................................................
235
APNDICES............................................................................................
I - Questionrio de Pesquisa de Campo...........................................................................
243
II - Pesquisa da Hoasca....................................................................................................
243
III - Errata........................................................................................................................
248
255
www.neip.info
INTRODUO
indistintamente. Esta expresso, cunhada por volta de 1930 pelo senhor Raimundo Irineu
Serra (1892-1971), deriva do verbo dar, empregado na forma de prece: Dai-me amor, Dai-
me luz, Dai-me fora, segundo teria ele recebido da Rainha da Floresta em uma viso sob
efeito do ch. Nesta mesma ocasio, o Sr. Irineu teria ficado sabendo da vinculao do ch
Para o bom andamento desta dissertao, queremos fazer inicialmente uma distino
com o objetivo de esclarecer o assunto: o Santo Daime apenas uma parte de um fenmeno
religioso vivenciado desde pocas imemorveis pelos indgenas dos Andes e da Bacia
de Religiosidade Cabocla, teve origem na Regio Norte, mais especificamente nos Estados
mencionado Santo Daime e a Unio do Vegetal. Este fenmeno sustentado por pessoas
que acreditam no transcendente e utilizam-se da referida bebida por alguns dita alucingena
termo pejorativo drogas utilizado por muitos despercebidos, ainda do margem a mal-
entendidos. Dado o respeito com que o ch tratado no seio das comunidades que o
utilizam em seus rituais e tendo em vista que o mesmo visto como elemento sagrado,
outros estudiosos, prope o termo entegeno. Termo este que , segundo aquele autor,
fenmeno ainda maior ela perfaz um complexo fenmeno religioso parte, vez que traz em
seu bojo diversas tradies religiosas, das quais destacamos: a tradio indgena (que
enquanto tal j diversificada de tribo para tribo e de povo para povo), a tradio catlica-
Por este motivo temos que limitar o presente estudo a uma parte deste amplo
comunidades, rene os seus fiis, seguindo calendrio prprio e tem como proposta
espirituais. Neste contexto, faz uso do mencionado ch para fins estritamente religiosos,
seguindo uma doutrina especfica, formulada pelo guia espiritual da "seita", o mestre Jos
Gabriel da Costa. Com esse procedimento, os fiis procuram ser mais felizes neste mundo
em que vivemos.
fato de termos nos inserido neste grupo religioso h nove anos, com o objetivo de conhece-
lo a partir de dentro, convictos de que, s a partir de uma vivncia interna com o fenmeno,
religioso, dada a seriedade com a qual o estamos estudando. Desta forma, entendemos ser
Situado assim nosso estudo, que acreditamos poder ser em parte condizente com o
importncia, principalmente pela sua contribuio no sentido de abrir as portas para trazer o
aspecto reside no fato de ser este um primeiro degrau para que outras contribuies possam
a ela se somar, a partir dos rudimentos que apresentaremos, rudimentos estes que
particular) pode trazer para o ser humano de nossos dias, achamos oportuno acrescentar que
racional da religiosidade do fenmeno em estudo nos faz trilhar novo caminho, na medida
em que prope o que denominaremos de abandono da ortodoxia farisaica, que nada mais
do que parte da racionalidade ocidental, histrica, que distancia o ser humano da natureza,
sua seu ninho. Entendemos que abordagens como esta nos possibilitam abertura de novos
Desta forma, por um lado nossa pesquisa cria uma ponte de ligao, trazendo o
assunto esfera acadmica e, por outro lado, atravs do estudo que estamos propondo,
podemos vislumbrar, pelo menos em parte, o horizonte aberto pela religiosidade sob
estudo.
www.neip.info
nossa prpria experincia. Com o passar do tempo, temos tido oportunidade de acompanhar
os poucos escritos que vm surgindo sobre o mesmo. Por este motivo e tendo em vista que
oportuno fazer de logo uma breve apreciao da bibliografia existente a seu respeito. Para
revistas e obras que consideramos sem muita relevncia para um estudo mais aprofundado,
os documentos de maior relevncia, escritos por autores academicamente bem situados, tais
caminho para o autoconhecimento. In: Ano Zero, Rio de Janeiro, s/n, 1991, p.34. De
menor monta, este artigo tende a indicar que o Santo Daime uma doutrina ou um caminho
cujos mritos esto no autoconhecimento que proporciona aos que dele se utilizam. Trata-
Povo Juramidam. So Paulo, cone, 1991, 127pp. Aparentemente sem qualquer pretenso
acadmica, o autor parece de fato querer escrever um best-seller sobre o Santo Daime,
3) Oasca: viagem para o desconhecido, Revista Transe. Ano II, n20, So Paulo,
s/d, p.52. Refere-se especificamente ao Santo Daime. O prprio autor, annimo no texto,
Com este enunciado to claro, o resumo acaba dizendo mais que o prprio artigo;
Campinas, 1988, 112p. A obra, apologtica por natureza, foi escrita por uma discpula de
faz uma apologia da utilizao da oaska e apresenta fotos das plantas e das dependncias do
grupo, concluindo com uma sesso de perguntas e respostas sobre temas diversos, tendo
sua primeira obra, uma fico que em parte se baseia naquele j descrita.
Paulo, n1825 (ano 35), 11.4.87, p. 46s. Trata-se de uma reportagem sensacionalista,
aparentemente sem qualquer referncia respeitosa queles que, vivendo num ambiente
inspito como o do Acre, vem no Santo Daime uma chance para a sua prpria
sobrevivncia.
7) O LSD da Amaznia. In: Revista O Cruzeiro, Rio de Janeiro, Ano XLIII, n28,
17.07.71, p.40. Trata-se de uma das mais antigas reportagens feitas sobre a Unio do
Vegetal, quando o seu fundador, mestre Jos Gabriel da Costa, ainda estava em vida. O
contedo desta matria a prova cabal de que o reprter, que a redigiu em estado de xtase,
atravs da Unio do Vegetal. In: Isto , So Paulo, n 440, 29.05.85, p. 56s. mais uma
com o grupo em questo. Seu contedo, informativo por natureza, no acrescenta muito
pesquisa acadmica;
11.11.90, Caderno Cidades, p.5. uma reportagem que prima pelo fato de vincular os
termos prprios do exrcito queles utilizados pelo Santo Daime: comandante, soldados,
fardados e general. Trata-se de uma boa informao para quem nada sabe do assunto, mas
www.neip.info
insuficiente para quem deseja mais que uma simples informao. Sua desvantagem est
ndex de entorpecentes. Isto , So Paulo, n 477. 12.02.86, p.42. Trata-se de uma simples
informao, que no vai alm do que anuncia seu ttulo. O seu pano-de-fundo histrico
reside no fato de, por um perodo de aproximadamente seis meses, o Governo Federal ter
que no era o caso, liberou-o com a condio de que seu uso seja restrito s cerimnias
religiosas. Mais detalhes sobre isto podem ser vistos em FRES, Vera. Santo Daime
Cultura Amaznica. Histria do Povo Juramidam. Manaus, Marco Imperial, 1986, p.183-
antigos Incas, segundo o autor. Alm disto, o autor apresenta diversas informaes
importantes sobre a ayahuasca no contexto indgena, o que torna seu artigo uma importante
fonte de estudo;
www.neip.info
12) LUZ, Dioclcio. O ch que serve para falar com Deus. Entre a lenda e a
realidade, a histria da Unio do vegetal e do Santo Daime. In: Roteiro Mgico de Braslia,
Codeplan, 1986, p.138-143. O artigo excelente pelo fato de prestar uma boa informao -
alis, objetivo para o qual foi escrito - mas desprovido de qualquer rigor cientfico;
Sentir. In: Revista Planeta, n 105, junho/81, p. 34ss. Segundo o resumo feito pelo editor:
14) The History of Santo Daime. In: Shamans Drum. A Journal of Experimental
Shamanism. n 22. 1190-91. p. 39s. Narra a histria do Santo Daime desde o momento em
que o mestre Raimundo Irineu Serra, seu fundador, recebeu a misso de implantar essa
nova religio at o ano de 1990, quando morre o seu principal discpulo que o sucedeu nos
trabalhos. O texto, claro e sinttico, fornece as informaes bsicas sobre o Santo Daime.
Porto Alegre, 1984, 93 p. Esta obra uma coletnea de cartas trocadas entre estes dois
www.neip.info
autores-amigos sobre o Yag. William teria vindo para a Colmbia em busca do famoso
ch. Na medida em que ia tendo suas experincias, relatava-as em cartas ao seu amigo
Allen, que as responde. Trata-se de um relato de dois aventureiros que, a julgar pelo seu
Paulo, 1991. p. 69s. Os autores conseguiram escrever um texto brilhante sobre o Santo
Daime. Mas, a julgar pelo fato de eles remeterem os leitores para L. E. Soares, O Santo
Daime no contexto da nova conscincia religiosa, in: Cadernos do ISER, Sinais dos
tempos. Diversidade religiosa no Brasil. Rio de Janeiro, ISER, 1990, n.23, pp. 265-274,
deduz-se facilmente que eles mesmos no conheam o assunto, mas leram a respeito.
incluso do Santo Daime no grupo das religies burguesas intimistas , a nosso ver,
passvel de questionamento, vez que aquele culto foi fundado por um negro filho de
escravos e soldado da borracha no Acre e seguido por milhares de pessoas entre as quais
nem todas so providas de bens materiais; b) A afirmao segundo a qual a colnia dos
cinco mil, no Acre, formada por pessoas que vendendo os bens, vieram integrar as
colnias no Acre tambm tem suas reservas. Da forma apresentada pelos autores d a
entender que existe uma vasta ocorrncia desse fenmeno, o que talvez no tenha ido alm
de uma meia dzia de casos. Segundo relata Vera Fres, as colnias foram formadas por
falta de condies dos seringueiros, que no podiam mais continuar vivendo da seringa e da
formaram a colnia o fizeram porque, em sua grande maioria, no tinham mais posse
alguma.
www.neip.info
1) ALVERGA, Alex Polari de. Viagem ao Santo Daime: o livro das miraes. Rio
de Janeiro, Rocco, 1984. Nesta obra o autor, atualmente um expoente do Santo Daime no
Rio de Janeiro, descreve suas primeiras miraes com o ch, notadamente extasiado pelas
Damasco, o autor conta como se deparou com o Santo Daime e o que significou para ele
aquela experincia fundante, razo pela qual sua narrativa o que poderamos chamar de
mas, cauteloso, o autor demonstra-se sistemtico e tende a passar para o leitor uma
imagem de que tudo aquilo apenas o comeo de um experincia muito mais profunda, a
Janeiro, 1992, 265pp. Esta obra descreve na introduo a Ayahuasca e sua descoberta pelo
Mestre Raimundo Irineu Serra, com a continuao dos trabalhos pelo padrinho Sebastio.
apologia segundo a qual o Santo Daime seria o que poderamos denominar de a arca de
No de nossos dias, ou a senda celestial. Para tanto, o autor vale-se de todos os recursos
ao seu alcance, quer procurando cativar o leitor pela potica quer utilizando-se de uma
empregadas pelas mais variadas religies, o que torna a obra, a nosso ver, em parte
www.neip.info
contraditria no seu contedo, mas um excelente guia para quem quer conhecer o culto do
Santo Daime;
do Vegetal. 2 edio, Sede Geral, Braslia, 1991. (h uma edio mais recente). Embora de
um s volume as leis do Centro Esprita Beneficente Unio do Vegetal (p.9). Dessa sorte,
sua consulta se torna indispensvel para quem quer conhecer o ordenamento interno da
"seita" e, para um estudo mais aprofundado (o que no o caso aqui), a evoluo desse
Culto do Santo Daime. So Paulo, Brasiliense, 1992, 160p. Entre as obras escritas
especificamente sobre o Santo Daime, esta a que segue estritamente todo o rigor
acadmico. O autor, que teremos o prazer e a honra de ter em nossa banca examinadora,
captulos, a obra trata dos assuntos a seguir indicados, aps uma esclarecedora introduo
em que o autor situa o uso de psicoativos (no caso, do entegeno ao invs do pejorativo
alucingeno) dentro do Xamanismo sobre o qual o Santo Daime lana suas razes. Ainda
fator setting: meio fsico, social e cultural onde ocorre o uso da substncia, deixando
www.neip.info
para outras reas do conhecimento o estudo de outros fatores tais como a substncia
efeitos da substncia (p.17). Segue-se uma anlise dos modelos utilizados desde a
campo feita sobretudo por Eduardo Luna); b) Concepes caboclas de doena e o uso da
controlado da ayahuasca e seus efeitos estruturantes nos rituais do Santo Daime; f) Dos
Ao XLVI, n1, Vol XLVI, jan-mar, 1986, p.219ss. Veja o texto em portugus In:
Comunicaes do ISER, Ano 8, n 33, 1989, p.73ss. A primeira parte do artigo traz um
apanhado histrico significativo para a pesquisa. A grande importncia deste artigo est no
fato de delimitar o contexto histrico em que a Unio do Vegetal teve inicio (poca da
represso); em apresentar uma ligao deste grupo com os demais usurios da Hoasca e em
Ali a Histria da Hoasca apresenta-se truncada, chegando a afirmar, sem citar a fonte, que
o mestre Caiano havia tentado preparar a bebida usando somente o cip da hoasca (?) mas
ficou doente ao bebe-la (p.225). Ora, aps percorrer nove comunidades da Unio do
terceiro captulo) da boca de diversos lderes, jamais ouvimos tal afirmao. Alis, tivemos
acesso a uma fita gravada de prpria voz do fundador da "seita", o mestre Gabriel. Dela
no consta o que Henman afirma. Ento, com todo respeito por aquele pesquisador,
opinamos que suas informaes so por demais tendenciosas, a comear pelo ttulo de
Manaus, Marco Imperial, 1983. A autora, formada em Histria e adepta do Santo Daime,
procura, segundo o prefcio primeira edio, atribudo a Jlio Cezar Melatti (da UnB):
www.neip.info
A autora levanta cinco teses-guias, defendidas ao longo de seu trabalho, das quais
Santo Daime e a cultura amaznica, subttulo de sua obra; b) o uso do Santo Daime e as
e uma maior conscincia ecolgica, razo pela qual deve ser defendido. Na busca de
como procura descrever seus rituais, fardamentos (ou uniformes), personagens importantes
e doutrina. Alm disto, a autora quer ver no Santo Daime a ocorrncia de um movimento
messinico que se ope ao sistema capitalista vigente, razo pela qual ela junta em sua
bibliografia estudos sobre formas de produo no-capitalistas, entre outros. Com uma
abrangncia que vai de Marx a Jesus, a obra torna-se pouco rigorosa academicamente,
misturando, por fim, a razo da dialtica marxista com a paixo de uma adepta do Daime,
narrando a experincia que teve com este quando da realizao de seu parto. Isto, alis, no
deprecia a obra, um dos mais slidos escritos produzidos por adeptos do Santo Daime.
Suas mltiplas citaes ao longo dessa dissertao vem comprovar essa nossa tendncia.
7) BELLIER, Irne. Los cantos Mai Huna del Yaj (Amazonia peruana). In:
America Indigena. Instituto Indigenista Interamericano, Ao XLVI, n1, Vol XLVI, jan-
um estudo dos cantos xamnicos e ritualsticos do povo Mai Huna. Neste estudo, faz-se
uma anlise dos respectivos temas de tais cantos, os quais, sob efeito da ayahuasca, ali
principalmente por fornecer fartos elementos informativos sobre a religiosidade de tal povo,
Vol XLVI, jan-mar, 1986, p.49ss. O autor, botnico da Universidade de Michigan, EUA,
informa-nos da existncia de diversas outras plantas, num total de dez espcies, que so
utilizadas pelos ndios na preparao da ayahuasca. O texto examina todas estas espcies,
descoberta feita por Richard Spruce, em 1852, entre os ndios Tucanos do rio Valps,
recenso daqueles que o precederam, estuda basicamente duas coisas atinentes ao povo
Shipibo-Conibo:a) o processo utilizado pelos xams para curar seus pacientes, utilizando-se
da ayahuasca nas sesses de cura que se realizam quase todas as noites e b) os desenhos:
empregados na cura. Segue-se um relatrio de onze sesses de cura observadas pelo autor
10) LANGDON, E. Jean. Las clasificaciones del yaj dentro del grupo Siona:
cultura nas vises alucingenas e o lugar que estas ocupam dentro da classificao nativa
das plantas. Por isto, propugna que a classificao dos diversos tipos de Banisteriopsis,
realizada pelos Siona mais exata que a apresentada pela Botnica, j que este povo possui
concluindo com uma apresentao sucinta das classes de yaj e suas caractersticas
11) LUNA, Lus Eduardo. Apndices (traduo do ingls por Arglia Castillo). In:
America Indigena. Instituto Indigenista Interamericano, Ao XLVI, n1, Vol XLVI, jan-
mar, 1986, p. 247ss. Tratam-se de dois apndices elaborados por este pesquisador da
palavras auto-explicativas:
tanto das tribos indgenas que as ingerem como dos nomes locais com que
as denominam. Sem dvida, estas listas no so exaustivas e unicamente
devem considerar-se indicativas. No apndice 1 incluo, por ordem
alfabtica, as diferentes tribos ou grupos; entre parnteses e em cursivas
aparece a famlia lingstica correspondente. Acrescenta-se que
empreguei a classificao que Loukotka (1968) faz das famlias
lingsticas. Um mapa no qual se localiza o uso da ayahuasca entre os
ndios do noroeste do Peru aparece em Tessmann 1930, mapa 18. No
apndice 2, acha-se uma lista em ordem alfabtica dos nomes locais
dados preparao com base em Banisteriopsis.
Trata-se, na verdade, de uma excelente fonte para quem quer saber onde e quais
XLVI, n1, Vol XLVI, jan-mar, 1986, p.73ss. Alm de delimitar histrica e socialmente o
ocupa uma posio de destaque na medicina mestia tradicional. Descrevem sua botnica,
Mundi, 1983, 221p. De acordo com o Prlogo, esta obra complementa a anterior do mesmo
Complementando aquela, o autor acentua nesta o aspecto mtico, por considerar que
sendo o mito fruto de uma mentalidade histrica, a qual por sua vez o
reflexo de uma forma de organizao social, este, como a pea cermica
www.neip.info
histricos sobre a ayahuasca, remontando-se ao perodo que vai do sculo VI a.C. ao sculo
palavras Ayahuasca, Caapi, Yag e outros. Reserva o captulo cinco ao estudo da ayahuasca
entre os ndios Jbaros, onde trata do animismo e mundo natural, das classes de espritos e
dos aspectos mdicos da ayahuasca. No captulo seis o autor parte para o estudo de outros
os aucas. Descreve seus rituais e a relao destes com a medicina tradicional. Finalmente,
no stimo captulo, nosso autor procura apresentar os diversos tipos de mitos associados
www.neip.info
Indigena. Instituto Indigenista Interamericano, Ao XLVI, n1, Vol XLVI, jan-mar, 1986,
cermica antiga (400 a.C. -700 a.C.), os quais eram utilizados para ingerir uma bebida
utilizao cerimonial, o autor indica que tal recipiente deve ter sido utilizado nos
15) RAMREZ DE JARA, Mara Clemencia et al. Los hijos del bejuco solar y la
campana celeste. El yaj en la cultura popular urbana. In: America Indigena. Instituto
Indigenista Interamericano, Ao XLVI, n1, Vol XLVI, jan-mar, 1986, p. 163ss. Os autores
autores estudam os aspectos econmicos de seus rituais frente aos brancos. Descrevem o
mundo do xam como um mundo cheio de tenses em que a imagem do ndio se desdobra
en uma maravilhosa expresso do que foi e : o ndio que introjetou o mundo cristo,
serve-se do yaj que lhe proporciona uma viagem inicitica que reproduz o mito e o tempo
primordial; comparam o xam com um filsofo, pelo fato de ele ser o iniciado cuja
instruo implica na entrada em todos os planos da cultura e na sua conexo com uma
rituais celebrados para que um novo xam seja empossado, os autores falam como estes
dois povos vem-se a si mesmos, entre si e como se posicionam frente a outras etnias,
atraindo ao seu sistema esotrico em Bogot (sistema este que conta com o uso do yaj),
adeptos das camadas populares. Estes, longe de modificar sua viso de mundo, encontram
do Sul. So Paulo, EPU, 1976, p.59-104. Publicado originalmente sob o ttulo El Contexto
de Ciencias Exactas, Fsicas e Naturales, Bogot, Vol. XIII, n 51: 327-345, dez. 1969. O
artigo visa estudar algum detalhe dos aspectos culturais relativos ao uso da ayahuasca entre
preparo do ch. Ato contnuo, descreve o contexto mitolgico dos Tucano e discute-o,
narrando e interpretando os seus mitos. Focaliza o contexto ritual, que repete as origens do
apndices que servem para relatar experincias de vises obtidas com a ayahuasca;
Interamericano, Ao XLVI, n1, Vol XLVI, jan-mar, 1986, p.9ss. O presente texto um
levantamento sistemtico de todos aqueles que, desde 1737, se reportaram ayahuasca. Tal
momento de sua publicao. Trata-se pois de um excelente trabalho que serve para nortear
um esboo geral da cultura Shipibo-Conibo. Neste primeiro momento a autora localiza esta
sade, assunto central que a autora vai trabalhar na segunda parte. Nesta ela faz uma
animismo e os ciclos de vida, com seus desdobramentos rituais) e parte para uma
explanao sobre o sistema mdico destes, sistema este que por ela valorizado, dada a sua
Sua clara posio a favor destas culturas dominadas, subordinadas e mal tratadas a
faz concluir que para tais povos a complementao de sua medicina tradicional com a
qual a ayahuasca tem lugar de destaque (cf. p.270), deve-se, pelo contrrio, aproveit-la ao
Alhambra, 1983 pp.175-188. Existe uma edio mais atualizada: JNIOR, Sangirardi. O
Efeitos. Rio de Janeiro, Tecnoprint, 1989, a qual no chegamos a consultar. Esta que
mesmo Tucano). Menciona o Santo Daime e a Unio do Vegetal. Entre relatos, apresenta
n1, Vol XLVI, jan-mar, 1986, p.147ss. Num primeiro momento, descreve-se as variedades
de ayahuasca entre os Shipibo-Conibo, com os seus nomes nativos e seu preparo com e sem
21) LUNA, Lus Eduardo. Bibliografia sobre el ayahuasca. In: America Indigena.
