Nomes alternativos para ervas

Prezada Sra. Q,

"Eu encontrei um livro que eu acho que muito antigo e, para um desses feitios, eu
suponho que use a l de morcego e a aveia de um mau homem? O que isso? Eles
queriam realmente obter essas coisas?

Eu amo nomes de apelidos por vrias coisas, s vezes, quando no consigo lembrar de
algo, digo minha sobrinha "Me pegue essa coisa" ou "Onde eu coloquei essa
doddleybotchit?" Ou o seu favorito "Como funciona esse dohicky?" De alguma
forma, ela parece saber o que quero dizer.

As pessoas tm o hbito de colocar apelidos sobre coisas, especialmente em plantas,

ervas, rvores etc. Eles se tornaram nomes populares, ainda temos um que eu ouo
ocasionalmente "grama gorda" ou "beleza dormindo", que um nome popular para uma
erva daninha que uma variao de azeda de madeira, de fato, h uma linda florao de
lote No meio da sujeira entre a rua e a caminhada lateral em frente minha casa, nossos
vizinhos garoto de 5 anos de idade, colhendo um monte dessas flores amarelas para dar
a sua me, Eles so flores amarelas, em um tronco longo com folhas que se parecem
com trevo de 3 folhas, como crianas, as escolheramos e sugamos o caule para o gosto
amargo, Claro que no era sbio comer demais. Os jardineiros consideram as ervas
daninhas. Mas para mim, um sinal de que a primavera no est longe.

Nos dias realmente antigos, herbalists e parteiras no usavam nomes botnicos para
plantas de ervas. As plantas medicinais e mgicas apresentavam nomes descritivos
coloridos. Muitas vezes, livros antigos sobre cura de ervas e magia usam os nomes
populares em vez dos nomes comumente usados hoje, pode ser confuso.

Ento, quando as bruxas em "Macbeth" de Shakespeare dizem como parte de seus

ingredientes "Olho de newt e toe of rrog, L de morcego e lngua de cachorro, O
garfo de Adder e a picada de vermes cegos, A perna do lagarto e a asa de Howlet, - "
Eles realmente esto mencionando ervas e no partes do corpo, por exemplo o garfo de
Adder (que significa lngua) foi Bistort, A perna do lagarto estava se referindo a uma
planta rastejante, como Ivy e para voc amantes de ces, a lngua de cachorro era lngua
de cachorro ou lngua de ces, uma erva. O olho do newt era um tipo de semente de
mostarda e assim por diante. At Shakespeare conhecia suas ervas populares.

Aqui, por seu prazer de leitura e uma boa risada uma lista alfabtica desses nomes,
juntamente com os nomes comuns e botnicos no uso atual. Voc notar que algumas
plantas tm uma variedade de nomes, e alguns nomes se referem a uma variedade de
plantas.

Mas se voc est juntando seus prprios feitios e est escrevendo para baixo em um
livro, pode ser divertido escrever o garfo de Adder e o olho de Newt em vez do nome
real da erva. Infelizmente, eu no tenho idia do que uma ala de Howlet.
Mas, como descobri, vou adicion-lo a esta lista junto com alguns outros que encontro.

Eu quero AVISAR-lhe, algumas dessas ervas so venenosas, ento no lide.

UMA
O corao de um falco: corao da absenia da artemisia do absinto
A Lion's Hairs: Lngua de um Nabo (isto , as folhas da raiz) Brassica napus
A Bile do homem: nabo de nabo do nabo nutico
A Pig's Tail: Leopard's Bane Arnica montana
A Titan's Blood: Alface Selvagem Lactuca virosa
Aaron's Rod: Goldenrod Solidago Virgaurea - ou - Great Mullein Verbascum thapsus
Um Osso de um Ibis: Buckthorn Rhamnus cathartica
Absinto: Wormwood Artemisia Absinthium
Forquilha de aderncia: Bistorort Polygonum Bistorta
Adder's Boca: Chickweed Stellaria Media
Lngua de Adder: Dente de ceifa Violet Erythronium multiscapoideum
Alison Alyssum Alyssum spp
Angel Food: Angelica Angelica archangelica
Trompete de anjo: Jimsonweed / Datura Datura Stamonium
Ma de Carthage: Pomegranate Punica Granatum
Arcanjo: Angelica Angelica archangelica
Artemis Herb: Mugwort Artemisia Vulgaris
Orelha do burro: Comfrey Symphytum Officinale - ou - Coltsfoot Tussilago Farfara
Ps do burro: Coltsfoot Tussilago Farfara
Uma guia: Alho selvagem Allium sativum
Bels do homem de Auld: Bluebells Scilla Nutans, Scilla non-scripta, Hyacinthoides
non-scripta

