PAAO 2014 Rev 1 - V09Out2014

Plano Anual de Actividades e Oramento de 2014
REVISO 1
(Rev 1)
1. FUNDAMENTAO
O Plano Anual de Actividades e Oramento de 2014, aprovado em Dezembro de 2013, tinha
como linhas de fora, as seguintes prioridades:
a) Realizao do Inqurito aos Oramentos Familiares (IOF 2014/2015) com incio da

recolha de dados em Julho de 2014 e trminus em Junho de 2015;
b) Realizao do Censo de Empresas e consequente constituio do Ficheiro de Unidades

Estatsticas de que derivar um Sistema Integrado de Estatsticas Econmicas;
c) Expanso do ndice de Preos no Consumidor outras capitais provinciais;
d) Produo e disseminao das Contas Nacionais;
e) Incio da preparao do IV Recenseamento Geral da Populao e Habitao 2017;
f) Modernizao dos Sistemas de Informao e Comunicao.
Para a realizao destas actividades foram previstas dotaes oramentais que constam das
colunas 2 (em Meticais) e 5 (em Euros) do Quadro que se segue onde, o total de dotaes est
orado em 636 milhes de Meticais (correspondentes a 15.8 milhes de Euros) dos quais 8.9
milhes de Euros correspondem participao dos parceiros de desenvolvimento internacional.
Quadro Comparativo do Oramento do PAAO Original e Revisto em
Meticais e Euros
Rev 0 Rev 1 Var. Rev 0 Rev 1 Var.

(%) (%)
Valores em Meticais Valores em 1 000 Euros
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
1. Contribuio dos Parceiros 357 323 357 323 0.0 8 854 8 854 0.0
a. Realizao do Inqurito aos Oramentos

Familiares (IOF 2014/2015) com incio
da recolha de dados em Julho de 2014 e
trminus em Junho de 2015; 109 932 109 932 0.0 2 724 2 724 0.0
b. Realizao do Censo de Empresas e
consequente constituio do Ficheiro
de Unidades Estatsticas de que
derivar um Sistema Integrado de
Estatsticas Econmicas; 93 995 110 630 17.7 2 329 2 741 17.7
c. Expanso do ndice de Preos no
Consumidor outras capitais provinciais 7 837 7 837 0.0 194 194 0.0
d. Produo e disseminao das Contas
Nacionais 7 651 7 651 0.0 190 190 0.0
e. Incio da preparao do IV
Recenseamento Geral da Populao e
Habitao 2017 7 568 7 568 0.0 188 188 0.0
f. Modernizao dos Sistemas de
Informao e Comunicao 21 600 21 600 0.0 535 535 0.0
g. Outros 108 740 92 105 -15.3 2 694 2 282 -15.3
2. Dotao Global 636 433 636 433 0.0 15 770 15 770 0.0
a. Realizao do Inqurito aos Oramentos

Familiares (IOF 2014/2015) com incio
da recolha de dados em Julho de 2014 e
trminus em Junho de 2015; 257 463 257 463 0.0 6 380 6 380 0.0
b. Realizao do Censo de Empresas e
consequente constituio do Ficheiro
de Unidades Estatsticas de que
derivar um Sistema Integrado de
Estatsticas Econmicas; 93 995 110 630 17.7 2 329 2 741 17.7
c. Expanso do ndice de Preos no
Consumidor outras capitais provinciais 12 361 12 361 0.0 306 306 0.0
d. Produo e disseminao das Contas
Nacionais 7 651 7 651 0.0 190 190 0.0
e. Incio da preparao do IV
Recenseamento Geral da Populao e
Habitao 2017 7 568 7 568 0.0 188 188 0.0
f. Modernizao dos Sistemas de
Informao e Comunicao 21 600 21 600 0.0 535 535 0.0
g. Outros 235 795 219 160 -7.1 5 843 5 431 -7.1
No processo de operacionalizao da implementao destas actividades, veio a verificar-se que

em decorrncia da realizao do IOF 2014/2015 e do Censo de Empresas 2014/2015 resultam
choques na disponibilidade de equipamentos, em particular viaturas e computadores portteis
(Tablets) para a recolha de dados no terreno, urgindo resoluo pontual imediata sob risco de
sucessivos arrastamentos resultarem em impossibilidades reais e falta de sentido de
oportunidade.
Acresce ao facto, a conflitualidade que vir a ocorrer com a realizao da Cartografia Censitria
em preparao do Censo 2017 e o aproximar do fim da assessoria tcnica externa residente para
o desenvolvimento das estatsticas econmicas.
No essencial, a reviso assim feita no altera a definio das prioridades constantes do Plano
Inicial bem como as dotaes oramentais dos Parceiros de Cooperao no que s actividades
prioritrias diz respeito salvo, o incremento de 17.7% para o Censo de Empresas, Ficheiro de
Unidades Estatsticas e Sistema Integrado de Estatsticas Econmicas.
O incremento de 17.7% acima referido faz-se basicamente por deduo nas dotaes de diversas
outras actividades consideradas no prioritrias no quadro do PAAO 2014.
O imperativo da realizao do Censo de Empresas, com incio j em 2014, decorre do facto de

ser uma operao estatstica estruturante. Dele depende a constituio duma base de dados
actualizada de empresas e estabelecimentos (FUE) que por sua vez, determina a qualidade das
estatsticas econmicas bsicas, derivadas de inquritos infra-anuais e anuais, necessrias
produo das Contas Nacionais, de que se destaca a compilao do Produto Interno Bruto (PIB).
As profundas alteraes do tecido empresarial que o pas tem vindo a registar nos ltimos anos
estimuladas em particular por actividades mineiras bem como a elas conexas quer montante,
quer jusante, tornaram a actual base de dados de empresas e estabelecimentos do INE (FUE)
profundamente obsoleta perigando a qualidade de todas as estatsticas econmicas urgindo
assim, o imperativo de correco da situao o mais cedo possvel.
Importa frisar que, para efeitos de produo de estatsticas, no existe ao nvel de qualquer outra
instituio pblica ou privada nacional, uma outra base de dados devidamente normalizada,
consistente e abrangente que possa ser alternativamente utilizada para a produo de estatsticas
de qualidade aceitvel.
assim que se segue o presente quadro de oramento rectificativo do PAAO 2014, aprovado por
Despacho do Ministro de Tutela do INE, S. Excia Ayuba Cuereneia, Ministro da Planificao e
Desenvolvimento.
O Presidente do INE
Joo Dias Loureiro

2. ESTRUTURA DO PAAO 2014 Rev. 1
2.1. Oramento do PAAO 2014 Rev. 1 em Meticais

Plano Anual de Actividades e Oramento Geral do INE 2014 (PAAO 2014) Unidade: Mil Meticais (1000 MZM Cmbio: USD/EUR 0,773100
INE : Projectos e Actividades a Realizar Cmbio: EUR/MZM 40,35700
Projectos / Processos Resultados Esperadose metas Indicadores Verificao
Prioridade
Contribuio Governo de
Respon- Necessidades TOTAL
assegurada pelos Moambique Outras fontes Ainda em DFICE
svel (Post RNP) [FC+GOV+OUTR]
Designao Actividades a realizar Prazos Meios de Verificao Parceiros do FC (Aprovado)
PAAO
T 1 PAAO
Total do PAAO 636 433 341 786 279 110 15 537 636 433 -
Tema 1: Produo 420 986 257 917 152 055 11 013 420 986 -
Nmero de respondentes ao Inqurito

Promoo da partilha, realizado Nmero de publicaes produzidas
250 Respondentes ao Inqurito de satisfao do Publicaes em papel e
acesso e e disseminadas; Nmero de operaes
1.1.1
disseminao de
DICRE 1 utilizador; 4 publicaes gerais; 10 operaes do SEN
estatsticas do SEN documentados no
na pgina Web; relatrio 9 362 8 582 - 780 9 362 -
Documentados e disseminados do inqurito de opinio
dados estatsticos catlogo de dados (mozdata) disponvel na
pgina do INE, face s realizadas
Disponibiliza na pgina Web do INE o Calendrio

DICRE de todas as publicaes a serem divulgadas a - -
nivl do SEN (INE, ODINE e BM)
Janeiro Calendrio na web - - - -
Transferir a webppage do INE para o servidor da Webpage no servidor de

DICRE
Amazon e assegurar a sua manuteno
Fevereiro
Amazon
- 6 - 6 - - - 6 -
Relatrio do inqurito aos

DICRE Realizar o inqurito de opinio aos utilizadores Outubro
utilizadores
339 339 - - 339 -
Efectuar o levantamento, documentar as

operaes estatsticas ( inquritos e actos
Dados dos inquritos
administrativos) realizadas pelo SEN e
DICRE
disseminar os microdados usando a plataforma
Anual documentados no Arquivo 1 571 791 - 780 1 571 -
Nacional de Dados
(Microdata Management Toolkit)
Realizar 12 seminrios/workshops de
DICRE disseminao, marketing e de melhoramento da Anual Relatorios de disseminao - - - - - -
produo das publicaes junto dos utilizadores.
Reproduzir as publicaes da rea geral,

Publicaes na web, em CD
DICRE econmica e social em formato de papel ou em Anual 904 904 - - 904 -
Rom e em papel
CD-Rom
Implementar a base de dados para gesto de

DICRE
stock na Reprografia
Maro Base de dados - - - - - -
Desenvolver plataforma para venda electronica
DICRE
de produtos estatisticos
Junho Aplicativo instalado - - - - - -
Desenvolver ou adquirir um software de gesto da

DICRE
biblioteca
Maro Base de dados/relatrio - - - - - -
Realizar o seminrio de divulgao da Poltica

DICRE Abril-Julho-Set-Nov. Relatrio de actividades - - - - - -
de Difuso de Informao Estatstica Oficial"
PAOO 2014 OFICIAL - Or Actividade - CEMPRE - Revisao_09Junho2014.xls:INE_MZM PAAO 2014 1

Prioridade
PAAO
Assegurar a implementao da II Fase do

CountryStat, e participar na reunio do grupo de
trabalho e do secretariado - i) 4 Reunies do
DICRE
grupo tecnico (GTT) e do Secretariado; ii)
Anual Relatrio de actividades 339 339 - - 339 -
actualizao do website; iii) participao no
workshop regional do projecto CountryStat
Assegurar a implementao do PC-AXIS

(manuteno tcnica da plataforma e sua
DICRE actualizao) e participar no seminrio do grupo Anual Relatrio de actividades 452 452 - - 452 -
de refrncia para actualizao do sistema e troca
de experincia entre pases
Monitorar o cumprimento dos prazos Quadro controlo das

DICRE Anual - - - - - -
estabelecidos no calendrio das publicaes publicaes
Produzir e disseminar diversos desdobrveis,

DICRE incluindo os das principais datas comemorativas Anual Folhetins desdobrveis 56 56 - - 56 -
(folhetins e cartazes)
Compilar as estatsticas de Moambique nos

DICRE anurios da CPLP, estatsticas africanas e da Abril e Setembro Relatrio - - - - - -
SADC
Iniciar a preparao com vista venda

DICRE
electrnica de produtos estatsticos
Maio Relatrio - - - - - -
Produzir e disseminar a publicao Publicao na web e em

DICRE
"Moambique em Nmeros 2013
Maio
papel
28 28 - - 28 -
Actualizar os metadados associados ao DQAF,

bem como, actualizar o National Summary Date Relatrio Anual de
DICRE
Page e o Advanced Realese Calendar e sua
Junho
Actividades
- -
disseminao na web.
- - - -
Produzir e disseminar a brochura "18 Anos do