Instituto Indigenista Interamericano, Ao XLVI, n1, Vol XLVI, jan-mar, 1986, p. 235ss.
Este texto arrola praticamente toda a bibliografia disponvel sobre o assunto em espanhol,
22) LUNA, Lus Eduardo; AMARINGO, Pablo Csar. Ayahuasca Visions. The
Religious Iconography of a Peruvian Shaman. North Atlantic Books, California, 1991, 160
pp. uma obra composta em dois momentos: num primeiro momento, aps a introduo,
apresenta-se uma biografia de Pablo Amaringo e trata das vises. Num segundo momento
pelos ndios sob efeito da Ayahuasca, e retratam com nitidez uma serie de imagens mentais
tomamos conhecimento da existncia dessa dissertao. Para nossa surpresa, algumas das
racionalidade ocidental, a motivao inicial para explicar porque o Santo Daime vem
fazem-nos incluir tal dissertao entre este grupo de trabalhos importantes para nossa
pesquisa.
Documentao, Braslia, 1989. Esta obra, escrita com o objetivo de atravs dela a Unio do
traz muitas informaes a respeito da "seita" objeto de nosso estudo. Estas informaes
fundamentos e objetivos tanto para aqueles que no a conhecem como para aqueles que,
por razes diversas, adquiriram preconceitos a respeito da "seita" como um todo. Enquanto
mesma forma que a obra de Wnia Milanez, ela apologtica por natureza, o que prejudica,
assunto.
www.neip.info
Camilo. Vol 1, n 1, julho/dezembro, 1994, p.37-43. A autora faz uma anlise botnica
Conforme se pode observar, o assunto j vem sendo estudado por diversos autores,
principalmente no que diz respeito ao seu contexto nativo. Nenhum desses, no entanto,
trouxe-o para a rea das Cincias da Religio. Desta sorte, considerando nosso objetivo
acima apresentado, temos como pano-de-fundo uma pergunta inicial, que tem em vista o
estudo da presena desta religio nos grandes centros urbanos, como o caso de So
Paulo. A pergunta que nos orienta a seguinte: como se explica que esta religio, que
originariamente atendia aos seringueiros, vem recebendo grande aceitao pela classe
mdia urbana e pelos intelectuais? Ou seja: o que h nela que cativa estes segmentos
urbanos?
Enquanto orientadora, esta pergunta nos leva a duas outras. So elas: a) que tipo de
pessoas procuram esta religio nos grandes centros urbanos? e b) por que estas pessoas
procuram a referida religio? Para responder tais questes iniciais, procuramos estudar
alguns aspectos que levantamos junto aos adeptos da comunidade (ou ncleo) denominada
www.neip.info
So Joo Batista, pertencente Unio do Vegetal, ncleo este que funciona na Serra da
terico que, no nosso modo de ver, ter que ser diversificado, vez que estaremos enfocando
Em primeiro lugar, pretendemos que nosso objeto de estudo seja visto no contexto
da religiosidade humana como um todo. Neste particular, teremos como referencial terico
autores que trabalham com as religies comparadas, tais como Mircea Eliade. Em segundo
lugar, mas no com menor importncia, pretendemos que o nosso objeto de estudo seja
visto na sua concretude, sem uma anlise que parta de fora para dentro. Para tanto, valer-
sob estudo.
Por fim, queremos acenar que a experincia existencial seja a tona que modifica
paradigma conceptual, passando a viver de acordo com uma nova simbologia da existncia,
apresenta, de forma poderosa, a servio do ser de cada um de seus membros. Talvez seja
por isto que a pesquisa que realizamos in loco indica que a maioria absoluta dos
freqentadores (cem por cento) se sente satisfeita plenamente com sua atual religio, por ter
trabalho: situaremos a temtica Religio e Natureza, que nos serve de base, no mbito da
queremos apontar que o ser humano, ao longo do tempo, vem se distanciando da natureza,
principalmente na medida em que a domina e a coloca a seu servio, pautado pela razo.
Nosso pressuposto metodolgico que o ser humano contemporneo convive com este
Neste particular, nossa hiptese preliminar que o ser humano assim distanciado,
vive na nostalgia do jardim do den procura do seu estado natural. Obviamente, uma
observao desapaixonada da histria vai nos mostrar que este status no pode ser
provado, por mais que especulemos sobre ele. A narrativa do jardim do den, seguida de
seus paralelos espalhados pelo mundo afora parece ser, mais propriamente, uma construo
passado.
remoto em que se confunde com o mito e se esconde atrs das cinzas cortinas de um tempo
de outrora, a busca deva ser redimensionada para dentro de ns mesmos, j que a histria
tal estado natural ainda dormindo e prestes a se despertar. Talvez essa semente esteja
germinando mais como esperana do que propriamente como saudade ou nostalgia. Nesse
www.neip.info
momento em que a ecologia nos convida a manter uma relao de respeito para com o ar
que respiramos, a gua que bebemos, os animais e plantas com os quais convivemos e dos
quais nos servimos e, enfim, com essa ecmene na qual vivemos, o estado natural
Neste sentido, a religio sob estudo proporciona ao ser humano de nossos dias
justamente esta volta natureza. Tal volta , alis, simblica, j que, no fundo, o que se
prope uma construo de um futuro que se dar em harmonia com a natureza. A pesar de
tal estado natural no ser registrado pela histria, fato que, ao longo do tempo, ora a
humanidade se aproximou mais da natureza e de suas foras, ora dela se distanciou, o que,
incluir uma incurso, ainda que modesta, pela histria do ser humano na relao religio-
natureza. Por isto mesmo, o nosso primeiro captulo ter trs subttulos que procuram
demonstrar a relao ser humano-natureza desde longnquas pocas, ora a favor e ora
contra a natureza.
breve apanhado histrico do Fenmeno do Ch ligado aos indgenas que queremos ver
como descendentes ainda que indiretamente dos antigos Incas, destacando sua Ligao
com a Natureza e o Elo de Ligao entre Indgenas e Seringueiros, razo de ser deste culto
quarto captulo estudaremos o sistema de crenas da Unio do Vegetal, vlido para todos os
seus ncleos ou comunidades e sua aplicao prtica no Ncleo So Joo Batista, situado
a denominao que talvez melhor serviria para designar esse osis que restabelece a vida
daqueles que buscam esse hospital para recuperao de frustrados diante da crise da
praxe, apresentaremos a bibliografia que nos serve de base. queles que se interessam
pelos procedimentos que adotamos com vistas a obter os dados sobre o Ncleo So Joo
pesquisa de campo.
CAPTULO I
RELIGIO E NATUREZA
de mistrios que o envolvem. Por muitas e muitas vezes no consegue mensurar a grandeza
do universo e sequer cogita da distncia que o separa das estrelas - minsculos olhos
fosforescentes que parecem piscar no infinito. Encantado pela lua suspensa na imensido,
poetiza, canta, enamora, versa e prosa. Muitos e muitos olhos miraram esse grande
Extasiados pela luz maior, a luz que faz com que todos os dias sejam dias, no raros
da aurora, to claro, to lindo, to forte, to longe e to novo, como sempre: o Sol. Muitos
www.neip.info
de tamanho mistrio.
Nem s a imensa distncia que nos separa das estrelas, nem s a beleza cativante da
lua e nem s a fulgurante luz do Sol tem deixado pasma a maioria dos que pisam em cima
desta terra, tambm imensa, tambm bela e tambm admirvel. Os mistrios parecem
envolver cada passo do ser humano: o ar que respiramos, movendo-se de um lado para
outro, sacode rvores e balana folhagens, como um grande esprito invisvel carregando
nuvens e trazendo chuvas. A gua, deslizando-se dos altos das montanhas e debruando-se
no mar que nunca enche, parece formar um espetculo parte: corre nos rios caudalosos,
enche os lagos profundos e murmura em uma bica surgida como que por acaso de uma
rocha. Ela sacia os sedentos e limpa os resduos, tornando-se para muitos no smbolo da
purificao. Isto no quer dizer que a religio seja uma simples deificao dos fenmenos
naturais. A este respeito, Mello, citando Evans Pritchard, apresenta a tese principal de Max
Muller:
Explicando esta tese, Mello percorre o texto de Pritchard para defender que:
Desta forma, talvez o que mais tenha chamado a ateno dos mortais seja a sua
prpria finitude enquanto existncia neste mundo. Afinal, que mistrios so estes que fazem
com que venhamos a ser e, to logo pensamos que nos entendemos com este mundo,
deixamos de ser, como se fssemos uma sombra, um vento, um nada? H mistrios no ar,
mistrios na gua e mistrios na terra. De fato, parece-nos que a natureza a maior fonte de
mistrios que se manifestam desde imemorveis pocas, quer porque fascina com sua
beleza, sua grandeza e suas surpresas; quer porque se nos apresenta como uma fora
de tais foras utilizando-se de uma simbologia capaz de lhe proporcionar uma melhor
quanto prpria humanidade, pelo menos acha-se presente j nos primrdios das diversas
www.neip.info
religies. Durkheim, com um outro enfoque sobre o assunto, tem outro entendimento.
natureza, pois os ciclos desta ltima so montonos e jamais serviriam para inspirar quem
para o assunto. Ele est negando a tese segundo a qual o contato com o maravilhoso teria se
Ns, por outro lado, no estamos nos filiando a tal tese. Nosso enfoque no se situa num
passado remoto, mas numa condio existencial, que independe de pocas. Os fenmenos
uma coisa do passado e muito menos de primitivos. Ele uma cena que acontece na vida
www.neip.info
de todos aqueles que se deparam existencialmente com esse mundo onde nem tudo, ou
humano. E isto, no porque ela seja mutvel. justamente pelo contrrio: num mundo
efetivamente depositar suas ltimas esperanas, o ser humano, que raramente concorda que
o seu fim anda batendo s portas e que a morte o tragar em qualquer momento, vai achar
natureza, que nosso autor interpreta como um beirar a monotonia, talvez o nico sinal
visvel de que, inserto como nesse mundo natural, o ser humano tambm vive de ciclos e,
assim, depois da morte, acontecer um novo ciclo, uma nova vida. E isso cincia nenhuma
lhe pode garantir, seno a prpria experincia religiosa, que em termos ritualsticos, nada
mais do que um constante mover-se como um pndulo que oscila entre o profano e o
sagrado.
manhs o sol desponta no horizonte, todas as tardes ele se pes; todos os meses a lua realiza
o mesmo ciclo; o rio corre de maneira ininterrupta no seu leito; as mesmas estaes trazem
ritos praticados diariamente por aqueles que, inspirando-se nesses ciclos, repetem tambm
todos os dias rituais que se iniciam, se desenvolvem e terminam, dando lugar a outros
rituais, num ciclo eterno enquanto dura, para ficar com a linguagem do poeta.
www.neip.info
poderiam servir de base aos sistemas estveis e permanentes de idias e de prticas que
constituem as religies: eles, talvez, quando muito, possam servir de marcas simblicas
para as irregularidades de certos fenmenos que se fazem presentes no ser humano, tais
Alm disso, no enfoque questionado pelo mencionado autor, a religio teria brotado
de fortes emoes e por surpresas diante dos fenmeno naturais. No que estamos dando
para a questo, a origem da religio no est vinculada diretamente com esses elementos
emotivos e surpreendentes e sim com a inspirao que os fenmenos produzem. Seus ciclos
perenes so capazes de propiciar uma explicao simblica para aqueles que vivem
apresentam na natureza: quer atravs do sol que em todas as manhs desponta no horizonte
e se pe s tardes; quer atravs da trajetria da lua que todos os meses realiza o mesmo
ciclo.
Feito esse esclarecimento, temos ainda que acrescentar que a temtica religio e
australianos. Ela se instala aqui e agora, da mesma forma que tem se instalado sempre. Sua
instalao se d a partir do momento em que o homem, deparando-se com aquilo que lhe
movido por fortes emoes ou surpresas. A existncia passa a ter significado, na medida em
significao simblica e religiosa para aquele que com ela se depara e nela se inspira.E isto
porque
natureza, fundamentaram sua mitologia e, com esta, sua religio ou crena a partir de uma
Toda a mitologia egpcia gira em torno do sol e neste culto deve ser
entendida. O sol tem vrios nomes, mas o mais conhecido o de RA,
sendo representado pelo disco solar na escrita hieroglfica. Dois outros
nomes merecem destaque. Harakts, que quer dizer `Horus do horizonte`,
e lembra a apario brilhante do sol, a qual constitua para os egpcios um
contnuo milagre, repetindo a apario mtica do sol nos tempos
primordiais; Kopri, simbolizado pelo escaravelho que leva diante de si o
disco solar e significa o sol no esplendor matutino, vencendo os espaos
celestes. Alis, a etimologia de Kopri lembra a ao de `criar-se a si
mesmo`, atribuda ao sol. Em Helipolis, RA recebia o nome de Atum,
cuja etimologia lembra o verbo `ser completo`, e representa o sol ao
entardecer.
do crente, ora porque fascina o espectador (que jamais um espectador passivo), ora
porque desperta possveis respostas para a pergunta sobre o sentido da vida. No caso da
citao acima, o mote religioso do sol repetindo a apario mtica dos tempos primordiais
traz para reflexo os ciclos da natureza e, com eles, o nascer e o pr da vida do crente,
completada pelo entardecer e pela morte. E no toa que este mesmo sol, a grande luz do
Shamash (Utu em sumrio) era um juiz temvel, que aplicava a lei com
rigor. Seu santurio estava em Larsa, mais tarde, em Sippar. Via tudo e de
tudo tomava nota, no seu transcurso dirio. Depois retirava-se para o
domnio dos mortos, atrs das montanhas, voltando no dia seguinte.
O sol , talvez, a melhor figura que se possa tomar para o Juiz de todas as causas,
porque este grande olho que v o mundo inteiro, certamente sabe aplicar com rigor a sua
lei, to clara quanto a sua luz. Temos aqui, desta forma, unidos em um s mistrio, o
religies. Tambm outros povos inspiraram-se nos astros para buscar um sentido para sua
universo. A lua, ao lado do sol, parece ser mais uma inspiradora de mitologia e religio.
www.neip.info
No se trata, pois, de uma mera narrativa de um mito fortuito (se que existe mito
fortuito). Trata-se, isto sim, de uma narrativa altamente religiosa, que explica para o semita
do deserto que esta grande luz noturna aquela que ilumina suas longas jornadas no
deserto da vida. Mais que isto, esta narrativa faz ver na lua uma divindade, como tal
digna de cultos, dedicando-lhe inclusive uma cidade, dita cidade sagrada de Ur. Essa cidade
aquela que, segundo relata a Bblia, Abrao teria deixado, em busca da terra prometida.
bem provvel que de l o patriarca trouxe o calendrio lunar, que at os dias de hoje
observado pelos judeus, seus descendentes, e, indiretamente, pelos cristos, cuja pscoa
celebrada no primeiro domingo aps a lua cheia do quarto ciclo lunar do ano, o qual
noite como ausncia da luz, se converte na me de dois deuses: o sono e a morte. O lugar
em que estes se encontram a atmosfera. nela que vamos encontrar a noite, que mora
no extremo ocidente (pr-do-sol), donde surge no fim de cada dia, vestida de preto,
trazendo nos braos os seus dois filhos, o Sono e a Morte, para substituir a sua filha
Temos aqui, mais uma vez, a ntida relao entre natureza e religio. Desta feita,
pode-se ver claramente que os ciclos da natureza (inverno - vero) influenciaram de forma
marcadamente didtica, os ritos de iniciao dos jovens gregos. Relao semelhante pode
ser feita tambm para o antigo povo judeu. Segundo assinala Terra
E mais: se formos ainda mais longe, vamos encontrar semelhante prtica religiosa
entre os japoneses, que tambm tm sua religio inspirada na natureza. Segundo Piazza:
www.neip.info
Os antigos japoneses, e ainda muitos nos dias atuais, viam nas coisas e
fenmenos naturais algo de maravilhoso, que interpretavam de diferente
modo, como espritos bons e maus agindo nos elementos naturais, ou
entidades transcendentais, os kami, que assumiam por vezes tal
importncia e consistncia, a ponto de se equiparar a deuses locais. A
deusa do sol cultivada no Japo como uma deidade superior. Ainda
hoje o povo lhe dirige as preces matinais. O monte Fuji o seu grande
santurio natural, e a acorrem os peregrinos para saudar o sol ao
amanhecer. O fato do sol ser cultuado no Japo como entidade feminina,
no novo, pois tambm entre os povos nmades da Arbia acontece o
mesmo fenmeno. Na fenomenologia religiosa o que importa no o sexo
como tal, mas o seu significado cultural: no Japo, o sol visto como
fonte maternal de vida.
E temos por certo que nem precisaramos ir to longe, para recolher elementos que
vinculam diretamente a religio com a natureza. De fato, Inti, o Sol, era considerado o
Alm disto, no era somente o sol que era cultuado como divindade. Na grande
praa central de Cuzco, celebravam-se uma festa em honra da Lua, com purificao por
meio da gua e do fogo, a fim de evitar as doenas, e na qual se faziam procisses com as
neste caso, diante de um povo cujo esprito se voltava para o concreto, sem uma
www.neip.info
imaginao muito frtil no campo da mitologia e dos pressgios, cuja interpretao era
posta a cargo dos profissionais do culto. Mas, isto no quer dizer que sua religio no tenha
por Jano e Vesta.Foi bem ali que as estrelas e os planetas, no culto privado dos
um fato que nas mitologias mais antigas o domingo era o dia do sol. (...)
Era um dia de regozijo. Posto que nele o Senhor ressuscitou, este era o
dia em que apareceu a nova luz, o dia do sol.
como `sol, seu advento significa claramente um novo dia que se levanta. Este fato,
vivenciado pelos cristos dos primeiros sculos, tem uma estreita relao com a ascenso
cruz apareceu pela primeira vez em suas moedas [de Constantino], foi acompanhada pelas
invicto, identificou o Deus dos cristos com o deus daquele culto. Assim sendo, sua
estavam os cristos, que reconheciam em Jesus a figura do sol da justia (figura esta
E deve-se entender que o pensamento cristo, nestas alturas da histria, j era uma
estamos diante de uma concepo j depurada pelos pais da Igreja (em especial os
luminares da Capadcia) que visavam em seu pensamento uma civilizao crist total.
atender aos imperativos da razo trazida pelos gregos, tentaram fazer uma seleo ou
depurao do pensamento grego, e com isso pensavam que estariam aproveitando deste
que, sendo mais ampla que a religio, a cultura a englobava. Dessa sorte, acabou entrando
para o cristianismo, no a religio enquanto tal (com seus ritos, smbolos e costumes), mas
aqueles fundamentos do pensamento grego que mais tarde iriam aflorar no seio da igreja e
corrente de pensamento que tinha por base a filosofia grega, capaz inclusive de explicar a
f, e por pice a teologia crist. Foi neste pice que se deu o encontro com a religio
Para ficarmos com estes poucos exemplos, parece-nos coerente inferir que natureza
reflexo sobre o prprio sentido da vida, conduzindo-o na busca do seu encontro com a
divindade. Se fizemos estas aluses a tais povos antigos, foi para mostrar que j entre eles
enquanto tal est ali, autnomo, aberto a qualquer tipo de interpretao e pode inclusive no
E aqui entre aquelas dimenses da vida humana sem as quais a natureza no poderia
futuro, onde v sentido para a sua existncia. no espao que o homem se move,
do tempo e do espao que o homem faz parte de um grupo social e perpetua-se nele, na
suficientes para falar antropologicamente do homem, vez que tambm os animais vivem
ter uma capacidade que os animais no tm: a capacidade de viver numa terceira
relaes sociais que tem que assumir. A partir de uma leitura significativa da realidade
que o cerca, aquela natureza opaca fica carregada de smbolos e passa a ter um
significado especial para aquele espectador e, por extenso, para a sua cultura. Assim, o
Essa cultura vai ser, em grande parte, a lente com a qual o homem enxerga a
natureza que o cerca, dando a ela os mais diversos significados. Ou seja: a natureza no se
apresenta pronta para o homem. Ela apenas serve de espelho para os seus interesses.