B
Aveia de Badman: Hemlock Conium Maculatum
O brincadeiro de Bad Man: Yarrow Achillea millefolium
Bastardo: falso ou branco Dittany Dictamnus Albus
Asas de morcego: Holly Ilex Aquifolium
Barba do Monge: Chicria Cichorium Intybus
P do urso: manto da senhora Alchemilla Vulgaris
Uva de Urso: Raiz de Poke Phytolacca decandra - ou - Uva Ursa Arctostaphylos Uva-
Ursi
Pata do urso: Raiz Macho Fern Dryopteris Felix-mas
erva do urso; Yerba Santa Eryodictyon californicum
Botes do mendigo: Burdock Arctium Lappa
Pitos de mendigo: Lana de perigo Cynoglossum officinale
Bird's Eye: Germander ou Speedwell Teucrium chamaedrys
P de pssaro: Fenugreek Trigonella Foenum-graecum
Ninho de pssaros: Tubo indiano Monotropa Uniflora
Bishop's Elder: Betony Stachys Officinalis, Betonica Officinalis, Stachys Betonica
Folhas do Bispo: gua Figwort Scrophularia Aquatica
Erva do Bispo: Betony Stachys Officinalis, Betonica Officinalis, Stachys Betonica
Grama amarga: Raiz de Ague Aletris Farinosa
Black Sampson: Echinacea Echinacea purpurea, Echinacea pallida e Echinacea
angustifolia
Estrela ardente: Raiz de Ague Aletris Farinosa
Olhos cegos: Papoilas Papaver Spp. & Somniferum
 Sangue: seiva adulta (ou outra seiva de rvore) Sambucus Nigra
Sangue de uma cabea: Lupin Lupinus perennis, Lupinus polyphyllus
Sangue de um ombro: violao de urso Acanthus spinosus
Sangue de Ares: Purslane Portulaca sativa
Sangue de um ganso: Milk of the Mulberry Tree Morus nigra
Sangue de uma serpente: forma mineral de hematita de xido de ferro (Fe2O3)
Sangue de um olho: Tamarisk Gall Tamarix orientalis
Sangue de Ares: Purslane Portulaca Spp.
Sangue de Hephaistos: Abstrato de artemsia de absinto
Sangue de Hestia: Camomila Anthemis Nobilis
Bloodwort: Yarrow Achillea Millefolium
Bloody Butcher: Valerian Valeriana Officinalis
Dedos sangrentos: Foxglove Digitalis Purpurea, Digitalis Lanata
Garrafa azul: Botes de solteiro Centaurea Cyanus
Amor do Menino: Artemisia Abrotanum do Sul
Ladro do crebro: Mandrake Atropa Mandragora
Po e rvore de queijo: Hawthorne Crataegus oxyacantha
Bride of the Meadow: Meadowweet Eupatorium Purpureum
Noiva do Sol: Calendula Calendula Officinalis
Brown Dragon: Wake Robin Arisaema Triphyllum, Arum spp.
Bull's Blood: Horehound Marrubium Vulgare
Ps de touro: Coltsfoot Tussilago Farfara
Smen de touro: ovo de uma bolha besouros de besouro (Coleoptera) da famlia
Meloidae
Burning Bush: White Dittany Dictamnus albus
Botes Tansy: Tanacetum Vulgare

C
Focinho de bezerro: Snapdragon Antirrhinum Magus
Candelmas Maiden: Snowdrop Galanthus nivalis
Planta Candlewick: Mullein Verbascum thapsus
Cauda de Capo: Valeriana Valeriana Officinalis
Erva de carpinteiro: Sweet Bugle Lycopus Virginicus
Quadrado do carpinteiro: Figurador de ndulos Scrophularia nodosa
Erva daninha do carpinteiro: Yarrow Achillea millefolium
Cat: Catnip Nepta Cataria
P de gato: Blsamo branco Gnafalium polycephalum - ou - Raiz de cobra de Canad
Asarum Canadensis - ou - Hera terrestre Glechoma hederacea
Erva de gato: valeriana valeriana officinalis
Chameleon Star: Bromlias Vriesia, Billbergia, Aechmae, Annanas, Bromelia,
Guzmania, Cryptanthus, Neoreglia spps
Queijos: Marsh Mallow Althaea Officinalis
Olho de Cristo: Vervain Sage Salvia Verbenaca
Escada de Cristo: Centaury Erythraea Centaurium
Lana de Cristo: Lingua de Adder Fern Ophioglossum Vulgatum
Steeples da Igreja: Agrimonia Agrimonia Eupatoria, Agrimonia Gyposepala
Flor de chocolate: Gernio selvagem Gernio manculatum
Clear Eye: Clary Sage Salvia sclarea
Cleavers: Bedstraw Galium Verum, G. Triforum
Clique: Goosegrass Galium aparine
 Cogulo: Great Mullein Verbascum thapsus
Cocklebur: Agrimonia Agrimonia Eupatoria, Agrimonia Gyposepala
Colt's Tail: Canadian Fleabane Erigeron Canadense
Planta de cadveres: Tubo indiano Monotropa Uniflora
Pulmes de Cuddy: Great Mullein Verbascum thapsus
Crane's Bill: Wild Geranium Geraniaum Maculatum
Dung Crocodile: Solo Etope
Crowdy Kit: Figwort Scrophularia nodosa
Crow Foot: Wild Geranium Geraniaum Maculatum - ou - Anmona de Madeira
Anmona Nemorosa
Coroa para um rei: absinto de artemsia de absinto
Cuckoo's Bread: Common Plantain Plantago major
Pepino rvore: Magnlia Magnlia acuminada