DICRE
INE Informando para o Desenvolvimento"
Julho Publicao em papel 28 28 - - 28 -
Produzir e disseminar o "Anurio Estatstico Publicao na web e em

DICRE
Nacional" 2013
Agosto
papel
- - - - - -
Produzir e disseminar a Agenda Estatstica

DICRE Novembro Publicao em papel 5 650 5 650 - - 5 650 -
Nacional 2015
IV Recensamento
Relatrio Anual de
1.2.1
Geral da Piopulao e DCI 2 Projecto do Censo 2017 elaborado Projecto do Censo

Actividades
7 568 2 888 - 4 680 7 568 -
Habitao 2017

Prioridade
PAAO
DCI Elaborar o Projecto do Censo 2017 Anual Documento metodolgico - - - - - -

DCI Mobilizar fundos para Censo 2017 Anual Relatrios/Fundos - - - - - -
Iniciar com actualizao cartogrfica para o
DCI
Censo 2017
Anual Base cartogrfica - - - - - -
Formao dos tcnicos para assegurar o

DCI
planeamento e implementao do Censo2017
Anual Relatrios 7 568 2 888 - 4 680 7 568 -
Inqurito Contnuo Nmero relatrios de mdulos resultantes do

1 Relatrio preliminar, mdulo IOF produzido e
1.2.2
aos Agregados DCI 2

dissemniado
INCAF disponveis na web para o utilizador, Relatrio do INCAF 257 463 109 932 147 531 - 257 463 -
Familiares (INCAF) cuja informao divulgada sem atrasos
DCI Realizar o Inqurito Piloto Maro Relatrio do Inqurito Piloto 9 862 - 9 862 - 9 862 -
Formar o pessoal para recolha de dados do II
DCI ciclo Maio Relatrio de formao 3 838 - 3 838 3 838 -
DCI Recolher dados dos 1s 6 meses Dezembro Relatrio da recolha
243 764 109 932 133 832 -
243 764 -
DCI/
DEMOVIS
Disponibizar a base de dados dos 1s 3 meses Dezembro Relatrio preliminar - - -
- - -
Contas Nacionais 2 novos indicadores produzidos ( CNT a preos Nmero de novos indicadores produzidos e
Publicaes em papel e
1.3.1
Anuais, Trimestrais e DCNIG 1 correntes e Infraestuturas) ;1 publicao anual e 4 disseminados; Nmero de de publicaes
www
7 651 7 651 - - 7 651 -
Provinciais trimestrais produzidas e disseminadas
Produzir e publicar 4 publicaes trimestrais de Publicao em Papel e na

DCNIG
CN
At 90 dias do trimestre seguinte
Internet
665 665 - - 665 -
DCNIG Realizar consultorias em contas nacionais Maio Relatrios Tcnicos 2 194 2 194 - - 2 194 -
Divulgar os resultados do novo ano base das

DCNIG
contas nacionais
Junho Seminrio/Relatrios 747 747 - - 747 -
Produzir e publicar indicadores de Publicao em Papel e na

DCNIG Julho 803 803 - - 803 -
desenvolvimento humano nacionais e provinciais Internet
DCNIG Produzir e Publicar 1 Publicao Anual de CN Setembro Publicao em Papel 1 225 -

1 225 1 225 - -
Participar em Cursos, Estgios, Seminrios e
DCNIG Anual N de Tcnicos capacitados 1 539 -
Workshops 1 539 1 539 - -
Recolher dados sobre estatsticas de Infra- Dados sobre Estatsticas de
DCNIG
estruturas
Novembro
Infra-estruturas
476 -
476 476 - -

Prioridade
PAAO
ndice de Preos no 6 Capitais provinciais com IPC publicado; 36 IPCs de Nmero de capitais provinciais com IPC
1.3.2
Consumidor Nacional DCNIG 1 Cidades Capitais, 12 Nacionais e 4 da Conjuntura publicado; Nmero de publicaes
www
12 361 7 837 4 524 - 12 361 -
e Provinciais Econmica produzidas e disseminadas produzidas e disseminadas anualmente
Produzir e publicar 48 IPCs Oficiais (Map; Bei; Publicao em Papel e na

DCNIG At dia 10 de cada ms - - - - - -
Nam; Mo) Internet
Produzir e publicar 36 IPCs locais (Zam; Man;
DCNIG
Tet)
At dia 20 de cada ms Publicao Local em Pape - - - - - -
Produzir e publicar 4 publicaes Trimestrais de Publicao em Papel e na

DCNIG At 90 dias do trimestre seguinte - - - - - -
Conjuntura Econmica Internet
DCNIG Realizar consultoria de curto prazo Junho Relatrio tcnico 2 958 2 958 - - 2 958 -
Participar em cursos, estgios e seminrios

DCNIG Anual N de Tcnicos Formados 1 125 1 125 - - 1 125 -
dentro e fora do pas
DCNIG Supervisionar as actividades do IPC Anual Relatrios de superviso 1 211 657 554 - 1 211 -
Recolher, criticar e digitar os dados sobre os

preos no consumidor ao nvel das DPINES e
DCNIG Mensal Ficheiro 7 067 3 097 3 970 - 7 067 -
envio da informao aos Servios Centrais do
INE .
65% de respostas dos inquritos correntes mensais

Taxa de respostas dos inquritos correntes
s empresas; 100% de indicadores disponibilizados
mensais s empresas; Percentagem de Publicaes em papel
Estatisticas de acordo com CAE REV2; 1 novo indicador
1.3.3
Economicas Basicas
DESE 1
produzido ( IPIE); 36 publicaes mensais IAE, IPI,
indicadores disponibilizados de acordo com Publicaes na Web 14 869 14 869 - - 14 869 -
a CAE Rev2; Nmero de publicaes Relatrios
ICCE e 5 publicaes anuais das estasticas
produzidas e disseminadas
sectoriais correntes produzidas e disseminadas.
Recolher, criticar e processar a informao dos

DESE inquritos mensais correntes (quantitativos e Mensal Base de dados actualizada 1 883 1 883 - - 1 883 -
qualitativos)
Recolher, codificar e processar a informao do

DESE
Inqurito Anual s Empresas relatico ao ano 2012
Anual Base de dados actualizada 2 511 2 511 - - 2 511 -
Desenvolver um aplicativo integrado para clculo Relatrio/Aplicativo

DESE dos ndices de Actividade Econmica (Excepto Janeiro-Dezembro Informtico de registo de 4 699 4 699 - - 4 699 -
Estatsticas Industriais) dados homlogos
Instrumentos de notacao,
Coordenar e monitorar as aces e estatticas nomenclaturas e conceitos
DESE
produzidas pelos ODINE
Janeiro-Dezembro
harmonizados no mbito do
- - - - - -
SEN.

Prioridade
PAAO
Realizar aces de capacitao e visitas de

DESE
trabalho as DPINE
Trimestral Relatrio 1 632 1 632 - - 1 632 -
Realizar reunies de coordenao tcnica e

DESE metodolgica entre o INE e Banco de junho/dezembro Snteses dos encontros - - - - - -
Moambique.
Realizar e acompanhar as misses de consultoria

DESE
tcnicas internacionais
Ocasional Relatorio de actividades - - - - - -
Quadros mensais da
Elaborar e implementar estratgias para a
disciplina estatistica
DESE melhoria das taxasa de respostas dos inquritos Janeiro - Dezembro
recolhida e respectiva
126 126 - - 126 -
mensais e anual
evoluo
Desenvolver e implementar aces com
entidades do Governo e outras instituies para
DESE
estabelecimento de parcerias que facilitem a
Janeiro - Dezembro Relatrios - - - - - -
recolha de informao nas unidades estatsticas e
reduo da carga das empresas respondentes
Realizar visitas de estudo e workshops,
DESE seminarios e outros eventos nacionais e Ocasional Relatrios 3 139 3 139 - - 3 139 -
internacinais
DESE Publicaes a produzir: - - - - - -
ndices de Actividades Econmicas (IAE) e os Publicao em formato

DESE Indicadores de Confiana e Clima Econmico das Mensal electrnico disponvel na 126 126 - - 126 -
Empresas (ICCEE) internet
Publicao em formato
ndice de produo industrial (IPI) e ndice de
DESE Trimestral electrnico disponvel na 126 126 - - 126 -
Preos da Produo Industrial (IPPI)
internet
Publicao em formato
DESE Estatsticas do Comrcio Externo Julho electrnico disponvel na 126 126 - - 126 -
internet
Publicao em formato
DESE Estatsticas do Turismo Julho electrnico disponvel na 126 126 - - 126 -
internet
Publicao em formato
DESE Estatsticas dos Transportes e Comunicaes Julho electrnico disponvel na 126 126 - - 126 -
internet
Publicao em formato
DESE Estatsticas Industriais Julho electrnico disponvel na 126 126 - - 126 -
internet
Informao em formato
Indicadores econmico-financeiros das empresas -
DESE Dezembro electrnico disponvel na 126 126 - - 126 -
2012
internet / Publicao em
Ficheiro de Unidades 50% de variveis actualizadas com base em fontes Percentagem de variveis actualizadas com
1.3.4
Estatsticas
DESE 1
administrativas base em informao administrativa
Relatrios e publicaes 95 761 95 761 - - 95 761 -

Prioridade
PAAO
Consolidar a aplicao do FUE via internet, Motor de pesquisa em

DESE
alargando-a aos estabelecimentos.
Mensal
funcionamento
- - - - - -
Coordenar a atribuio da classificao da

actividade econmica das empresas com a
DESE
Autoridade Tributria e Conservatria do Registo
Mensal Relatrio - - - - - -
Comercial
Relatrio e publicaes e
Realizar o Censo de Empresas 2013-2014
DESE
(CEMPRE 2013-2014)
Maro-Novembro base de dados do FUE 92 904 92 904 - - 92 904 -
actualizada
Recolher informao administrativa para

DESE
actualizao do FUE
Abril Relatrio de activiades - - - - - -
Acompanhar as misses de consultorias tcnicas

DESE
internacionais
Semestral Relatrio actividades - - - - - -
Realizar: visitas de trabalhos e estudos,

DESE workshops, seminrios e outros eventos Ocasional Relatrio de activiades 2 856 2 856 - - 2 856 -
nacionais e internacionais
Assistncia Tcnica - Assistncia tcnica permanente com enfoque a trs

Nmero de rea s de enfoque de assistncia Relatrios de formao e
1.3.10
Estatsticas DESE 1 reas para reforar a capacidade de produo das

tcnica realizadas assistncia tcnica
- - - - - -
Econmicas estatsticas econmicas
Consolidar a capacidade tcnica na rea das

DESE
estatsticas econmicas
Anual Relatrio - - - - -
-
Realizar misses de trabalho e consultoria ao INE
DESE Anual Relatrio - - - - -
Pt sobre alargamento dos ICP
-
Realizar misses de trabalho e consultoria no
mbito do CEMPRE
-
Base de dados de Estatsticas Vitais funcional

Nmero de base de dados de Estatsticas
partilhando a informao do INE, Ministrio de Sade Publicaes em papel
Vitais funcional partilhando a informao do
Estatsticas Sociais e e o Registo Civil; 2 novas subreas de estatsticas Publicaes na web
1.4.1
Demogrficas Gerais
DEMOVIS 1
sociais introduzidas (casas e centros de cultura e
INE, MISAU e o Registo Civil; Nmero de
Relatrios de formao e
8 751 4 913 - 3 838 8 751 -
novas reas e subreas de estatsticas
violncia domstica; 2 publicaes produzidas e de actividades
sociais; Nmero de publicaes produzidas
disseminadas
Avaliar a recolha de dados realizada de forma