Desta sorte, a dicotomia entre homem e natureza relativa, pois o mundo cultural do
homem uma criao que ele mesmo faz estendendo a si os significados que d natureza.
um passado que o passado do seu grupo e atua ativamente no seu presente, criando o seu
mundo e sendo criado por ele. Por isto, a cultura a caracterstica que basicamente
evidencia o ser do homem, pois, enquanto que na dimenso do tempo e no espao vivem
Essa temtica nos leva ao problema colocado por Sahlins. Em sua discusso esse
Em seu estudo o autor toma para anlise dois modelos antropolgicos de Lewis
reduo da realidade a uma criao prpria do homem, que seria o seu cdigo
O modelo de Boas tomado por Sahlins para estudo foi desenvolvido a partir de um
www.neip.info
cultura pela mediao de uma mentalidade reflexiva. O caminho que percorreu foi
desenvolvido no confronto direto com Morgan sobre a questo de leis gerais de evoluo
natureza.
funcionam como signo. Para este ltimo, trata-se essencialmente de uma problemtica do
que props a morte da cultura, j que a cultura, o sistema social e todo os conceitos supra-
individuais desse tipo, tais como representao coletiva, esprito de grupo e organismo
observao dos fenmenos reais` que so os indivduos interagindo uns com os outros e
tese segundo a qual a interpretao simblica da cultura deve ser posta acima de qualquer
Assim, voltamos quele nosso ponto de vista segundo o qual na interao com a
natureza e em fim, com o mundo, que a existncia do homem passa a ter significado dada a
A religio, neste contexto, , junto com a cultura (dentro da qual se insere) um espelho da
como a nutridora sagrada, misteriosa; se nela o ser humano vai se deparar com o fascinante;
por outro lado ela tambm o lugar de suas lutas pela sua prpria sobrevivncia: nela que
existencial). Falando do sagrado em sua fase no domesticado, Rudolf Otto vai dizer que,
entre outros
racionalizao que, alis levantada pelo mesmo autor, quando diz que o carter no
esto ainda ausentes; eles surgem mais tarde e gradualmente. Ora, a racionalizao, a
vez dele de distancia, para domin-lo racionalmente e dentro dos padres de moral e
Estes monges do dia a dia somos todos ns modernos que, influenciados direta ou
mundo antigo, como se sabe, em certo sentido era uma conjugao do encanto com a razo,
sagrado, graas ao qual o homem no se permitia dominar a natureza, talvez por uma
questo de respeito aos seus prprios valores internos. Eis porque, na Grcia antiga, as
Tudo indica que durante o perodo mtico no havia diferenas significativas entre
mitologia, religio e filosofia, se tomarmos esta ltima em sentido amplo, como explica
Bornheim:
www.neip.info
existncia e, enfim, na natureza. Portanto, esta filosofia de que Bornheim fala acima ,
Ocidental, poderamos resumi-lo dizendo que num primeiro momento temos o antigo
pensamento grego; num segundo momento temos o pensamento medieval e num terceiro
grego, por seu turno, contm trs fases: a fase mtico-religiosa, a fase de transio e a
fase vamos encontrar os pr-socrticos, em cujo pensamento podemos distinguir ora a tona
mtica-religiosa e a racional. Esta fase no estava ainda bem elaborada e, portanto, sem
fase, a filosofia procura atingir com os conceitos e com a razo aqueles objetivos que
meio da f.
Dizamos acima que o mundo antigo, em certo sentido, era uma conjugao do
encanto com a razo, do mgico com o explicvel e que nele os limites da razo estavam
justamente no sagrado. Neste particular, estamos nos referindo quele perodo que coincide
com a fase cuja predominncia do pensamento estava no mgico-mtico, posto que a razo
ainda no havia aflorado no ocidente, embora estivesse latente no pensamento humano. Foi
neste perodo que a humanidade viveu o apogeu das religies da natureza. Estas religies
expressavam-se atravs dos fenmenos a que acima nos referimos: a mitologia egpcia que
gira em torno do sol; a lua, na mitologia dos semitas do deserto; a no indiferena dos
hebreu aos fenmenos da natureza; a religiosidade dos antigos japoneses; a filiao mtico
dos Incas ao Sol (Inti) e a religiosidade dos romanos, entre outras tantas do mundo antigo.
Nessa fase o homem est carregado de smbolos, mas carente de cincias e tcnicas.
mtico-religioso. Foi assim que, se antes se perguntava por uma cosmogonia (origem do
www.neip.info
sagradas deixaram de s-lo para entrar para o domnio pblico. Foi assim que a escrita, at
ento reservada aos privilegiados, aos sacerdotes e aos reis, passou para o domnio pblico.
importante a natureza tal como ela se apresenta, e pouco se importa com seus encantos. O
importante passa a ser a tcnica que se deve utilizar para servir-se dos recursos naturais
que vai poder ser utilizada na engenharia e em outros ramos da cincia - j que os nmeros
no significam mais nada alm de coisas concretas. A astronomia vai poder explicar
props que as estrelas fixas so imutveis e que a Terra gira em torno do Sol, descrevendo
um crculo. A medicina, por seu turno, sai da esfera sacro-mtica para a esfera cientfica.
A partir deste momento, o mdico, posto que o corpo no mais sagrado, passou a
dispensar os sacerdotes e pde abrir o cadver para ver o que tem dentro dele. O encanto
do mundo agora coisa do passado e as luzes da razo iluminaro, com a cincia e suas
colocada a servio do homem que raciocina. O homem tem, agora, poder sobre a natureza e
no precisa mais render-lhe cultos, pois o mundo no tem mais nenhum encanto e os
observar que, embora esta seja uma minoria absoluta, foi ela que orientou o saber (como,
alis, acontece at os nossos dias). Mais que isso, ela ignorou outros saberes. E mais que
isso ainda, ela reprimiu esses outros saberes. Prova disso o que aconteceu, por exemplo,
no mesmo campo da medicina, quando esta estava ainda em formao. Existindo apenas
www.neip.info
uma minoria de mdicos por habitantes, gradativamente estes foram ignorando a eficcia
tambm desqualificados por uma grande parte dessa minoria detentora de um saber
especfico.
passam a ser subjugadas aos interesses dominantes, interesses estes que tinham atrs de si
grande parte bloqueado pelas amarras da religio, que funcionou como foras retroativas ou
retrgradas, j que puxavam a histria para trs, para a poca do domnio da religio.
Tais foras vo resistir at o incio do Renascimento das Cincias no fim da Idade Mdia
realidade, na retomada de diversos daqueles temas j abordados pelos antigos gregos. Desta
forma, quando Coprnico (1473-1543) prope a teoria heliocntrica, ele no est trazendo
novidade, mas apenas retomando aquilo que, de certa forma, Aristarco de Samos j havia
dessa feita tais amarras foram insuficientes para deter o avano da racionalizao,
1677) derruba todo o edifcio at ento erigido e prope um mtodo a partir do qual se
imensido do universo e sequer cogitar da distncia que o separa das estrelas que como
minsculos olhos fosforescentes parecem piscar no infinito; e no mais porque, vendo a lua
chocando umas com as outras. No h mais porque se encantar com tais coisas.
dos altos das montanhas, passou a debruar-se em rios cuja utilidade no outra seno
servir de descarga para as fbricas. Ela, que antes saciava os sedentos e limpava os
suportou a imensa carga de resduos e ela mesma j necessita ser purificada; o ar, outrora
respirvel, continua carregando nuvens e trazendo chuvas, mas tambm carrega fuligens; a
lua passou a ser vista como objeto de exploraes espaciais, as quais no se intimidaram
em querer ir mais longe: chegar s estrelas e ao sol, j que esta terra, agora pequena, no
tem mais nada para ser admirado ou vasculhado. Pelo contrrio, o admirvel passou a ser a
Neste contexto, defender a natureza passou a ser uma idiotice; querer ver na
mergulhar nos seus mistrios passou a ser resqucios da mentalidade primitiva, tpica dos
sociedade, a natureza perdeu para muitos o seu status de elemento sagrado. Com isso, o
homem moderno, influenciado que pela cincia e pela tcnicas, um ser que raramente
Da breve incurso que acabamos de realizar atravs dos tempos, pode-se observar
um constante movimento do ser humano, no que diz respeito sua relao com a natureza.
Sintetizando, diramos que na antigidade o cosmo se manifestava ao ser humano como sua
dessacralizao, fato este que teria acontecido j na Grcia antiga. A Idade Mdia teria sido
um retorno ao mundo mtico-simblico, retorno este que s foi possvel com a disputa de
terreno entre filosofia e teologia. A Idade Moderna, por seu turno, retoma a temtica da
Nesta alternncia entre sagrado e profano, talvez seja importante sublinhar que
Mircea Eliade, mesmo as outras grandes culturas do passado conheciam tambm, homens
a-religiosos e no impossvel que tais homens tenham existido mesmo a nveis arcaicos de
cultura. O que se pode observar na Histria, segundo o que expusemos, que ora
do cosmo.
dessacralizao do mundo, tal reabertura trouxe como conseqncia o homem que recusa
existncia (Mircea Eliade). Isto no quer dizer que, no fundo, tais pessoas no tenham,
Sendo assim, aquele ser humano dito racional que se serve de sua cincia para
dominar a natureza e promover mudanas no seu habitat, uma vez desnaturado passa a
ser essa figura estranha dos centros urbanos: desmitificado, dessacralizado, a-religioso e
sente-se frustrado e confuso como a criana que destruiu seus prprios brinquedos,
pensando nisto encontrar sua felicidade.
Ele se apresenta frustrado porque, talvez dentro de cada homem urbano exista um
jardim que no floresceu, impedido pelas caladas da vida, pela poluio oriunda das
fbricas, pelo barulho e pelas muitas falas sem sentido. E sente-se confuso porque falta-lhe
uma clara razo de ser de todo este mundo e, no fundo, falta-lhe compreender, diante de
todo esse turbilho humano, sua prpria razo de viver. Falta-lhe, por fim, a prpria
integridade do pensar, pois depois da segmentao da produo ele sequer consegue
conceber o todo do objeto que produz. Ele , no fundo, um homem fragmentado.
prprio homem. Esta experincia pode ser uma hierofania quando se realiza atravs das
Sagrado) ou uma teofania quando se realiza no prprio homem, que se v como objeto de
um desgnio divino. dessa experincia que trataremos em nosso quinto captulo, onde
teraputica.
Certamente por este motivo, muitos destes ainda buscam na religio um sentido para
a sua prpria existncia neste mundo. E talvez seja por isto mesmo que, longe de se supor
que os dias das religies estejam contados (j que o homem, com o advento das cincias,
est livre das crenas fteis) e longe de se afirmar com toda convico cientfica que Deus
est morto,
www.neip.info
ou hermticas entre outras tantas. Esse movimento em torno dos mistrios compe aquela
grandeza que Lus Eduardo Soares denominou de nova conscincia religiosa. Estas
prticas parecem guardar ainda um antigo resqucio religioso, que pode ser recuperado.
entre estes que vamos encontrar tambm os chamados novos movimentos religiosos. E
neste contexto que se inscreve tambm o Fenmeno do Ch, com uma proposta religiosa
que tem por base a volta do homem Natureza e a correspondente busca de sentido para a
existncia concreta, a partir de uma conscincia de si, em harmonia com o cosmo. Com tal
E este retorno se reveste de singular importncia, tendo em vista que seu nascedouro
se de singular importncia porque foram os indgenas, sem dvida, os que mais diretamente
experincia dos nossos indgenas que vamos buscar a admirao de Berry, para dizer:
CAPTULO II
O FENMENO DO CH
rituais de cura ou religiosos, quer se trate dos civilizados quer se trate dos indgenas
complexo que como tal no pode ser aqui analisado em todos os seus aspectos, razo pela
www.neip.info
qual procuraremos apresentar apenas alguns dos aspectos histricos, a ligao profunda do
ndio com a natureza e o elo de ligao entre indgenas e civilizados, atravs dos
seringueiros, graas aos quais foi possvel a existncia do ch no meio dos civilizados.
consideramos oportuno que este seja inserido no mbito da Fenomenologia. Esta, por seu
que enfatiza a importncia da experincia por meio dos sentidos e, portanto, do objeto
empirismo e sim na inteno de um conhecer que no quer evocar para si uma pretensa
entendido no seu prprio modo de ser, isto , estudado na escola religiosa. Por outro lado:
seu conhecimento a respeito desse seu objeto passa a ser construdo nesta relao.
definio etimolgica da palavra fenmeno para situar o objeto de que estamos tratando,
entendendo que o fenmeno este complexo que se nos apresenta para estudo.
Isto significa que, quanto mais percorremos o espao e o tempo, mais nos
inteiramos do fenmeno e mais ainda ele se reveste de relevncia para ns. Em outras
palavras, nos interagimos com nosso objeto. Como no estudo presente estamos diante de
www.neip.info
de abord-lo consiste em situ-lo historicamente, a fim de ter uma maior clareza sobre ele.
Segundo Brandon,
sistemtico do fato religioso nas suas manifestaes e expresses sensveis, ou seja, como
campo da interpretao existencial, com uma observao tanto objetiva quanto possvel.
por isto que se torna oportuno um breve apanhado histrico do Fenmeno do Ch, a fim de
Santo Daime, nem sempre se tem conhecimento de que est-se tocando na ponta de um
iceberg, cujas bases acham-se apoiadas em tempos imemorveis de uma longa histria.
feitos de cermica antiga (400 a.C.-700 a.C.), os quais eram utilizados para ingerir uma
bebida sagrada. Aps definir a rea geogrfica da ayahuasca e apontar a antigidade de sua
utilizao cerimonial, o autor indica que tal recipiente deve ter sido utilizado nos
veremos mais adiante, esse ch remonta ao tempo do reinado Inca. No entanto, o reinado
Inca de que se fala teve lugar na histria h milhares e milhares de anos, antes do dilvio
Uma primeira pergunta bsica que pode ser feita por qualquer um que se ponha a
pensar sobre uma possvel origem da Hoasca nos parece ser aquela levantada por um
jornalista que quis noticiar o que experimentou durante uma cerimnia religiosa.
Perguntava ele: Como pode algum descobrir a mistura de duas ervas, de milhares, que na
sua soma d efeitos transcendentes? Esta pergunta tem sua razo de ser. Se partirmos do
pressuposto que algum teria tido a idia de sair mato afora combinando planta-a-planta,
at chegar em um ch que d efeitos transcendentes, teremos que admitir que tal pessoa s
www.neip.info
poderia ser o gnio das ervas. Com efeito, dado que existem milhares de plantas na floresta,
absolutamente nula.
requer para fazer a combinao que resultou no ch, tal pessoa s poderia ter sido um
iluminado. Seno vejamos: alm de saber combinar as plantas certas (numa combinao de
duas, e no trs ou quatro exemplares), ele ainda teria que ter a convico de que de fato
uma combinao desta natureza iria resultar nos efeitos hoje vivenciados. Ora, como se
sabe tal faanha no coube a qualquer dos nossos pensadores e no partiu de qualquer
essa. E daqui que vem a resposta dada pelo nosso jornalista: mistrio!. Esta , tambm,
a resposta encontrada por todos aqueles que algum dia tomaram conhecimento da Hoasca.
Portanto, antes de se informar a respeito de sua presena hoje nos grandes centros
urbanos, talvez seja oportuno fazer uma breve caminhada passo a passo floresta adentro,
para se informar a respeito do seu nascedouro e depois retornar por este caminho aos dias
atuais. Nesta caminhada em busca do nascedouro da Hoasca vamos encontrar logo de sada
esse ch, diro-nos que receberam-no dos ndios. De Parte do Santo Daime, assinala Vera
Fres:
www.neip.info
do ch, dizendo:
Pelo exposto se pode verificar que os dois grupos-troncos que distribuem a Hoasca
hoje em dia em todo o pas procedem dos seringais. Ao mesmo tempo, estes mesmos
grupos remetem-nos miticamente ao povo Inca. Uma vez informados de que o Fenmeno
do Ch nos leva floresta e, em ltima instncia, ao reinado Inca, oportuno que se diga
que, antes da invaso europia ao atual territrio latino-americano, esse povo era um dos
entendem que a civilizao Inca no se desenvolveu no prprio Altiplano. Ela seria fruto de
uma migrao de guerreiros que teriam dominado os povos locais. De acordo com essa
teoria, na poca da invaso o que os espanhis encontraram foi uma situao de caos: o
imprio estaria corrodo internamente, o que teria possibilitado aos espanhis receber
De nossa parte, apesar de reconhecer que esta segunda teoria a que desfruta de
maior aceitao entre os pesquisadores, vemos atrs dela um fundo ideolgico que tem por
explica ento que os indgenas conviveram durante tantos sculos em plena ascenso (a
diante destes. Talvez a no preparao para a guerra, dada sua maior preocupao com os
trabalhos do dia a dia e com a organizao interna do reinado, seja a razo que possa
derriada por cerca de duas centenas de espanhis. o mesmo Darcy Ribeiro quem
comenta:
chacina do povo:
www.neip.info
(como, alis, ainda existem at os dias de hoje), grande parte do povo passou a viver
acfala nas selvas, para onde teve que fugir e onde passou condio de presa fcil dos
felicidade.
Esta concepo nasceu da utopia de um povo escravizado e foi assim que o Imprio
Obviamente, jamais tal reino pde ser reconstrudo. Ele no era mais uma obra
material. Como o ser humano no vive somente das coisas externas, o reinado Inca era
casa-de-orao, aquele umbigo do mundo, para onde tudo se convergia. Esse vale
sagrado com seus templos frondosos era o corao do mundo de onde partiam quatro
linhas na direo dos quatro pontos cardeais, formando as quatro regies habitadas:
simblicas, continuava hasteada aquela bandeira com sete faixas que, representando as
Aquele vale, alis, ainda continua l, to belo como antes, to singelo, to rico e
cheio de tantos significados. Mas o seu significado mais profundo, aquele que s o corao
pode conter, espalhou-se pela floresta no corao indgena, como se espalha o lquido de
entre este povo indgena que vamos encontrar, em seus muitos rituais de cura e
cultos, a presena da Hoasca ora empregada como meio de cura, ora empregada como
instrumento de ascese, mas sempre respeitada como um mistrio. Ressalta-se, que uma
mas uma longa experincia dos indgenas com esse ch. Assim, a existncia do ch
enquanto tal continua sendo um mistrio. O que se evidencia para ns, com o trabalho de
retornar aos tempos antigos, que tal mistrio vem sendo revelado, ao longo dos sculos,
de sorte que o preparo do ch traz consigo uma experincia milenar. Prova disto o fato de,
o conseqente domnio na arte de prepar-la, o que d a tal curador uma distino como
um mestre na arte.
Este povo, cuja forma de vida parece demonstrar uma fragmentao de cultura que
restou da tragdia promovida pelos invasores, continuou a existir graas aos seus prprios
recursos, j que, por um lado a medicina oficial no foi feita para atend-lo e, por outro
religio no pio do povo. No. Aqui o pio a religio do povo. esse pio que lhe
garante a sobrevivncia e lhe traz sade e por ele mesmo que o povo continua
encontrando sentido para a sua vida fragmentada. Um pio como este que proporciona a
uma vez sade e sentido para a existncia s pode ser benfico e s pode ser um presente
divino.
seu povo e a nica rainha que se converte em remdio para o corpo e em alento para o
esprito.
No por menos que os descendentes dos Incas, em sua lngua quchua, utilizam a
palavra ayahuasca, significando liana das almas para designar a planta com a qual fazem
o ch. por esta liana ou cip que o ndio sobe, isto , entra em estado de xtase, e
nas alturas, recebe da rainha o aconchego e a orientao para ser vitorioso naquilo que
faz, quer se trate de uma cura promovida pelo xam, quer se trate de uma orientao para a
caa, por exemplo. J nesta condio, o jesuta Pablo Moroni, em 1737, abordou os
www.neip.info
Maynas, ambos prximos de Quito. Estes constataram que naquele contexto a ayahuasca
Ainda hoje este povo, juntamente com tantas e tantas outras plantas, continua
procedem seus muitos vizinhos. Para esse povo, e para os indgenas em geral, a ayahuasca
a prpria razo de ser de sua cultura, o seu eixo norteador e a sua fundamentao
ela um dos componentes que fomentam a sua sobrevivncia fsica (via ritual de cura) e
alentam esta cultura durante tantos sculos de dominao e explorao. E por isto que
Vale lembrar ainda o que nos dizem McKenna e Luna, a respeito do contexto
indgena onde se faz uso da ayahuasca e como esse ch se torna til quele povo numa
estudiosos do assunto, desde fins do sculo passado, com Spruce,o que nos faz concluir que
que isto, indica-nos que este fenmeno profundamente arraigado no s na cultura como
tambm na histria e na religio desses povos. Neste contexto, a religio no algo abstrato
a que se pode chegar com um raciocnio lgico-formal. Ela est ali, concretamente,
dentro de uma planta que o ndio pode ver sempre que quiser. Sua religio est ali ao seu
alcance, em uma planta especial cujo ch suscita na memria a relao direta com o
transcendente.
www.neip.info
A julgar pelos fragmentos que chegaram at nossos dias, pode-se afirmar com certa
segurana que a religio dos indgenas, antes da invaso europia, era uma interao
constante com a natureza da qual dependiam. No entanto, dado que os invasores de outrora
de algumas referncias esparsas sobre a vida religiosa relativamente aos antigos Incas. Por
outro lado, dispomos de uma grande quantidade de informaes que dizem respeito s
atuais prticas xamnicas, cuja essncia reside na cura para o corpo e na ligao simblica
com o transcendente.
