Apndice: Regras Revisadas do Mundo das Trevas de longo prazo.
Mesmo que voc v jogar uma partida
Muitos anos se passaram desde o lanamento do
livro Mundo das Trevas, dzias de suplementos e oito
linhas de jogo fora adicionada ao sistema Storytelling.
Na linha de livros azuis, assim como Vampiro,
Lobisomem, Mago, Promethean, Changeling, Hunter,
Geist e Mmia, que inventaram novas mecnicas para
enfatizar temas e estilos de jogo. Algumas dessas
mecnicas foram levadas a outros livros. Lobisomem
definiu as regras para espritos, que se utilizaram em
quase toda a linha, nas fileiras de Hunter foram
adoptadas por vrios outros jogos, e o suplemento
Mirror introduziu os fragmentos. O ncleo do sistema
Storytelling, no entanto, se manteve o mesmo.
No restante desse livro se define diversas mudanas
no Storytelling mudanas que se sentem, depois de
oito anos de experincia, so necessrias para
endurecer as regras para configuraes futuras. Isto
no repele o que foi feito antes, mas o resultado final
de nossa crescente familiaridade com o sistema
Storytelling e como vais ser utilizado no jogo. Futuros
livros usaro estas regras como revises da sua linha
bsica. Linhas de jogo individuas podem produzir
livros Crnicas similares a este que se constroem
feitas de revises e atualizaes das regras dessas
linhas, mas estas so as revises para usar com
personagens mortais na que no se utilizam outras
linhas.
Criao de Personagens e Progresso
As regras a seguir complementam as regras de
criao de personagens e as regras de pontos de
experincia do Mundo das Trevas.
Atributos, Habilidades e Vantagens
Durante a criao do personagem o quinto ponto de
um atributo, habilidade ou vantagem no custa dois
pontos.
Nota sobre Especializaes
Somente pode-se comprar uma especializao
determinada, porm mltiplas especializaes poderem
ser aplicadas a certos testes. Por exemplo, Cirurgia e
Cardiologia pode ser aplicado a um teste de Medicina
numa operao do corao.
Aspiraes
Determine as Aspiraes como parte da etapa
Toques Finais na criao de personagens. Escolha
trs Aspiraes para teu personagem.
As aspiraes so os objetivos de teu personagem.
Tambm so declaraes para seu narrador que
demostram o tipo de histria que vais jogar.
As aspiraes so simples declaraes de intenes;
coisas que se podem realizar no mbito do jogo que
estas jogando. Se estas jogando uma nica sesso,
escolha metas realistas e de curto prazo ou aquelas que
voc est perto de realizar. Se voc est jogando um
arco de histrias que devem durar algumas semanas de
jogo, escolha metas similares de curto prazo, com uma
que pretenda durar um ano ou mais, no escolha mais
de um objetivo de muito longo prazo. Idealmente voc
deveria ser capaz de realizar umas destas aspiraes
por sesso de jogo.
Exemplo de Aspiraes
Conseguir uma promoo no trabalho. Fazer algo
que sobreviva a mim. Demostrar minha lealdade a
equipe. Mostrar que no estou amaldioado. Dar algo
importante para algum necessitado. Colocar-me em
perigo de morte. Esquecer das responsabilidades e
diverte-se. Conseguir um carro novo. Mostrar
moderao quando tentado. Disfrutar do meu vcio.
Dizer meu ltimo adeus. Ser voluntario no centro de
tratamento contra o cncer. Conhecer a um fantasma.
Entrevistar meu dolo. Plantar um jardim. Mostrar
respeito a meus inimigos. Estabelecer uma nova
identidade. Aprender o que fere um troca-peles. Ter
uma aventura de uma noite. Escapar da cadeia.
Substituir minha guitarra quebrada. Dizer um segredo
escondido. Dizer sem arrependimentos.
importante que as Aspiraes sejam frases de
objetivos ou metas. No os faas como frases de coisas
a evitar. No trais meus amigos no realmente uma
Aspirao adequada. Em vez disso considere
demostrar minha lealdade a meus amigos.
Enunciando como uma ao em vez de uma no ao
ajuda a determinar quando se cumpre a aspirao e
quando ser recompensado.
Ao escolher Aspiraes, utilize-as como ajuda para
personalizar seu personagem e d-lhe personalidade e
proposito fora das tramas do Narrador. Encontrar o
equilbrio entre ser o suficiente geral nas declaraes
para se cumprir de maneira realista e ser o suficiente
especifico para dar forma a identidade do personagem.
Em muitos jogos do Mundo das Trevas, se explora
o estranho e horrvel. Normalmente isto significa
visitar certos aspectos de nossos personagens. Se voc
est interessado em ver certas coisas acontecerem com
seu personagem, anote-as como aspiraes. Ou se voc
espera que algo acontea a seu personagem, vale a
pena anota-la. Se voc sabe que a histria desta noite
lidara com um fantasmas furioso com tendncias de
comer carne humana e parece que voc nunca rola bem
quando usa sua Vantagem Mdium, digno de ser
usado como aspirao. Neste exemplo, pode ser
expresso assim: falhar na comunicao com os
mortos. Dessa forma, seu personagem poderia
fracassar em seus esforos, se recompensa com
alcanar esta aspirao.
Exemplo de Aspiraes de longo Prazo
Encontrar a paz para o fantasma da minha filha.
Obter o controle da companhia. Torna-se um pai.
Acabar com o prefeito. Sobreviver a meu chefe.
Destacar-se na minha habilidade mais importante.
Torna-se totalmente independente. Colocar fim aos
Escolhidos de Mammon. Encontrar a bruxa que
amaldioou minha famlia. Torna-se rico. Dominar a
arte escolhida. Torna-se um vampiro. Encontrar minha
alma gmea. Demostrar que meu pai estava enganado
sobre mim. Comprar a casa ancestral da famlia.
Mostrar ao mundo que fadas so reais. Abrir uma filial
em trs pases. Torna-se um psquico. Descobrir a
identidade do assassino da sua me. Encontrar um
evangelho desconhecido. Demostrar que meu tio no
estava louco. Descobrir a cura para a mortalidade.
Narradores, prestem ateno nas aspiraes dos
jogadores. As aspiraes a melhor maneira de um
jogador comunicar seus desejos para a histria. Se
voc planeja uma fria e desumana caada a zumbis
como misso cheia de ao e suspense, mas um
personagem tem aspiraes contemplativas,
melanclicas, romnticas e mentais, pensem em como
isso pode ser adicionado a histria, voc no precisa
mudar seus planos. Em seu lugar, adicione pequenos
detalhes e adicione personagens que possam ajudar os
personagens satisfazer suas aspiraes.
Mudar as Aspiraes
Talvez para sua primeira sesso de jogo, no tenhas
uma boa concepo do seu personagem para escolher
as Aspiraes. Lhe recomendamos que d-lhe uma
oportunidade de qualquer forma, e se durante a
primeira sesso as aspiraes que escolheste no
encaixem da forma que interpretas o personagem, as
mude. No h dano, no h falta.
Depois de que comeaste a jogar o personagem,
ainda poderias encontrar que uma aspirao se torna
inadequada ou impossvel de cumprir. Por exemplo,
um personagem poder ter uma aspirao de longo
prazo de comprar novamente meu lar ancestral.
Durante o terceiro captulo da histria, a casa sofre um
incndio. A compra novamente se torna impossvel.
Ou, para um toque menos dramtico nessa premissa, e
se o personagem descobre que sua famlia utilizou a
terra para praticar atos profanos e sacrifcios ao Deus-
Mquina durante dcadas. Talvez o personagem no
queira o lugar mais. Que significa isso para a
aspirao?
Se as circunstancias o justificarem, um jogador
pode mudar Aspiraes entre os captulos com a
aprovao do Narrador. Isto no deve ser um mtodo
para eliminar as metas que no se cumprem
rapidamente. Preferivelmente, uma opo para
manter os objetivos dos personagens de acordo com o
fluxo natural da histria.
Vcios e Virtudes
As regras a seguir atualizam o presente nas pginas
100-105 do Mundo das Trevas.
No lugar de usar um conjunto de Virtudes e Vcios
durante a criao do personagem, o jogador deve
definir uma virtude e um vcio para seu personagem
em conjunto com o Narrador. Os critrios para a
criao de sua virtude e vcio so os seguintes:
Tanto a virtude quanto o vcio devem ser
adjetivos que descrevam traos de personalidade.