DEMOVIS experimental nas conservtrias do registo civil de Maro Relatrio de actividades - - - - - -
informao do Maputo Cidade e Provincia
Realizar visitas de estudos ao IBGE para reforar

DEMOVIS a experincia dos tcnicos das estatsticas vitais Setembro Relatrio de actividades 688 419 - 269 688 -
e sociais

Prioridade
PAAO
Produzir estatsticas vitais com base nos dados

recolhidos nas conservtrias do registo civil
DEMOVIS Outubro Relatrio em papel - - - - - -
(Resultados preliminares de Maputo Cidade e
Provincia)
Iniciar a recolha de dados de registo civil em
DEMOVIS Novembro verbetes preenchidos 4 820 2 518 - 2 303 4 820 -
todas Conservatrias do Pas
Produzir as "estatisticas de crime e justica - Publicaes em papel

DEMOVIS
2013","estatisticas e indicadores sociais-2013
Novembro
Publicaes na Web
- - - - - -
Capacitar os tcnicos do Ministrio da Justia

DEMOVIS para a produo de estatisticas de Tribunal e Novembro Relatrio 491 299 - 192 491 -
Cadeias
Supervisionar as DPINE na utilizao dos

DEMOVIS aplicativos (na digitao, processamento e Novembro Informao existente 2 457 1 497 - 959 2 457 -
analise da informao) de cultura, crime e justia
Actualizar e disseminar a base de dados de

Base de Dados e Factsheet
DEMOVIS ESDEM, gnero, cultura, base dados e factsheet Anual
na web
295 180 - 115 295 -
dos MDGS
Nmero de indicadores novos includos na

Publicaes em papel
15 novos indicadores incluidos na Base de Dados;
2008-0011
Base de Dados; nmero de publicaes

Estatsticas Publicaes na Web
1.5.1
Territoriais
DICRE 2 148 publicaes produzidas co im indicadores novos disseminadas com novos indicaodres
7 201 5 485 - 1 716 7 201 -
incluidos; 11 Anurios provinciais produzidos incluidos; nmero de anurios provinciais
de actividades
produzidos
Finalizar a harmonizao dos processos

estatsticos e produzir os manuais metodologicos
definitivos das operaes estatsticas dos Manuais metodolgicos
DICRE
Ministerios da Pescas, Sade, Educao,Obras
Janeiro-Junho
produzidos
312 - - 312 312 -
Publicas e Habitao, Interior, Mulher e Aco
Social
Iniciar a hamonizao dos processos estatsticos

e produzir os manuais metodolgicos preliminares
Manuais metodolgicos
DICRE das operaes estatsticas dos Ministrio do Julho-Dezembro
produzidos
468 - - 468 468 -
Turismo, Industria, Comercio, Coordenao
Aco Ambiental, Cultura e Agricultura
Realizar visitas de monitoria e formao

DICRE constante dos tcnicos distritais includo os Maio -julho Relatrio 2 348 1 412 - 936 2 348 -
tcnicos das direces provinciais
DICRE Produzir e disseminar 148 publices distritais Maio e Novembro Publicao em CD 628 628 - - 628 -

Prioridade
PAAO
DICRE Produzir e disseminar 11 anurios provinciais Novembro Publicao em CD 1 373 1 373 - - 1 373 -
Disponiblizar a informao estatstica nos

discursos polticos durante os comcios e sempre
DICRE Anual Discursos - - - - - -
que houver encontros populares ou com os
diversos actores de desenvolvimento nacional
Validar a informao estatstica da base de

DICRE dados SMoDD (sistema de monitoria e avaliao Fevereiro Base validada 157 157 - - 157 -
do desenvolvimento distrital)
Realizar encontros com MAE, MPD e MP com

finalidade de tornar vivel a unificao de todas
DICRE
as aces que fazem parte do mesmo servio
Maro-Abril Relatrios de actividades 220 220 - - 220 -
distritais
DICRE Realizar duas (2) visitas de estudo no estrangeiro Agosto-Novembro Relatrio de actividades 1 224 1 224 - - 1 224 -
DICRE Participar em seminrios nacionais Anual Relatrio de actividades 471 471 - - 471 -
Tema 2: Coordenao 13 424 12 644 - 780 13 424 -

T2
Nmero de operaes estatsticas (correntes

Promoo da 5 documentos metodolgicos de operaes
e novas) do INE, ODINE e BM que seguem o Relatrio anual de
2.1.1
Coordenao DICRE 1 estatsticas produzidos; 5 operaes estatsticas

documento metodolgico padro e com actividades
6 944 6 164 - 780 6 944 -
Interinstitucional certificadas e atribuido o nmero de registo
nmero de registo atribudo
Participar no seminrio de harmonizao dos

DICRE conceitos estatsticos comuns no mbito do Abril Relatrio 1 318 1 318 - - 1 318 -
programa da CPLP
Realizar seminrios de divulgao do manual de

DICRE conceitos e definies estatisticas no INE Central Maro-Abril Relatrio 1 601 1 601 - - 1 601 -
e nas delegaes proviniciais
Realizar os seminrios de divulgao do Manual

DICRE dos processos e certificao das operaes no Maro-Abril Relatrio 1 444 1 444 - - 1 444 -
INE Central e nas delegaes proviniciais
Implementar o documento metodolgico e

DICRE certificar as operaes estatsticas em uso no Anual Relatrio 2 581 1 801 - 780 2 581 -
INE, BM e ODINE

Prioridade
PAAO
Plano Anual de
Actividades e Oramento
1 Relatrio Anual de Actividades incluindo os Nmero de Relatrios de monitoria e (PAAO 2014) aprovado
2008-0011
Planeamento e Gesto indicadores de monitoria e avaliao das actividades avaliao apresentados, discutidos e Relatrios de monitoria e
2.2.1
Estratgica
DICRE 2
do Sistema Estatstico Nacional apresentado e aprovados pelo Conselho Superior de avaliao e de actividades
6 480 6 480 - - 6 480 -
aprovado pelo CSE Estatstica aprovados
Relatrio de visita a
Portugal
Elaborar os relatrios mensais, trimestrais do INE

DICRE e relatrios semestrais e anual de actividades do Anual Relatrios 31 31 - - 31 -
Sistema Estatstico Nacional
Divulgar os procedimentos para elaborao do

DICRE
PAAO e dos Relatrios do Sistema Estatstico
Maro-Abril Relatrios da divulgao 2 166 2 166 - - 2 166 -
Harmonizar o Plano Anual de Actividades e PAAO elaborado e

DICRE Novembro - - - - - -
Oramento do Sistema Estatstico Nacional e aprovado pelo CSE
assegurar a aprovao pelo CSE
Realizar a Reunio Nacionacional de Planificao
DICRE
(RNP)
Julho Relatrio de actividades 2 870 2 870 - - 2 870 -
DICRE Realizar uma visita de troca de experincia no Setembro Relatrio de visita 1 412 1 412 - - 1 412 -
exterior do Pas
Tema 3: Capacitao 194 709 63 910 127 055 3 744 194 709 -
T3
Nmero de aces de formao de curta e de

5 aces de curta durao realizada;Reforadas
Desenvolvimento dos longa durao realizadas e nmero de
3.1.1
Recursos Humanos
DARH 2 competncias e capacidades tcnicas para 20
tcnicos formados Nmero por nvel de
Relatrio de formao 47 134 10 818 36 317 - 47 134 -
Tcnicos; 20 Tcnicos do SEN recrutados
tcnicos recrutados no SEN
Introduzir o sistema de Avaliao do

Desempenho "SIGEDAP" alinhado ao PAAO- Relatorios de desemphno
DARH Trimestral - - - - - -
2014 ( uso da ficha de avaliao de acordo com o dos funcionrios do INE
preconizado pela Lei)
Realizar o concursos de promoo dos

DARH Maro-Junho-Setembro- Novembro Relatrio de promoo 156 - 156 - 156 -
funcionrios
Realizar 3 estudos da legislao (1. Cessao da

relao de trabalho no Estado e previdncia
social; 2. Direitos e deveres dos Funcionrios e
DARH
Agentes do Estado e responsabilidade disciplinar;
Maro-Julho-Outubro Relatrio de actividades 156 - 156 - 156 -
3, Normas de funcionamento da Administrao
Pblica

Prioridade
PAAO
Realizar seminrios de divulgao da estratgia

DARH de gesto e desenvolvimento de recursos Abril-Maio Relatrio de divulgao 7 529 1 601 5 928 - 7 529 -
humanos do SEN (2014-2017).
Realizar visita de trabalho em Portugal e Brasil no

Relatrios de visitas
DARH mbito dos Sistemas integrados de Gesto de Maio-Setembro
realizadas
1 507 1 507 - - 1 507 -
recursos humanos
Disponibilizar o perfil actualizado de cada Perfil dos funcionrios

DARH Junho - - - - - -
funcionrio do INE na intranet; divulgado na intranet
Realizar 3 seminrios regionais ( Norte Centro e

DARH
Sul) sobre os recursos humanos
Maio - Julho e Outubro Relatrio de actividades 1 946 1 946 - - 1 946 -
Elaborar um plano de aco social ( Programa

de HIV/SIDA, promoo de Saude, Higiene e Plano de aco social
DARH
Segurana no Trabalho, Programa de induo,
Agosto
disponvel
6 895 - 6 895 - 6 895 -
Promoo de desporto)
Consolidar o funcionamento da secretaria geral

do INE ( Recep e tramitao de expediente Secretaria criada e em
DARH
interno e externo de acordo com o Sistema
Anual
funcionamento
16 037 - 16 037 - 16 037 -
Nacional de Arquivo do Estado.)
Garantir a formao dos tcnicos em cursos

DARH
especficos de curta e longa durao
Anual Relatrio de formao 12 909 5 764 7 145 - 12 909 -
Assistencia Tcnica - Relatrio de assistncia

Assistncia tcnica permanente no residente para
3.1.3
Capacitao DARH 2
reforar a capacidade institucional
Nmero de aces de assistncia tcnicas tcnica a capacitao 16 071 16 071 - - 16 071 -
Institucional institucional
Realizar aces de assistncia tcnica para

facilitar a harmonizao, coordenao, qualidade
DARH Anual Relatrios de actividades 16 071 16 071 - - 16 071 -
e planificao no processo de produo
estatstica
Nmero de Redes Locais (LAN) instaladas e

2 Redes Locais (LAN) instaladas e conectividade conectividade estabelecida (WAN) com nvel
estabelecida (WAN) com nvel de up time de up time LAN/WAN/UP TIME;Percentagem
Arquitectura e Gesto
3.2.1
de Bases de Dados
DICRE 2 LAN/WAN/UP TIME; 20% de respostas aos inquritos de respostas aos inquritos mensais Bases de dados 12 238 12 238 - - 12 238 -
mensais recebidas online; ND Bases de dados recebidas online; Nmero de bases de dados
migrados para SQL e ORACLE. que migram do access, excel e outros
sistemas robustos (SQL e ORACLE)

Prioridade
PAAO
Desenvolver requisitos de negcio para cada

nova funcionalidade do sistema ou base de dados Sistemas e bases de dados
DISI Permanente - - - - - -
que est sendo adquirido, modificado ou documentados
desenvolvido como parte deste plano
Definir um nvel de servio para a implantao de

Qty de interfaces
DISI interfaces e intercmbio electrnico de dados com Novembro 439 439 - - 439 -
concebidas e adoptadas
outros rgos governamentais
Adoptar um Mix de canais para recolher e

DISI Agosto Qty de canais operacionais - - - - - -
processar dados
Estabelecer e implementar normas e Manual de normas e

