Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RENE GUENON - Guardioes Da Terra Santa PDF
RENE GUENON - Guardioes Da Terra Santa PDF
Entre as atribuies das ordens de cavalaria, e mais em particular dos Templrios, umas das mais
conhecidas, mas nem por isso em geral bem compreendidas, a de "guardies da Terra Santa". Seguramente,
se nos prendermos ao sentido mais exterior, encontraremos uma explicao imediata desse fato na conexo
existente entre a origem dessas ordens e as Cruzadas, pois, tanto para os cristos, quanto para os judeus,
parece que a "Terra Santa" nada mais designa que a Palestina. No entanto, questo torna-se mais complexa
quando se sabe que diversas organizaes orientais, cujo carter inicitico no pode ser colocado em dvida,
como os Assacis e os Drusos, receberam tambm o ttulo de "guardies da Terra Santa". Aqui, de fato, no
mais se trata da Palestina, mas no entanto notvel que essas organizaes apresentem um grande nmero de
traos comuns com as ordens de cavalaria ocidentais, com as quais algumas delas chegaram historicamente a
estabelecer relaes.
Cabe, assim, nos perguntarmos o que se deve entender, na realidade, por "Terra Santa", e ao que
corresponde exatamente o papel de "guardies", que parece ligado a um determinado gnero de iniciao, que
se poderia denominar "cavaleiresco", desde que dssemos a esse termo uma extenso mais ampla do que se
entende comumente, mas que as analogias existentes entre as diferentes formas bastam para legitim-lo.
J demonstramos em outras partes, em particular no estudo sobre O Rei do Mundo, que a expresso
"Terra Santa" tem um certo nmero de sinnimos: "Terra Pura", "Terra dos Santos", "Terra dos Bem-
aventurados", "Terra dos Viventes", "Terra da Imortalidade", e que essas designaes equivalentes so
encontradas nas tradies de todos os povos. Essencialmente, elas sempre se aplicam a um centro espiritual,
cuja localizao numa determinada regio pode, segundo o caso, ser entendida literal ou simbolicamente, ou
nos dois sentidos ao mesmo tempo. Toda "Terra Santa" tambm designada por expresses como "Centro do
Mundo" ou "Corao do Mundo", o que exige algumas explicaes, pois essas designaes uniformes, ainda
que diversamente aplicadas, poderiam com facilidade provocar certas confuses.
Se, por exemplo, considerarmos a tradio hebraica, veremos que se fala, no Sepher Yetsirah, do
"Santo Palcio" ou "Palcio Interior", que o verdadeiro "Centro do Mundo", no sentido cosmognico do
termo. Veremos tambm que o "Santo Palcio" tem sua imagem no mundo humano atravs da residncia,
num certo lugar, da Shekinah, que a "presena real" da Divindade2. Para o povo de Israel, a residncia da
Shekinah era o Tabernculo (Mishkan), que por essa razo era considerado como o "Corao do Mundo", pois
consistia de fato no centro espiritual de sua prpria tradio. Esse centro, alis, no se encontrava de incio
num lugar fixo; quando se trata de um povo nmade, como era o caso, seu centro espiritual deve-se deslocar
com ele, permanecendo contudo sempre o mesmo no decurso de tal deslocamento. "A residncia da Shekinah,
diz o Sr. Vulliaud, s foi fixada na poca da construo do Templo, para o qual Davi tinha preparado ouro,
prata e tudo o que era necessrio para Salomo concluir a obra3. O Tabernculo da Santidade de IHVH, a
residncia da Shekinah, o Santo dos Santos que constitui o corao do Templo, que por sua vez o centro de
Sion (Jerusalm), como a santa Sion o centro da Terra de Israel, como a Terra de Israel o centro do
mundo4. Pode-se notar que existe a uma srie de extenses dada de forma gradual idia de centro nas
aplicaes que so feitas sucessivamente, de modo que a denominao "Centro do Mundo" ou "Corao do
Mundo" finalmente estendida Terra de Israel inteira, enquanto que esta considerada como a "Terra
Santa". E preciso acrescentar que, sob o mesmo ponto de vista, ela recebe tambm, entre outras
denominaes, a de "Terra dos Viventes". Diz-se que a "Terra dos Viventes compreende sete terras", e o Sr.
1
Publicado na revista Le Voile dsis, ago-set.1929.
2
Ver nossos artigos sobre Le Coeur du Monde dans la Kabbale hbra que e La Terre sainte et le Coeur du
Monde, na Regnabit, Jul.-Ago. e SetOut. 1926.