Qualidades fsicas (desleixado por exemplo) no so
apropriadas.
No mesmo sentido, adjetivos que descrevam
Atributos, Vantagens ou Percias tambm no servem.
Forte ou Vigoroso, por exemplo.
A virtude de um personagem deve ser algo que
lhe d um grande sentido de autoafirmao, mas
tambm algo que ele possa ignorar com alguma
frequncia. sua qualidade salvadora, uma
caracterstica que seria muito mais evidente se ele no
vivesse no Mundo das Trevas. Ela deve ser difcil de
ser praticada, e fazer o personagem se sentir bem
consigo mesmo quando ele se dedica a ela.
O vcio de um personagem, por outro lado,
uma fonte de conforto temporrio e uma distrao do
mundo real. Um vcio deve ser uma sada fcil, como
um valento que se dedica ao abuso para evitar seus
prprios medos, ou um alcolatra que bebe para
esquecer.
Os termos escolhidos para a Virtude e o Vcio
de um personagem no podem ser iguais, mas apenas
para o mesmo personagem. Um personagem pode ter a
virtude Ambicioso, enquanto outro possui o mesmo
como vcio, por exemplo.
Virtude e Vcio no esto relacionadas com a
Integridade. Voc no pode escolher Moral como
sua virtude, Imoral como seu vcio e outros adjetivos
semelhantes. Mas possvel, sim, sofrer um ponto de
ruptura em sua Integridade mesmo se o personagem
estiver agindo de acordo com a sua Virtude.
Personagens no so obrigados a manter a
mesma Virtude ou Vcio por toda a sua vida, mas no
se deve transitar facilmente entre eles ou substitu-los.
Ambas as caractersticas representam o personagem
enquanto um indivduo, na sua forma mais bsica.
Toda a trupe de jogadores deve concordar com
as Virtudes e Vcios em jogo. Pelo motivo de que eles
so a forma mais comum de se recuperar Fora de
Vontade durante o jogo, Vcios em particular indicam
como um jogador pretende interpretar seu personagem
durante a crnica. Se o Vcio que voc escolheu deixa
outro jogador desconfortvel, voc deveria escolher
outro.
Vicio e Virtude no Jogo
Quando um personagem age de acordo com seu
Vcio ou Virtude durante uma cena, seu senso prprio
reforado e sua reserva de fora interna se atualiza.
Se o Narrador julgar que as aes de seu
personagem refletem seu Vcio, voc recupera um
ponto de Fora de Vontade gasto. Tenha em conta as
mudanas de regras do Mundo das Trevas, que agir
pelo seu Vcio no precisa colocar voc em risco ou
impor dificuldades.
Se o Narrador julgar que as aes de seu
personagem refletem sua Virtude enquanto impunham
dificuldades ou riscos, voc recupera toda a Fora de
Vontade gasta. Voc pode recuperar Fora de Vontade
at duas vezes por sesso/capitulo de jogo desta forma.
Modificando Virtudes e Vcios
Os personagens podem mudar de Virtude ou Vcio
durante o jogo, em resposta a acontecimentos da vida
ou uma mudana de personalidade. Uma das condies
a seguir deve-se ocorrer:
O personagem perde de 4 pontos ou mais de
integridade depois da criao.
O personagem se uniu a uma entidade
efmera, passado o tempo baixo a condio
Reclamado.
Se tornou uma criatura sobrenatural.
Mltiplas Virtudes e Vcios
At o mais imoral dos personagens ainda possui
alguma Virtude, e mesmo o mais puro dos santos ainda
sofre com a tentao de um Vcio. Dito isso, alguns
personagens decaem to profundamente ou dedicam
mais de si mesmos para o bem comum que passam a
possuir uma segunda destas caractersticas, representas
em jogo pelas seguintes Vantagens:
Virtuoso (**)
Efeito: Seu personagem um ponto de luz no
Mundo das Trevas. Ele possui duas Virtudes. As
limitaes sobre quantas vezes ele pode recuperar
pontos de Fora de Vontade continuam valendo, mas
voc quem decide qual Virtude ser utilizada.
Degenerado (**)
Efeito: Seu personagem um dos piores exemplos
do que a humanidade pode oferecer ao Mundo das
Trevas. Ele possui dois Vcios, mas s pode recuperar
um ponto de Fora de Vontade por cena em que se
entregue aos seus baixos instintos.
Exemplos de Virtudes
As seguintes Virtudes no pretendem ser uma lista
extensa, mas sim uma ajuda aos jogadores para
criarem suas prprias Virtudes.
Esperanoso: de alguma forma, seu personagem
no se desespera no Mundo das Trevas, se mantendo
otimista, acreditando que tudo terminara bem no fim.
Recupera toda a Fora de Vontade quando se nega a
perder a esperana, se arriscando pelo amanh melhor.
Apaixonado: o carter do personagem definido
por um grande amor, talvez por um ideal ou uma
instituio, mas geralmente por uma pessoa ou grupo
de pessoas. Recupera toda a Fora de Vontade quando
se arrisca pelo objeto do seu amor.
Honesto: o dever para com a verdade define teu
personagem. Ainda que o Mundo das Trevas coloque
cada presso sobre ela para dissimular ou dizer
mentiras piedosas para proteger aos outros do Deus-
Mquina, seu senso prprio se baseia
fundamentalmente na honestidade. Recupera toda a
Fora de Vontade quando se arrisca ao negar-se a
mentir.
Humilde: o personagem no deseja poder ou
status. Ainda que ganhe uma posio de autoridade,
ele ainda se v como um dos garotos. Colocar-se
acima dos outros seria negar a importncia da vida dos
outros. Recupera toda a Fora de Vontade quando se
nega a oportunidade de ganhar poder que resolveria
seus problemas.
Confivel: quando seu personagem faz uma
promessa, ela o mantem. Seu senso prprio depende de
que outros so capazes de confiar e acreditar nele.
Recupera toda a Fora de Vontade quando mantem
uma promessa, mesmo que seja uma implcita, mesmo
que mant-la coloque-o em risco.
Leal: teu personagem leal a um grupo,
possivelmente aos personagens dos outros jogadores.
Sua lealdade no cega - eis capaz de ver os defeitos
em qualquer causa que uniu-se - mas uma vez dada
inquebrvel. Recupera toda a Fora de Vontade
quando se arrisca ao negar-se a agir contra os
interesses do grupo.
Ambicioso: teu personagem est indo aos lugares.
Ela tem metas que deseja alcanar, e a vontade para
alcana-los. Em algumas pessoas que suas metas no
so admirveis, a Ambio um Vcio - para ela um
guia de sua misso. Recupera toda a Fora de Vontade
quando se arrisca para atingir as suas aspiraes a
longo prazo.
Justo: teu personagem impulsionado por um
sentido de jogo limpo e a justia - o desejo de ver a
todos conseguirem aquilo que merecem. Ele vai esticar
seu pescoo para fora para garantir que todos sejam
tratados de maneira justa, mesmo que aja contra seus
interesses. Isto inclui castigar a aqueles que o merecem
e governar a altura da sua prpria maldade. Recupera
toda a Fora de Vontade quando deixa de atingir seus
objetivos para realizar justia.
Pacifista: teu personagem um pacifista em um
mundo sujo e perigoso. Seja devido as crenas
religiosas profundamente arraigadas, uma deciso
filosfica ou simples falta de estmago para a
violncia, voc no se atreve a fazer dano a outro ser
humano. Recupera toda a Fora de Vontade quando
resolve um conflito sem derramar sangue.
Generoso: teu personagem ganha o consolo de
presentear aos outros. Ela poderia ser caridoso ou
simplesmente est disposto a emprestar suas posses e
ajudar a seus amigos, sem fazer preguntas. Ela
normalmente oferece para garantir, mas ela sabe que
faz a diferencia. Recupera toda a Fora de Vontade
quando se nega um recurso vital para doa-lo ao outros,
pondo-se em perigo
Defensor: teu personagem sabe que caminha em
um mundo corrupto e est furioso por isso. Ele est
disposto a enfrentar a hipocrisia e o mal, onde ele o v,
no importa quem enfurea, e ao diabo com as
consequncias. Ao melhor, ele um defensor daqueles
que o sistema - o a Infraestrutura - tritura. No pior,
uma pedra, um obstculo intransigente aos poderosos,
a espera de ser retirado. Recupera toda a Fora de
Vontade quando se opem que uma injustia fique
impune mesmo se arriscando.