D
Dagger Flower: Blue Flag Iris versicolor
Daphne: Laurel / Bay Laurus nobilis
Bells do Dead Man: Foxglove Digitalis Purpurea, Digitalis Lanata
Anjo da Morte: Agaric Amanita Muscaria
Capa da Morte: Agaric Amanita Muscaria
Flor da Morte: Yarrow Achillea millefolium
Erva da Morte: Belladonna Atropa belladonna
Delcia do Olho: Rowan Sorbus Spp.
Devil Plant: Sweet Basil Ocimum Basilicum
Devil's Apple: Mayapple Podophyllum peltaltum - ou - Mandrake Atropa Mandragora
Barba do Diabo: Houseleek Sempervivum tectorum
Devil's Bit: False Unicorn Root Chamaelirium luteum
Cerejas do diabo: Belladonna Atropa belladonna
Dung Devils: Asafoetida Ferula Foetida
Orelha do diabo: Wake Robin Arisaema Triphyllum, Arum spp.
Devil's Eye: Henbane Hyoscyamus Niger - ou - Periwinkle Vinca major, Vinca minor
Flor do diabo: Botes de solteiro Centaurea cyanus
Devil's Fuge: Mistletoe Viscum Album
Tripas do diabo: Dodder Cuscuta Europaea
Erva do diabo: Belladonna Atropa belladonna
Leite do Diabo: Celandine Chelidonium Majus
Orvalho do diabo: Yarrow Achillea Millefolium
O Diabo do Diabo: Yarrow Achillea Millefolium
Devil's Shoestring: Black Haw Vibrunum Prunifolium - ou - Cramp Bark Viburnum
opulus - ou - Hobblebush Viburnum alnifolium - ou - North American Goat's Rue
Tephrosia virginiana
Orvalho do Mar: Rosemary Rosemarinus Officinalis
Dogberry: Brier Hips Rosa Canina
Boca de cachorro: Snap Dragon Antirrhinum Magus
Lngua do co: Houndstongue Cynoglossum officinale
P da pomba: Gernio selvagem Geraniaum Maculatum
Drago: Estrago Artemsia Dracunculus
Dragon Flower: Blue Flag Iris versicolor
Dragon Wort: Bistort Polygonum Bistorta
Sangue do Drago: Calamus Acorus calamus
 Dentes do Drago: Blue Vervain Verbena Officinalis
Drunkard: Calendula Calendula Officinalis
Pato do pato: Mayapple Podophyllum peltaltum
Dulcamara: Woody Nightshade Celastrus scandens
Dwale: Deadly Nightshade Atropa Belladonna

E
guia: alho selvagem Allium sativum
Eardrops: cales holandesas Dicentra cucullaria
Fumaa da Terra: Fumitory Fumaria officinalis
Estrela da Terra: Bromlias Vriesia, Billbergia, Aechmae, Annanas, Bromelia,
Guzmania, Cryptanthus, Neoreglia spps
Eerie: Yarrow Achillea millefolium
Egpcio Thorn: Gum Arab Acacia senegal
Gum egpcio: Gum Arab Acacia Senegal, A. Vera
Elf Dock: Elecampane Inula Helenium
Folha Elf: Lavanda Lavendula officinale ou L. vera - ou - Rosemary Rosemarinus
Officinalis
Erva de Elfo: Elecampane Inula Helenium
Elven: Elm comum Ulmus Campestris
Enchanter's Plant: Blue Vervain Verbena Officinalis
Ps de ingls: Plantago Plantago major
Erba Santa Maria: Mentira Mentha suaveolens
Amizade eterna: Goosegrass Galium Aparine
rvore do Exlio: Be-Still Thevetia nereifolia
Olho de Cristo: Germander Speedwell
Eye of Newt: um tipo de semente de mostarda com um ponto preto Cruciferae;
Brassica
Olho do dia: Daisy comum Bellis Perennis
Olho da Estrela: White Horehound Marrubium Vulgare
Raiz do olho: Goldenseal Hydrastis Canadensis
Olhos: todas as flores "oculares", como margaridas, botes de solteiro, horehound,
aster, eyebright, etc.