DISI procedimentos internos de aquisio, renovao, Fevereiro procedimentos aprovado e - - - - - -
realocao, actualizao e abate de equipamento em implementao
Implementar um sistema de recuperao contra Sistema de recuperao

DISI
desastres
Maro
contra implementado
656 656 - - 656 -
Continuar implantao de uma infraestrutura de Infraestrutura de hardware

DISI
hardware robusta
Jan - Jun
robusta operacional
1 946 1 946 - - 1 946 -
Gestor de base de dados

Racionalizar os sistemas de gesto de base de
nico adoptado e nmero
DISI dados e selecionar um nico gestor de base de Permanente
de bases de dados
2 072 2 072 - - 2 072 -
dados
racionalizadas
Elaborar e implementar Estratgia de

Plano de Continuidade de
DISI Continuidade de Negcio e Procedimentos de Permanente 471 471 - - 471 -
Negcio elaborado
Segurana / Backup do Base de Dados
Plano Estratgico de TICs

DISI Desenvolver um Plano Estratgico de TICs Julho 314 314 - - 314 -
desenvolvido
Nmero de tcnicos
Continuar a implementar o plano de formao e
DISI Fevereiro-Dezembro formados vs reas 4 865 4 865 - - 4 865 -
capacitao dos tcnicos de informtica
abrangidas
Realizar visitas de estudo, junto de outros Relatrio de visitas

DISI
institutos de estatstica e entidades relevantes.
Mar- Jun-Set-Nov
realizadas
377 377 - - 377 -
Implementar a iniciativa SDMX (Statistical Data Iniciativa SDMX

DISI Setembro 596 596 - - 596 -
and Metadata eXchange) implementada

Prioridade
PAAO
Implementar tecnologias de envio automatizado

Tecnologias de envio
de mensagens (sms, email, etc), visando a
DISI
eficcia da disseminao da informao
Setembro automatizado concebidas e 251 251 - - 251 -
implementadas
estatstica
Implementar tecnologias de recolha de dados

Tecnologias para recolha
com recursos a questionrios electrnicos,
DISI
visando garantir a disponibilizao de informao
Setembro de dados concebidas e 251 251 - - 251 -
implementadas
de qualidade em tempo til.
Poltica de TICs
DISI Desenvolver uma Poltica de TICs Novembro - - - - - -
desenvolvida
Nmero de reas de Enumerao

Sistemas de actualizadas de acordo com a nova
46 414 reas de enumerao actualizadas e 100% de
3.3.1
Informao DCI 2
infraestruturas registadas nas reas actualizadas
metodologia cartogrfica; Nmero de Base cartogrfica 1 872 - - 1 872 1 872 -
Geogrfica. infraestruturas registadas na nova base e
disponibilizada na Web
Recolher informao relativa a imagens satlite Nmero e aras de

DCI de instituies e empresas para subsidiar a base Maio imagens no servidor do - - - - - -
cartogrfica; INE
Visita do estudo no mbito da concepo e

DCI
desenho da base de dados cartogrfica
Maio Relatrio de visita realizada 296 - - 296 296 -
Conceber e desenhar a base de dados

DCI
cartogrficos
Anual Base de dados 886 - - 886 886 -
DCI Capacitar os tcnicos em Arc GIS verso 10. Junho Tcnicos capacitados 690 - - 690 690 -
Promover e reforar o uso de padres GIS e

DCI definies comuns utilizados em todo o Sistema Anual Anual - - - - - -
Estatstico Nacional
Servio help desk criado

Helpdesk e suporte 80 % dos pedidos Help Desk atendidos dentro de 24 Nmero de pedidos atendidos atravs do
3.4.1
tcnico
DICRE 3
horas servio help desk
e em pleno 1 582 1 582 - - 1 582 -
funcionamendo
Implementar um servio de helpdesk para apoiar

Servio de helpdesk
DICRE o processo de descentralizao aos nveis Abril
implementado
1 582 1 582 - - 1 582 -
provincial e distrital bem como aos ODINES.

Prioridade
PAAO
Gesto de Recursos Taxa de execuo do oramento do INE;

100% de execuo oramental e 5 processos
3.5.1A
Financeiros e DARH 3
auditados
Nmero de processos do INE auditados e Relatrio financeiro 16 248 16 248 - - 16 248 -
Auditoria validados
Realizar auditoria externa anual do INE para

assegurar sistemas de gesto de recursos
DARH
financeiros do INE adequados para a realizao
Fevereiro/Dezembro Relatrio de auditoria 2 793 2 793 - - 2 793 -
do Plano Estratgico do SEN
Realizar o retiro da DARH para avaliar e discutir o

DARH
seu desempenho
Outubro Relatrio de actividades 1 130 1 130 - - 1 130 -
Preparar em coordenao com a DICRE , o

Oramento do Estado por Direces do INE Oramento preparado e
DARH
Central a partir do limite oramental de cada
Junho
submetido para aprovao
- - - - - -
projecto.
Realizar 3 seminrios regionais com as DPINE

para a troca de experincia no mbito da
DARH
divulgao de normas e procedimentos na
Maio-Julho-Outubro Relatrio de actividades 3 264 - - 3 264 -
execuo do fundo comum 2013-2017
3 264
Participar em formaes de curta durao

DARH (Portugal e Brasil) sobre gesto oramental de Maio-Setembro Relatrio de formao 5 482 5 482 - - 5 482 -
projetos, por processos e patrimonio
Auditoria e Inspeco Garantido o controlo global da aplicao das normas Nmero de processos do INE auditados e Relatrios de auditoria
3.5.1B
Interna
DARH
de gesto administrativa e financeira validados interna
- - - - - -
Divulgar e disseminar os instrumentos de suporte

de execuo do oramento junto das seguintes
DARH
Delegaoes: Manica, Sofala, Zambzia, Tete
Feveriro Relatrio da disseminao 1 099 1 099 - - 1 099 -
Nampula, Cabo Delgado e Niassa.
Realizar aces de formao e certificao dos

DARH Tcnicos do GAII em Portugal, em matria de Abril Relatrio de formao 753 753 - - 753 -
auditoria e inspeo Adminsitrativa e financeira
Realizar visitas de estudos s instituies

DARH Setembro Relatrio de visita 596 596 - - 596 -
congeneres (Brasil / Sucia)
Realizar auditoria interna do INE para assegurar

sistemas de gesto de recursos financeiros do
DARH
INE adequados para a realizao do Plano
Novembro/Dezembro Relatrio de auditoria 1 130 1 130 - - 1 130 -
Estratgico do SEN

2.2. Oramento do PAAO 2014 Rev. 1 em Euros
Plano Anual de Actividades e Oramento Geral do INE 2014 (PAAO 2014) Unidade: Mil Euros (1000 EUR) Cmbio: USD/EUR 0.773100
INE : Projectos e Actividades a Realizar Cmbio: EUR/MZM 40.35700
Prioridade
PAAO
T 1 PAAO
Total do PAAO 15 770 8 469 6 916 385 15 770 -
Tema 1: Produo 10 432 6 391 3 768 273 10 432 -
Nmero de respondentes ao Inqurito

realizado Nmero de publicaes produzidas
Promoo da partilha, 250 Respondentes ao Inqurito de satisfao do Publicaes em papel e
e disseminadas; Nmero de operaes
1.1.1
acesso e disseminao DICRE 1 utilizador; 4 publicaes gerais; 10 operaes do

estatsticas do SEN documentados no
na pgina Web; relatrio 232 213 - 19 232 -
de dados estatsticos SEN Documentados e disseminados do inqurito de opinio
catlogo de dados (mozdata) disponvel na
pgina do INE, face s realizadas
Disponibiliza na pgina Web do INE o

DICRE Calendrio de todas as publicaes a serem - -
divulgadas a nivl do SEN (INE, ODINE e BM)
Janeiro Calendrio na web - - - -
Transferir a webppage do INE para o servidor da Webpage no servidor de
DICRE
Amazon e assegurar a sua manuteno
Fevereiro
Amazon
- 0 - 0 - - - 0 -
Relatrio do inqurito aos

DICRE Realizar o inqurito de opinio aos utilizadores Outubro 8 8 - - 8 -
utilizadores
Efectuar o levantamento, documentar as

operaes estatsticas ( inquritos e actos
Dados dos inquritos
administrativos) realizadas pelo SEN e
DICRE Anual documentados no Arquivo 39 20 - 19 39 -
disseminar os microdados usando a plataforma
Nacional de Dados
(Microdata Management Toolkit)
Realizar 12 seminrios/workshops de
DICRE disseminao, marketing e de melhoramento da Anual Relatorios de disseminao - - - - - -
produo das publicaes junto dos utilizadores.
Reproduzir as publicaes da rea geral,

Publicaes na web, em
DICRE econmica e social em formato de papel ou em Anual
CD Rom e em papel
22 22 - - 22 -
CD-Rom
Implementar a base de dados para gesto de

DICRE Maro Base de dados - - - - - -
stock na Reprografia
Desenvolver plataforma para venda electronica

DICRE Junho Aplicativo instalado - - - - - -
de produtos estatisticos
Desenvolver ou adquirir um software de gesto

DICRE
da biblioteca
Maro Base de dados/relatrio - - - - - -
Realizar o seminrio de divulgao da Poltica

DICRE
de Difuso de Informao Estatstica Oficial"
Abril-Julho-Set-Nov. Relatrio de actividades - - - - - -
PAAO 2014 Rev 1 - (Euros) .xls:INE_EUR PAAO 2014 1 (18)

Prioridade
PAAO
Assegurar a implementao da II Fase do

CountryStat, e participar na reunio do grupo de
trabalho e do secretariado - i) 4 Reunies do
DICRE
grupo tecnico (GTT) e do Secretariado; ii)
actualizao do website; iii) participao no
workshop regional do projecto CountryStat
Assegurar a implementao do PC-AXIS

(manuteno tcnica da plataforma e sua
DICRE actualizao) e participar no seminrio do grupo Anual Relatrio de actividades 11 11 - - 11 -
de refrncia para actualizao do sistema e
troca de experincia entre pases
Monitorar o cumprimento dos prazos Quadro controlo das

DICRE
estabelecidos no calendrio das publicaes
Anual
publicaes
- - - - - -
Produzir e disseminar diversos desdobrveis,

DICRE incluindo os das principais datas comemorativas Anual Folhetins desdobrveis 1 1 - - 1 -
(folhetins e cartazes)
Compilar as estatsticas de Moambique nos

DICRE anurios da CPLP, estatsticas africanas e da Abril e Setembro Relatrio - - - - - -
SADC
Iniciar a preparao com vista venda

DICRE
electrnica de produtos estatsticos
Maio Relatrio - - - - - -
Produzir e disseminar a publicao Publicao na web e em

DICRE
"Moambique em Nmeros 2013
Maio
papel
1 1 - - 1 -
Actualizar os metadados associados ao DQAF,

bem como, actualizar o National Summary Date Relatrio Anual de
DICRE Junho - -
Page e o Advanced Realese Calendar e sua Actividades
disseminao na web.
- - - -
Produzir e disseminar a brochura "18 Anos do

DICRE Julho Publicao em papel 1 1 - - 1 -
INE Informando para o Desenvolvimento"
Produzir e disseminar o "Anurio Estatstico Publicao na web e em

DICRE Agosto - - - - - -
Nacional" 2013 papel
Produzir e disseminar a Agenda Estatstica

DICRE Novembro Publicao em papel 140 140 - - 140 -
Nacional 2015
IV Recensamento Geral
Relatrio Anual de
1.2.1
da Piopulao e DCI 2 Projecto do Censo 2017 elaborado Projecto do Censo