Corajoso: o personagem simplesmente ousado
desafiador. Se emociona ao receber e superar desafios,
tanto fsicos como sociais. Ela no necessariamente
resistente ou especialmente confiado - a verdadeira
coragem no a ausncia de medo, e sim a capacidade
de enfrenta-lo. Recupera toda a Fora de Vontade
quando sua coragem provoca ou prolonga um perigo.
Paciente: o personagem no acredita em acelerar o
meio cozinhado ou despreparado. Ela quer planejar o
curso de cada ao e esperar o tempo de investigao,
esperando que a situaes ocorram e corram por um
tempo antes que interfira. Mas o Mundo das Trevas
no espera ningum, no entanto, e seus preparativos
normalmente so superados pelos acontecimentos.
Recupera toda a Fora de Vontade quando pego
desprevenido, pois estava ocupado demais planejando
como reagir adequadamente aos eventos.
Exemplos de Vcios
Igual a lista de Virtudes, os seguintes vcios
pretendem ser um ponto de partida para a criao dos
personagens, e no uma lista exaustiva.
Pessimista: o personagem tem uma tendncia a
chafurdar nas mas situaes, lamentando sua sorte e a
crena de que tudo intil. Recupera um ponto de
Fora de Vontade quando se nega a agir em uma cena,
pois acredita que o ato no mudara nada.
Odioso: o carter do personagem definido pelo
dio a algo, talvez por uma pessoa, grupo ou crena ou
ao prprio Deus-Mquina. Sua antipatia to forte que
te impede de ver com claridade e conduz a ataques
inteis sobre a origem de seu dio. Recupera um ponto
de Fora de Vontade quando persegue o objeto do seu
dio.
Mentiroso: o personagem no pode dizer a verdade
nem para salvar sua vida. Ele poderia estar habituado a
dizer pequenas mentiras ou estar acobertando um
segredo importante, mas o engano pedra angular da
sua personalidade. Recupera um ponto de Fora de
Vontade quando se mantem uma mentira mesmo que
os outros possam percebe-la.
Arrogante: para o personagem sua imagem prpria
se converte em auto engrandecimento. Ele mesmo se
define por ser melhor que as outras pessoas, seja por
exibir-se da superioridade em um atributo ou
habilidade, que expressa a dominao de uma situao
social ou atrair a ateno de outros personagens para
si. Recupera um ponto de Fora de Vontade quando
tem a oportunidade de expressar sua superioridade
sobre outra pessoa e o faz.
Traioeiro: seu personagem no pode ser
confivel. Ela poderia talvez significar bem e manter
promessas quando no custa nada, mas quando as
aposta so altas, e a escolha entre seu interesse prprio
e sua promessa, ele escolhe o interesse pessoal.
Recupera um ponto de Vontade quando quebra uma
promessa para benefcio prprio.
Desleal: as lealdades de teu personagem definido
pelo que conveniente e no pelo sentimento de
lealdade. Ele trara seus aliados se houver uma melhor
proposta ou para se afastar da responsabilidade se as
encontra pesadas demais. Recupera um ponto de Fora
de Vontade quando trai um grupo ou pessoas, mas
tenha cuidado quando usa este vicio contra outros
jogadores.
Ambicioso: o personagem quer a dianteira, estar
acima dos outros e alm do respeito que recebe por
suas aes. Ela deseja promoo no
necessariamente para comandar, mas em alguma
medida de ranque. Recupera um ponto de Fora de
Vontade quando tenta aumentar sua posio social em
vez de perseguir atividades mais uteis.
Cruel: o personagem tem um tendncia vil, um
instinto de girar a faca e causar dor quando tem
algum a sua merc. Normalmente se nega a render em
um combate ou o chefe que humilha os empregados s
porque o faz sentir melhor. Recupera um ponto de
Fora de Vontade quando pune algum sem
necessidade em seu poder.
Violento: o personagem gosta de usar a fora fsica
para obter o que quer. Com frequncia Vai Para
Sangue para resolver o conflito. Recupera um ponto de
Fora de Vontade quando resolve uma cena com
violncia sem necessidade.
Ganancioso: no que queiras mais que os outros,
mais como uma necessidade. O personagem gosta de
acumular coisas que podem um dia a vir a ser uteis,
no permitindo que outros o usem agora, minimizando
os riscos futuros a suas custas. Recupera um ponto de
Fora de Vontade quando se nega uma vantagem a
outro quando voc o toma para si.
Corrupto: o mundo pode ser um sistema
controlado pelo Deus-Mquina, mas o personagem
sabe conseguir o que quer do sistema. Um abusador
habituado das instituies, uma vez que este em uma
posio de poder vendendo posies a seu interesse ou
ao melhor pagador. Recupera um ponto de Fora de
Vontade quando usa sua influncia ou estado para
benefcio prprio ou de terceiros.
Cobarde: o personagem se afasta do perigo, indo
da simples precauo a verdadeira covardia. Se o
perigo deve ser encarado, prefere que algum o faa -
recuperando um ponto de Fora de Vontade quando
persuade ou engana a outros a assumir o risco em seu
lugar.
Impaciente: o personagem no tem pacincia para
longos, enrolados planos, mas prefere improvisar. Com
frequncia entra em situaes que no entende
completamente mas este vicio no a medida de
quo bem reage, mas sim ao simples agir antes de
pensar. Ser capaz de adaptar-se bem, est determinado
pelo atributo Raciocnio. Recupera um ponto de Fora
de Vontade quando obrigado a tomar medidas
decisivas em uma cena.
 Pontos de Ruptura
A caracterstica Moralidade foi substituda pela
Integridade. Integridade mede o quo bem o
personagem pode lidar com eventos traumticos (ou
sobrenaturais) durante a sua vida. Um personagem se
arrisca a perder pontos de Integridade quando ele
experimenta um Ponto de Ruptura.
Quando um personagem realiza certas aes ou
presencia certos acontecimentos, ele pode alcanar um
Ponto de Ruptura. Um Ponto de Ruptura (que substitui
um pecado nas regras originais) significa que o ato
que o personagem executou ou testemunhou excede a
sua capacidade de racionalizao.
Um Ponto de Ruptura pode ser categorizado das
seguintes maneiras:
O personagem realiza uma ao que viola seu
cdigo moral pessoal, ou uma que a sociedade em que
vive considera inaceitvel.
O personagem testemunha algo traumtico,
terrvel, ou que abale seu conhecimento de como o
mundo deveria funcionar.
O personagem vtima de um ataque
sobrenatural, seja fsico, mental ou emocional.
Pontos de Ruptura so um tanto subjetivos,
certamente. Um detetive da diviso de homicdios com
trinta anos de experincia em anlise de cadveres e de
testemunhos de assassinos tem uma maior tolerncia
depravao humana do que algum com vinte e poucos
anos, de classe mdia alta e recm-formado em artes
cnicas. Durante a criao de seu personagem,
aconselhvel que o narrador lhe cite algumas situaes
hipotticas, de modo que voc possa determinar se
estas situaes poderiam ser consideradas Pontos de
Ruptura.
Note que um Ponto de Ruptura no
necessariamente algo que o personagem considera
errado. Um personagem pode matar outro num caso
preto e branco de autodefesa, sem nenhuma
ambiguidade. Mas a experincia provavelmente ainda
ser considerada um Ponto de Ruptura, mesmo se o
jogador - e at mesmo o personagem! - achar que a
ao foi inteiramente justificada. Aes como essa
sempre tm um preo na psique, no importando a sua
racionalizao.
Durante a criao do personagem, o jogador deve
responder as cinco questes seguintes. Cada uma
determina um Ponto de Ruptura para o personagem.
Se, durante o processo de criao, Pontos de Ruptura
adicionais ocorrerem ao jogador, ele pode adicionar
estes lista. No existe um limite de Pontos de
Ruptura para personagens, j que a inteno da lista
no ser restritiva. O narrador pode estipular que uma
certa ocorrncia ser considerada um Ponto de Ruptura
mesmo que ela no conste na lista do jogador. Isto
posto, quanto mais bem definido for o histrico de seu
personagem, melhor ser o entendimento do narrador
sobre o que pode ser usado como um Ponto de Ruptura
para seu personagem.