F
Bels de fadas: Sorrel de madeira Oxalis Acetosella
Velas de fadas: cales do holands Dicentra cucullaria
Fairy Caps: Foxglove Digitalis Purpurea, Digitalis Lanata
Fairy Cup: Cowslip Primula Veris
Fairy Smoke: Indian Pipe Monotropa Uniflora
Fairy Thimbles: Foxglove Digitalis Purpurea, Digitalis Lanata
Varinha de fadas: Pena do diabo Chameelirium luteum - ou - Falso Unicrnio Raiz
Chamaelirium luteum
Fada de ovos: Nutmeg Myristica fragrans
Luva de fadas: Foxglove Digitalis Purpurea, Digitalis Lanata
Gordura de uma Cabea: Spurge Euphorbia spp.
Felon Herb: Mugwort Artemisia Vulgaris
Felonwood: Woody Nightshade Celastrus scandens
Felonwort: Celandine Chelidonium Majus - ou - Woody Nightshade Celastrus
scandens
 Lpulo de campo: Yarrow Achillea millefolium
Five Fingers Bloodroot Sanguinaria canadensis - ou - Cinquefoil Potentilla Reptans,
Potentilla Erecta
Carne e Sangue: Bloodroot Sanguinaria canadensis
Flor da Morte: Vinagreira Vinci, Vinca menor
Flor de flores: Ylang-Ylang Cananga odorata
Flor da imortalidade: amaranto selvagem Amaranthus Hypochondriacus
Folk's Glove: Foxglove Digitalis Purpurea, Digitalis Lanata
Comida dos deuses: Asafoetida Ferula Foetida
Garras de raposas: Foxglove Digitalis Purpurea, Digitalis Lanata
Fox's Clote: Burdock Arctium Lappa
Bon dos frades: Aconit Aconitum Napellus, Agrimonia eupatoria
Capela dos frades: Wake Robin Arisaema Triphyllum, Arum spp.
Frog's Foot: Bulbous Buttercup Ranunculus spp.
Da barriga: Ma-Terra / Solanum tuberosum de batata
Do p: Houseleek. Sempervivum tectorum
Das Lomas: Camomila Anthemis Nobilis
Fruit of the Gods: Apple Pyrus Spp, Malus spp.
Fruit of the Underworld: Apple Pyrus Spp, Malus spp.

G
Gall of Goat: madressilva Lonicera Spp. - ou - Erva de So Joo Hypericum
perforatum
Gallows: Mandrake Atropa Mandragora
Flor Fantasma: Tubo Indiano Monotropa Uniflora
Tubo fantasma: Tubo indiano Monotropa Uniflora
Ps de cabra: Weed de cinza Aegopodium podagraria
Folha de cabra: madressilva Lonicera Spp.
Cabelo de Deus: lngua de cervo Fern Scolopendrium Vulgare
Golden Star ou Goldy Star: Avens Geum
Planta de boa sorte: Solomon's Seal Polygonatum Multiflorum, Polygonatum
Commutatum, Polygonatum Biflorum
Ganso Bill: Goosegrass Galium Aparine
Lngua de ganso: Blsamo de limo Melissa officinalis
Gosling Wing: Goosegrass Galium Aparine
Gros do Paraso: Cardamomo Carduleiro Elettaria
Bonnet da av: Folhas de Columbine Aquilegia Vulgaris, Aquilegia canadensis
Great Ox-eye: Ox-eye Daisy Chrysanthemum leucanthemum
Gravelroot: Meadowsweet Eupatorium purpureum
Poeira do Cemitrio: Great Mullein Verbascum thapsus
Gypsy Herb: Sweet Bugle Lycopus Virginicus