Actividades
188 72 - 116 188 -
Habitao 2017

Prioridade
PAAO
DCI Elaborar o Projecto do Censo 2017 Anual Documento metodolgico - - - - - -

DCI Mobilizar fundos para Censo 2017 Anual Relatrios/Fundos - - - - - -
Iniciar com actualizao cartogrfica para o
DCI
Censo 2017
Anual Base cartogrfica - - - - - -
Formao dos tcnicos para assegurar o

DCI
planeamento e implementao do Censo2017
Anual Relatrios 188 72 - 116 188 -
Nmero relatrios de mdulos resultantes

Inqurito Contnuo aos
1 Relatrio preliminar, mdulo IOF produzido e do INCAF disponveis na web para o
1.2.2
Agregados Familiares DCI 2

dissemniado utilizador, cuja informao divulgada sem
Relatrio do INCAF 6 380 2 724 3 656 - 6 380 -
(INCAF)
atrasos
DCI Realizar o Inqurito Piloto Maro Relatrio do Inqurito Piloto - 244 244 -
244 -
Formar o pessoal para recolha de dados do II
DCI
ciclo
Maio Relatrio de formao 95
DCI Recolher dados dos 1s 6 meses Dezembro Relatrio da recolha

6 040 2 724 3 316 -
6 040 -
DCI/ DEMOVIS Disponibizar a base de dados dos 1s 3 meses Dezembro Relatrio preliminar - - -
- - -
Contas Nacionais 2 novos indicadores produzidos ( CNT a preos Nmero de novos indicadores produzidos e
1.3.1
Anuais, Trimestrais e DCNIG 1 correntes e Infraestuturas) ;1 publicao anual e 4 disseminados; Nmero de de publicaes
www
190 190 - - 190 -
Provinciais trimestrais produzidas e disseminadas
Produzir e publicar 4 publicaes trimestrais de Publicao em Papel e na

DCNIG At 90 dias do trimestre seguinte 16 16 - - 16 -
CN Internet
DCNIG Realizar consultorias em contas nacionais Maio Relatrios Tcnicos 54 54 - - 54 -
Divulgar os resultados do novo ano base das

DCNIG Junho Seminrio/Relatrios 19 19 - - 19 -
contas nacionais
Produzir e publicar indicadores de Publicao em Papel e na

DCNIG
desenvolvimento humano nacionais e provinciais
Julho
Internet
20 20 - - 20 -
DCNIG Produzir e Publicar 1 Publicao Anual de CN Setembro Publicao em Papel 30 -

30 30 - -
Participar em Cursos, Estgios, Seminrios e N de Tcnicos
DCNIG Anual 38 -
Workshops capacitados 38 38 - -
Recolher dados sobre estatsticas de Infra- Dados sobre Estatsticas
DCNIG Novembro 12 -
estruturas de Infra-estruturas
12 12 - -

Prioridade
PAAO
ndice de Preos no 6 Capitais provinciais com IPC publicado; 36 IPCs de Nmero de capitais provinciais com IPC
1.3.2
Consumidor Nacional e DCNIG 1 Cidades Capitais, 12 Nacionais e 4 da Conjuntura publicado; Nmero de publicaes
www
306 194 112 - 306 -
Provinciais Econmica produzidas e disseminadas produzidas e disseminadas anualmente
Produzir e publicar 48 IPCs Oficiais (Map; Bei; Publicao em Papel e na

DCNIG At dia 10 de cada ms - - - - - -
Nam; Mo) Internet
Produzir e publicar 36 IPCs locais (Zam; Man;

DCNIG
Tet)
At dia 20 de cada ms Publicao Local em Pape - - - - - -
Produzir e publicar 4 publicaes Trimestrais de Publicao em Papel e na
DCNIG
Conjuntura Econmica
At 90 dias do trimestre seguinte
Internet
- - - - - -
DCNIG Realizar consultoria de curto prazo Junho Relatrio tcnico 73 73 - - 73 -
Participar em cursos, estgios e seminrios

DCNIG
dentro e fora do pas
Anual N de Tcnicos Formados 28 28 - - 28 -
DCNIG Supervisionar as actividades do IPC Anual Relatrios de superviso 30 16 14 - 30 -
Recolher, criticar e digitar os dados sobre os

preos no consumidor ao nvel das DPINES e
DCNIG
envio da informao aos Servios Centrais do
Mensal Ficheiro 175 77 98 - 175 -
INE .
65% de respostas dos inquritos correntes mensais

Taxa de respostas dos inquritos correntes
s empresas; 100% de indicadores disponibilizados
mensais s empresas; Percentagem de Publicaes em papel
Estatisticas Economicas de acordo com CAE REV2; 1 novo indicador
1.3.3
Basicas
DESE 1
produzido ( IPIE); 36 publicaes mensais IAE, IPI,
indicadores disponibilizados de acordo com Publicaes na Web 368 368 - - 368 -
a CAE Rev2; Nmero de publicaes Relatrios
ICCE e 5 publicaes anuais das estasticas
sectoriais correntes produzidas e disseminadas.
Recolher, criticar e processar a informao dos

DESE inquritos mensais correntes (quantitativos e Mensal Base de dados actualizada 47 47 - - 47 -
qualitativos)
Recolher, codificar e processar a informao do

DESE Inqurito Anual s Empresas relatico ao ano Anual Base de dados actualizada 62 62 - - 62 -
2012
Desenvolver um aplicativo integrado para clculo Relatrio/Aplicativo

DESE dos ndices de Actividade Econmica (Excepto Janeiro-Dezembro Informtico de registo de 116 116 - - 116 -
Estatsticas Industriais) dados homlogos
Instrumentos de notacao,
Coordenar e monitorar as aces e estatticas nomenclaturas e conceitos
DESE Janeiro-Dezembro - - - - - -
produzidas pelos ODINE harmonizados no mbito
do SEN.

Prioridade
PAAO
Realizar aces de capacitao e visitas de

DESE Trimestral Relatrio 40 40 - - 40 -
trabalho as DPINE
Realizar reunies de coordenao tcnica e

DESE metodolgica entre o INE e Banco de junho/dezembro Snteses dos encontros - - - - - -
Moambique.
Realizar e acompanhar as misses de

DESE Ocasional Relatorio de actividades - - - - - -
consultoria tcnicas internacionais
Elaborar e implementar estratgias para a Quadros mensais da

DESE melhoria das taxasa de respostas dos inquritos Janeiro - Dezembro disciplina estatistica 3 3 - - 3 -
mensais e anual recolhida e respectiva
evoluo
Desenvolver e implementar aces com

entidades do Governo e outras instituies para
DESE estabelecimento de parcerias que facilitem a Janeiro - Dezembro Relatrios - - - - - -
recolha de informao nas unidades estatsticas
e reduo da carga das empresas respondentes
Realizar visitas de estudo e workshops,

seminarios e outros eventos nacionais e Ocasional Relatrios 78 78 - - 78 -
internacinais
Publicaes a produzir: - - - - - -
ndices de Actividades Econmicas (IAE) e os Publicao em formato

Indicadores de Confiana e Clima Econmico Mensal electrnico disponvel na 3 3 - - 3 -
das Empresas (ICCEE) internet
Publicao em formato
ndice de produo industrial (IPI) e ndice de
DESE
Preos da Produo Industrial (IPPI)
Trimestral electrnico disponvel na 3 3 - - 3 -
internet
Publicao em formato
DESE Estatsticas do Comrcio Externo Julho electrnico disponvel na 3 3 - - 3 -
internet
Publicao em formato
DESE Estatsticas do Turismo Julho electrnico disponvel na 3 3 - - 3 -
internet
Publicao em formato
DESE Estatsticas dos Transportes e Comunicaes Julho electrnico disponvel na 3 3 - - 3 -
internet
Publicao em formato
DESE Estatsticas Industriais Julho electrnico disponvel na 3 3 - - 3 -
internet
Informao em formato
Indicadores econmico-financeiros das electrnico disponvel na
DESE
empresas - 2012
Dezembro
internet / Publicao em
3 3 - - 3 -
papel

Prioridade
PAAO
Ficheiro de Unidades 50% de variveis actualizadas com base em fontes Percentagem de variveis actualizadas com
1.3.4
Estatsticas
DESE 1
administrativas base em informao administrativa
Relatrios e publicaes 2 373 2 373 - - 2 373 -
Consolidar a aplicao do FUE via internet, Motor de pesquisa em

DESE Mensal - - - - - -
alargando-a aos estabelecimentos. funcionamento
Coordenar a atribuio da classificao da

actividade econmica das empresas com a
DESE
Autoridade Tributria e Conservatria do Registo
Mensal Relatrio - - - - - -
Comercial
Relatrio e publicaes e
Realizar o Censo de Empresas 2013-2014
DESE Maro-Novembro base de dados do FUE 2 302 2 302 - - 2 302 -
(CEMPRE 2013-2014)
actualizada
Recolher informao administrativa para

DESE
actualizao do FUE
Abril Relatrio de activiades - - - - - -
Acompanhar as misses de consultorias tcnicas

DESE
internacionais
Semestral Relatrio actividades - - - - - -
Realizar: visitas de trabalhos e estudos,

DESE workshops, seminrios e outros eventos Ocasional Relatrio de activiades 71 71 - - 71 -
Assistncia tcnica permanente com enfoque a trs

Assistncia Tcnica - Nmero de rea s de enfoque de assistncia Relatrios de formao e
1.3.10
Estatsticas Econmicas
DESE 1 reas para reforar a capacidade de produo das
tcnica realizadas assistncia tcnica
- - - - - -
Consolidar a capacidade tcnica na rea das

-
Realizar misses de trabalho e consultoria ao
DESE
INE Pt sobre alargamento dos ICP
-
Realizar misses de trabalho e consultoria no
DESE
mbito do CEMPRE
-
Base de dados de Estatsticas Vitais funcional

Nmero de base de dados de Estatsticas
partilhando a informao do INE, Ministrio de Publicaes em papel
Vitais funcional partilhando a informao do
Estatsticas Sociais e Sade e o Registo Civil; 2 novas subreas de Publicaes na web
1.4.1
Demogrficas Gerais
DEMOVIS 1
estatsticas sociais introduzidas (casas e centros de
INE, MISAU e o Registo Civil; Nmero de
217 122 - 95 217 -
novas reas e subreas de estatsticas
cultura e violncia domstica; 2 publicaes de actividades
sociais; Nmero de publicaes produzidas
Avaliar a recolha de dados realizada de forma

DEMOVIS experimental nas conservtrias do registo civil Maro Relatrio de actividades - - - - - -
de informao do Maputo Cidade e Provincia

Prioridade
PAAO
Realizar visitas de estudos ao IBGE para

DEMOVIS reforar a experincia dos tcnicos das Setembro Relatrio de actividades 17 10 - 7 17 -
estatsticas vitais e sociais
Produzir estatsticas vitais com base nos dados

recolhidos nas conservtrias do registo civil
DEMOVIS Outubro Relatrio em papel - - - - - -
(Resultados preliminares de Maputo Cidade e
Provincia)
Iniciar a recolha de dados de registo civil em

DEMOVIS Novembro verbetes preenchidos 119 62 - 57 119 -
todas Conservatrias do Pas
Produzir as "estatisticas de crime e justica - Publicaes em papel

DEMOVIS
2013","estatisticas e indicadores sociais-2013
Novembro
Publicaes na Web
- - - - - -
Capacitar os tcnicos do Ministrio da Justia

DEMOVIS para a produo de estatisticas de Tribunal e Novembro Relatrio 12 7 - 5 12 -
Cadeias
Supervisionar as DPINE na utilizao dos

DEMOVIS aplicativos (na digitao, processamento e Novembro Informao existente 61 37 - 24 61 -
analise da informao) de cultura, crime e justia
Actualizar e disseminar a base de dados de