Qual a pior coisa que teu personagem j fez?
Isto no precisa ser nada vil. Se a pior coisa que teu
personagem fez foi roubar o dinheiro da bolsada me e
mentir para acobertar-se, no h problema. O
importante aqui ter em conta algo que seu
personagem fez, que o faz odiar-se a si mesmo. O
superlativo pior algo que se aplicaria ao
personagem. Escolha um ponto de ruptura baseado
nesta resposta.
Qual a pior coisa que seu personagem
poderia se imaginar fazendo? Nos imaginamos a nos
mesmo em diferentes cenrios para colocar a prova
nossa prpria imagem frente de uma situao
hipottica. Quando as crianas o fazem se chama o
jogo da imaginao, mas preenche o mesmo nicho. O
que voc pode ver seu personagem fazendo
razoavelmente, mas ainda seria um erro? Pode
imaginar seu personagem matando algum em legitima
defesa? Torturar algum para obter informao? Que
h de roubar uma loja armado?
Qual a pior coisa que seu personagem pode
imaginar que os outros possam fazer? Por suposto,
todos sabem que as pessoas so capazes de horrveis
atrocidades. O que est no topo da lista do teu
personagem? Assassinato em srie? Estupro? Tortura?
Assassinatos mltiplos? Se seu personagem
extremamente protegido ou misantropo, poderia ter
uma viso muito tendenciosa, aqui; poderia agarrar-se
a algum nobre ideal, uma noo cerebral de desonra
ou traio como o ponto mais baixo da conduta
humana.
O que o personagem esqueceu? No Mundo das
Trevas, quase impossvel crescer sem estar exposto
ao sobrenatural. Decida o que seu personagem viu e
esqueceu. Viu vampiro tomar a forma de nevoa e
desaparecer? Um homem se converter em lobo?
Talvez ela alcanou a ver ao Deus-Mquina atravs de
uma porta que no deveria estar entreaberta? Descreva
esta cena o mais detalhadamente como seja possvel.
Este um ponto de ruptura que j ocorreu, mas ajuda a
definir um ponto de referncia para o que teu
personagem ter que ver com o fim de experimentar
um agora.
Qual foi o maior trauma sofrido pelo
personagem? Ningum passa pela vida sem traumas.
Teu personagem poderia ter sido assaltado, espancado
quando criana, este em um grave acidente de carro,
foi sequestrado por um de seus pais durante o divrcio,
sobreviveu a uma doena fatal, tentou o suicdio, foi
atacado por uma criatura sobrenatural (ou natural), ou
qualquer outro nmero de experincias traumticas. O
objetivo neste caso, de novo, no fazer um
personagem traumatizado. para estabelecer uma
bodega.
Exemplos
A seguir apresentamos trs exemplos da definio
de pontos de ruptura para personagens iniciantes:
Matt est fazendo um personagem para a Crnica
do Deus-Mquina de Michelle. Seu personagem, Mike
Dashell, um divorciado que dono de um pequeno
loja de jardinagem. Ele se coloca a responder as
perguntas para definir os pontos de ruptura de Mike.
Qual a pior coisa que Mike j fez? Mike se
separou a alguns anos, mas no foi por isso que Mike
fez algo mau, decide Matt. Matt decide que Mike
entrou em uma briga de bar a alguns anos e quebrou a
garrafa de cerveja na cabea de um homem. O cara
precisou de 18 pontos de sutura no coro cabeludo e
estava coberto de sangue. Isto assustou Mike demais
ele nunca tinha ferido algum assim. Matt anota
causar dano visvel a outra pessoa como um ponto
de ruptura.
Qual a pior coisa que Mike poderia se
imaginar fazendo? Aqui melhor relaciona-lo ao
divrcio, pensa Matt. Mike e sua ex tiveram um bom
nmero de brigas, e se nunca se tornaram fsicas, Mike
teve que acalmar-se algumas vezes. Ele sabe que, em
algum nvel, nunca se tornou fsicas, porque ele se
deliberadamente manteve o controle de si. Matt anota
perder as limitaes e ferir fisicamente algum
querido como ponto de ruptura.
Qual a pior coisa que Mike pode imaginar
que os outros possam fazer? Mike um cara normal:
l as notcias, ele v o que todos veem. Ele no pode
entender como algum pega uma pistola e atira contra
crianas. Matt escreve presenciar o assassinato de
crianas como um ponto de ruptura.
O que o Mike esqueceu? Quando Mike esteve
em um acampamento de vero, saiu da cabana para ir
ao banheiro, que estava no outro lado do caminho. Viu
algo sentado no teto da cabana. Era humanoide, mas
mais fino e baixo, e levava algo longo e que retorcia
como um peixe. Mike o olhou e depois saiu correndo.
Pela manh achou que tinha sonhado, e quando
cresceu se esqueceu disso. Matt pensa em que tipo de
ponto de ruptura seria isto e escreve ver uma criatura
sobrenatural que se esgueira pela escurido.
Qual foi o maior trauma sofrido pelo Mike? O
divrcio era estressante, mas no traumtico. Matt
decide que foi depois da briga no bar Mike foi preso
e quase acusado de agresso grave. As denncias
foram retiradas quando o cara que golpeio se mudo da
cidade e no se preocupo em seguir com a denncia,
mas a experincia de estar no sistema, sendo visto
como um criminoso, afetou negativamente a Mike.
Ser preso seu ponto de ruptura.
Jennifer, cria um personagem para a mesma
crnica, fazendo uma ex-policial chamada Mallory.
Mallory foi expulsa da fora depois que sua
dependncia para drogas se fez evidente demais para
esconde-la. Se est recuperando, agora, mas ainda est
fora da fora (obviamente)
Qual a pior coisa que Mallory j fez?
Mallory deixou um traficante de drogas fugir, pois
tinha os podres dela. Uma semana depois o traficante
atirou e matou um policial. Esse momento realmente
quebrou Mallory (mas ela no tocou o fundo ainda).
Jennifer anota deixar um criminoso violento fugir
como ponto de ruptura.
Qual a pior coisa que Mallory poderia se
imaginar fazendo? Quando ela estava usando, Mallory
teria feito qualquer coisa por uma dose. Uma coisa que
lhe pediram, mas se negou a fazer, foi roubar provas
da polcia. Para ela teria significado trais tudo que ela
era como policial, por no falar que teria colocado em
perigo os casos de drogas existentes. O ponto de
ruptura roubar/manipular as evidencias.
Qual a pior coisa que Mallory pode
imaginar que os outros possam fazer? Como policial,
Mallory viu muito. Um dos piores, no entanto, foi
encontrar o corpo de uma mulher com vidro quebrado
embaixo das plpebras. Mallory nunca soube quem ou
porque, mas a imagem ficou gravada. Jennifer anota
Presenciar torturar que implique trauma ocular como
ponto de ruptura.
O que a Mallory esqueceu? Quando Mallory
estava na academia, ela saiu e se embebedou com
alguns colegas cadetes. Um dos cadetes a levou para
casa, mas quando chegaram l, o cadete desceu do
carro, deu uns passos na rua e se veio abaixo. Braos
caram e a cabea rodou para trs. Mallory acordou na
sua cama, rodeada de vomito e soube que o cadete
tinha deixado o programa. Lea assumiu que foi um
sonho. O ponto de ruptura, no entanto, ver uma
pessoas dividida em pedaos.
Qual foi o maior trauma sofrido pela Mallory?
Parece logico voltar ao problema de Mallory com as
drogas. Mallory foi dispensada da fora e lutou at o
fim. O sindicato se envolveu junto com os Assuntos
Internos, e sua deciso de deixar o traficante escapar
quase foi descoberta. Ter meu segredo revelado
seu quinto ponto de ruptura.
Charles est jogando como Ellie, uma mulher
refugiada que canta no coro da igreja e trabalha como
secretaria de uma empresa de porte mdio. Seus pontos
de ruptura sero mais suaves, que dos outros dois.
Qual a pior coisa que Ellie j fez? Ellie se
apaixonou por uma garota durante o ensino mdio. Ela
nunca o expressou sua famlia conservadora nunca
teria entendido mas consumiu sua ateno por meses.
Ela estendeu rumores sobre a garota e a intimidou em
um esforo para compensar, e a garota saiu da escola.