H
Hag's Taper: Great Mullein Verbascum thapsus
Hagthorn: Hawthorn Crataegus crusgalli
Cabelo de Vnus: Verdadeiro Maidenhair Fern Adiantum Capillus-veneris
Plos de um Babuno Hamadryas: Sementes de aneto Peucedanum graveolens
Barba da lebre: Great Mullein Verbascum thapsus
Hart's Thorn: Common Buckthorn Rhamnus cathartica
Corao do Falco: Abstrato do artemsia do corao de absinto
 Folha do corao: Liverwort Anemone hepatica, Peltigera canina
Corao de Osmund: Royal Fern Osmunda regalis
Facilidade do corao: Violet Viola odorata
Hedgemaids: cales holandesas Dicentra cucullaria
Hellweed: Dodder Cuscuta Europaea
Herb of Angels: Angelica Angelica archangelica
Herb of Circe: Mandrake Atropa Mandragora
Herb of Grace; Blue Vervain Verbena Officinalis - ou - Rue Ruta Graveolens
Herb of Mary: Pimpernel Anagallis Arvensis, Pimpinella spp.
Herb of the Cross: Blue Vervain Verbena Officinalis
Herb Trinity: Liverwort Anemone hepatica, Peltigera canina
Hind Heal: Tansy Tanacetum Vulgare
Lngua Hind: Lngua do cervo Fern Scolopendrium Vulgare
Feijo de porco: Henbane Hyoscyamus Niger
Holy Grass: Sweetgrass Hierochloe odorata
Holy Herb: Yerba Santa Eryodictyon californicum
Corda Sagrada: cnhamo (Agrimnio) Eupatorium cannabinum
Gancho e Arn: Yerba Santa Eryodictyon californicum
Macarro de cabra Horny: Polypodium Vulgare comum
Cura do cavalo: Spikenard Inula Conyza
Pele de cavalo: Coltsfoot Tussilago Farfara
Lngua do cavalo: lngua do cervo Fern Scolopendrium Vulgare
Cem Olhos: pervinca Vinca major, Vinca minor
Hurtlesickle: Bachelor's Buttons Centaurea Cyanus

Eu
Ibis Bone Buckthorn Rhamnus cathartica
rvore de deus indiana: Banyan Ficus Benghalensis
Inocncia: Bluets Houstonia Caerulea

J
Jack-Jump-About: Betony Stachys Officinalis, Betonica Officinalis, Stachys Betonica
Escada de Jacob: Celandine Chelidonium Majus - ou - Lrio do vale Convallaria
Magalis
Pessoal de Jacob: Great Mullein Verbascum thapsus
Casca dos jesutas; Cinchona Cinchona pubescens
Joe Pye Weed: Meadowsweet Eupatorium purpureum
Joo Conquistador: Galangal Root Alpinia Officianarum, Alpina officinalis, A.
galanga
Flor de Jove: Carnation Dianthus spp.
Alegria da montanha: Marjoro doce Origanum Marjorana
Alegria no cho: Vinagreira Vinca major, Vinca minor
Juno's Tears: Blue Vervain Verbena Officinalis
Feijo de Jupiter: Henbane Hyoscyamus Niger
Barba de Jpiter: Houseleek Sempervivum tectorum
Noz de Jpiter: Espcies de Juglans de Noz
Equipe de Jpiter: Grande Mullein Verbascum thapsus

K
Chave do Cu: Cowslip Primula Veris
 King Root: Bloodroot Sanguinaria canadensis
Clover do rei: Melilot Melilotus officinalis, Melilotus alba, Melilotus arvensis
King's Crown: Black Haw Vibrunum Prunifolium
Cales de gatinho Escalas do holands Dicentra cucullaria
Knight's Milfoil: Yarrow Achillea millefolium
Sangue de Kronos: Sap da Cedar Tree Thuja occidentalis, Thuja orientalis, Biota
orientalis, Thuja articulata, Cupressus thujoides, Juniperus virginiana, Cedrus libani,
Cedrela odorata, Libocedrus bidwillii e muitos mais.