Base de Dados e
DEMOVIS ESDEM, gnero, cultura, base dados e factsheet Anual
Factsheet na web
7 4 - 3 7 -
dos MDGS
Nmero de indicadores novos includos na

Publicaes em papel
2008-0011
15 novos indicadores incluidos na Base de Dados; Base de Dados; nmero de publicaes

Publicaes na Web
1.5.1
Estatsticas Territoriais DICRE 2 148 publicaes produzidas co im indicadores novos disseminadas com novos indicaodres
178 136 - 43 178 -
incluidos; 11 Anurios provinciais produzidos incluidos; nmero de anurios provinciais
de actividades
produzidos
Finalizar a harmonizao dos processos

estatsticos e produzir os manuais
metodologicos definitivos das operaes Manuais metodolgicos
DICRE
estatsticas dos Ministerios da Pescas, Sade,
Janeiro-Junho
produzidos
8 - - 8 8 -
Educao,Obras Publicas e Habitao, Interior,
Mulher e Aco Social
Iniciar a hamonizao dos processos

estatsticos e produzir os manuais
metodolgicos preliminares das operaes Manuais metodolgicos
DICRE Julho-Dezembro 12 - - 12 12 -
estatsticas dos Ministrio do Turismo, Industria, produzidos
Comercio, Coordenao Aco Ambiental,
Cultura e Agricultura

Prioridade
PAAO
Realizar visitas de monitoria e formao

DICRE constante dos tcnicos distritais includo os Maio -julho Relatrio 58 35 - 23 58 -
tcnicos das direces provinciais
DICRE Produzir e disseminar 148 publices distritais Maio e Novembro Publicao em CD 16 16 - - 16 -
DICRE Produzir e disseminar 11 anurios provinciais Novembro Publicao em CD 34 34 - - 34 -
Disponiblizar a informao estatstica nos

discursos polticos durante os comcios e sempre
DICRE Anual Discursos - - - - - -
que houver encontros populares ou com os
diversos actores de desenvolvimento nacional
Validar a informao estatstica da base de

DICRE dados SMoDD (sistema de monitoria e avaliao Fevereiro Base validada 4 4 - - 4 -
do desenvolvimento distrital)
Realizar encontros com MAE, MPD e MP com

finalidade de tornar vivel a unificao de todas
DICRE Maro-Abril Relatrios de actividades 5 5 - - 5 -
as aces que fazem parte do mesmo servio
distritais
Realizar duas (2) visitas de estudo no

DICRE
estrangeiro
Agosto-Novembro Relatrio de actividades 30 30 - - 30 -
DICRE Participar em seminrios nacionais Anual Relatrio de actividades 12 12 - - 12 -
Tema 2: Coordenao 333 313 - 19 333 -

T2
Nmero de operaes estatsticas (correntes

Promoo da 5 documentos metodolgicos de operaes
e novas) do INE, ODINE e BM que seguem o Relatrio anual de
2.1.1
Coordenao DICRE 1 estatsticas produzidos; 5 operaes estatsticas

documento metodolgico padro e com actividades
172 153 - 19 172 -
Interinstitucional certificadas e atribuido o nmero de registo
nmero de registo atribudo
Participar no seminrio de harmonizao dos

DICRE conceitos estatsticos comuns no mbito do Abril Relatrio 33 33 - - 33 -
programa da CPLP
Realizar seminrios de divulgao do manual de

DICRE conceitos e definies estatisticas no INE Maro-Abril Relatrio 40 40 - - 40 -
Central e nas delegaes proviniciais
Realizar os seminrios de divulgao do Manual

DICRE dos processos e certificao das operaes no Maro-Abril Relatrio 36 36 - - 36 -
INE Central e nas delegaes proviniciais

Prioridade
PAAO
Implementar o documento metodolgico e

DICRE certificar as operaes estatsticas em uso no Anual Relatrio 64 45 - 19 64 -
INE, BM e ODINE
Plano Anual de
Actividades e Oramento
1 Relatrio Anual de Actividades incluindo os Nmero de Relatrios de monitoria e (PAAO 2014) aprovado
2008-0011
Planeamento e Gesto indicadores de monitoria e avaliao das avaliao apresentados, discutidos e Relatrios de monitoria e
2.2.1
Estratgica
DICRE 2
actividades do Sistema Estatstico Nacional aprovados pelo Conselho Superior de avaliao e de
161 161 - - 161 -
apresentado e aprovado pelo CSE Estatstica actividades aprovados
Relatrio de visita a
Portugal
Elaborar os relatrios mensais, trimestrais do

DICRE INE e relatrios semestrais e anual de Anual Relatrios 1 1 - - 1 -
actividades do Sistema Estatstico Nacional
Divulgar os procedimentos para elaborao do

DICRE Maro-Abril Relatrios da divulgao 54 54 - - 54 -
PAAO e dos Relatrios do Sistema Estatstico
Harmonizar o Plano Anual de Actividades e PAAO elaborado e

DICRE Novembro - - - - - -
Oramento do Sistema Estatstico Nacional e aprovado pelo CSE
assegurar a aprovao pelo CSE
Realizar a Reunio Nacionacional de
DICRE Julho Relatrio de actividades 71 71 - - 71 -
Planificao (RNP)
DICRE Realizar uma visita de troca de experincia no Setembro Relatrio de visita 35 35 - - 35 -

exterior do Pas
Tema 3: Capacitao 4 825 1 584 3 148 93 4 825 -

T3
Nmero de aces de formao de curta e

5 aces de curta durao realizada;Reforadas
Desenvolvimento dos de longa durao realizadas e nmero de
3.1.1
Recursos Humanos
DARH 2 competncias e capacidades tcnicas para 20
tcnicos formados Nmero por nvel de
Relatrio de formao 1 168 268 900 - 1 168 -
Tcnicos; 20 Tcnicos do SEN recrutados
tcnicos recrutados no SEN
Introduzir o sistema de Avaliao do

Desempenho "SIGEDAP" alinhado ao PAAO- Relatorios de desemphno
DARH Trimestral - - - - - -
2014 ( uso da ficha de avaliao de acordo com dos funcionrios do INE
o preconizado pela Lei)
Realizar o concursos de promoo dos

DARH Maro-Junho-Setembro- Novembro Relatrio de promoo 4 - 4 - 4 -
funcionrios

Prioridade
PAAO
Realizar 3 estudos da legislao (1. Cessao

da relao de trabalho no Estado e previdncia
social; 2. Direitos e deveres dos Funcionrios e
DARH Maro-Julho-Outubro Relatrio de actividades 4 - 4 - 4 -
Agentes do Estado e responsabilidade
disciplinar; 3, Normas de funcionamento da
Administrao Pblica
Realizar seminrios de divulgao da estratgia

DARH de gesto e desenvolvimento de recursos Abril-Maio Relatrio de divulgao 187 40 147 - 187 -
humanos do SEN (2014-2017).
Realizar visita de trabalho em Portugal e Brasil

Relatrios de visitas
DARH no mbito dos Sistemas integrados de Gesto Maio-Setembro
realizadas
37 37 - - 37 -
de recursos humanos
Disponibilizar o perfil actualizado de cada Perfil dos funcionrios

DARH
funcionrio do INE na intranet;
Junho
divulgado na intranet
- - - - - -
Realizar 3 seminrios regionais ( Norte Centro e

DARH Maio - Julho e Outubro Relatrio de actividades 48 48 - - 48 -
Sul) sobre os recursos humanos
Elaborar um plano de aco social ( Programa

de HIV/SIDA, promoo de Saude, Higiene e Plano de aco social
DARH Agosto 171 - 171 - 171 -
Segurana no Trabalho, Programa de induo, disponvel
Promoo de desporto)
Consolidar o funcionamento da secretaria geral

do INE ( Recep e tramitao de expediente Secretaria criada e em
DARH
interno e externo de acordo com o Sistema
Anual
funcionamento
397 - 397 - 397 -
Nacional de Arquivo do Estado.)
Garantir a formao dos tcnicos em cursos

DARH
especficos de curta e longa durao
Anual Relatrio de formao 320 143 177 - 320 -
Relatrio de assistncia
Assistencia Tcnica - Assistncia tcnica permanente no residente para
3.1.3
Capacitao Institucional
DARH 2
reforar a capacidade institucional
Nmero de aces de assistncia tcnicas tcnica a capacitao 398 398 - - 398 -
institucional
Realizar aces de assistncia tcnica para

facilitar a harmonizao, coordenao, qualidade
DARH Anual Relatrios de actividades 398 398 - - 398 -
e planificao no processo de produo
estatstica

Prioridade
PAAO
Nmero de Redes Locais (LAN) instaladas e

2 Redes Locais (LAN) instaladas e conectividade conectividade estabelecida (WAN) com nvel
estabelecida (WAN) com nvel de up time de up time LAN/WAN/UP TIME;Percentagem
Arquitectura e Gesto de
3.2.1
Bases de Dados
DICRE 2 LAN/WAN/UP TIME; 20% de respostas aos de respostas aos inquritos mensais Bases de dados 303 303 - - 303 -
inquritos mensais recebidas online; ND Bases de recebidas online; Nmero de bases de dados
dados migrados para SQL e ORACLE. que migram do access, excel e outros
sistemas robustos (SQL e ORACLE)
Desenvolver requisitos de negcio para cada

nova funcionalidade do sistema ou base de Sistemas e bases de dados
DISI Permanente - - - - - -
dados que est sendo adquirido, modificado ou documentados
desenvolvido como parte deste plano
Definir um nvel de servio para a implantao

Qty de interfaces
DISI de interfaces e intercmbio electrnico de dados Novembro 11 11 - - 11 -
concebidas e adoptadas
com outros rgos governamentais
Adoptar um Mix de canais para recolher e

DISI
processar dados
Agosto Qty de canais operacionais - - - - - -
Estabelecer e implementar normas e

Manual de normas e
procedimentos internos de aquisio, renovao,
DISI
realocao, actualizao e abate de
Fevereiro procedimentos aprovado e - - - - - -
em implementao
equipamento
Implementar um sistema de recuperao contra Sistema de recuperao

DISI Maro 16 16 - - 16 -
desastres contra implementado
Continuar implantao de uma infraestrutura de Infraestrutura de hardware

DISI
hardware robusta
Jan - Jun
robusta operacional
48 48 - - 48 -
Racionalizar os sistemas de gesto de base de Gestor de base de dados

nico adoptado e nmero
DISI dados e selecionar um nico gestor de base de Permanente 51 51 - - 51 -
dados de bases de dados
racionalizadas
Elaborar e implementar Estratgia de

Plano de Continuidade de
DISI Continuidade de Negcio e Procedimentos de Permanente 12 12 - - 12 -
Negcio elaborado
Segurana / Backup do Base de Dados
Plano Estratgico de TICs

DISI Desenvolver um Plano Estratgico de TICs Julho 8 8 - - 8 -
desenvolvido
Nmero de tcnicos
Continuar a implementar o plano de formao e
DISI Fevereiro-Dezembro formados vs reas 121 121 - - 121 -
capacitao dos tcnicos de informtica
abrangidas

Prioridade
PAAO
Realizar visitas de estudo, junto de outros Relatrio de visitas

DISI Mar- Jun-Set-Nov 9 9 - - 9 -
institutos de estatstica e entidades relevantes. realizadas
Implementar a iniciativa SDMX (Statistical Data Iniciativa SDMX

DISI
and Metadata eXchange)
Setembro
implementada
15 15 - - 15 -
Implementar tecnologias de envio automatizado