O ponto de ruptura aqui prejudicar deliberadamente
a reputao de outra pessoa (o narrador questiona se
sentir atrado por uma mulher poderia ser outro
ponto de ruptura, Charles no est certo, mas poderia
adiciona-lo mais tarde).
Qual a pior coisa que Ellie poderia se
imaginar fazendo? Ellie as vezes pensa no dinheiro
que a igreja arrecada atravs de doaes e a forma que
fica parada por semanas sem ningum revisar. Ela
nunca tomou nada, mas ela pensa que talvez, se tivesse
uma boa razo, Deus entenderia. Charles marca
roubar a igreja como ponto de ruptura.
Qual a pior coisa que Ellie pode imaginar
que os outros possam fazer? Ellie fica aterrorizada
quando v as notcias. Ela v histrias de assassinato e
violncia e trata de no interioriza-lo. O alarmismo dos
meios de comunicao funciona perfeitamente nela, no
entanto, o pior que pode imaginar um assalto
violento contra ela. Ser atacada fisicamente por outra
pessoa outro ponto de ruptura.
O que a Ellie esqueceu? Quando Ellie tinha
quatro anos, um de seus colegas de brincadeiras foi
puxado no trepa-trepa por um par de braos longos e
feios. Ellie gritou, mas seu amigo retornou momentos
depois, aparentemente ileso... mas tinha esquecido o
nome de Ellie. Ellie no lembra disso mais, mas os
parques ainda a fazem se sentir incomoda. Ver uma
criatura sobrenatural sequestrar ou atacar uma pessoa
seu ponto de ruptura.
Qual foi o maior trauma sofrido pela Ellie?
Charles decide que Ellie foi a universidade e tentou
juntar-se a uma fraternidade, mas durante a iniciao
foi pedido que ela bebesse muito lcool e encontrar o
caminho para fora da casa, de olhos vendados. As
garotas colocaram fita adesiva na venda e Ellie caiu
um lance de escadarias tentado tira-la (e finalmente
quando conseguiu perdeu muito do seu cabelo). Ela
nunca superou a sensao de impotncia, e Charles
anota que ser cegado e/ou drogado como ponto de
ruptura.
Experincia
Estas regras substituem o sistema anterior do livro
bsico do Mundo das Trevas. Elas integram os
sistemas de Aspiraes, Condies e Falhas
Dramticas a este livro. Elas tambm mudam a
progresso do desenvolvimento do personagem para
uma forma mais linear, removendo custos progressivos
de Experincia.
Durante o jogo, Aspiraes, Condies e outros
podem lhe conceder um Ato. Um Ato, em termos
dramatrgicos, o tempo necessrio para que a plateia
reconhea uma mudana no personagem ou na trama
da estria. Para os propsitos deste jogo, pense num
Ato como uma unidade de drama. Uma vez que voc
tenha acumulado cinco Atos, voc recebe um ponto de
Experincia.
Um destes pontos de Experincia pode ser usado
para comprar um ponto em Vantagens ou uma
Especializao em Percia. Dois pontos de Experincia
compram um ponto de Percia. Quatro compram um
ponto de Atributo.
Custo em Experincia:
Vantagem: 1 por ponto.
Especializao em Habilidade: 1 ponto.
Habilidade: 2 por ponto.
Atributo: 4 por ponto.
Integridade: 3 por ponto.
Fora de Vontade: 1 por ponto.
Requisitos para Atos
Cada vez em que seu personagem cumprir um dos
seguintes critrios, receba um Ato. Certos critrios tm
Vantagens
limites: por exemplo, voc pode ganhar apenas um Ato
por Falha Dramtica por cena.
Se o seu personagem concluir uma Aspirao,
receba um Ato. Ao fim da sesso de jogo, substitua a
Aspirao por uma nova.
Algumas rolagens e poderes podem infligir
Condies ao seu personagem. Cada Condio possui
certos requisitos para a sua resoluo, frequentemente
envolvendo uma deciso difcil por parte do
personagem. Se for resolvida, receba um Ato. Voc
pode receber apenas um ato por Condio em cada
cena.
Uma vez por cena, caso voc falhe numa
rolagem, voc pode optar ao invs disso por uma Falha
Dramtica. Se fizer isto, receba um Ato. Certas
Condies permitem que voc sofra uma falha
automtica como parte do processo de resoluo. Voc
pode tornar est uma Falha Dramtica e receber dois
Atos.
Se o seu personagem sofrer danos no seu
ltimo marcador de Vitalidade, receba um Ato.
O narrador pode decidir por presentear com
um Ato um exemplo excepcional de interpretao,
ttica ou de desenvolvimento por parte de um jogador.
Mais de um jogador pode ser recompensado desta
maneira por sesso de jogo.
Ao fim de uma sesso de jogo, receba um Ato.
Personagens Avanados
Ao criar personagens mais desenvolvidos para sua
crnica, o narrador pode conceder pontos de
Experincia como parte da criao de personagens.
Personagens Experientes: 5 pontos de
Experincia
Personagens Notveis: 10 pontos de
Experincia
Personagens Heroicos: 15 pontos de
Experincia
Regra Opcional: Atos do Grupo
Usando estas regras, os jogadores que entendem as
regras e trabalhem para resoluo de Condies e
Aspiraes recebem uma quantidade maior de Atos e
portanto Experincia. Enquanto seu grupo pode
apreciar este sistema que recompensa o aprendizado
das regras, alguns jogadores preferem s jogar e olhar
a ficha sempre que o Narrador pedir um teste.
Qualquer destes focos correto, mas se voc misturar
os dois, os personagens podem avanar de forma mais
equilibrada.
Uma soluo que todos os Atos se coloquem em
um pote (use moedas ou dados para representa-los).
Ao final do capitulo, os Atos ficam divididos
igualitariamente entre todos os jogadores. Desta forma,
os jogadores so estimulados a ajudar-se uns aos
outros a atingirem Aspiraes, resolver Condies e
tomar Atos de outras formas. Isto deveria ajudar aos
jogadores trabalharem em equipe, ainda que no seja
necessrio.
 Esta seo substitui o captulo de Vantagens do
livro bsico do Mundo das Trevas. Ela inclui todas as
Vantagens originais, assim como Vantagens de outros
livros da linha Mundo das Trevas. Se alguma
Vantagem do livro original no constar abaixo,
significa que ela foi deliberadamente omitida; seja
porque era redundante, ou porque foi anexada a outra
Vantagem.
Vantagens de Estilo
Vantagens marcadas como vantagens de estilo
permitem acesso a manobras especializadas. Cada
manobra um pr-requisito para a prxima sequncia.
Assim se uma vantagem de estilo tem manobras de trs
pontos e quatro pontos, voc precisa adquirir a
manobra de trs pontos antes que a de quatro.
Santidade das Vantagens
Enquanto as vantagens representam coisas internas
do jogo e de seu personagem, so realmente um
recurso externo do personagem, em funo da criao
do personagem e mecnica de avano. Estas vantagens
so representadas normalmente por coisas que podem
desaparecer. Os servidores podem ser assassinados. Os
mentores podem irritar-se e parar de oferecer sua
sabedoria. Assim, enquanto as vantagens podem
representar aspectos temporais do personagem, teus
pontos de vantagem continuam existindo. Ao final de
um capitulo onde o personagem perdeu uma
Vantagem, pode substitui-la por outra.
Por exemplo, seu personagem tem trs pontos de
servidor, um co leal, e um horror sobrenatural devora
esse cachorro no bosque. Ao fim do capitulo,
possvel redistribuir esses pontos de servidor. Voc
pode querer comprar Refugio, para refletir a escolha de
teu personagem se proteger em um bunker do monstro,
e talvez Senso de Direo para seu personagem ter
menos possibilidades de se perder no bosques. Quando
o personagem perder o Local Seguro, poder troca-lo
por outra coisa.
Ao substituir uma Vantagem, considere o que tenha
sentido com a histria. Perseguir a nova Vantagem
durante o capitulo se possvel, e fazer que o novo lao
algo menos superficial que um ponto ou dois numa
folha.
Com a permisso do Narrador, voc pode substituir
voluntariamente uma Vantagem por Experincia. Isto
no deve ser utilizado como forma de comprar
Vantagens, aproveitar seu benefcios e depois
substitui-lo por outro.se uma Vantagem seguiu seu
curso e j no faz sentido para seu personagem, voc
pode usar estes pontos em outro lugar.