eu
Escada ao cu: Lily of the valley Convallaria Magalis
Carne para senhoras: Hawthorn Crataegus Oxycantha
Selo das senhoras: Bryony branco / Ingls Mandrake Bryonia dioica
Amor de Lad: Southern Wood Artemisia Abrotanum
Lady Bleeding: Amaranth Amaranthus Hypochondriacus
Lady of the Meadow: Meadowweet Eupatorium Purpureum
Lady of the Woods: Birch Betula Lenta
Lady's Cap: Cowslip Primula Veris
Foxglove da senhora: Great Mullein Verbascum thapsus
Luva de senhora: Foxglove Digitalis Purpurea, Digitalis Lanata
Blusa de senhora: Cuckoo Flower Cardamine pratensis
Orelhas de cordeiro: Betony Stachys Officinalis, Betonica Officinalis, Stachys
Betonica
Molho Laurier: Bay Laurel Laurus nobilis
P do Leo: Manto da senhora Alchemilla Vulgaris
Leo: as folhas de uma ripa de nabo Brassica rapa
Leopard's Bane: Arnica Amica Montana
Erva do Leo: Folhas de Columbine Aquilegia Vulgaris, Aquilegia canadensis
Dente do Leo: Dandelion Taraxacum Officinale
Little Dragon: Tarragon Artemisia Dracunculus
Little Faces: Violet Viola odorata
Little Queen: Meadowweet Eupatorium Purpureum
Perna do Lagarto: plantas rastejantes como Ivy
Senhores e Senhoras: Wake Robin Arisaema Triphyllum, Arum spp.
Amor na ociosidade: Pansy Viola tricolor
Folha de amor: Damiana Turnera Aphrodisiaca, Turnera diffusa
Love Leaves: Burdock Arctium lappa
Love Lies Bleeding: Amaranto Amaranthus Hypochondriacus - ou - Anmona
Anmona Pulsatilla
Love Man: Goosegrass Galium Aparine
Love Parsley: Lovage Levisticum Officinale
Love Ro: Lovage Levisticum Officinale
Raiz de amor: Lovage Levisticum Officinale - ou - Orris Root Iris florentina
Amor-In-Idleness: Pansy Viola tricolor
Low John, Low John the Conqueror: Galangal Root Alpinia Officianarum, Alpina
officinalis, A. galanga
Lucky Hand: Male Fern Dryopteris Felix-mas
Lucky Hand Root: Lucky Hand Orchid / Salep Orchid Orchis latifolia
Lucky Nut: Be-Still Thevetia nereifolia
Lurk-in-the-Ditch: Pennyroyal Mentha Pulegium
M
Raiva louca: Bryony branco / Ingls Mandrake Bryonia dioica
Madwort: Alyssum Alyssum Spp
Maiden Hair: True Maidenhair Fern Adiantum Capillus-veneris
Gengibre da donzela: Elm comum Ulmus Campestris
Runa da donzela: Southern Wood Artemisia Abrotanum
Maid's Hair: Lady's Bedstraw Galium verum
Mangold: Beet Beta Vulgaris
Bile do homem: Turnip Sap Brassica rapa
Sade do Homem: Ginseng Panax quinquefolium
Master of the Woods: Woodruff Asperula odorata
Masterwort: Angelica Angelica archangelica
Maio: Black Haw Viburnum prunifolum
May Lily: Lily of the Valley Convallaria magalis
Maypops: Flor da paixo Passiflora incarnata
May Rose: Black Haw Viburnum prunifolum
Milagre da natureza: planta do sculo / Maguey Agave americana
Mistress of the Night: Tuberose Polianthes tuberosa
Cabea do Monge: Escalas do holands Dicentra cucullaria
Monk's Hood: Aconite Aconitum Napellus, Agrimonia eupatoria
Raiz de Mortificao: Althea Althaea Officinalis
Me das Ervas: Rue Ruta Graveolens
Me da Madeira: Blackthorn Prunus Spinosa
Corao da me: bolsa de pastor Capsella bursa-pastoris
Musk of Wood: Woodruff Asperula odorata
Costeletas de carneiro: Goosegrass Galium Aparine

N
Homem impertinente: Artemisia Vulgaris de Mugwort
Cerejas do homem impertinente: Belladonna Atropa belladonna
Arca de No: Deslizador de senhora Cypripedium pubescens, Cyprepedium
parviflorum
Sangue de nariz: Yarrow Achillea Millefolium
Nariz de tartaruga: Tartaruga Cap / Balmony Chelone Glabra

O
Old Gal: Elder Bark Sambucus Nigra
Velha Senhora: Elder Bark Sambucus Nigra
Oldcap Old Maid: Wild Geranium Geraniaum Maculatum
Old Man: Mugwort Artemisia Vulgaris
Flanela do Velho: Grande Mullein Verbascum thapsus
Mostarda do Velho: Yarrow Achillea millefolium
Pimenta do Velho: Yarrow Achillea Millefolium
Velho tio Henry: Mugwort Artemisia Vulgaris
Mulher adulta: absinto de artemsia de absinto
Oliver: Olive Olea europaea
Osmund the Waterman: Royal Fern Osmunda regalis
Nossa erva: Basil Oncimum basilicum
Flanela de Nossa Senhora: Great Mullein Verbascum thapsus
 Lgrimas de Nossa Senhora: Lily of the Valley Convallaria Magalis