No que diz respeito aos antigos Incas, o antroplogo Darcy Ribeiro informa-nos que
rea montanhosa de 3.000 quilmetros de extenso que vai do Norte do Chile ao Sul da
Colmbia, cobrindo os territrios atuais da Bolvia, Peru e Equador e nas encostas que
natureza. Basta dizer que a festa de maior esplendor era a festa do sol, que ocorria no
do homem a partir do barro, destacando-se assim uma profunda ligao do homem com o
Imprio), Haley explica porque, ao contrrio do que ocorreu com outros povos latino-
Para esse autor, a explicao reside no fato de este povo no ter tido em sua
antigos cronistas, pouco inteirados do assunto. Para Conrad e Demarest, o que existia era
grupo solar mesmo podia desdobrar-se [dentro do ritual] em sub-complexos dos quais trs
predominavam: apu-Inti (o Senhor Sol), Churra Inti ou Punchao (o Menino Sol, ou Luz
Sendo o Imprio como tal uma estrutura bem arquitetada e sendo a religio do sol
imprio, vindos de tradies diferentes, sem impor suas prprias prticas religiosas. E
no era por acaso que sua bandeira era disposta em sete faixas. Num primeiro plano, ela
representava o arco-ris, uma das mais belas manifestaes da natureza. Num segundo
plano, ela representava a unio dos povos e tradies, formando um s grande povo e um s
formam esse imprio, simblica e teologicamente unido. Entre tais tradies, destaca-se
Pelo que se pode observar, a tradio da Pacha Mama ocupa praticamente o mesmo
territrio ocupado pelos Incas. A explicao para tal justaposio de povos num nico
diversificadas e muitas vezes at antagnicas quanto aos seus modo de vida, inspirarem-se
em um nico princpio norteador, que seria a natureza. Este princpio norteador era o fio
religiosamente para os cultos astrais, entre as quais se destacam os Incas; de outro lado
enfileiram-se as etnias voltadas para a prpria terra que fornece os alimentos, o aconchego
e a vida, entre as quais se destaca a tradio dos agricultores, provavelmente mais antigos
que os primeiros.
mtica-religiosa com a natureza se alastra para alm daqueles fenmeno magnficos como
recentemente, citamos aqui trecho de um artigo assumido pelo Conselho de Chefes de Liga
de Naes Iroqus. Este comunicado dessa nao, embora no deva ser generalizado para
todos os povos, aqui citado porque ressalta a realidade concreta daquele povo e fornece-
nos elementos informadores de sua viso de mundo. O que pode ser generalizado e nos faz
citar aqui o referido documento o esprito indgena manifesto na tradio dos antigos,
No princpio nos foi dito [pelos nossos antepassados] que todos os seres
humanos que caminhavam pela Terra haviam sido providos de todas as
coisas necessrias para a Vida. Foi-nos ensinado a manter amor uns aos
outros e a mostrar um grande respeito por todos os seres desta Terra. Foi-
nos ensinado que nossa vida existe com a vida da rvore, que nosso bem-
estar depende do bem-estar da Vida Vegetal e que ns somos os parentes
mais prximos dos seres de quatro patas. Em nossos costumes, a
conscincia espiritual a forma mais elevada de poltica.
e a lua so pessoas, ou irmos, segundo os shuaras. Tanto estes como as estrelas, no incio
dos tempos foram seres humanos que por algum motivo ascenderam ao firmamento. Da
antigos que at nos dias atuais podem ser colhidas reminiscncias dela, quer entre os xams
(mdicos-sacerdotes), quer entre os homens comuns, mestios que ainda se voltam para o
seu passado e refletem sobre as coisas que a natureza tem a nos oferecer. nesta relao
ayahuasca, tambm com o mesmo respeito j assinalado. Uma leitura na bibliografia que
somente para aqueles casos para os quais os remdios de casa no deram jeito. Ela
empregada naqueles casos em que, na concepo do indgena, existe mais do que uma
ampla literatura registra-se que as atuais prticas xamnicas em sua essncia procedem
cura para o corpo, mas no sem remeter para um campo mais profundo, no mbito da
psique, formando assim uma ligao simblica com o transcendente. E o remdio que o
mdico-mago utiliza aquele que a natureza ps ao seu alcance. Lidar com esse presente da
www.neip.info
natureza lidar com o sagrado, reconhecer o valor da vida e externar a sua prpria
momento especfico de nossa histria, quando estes tiveram uma aproximao direta com a
floresta e, nesta, com os ndios e seu patrimnio, dentro do qual esto estas plantas.
internacional, os brancos invadem mais uma vez o territrio indgena, em busca dos
Estes sobreviventes de uma das maiores tragdias da Histria do Ocidente, que foi a
invaso, quando os invasores dispunham de uma ideologia de dominao, desta feita estes
eram meros sobreviventes de um sistema colonial falido e longe estavam de poder contar
com qualquer estrutura estatal que lhes garantisse alguma superioridade em relao aos
ndios. Uma dominao ideologicamente arquitetada, alis, veio a acontecer mais tarde,
Darcy Ribeiro defende a tese segundo a qual, na maioria das vezes em que os indgenas
foram amansados houve uma aproximao recproca entre ndios e brancos, sendo que o
www.neip.info
suporte estatal, os invasores, num verdadeiro salve-se quem puder, muitas vezes no
[Os Tor] contam que habitavam antigamente tanto nas margens do baixo
Machado como nas cabeceiras do Marmelos, ocupando nestas ltimas o
rio Preto, afluente ocidental do Paric, cabeceira ocidental daquele rio, de
onde existia uma via de comunicao terrestre para o rio Machado, mas
que mais tarde se tornou impraticvel, devido s hostilidades dos
Parintintn. At neste longnquo esconderijo os Tor se viam perseguidos
pelos civilizados que lhes cercaram a aldeia, levando presos uns tantos
ndios para servirem de remadores aos moradores do Madeira. Na
cachoeira do Paric, os que tinham escapado da batida, fizeram uma
tentativa desesperada para libertar os seus parentes: puseram-se de tocaia
em ambas as margens da cachoeira; o batelo se aproximou e o seu piloto
quis aportar acima da cachoeira para descer a embarcao na espia,
quando se viu impelido por uma descarga de flechas. Conseguiu ainda
atravessar para a outra margem, onde da mesma forma foi impedido de
encostar. No podendo mais subir contra a correnteza, esta arrastou o
batelo pelo tombo da cachoeira abaixo, despedaando-o de encontro s
pedras. Era exatamente o que os Tor da tocaia queriam, julgando que os
www.neip.info
presos, exmios nadadores, teriam assim uma boa ocasio para se salvar.
Infelizmente, porm, estes achavam-se amarrados, e assim morreram nos
turbilhes do Paric os prisioneiros junto com os seus escravizadores.
Amazonas, relativamente a este contexto de dominao dos ndios pelos brancos, consta
que:
(...) No dia seguinte mandei minha companheira para o roado para ver se
a ela podiam aparecer. No havia passado uma hora, apareceram alguns
ndios inclusive o tuxaua de nome Tercum. Logo que me avistou
perguntou-me se eu era bom. Respondi que sim. Disse, ento, que nunca
julgou que um cari (branco) falasse com eles e que de agora em diante
iriam viver mais descansados. (...) O tuxaua, porm, me respondeu que os
brancos j haviam morto muitos dos seus e carregado suas mulheres e
filhos. Que h pouco mataram uma sua mulher e um filho de peito e que
tinham cortado o milho do roado e ateado fogo. No sabiam mais onde
morar; (...) seus filhos estavam morrendo de fome; no podiam caar nem
pescar, pois os caris onde os encontravam metiam-lhes balas.
Estamos aqui em pleno centro do conflito imposto pela presena dos civilizados
levado a viver uma vida desgraada nas terras de ningum ou no inferno verde, como
era conhecida a Amaznia de ento. Seringueiros e indgenas eram, assim, restos de uma
sociedade desumana que, embalada pela idia de progresso a qualquer custo, explora todos
quantos pode, desde que tenham resguardados seus propsitos desumanos. No inicio do
www.neip.info
sculo o mais clamoroso fracasso era esse: ndios cada vez mais semelhantes aos
matava-lhe os filhos e disputava corpo a corpo com este uma companheira, muitas vezes
Mas, quando o sol se punha e a noite escura cobria com seu negro manto o tapiri do
seringueiro, a solido o acodia, a tristeza o abafava e a angstia o sufocava com suas garras
afiadas. Cerrava-se-lhe a boca, que a ningum podia dirigir qualquer palavra, j que era um
solitrio da floresta. Em sua profunda solido, a sada para o seringueiro foi procurar se
pelos efeitos produzidos em suas prprias vidas, que passaram a ter sentido a partir de uma
E aqui que entra aquele temor e fascnio pelo desconhecido, pelo misterioso.
Fascnio que vem antecedido de um temor seguido de um respeito e se manifesta como uma
curiosidade impulsionadora:
www.neip.info
curiosidade tanto porque reconheceram que o ch tinha um domnio sobre eles quanto
porque viram a um mistrio que nele se manifestava e ao mesmo tempo deles se ocultava,
sendo este um ch temeroso, em cuja essncia estava a manifestao da natureza que eles
reconheceram como divina. mas, segundo o mestre Gabriel, no tinham conhecimento dos
E desta forma, uma boa-nova vinda dos ndios encheu de alegria o corao de
desavenas, de onde menos se pudesse esperar uma boa-nova, como outrora tambm os
confins, raiou uma luz. Embora no podemos mensurar todos os significados dessas
experincias, possvel deduzir, que muitos daqueles seringueiros viram nessa luz um
teve sua conscincia alterada e vrios deles passaram a refletir profundamente, sob uma
profunda nusea, a respeito de suas aes em relaes aos seus irmos. Foi a que se deu a
sua experincia com o sagrado. Estava nascendo, neste momento, a Religiosidade Cabocla,
claro que nem todos tiveram esta percepo. Muitos, embora curiosos com o ch,
usavam-no para fins de mero divertimento e outros, conforme j dissemos, usavam-no para
o mau. Bem por isto, aqui que entra aquele algo mais, que o trabalho de um mestre
capaz de criar, em torno de um ch, uma unio de pessoas. E isto os fundadores do Santo
um dos artigos que acima comentamos: esses homens brancos que a beberam e tinham
algum predicado espiritual criaram diversas seitas, e atravs delas, a selva se aproxima de
so o Santo Daime, fundado pelo mestre Raimundo Irineu Serra, no Acre, e a Unio do
Cabocla) nos indica que, em parte, estamos diante de uma religio do tipo concebido por
certos estudiosos como primitiva j que apresenta uma cultura rudimentar, caracterizada
pela falta de escrita, com forte nfase nas tradies orais. Mas, em parte, representa uma
natureza e que se inspira nesta ltima para externar sua forma religiosa de admirao s
restringe quela forma atribuda aos indo-europeus os quais tributavam cultos aos
elementos naturais (rvores, fontes, montanhas, animais e astros). Para aqueles estudiosos
as pedras, as rvores (...), as fontes e os rios, tudo era venerado como sede
de foras vitais sagradas; mas a substncia que era adorada antes de
qualquer outra era o fogo, que sempre de novo se acendia, como imagem
misteriosa do sol: no inicio de ano, na primavera, no solstcio do vero.
(...) Ao lado do culto ao sol encontramos ainda o culto mais antigo da lua,
como a mais antiga medida do tempo, devido s suas fases bem distintas.
www.neip.info
A esse respeito, alis, oportuno frisar que, embora muitos pensam que neste caso
se trata de um culto a tais objetos, como acabamos de ver, de nossa parte entendemos que
estritamente falando, nem em tal naturismo existe culto pedra ou rvore. Quer-nos
parecer que aqueles que vem a um culto a tais objetos o fazem porque observam tais
profundo de tais objeto para tais adoradores. Corroborando com esta nossa perspectiva,
originada de uma mulher, a meno fonte como imagem da fonte da gua espiritual e
a invocao de determinadas estrelas (estrela do norte, estrela do oriente, por exemplo) so,
adeptos, como o marinheiro orienta seu barco pelos astros, isto , guiando-se por alguns
razes parecem que se estenderam a partir da Sibria. Nesse contexto xamnico, como bem
documenta Mircea Eliade, os rituais dos nossos indgenas so largamente conhecidos como
como entre os civilizados. Dentro desse amplo fenmeno vamos encontrar, do lado
indgena, a vertente que consideramos ser mais apropriada reconhecer pela denominao
estudada e nesta dissertao apresentada apenas pelo fato de servir de fundamento para a
captulo, j que dentro dela que se situa a religiosidade objeto do presente estudo.
Por ora, esperamos que essa viso geral do Fenmeno do Ch sirva para situar tal
fenmeno como um todo num conjunto bem maior, o qual no passou historicamente pelo
sorte, como um grande conjunto em cujo centro vamos encontrar no a razo que tudo
e em ambos o sabor da fraternidade. Neste conjunto vamos nos encontrar com todos
www.neip.info
aqueles que, em vez de ouro, buscam no outro o brilho do olhar; mais do que a riqueza,
buscam no ser a beleza. Mais do que pelo lucro, lutam dia a dia pela sade e em lugar de
benesses do progresso e so todos aqueles que, desiludidos pela prpria histria pessoal,
procuram um refgio num reino que a cada dia se faz mais presente: o reino da nova
que somos todos seres dependentes existencialmente desses grandes mistrios que nos
CAPTULO III
A RELIGIOSIDADE CABOCLA E A UNIO DO VEGETAL
origens da Unio do Vegetal, qual juntamente com o Santo Daime e outros grupos
como Fenmeno do Ch. Tal denominao deve-se ao fato de sua origem estar ligada
entre uma ordem tribal, e uma outra nacional, e da frico intertnica subjacente. Para
aquele autor - cujos estudos foram feitos sobre os habitantes das margens do rio Solimes -
o caboclo o Tukuna transfigurado pelo contato com o branco, mas, com a corrente
utilizao do termo, este passou a significar de forma genrica - como estamos descrevendo
Cabocla aquela forma religiosa cujo nascedouro remonta aos seringueiros. Trata-se,
assim, de uma designao genrica que engloba todos os seringueiros que bebem o ch e
Foi neste mbito que teve lugar o surgimento das duas mencionadas correntes,
encabeadas por dois seringueiros: o Santo Daime, tendo frente o mestre Raimundo Irineu
Serra e a Unio do Vegetal, fundada pelo mestre Jos Gabriel da Costa. Passemos agora
para o histrico da origem destas duas seitas, para centrar nosso estudo na Unio do
Vegetal, que o nosso objetivo nesta dissertao. Este estudo simultneo necessrio,
tendo em vista tratar-se de duas irms gmeas nesse processo histrico. Iniciamos pois
Relativamente a essa parcela da Religiosidade Cabocla, Vera Fres nos informa que
o mestre Irineu teria aprendido a preparar o ch diretamente com os ndios peruanos. Ele
era, com certeza, um entre muitos outros que tambm aprenderam as tcnicas do feitio.
Conforme aponta Dias Jnior, o contato cotidiano com as lides da mata propiciou, de
os quais utilizavam-se do ch na maioria das vezes por mero passatempo. Mas, embora
passatempo e algo mais do que uma televiso de ndio. Ele viu ali, conforme documenta
reveste de significao histrica, j que por ela ficamos sabendo como se deu o
praticamente os mesmos relatos dos antigos. Mas, diferentemente dos relatos publicados
por Vera Fres, nos quais a palavra Huasca foi suprimida, naqueles apresentados por La
do mestre, consta que, antes de ser dado o nome de Santo Daime, utilizava-se a palavra
Huasca (como substantivo masculino). Falando da primeira vez que o senhor Irineu bebeu o
(...) O Antnio Costa perguntou para ele se ele queria tomar Huasca na
quarta-feira e ele respondeu: - Huasca, o que Huasca?... - Huasca um
lquido que a gente toma e v muita coisa boa, tudo que a gente pede pr
ver ele mostra. Ento, ele foi e tomou o dele, sentiu que a coisa era boa e
quis ver. Quis ver a terra dele, l no Maranho. Quis ver Belm, e
prontamente apareceu Belm. Nessa noite, todos os pases que ele se
lembrou, que ele pediu prpria ver, ele viu. (...)
Narrando aquele primeiro encontro do senhor Irineu com o ch, o senhor Jos
Nunes contou ao citado pesquisador o dilogo mantido pelo o senhor Irineu (atravs do
senhor Antnio Costa) com uma senhora, de nome Clara. Aps ela ter convidado o senhor
Irineu para vir beber o ch no sbado com o senhor Antnio Costa e ter prometido que iria
A laranja que eu tenho para te dar a chave da Huasca. Essa chave era
para o Antonio Costa, mas ele no tem competncia. Quem tem voc.
Voc d conta? (ele disse:) - Dou. Ento eu vou entregar a chave da
Huasca na tua mo. Mas, no hoje, no. Voc fique tomando Huasca
que, depois, eu lhe explicarei melhor...
www.neip.info
Provavelmente a disputa por cargos no centro deu causa nova seita. Segundo MacRae,
S mais na frente, quando o mestre Irineu estava passando por uma profunda
iniciao no interior da floresta, que veio a ser cunhada inicialmente a palavra Daime e,
provavelmente, bem mais tarde, a expresso Santo Daime. Uma observao sobre o
contexto em que isto se deu explica com clareza a razo pela qual tal palavra foi escolhida.
Segundo nos informam os antigos, enquanto o senhor Irineu estava na floresta, os seus
colegas de iniciao (Antonio Costa, Andr Costa e outros) resolveram criar cargos no
direo do senhor Antnio Costa, um antigo curandeiro da Regio de Basilia. Tais cargos
hierarquizao, que desembocaria num jogo de poder. Nessas incertezas, deixaram de fora
nada menos que algum capaz de fazer uma obra maior que aquela deles, atendo-se mais ao
bem provvel que nos primrdios o prprio mestre Irineu chegou a criar uma
abolido, deixando todos na condio de discpulos. Tal informao vem do mestre Luiz
Como dizia aquele nosso jornalista que queria noticiar seu grande achado, a
Hoasca: esses homens brancos que a beberam e tinham algum predicado espiritual
criaram diversas seitas, e atravs delas, a selva se aproxima de ns, com todos os seus
mistrios. Comparando os dois cultos (Santo Daime e Unio do Vegetal) luz das
informaes que nos so franqueadas a respeito de seus fundadores, podemos suspeitar que
www.neip.info
formulao da doutrina.
Grande parte do perfil do culto do Santo Daime foi definida pela condio
pregressa do mestre Irineu. Sendo ele um negro profundamente enraizado em sua cultura,
acabou recebendo hinos que revelam a influncia daqueles elementos que esto
presentes em seu arqutipo. Tais hinos, que so o ponto central do cdigo daimista, falam
de entidades africanas como Papai Pax, que representa os seres divinos Equir, Barum
recebe hinos falando de Jesus, de nossa Senhora e de Joo Batista. E mais: influenciado
fica s nisto: sua identificao com os ndios levam-no a receber hinos que, na essncia,
transmitem aquela idia de que os ndios se identificam com os astros, acreditando que
outrora eles viviam aqui na terra, tendo subido aos cus e formando o Sol, a Lua e as
Assim, temos aqui, um tpico sincretismo em que se fazem presentes todos esses
elementos assinalados. Com isto, a figura do fundador delimita o perfil religioso do culto.
A explicao para isto nos dada pela mesma Vera Fles. Segundo ela:
www.neip.info
prprio ch e teve com este a sua prpria experincia, a partir da qual redimensionou os
seus prprios horizontes e assim traou o perfil da religiosidade que fundou: um culto
sincrtico que, na sua essncia, procura abarcar trs tradies: a catlica popular, a negra e
a indgena.
www.neip.info
informam que o mestre Gabriel, quando bebeu o ch pela primeira vez, em primeiro de
Brasil com a Bolvia, seringueiros estes que mais tarde vieram a ser por ele cognominados
Irineu, embora isto seja difcil de precisar. Essa hiptese deriva do fato de considerarmos
que o mestre Irineu Serra iniciou seus trabalhos em Rio Branco em 1930, aps uma longa
anos mais tarde o mestre Gabriel ter vindo beber o ch, quando provavelmente muitos j
Sendo esta uma remota possibilidade, entendemos que bem mais provvel que
antigos seringueiros que mantiveram contato com os ndios nos moldes j assinalados,
contatos estes que datam do final do sculo passado e incio do presente. A maior prova
neste caso reside no fato de o mestre Gabriel ter utilizado-se dos termos veiculados pelos
www.neip.info
ndios e assimilados pelos antigos seringueiros, tais como: Inca, Hoasca, Tiuaco,
Quando o mestre Gabriel vai beber o ch, em 1959, j no existia mais contatos
diretos com os ndios, segundo testemunham todos os antigos de sua parte. Neste momento,
seringueiros era uma unidade doutrinria em torno da religiosidade do ch. Deduz-se daqui
que o mestre Gabriel reelaborou o contedo veiculado por aqueles que, no sendo
fragmentrios, veiculando termos e expresses que eram tpicas dos ndios, sem misturas
se encarregou de elaborar uma doutrina especfica, sem que tenha existido qualquer racha
quer com relao ao mestre Irineu, de quem ele no derivava, quer com relao aos mestres
elaborao de tal doutrina, segundo explicam os antigos, durou quase trs anos, at a
Neste perodo ele, diferentemente do mestre Irineu que tinha tido outro tipo de
experincia com os seus antecessores, percebeu que a hierarquia pode ser utilizada no
a Unio. Unio das pessoas que utilizam-se do ch, do vegetal, da porque ser denominada
de Unio do Vegetal.
Os antigos discpulos do mestre Gabriel contam que aps ter bebido o ch, em
1959, mestre Gabriel teve necessidade de viajar para Rio Branco (AC), com o objetivo de
levar ao mdico um de seus filhos que havia se machucado. Tendo l passado cerca de
quarenta dias, voltou para casa trazendo pedaos do cip e algumas folhas de chacrona.