Vantagens como Ambidestro, Memria Eidtica e
diversas vantagens de estilo de luta refletem as
habilidades e conhecimentos de seu personagem e
portanto no devem ser substitudos. Porm, se teu
personagem Ambidestro perde sua mo esquerda...
Vantagens Mentais
Biblioteca ( a )
Efeito: teu personagem tem acesso a uma grande
quantidade de informao sobre um assunto. Ao
comprar esta vantagem escolha uma habilidade mental.
Sua biblioteca possui vrios livros sobre a habilidade
escolhida, assim permite em testes prolongados
adicionar os dados desta vantagem ao teste.
Esta vantagem pode ser comprar diversas vezes
para outras habilidades. E seus benefcios podem ser
compartilhados com outros personagens com
permisso.
Boa Gesto do Tempo ()
Pr-requisitos: Erudio () ou Cincias ().
Efeito: seu personagem tem uma vasta experincia
na gesto de tarefas complexas, mantendo horrios e
cumprindo prazos. Ao ter que realizar um teste
prolongado o tempo entre a rolagens reduzido
metade.
Bom Senso ()
Efeito: teu personagem tem uma mente
excepcionalmente saudvel e racional. Pensando
momentaneamente, voc pode ver o curso das aes e
seus resultados. Uma vez por capitulo o personagem
pode fazer umas das seguintes perguntas, ao Narrador,
sobre as aes e tarefas que realizar. Faa um teste de
Raciocnio+Autocontrole com um sucesso o Narrador
deve responder o melhor possvel que puder. Se no,
voc no obtm no nenhuma resposta. Com um
sucesso excepcional voc pode perguntar uma
pergunta adicional.
1- Qual a pior opo?
2- O que posso perder aqui?
3- Qual a opo mais segura?
4- Estou conseguindo uma vantagem?
Conhecimento Enciclopdico ()
Efeito: o personagem escolhe uma Habilidade.
Devido a uma imerso no mundo acadmico, na
cultura pop, ou obsesso com um hobby, voc conhece
uma quantidade ilimitada de fatos sobre essa
habilidade, mesmo que no tenha pontos nela.
Assim voc pode testar sua Inteligncia+Raciocnio
em qualquer momento que teu personagem estiver
interagindo com sua rea de interesse. E se bem
sucedido o narrador deve fornecer um feito ou detalhe
relevante sobre o tema em questo. Seu personagem
sabe deste fato, mas voc deve explicar como seu
personagem aprendeu isso. Por exemplo, para
Conhecimento Enciclopdico em Medicina: Lembras
desse momento naquele programa, quando o mdico
falou que no se manifestava antes da puberdade?.
Conscincia Holstica ()
Efeito: seu personagem um expert em mtodos
no tradicionais de tratamentos. Enquanto mentes
cientificas poderiam rir, ela pode prestar primeiros
socorros com os meios naturais. Ela sabe que ervas
podem prevenir uma infeco e que minerais evitam
uma doena de menor importncia. A menos que o
paciente esteja gravemente ferido no necessrio
equipamento medico para estabilizar e tratar leses.
Com acesso a florestas, estufas ou uma fonte de flora
pode testar Raciocnio+Sobrevivncia para recolher os
suprimentos necessrios.
Especialista Multidisciplinar ()
Pr-requisitos: Habilidade ( ou +) e uma afeta a influncia mental e a manipulao de origem
especialidade.
Efeito: escolha uma especializao que seu
personagem possui ao comprar esta vantagem. Permite
usar a especializao escolhida em outra Habilidade
com pelo menos um ponto e desde que esteja
relacionado. Por exemplo, um mdico especializado
em Anatomia poderia aplicar essa especializao em
um ataque especifico de Armamento, mas no num
ataque geral.
Formao Profissional ( a ) uma Habilidade adequada).
Efeito: Seu personagem teve extenso treinamento
numa certa profisso. Quando escolher esta Vantagem,
crie com o seu narrador uma profisso que envolva
duas Percias. Armas de Fogo e Manha para um
policial militar, ou Expresso e Investigao para um
reprter de blog de notcias, por exemplo. Os
benefcios abaixo so cumulativos com os pontos
gastos na Vantagem.
1- Trabalho em rede: voc tem conexes dentro
de seu grupo profissional e recebe dois pontos de
contatos na profisso escolhida.
2- Educao Continua: fazendo cursos e se
mantendo atualizado, seu personagem tem maior
probabilidade de sucesso. Quando fizer uma rolagem
com uma de suas Percias relacionadas, voc recebe a
qualidade de 9 outra vez.
3- Conhecimentos Ampliados: o personagem tem
acesso a informaes nicas ao seu campo de trabalho.
Escolha uma terceira Percia relacionada e receba mais
duas Especializaes nas suas Percias relacionadas.
4- Formao Especializada: voc tem acesso a
mentores e registros operacionais para alavancar sua
carreira. Receba um ponto em uma de suas Percias
relacionadas. E toda a vez em que voc aumentar um
ponto em uma Percia relacionada, voc recebe um
Ato.
5- Rotina: Com tamanha experincia, o uso de
suas Percias garante no mnimo um sucesso marginal.
Antes de fazer uma rolagem, voc pode gastar um
ponto de Fora de Vontade para conceder a qualidade
de Rotina a uma Percia relacionada. Esta qualidade
permite que voc role novamente os dados que no
resultaram em sucessos na primeira rolagem.
Idioma ()
Efeito: o personagem sabe falar, ler e escrever em
mais um idioma alm do seu idioma nativo.
Indmito ()
Pr-requisitos: Perseverana (). sugerir que tipo de criatura que causo o problema. E
Efeito: seu personagem possui uma vontade de
ferro. Os poderes sobrenaturais tem pouco efeito sobre
sua mente. Ela pode enfrentar o controle mental de um
vampiro, os encantos de uma bruxa, ou os dom do
medo de um fantasma. Voc ganha dois dados ao teste
de resistir a influncia sobre pensamentos e emoes
de seu personagem, e se o teste for resistido subtrair
dois dados da parada do monstro. Note que isto s
sobrenatural. Um vampiro sedutor ainda pode
convencer algum a fazer algo com apenas truques
mundanos.
Memoria Eidtica ()
Efeito: o personagem tem uma memria quase
fotogrfica, recordando inmeros detalhes. Para
recordar de coisas normalmente no precisa de um
teste, a nos ser que esteja sob presso ento ganha um
bnus de +2 em teste de Inteligncia+Autocontrole (ou
Mente Meditativa (, ou )
Efeito: sua mente alcana um estado mais elevado
mais facilmente do que outras. Com a Vantagem de
um ponto, o personagem no sofre penalidades
ambientais ao meditar (veja o livro bsico do Mundo
das Trevas), nem mesmo penalidades por ferimentos.
Com a verso de dois pontos, aps meditar com
sucesso, ele recebe um bnus de +3 em qualquer
rolagem de Perseverana + Autocontrole durante este
mesmo dia, pois ela reforou as fundaes daquilo que
ela feita contra palavras que a pudessem afetar.
E com a verso de quatro pontos ele precisa de
apenas um sucesso na rolagem de meditao para ser
beneficiado por um dia, ao invs dos costumeiros
quatro sucessos
Observador Treinado ( ou )
Pr-requisitos: Raciocnio () ou Autocontrole
().
Efeito: Seu personagem pode no ter uma chance
melhor de encontrar coisas, mas tem uma de encontrar
coisas importantes. Toda vez em que voc fizer uma
rolagem de Percepo (normalmente Raciocnio +
Autocontrole), voc recebe o benefcio de 9 outra vez
na rolagem. Com a Vantagem de trs pontos, voc
recebe 8 outra vez.
Olho para o Estranho ()
Pr-requisitos: Perseverana () e Ocultismo ().
Efeito: enquanto o personagem no possui
necessariamente um amplo conhecimento sobre o
sobrenatural, sabe quando algo que no deste mundo.
Atravs da reviso das evidencias pode definir se algo
natural ou no. Testando Inteligncia+Autocontrole e
examinando a evidencia, um sucesso permite saber se
tem origem natural ou no e algumas informaes que
provam isso. Com o sucesso excepcional tambm se
consegue um pouco do folclore sobrenatural para
se a cena for natural ganha-se um bnus de +2 para
investigar o caso, devido a certeza redobrada da sua
casualidade natural.