P
Palma Christi: Castor Ricinus communis
Paixes: Bistorort Polygonum Bistorta
Senha: Primrose Primula Vulgaris
O pessoal de Peter: Great Mullein Verbascum thapsus
Osso do mdico: arenito
Pidgeon's Grass: Blue Vervain Verbena Officinalis
Pigeon Berry: Poke Root Phytolacca decandra
Porco de porco: Leopard's Bane / Arnica Amica Montana
Pitchforks: Beggar's Tick Bidens pilosa
Flor da praga: Butterbur Petasites Vulgaris, Tussilago Petasites
Pobre Carne do Homem: Feijo Phaseolus Spp.
Melitar do homem pobre: alho Allium sativum
Coroa do sacerdote: o dente-de-leo deixa Taraxacum Officinale
Pintle do sacerdote: Wake Robin Arisaema Triphyllum, Arum spp.
Prince's Feather: Amaranto Amaranthus Hypochondriacus
Princess Pluma: Amaranto Amaranthus Hypochondriacus
Pucha-pat: Patchouli Pogostemon cablin Benth
Purple Medic: Alfalfa Medicago Saliva

Q
Bonnet Quaker: Lupin Lupinus polyphyllus
Rainha do Prado: Meadowweet Eupatorium Purpureum
Rainha da Noite: Cactus de baunilha Cereus Grandiflorus
Queen's Delight: Queensroot Stillingia sylvatica

R
Racoon Berry: Mayapple Podophyllum peltaltum
Ram's Head: American Valerian / Ladies 'Slipper Cypripedium pubescens,
Cyprepedium parviflorum
Ram's Thorn: Common Buckthorn Rhamnus cathartica
Raiz do rato: Calamus Root Acorus calamus
Cockscomb vermelho: Amaranto Amaranthus Hypochondriacus
Red Robin: Knotgrass Polygonum aviculare
Planta de Resurection: Rose of Jericho Anastatica hierochuntica
Ring-o-bells: Bluebells Scilla Nutans, Scilla non-scripta, Hyacinthoides non-scripta
Robin-Run-in-the-Grass: Goosegrass Galium Aparine
Robin-Run-in-the-Hedge: Ground Ivy Glechoma hederacea

S
Mas de Satans: Mandrake Atropa Mandragora
Scaldhead: Blackberry Rubus Fructicosus
Escala de Drago: Estrago Artemsia Dracunculus
Mar Dew: Rosemary Rosemarinus Officinalis
Esprito do mar: Vescula Blucewrack Fucus
Selo de Raiz: Solomon's Seal Polygonatum Multiflorum, Polygonatum Commutatum,
Polygonatum Biflorum
Veja Bright: Clary Sage Salvia Sclarea
 Semente de Horus: White Horehound Marrubium Vulgare
Smen de Ammon: Houseleek Sempervivum tectorum
Smen de Ares: Clover Medicago Sativa
Semen de Helios: White Hellebore Veratrum, lbum
Smen de Hephaistos: Fleabane Erigeron annuus, Erigeron strigosus
Smen de Herakles: Fogo de mostarda / Arrugula Eruca sativa
Semen de Hermes: Dill Peucedanum graveolens
Lngua da Serpente: Dente do Co Violeta Erittonium Americanum
Amor de sete anos: Yarrow Achillea Millefolium
Lamentao: gernio selvagem Geraniaum Maculatum
Corao de Pastor: Bolsa de Pastor Capsella bursa-pastoris
Bels De Prata: Black Haw Vibrunum Prunifolium
Silver Branch: Apple Pyrus Spp, Malus spp.
Silver Bough: Apple Pyrus Spp, Malus spp.
Alegria de Simpler: Vervain Verbena officinalis
Dorminhoca: alface Lactuca, sativa
Uva De Serpente: Bryony Branco / Ingls Mandrake Bryonia dioica
Cabea de cobra: Balmony Chelone Glabra
Serpente Lily: Blue Flag Iris versicolor
Snakeberry: Woody Nightshade Celastrus scandens
Bola de discusso de serpentes: esteatita de sabo
Grama de cobra: Yarrow Achillea millefolium
Cabea da serpente: Leech Hirudo medicinalis
Snowbells: Benzoin Styrax Benzoin
Soapwort: Daisy Bellis Perennis - ou - Comfrey Symphytum Officinale
Cap de soldado: cales holandesas Dicentra cucullaria
Son-Before-the-Father: Coltsfoot Tussilago Farfara
Berry de feiticeiro: Belladonna Atropa belladonna
Raiz do Feiticeiro: Mandrake Atropa Mandragora
Violeta de feiticeiro: Vinci com mais de vinagre, Vinca menor
Sparrow's Tongue: Knotweed Polygonum aviculare
St. Erva de Bennet: Hemlock Conium Maculatum
St. Hieroma de James: Ragwort Senecio jacobaea
St. Planta de John: Mugwort Artemisia Vulgaris
St. Erva de Joo: cnhamo / agrimnio (esta no a erva de So Joo) Agrimonia
Eupatoria
St. Hieroma de Jos: Sweet Basil Ocimum Basilicum
St. George's Herb: Valerian Valeriana Officinalis
St. Selo de Maria: Solomon's Seal Polygonatum Multiflorum, Polygonatum
Commutatum, Polygonatum Biflorum
Star Flower: Borage Borago Officinalis
Estrela da Terra: Avens Geum urbanum
Starweed: Chickweed Stellaria Media
Starwort: Aster Callistephus chinesis
Summer's Bride: Calendula Calendula Officinalis
Blsamo Doce: Blsamo De Limo Melissa Officinalis
Sweethearts: Goosegrass Galium Aparine
Snout de suno: Dandelion deixa Taraxacum Officinale