Preparou o ch e deu para os seus familiares beberem juntamente com ele. A partir deste
momento ele passou a ser reconhecido como mestre pelos seus e pelos mais prximos.
Segundo registram os memoriais dos discpulos, essa sua primeira sesso de preparo j foi
mestres de curiosidade na presena da famlia. Assim, ele cunhou desde o incio um ritual
Naquele perodo de mais de dois anos (abril de 1959 a julho de 1961) ele continuou
naquele antigo costume dos seringueiros por ele denominados de mestres de curiosidade.
linha negra.
tronco, esgalhava-se em metade mariri e metade tingui, fez deste uma leitura simblica
relativamente utilizao do ch. Na sua leitura ele viu ali um mistrio a ser desvendado, j
www.neip.info
que um mesmo tronco se desdobrava em dois tipos de cip. Entendeu ele que naquele cip
representava a iluso presente nos trabalhos de linha negra de alguns dos mestres de
curiosidade enquanto que o legtimo mariri representava a realidade, pela qual ele vinha
se guiando.
Essa leitura deve ser vista no contexto dos mestres de curiosidade, que nem sempre
malignos (aos quais remontam-se muitos dos mestres de curiosidade), MacRae escreve que
ele poderia fazer a Unio das pessoas em torno do Vegetal, com um trabalho voltado
exclusivamente para o bem. Juntamente com alguns dos seus companheiros, colheu tal cip
e fez com ele um preparo, no dia 22 de julho de 1961, declarando-se assim a recriao da
Unio do Vegetal.
www.neip.info
De nossa parte entendemos que aqui pode ser empregado o mesmo raciocnio de
aqueles mestres, a fim de ser escolhido um dentre eles que fosse o mestre superior. Essa
sesso teve lugar no dia 6 de janeiro de 1962, na Vila de Plcido de Castro (AC). Nessa
Por estas breves observaes se pode deduzir de logo que a Unio do Vegetal que
ele fundou tem um perfil doutrinrio por natureza, pelo seguinte motivo: atendo-se aos
ditos tradicionais, ele trata de depurar a histria da Hoasca, da qual diversos "mestres de
aqueles fragmentos. Dizemos que eles tinham tal conhecimento porque, alm de utilizarem
incompleta. Um exemplo disto pode ser visto naquela segundo a qual um certo Ayu Am-
A rvore a qual ele se agarrou jorrou sangue e na hora de sua morte toda a
mata entristeceu. O povo tentou em vo desagarrar o corpo do rei Brazil
da rvore. (...). Tempos depois (...) encontraram no lugar do corpo do rei,
um cip diferente dos que eles conheciam e na sepultura da rainha um
arbusto de folhas brilhantes, tambm desconhecido. Ento os sditos
disseram: - O rei se transformou em cip, a rvore que ele se agarrou
jorrou seu sangue, e a rainha se transformou nesse arbusto (...).
grupo, traz reminiscncias de histrias como essa, dispondo seus elementos em uma nova
ordem. Diz a primeira parte de tal histria que antes do dilvio existia um rei, conhecido
como rei Inca. Esse rei tinha uma conselheira chamada Hoasca, que era uma mulher
misteriosa que adivinhava o que vinha acontecer. Um dia Hoasca morreu e o rei ficou
desorientado pela morte de sua conselheira mas mandou sepultar Hoasca. Um dia, indo ele
rvores. O rei deduziu que aquela rvore fosse Hoasca, e chamou-a de Hoasca.
www.neip.info
Nasceu naquele reinado um menino que recebeu o nome de Tiuaco e chegou a ser o
marechal de confiana do rei. Ele, que sabia da histria da mulher misteriosa contada pelo
rei, tambm no sabia dos seus segredos e mistrios. Um dia o rei foi acompanhado de seu
com as folhas de Hoasca e esse fosse bebido, talvez se pudesse entrar nos mistrios de
Hoasca e at mesmo falar com o esprito de Hoasca. O rei pegou umas folhas da Hoasca,
fez um ch e deu para Tiuaco beber. Tiuaco bebeu o ch e no agentou seus efeitos e
morreu.
O rei, da mesma forma como procedeu no caso da Hoasca, cavou uma sepultura ao
lado da sepultura dela e sepultar Tiuaco. Passados alguns dias, o rei foi visitar a sepultura
elementos-chaves que nos permitem inferir que houve, da primeira para a segunda, um
profunda, que a morte. Para o primeiro caso, quem morre a rainha, sendo seguida pelo
embora o rei, tambm neste caso, fica desorientado pela morte de sua conselheira. Em
(rei/marechal).
www.neip.info
Com relao ao ncleo da narrativa, que trata da origem das duas plantas,
verificamos que ele se localiza no fato de tempos depois da ocorrncia da morte ser
corpo do rei. Para a segunda narrativa esse se fez presente na sepultura do marechal. Em
ambos os casos, o cip era diferente dos demais e, tambm em ambos os casos, ele se
originou do homem.
Dado que na primeira narrativa o rei morreu, o mito perde o seu principal ator e fica
acfalo. aqui que entra a reelaborao deste: na segunda narrativa, o rei continua vivo, e
histria o seu narrador vai dizer que ele prprio era a reencarnao de tal rei, de onde se
deduz que o seu reinado continua intacto na Unio do Vegetal, onde ele o principal, e o
Relativamente parte do ncleo que trata da outra planta, destacamos que, segundo
planta diferente. Mas, enquanto na primeira narrativa cabe aos sditos dizerem que a
rainha se transformou nesse arbusto, na segunda narrativa, dado que o rei no morreu,
ele mesmo quem fica zelando pela sepultura. ele mesmo quem encontra nascido no
pensa: esta rvore que nasceu na sepultura de Hoasca Hoasca. Tambm aqui ambas as
mesmo ncleo narrativo. Esse mito apresenta uma coerncia interna bem elaborada: sendo
o narrador uma reencarnao do antigo rei Inca, conforme ele mesmo explica ao final da
narrativa, ele pode no s narrar o mito (o que seria impossvel se ele tivesse se tornado em
um cip), como pode tambm explicar os mistrios que se apresentam no ch, vez que os
cincia.
do dilvio
misteriosa.
entristeceu.
Ncleo do mito: Tempos depois encontraram Ncleo do mito (primeira parte): Um dia,
no lugar do corpo do rei, um cip diferente indo ele sepultura de Hoasca encontrou
tambm desconhecido.
rvore que ele se agarrou jorrou seu sangue, sepultura de Hoasca fosse Hoasca e a
Hoasca.
histria completa, o que nos d a entender que aquela primeira parte a histria no estava
completa. De fato, falta dizer ainda quem fez o primeiro ch. O restante da histria, que
narraremos a seguir, no se encontra em nenhum dos antigos, sendo uma criao sem
paralelo, e visa exatamente explicar este detalhe to importante quanto a presena das
O mestre Gabriel continua contando que o rei Inca encarnou novamente, recebendo
desta feita o nome de Caiano. Isto era j na poca do rei Salomo, conhecido como o rei
A histria da mulher misteriosa teria chegado aos ouvidos do rei Salomo, o qual,
como rei da cincia, poderia revelar os seus segredos e mistrios. Acompanhado de seu
Mariri.
Assim Salomo teria feito a unio dos mistrios do vegetal e, em seguida, teria feito
um ch o qual deu para Caiano que o bebeu e recebeu todos os segredos e mistrios da
Hoasca. Passado algum tempo, Caiano morreu e o vegetal ficou esquecido sobre a face da
terra.
Aps algum tempo, houve a necessidade de o vegetal ser restaurado. Nesta ocasio,
Caiano recebeu ordem de Deus para voltar a encarnar. Assim Caiano reencarnou em uma
O mestre Iagora distribua o vegetal aos ndios e contava a eles a histria do Rei
Inca. Porque contava tal histria ele ficou conhecido pelo povo com o nome de Inca. E
teria sido a partir dele que teria se desenvolvido o conhecido Imprio Inca. Tendo vivido j
orientao do mestre, cada um pegou sua direo, de onde teria originado os mestres de
para o qual buscava-se uma resposta, indagando-se, entre outras coisas, como tudo
comeou e quem teve a idia de fazer o ch pela primeira vez. O mestre Gabriel, vivendo
nos seringais, apresentou essa histria, a qual, basicamente, explica miticamente como tudo
comeou.
recordado dessa histria: uma forma mtico-religiosa cujo objetivo reside em esclarecer
para as pessoas porque tal ch misterioso, porque se chama Hoasca, quem fez a unio
destas plantas, quem era o rei Inca e, finalmente, que ele mesmo, o mestre Gabriel, era o
mesmo Rei Inca, o mesmo mestre Caiano, o mesmo mestre Iagora e, portanto, o grande
mestre que tinha a explicao para tudo que se quisesse. E ele, alm de narrar o mito, foi
reconhecido como tal pelos "mestres de curiosidade", por ocasio daquela j mencionada
Desta forma, ele uniu as pessoas em torno do ch, orientando-as por esta Histria, e
formando a Unio das pessoas pelo Vegetal: a Unio do Vegetal. Com a apresentao de
um mito claro e detalhadamente bem ordenado, ele foi capaz de ganhar confiana e, nesta
relao de confiana no mestre, desenvolver todo um sistema de crenas. Com este mito
temos o fundamento para uma hierarquia, j que por ele se reconhece tratar-se de uma
Segundo nos informam os continuadores do seu trabalho, quando ele saiu de sua terra natal
(Bahia), ele teria dito para os seus que ia em busca de um tesouro. Mais na frente, ao ouvir
falar que existiam seringueiros distribuindo o ch ele teria dito que, se dessem tal ch para
ele beber, ele beberia e seria o responsvel pela sua distribuio. Quando ele o bebeu pela
Estas observaes levam-nos ainda mais longe: a julgar pela forma como ele se
comportou com relao ao ch, parece-nos que, no fundo, o ch , para esse fundador,
apenas um veculo atravs do qual ele transmite sua doutrina, doutrina esta que em parte
precede ao ch. Tal inferncia procede do fato de ele, ainda na sua juventude, ter
freqentado sesses espritas e, antes de beber o ch, ser conhecido entre os caboclos como
Sulto das Matas, uma entidade conhecida nos centros espritas daquela regio. Ele se dizia
atuado por essa entidade e, nesta condio, preparava chs de diversas plantas, e curava
Em resumo ele j era, nesta poca, um mestre. A diferena entre o sulto das
passou a exercer influncia religiosa sobre os seus discpulos, no que foi por eles
reconhecido.
www.neip.info
Nessa nova fase, os discpulos passaram a ter no mestre Gabriel um duplo grau de
reconhecimento. Dizemos isto porque at hoje existem algumas pessoas que j eram
discpulo dele desde antes de ele beber o ch. Entre elas citamos a sua prpria esposa que
recorria ao sulto das matas para pedir cura. Segundo contam, tendo o seu filho sido
atacado do mal de sete dias (ttano), a esposa lhe pede que salvasse seu filhinho que
estava para falecer. Ele saiu mata adentro mesmo sem a poronga no meio da noite e,
cantando, desapareceu na floresta. Tempos depois retornou com uma braada de folhas e
receita, o menino ficou curado, e hoje em dia um dos testemunhos da fundao da Unio
porque promovia a cura espiritual. Tambm neste particular o mestre Gabriel demonstrou
sobressair-se aos xams peruanos que tambm se utilizam da hoasca. Enquanto tais xams
anterior), o mestre Gabriel distinguiu dois nveis de cura: a cura do corpo e a cura do
esprito. Para o primeiro caso, preparava nove vegetais empregados na cura das pessoas
atacadas pelas mais diversas doenas, e, para o segundo caso, usava a hoasca. A prpria
ch, como j foi dito, como veculo de concentrao mental, para buscar o
acesso a um estado de conscincia em que a compreenso dos fenmeno
espirituais e metafsicos mais ntida. O que se busca, atravs dos ensinos
e da doutrinao reta, a cura espiritual - isto , a evoluo.
concentrao mental e, neste estado, o mestre doutrina os discpulos. Em virtude dos efeitos
so passveis de serem vistas em sua concretude, fazendo-se assim uma perfeita sintonia
Neste particular, a forma testemunhal indica-nos que ali est presente, mais do que
um homem que se insere na sua cultura e a interpreta, uma figura extraordinria, que, para
os fiis, no tinha as limitaes das pessoas comuns. Uma biografia do senhor Jos Gabriel
da Costa, ainda que brevssima, vai nos indicar que estamos diante de um homem simples,
mas ao mesmo tempo, diferente de todos os outros. Ele representa, para os discpulos da
Unio do Vegetal, nada menos do que Jesus representava para os discpulos dele. Seno
vejamos em um testemunho prestado por um dos discpulos que, na poca, era um rapaz.
Tendo este um livro na mo, submeteu o mestre a um teste, para que ele dissesse o que
Assim, a julgar pelos testemunhos dados por aqueles que conviveram com esse
mestre, nossa pesquisa nos leva a inferir que o que pesa na formulao da doutrina no so
somente as influncias que ele recebeu no seu passado. Pesa tambm a forma como ele
disps esse contedo arquetpico, o seu talento em saber transmitir isso magistralmente e o
seu valor enquanto orador coerente com uma prtica que passou a ser exemplar para os
discpulos, os quais se contentam em segui-lo, sem jamais ousar repetir altura os gestos
semelhanas arrolamos o fato de tal redimensionamento ter se dado tanto no Santo Daime
mestre Irineu teria relembrado das santas doutrinas enquanto que o mestre Gabriel se
recordou de todas as suas encarnaes e reconheceu-se como patrono de tudo que diz
respeito existncia do ch, exceto com relao revelao do seu segredo, o que
remetido a Salomo, seu mestre. O segundo nvel ocorreu na experincia dos ouvintes, que
caso do Santo Daime os adeptos consideram o mestre Irineu como sendo Juramidam (isto ,
Jesus). No caso da Unio do Vegetal o mestre Gabriel reconhecido como aquele que
recordou de todas suas reencarnaes, entre as quais uma como rei Inca, outra como
www.neip.info
Caiano (vassalo do rei Salomo) e a outra ainda como mestre Iagora, fundador do Imprio
Inca.
Embora existam tais semelhanas, por outro lado a Unio do Vegetal se diferencia
Gabriel pde trazer para os seus uma concepo que no necessariamente coincide com a
arqutipo do fundador: o mundo ordenado, a lei necessria e a doutrinao reta, tudo isto
Alis, oportuno ressaltar que a doutrina da Unio do Vegetal mantm uma estreita
ligao com a doutrina kardecista. Indagado sobre esse assunto, o ento mestre geral
representante, Raimundo Carneiro Braga, explicou que a Unio do Vegetal mais esprita
que catlica. De fato, a palavra esprita est inclusive no nome completo da "seita", que
Centro Esprita Beneficente Unio do Vegetal. Vale lembrar que, conforme nos informam
mocidade. Assim, bem provvel que o contedo de mistrio hoje presente nesse culto
foi implantado exatamente na regio onde esse fundador nasceu. Citando o frei Boaventura
provvel que ele tenha fundado essa "seita" a partir da seleo de elementos daquele
tenham escrito sobre o assunto. H uma pista que nos indica que tambm com grande
elementos estruturais cujos paralelos podem ser encontrados na maonaria. Isto porque o
Espiritismo foi em grande parte veiculado pela maonaria brasileira de outrora. Segundo
Torres,
Por fim, a denominao de mestre, comum no mbito dessa "seita" com grande
possibilidade veio daquelas correntes espritas fundadas no Nordeste pelos mestres maos
que encabearam a ento nova mentalidade crist, inimiga das concepes catlicas e
diretamente com a disposio daqueles para quem a "seita" estava exposta. Tratando-se de
do mundo. Esse centro para onde recorrem todos aqueles descentralizados ou que
O mestre Gabriel visto pelos adeptos como um esprito em misso que veio
terra para ensinar os encantos de um reino especfico, o Reino da Natureza. Este reino diz
basicamente porque por ele que o ser humano demonstra que realmente quer se
transformar para melhor. A famlia, por seu turno, a fortaleza em que se desenvolvem os
nossos talentos e, portanto, um dos pilares da nova sociedade. A religio, por fim, a razo
de ser do homem, j que esta fornece o fio condutor atravs do qual se pode retornar casa
do Pai.
foi formada quase sempre na base da disputa corpo-a-corpo. Assim, esse assunto no era
floresta, em 1975, um antigo seringueiro que vivia maritalmente com suas trs filhas, aps
Falar de famlia num contexto deste , no mnimo, mexer nos brios do interlocutor e
Valorizar a famlia neste contexto provar que diferente e mais: que melhor que a
mundo, e a religio tradicional era coisa de gente da cidade. Religio tradicional aqui
XVI. O seringueiro, vivendo num contexto em que a natureza o invadia com todo o
Chamar o caboclo para a prtica da religio era, com certeza, convid-lo para o
aconchego, para aquilo de que ele mais necessitava em um mundo de isolamento. Tal
amizade, uma realidade simblica j presente em seu universo interior. O trabalho, por
outro lado, era o seu porto de salvao, sem o qual naufragaria. Valoriz-lo era, tambm
Instaurado seu reino no interior da floresta, o prprio fundador veio para a cidade.
Sua sada em direo cidade deve ser vista no contexto histrico em que vivia. J desde a
governo brasileiro tinha outros planos para aquela regio. Entre as vrias tentativas de
mineradoras. Com estas tentativas a Amaznia saa da era da borracha para a era das novas
novas frentes de trabalho, sua nica esperana de sobrevivncia, j que o seringal era coisa
rio Madeira e o garimpo passou a ser o seu novo ganha po. Outros se engajaram no
garimpo. Nesse movimento, a prpria cidade, at ento uma simples clareira no meio da
do sul, que comearam a chegar desta vez por terra e no por gua, como aconteceu com
www.neip.info
os antigos. O mestre Gabriel, que tambm deixou o seringal, vai passar o resto de sua vida
Da mesma forma que aconteceu com o Santo Daime, em Rio Branco (AC), a
presena da Unio do Vegetal na cidade foi um evento que mobilizou praticamente todas
parece exagero, embora adiantamos que esse assunto merece uma anlise mais detalhada.
Queremos aqui, apenas, dar pistas para o mesmo, deixando-o em aberto, por no ser este
nosso objetivo no momento. Um tal empreendimento nos levaria a outros rumos que no o
proposto para o presente captulo. O que se ressalta aqui que, ao contrrio de tantos outros
estudamos o Fenmeno do Ch, a vertente indgena de tal fenmeno aponta de fato para
formado utopicamente durante o perodo colonial como um reino de felicidade, reinado este
manifestar nem tanto pelo vis da insurreio e sim pelo choque de mentalidades. De
repente o novo irrompeu ali, no meio da cidade. Duma hora para a outra, no meio de todo
um xodo que interliga a floresta com a cidade, sai um seringueiro falando de Deus,
O delegado foi consultado mas, para surpresa geral, no pde enquadrar o homem
nos seus cdigos, que jamais proibiram a distribuio do tal ch, uma novidade tambm
para a lei. As autoridades eclesisticas tambm chegaram a ser consultadas, mas afinal de
contas, o que elas teriam contra um adepto da sempre virgem Maria Santssima e do
prprio povo. Trata-se de um Reino Celeste cujas razes se acham fincadas no alm e cujos
frutos so produzidos aqui e agora, neste mundo, com o novo que ele traz. Os atributos
maravilhosos de tal reino tm lugar na cura concreta das doenas, na concretizao dos
vaticinadores de catstrofes. No caso do Santo Daime tanto o mestre Irineu quanto seu
ou os adeptos deveriam estar refugiados nos esconderijos que criaram. Invariavelmente, tais
adeptos buscam fundar o que poderamos chamar de cidade santa. Neste particular, no
Santo Daime tal fundao tomou a forma concreta em dois momentos: na instaurao do
Alto Santo, pelo mestre Irineu Serra, e na fundao da Vila Cu do Mapi, pelo padrinho
Sebastio. Para o primeiro caso, segundo relata Dias Jnior, ao receber do ento
do culto bebida sagrada. A partir desse momento a comunidade (...) passa a atravessar um
perodo de grande prosperidade. Para o segundo caso, Vera Fles nos informa que:
Aps uma tentativa frustrada no seringal Rio do Ouro, essa viso acabou
No caso da Unio do Vegetal, o mestre Gabriel tambm chegou a falar de um balano que
est para ocorrer. Para se prevenir desse balano o fiel no tem que se refugiar em um lugar
especfico, mas deve estar firme nos ensinamentos que ele transmitiu, na Unio do Vegetal.
embora no conseguiram provar essa condio. O Santo Daime, por ser mais antigo, sofreu
De acordo com esse autor e, nos mesmos moldes, Vera Fres, foi em virtude das
boas amizades de mestre Irineu com as autoridades importantes do Acre, que as pessoas
que faziam uso do Daime receberam proteo, quando passaram a ser perseguidas pela
www.neip.info
polcia. Isto porque, no dizer de Edward MacRae que se inspirou em fatos semelhantes,
que foram as perseguies aos cultos afro-brasileiros, suas atividades, protegidas pelas
elites locais, eram aladas ao status de religio, ficando fora do alcance da polcia.
aponta Dias Jnior, segundo o qual, aps a fundao da do Alto Santo, a comunidade
Mestre que o prprio mestre Gabriel fez publicar no Jornal Alto Madeira, em edio de 06
de outubro de 1967, um dos seus discpulos foi preso em Jaru, por estar preparando o
vegetal que chamam pelo nome de Hoasca. Chamado perante o delegado de polcia para
dar algumas explicaes sobre aquele lquido (Ch Misterioso), o mestre Gabriel l
incluso na lista das drogas ilcitas procuradas pela polcia. Depois o mestre foi levado
uma proposta de mudana social. Essa mudana passa por um caminho estreito, que a
converso do indivduo.
www.neip.info
est relacionado diretamente com a disposio daqueles para quem ela estava exposta.