Paciente ()
Efeito: Seu personagem sabe como manter o ritmo
de trabalho e fazer um bom servio da primeira vez.
Quando fizer uma rolagem prolongada, voc pode
fazer mais duas rolagens alm do que poderia com a
sua soma de Atributo + Percia.
Perito ()
Pr-requisitos: Perseverana () e uma
Especializao.
Efeito: o personagem especializado em uma rea
do seu conhecimento. Escolha uma especializao para
esta vantagem. Substitua o bnus da especializao de
+1 por +2.
Poliglota ()
Efeito: Seu personagem tem uma grande afinidade
com o aprendizado de novas lnguas. Para cada vez em
que voc comprar esta Vantagem, escolha duas
Lnguas. Voc pode conversar com sotaque nas duas
lnguas. Com uma rolagem de Inteligncia + Erudio,
voc pode ler a lngua bem o suficiente para entender o
contexto. Se voc comprar a vantagem idiomas de um
desses idiomas troque o idioma por outro.
Reflexos Rpidos ( a )
Pr-requisitos: Raciocnio () e Destreza (). Efeito: Seu personagem sabe onde ficam os pontos
Efeito: os reflexos do personagem so
impressionantes e assombrosos; ela sempre rpido
em reagir. Adiciona mais um ponto de iniciativa por
ponto gasto.
Senso de Direo ()
Efeito: o personagem tem um sentido inato de
direo e sempre se localiza no espao. Sempre sabe
os pontos cardeais e nunca sofre penalidades para
navegar ou encontrar seu caminho.
Senso do Perigo ()
Efeito: os reflexos do personagem se
aperfeioaram ao ponto de nada ser impactante. O
personagem recebe um bnus +2 em teste de
Raciocnio+Autocontrole para detectar possveis
emboscadas.
Tolerncia para Biologia ()
Pr-requisitos: Perseverana ().
Efeito: Enquanto outros personagens precisam
sobrepujar o choque de testemunhar algo grotesco e
mrbido, voc se mantm inabalvel. Voc no precisa rpido do que faz aparentar. +1 de Velocidade por
fazer rolagens de Autocontrole, Perseverana ou Vigor
para resistir ao desgosto de experimentar algo
biologicamente incomum. Isto no significa que voc
seja imune ao medo, e sim que voc aceita a natureza e
todas as suas formas desagradveis aos seres humanos.
Vantagens Fsicas
Ambidestro ()
Efeito: o personagem no sofre a penalidade de -2
por usar sua mo inbil. Disponvel somente durante a
criao do personagem.
s do Volante ( ou )
Pr-requisitos: Conduo ().
Efeito: Enquanto seu personagem no estiver
fazendo nada alm de dirigir e mantendo o carro
estvel, voc soma seu Autocontrole a suas rolagens de
Conduo. Rolagens que visem tirar o controle de seu
veculo tambm sofrem uma penalidade igual ao seu
Autocontrole. Com a Vantagem de trs pontos, voc
pode fazer uma ao de Conduo como uma ao
reflexiva, ao invs de uma ao instantnea, uma vez
por turno.
Contorcionista ()
Pr-requisitos: Destreza ().
Efeito: O personagem pode deslocar suas
articulaes quando necessrio, sem danos
permanentes. Ele pode escapar de amarras simples ou
algemas sem testes. Quando agarrado, subtraia sua
Destreza das rolagens do seu oponente apenas quando
estiver tentando escapar.
Destruidor ( ou )
Pr-requisitos: Fora () ou Inteligncia ().
fracos dos objetos sua volta. Quando causar dano a
um objeto, ele ignora um ponto de Durabilidade do
objeto por ponto nesta Vantagem.
Gigante ()
Efeito: O personagem mede mais de 2 metros e se
destaca em multides. Ele tem tamanho 6 e por isso
recebe +1 na Vitalidade. Disponvel apenas durante a
fase de criao de personagens.
Desvantagem: Roupas so mais caras e difceis de
arrumar. Espaos pequenos so outra dificuldade.
Imunidade Natural ( a )
Pr-requisitos: Vigor ().
Efeito: O corpo do personagem segue funcionando
alm dos limites razoveis. Some os pontos pagos
nesta Vantagem em rolagens para resistir a doenas,
veneno, inanio, inconscincia e sufocamento.
Ligeiro ( a )
Pr-requisitos: Esportes ().
Efeito: Seu personagem capaz de correr mais
ponto, e perseguidores sofrem uma penalidade de -1
por ponto em rolagens de corrida a p.
Mos Leves ()
Pr-requisitos: Furto ().
 Efeito: Seu personagem bate carteiras e arromba
fechaduras sem pensar muito no que est fazendo. Ele
pode fazer uma rolagem instantnea de Crime como
uma rolagem reflexiva por turno. Como de costume,
aes de Crime passam despercebidas a no ser que
haja algum ativamente vigiando o personagem.
Parkour ( a , Estilo)
Pr-requisitos: Destreza (), Esportes ().
Efeito: seu personagem treinado e eficiente
corredor livre. Voc sabe como se mover fluidamente
pela cidade com saltos complexos, correndo e
saltando. Este um esporte popularizado pelos filmes
de ao modernos, onde os personagens negociam
obstculos com percia e sem perder o ritmo de sua
corrida. Os benefcios abaixo so cumulativos com os
pontos gastos na Vantagem.
Fluido (): o personagem reage automaticamente
aos obstculos pulando, escalando ou esquivando-os.
Quando estiver participando de uma corrida a p,
subtraia seus pontos de Parkour dos sucessos
necessrios para alcanar seu alvo ou se evadir dele.
Ignore penalidades ambientais para a Percia Atletismo
iguais ao seu valor de pontos de Parkour.
Pulo do Gato (): o personagem cai com graa.
Quando usar de Destreza + Atletismo para reduzir o
dano de uma queda, seu personagem recebe um
sucesso automtico. Alm disso, acrescente seu nvel
em Parkour ao limite de dano que pode
ser prevenido desta maneira. Parkour
pode prevenir o dano causado por quedas em
velocidade terminal.
Escalador Rpido ():Quando for escalar, seu
personagem corre pela parede e comea a escalada
com uma distncia de vantagem igual a 3 metros + 1,5
metro por ponto que possuir em Atletismo. Esta uma
ao instantnea.
Traceur Experiente (): Pagando um ponto de
Fora de Vontade, seu personagem torna rotina uma
rolagem de Atletismo feita para correr, saltar ou
escalar. Ou seja, ele pode rolar novamente todos os
dados que no resultaram em sucessos. No turno onde
voc usa essa habilidade, seu personagem no pode
aplicar sua defesa em ataques contra ele.
Fluxo Livre ():Para ativar esta habilidade, o
personagem primeiro precisa meditar (veja no livro
bsico do Mundo das Trevas). Aps isso, ele capaz
de fazer aes de Atletismo como aes reflexivas,
uma vez por turno. E se pagar um ponto de Fora de
Vontade numa rolagem de Atletismo que faa parte de
uma corrida a p, voc recebe trs sucessos
automticos ao invs de trs dados extras.
Pequeno ()
Efeito: Seu personagem no tem mais do que um
metro e meio de altura e passa facilmente
despercebido. Ele tem tamanho 4, -1 de Vitalidade, e
+2 em testes para se esconder. Este bnus tambm se
aplica em testes onde ser pequeno uma vantagem,
como rastejar por espaos apertados.
Desvantagem: Alm da perda de Vitalidade, outros
personagens podem no levar a srio o seu
personagem at conhec-lo melhor.
Resistencia Frrea ( a )
Pr-requisitos: Vigor () ou Perseverana ().
Efeito: cada ponto remove uma penalidade -1 por
ponto de vantagem de fadiga ou por feridas. Por
exemplo: um personagem com Resistencia Frrea 2
pode ignorar at -2 provocada por fadiga. A vantagem
tambm afeta as penalidades por ferimentos. Assim se
voc tiver toda sua caixa cheia (impondo -3 a suas
aes) e Resistencia Frrea 1, sua penalidades reduzem
para -2.
Saque Rpido ()
Pr-requisitos: Raciocnio (), especializao em
uma arma ou estilo de luta.