T
 Arbusto de sebo: Bayberry Myrica cerifera
Tanner's Bark: Carvalho comum Quercus, robur
Raiz Trtara: Ginseng Panax quinquefolium
Tear Grass: lgrimas do trabalho coix lachryma jobi
Lgrimas de um Babuno Hamadryas: Suco de aneto Peucedanum graveolens
Thor's Helper: Rowan Sorbus Spp.
Mil selo: Yarrow Achillea Millefolium
Mil ervas daninhas: Yarrow Achillea Millefolium
Thunder Plant: Houseleek Sempervivum tectorum
Tiger Chaundron; Manto de senhora Alchemilla Vulgaris
Titan's Blood: Alface Selvagem Lactuca virosa
Sapo: Toadflax Comandra Umbellata
Sapo Sombra: Trillium Trillium Species
Toad Bastard: Toadflax Comandra Umbellata
Toe of Frog: Buttercup Ranunculus Acris
Lngua do co: Houndstongue Cynoglossum officinale
Dente de Lobo: Folha de Wolfsbane Aconitum Napellus, Agrimonia eupatoria
Tochas: Great Mullein Verbascum thapsus
rvore da Castidade: Hawthorn Crataegus Oxycantha
Tree of Doom: Elder Sambucus Nigra
rvore de Encantamento: Salgueiro Branco Salix Alba
rvore da Vida: cedro amarelo Thuja occidentalis
Tree of Love: Apple Pyrus Spp, Malus spp.
Amor verdadeiro: Espcies de Bethroot Trillium
Tartaruga: Balmony Chelone Glabra

voc
Unicorn Horn: True Unicorn Root Aletris Farinosa - ou - Falso Unicrnio Helonias
Dioica
Raiz do unicrnio: Bunset Eupatorium Perfoliatum - ou - Ague Root / Star Grass
Aletris farinosa
Unshoe-the-Horse: Moonwort Fern Botrychium Lunaria

V
Virgin Mary's Nest: Nutmeg Myristica fragrans

W
Wachsgagle: Bayberry Myrica cerifera
Drago de gua; Marsh Marigold Caltha Palustris
Bonecas de cera: Fumitory Fumaria officinalis
Weazel Snout: Yellow Dead Nettles / Yellow Archangel Lamium Galeobdolon
erva daninha: Leucanthemum de crisntemos de margarida com olhos de boi
Branco: Ox-eye Daisy Chrysanthemum Leucanthemum
P do homem branco: Plantago comum Plantago major
Madeira branca: Canela branca canela, alba
Winter Bloom: Witch Hazel Hammamelis virginiana
Witch Bane: Montanha Ash Rowan Sorbus Spp.
Grama da bruxa: Peugeot Grass Agropyron repens
Erva-Bruxa: Artemisia Vulgaris de Mugwort
rvore das bruxas: Ash Ashland Rowan Sorpp Spp.
 Witch Wood: Montanha Ash Rowan Sorbus Spp.
Asprin de bruxas: White Willow Bark Salix Alba
Sinos das Bruxas: Foxglove Digitalis Purpurea, Digitalis Lanata
Berry das Bruxas: Belladonna Atropa belladonna
Brier's Brier: Brier Hips Rosa Canina
Luvas de bruxas: Foxglove Digitalis Purpurea, Digitalis Lanata
Erva das bruxas: Sweet Basil Ocimum Basilicum
Weed das bruxas: Cinquefoil Potentilla Reptans, Potentilla Erecta
Wolf Claw: Club Moss Lycopodiella alopecuroides
Lobo P: Sweet Bugle Lycopus Virginicus
Wolf Grape: Woody Nightshade Celastrus scandens
Erva de Lobo: Valeriana Valeriana Officinalis
Leite de Lobo: Euphorbia Euphorbia spp.
L de morcego: folhas de azevinho Ilex Aquifolium

Desculpe, no X, Y ou Z