Em termos de Sade, oportuno lembrar que a regio como um todo era um prprio
Bacia Amaznica comearam a ser transformadas. Pela primeira vez, doenas como a
Foi exatamente nesta poca em que esse programa estava entrando em decadncia
que a Unio do Vegetal chegou na cidade. Ela encontra, ali, nada menos que uma
www.neip.info
populao que ansiosamente corria atrs de recursos mdicos. Neste contexto, oportuno
pela "seita", a qual, a um s tempo, nos fala da sade e do encontro com o totalmente novo:
uma dentre tantas outras pessoas que procuravam tal ch em busca de sade. Ela a tpica
figura que, embora no foi mais l, certamente veiculou positivamente o nome da Unio,
da mesma forma que, alis, ela tinha ouvido falar que o ch do Mestre Gabriel curava e,
So pessoas como essa, annimas, que via de regra, fazem o tpico trabalho
missionrio: do testemunho para os de fora. Por fim, ela no deixa de ser uma pea
Ao contrrio da irm da Agostinha que chegou doente e saiu curada, o depoente, tendo
chegado com sade, saiu enfermo. Fica provado, assim, que o ch em questo no ,
moda dos chs dos raizeiros-propagandistas, indicado para toda espcie de doena. A cura
pode at ser que acontea, mas, no necessariamente acontece. No entanto, notemos: aquela
que buscava cura fsica encontrou-a e aquele que no precisava de tal cura encontrou-se
Esse tipo de pessoas, cujo sentido da vida estava na mera curtio do forr e da
cachaa, ao encontrar-se com um mestre como o mestre Gabriel, tendo nas mos um ch
que proporciona uma profunda meditao sobre o sentido da existncia nesse mundo, passa
excees, atravs dos cascas grossas como so tratadas naquela regio as pessoas de
difcil lida. E, como diz o ditado: quanto maior o pecador, melhor o testemunho. Esses
antigos, que no eram l flores que se cheira, passaram a servir de modelos para outras
um pblico tambm especfico, a instalao desse culto nos grandes centros urbanos vai
seguir uma lgica semelhante. Para entender esse processo, teremos que definir com mais
detalhes aqueles que procuram a Unio do Vegetal nesse contexto. Esse trabalho o que
mesmos fiis, alguns elementos que norteiam ou deixam de nortear a vida dos
CAPTULO IV
O SISTEMA DE CRENAS E OS FIIS DA METRPOLE
A instalao desse culto nos grandes centros urbanos uma das principais questes
que motivam a presente dissertao. Ao longo dos captulos anteriores, procuramos nos
aproximar do amplo movimento religioso que denominamos de Fenmeno do Ch, dentro
do qual estudamos aquela parcela que teve origem com os caboclos e seringueiros que
A questo que se coloca : por que razo os habitantes dos grandes centros urbanos,
como So Paulo, por exemplo, adotam esta religiosidade e passam a viver de acordo com
suas doutrinas? Em outras palavras: por que a Religiosidade Cabocla como um todo e a
sobretudo pela semelhana de objetivos. Essa hiptese estar no caminho certo, na medida
em que puder demonstrar que as comunidades da Unio do Vegetal, denominadas de
Ncleos, procuram ser uma espcie de osis, no qual o adepto tem a oportunidade de
www.neip.info
voltados para uma proposta de transformao interior. Tais comunidades funcionam como
esteios balisadores para os fiis. Neste contexto, faz uso do mencionado ch para fins
estritamente religiosos, seguindo uma doutrina especfica, formulada pelo guia espiritual da
"seita", o mestre Jos Gabriel da Costa. Com esse procedimento, os fiis procuram ser mais
A Unio do Vegetal apresenta aos metropolitanos uma nova opo de vida, vindo ao
procuram por essa "seita". Buscamos dessa forma fazer uma leitura da presena da Unio
do Vegetal em So Paulo, a partir de uma comunidade especfica, que o Ncleo So Joo
Batista, localizado na Serra da Cantareira, e assentando as bases para o nosso ltimo
captulo.
que ele denominou de igreja -, vai alm de um simples aglomerado de adeses isoladas.
www.neip.info
Em fazendo uma distino entre magia e religio, Durkheim constata que a magia no tem
uma comunidade religiosa. Por isto ele afirma que, diferentemente da magia:
coletividade que adere e pratica os ritos ligados ao grupo como um todo. Essas crenas so
Os membros dessa religiosidade se sentem ligados uns aos outros por se guiarem por tal
sistema de crenas comuns. Aqui cabe exatamente aquilo que nosso autor defendia. De
sorte que os membros dessa sociedade esto unidos pelo fato de conceber, da mesma
maneira, o mundo sagrado e suas relaes com o mundo profano, e de traduzir essa
Ora, dentro de tal sistema de crenas existem dois objetivos principais, que
destacamos do seu Regimento Interno, j que se referem aos objetivos ltimos da "seita"
Temos aqui o objetivo principal da "seita": trabalhar pela evoluo do ser humano
religio proposta por Durkheim, vamos constatar pela alnea b desses objetivos que no
estamos diante de um aglomerado de magos. Temos, mais que isto, uma comunidade de
religiosa - ou de igreja, como diria Durkheim -, est configurado, ali, pela convivncia
social. Claro deve estar que essa comunidade religiosa faz aquela clssica distino entre o
hipoteticamente que
O sagrado, aqui, passa pelo vis do sistema de crenas. Neste sentido, a prpria
"seita" adquire um carter sagrado. Tanto assim que, no dia de sua fundao o mestre
Gabriel fez duas chamadas. Uma destas conhecida como a chamada da Sagrada Unio,
que fala dos mistrios do vegetal. Observando o seu procedimento podemos inferir que ele
sagrado que est nos mistrios do vegetal se manifesta propriamente no interior da Unio
mundo. Esse acento no sagrado, comum, alis, a todas as religies, faz com que o seu
contedo sirva de inspirao para a conduta dos fiis aqui dentro e l fora, no dia a dia.
No dizer de Carmen Cinira Macedo, esse l fora uma continuidade do centro porque
as religies fornecem a seus seguidores um cdigo de tica, uma orientao sobre como
Uma vez concebida a sua prpria religiosidade como o espao do sagrado, segue-se
que o que est fora de tal religiosidade o profano. Se essa religio guia seus fiis pela
mundo desordenado ou, por outra, sem a reta doutrina, o caos. Da conceber que o
inferno neste mundo que habitamos uma questo de mera declarao. Seu sistema de
Vegetal, o fato de Deus ter colocado o ser humano no mundo um ato de compadecimento.
Deus teria criado este mundo material para que nele os espritos tivessem oportunidade de
Sendo assim, o que existiu nos primrdios foi uma bno original, a partir da
que o primeiro ser humano fosse um pecador. Ado o grande benfeitor da humanidade e
nico e no apresenta uma novidade absoluta. Embora sem dependncia literria, ele tem
(Bno Original), esse autor sustenta uma tese semelhante aqui apresentada. Tambm
para Fox na origem mesma da humanidade est a bno e no o pecado. Ele entende que a
introvertida que nega a beno original da criao. Mais que isto, afasta-nos da profunda
afirmao bblica, segundo a qual, tudo que Deus fez bom. significativo que Matthew
Esta posio nos evidencia que alm dos muros da Igreja e independentemente das
organizada que o pe a seu servio, pensando aquilo que ela determina, pois afinal de
contas, ela quem ensina como expurgar tal pecado. Essa afirmativa, alis, parece fazer
eco naqueles telogos que tambm no endossam totalmente a presena das tradicionais
chegar ao ponto de opor uma bno original ao pecado original, sustenta que
Vemos aqui que tambm em Boff a instituio que tradiciona uma situao
instituies humanitrias de todos os povos, nas quais est presente a graa original.
Tambm essa afirmativa nos faz pensar nos msticos antigos. Estes, via de regra, foram
deixado de lado pela Igreja, muitas vezes porque seus princpios, largamente denominados
do mundo de modo diverso do proposto pela tradio judaico-crist. Entre tais hereges
naquela poca tais hereges possuam uma compreenso diferente com relao ao pecado.
Para eles, a presena do mal, e por conseguinte, a existncia do pecado, no pode ser
muito mais amplo, remetendo-se a questo do pecado original para um perodo anterior
queda de um deles, Sophia. Assim, Baslide (um dos mais antigos gnsticos), teria motivos
para dizer que o martrio no expia qualquer pecado (como queriam alguns). A sada para
da histria, talvez o que tenhamos feito no seja nada mais do que repetir aquelas
concepes dos chamados pais da Igreja. Pensamentos como o de Fox, por exemplo,
nos fazem compreender que tambm outras concepes so possveis para fundamentar um
telogos capazes de ver com bons olhos uma reviso da teologia no tocante ao enfoque que
Uma viso mais abrangente da histria vai mostrar por tais telogos que, no fundo,
toda a histria permeada pelo processo salvfico. o que sustenta, por exemplo, o j
mencionado Leonardo Boff, quando diz que: (...) luz desta compreenso, cria-se a
que se concretizam sob o signo da mais radical profanidade. Isto, no raras vezes, conduz
O sistema ora em estudo, ao mesmo tempo em que mantm uma semelhana com a
tese difundida por Fox, parece ter, por outro lado, razes fincadas no antigo gnosticismo, o
floresta amaznica, possvel que ele tenha resgatado aqueles elementos do gnosticismo
b) - A respeito de Salomo:
Salomo o autor de toda cincia. Teria sido ele, inclusive, quem fez a unio dos
mistrios do vegetal. Foi das mos dele que Caiano, o primeiro hoasqueiro, recebeu o
www.neip.info
vegetal preparado e o bebeu. Desta afirmao decorre que, para se chegar cientificao,
objetivo ltimo dos fiis, o primeiro degrau consiste em conhecer Salomo. Isto feito
atravs do ensino do mestre Gabriel, que se considerou a porta de entrada para a cincia de
Salomo. Esta concepo est ligada intimamente com o fato de, segundo o mito fundante
da "seita", ter sido ele quem uniu os mistrios das duas plantas e fez o primeiro ch.
c) - A respeito de Jesus:
parte, afirma-se que Jesus, dentro dos ensinamentos da Unio do Vegetal, a prpria
Divindade. Com sua vinda ao mundo, sintetizou os dez mandamentos em dois: amar a
Deus sobre todas as coisas e ao prximo como a si mesmo. Sua trajetria serve de guia
para todos que pretendem um dia retornar ao Pai. Mas, com relao sua pessoa, os
Jesus, na linguagem atual e para um povo especfico, os caboclos. Sua preferncia pelos
caboclos deve-se ao fato de estes utilizarem uma linguagem simples e direta. So pessoas
geralmente sem formao escolar (e nisto estaria a simplicidade de sua linguagem) e que
no se deixa enganar com falcias livrescas. Sua opo pelo caboclo se equipararia opo
que Jesus fez, chamando para ser seus discpulos pescadores, cobradores de impostos e
e) - A Salvao
todos. Tal salvao acontece gradativamente. Na medida em que a pessoa toma conscincia
comet-lo mais e efetivamente assim procede, essa pessoa est salva de tal erro. Se assim
ela proceder com todos os erros, haver um dia em que ela no errar mais. Quando isto
acontecer, ela deixar de ter a necessidade de se encarnar novamente, pois no ter mais o
do que se purificar. Poder ela voltar, isto sim, mas com o objetivo missionrio de auxiliar
acreditam que isso levar milhares de anos), acontecer ento o Dia do Triunfo do Bem
sobre o Mal. O prprio Satans, no tendo mais a quem tentar, se sentir intil enquanto
tentador. Base deste pensamento encontramos, alis, em Orgenes, segundo quem devemos
considerar que:
retirada a tal condio quando toda coisa for reintegrada para ser uma
coisa s e Deus for tudo em todos. Isso, porm, no acontecer em um s
momento, mas lenta e gradualmente, atravs de infinitos sculos, j que a
correo e a purificao adviro pouco a pouco e singularmente: enquanto
alguns com ritmo mais veloz se apressaro como primeiros na meta,
outros os seguiro de perto e outros ainda ficaro muito para trs. E
assim, atravs de inumerveis ordens constitudas por aqueles que
progridem e, de inimigos que eram, se reconciliam com Deus, chega-se
ao ltimo inimigo, a morte, para que tambm ela seja destruda e no haja
mais inimigo.
histria, no haver mais razo de existncia para um tentador, o qual se render a Deus.
Da em diante, todos, sem exceo, deliciaro a eternidade com Deus. Essa grande
f) - Sobre o Inferno
eterno no ps-morte. Isto evidente pelo que acabamos de descrever com relao
salvao. Acreditam que o Grande Arquiteto no iria se sentir feliz, vendo sequer um de
seus filhos penando eternamente no inferno, a menos que Ele no tivesse a bondade como
uma de suas virtudes. Igualmente, ele no seria intolerante a tal ponto de lanar no
sofrimento eterno algum que cometesse por mais erros que fossem durante uma nica
encarnao. Pelo contrrio, sendo Ele bom, no somente no coloca seus filhos em eternos
Por outro lado, os hoasqueiros acreditam que o inferno aqui mesmo no mundo em
para o cu, junto a Deus. Na concepo dos hoasqueiros, este mundo funciona como uma
espcie de buril que aperfeioa todos que nele vm habitar. Em cada encarnao o esprito
a luz; b) - procuram todos os dias manter-se "sintonizados" com os ensinos do mestre, a fim
a) - abandono do toda pr-compreenso que no se afina com este sistema de crena, a fim
de manter sua cabea arejada para o novo; b) - apego aos ensinos do mestre Gabriel, para
receber cada vez mais conhecimento e por conseguinte, maior discernimento do certo e do
errado; c) - dedicao diria prtica do bem viver, fazendo tambm o bem para o
prximo.
para que o hoasqueiro tenha uma conduta mais equilibrada e uma vivncia scio-religiosa
coerente:
para que os fiis tenham pleno conhecimento do tipo de religio que tm diante de si.
b) - Revelao - Toda a doutrina foi revelada pelo fundador da religio - mestre Gabriel -
atravs do processo de recordao. Aps beber o ch por mais de dois anos, "recordou-se"
das vrias encarnaes pelas quais passou ao longo de milhares de anos e revelou os
narrada no nosso captulo anterior, constitui a prpria razo de ser desta religio.
mestre para discpulo adulto. Segundo a nica obra publicada pelo grupo:
corpo do conselho e quadro de mestres. Diramos que discpulos so todos os que bebem o
ch. O corpo instrutivo composto por aqueles que ascendem a um primeiro degrau na
como uma "Escola Preparatria". Em seguida temos o corpo do conselho, composto por
www.neip.info
pessoas que, mais prximas dos mestres, aconselham os discpulos no sentido de dar bom
andamento aos trabalhos da religio. Por fim temos o quadro de mestres, a mais alta
Ressaltamos que a palavra "dever" chave no entendimento de toda a doutrina, cujo pilar
se apia no "dever" dos scios para com a seita. daqui que se utiliza a sigla "UDV". Esta
serve tanto para abreviar a expresso Unio do Vegetal como para sinalizar a cada um dos
fiis que dever de todos obedecer (na linguagem cabocla: "udev obedec").
religio): tudo que o adepto falar tem que ter uma relao direta com a sua prtica, o que
g) - Conduta moral - O Estatuto disciplina uma conduta moral "impecvel" para os scios.
sagrado no pode ser violado por quem quer que seja. Esse princpio j estava presente, por
exemplo, na antiga Igreja Catlica, que distinguia, dentro de si, os fiis (pecadores) e a
Igreja (santa). A questo que se coloca : como se poderia afirmar que os fiis so
pecadores e a Igreja santa, se a Igreja composta de tais fiis? Neste caso, como no
www.neip.info
presente, a doutrina paira sobre a cabea dos fiis, inabalvel, enquanto estes ltimos,
age a maioria das igrejas crists), j que seu objetivo, segundo o Estatuto, consiste em
i) - Mito fundante - a Histria da Hoasca, que narramos em nosso terceiro captulo, a qual
constitui o fundamento da "seita". Atravs dela o fiel pode saber toda a razo de ser tanto
discpulos. Dado que a "seita" propugna que um dia, pela evoluo espiritual, toda a
humanidade se chegar verdade, no difcil deduzir que esse sistema de crenas evoca
para si tal verdade. Aqui entra, evidentemente, aquele elemento complicador o qual, de
modo geral, acha-se presente em todas as seitas, a saber: o fato de necessariamente, at por
motivo de auto-afirmao, a "seita" ter que sustentar que seus princpios so universais e,
como tais, inquestionveis. A tendncia parece ser a de abarcar todo o mundo habitado.
Neste ponto, o complicador ainda maior, pois uma verdade religiosa, na medida
existentes antes dela. A partir desse ponto, a religio toma os rumos da histria e, para
arcar com tanto, absorve a histria universal, quer atravs do seu mito fundante, quer
exatamente isto: tendo surgido como uma seita do judasmo, gradativamente vai se
firmando como religio universal at chegar no seu pice, que foi o seu casamento com o
estado, no sculo IV d.C. Mas a abertura para tanto j estava l no incio, com a concepo
joanina de uma histria mtica que teve incio no logos, isto , antes da fundao do
No caso particular da Unio do Vegetal, a idia de uma histria que termina com
uma nica verdade evidente. Procurando fundamentar sua posio inclusive na escritura
www.neip.info
diz, relativamente ao dia em que o pluralismo hoje dominante for superado que, nesse dia,
"seita". A inferncia desse seu postulado que, por um lado, o pluralismo incomoda uma
doutrina unitarista e, por outro lado, o futuro da histria ser exatamente de acordo com o
que esse sistema de crenas prega. Dessa sorte, o crivo de tal sistema de crenas se torna
afunilado a tal ponto que, para ampliar sua ao num raio maior, a nica possibilidade
investir no indivduo.
crenas. Da porque, necessariamente tem que existir uma hierarquia que guarda para si
mistrios que s um iniciado compreende. Tais mistrios suscitam nos fiis o desejo de
conhecer mais e, desta forma, com a devida sintonia com o corpus doutrinarium,
indivduo passa a ser mais forte que uma lei de conduta externa, tipo proibio/permisso,
embora essa deve estar sempre presente, como que para avivar a conscincia do adepto.
Como diria Lageneste, o fiel, de um lado ter que cumprir com certos deveres sociais e,
por outro lado, h a exigncia de que ele se mantenha fiel a si mesmo. A uma moral
exterior se ope uma moral interior. No que se negue a existncia de uma moral social,
e sim que
com esse indivduo conscientizado nestes termos que a "seita" conta para a sua
ensinamento abrangente em termos de contedo. O alcance ltimo tem uma base simples: a
sintonia com o sistema de crenas, por outro lado, sua autonomia vai permitir-lhe uma
certa abertura para, em graus mais elevados da hierarquia, fazer a sua prpria interpretao
do sistema como um todo, o que, em ltima anlise permite-nos verificar que o sistema
individuais, inspiradas na mesma fonte, a saber, no ensino do mestre Gabriel. Bem por
isto, pode um dos expoentes da "seita" dizer, relativamente ao fato de o fundador ter
permitido a existncia da diversidade no interior desta: Todos ns, unidos, somos o Mestre
Gabriel. Agora, pra se chegar a essa unio, no fcil. At hoje, no se chegou. J faz 24
anos que Mestre Gabriel desencarnou. E at hoje no chegamos a uma unio total.
apregoado, o mundo social, isto , o profano, vai sendo gradativamente ordenado de acordo
com esse sistema de crenas. Assim, hipoteticamente uma sociedade ordenada segundo
esse sistema seria, por exemplo, uma sociedade composta pela resultante de uma infinidade
de adeses individuais.
quisermos tomar para comparao a famosa metania proposta por Joo Batista, a qual
procuravam para ser batizados, podemos comparar a mudana proposta pelo presente
sistema de crenas com a Pia Desideria, de Philipp Jakob Spener (1635-1705), guardadas
doutrinrias passaram a ocupar lugar de destaque na vida da Igreja, Spener prope uma
regenerao para o indivduo, que deveria ser mais mstico do que experiente em
unio com Cristo, maneira dos antigos msticos. A primeira parte da obra uma crtica
direta Igreja e, indiretamente, sociedade da sua poca. Isto porque a Igreja de ento
estava limitada e incapaz de ser fermento em uma sociedade em cujo interior habitava
uma frouxido moral. Na segunda parte, o autor acredita numa reforma da igreja a partir
dentro da igreja). Por fim, na terceira parte o autor prope seu projeto de reforma.
Na reforma de Spener, a igreja ainda era algo prezado. Parece que faltava-lhe
apenas alguns retoques. Algo de novo iria acontecer, na medida em que os indivduos
fossem instrudos de que tambm eles eram sacerdotes, conforme havia ensinado Lutero
www.neip.info
gradativamente, chegaria por fim o momento em que toda a Igreja seria visivelmente
reformada.