Tecnologias de envio
de mensagens (sms, email, etc), visando a
DISI
eficcia da disseminao da informao
Setembro automatizado concebidas e 6 6 - - 6 -
implementadas
estatstica
Implementar tecnologias de recolha de dados

Tecnologias para recolha
com recursos a questionrios electrnicos,
DISI
visando garantir a disponibilizao de informao
Setembro de dados concebidas e 6 6 - - 6 -
implementadas
de qualidade em tempo til.
Poltica de TICs
DISI Desenvolver uma Poltica de TICs Novembro - - - - - -
desenvolvida
Nmero de reas de Enumerao

actualizadas de acordo com a nova
Sistemas de Informao 46 414 reas de enumerao actualizadas e 100% de
3.3.1
Geogrfica.
DCI 2
infraestruturas registadas nas reas actualizadas
metodologia cartogrfica; Nmero de Base cartogrfica 46 - - 46 46 -
infraestruturas registadas na nova base e
disponibilizada na Web
Recolher informao relativa a imagens satlite Nmero e aras de

DCI de instituies e empresas para subsidiar a base Maio imagens no servidor do - - - - - -
cartogrfica; INE
Visita do estudo no mbito da concepo e

DCI
desenho da base de dados cartogrfica
Maio Relatrio de visita realizada 7 - 7 -
- 7
Conceber e desenhar a base de dados
DCI Anual Base de dados 22 - - 22 22 -
cartogrficos
DCI Capacitar os tcnicos em Arc GIS verso 10. Junho Tcnicos capacitados 17 - - 17 17 -
Promover e reforar o uso de padres GIS e

DCI definies comuns utilizados em todo o Sistema Anual Anual - - - - - -
Estatstico Nacional
Servio help desk criado

Helpdesk e suporte 80 % dos pedidos Help Desk atendidos dentro de 24 Nmero de pedidos atendidos atravs do
3.4.1
tcnico
DICRE 3
horas servio help desk
e em pleno 39 39 - - 39 -
funcionamendo

Prioridade
PAAO
Implementar um servio de helpdesk para apoiar

Servio de helpdesk
DICRE o processo de descentralizao aos nveis Abril
implementado
39 39 - - 39 -
provincial e distrital bem como aos ODINES.
Taxa de execuo do oramento do INE;

Gesto de Recursos 100% de execuo oramental e 5 processos
3.5.1A
Financeiros e Auditoria
DARH 3
auditados
Nmero de processos do INE auditados e Relatrio financeiro 403 403 - - 403 -
validados
Realizar auditoria externa anual do INE para

assegurar sistemas de gesto de recursos
DARH
financeiros do INE adequados para a realizao
Fevereiro/Dezembro Relatrio de auditoria 69 69 - - 69 -
do Plano Estratgico do SEN
Realizar o retiro da DARH para avaliar e discutir

DARH Outubro Relatrio de actividades 28 28 - - 28 -
o seu desempenho
Preparar em coordenao com a DICRE , o

Oramento do Estado por Direces do INE Oramento preparado e
DARH Junho - - - - - -
Central a partir do limite oramental de cada submetido para aprovao
projecto.
Realizar 3 seminrios regionais com as DPINE

para a troca de experincia no mbito da
DARH Maio-Julho-Outubro Relatrio de actividades 81 81 - - 81 -
divulgao de normas e procedimentos na
execuo do fundo comum 2013-2017
Participar em formaes de curta durao

DARH (Portugal e Brasil) sobre gesto oramental de Maio-Setembro Relatrio de formao 136 136 - - 136 -
projetos, por processos e patrimonio
Auditoria e Inspeco Garantido o controlo global da aplicao das normas Nmero de processos do INE auditados e Relatrios de auditoria
3.5.1B
Interna
DARH
de gesto administrativa e financeira validados interna
- - - - - -
Divulgar e disseminar os instrumentos de

suporte de execuo do oramento junto das
DARH seguintes Delegaoes: Manica, Sofala, Feveriro Relatrio da disseminao 27 27 - - 27 -
Zambzia, Tete Nampula, Cabo Delgado e
Niassa.
Realizar aces de formao e certificao dos

DARH Tcnicos do GAII em Portugal, em matria de Abril Relatrio de formao 19 19 - - 19 -
auditoria e inspeo Adminsitrativa e financeira

Prioridade
PAAO
Realizar visitas de estudos s instituies

DARH Setembro Relatrio de visita 15 15 - - 15 -
congeneres (Brasil / Sucia)
Realizar auditoria interna do INE para assegurar

sistemas de gesto de recursos financeiros do
DARH Novembro/Dezembro Relatrio de auditoria 28 28 - - 28 -
INE adequados para a realizao do Plano
Estratgico do SEN
Fundos do Oramento do
Estado para salrios e Assegurados fundos e realizadas as despesas de
3.5.2
custos correntes do INE

DARH 1
funcionamento do INE-servios centrais
Grau de execuo oramental Relatrio financeiro 2 248 - 2 248 - 2 248 -
Central.
Planificar e executar os salrios dos funcionrios

DARH
do INE
Anual Relatrio financeiro 1 515 - 1 515 - 1 515 -
Planificar e executar as despesas correntes do

DARH Anual Relatrio financeiro 733 - 733 - 733 -
INE
Fundos do Oramento do
Estado para salrios e Assegurados os fundos e realizadas as despesas de
3.5.3
custos correntes das

DARH 1
funcionamento e de investimento das DPINE
Grau de execuo oramental Relatrio financeiro - - - - - -
DPINE.
Planificar e executar os salrios e as despesas

DARH
correntes das DPINE
Anual Relatrio financeiro - - - - - -
Nmero de quadros de nvel mdio

28 tcnicos mdios formados em estatsticas; 10%
Escola Nacional de formados pela ENE; Percentagem de
3.6.1
Estatstica (ENE)
ENE 3 do pessoal do SEN capacitados pela ENE em cursos
pessoal tcnico do SEN capacitado pela ENE
Relatrio de formao 219 172 - 46 219 -
de curta durao
em cursos de curta durao
Iniciar o primeiro CMEO no contexto do Existncia da terceira

ENE Programa Integrado de Reforma do Ensino Agosto turma do curso mdio de 21 21 - - 21 -
Profissional (PIREP) estatsticas oficiais
ENE Criar o site da ENE na internet Agosto Existncia de site da ENE - -

- - - -
Promover a concepo e uso de materiais de
ensino, adequados ao Curso Mdio de
Estatsticas Oficiais (CMEO) atravs de
ENE Setembro Fichas e regulamentos 31 31 - - 31 -
Regulamentos e instrumentos de
acompanhamento e de avaliao do processo
de Ensino Aprendizagem

Prioridade
PAAO
Participar nas actividades nacionais, regionais e

internacionais em matria de harmonizao da
ENE
formao estatstica (AGROST, SADC, NU, ISI,
Anual Relatrio de participao 6 6 - - 6 -
etc.);
Definir mecanismos de coordenao entre a

ENE, RFAS e ETs a nivel do INE, e outras Mecanismos de
ENE Anual 6 6 - - 6 -
instituies nacionais e internacionais (MISAU, coordenao estabelecidos
ISTAT, Colombia, AGROST)
Formar em coordenao com o sector das ET

os pontos focais dos secretrios permanentes
ENE
distritais em estatstica bsica, para apoiar nas
Anual Relatrio de formao - - - - - -
estatsticas distritais
Promover cursos de curta durao para

ENE responder s necessidades do SEN e tambm Anual Relatrio de formao 93 47 - 46 93 -
para alimentar a procura do mercado laboral
Instalar o equipamento informtico

ENE Dezembro Computadores instalados 45 45 - - 45 -
descontinuado, do laboratrio de informtica.
Realizar cursos de curta durao em matria de

planificao e gesto Escolar; formao
ENE
pedaggica dos Professores para melhorar a
Dezembro Relatrio de formao 5 5 - - 5 -
qualidade dos servios prestados pela ENE
Estratgia desenvolvida e
Consolidar a formao de longa e curta durao
ENE Dezembro disponvel para - - - - - -
na ENE
implementao
Desenvolver, em coordenao com o
Departamento de Dcocumenttao e Difuso
ENE Dezembro Relatrio de actividades - - - - - -
(DDD), a estratgia de literacia estatstica do
INE
Desenvolver parcerias em matria de

ENE Dezembro Relatrio de actividades 11 11 - - 11 -
coordenao da formao e literacia estatstica
Em coordenao com a DDD, desenvolver a

advocacia sobre a importncia da estatstica e
Relatrio de aces de
seu papel na sociedade; cultivar a cultura da Nmero de aces para promoo de
ENE
aprendizagem da matemtica e estatstica no advocacia e cultura estatstica
advocacia e promoo da - - - - - -
cultura estatstica
seio dos alunos e da populao em geral atravez
de diversas actividades de literacia estatstica
Tema 4: Promoo 181 181 - - 181 -

T4

Prioridade
PAAO
Relatrio de aces de
Promoo da advocacia 5 aces realizadas para promoo da advocacia e Nmero de aces para promoo de
4.1.1
e cultura estatstica
DICRE 1
cultura estatstica advocacia e cultura estatstica
advocacia e promoo da 75 75 - - 75 -
cultura estatstica
Realizar uma campanha de disseminao e

sensibilizao nas 11 provncias para mobilizar
as comunidades sobre a necessidade da sua
DICRE participao e colaborao na realizao de Anual Relatrio de sensibilizao - - - - - -
censos e inquritos do SEN
Promover a utilizao da informao estatstica

nos planos de desenvolvimento sectoriais
atravs da realizao de 4 seminrtios , da
DICRE elaborao de artigos artigos de imprensa, e Abril-Julho-Set-Dez Relatrio de actividades 3 3 - - 3 -
campanhas de publicidade
Desenvolver e fortalecer os vnculos de

colaborao com os meios de comunicao,
atravs de workshops (13) realizados pelas
DICRE DPINEs com superviso do DDD, para Maio-Outbro Relatrio de actividades - - - - - -
consolidar a conscincia referente a utilizao
das estatsticas oficiais
Reactivar os centros de documentao nas

DPINEs e divulgar a poltica de disseminao da
DICRE informao estatstica Abril-Julho-Set-Dez Relatrio de actividades 12 12 - - 12 -
Realizar visitas de troca de experincia junto dos

pases da CPLP e da Colmbia no mbito da
automatizao dos processo de produo de Relatrio de visitas
DICRE publicaes e participar em Siminrios Anual 11 11 - - 11 -
realizadas
Internacionais.
Dar continuidade ao processo de fortalecimento

das capacidades tcnicas dos mdia (formao
dos Directores editoriais e chefes de redao)
DICRE para divulgao das estatsticas e premiar trs Junho-Setembro Relatrio de actividades 19 19 - - 19 -
(3) melhores trabalhos neste mbito.
Realizar 4 seminrios de advocacia estatstica

junto das entidades polticas.
DICRE Maio-Outbro Relatrio de actividades 14 14 - - 14 -
Realizar workshops alusivos a datas

comemorativas (Dia do INE, Dia Mundial de
DICRE Estatstica, Dia Africano de Estatstica) Agosto/Outubro /Novembro Relatrio de actividades 16 16 - - 16 -

Prioridade
PAAO
Implementar a estratgia de
comunicao/sensibilizao junto do INE, SEN e
outros intervenientes, sobre o processo de
DICRE Anual Relatrio de actividades - - - - - -
modernizao em curso.
Relatrio de divulgao e
Implementao do novo de assistncia tcnica no
4.2.1
quadro legal do SEN'

GPINE 1 Novo quadro legal do SEN aprovado e implementado Nmero de documentos legais aprovados
mbito da implementao
10 10 - - 10 -
do quadro legal do SEN
Implementar o aplicativo do contecioso Aplicativo em