3
bom notar que as expresses aqui empregadas evocam a aproximao muitas vezes estabelecida entre a
construo do Templo, considerada em sua significao ideal, e a Grande Obra dos hermetistas.
4
La Kabbale, t. I, p. 509.
5
Ibid., t. II, p.116.
6
Ibid., t. I, p.501.
7
Ver nosso artigo sobre As Pedras-de-Raio.
8
Kmi, na lngua egpcia, significa terra negra, designao que tem ainda equivalentes entre outros povos;
dessa palavra veio alquimia (sendo al o artigo em rabe), que designava originariamente a cincia hermtica,
isto , a cincia sacerdotal do Egito.
9
Isis et Osris, 33; trad. Francesa de Mario Meunier, p. 116.
10
Ib., 32, p. 112. Na ndia, ao contrrio, o sul designado como o lado da direita (dakrishna); mas, apesar
das aparncias, isso vem a dar no mesmo, pois entender que se trata do lado direito de quem est olhando
voltado para o Oriente, e fcil imaginar o lado esquerdo do mundo como se estendendo direita daquele que
o contempla, e vice-versa, tal como ocorre com duas pessoas colocadas uma frente outra.
11
Isis et Osris, 10, p. 49. Podemos notar que esse smbolo, com a significao que lhe foi dada aqui, parece
ser comparvel ao da Fnix.
12
Essa fonte idntica fonte do ensinamento, qual tivemos anteriormente ocasio de fazer, aqui mesmo,
diversas referncias.
13
por isso que a fonte do ensinamento ao mesmo tempo a fonte da juventude (fons juventis), pois
quem dela bebe est liberado da condio temporal; ela est ainda situada ao p da rvore da Vida (ver
nosso estudo sobre La Language secret de Dante e des Fidlis dAmour na Voile dsis, fev. 1929) e suas
guas se identificam evidentemente ao elixir da longa vida dos hermetistas (tendo aqui a idia de
longevidade a mesma significao que nas tradies orientais) ou bebida da imortalidade, encontrada
em todos os lugares sob diferentes nomes.
14
Ver nosso artigo [cap.10] sobre A Trplice Muralha Drudica; assinalamos a a relao dessa representao,
sob as formas circular e quadrada, com o simbolismo do Paraso Terrestre e da Jerusalm Celeste.
15
O labirinto cretense era o palcio de Minos, nome idntico a Manu, que tambm designa o legislador
primordial. Por outro lado, pode-se compreender, pelo que dissemos aqui, a razo pelo qual o percurso do
labirinto traado sobre o pavimento de certas igrejas da Idade Mdia era visto como substituto da
peregrinao Terra Santa por todos aqueles que no podiam realiz-la. preciso lembrar que a peregrinao
uma das imagens da iniciao, de modo que a peregrinao Terra Santa, no sentido esotrico, a mesma
coisa que a procura da Palavra Perdida ou a demanda do Santo Graal.
16
Analogicamente, do ponto de vista cosmognico, o Centro do Mundo o ponto original em que
proferido o Verbo Criador, assim como o prprio Verbo.
17
importante recordar, a esse respeito, que em todas as tradies os lugares simbolizam essencialmente
estados. Por outro lado, poderemos notar que existe um parentesco evidente entre o simbolismo do vaso ou do
clice e o da fonte que examinvamos mais acima; vimos tambm que, entre os egpcios, o vaso era o
hierglifo do corao, centro vital do ser. Relembremos, enfim, o que j dissemos em outras ocasies a
respeito do vinho como substituto do soma vdico e como smbolo da doutrina oculta. Em tudo isso, de uma
forma ou de outra, trata-se sempre de uma bebida da imortalidade e da restaurao do estado primordial.
18
Saint-Yves dAlveydre emprega, para designar os guardiesdo Centro Supremo, a expresso
Templrios da Agarttha. As consideraes que expomos aqui permitiro ver a exatido desse termo, do qual
ele prprio talvez no tenha percebido plenamente toda a significao.
19
Ver Le Langage secret de Dante et des Fidlis dAmour, na Voile dIsis, fev. 1929.
20
Isto se refere ao que se denominou simbolicamente o dom das lnguas; sobre esse assunto, remetemos ao
nosso artigo contido no nmero especial da Voile dIsis consagrado aos Rosa-cruzes [cf. Aperus sur
lInitiation, cap. XXXVII].