Alm do misticismo, comum entre esses dois sistemas o fato de ambos apostarem
no indivduo como se esse fosse seus braos propagadores. Tanto para as collegia
pietatis de Spener como para a Unio do Vegetal, a atuao dos membros comportando-se
estar toda do lado de c, isto , passar do profano para o sagrado. Mas, enquanto a
pejorativamente como Babel, a reforma proposta pela Unio do Vegetal vai mais
longe, pois o seu campo missionrio no uma sociedade especfica, e sim nada menos
que o mundo!
www.neip.info
instalao desse culto nos grandes centros urbanos vai seguir uma lgica semelhante. Para
entender esse processo, procuraremos definir aqui com mais detalhes aqueles que
procuram a Unio do Vegetal no contexto dos grandes centros urbanos. Para tanto, vamos
Paulo, o Ncleo So Joo Batista. Nossas observaes se baseiam, neste particular, nas
pessoas de classe mdia, o que, alis, no negado pelo grupo. Conforme j tivemos
assunto, embora muito elogiado e at indicado por parte dos integrantes do grupo de
apresenta-se truncada, chegando a afirmar, sem citar a fonte, que o mestre Caiano havia
tentado preparar a bebida usando somente o cip da hoasca (sic) mas ficou doente ao bebe-
la (op. cit., p.225). Ora, aps percorrer dez comunidades da Unio do Vegetal e ouvirmos
diversos lderes, jamais ouvimos tal afirmao. Alis, tivemos acesso a uma fita cassete
gravada de prpria voz do fundador da "seita", o mestre Gabriel. Dela no consta o que
Henman afirma. Seu artigo tem latente o sabor do revide. Com efeito, ele parece querer
Ele reclama, por exemplo, que no foi bem compreendido pelos mais antigos da
"seita", quando falava durante uma sesso sobre outros mbitos em que tambm se faz uso
do ch. Ora, qualquer pessoa que tenha o mnimo de vivncia religiosa sabe que, no mbito
de uma religio no lugar para elogiar-se uma outra religio, sua concorrente. Ou ser
que o nosso articulista ousaria falar nas barbas do arcebispo de Canturia que a Igreja
Adventista, por exemplo, leva vantagens sobre a Igreja Anglicana? Ento, com todo
respeito pelo autor, opinamos que suas concluses sobre o grupo ora em estudo so por
Apesar das ressalvas que fazemos ao seu posicionamento, esse autor levanta um
ponto importante. Para ele, as pessoas que procuram a Unio do Vegetal so jovens
profissionais de classe mdia que certamente tiveram experincias prvias com outras
drogas.
mdia parece ser uma tarefa para a qual a priori no se encontra uma receita pronta. Grande
falar de classe mdia, sem nos fornecer os parmetros que os levam a consider-la como
tal. Assim, por exemplo, Bolivar Costa, em sua obra O Drama da Classe Mdia (Paz e
Terra, Rio de Janeiro, 1974), em nenhum momento das suas 158 pginas nos define o que
de fato a classe mdia da qual ele tanto fala. Igual procedimento adotou Dcio Saes em sua
obra Classe Mdia e Sistema Poltico no Brasil (T.A. Queiroz, So Paulo, 1985).
que, numa viso de conjunto, a classe mdia representa o sanduche social, pressionada
Achatada entre esses dois plos, ela padece de dois males: o pavor de cair na condio do
proletrio, o que significaria uma queda para aquela condio e o sufoco diante da
classe mdia se manifesta como o conjunto dos que, temerosos de um possvel retrocesso
que possa selar seu fracasso, lutam incessantemente na esperana de um dia descansar no
deixamos nossos entrevistados vontade para se inclurem nas opes que lhes foram
50 43
40
30
20
10 3
0
Baixa Mdia Alta
www.neip.info
Segundo a opo dos prprios adeptos, uma minoria pertence classe baixa (7%).
Uma maioria absoluta (93%) reconheceu-se como integrante da classe mdia. Apenas um
dos entrevistados incluiu-se na classe alta, o que no foi levado em conta pela anlise da
amostra. Assim, convencemo-nos de que, com certeza, tem fundamento a hiptese de que
estamos diante de uma "seita" que, no caso especfico de So Paulo, e mais especificamente
Podemos acrescentar que se trata de uma classe mdia culta, j que, em termos de
escolaridade, o quadro o seguinte: apenas 2,9% dos adeptos possuem o primeiro grau,
17,1% cursaram o segundo grau e uma maioria absoluta (80%) tem nvel superior. Dessa
maioria, grande parte (21,4%) ps graduada. Vejamos estes dados no seguinte grfico:
E s c o l a r i d a d e d o s A d e p to s
30 26
25
20
15 13
11
10
5 2
0
1 G rau 2 G rau S u p e rio r Ps-
G rad u ao
elementos da classe mdia parece nos dar uma significativa resposta para aquela pergunta
que acima formulamos, qual seja a de querer saber porque as pessoas dos grandes centros
www.neip.info
urbanos adotam esta religiosidade e passam a viver de acordo com suas doutrinas? Em
outras palavras: por que essa "seita" da Religiosidade Cabocla cresce no meio urbano?
Uma primeira resposta pode estar no fato de os componentes de seu sistema de crena se
encaixarem exatamente com as aspiraes dessa classe social. Dentro de cada membro da
classe mdia mora, por assim dizer, um burgus em potencial, ansioso para alar-se ao
pncaro da pirmide social, o que hipoteticamente s seria possvel com o seu trabalho e
dedicao. Para tanto, ele introjeta aqueles valores da classe alta que servem de referencial
ascenso. Neste contexto ele ganha uma nova dimenso. Aqui o fiel, que o mesmo
membro da classe mdia vida de ascenso, tem uma oportunidade nica de chegar l em
cima. Mas, se no mbito do profano, isto , no dia a dia, seu trabalho no o tira da
meio de salvao. Nessa nova concepo o trabalho deixa de ser um nadar contra a
terceiro reinado, com o mestre Iagora. Em poucas palavras: esse mito e todo o sistema de
www.neip.info
introjetados na classe mdia e por ela to ansiosamente perseguidos. Aqui, pelo seu
trabalho uma parcela dos membros da classe mdia pode efetivamente ver elevado seu
nvel de poder e de prestgio. A aspirao de penetrar no seio da classe superior, ser um dia
admitidos no crculo de suas relaes e chegar aos postos de direo aqui concretizada
plenamente, visto que essa mesma escalada est posta diante do fiel no mbito do sagrado,
agora num aspecto mais profundo, reconhecido por todos como a escalada espiritual. Nesse
mbito, os valores formais impostos pela tica da doutrina so facilmente admitidos por
Vale lembrar que esse mesmo contedo de realeza presente nesse sistema de crenas
acha-se presente tambm na maioria das correntes crists. Tomemos como exemplo o
pentecostalismo. No mbito desse, um hino de realeza falando de Hosana ao filho de
Davi, hosana ao grande Rei executado por uma comunidade pentecostal no interior de
uma favela, longe da classe mdia. Ento, o que faz com que os proletrios recorram uma
igreja pentecostal e, por outro lado, a classe mdia recorre Unio do Vegetal, se pela
anlise de contedo, ambos tratam de uma mesma realeza?
empreendimento em que est implcito o famoso ide por toda parte e fazei discpulos a
todas as naes, ela se desloca em direo aos fiis, atingindo inclusive aqueles da favela.
Por outro lado, a misso da Unio do Vegetal, pelos motivos abaixo apresentados, acaba
saturado. Dada a sua ampla divulgao entre uma grande parte da sociedade em geral, em
www.neip.info
religioso. Por este e por outros motivos, o movimento pentecostal tem que atacar l, na
porta da casa do fiel em potencial. Alm disto, tem que disputar com ele, at convenc-lo a
aderir ao seu sistema de crenas. Por outro lado, a Unio do Vegetal, cujo contedo
doutrinrio mistrio para todos que esto de fora, dispe de muito mais motivos para
potencial como acontece com a maioria das religies, aqui, num processo inverso, so os
fiis em potencial procuram pela "seita". Longe estamos, pois, de um "seita" que esteja
promovendo a propaganda do seu meio de salvao.
outras regies do pas. Mas essas regies ainda no se tornaram auto suficientes. Assim,
objetivamente falando, no possvel ao grupo, no momento, atender todos os que o
procuram. Se, por um lado, essa localizao a ideal para a realizao do culto, por
comunidade, seno a classe mdia? Assim, a priori muitos naturalmente esto excludos
Com relao questo das experincias prvias com outras drogas, apontada por
Henman, o levantamento que realizamos na comunidade no nos indicou que os adeptos
procuram esse culto porque tenham tido tais experincias ou que por acaso estariam ali em
Apenas uma pequena percentagem dos adeptos (8%) teve tais experincias antes de seu
ingresso na "seita".
esse autor as estatsticas sobre txicos so extremamente falhas, pela prpria natureza
secreta do problema e pelos critrios adotados no levantamento de dados.
que, alis, parece ser hoje em dia largamente aceito pela sociedade em geral, a "seita"
integral nos seus adeptos. Com relao a esse assunto, o resultado da amostra coletada
indica-nos que a grande maioria (56%) dos adeptos era usuria freqente de algum tipo das
majoritrio, 21% usavam bebida alcolica; 35% faziam uso do tabaco. Alm destes, 8%
eram usurios das chamadas drogas ilcitas. Os demais (36%) no tinham qualquer tipo de
vcio.
www.neip.info
hoje nenhum deles se manifestou favorvel ao retorno sua situao anterior. Diante
destes dados conclui-se que a eventual utilizao de drogas ilcitas por parte dos adeptos
antes de seu ingresso na "seita" no sustenta a afirmao sugerida por Henman. Alis, o ch
Um outro fator que levantamos diz respeito procedncia dos adeptos de nossa
comunidade. A maioria deles (67%) oriunda da Igreja Catlica, conforme se pode ver
Procedncia Religiosa
34
35
30
25
20
15
11
10
4
5 2 1 1 1
0
Catlica Nenhuma Esprita Protest. Hindu Judaica Budismo
www.neip.info
Deve-se levar em conta que em geral, quando se pergunta a religio das pessoas elas
dizem, na falta de uma opo definida, que so catlicas. No caso presente, arrolamos como
catlicas somente aquelas pessoas que tiveram uma vivncia nessa religio. A maioria
dos adeptos so oriundos do catolicismo popular ao qual uma grande massa pertence mas
protestantes nesse culto. Aqui parece existir uma soma de dois fatores a serem
considerados. O primeiro deles diz respeito arma primordial do protestante, a Bblia. O
protestante, como se sabe, o homem da Bblia. Ele confia nela a tal ponto que a
emprega para discernir tudo que se coloca diante dele e, se ela no diz algo sobre o que ele
no conhece, ele no corre o risco de assumi-lo. Ele capaz de neg-lo a priori, s porque
tenha mais dificuldades em abandonar o seu referencial para acatar um outro referencial
menos seguro para ele, como o caso da oralidade, que no pode ser provada pela
escritura.
Por outro lado, o catlico, ainda que s de nome, tem maior abertura para a tradio
oral. Isto acontece inclusive dentro da prpria Igreja Catlica que, desde h sculos
conserva, ao lado da Escritura, tambm a tradio. Contra esse procedimento dela, alis,
Lutero - o pai dos protestantes - teria proposto seu famoso principio do sola scriptura (s
ferramenta de trabalho, a Bblia. Mas o catlico, j acostumado com a tradio, tem aqui
uma continuidade da sua trajetria, embora isso esteja presente nele de forma subjetiva. Na
www.neip.info
comunidade comum encontrar pessoas que, mesmo letradas, no tenham nunca aberto a
O segundo fator que tambm pode ser levantado refora a presena daqueles
fiis podem fazer perguntas sobre os mais diversos assuntos, no que ser respondido de
Catlica tem a grande novidade que a participao. Esse aspecto foi endossado pela
maioria dos nossos entrevistados. Embora essa seja uma grande novidade para aqueles que
estavam fugindo ao anonimato da missa, o tema no atrai muitos protestantes, pois estes via
de regra so acostumados com semelhante procedimento em suas comunidades. Assim,
escrito na Bblia, acreditam que Jesus tinha outros irmos e portanto, a virgindade de Maria
Por fim, mais uma vez recorremo-nos ao raciocnio de Edward MacRae, empregado
para o estudo do Santo Daime, para entendermos a aceitao tambm da Unio do Vegetal
por um novo contingente de adeptos, certamente muito diferentes dos antigos seringueiros.
Cabocla, a assim chamada nova conscincia religiosa. Essa temtica , a nosso ver, aquela
nova conscincia religiosa, dentro da qual tem lugar o retorno do homem religio da
natureza,
particular no contexto dos grandes centros urbanos, como So Paulo, por exemplo, faz-nos
inclinar e postular que esta religiosidade adotada pela classe mdia metropolitana
sobretudo porque ela vem de encontro com as suas expectativas, cuja fundamentao
caracterizao da nova conscincia religiosa que vem sendo estudada por Lus Eduardo
Soares explica, a nosso ver, o fundamento dessa aceitao, em corroborao com aqueles
CAPTULO V
UMA COMUNIDADE TERAPUTICA
Em nosso primeiro captulo, aps uma breve excurso pela histria do pensamento
ocidental, acenamos que, se a Idade Moderna foi a re-abertura das portas da dessacralizao
do mundo, ela foi tambm o sarilho que trouxe do fundo da existncia a autonomia do
qual todos ns somos os monges do dia a dia tem como conseqncia o homem que
Dizamos no citado local que aquele ser humano dito racional que se serve de sua
cincia para dominar a natureza e promover mudanas no seu habitat, uma vez
desnaturado passa a ser essa figura estranha dos centros urbanos: desmitificado,
dessacralizado, a-religioso e vazio. No dizer de Gevaert,
realizado com tamanhas conquistas, sente-se frustrado e confuso como a criana que
destruiu seus prprios brinquedos, pensando nisto encontrar sua felicidade. Falta-lhe, acima
de tudo, a prpria integridade do pensar, vez que aps a segmentao da produo ele
sequer consegue conceber o todo do objeto que produz. Ele agora um homem
fragmentado, sem projeto definido e, no fundo, escravo da ansiedade.
assinala que,
www.neip.info
Tudo indica que Hegel teria contribudo para que a existncia se dissolvesse na
existncia, acentua que o indivduo est fadado ao fracasso, a menos que ele alce
condio de filsofo e, portanto, acima dos problemas existenciais. Tillich destaca a
posio dos existencialistas que reagiram a tal racionalizao exacerbada. Entre estes os
expoentes so Schelling, Kierkegaard, Schopenhauer, Feuerbach, Max Stirner e at Marx
que contraps a verdadeira existncia do homem sob o sistema do capitalismo incipiente
lgica pura, encabeado por Hegel. Neste, o problema existencial irrelevante. Pouco
importa se o indivduo tem ou no seu projeto de vida e se ele vai ou no ser feliz,
conforme dizia Tillich. Nesse sistema ideal as pessoas so coisas ou peas de realidade
que a cincia pura pode calcular e a cincia tcnica controlar. No dizer de Tillich, tanto o
www.neip.info
organizacional da sociedade, exige que o homem para quem tudo isto foi inventado se
que o evangelho j traz implcita a luta contra essa lgica do ideal. Assim que, sendo o
argumentavam que ele deveria ser preservado to estritamente que nele sequer se poderia
www.neip.info
retirar do poo uma ovelha que l tivesse cado, o que se tornava numa desgraa para quem
lgica. O seu livre arbtrio fica restrito a duas possibilidades: penetrar no sistema ou
fenecer sem ele. Especificamente em sua poca, a posio defendida por Tillich foi a de
que a teologia crist dever decidir pela verdade contra a segurana, mesmo se a
aberta aquela possibilidade atravs do qual o homem continua mantendo um dilogo com o
mundo, postulando um significado ltimo da existncia das coisas e do prprio homem ou,
por outra: buscando um sentido para a sua prpria existncia neste mundo. neste contexto
proposta tem por fundamento a volta do homem sua base existencial e a correspondente
busca de sentido para a existncia concreta, a partir de uma conscincia de si, em harmonia
com o cosmo.
confrontando o ser humano com a sua condio de ser dependente da natureza nos faz
vislumbrar novos horizontes. Sua proposta concreta gira em torno do que denominamos de
www.neip.info
abandono da ortodoxia farisaica, a qual nada mais do que grande parte da racionalidade
ocidental, histrica, que distancia o ser humano da sua condio existencial (a includa a
mundo problematizado e querer contribuir para a resoluo dos seus problemas a partir da
si mesmo. Essa Religio, uma vez abandonando muitas das falcias da razo e se apegando
a uma experincia em que se congeminam sentimentos e emoes, traz para o ser humano
nostalgia do paraso. Isto porque, como dizamos, talvez dentro de cada ser humano urbano
exista um jardim que no floresceu, impedido pelas caladas da vida, pela poluio oriunda
Se no exatamente assim, pelo menos se pode ter certeza que o ninho dessa
Religio est pendurado, no na torre mais alta das construes arquitetadas pela lgica da
pequeno arbusto conhecido por chacrona. So duas plantas entre tantas outras plantas. Mas
adepto a um encontro direto com o divino. Ali, no limiar do atrium celestial, os adeptos se
ter em mente aquilo que j dizia So Joo da Cruz. Tambm aqui a perfeita sintonia requer
uma contemplao profunda. O que o santo chamava de natural , aqui, o racional e o que
Alm dos fatos verificveis, a grande descoberta e talvez o maior motivo que faz
com que um determinado segmento da sociedade procure por esta religiosidade est no fato
de esta lhe proporcionar meios para descobrir que esta religio que veio do interior da
Tudo indica que o ser humano dos nossos dias, especificamente dos grandes centros
extticas profundas nela deliciadas, que o nosso prprio ego se sente mais satisfeito
quando se encontra uma sombra e uma moringa de gua fresca; e quando d lugar para o
sossego e de paz.
smbolos colhidos junto natureza. aqui que aquele elo perdido pode ser religado, na
externar, mais que num testemunho de boas novas, numa alegria do reencontro consigo
mesmo.
falar conosco. Os testemunhos so os mais diversos, dos quais selecionamos alguns que
www.neip.info
antes de ir para a seita, j estavam em busca de um lugar que lhes proporcionasse respostas
chegar na Unio do Vegetal. Segundo eles, sua chegada na comunidade foi o encontro com
a melhor coisa que pudesse lhes acontecer. Uma das entrevistadas em seu depoimento fez-
nos lembrar das "Confisses" de Santo Agostinho, no momento em que nos dizia que
Um outro entrevistado opinou que hoje ele tem uma "maior conscincia da
realidade". Um terceiro relatou-nos que, antes de vir para a seita, caminhava em busca de
respostas para suas perguntas interiores (quem sou, de onde vim, para onde vou?), sem
resultados animadores. Chegando na seita, foi cativado pela simplicidade que encontrou e
melhor.
satisfazem-se com sua religio pelo fato de ela lhes responder questes profundamente
aos adeptos um maior crescimento, a partir do momento em que ele tem acesso direto ao
sagrado.
Esse enriquecimento sai do mbito individual para o familiar e, da, para o social.
testemunhou-nos que achava-se em fase de separao de sua esposa. Uma das entrevistadas
companheiro. Todos estes disseram acharem-se hoje em harmonia no lar, tendo superado as
anterior. Alguns deles fizeram questo de frisar que, hoje, a partir da auto conscincia
medida em que amam a Deus "sobre todas as coisas" e ao prximo como a si mesmo.
Ento, a "seita" propicia aos adeptos no somente um crescimento interior como, tambm,
Assim, a Unio do Vegetal propicia aos homens e mulheres dos grandes centros
urbanos uma experincia singular. Esta experincia pessoal com o divino conduz o adepto
numa caminhada que vai da emoo ao domnio de si prprio. Da, para a harmonia
familiar e, por ltimo, a uma contribuio positiva na sociedade em que est inserido.
www.neip.info
forma seus adeptos. Nesta estrutura os adeptos se sentem acolhidos e amparados quer pelas
realizaes pessoais que experimentam, quer pelo sentimento de irmandade que recebem
terapia a que os adeptos so submetidos. Isto porque na medida em que novas experincias
so vivenciadas, o prprio ser do adepto vai sendo refinado pela demonstrao do poder
relevante para a "seita" e que vem sendo mantido em suspenso ao longo dessa dissertao:
Quando Jesus diz que nem Salomo, em toda a sua glria, se vestiu como
qualquer dos lrios do campo, no estava pondo em pauta meramente uma
distino entre a beleza da natureza e a que os homens alcanam com a
mestria da sua arte, mas sim o fato de que a flor tem uma glria que lhe
www.neip.info
pertence porque Deus lha deu e no por qualquer esforo que haja feito
para a conseguir.
se o valor de que se reveste uma flor, entre tantas flores: a rosa. Sua glria, como diz o
trecho que acima transcrevemos, pertence a ela por uma questo de ddiva divina. Aqueles
que um dia tiveram o privilgio de aspirar essa flor, de contempl-la em toda a sua beleza e
jamais se esquecero.