GPINE
estatistico a nivel nacional.
Anual
funcionamento
3 3 - - 3 -
Elaborar desdobraveis, panfletos, roll-ups sobre Desdobrveis, panfletos e

GPINE Anual 2 2 - - 2 -
a lei do SEN. roll ups
Realizar seminarios, workshops, palestras a nivel

GPINE
nacional
Submeter o regulamento da lei do SEN

GPINE
aprovao do conselho de ministros
Anual Regulemento aprovado 0 0 - - 0 -
Submeter o estatuto orgnico do INE e o Regulamento e estatuto

GPINE
respectivo regulamento a aprovao
Anual
aprovados
- - - - - -
Elaborar brochuras para divulgao da carta

africana, estratgia para harmoniao das
Relatrios e videos dos
GPINE estatsticas, programa de transparncia, Anual 3 3 - - 3 -
encontros
responsabilidade e resultados e transformao
(START) e Plano Estrtgico da SADC
Realizar seminrios nacionais e provinciais para

GPINE
divulgar os instrumentos legais
Anual Relatrio de actividade 1 1 - - 1 -
Criar nova estrutura organizacional de TICs e

GPINE modernizao, com unidades e posies Anual - - - - - -
correspondentes
Reforar as atribuies da DICRE, enquanto

GPINE entidade responsvel pela Padronizao e Anual 0 -
Integrao
0 0 - -
GPINE Criar um frum de TIC no INE/SEN Anual 0 0 - - 0 -

Prioridade
PAAO
3 protocolos de cooperao assinados ; 2 ces de Nmero de protocolos/

Cooperao e relaes Relatrio anual de
4.3.1
externas
GRIC 1 cooperao Realizadas a favor dos outros acordos/memorandos assinados e Nmero
actividades
96 96 - - 96 -
produtores de estatsticas oficiais de aces de cooperao realizadas
Prestar assessoria Presidncia do INE nos

GRIC assuntos de relaes internacionais e Anual Relatrio de actividades 7 7 - - 7 -
cooperao
Realizar aces de reforo das capacidades do

pessoal do GRIC nas reas especficas em
GRIC Out-Nov-Deze Relatrio de actividades 12 12 - - 12 -
tcnicas de negociao, em lnguas estrangeiras
(ingls e francs) e uso de IT
Consolidar estratgias de cooperao bilateral e

multilateral com parceiros regionais e
GRIC Anual Relatrio de actividades 10 10 - - 10 -
internacionais (acompanhamento de acordos,
protocolos e memorandos de cooperao)
Promover a imagem do INE a nvel nacional e

GRIC internacional atravs de participao em eventos Anual Relatrio de participao 12 12 - - 12 -
Garantir a implementao das decises

internacionais estatsticas atravs de monitoreio
GRIC
e acompanhamento nos sites das organizaes
internacionais e regionais
Participar nas actividades de SADC, da CPLP,

GRIC da UNSD e outros encontros ou seminrios Fev-Maio-Julho-Outubro Relatrio de participao 47 47 - - 47 -
internacionais
PAAO
Post RNP 15 770 8 469 6 916 385 15 770 -

3. GESTO DE RECURSOS
Para a realizao do presente plano o INE conta com um quadro de recursos humanos
permanente de 559 colaboradores dos quais 271 nos servios centrais, 288 nas delegaes
provinciais e 11 em situaes diversas. Neste quadro 272 tem qualificaes de nvel superior.
Uma actualizao do Regulamento Interno do INE, j aprovada pelo Ministro de Tutela, no

dever implicar no incremento do efectivo de pessoal permanente no corrente ano mas tal poder
ocorrer nos anos subsequentes.
Entretanto, devero ser feitas movimentaes internas e aces de treinamento de modo a

preencherem-se o quadro de novos departamentos criados quer nos servios centrais quer nas
delegaes provinciais.
Para garantir a realizao do IOF conta-se com um efectivo de 255 inquiridores e controladores
para o efeito contratados temporariamente nas provncias onde vo trabalhar, depois de um
processo de treinamento e seleco que teve lugar central e conjuntamente na provncia de
Maputo envolvendo 300 candidatos. Dos 255 inquiridores 192 funcionam em simultneo e 63
em regime de reserva rotativa.
Existem 48 brigadas de recolha de dados do IOF cada uma composta por, 3 inquiridores, 1
controlador, um motorista e uma viatura. A recolha de dados feita em simultneo em todo o
Pas.
A superviso provincial realizada por pessoal permanente das delegaes provinciais

envolvendo 3 supervisores e 3 viaturas por provncia. A superviso central feita por 20
supervisores com utilizao de 10 viaturas. No total a recolha de dados e superviso do IOF
absorve 91 viaturas das quais 21 novas e 70 usadas em operaes anteriores.
Para o Censo de Empresas, esto programadas 42 brigadas cada uma, com 3 inquiridores, 1
controlador, um motorista e uma viatura. De modo a reduzir-se o nmero total de viaturas, este
Censo ser feito de forma faseado. A primeira fase cobrir a zona sul do Pas. A segunda, cobrir
as zonas centro e norte. Assim sero apenas necessrias 21 viaturas que sero deslocadas,
terminada a zona sul, para as zonas centro e norte.
O quadro actual de viaturas do INE (servios centrais e provinciais) de 185 unidades. Estas
unidades contam com idade mdia de 7.7 anos. Excluindo as 21 viaturas novas adquiridas no ano
findo para o reforo do IOF por financiamento do Reino Unido (DFID) a idade mdia de 9
anos.
Das 185 unidades, 13 com idade mdia de 15 anos esto avariadas aguardando processo de abate
que se encontrava suspensa em virtude de reorganizao da Direco Nacional do Patrimnio do
Estado.
Como pode ser visto no quadro que se segue, o INE implementa um mecanismo rotativo de
aquisio de viaturas baseado em combinao de projectos findos e correntes no qual as viaturas
uma vez adquiridas passam de uns para outros projectos combinado com mecanismos de reforo
parcial de uns e outros. Com efeito e ao exemplo do IOF 2014/14 s 21 viaturas novas adquiridas
(DFID) juntam-se mais 70 de outros projectos findos fazendo um total de 91 viatura no IOF.
Haver de se avaliar em que medida este sistema corresponde ou no ao cost-based pool
system proposto pelos parceiros e achar-se o melhor sistema que satisfaa a todos.
Das 143 viaturas em servio com a afectao de 91 no IOF sobram 32 que so alocadas a outras
operaes de recolha de dados e superviso em curso, como so os casos do ndice de Preos ao
Consumidor, inquritos mensais regulares e superviso geral corporativa. Daqui decorre a
necessidade de reforo de viaturas com a aquisio de mais 21 para se garantir a realizao do
Censo de Empresas, Ficheiro de Unidades Estatsticas e Sistema Integrado de Estatsticas
Econmicas como referido na Fundamentao do presente plano (Captulo 1).
INE: PARQUE DE VIATURAS
Ano Aquisio Projecto Total Servio Avariadas Idade
1999 I CAP e QUIB 16 3 13 15

2004 RGPH: Cartografia 4 3 1 10
2006 RGPH: Cartografia 10 3 7 8
2007 RGPH 85 66 19 7
2009 II CAP e OGE 49 47 2 5
2013 IOF: DFID 21 21 0 1
TOTAL 185 143 42 7.7

PAAO 2014 Rev 1 - V09Out2014

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

PAAO 2014 Rev 1 - V09Out2014

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Plano Anual de Actividades e Oramento de 2014

a) Realizao do Inqurito aos Oramentos Familiares (IOF 2014/2015) com incio da

b) Realizao do Censo de Empresas e consequente constituio do Ficheiro de Unidades

c) Expanso do ndice de Preos no Consumidor outras capitais provinciais;

d) Produo e disseminao das Contas Nacionais;

e) Incio da preparao do IV Recenseamento Geral da Populao e Habitao 2017;

f) Modernizao dos Sistemas de Informao e Comunicao.

Rev 0 Rev 1 Var. Rev 0 Rev 1 Var.

a. Realizao do Inqurito aos Oramentos

a. Realizao do Inqurito aos Oramentos

No processo de operacionalizao da implementao destas actividades, veio a verificar-se que

O imperativo da realizao do Censo de Empresas, com incio j em 2014, decorre do facto de

Joo Dias Loureiro

2.1. Oramento do PAAO 2014 Rev. 1 em Meticais

Projectos / Processos Resultados Esperadose metas Indicadores Verificao

Nmero de respondentes ao Inqurito

Disponibiliza na pgina Web do INE o Calendrio

Transferir a webppage do INE para o servidor da Webpage no servidor de

Relatrio do inqurito aos

Efectuar o levantamento, documentar as

Reproduzir as publicaes da rea geral,

Implementar a base de dados para gesto de

Desenvolver ou adquirir um software de gesto da

Realizar o seminrio de divulgao da Poltica

PAOO 2014 OFICIAL - Or Actividade - CEMPRE - Revisao_09Junho2014.xls:INE_MZM PAAO 2014 1

Projectos / Processos Resultados Esperadose metas Indicadores Verificao

Assegurar a implementao da II Fase do

Assegurar a implementao do PC-AXIS

Monitorar o cumprimento dos prazos Quadro controlo das

Produzir e disseminar diversos desdobrveis,

Compilar as estatsticas de Moambique nos

Iniciar a preparao com vista venda

Produzir e disseminar a publicao Publicao na web e em

Actualizar os metadados associados ao DQAF,

Produzir e disseminar a brochura "18 Anos do

Produzir e disseminar o "Anurio Estatstico Publicao na web e em

Produzir e disseminar a Agenda Estatstica

Geral da Piopulao e DCI 2 Projecto do Censo 2017 elaborado Projecto do Censo

PAOO 2014 OFICIAL - Or Actividade - CEMPRE - Revisao_09Junho2014.xls:INE_MZM PAAO 2014 2

Projectos / Processos Resultados Esperadose metas Indicadores Verificao

DCI Elaborar o Projecto do Censo 2017 Anual Documento metodolgico - - - - - -

Formao dos tcnicos para assegurar o

Inqurito Contnuo Nmero relatrios de mdulos resultantes do

aos Agregados DCI 2

Produzir e publicar 4 publicaes trimestrais de Publicao em Papel e na

Divulgar os resultados do novo ano base das

Produzir e publicar indicadores de Publicao em Papel e na

DCNIG Produzir e Publicar 1 Publicao Anual de CN Setembro Publicao em Papel 1 225 -

PAOO 2014 OFICIAL - Or Actividade - CEMPRE - Revisao_09Junho2014.xls:INE_MZM PAAO 2014 3

Projectos / Processos Resultados Esperadose metas Indicadores Verificao

Produzir e publicar 48 IPCs Oficiais (Map; Bei; Publicao em Papel e na

Produzir e publicar 4 publicaes Trimestrais de Publicao em Papel e na

Participar em cursos, estgios e seminrios

Recolher, criticar e digitar os dados sobre os

65% de respostas dos inquritos correntes mensais

Recolher, criticar e processar a informao dos

Recolher, codificar e processar a informao do

Desenvolver um aplicativo integrado para clculo Relatrio/Aplicativo

PAOO 2014 OFICIAL - Or Actividade - CEMPRE - Revisao_09Junho2014.xls:INE_MZM PAAO 2014 4

Projectos / Processos Resultados Esperadose metas Indicadores Verificao

Realizar aces de capacitao e visitas de

Realizar reunies de coordenao tcnica e

Realizar e acompanhar as misses de consultoria

DESE Publicaes a produzir: - - - - - -