Parodiando aquele ditado popular que diz que fica sempre um pouco de perfume nas
em seu mais profundo ser aqueles que tiveram a oportunidade de sentir seu prprio corao
acorrem todos aqueles que, desiludidos pela prpria histria pessoal, procuram um refgio
num reino que a cada dia se faz mais presente: o reino da conscincia, quer se trata da
conscincia ecolgica, quer se trata da conscincia de que somos todos seres estritamente
dependentes desses grandes mistrios da natureza que nos cercam, sendo a vida o porta de
encontre naquela famosa Conferncia dos Pssaros, obra do sufi persa Fariduddin Attar
para a individuao.
uma oportunidade que se tem de cada vez mais se aproximar daquele antigo rei de que
fala a Histria da Hoasca. Esse rei, em alto estado de concentrao, chama seus seguidores
revoadas batem suas asas rumo ao sol, ao lado dos lrios do campo.
www.neip.info
CONCLUSO
Religio, uma primeira aproximao desse que denominamos de Fenmeno do Ch, o qual
se acha dentro de uma viso de mundo mais ampla, que a concepo de Religio da
Natureza, objeto que foi do nosso primeiro captulo. Delimitamos e centramos nosso
estudo em uma "seita" desse fenmeno, a saber: na Unio do Vegetal. Esse estudo foi
realizado seguindo-se aquelas perguntas que pusemos em nossa Introduo as quais dizem
momento oportuno para esse fenmeno, que seria a volta natureza descrita no primeiro
captulo; na apresentao desse fenmeno como um todo no contexto social em que teve
incio, descrita no segundo captulo e no estudo especificamente do assunto que teve lugar
principalmente pela sua contribuio no sentido de abrir as portas para trazer o assunto
trabalho como um primeiro degrau para que outras contribuies possam a ele se somar, a
www.neip.info
partir dos rudimentos que apresentamos. Tivemos em mente que, por um lado nossa
pesquisa cria uma ponte de ligao, aproximando o assunto esfera acadmica e, por outro
primeiro grupo arrolamos os textos espordicos: artigos de jornais e revistas e obras que
apreciao no pde alcanar todos os escritos, tendo em vista que a descoberta de novas
obras/autores nos impossibilitou de avaliar a todos. Assim, optamos por comentar somente
que abordar o assunto por mais de um ngulo. Procuramos ver nosso objeto de estudo no
contexto da religiosidade humana como um todo, uma das principais razes que nos
levaram a escrever o captulo primeiro. Vimo-lo, tambm, na sua concretude, sem uma
anlise que partisse de fora para dentro. Foi-nos til, neste particular, a concepo que
sob estudo.
www.neip.info
Deixamos para apresentar nosso referencial terico mais detalhadamente neste lugar
inclusive pelo fato de ele estar associado indiscutivelmente com as concluses que
pudemos tirar ao longo de cada captulo de nossa dissertao. Assim, no primeiro captulo
Religies.
uma constante oscilao do pensamento ocidental ora mais prximo e ora mais distante da
temtica da natureza, valemo-nos de autores como Maria Lcia de Arruda Aranha, Gerd
como A. Aymard e J. Auboyer, Jos Comblin, Martin Dreher, Justo Gonzales, Jean Hild,
estudos de mile Durkheim, Julien Freund, Carmen Cinira Macedo, Joachim Mattes, Guy
Rocher e Peter Berger. Na rea da Fenomenologia consultamos Mircea Eliade, Rudolf Otto
Sahlins e de Edward MacRae. Por fim, valemo-nos da obra o sonho da Terra, de Thomas
Berry, um excelente estudo que aponta a necessidade da volta questo ecolgica. Nesta
mesma linha Joo Evangelista Martins Terra nos subsidiou com seu estudo da natureza na
Bblia.
www.neip.info
Nem todos estes autores foram consultados na elaborao dos demais captulos,
continuamos com os subsdios de Maria Lcia de Arruda Aranha, com Vera Fres (que
Piazza. A Antropologia foi reforada aqui com a rica contribuio de Darcy Ribeiro, j que
que a matriz da religiosidade cabocla. Por este motivo, foram de grande valia as obras dos
seguintes autores, que trabalham essa questo dentro de suas respectivas reas: Guillermo
contriburam com seu artigo Ingredientes biodinmicos en las plantas que se mezclan
da Medicina indgena relacionada com a natureza e a terra (meio ambiente). Richard Evans
nos enriqueceu com seu profundo estudo antropolgico do mundo significativo dos Unaya.
Maria Clemncia Ramrez de Jara, com seu estudo antropolgico, nos auxiliou na
www.neip.info
compreenso da utilizao do yaj na cultura popular urbana da Colmbia. Por fim, fomos
religiosidade agrria com as de tipo totmico e urnico, o que teria resultado na atual
dominao dos indgenas na regio do alto Rio Negro foram buscadas em Eduardo
Hoornaert.
Dias Jr. e, invariavelmente, Vera Fres. Continuamos consultando, aqui, Roberto Cardoso
acontecimentos fundantes tanto do Santo Daime quanto da Unio do Vegetal, dando nfase
a esta ltima. Foi a exatamente que se pde constatar o ponto de encontro entre a
Alm desses, valemo-nos nesse captulo da noo de arqutipo, vez que entendemos
partir do nada. A concepo de arqutipo que lhes atribumos aquela lecionada por James
www.neip.info
Fadiman e Robert Frager, que nos remonta a Jung. O assunto do mito fez-nos recorrer
obra O Mito e o Homem Moderno, de Raphael Patai, a partir do qual pudemos empregar
numa concepo positiva do seu significado como uma histria fundante. Com relao
presena do espiritismo nesse culto, recorremo-nos a Joo Camilo de Oliveira Torres, que
que talvez o espiritismo a que ela se remonta tenha ligao com a Maonaria de outrora.
hoje forma o Estado de Rondnia. J a temtica do messianismo foi abordada aqui tendo
messianismo indgena estudado por Alfred Mtraux e mencionado por Darcy Ribeiro.
indivduo. O modelo comparativo que tomamos foi o estabelecido alhures por Philipp
Walter Dias, Vera Fres e Edward MacRae. Carmen Cinira Macedo, que nos forneceu a
pudemos ler o reino de Deus no mbito da Unio do Vegetal; Raphael Patai que serviu-nos
da Filosofia.
www.neip.info
particular, vindo da floresta em direo aos centros urbanos. Estudamos aqui, interligados,
o seu sistema de crenas e os fiis da metrpole. Com relao ao seu sistema de crenas,
valemo-nos da argumentao que Durkheim utiliza na designao do que seria uma igreja
Com relao aos fiis da metrpole, uma hiptese levantada por Anthony Richard
Henmann nos remeteu questo das drogas ilcitas, a fim de verificar se estvamos ou no
mostrou-se insuficiente para sustentar a hiptese levantada por Henmann. Com relao
resposta final ficou com Ldia Rosenberg Aratangui que em poucas palavras levantou as
Uma outra hiptese tambm levantada por Henman foi a de que esse culto encontra
na classe mdia seus seguidores nos centros urbanos. Gyorgy Luccks e Emile Pin nos
foram teis tanto para a delimitao do que seria a classe mdia como para a compreenso
como tambm fazer uma interpretao do mundo simblico dessa classe diante da classe
membros.
exemplos mais marcantes, neste particular, so o dos gnsticos dos sculos II e III d.C. e o
do pietismo alemo, coroado por Spener. Com relao ao gnosticismo, valiosa nos foi a
fundamentao apresentada por Eugne de Faye e, com relao ao pietismo alemo nosso
referencial foi a obra do prprio Spener, indiscutivelmente uma reforma religiosa baseada
no indivduo, entendimento este que vimos presente tambm no fenmeno sob estudo.
de Mathew Fox, a que nos referimos baseando-nos em James Farris autor este que nos
beno original defendida tanto por Fox como, no nosso entender, pela Unio do Vegetal,
ope o misticismo e os telogos que o endossa. Como exemplo, descobrimos uma vertente
totalmente que ele proponha um banimento da instituio. Tanto assim que na mesma
Unio do Vegetal, encontramos tambm uma hierarquia, base alis da distino entre esta e
o Santo Daime. A hierarquia sagrada da Unio do Vegetal, se por um lado traz de volta os
assunto, centrando-o naquilo que mais significativo para os fiis da comunidade que
estudamos, qual seja a soluo existencial dos problemas do dia a dia. Levamos em conta
que esta religio modifica o prprio referencial dos indivduos, na medida em que pe em
suas vidas um novo paradigma conceptual. Essa comunidade foi vista, neste captulo, como
freqentadores continuam na "seita" acima de tudo por ter ela preenchido um vazio interior
que os angustiava anteriormente. O contedo que preencheu tal vazio interior nada menos
que o contedo simblico. Aqui, entre tantos outros smbolos, uma rosa passa a significar
muito mais do que um exemplar colhido no jardim: ela um smbolo totalizante envolto em
mistrios profundos que, a bem da verdade, todos os hoasqueiros se esforam para receber,
galgando a cada dia um novo degrau de uma longa escada cujo cume toca nos cus, a
Para expressar contedo como esse, achamos por bem comparar seu simbolismo
com aquela ascese desenvolvida por So Joo da Cruz, indubitavelmente um dos maiores
msticos do pensamento ocidental. Este aspeto mstico-asctico , a nosso ver, o que esse
culto procura resgatar, dando a ele uma nova dimenso, que a dimenso da tradio
trabalho. Nosso primeiro captulo situou a temtica Religio e Natureza, temtica esta
vimos. Ela nos serviu de base para situar o fenmeno estudado no mbito da histria da
metodologia quisemos apontar que o ser humano, ao longo do tempo, vem se distanciando
Neste particular, nossa hiptese preliminar foi que o ser humano assim distanciado,
reconhecemos que uma observao desapaixonada da histria nos mostra que este status
no pode ser provado, por mais que especulemos sobre ele. Neste sentido, a religio sob
estudo foi vista como proporcionadora desta volta natureza, volta esta que se d no
Fenmeno do Ch ligado aos indgenas que tentamos identificar pelo menos em parte com
indgena com a natureza, bem como a situao e o momento histrico em que estes
passaram seus mistrios aos seringueiros, os quais evidentemente so a razo de ser deste
comparando-o com o surgimento do Santo Daime, j que estes dois grupos, na classificao
para todos os seus ncleos ou comunidades e sua aplicao prtica no Ncleo So Joo
identificar fatores que nos evidenciam a razo de ser desse movimento neste novo contexto
BIBLIOGRAFIA
ALVERGA, Alex Polari de. Viagem ao Santo Daime: o livro das miraes. Rio de Janeiro,
Rocco, 1984.
ALVERGAS, Alex Polari de. O Guia da Floresta. Record/Nova Era, Rio de Janeiro, 1992.
AYMARD, A.; AUBOYER, J. Histria Geral das Civilizaes. II. Roma e seu Imprio.1.
Ocidente e a formao da unidade mediterrnea. So Paulo, Difuso Europia do
Livro, 1956.
www.neip.info
BELLIER, Irne. Los cantos Mai Huna del Yaj (Amazonia peruana). In: America
Indigena. Instituto Indigenista Interamericano, Ao XLVI, n1, Vol XLVI, jan-mar,
1986.
CASTRO, Flvia de Faria et al. O Vale Sagrado dos Incas. In: Revista Geogrfica
Universal. N 64, maro-1980.
COSTA, Bolivar O Drama da Classe Mdia. Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1974
DA CRUZ, Joo (so). O Amor no Cansa nem se Cansa. So Paulo, Paulinas, 1993.
ELIADE, Mircea. Histria das Crenas e das Idias Religiosas. Tomo II, Vol. I, Rio de
Janeiro, Zahar Editores, 1979.
FABIANO, Rui (Editor). Mestre Manoel e as razes da Unio. In: Alto Falante. Braslia,
Centro de Memria e Documentao, novembro/dezembro/94-janeiro/95.
FRES, Vera. Santo Daime. Cultura Amaznica. Histria do Povo Juramidam. Manaus,
Marco Imperial, 1986.
GEBHART-SAYER, Angelika. Una terapia esttica. Los diseos visionarios del ayahuasca
entre los Shipibo-Conibo. In: America Indigena. Instituto Indigenista
Interamericano, Ao XLVI, n1, Vol XLVI, jan-mar, 1986.
GONZALES, Justo. A Era dos Gigantes. Uma Histria Ilustrada do Cristianismo. V.2. So
Paulo, Vida Nova, 1978.
GRAA, Jayme Ribeiro da. Txicos. Rio de Janeiro, Ed. Renes, 1971.
HALEY, Harold B. La Muerte en la cultura Inca. VV.AA. Las Religiones Amerindias. 500
Aos despus. Coleccin 500 Ao, 4. Equador, Edies Abya-Yala, 1989.
LANGDON, E. Jean. Las clasificaciones del yaj dentro del grupo Siona: ethnobotnica,
etnoqmica e histria. In: America Indigena. Instituto Indigenista Interamericano,
Ao XLVI, n1, Vol XLVI, jan-mar, 1986.
LIBNIO, J. B.; FILHO, Miguel Martins. A Busca do Sagrado. F.T.D., So Paulo, 1991.
LUNA, Lus Eduardo. Apndices (traduo do ingls por Arglia Castillo). In: VV.
AA. America Indigena. Mxico, Instituto Indigenista Interamericano, Ao XLVI,
n1, Vol XLVI, jan-mar, 1986.
LUZ, Dioclcio. O ch que serve para falar com Deus. Entre a lenda e a realidade, a
histria da Unio do vegetal e do Santo Daime. In: Roteiro Mgico de Braslia,
Codeplan, 1986.
MACRAE, Edward. Guiado pela Lua. Xamanismo e uso ritual da Ayahuasca no Culto do
Santo Daime. So Paulo, Brasiliense, 1992.
McKENNA, Dennis J.; LUNA, L.E.; TOWERS, G.H.N. Ingredientes biodinmicos en las
plantas que se mezclan alucinogenos ayahuasca. Una farmacopea tradicional no
investigada. In: America Indigena. Instituto Indigenista Interamericano, Ao XLVI,
n1, Vol XLVI, jan-mar, 1986.
www.neip.info
MTRAUX, Alfred. Religion y Magias Indgenas de America del Sur. Madrig, Aguilar,
1967.
PATAI, Raphael. O Mito e o Homem Moderno. So Paulo, Cultrix, 1972 Paulistano adere
ao Daime e j prepara seu ch. In: Folha de So Paulo, 11.11.90, Caderno Cidades.
PIN, Emile. As Classes Sociais. (Traduo de Geraldo Gerson de Souza). So Paulo, Duas
Cidades,1964.
RAMREZ DE JARA, Mara Clemencia et al. Los hijos del bejuco solar y la campana
celeste. El yaj en la cultura popular urbana. In: America Indigena. Instituto
Indigenista Interamericano, Ao XLVI, n1, Vol XLVI, jan-mar, 1986.
www.neip.info
REVISTA TRANSE. Oasca: viagem para o desconhecido. Ano II, n 20, So Paulo, Abril,
s/d.
SAES, Dcio. Classe Mdia e Sistema Poltico no Brasil. So Paulo, T.A. Queiroz, 1985.
SAHLINS, Marshall. Cultura e Razo Prtica. Rio de Janeiro, Zahar Editores, 1979.
The History of Santo Daime. In: Shamans Drum. A Journal of Experimental Shamanism.
n 22.
TIMTEO, Clara Crdenas. Los Unaya y su Mundo. Lima, Instituto Indigenista Peruano -
Centro Amaznico de Antropologia y Aplicacin Prctica, 1989 (Srie:
Indigenismo y Realidad n 1.
TORRES, Joo Camilo de Oliveira. Histria das Idias Religiosas no Brasil. So Paulo,
Grijalbo, 1968.
VV.AA. Las Religiones Amerindias. 500 Aos despus. Coleccin 500 Aos, 4. Equador,
Edies Abya-Yala,1989.
VV.AA. Los Guardianes de la Terra. Los indgenas y su relacin con el medio ambiente.
Coleo 500 Aos, 14. Equador, Edies Abya-Yala, 1989.
www.neip.info
APNDICES
ampla exposio de seu contedo pelos dirigentes aos freqentadores do Ncleo So Joo
1. Dados Pessoais
Nome:_____________________________________________________
Idade: _______anos
Estado Civil:
( ) solteiro
( ) casado
( ) vivo
( ) desquitado
( ) separado.
Escolaridade:
( ) analfabeto
www.neip.info
( ) 1. Grau
( ) 1. Grau
( ) Nvel Superior
( ) Ps-graduao
Profisso: _________________________
1. Situao Religiosa:
Status:
( ) Scio
( ) Instrutiva
( ) Corpo do Conselho
( ) Quadro de Mestres
3. Situao Scio-Econmica:
( ) - Classe Baixa;
( ) - Mdia Baixa;
( ) - Mdia-Mdia;
( ) - Mdia Alta;
( ) - Alta
( ) - Auto conhecimento;
( ) - Vida familiar;
www.neip.info
( ) - Convvio Social.
bsicas, dentro das quais encaixamos alguns itens de livre escolha dos entrevistados.
pessoas. A incluso deste item no questionrio visa facilitar o manuseio das informaes e,
O item "Idade" visa identificar a faixa etria dos participantes e, com o objetivo
explcito, inclumos logo em seguida o item "Estado Civil". Entrando mais para a nossa
questo norteadora, inclumos, tambm neste campo dos "Dados Pessoais", os itens
"Escolaridade" e "Profisso".
anos, a "Religio anterior" e a "Religio dos Pais". A partir do primeiro destes itens
(Tempo de Scio), pudemos verificar se os freqentadores so espordicos ou se tem um
vnculo mais duradouro com a religio. A partir do item "Religio Anterior", verificamos
efetivamente de que religio os adeptos so egressos, bem como se h ou no uma
predominncia de uma determinada religio sobre outra(s). Para aprofundar mais este
assunto, inclumos o item seguinte "Religio dos Pais", a fim de verificar se a mesma
tendncia se manifesta tambm no caso dos pais. Desta sorte, em caso positivo, poder-se-ia
cogitar que existe alguma ligao profunda que liga a atual religio anterior.
www.neip.info
entrevistados se este "Tinha algum vcio antes de vir para a UDV". O resultado, da mesma
forma que para os demais itens, pode ser visto no item 1.2, abaixo. Acreditamos que, com
este resultado, pudemos verificar at que ponto o discurso dos dirigentes est sendo
mestres (estes ltimos, equivalentes a sacerdotes). Em suma, por este item podemos
verificar como se d o processo de "ascenso" dentro da estrutura religiosa. Para efeito de
se repete. Evidentemente que, no lugar do Papa que dirige o Colgio dos Cardeais na Igreja
assinalando uma das classes sociais na qual ele se sente includo. Com esta medida, evitou-
assinalaram no questionrio.
Por fim, em nossa quarta questo procuramos medir o "Grau de Satisfao" dos
adeptos da Unio do Vegetal, na comunidade sob estudo, colhendo oralmente sua resposta,
a fim de podermos senti-los face a face e poder enriquecer o questionrio com suas
impresses a respeito da religio que freqenta. Nosso questionamento foi dirigido no
sentido de se fazer uma anamnsia com os entrevistados, visando resgatar com eles a noo
de um eventual "progresso" ou "melhora" alcanado na atual religio.
II - Pesquisa da Hoasca
Centro de Estudos Mdicos, que vem estudando os efeitos clnicos do ch. O referido
artigo, auto explicativo, informa-nos da condio do ch, do ponto de vista da rea mdica.
Ei-lo:
PAULO A. CANDIANI*
do Brasil, dos Estados Unidos e da Finlndia, est conduzindo o mais amplo estudo
Amazonas e por membros da UDV, aps quase dois anos de planejamento, os primeiros
6. Avaliao do perfil clnico dos usurios do ch por longo tempo, em comparao com
feitos clnicos observados logo aps a ingesto do ch, bem como os efeitos clnicos
Para a primeira parte desse estudo, foi realizada uma sesso, no Ncleo Caupuri,
Manaus, com 15 homens, escolhidos dentre 24 scios voluntrios que fazem uso do ch h
foram avalia dos, em termos mdicos, atravs da observao de alteraes de sinais vitais e
intervalos de tempo (antes de beber o ch e 20, 40, 60, 90, 120, 180 e 210 minutos aps a
www.neip.info
ingesto). Alm disso, os voluntrios tiveram sua urina total coletada durante as 24 horas
seguintes sesso.
O exame fsico mostrou leve aumento do dimetro pupilar, que no pode ser
de eletrocardiograma.
aos 90 minutos posteriores ao inicio da sesso. A anlise dos eletrocardiogramas, que ainda
no foi realizada, poder fornecer mais dados para a compreenso do acontecido. Mas
Para a segunda parte dessa fase do projeto, foram selecionados dois grupos de 15
pessoas. Um, chamado de "grupo experimental", foi composto pelas mesmas pessoas que
seguinte forma: cada membro do grupo experimental convidou algum de seu grupo de
fosse usurio de droga, que no fizesse uso de lcool de maneira abusiva e, de preferncia,
(esses exames informam sobre a performance dos diversos rgos e sistemas do corpo).
Foi constatada uma diferena quanto contagem das plaquetas sangneas que,
embora estando dentro dos limites da normalidade e, no entanto, sem mostrar qualquer
poder ser obtida quando forem concludos outros itens da pesquisa. As alteraes
cardacas verificadas revelam achados usuais frente s faixas etrias dos participantes, e
no indicam dano ou disfuno orgnicos, podendo ter suas causas (no estudadas na
presente pesquisa) em afeces crnicas, tais como doena de Chagas, por exemplo.
autores consideram esse trabalho como um estudo clinico piloto. Muitos de seus aspectos
de anlise mais difcil podero ser solucionados quando os outros itens da pesquisa
drogas no pas, ainda que isso no seja bem compreendido pela sociedade corno um todo.
sem que qualquer morte ou prejuzo sade possa ser atribudo sua ingesto por qualquer,
Atualmente, h cerca de 7 mil e 500 pessoas que bebem regularmente o ch, nas
presente estudo diz que "pode-se afirmar que, se qualquer dano ou morte forem
dever ser efetuada, para evitar que o mesmo possa ser impropriamente responsabilizado
--------------------------------------------------------------------
ERRATA
Alm das correes acima, verificamos que em diversas passagens deixamos de dar
espao aps a incluso do nmero da citao (por exemplo, p. 50, nota 12). Por se tratar de