Efeito: Escolha uma Especializao em
Armamento ou Arma de Fogo quando adquirir esta
Vantagem. Sacar ou guardar a arma escolhida uma
ao reflexiva, e pode ser feita a qualquer momento
em que sua Defesa for aplicvel.
Vantagens Sociais
Muitas destas Vantagens fazem uso das novas
regras de conflito social, citadas mais adiante, e
influenciam as mecnicas de Portas e outras novas
no facetas da interao entre os personagens.
Aliados ( a )
Efeito: aliados ajudam seu personagem. Pode ser
porque so amigos, empregados, scios ou pessoas que
o personagem chantageia. Cada instancia desta
vantagem representa um aliado. Poderia representar
uma organizao, sociedade, grupo ou um indivduo.
Os exemplos incluem polcia, uma sociedade secreta, o
crime, os sindicatos, os polticos municipais e a
comunidade acadmica. Voc pode ter aliados
diferentes com pontuaes diferentes. Teu personagem
poderia ter Aliados (Maons) 2, Aliados (Crime
Organizado) 3 e Aliados (Igreja Catlica) 1.
Cada ponto representa a influncia dentro do grupo.
Um ponto so pequenos favores e uma influncia
passageira. Trs pontos uma influncia considervel,
tais como fazer vista grossa a acusao de um crime
menor com a polcia. Cinco pontos ele influencia o
grupo muito, pois os lderes so influenciados por
voc. Isto pode incluir tais coisas como informao
privada ou arruinar a investigao de um crime grande.
O pedido deve ser algo que a organizao possa
cumprir.
O narrador determina um valor de um a cinco a um
favor requerido pelo personagem. Ele pode pedir
favores acumulados at o nvel de pontos da Vantagem
Aliados que estiver utilizando. Se o personagem quiser
mais de seus Aliados, o jogador deve rolar
Manipulao + Persuaso + Aliados, com uma
penalidade igual ao nvel do favor pedido. Se obtiver
sucesso ou falhar, o personagem perde um ponto na
Vantagem. Este ponto de Vantagem pode voltar ao fim
do Captulo (veja Santidade das Vantagens, acima).
Numa Falha Dramtica, a organizao se ressente do
personagem e buscar retribuio. Num Sucesso
Decisivo, o personagem no perde o ponto da
Vantagem.
Um exemplo de uso da Vantagem Aliados us-los
para bloquear o uso das Vantagens Aliados, Contatos,
Mentor, Servidor ou Status de outro personagem, caso
voc saiba quais destas o alvo possui. O valor do favor
igual ao nmero de pontos da vantagem bloqueada.
Como foi explicado, no ser necessria uma rolagem
se a Vantagem no exceder o nvel de Aliados do
personagem. Se voc obtiver sucesso, o alvo no pode
fazer uso da Vantagem at o fim do captulo.
Amigo Verdadeiro ()
Efeito: Seu personagem possui um verdadeiro
amigo. Mesmo que seu amigo tenha outras funes de
jogo cobertas por Vantagens (como Aliado, Mentor,
Servidor, Contato, etc.), a Amizade Verdadeira
representa uma ligao mais profunda, um lao de
confiana que no pode ser quebrado. A no ser que
seu personagem faa algo to terrvel a ponto de forar
o fim da amizade, o seu amigo nunca vai lhe trair. O
narrador no pode matar o seu amigo como parte da
trama da crnica sem a sua expressa permisso.
Qualquer rolagem feita para influenciar o seu amigo
contra o seu personagem sofre uma penalidade de
cinco dados. Alm disso, uma vez por estria, seu
personagem pode recuperar um ponto perdido de Fora
de Vontade ao realizar uma interao social
significativa com o seu amigo.
Anonimato ( a ) personagem com Contatos *** pode ter blogueiros,
Pr-requisitos: no possuir Fama.
Efeito: Seu personagem no existe. Ao menos, no
que se refere aos registros mantidos pelas autoridades
oficiais. Tentativas para rastrear seu personagem via
operaes de crdito ou registro de identidade sofrem -
1 de penalidade por ponto nesta Vantagem.
Desvantagem: voc no pode comprar Fama. Sua
compra da Vantagem Status limitada pela
documentao que voc conseguir levantar com a
Vantagem Identidade Alternativa.
Aparncia Surpreendente ( ou )
Efeito: Seu personagem ou tem uma tima
aparncia, ou ameaador, ou charmoso, ou do risco, de como tem sido tratado o contato. Com um
repulsivo, ou possui qualquer outra qualidade digna de
ateno. Por um ponto, seu personagem recebe +1 em
testes sociais que seriam influenciados pelo seu tipo de
aparncia. Por dois pontos, o bnus aumenta para +2.
Dependendo do teste em particular, este bnus pode
influenciar rolagens de Expresso, Intimidao,
Persuaso, Astcia, ou outros.
Desvantagem: A ateno alheia uma faca de dois
gumes. Qualquer teste feito para encontrar, perceber
ou se lembrar do seu personagem tambm recebe o
bnus concedido por esta Vantagem. Algumas vezes,
seu personagem ir atrair ateno indesejada, o que
pode causar complicaes adicionais.
Bom Gosto ()
Pr-requisitos: Ofcios () e especializao em
artes ou Expresso.
Efeito: Seu personagem tem gostos refinados e
pode identificar detalhes nfimos em exibies de
moda, comida, Arquitetura ou outras formas de
expresso artstica. Ele no apenas tem um bom olho
para detalhes, mas tambm o centro das atenes no
meio de apreciadores de sua forma de arte, pois pode
avaliar o valor intrnseco de itens dentro de sua rea de
Especializao. Com um teste de Raciocnio + a
Percia relacionada, que pode ser Expresso para
poesias, ou Ofcios para arquitetura, o seu personagem
pode citar fatos obscuros sobre o item que outras
mentes menos sofisticadas no perceberiam
normalmente. Para cada sucesso, voc pode fazer uma
das perguntas abaixo ao seu narrador, ou receber um
bnus de +1 em testes sociais envolvendo grupos
interessados na arte avaliada, por uma cena.
1- Qual o significado oculto nisso?
2- Qual era o sentimento do criador durante a
criao?
3- Qual o ponto mais fraco?
4- Qual a pessoa mais afetada por isto?
5- Como se deve apreciar melhor esta pea?
Contatos ( a )
Efeito: contatos proporcionam informao para o
personagem. Cada ponto nesta Vantagem representa
uma pessoa ou organizao da qual o personagem
pode pesquisar atrs de informao. Por exemplo, um
traficantes e especuladores financeiros como fontes de
informao. Contatos no provm servios, apenas
informao. Contatos no oferecem servios, s
informao. Esta pode ser cara-a-cara, via e-mail, por
telefone ou uma infinidade de outras formas estranhas.
Para obter a informao exigido um teste de
Manipulao e a habilidade social mais relevante para
o meio de obter a informao usada. Esta vantagem
pode ser usada generalizadamente, em cujo caso s o
campo necessrio, ou pode ser personalizada atravs
de um indivduo dentro desse campo. Se o ltimo caso
for o que estiver sendo usado, o Narrador pode aplicar
um modificador de -3 a +3 dependendo da informao,
sucesso voc obtm as informaes desejadas.
Um uso sugerido para a Vantagem usar os seus
Contatos para descobrir os podres de outro
personagem. Um contato pode lhe dizer quais so as
Vantagens Sociais e quaisquer Condies afetando o
alvo no momento (Segredo Embaraoso um exemplo
comum).
Um personagem pode ter mais de cinco fontes para
seus Contatos, mas a Vantagem limitada em cinco
devido a regra de bloqueio via Vantagem Aliados.

Eloquncia ( a , Estilo)
Pr-requisitos: Manipulao (), Astucia (). muito este grupo de pessoas, como os habitantes de um
Efeito: Seu personagem fala muito rpido dezenas
de termos complexos, na inteno de confundir e
embromar o alvo de sua lbia.
Sempre Fechado (): ao direcionar a conversa com
a sua retrica, voc guia o alvo para uma posio
vulnervel. Quando um personagem resiste a sua
interao social, reduza em -1 a Perseverana ou
Autocontrole de seu oponente.
Jargo ():Seu personagem confunde o alvo com
terminologias complexas. Voc pode somar uma
Especializao relevante num teste social, mesmo se a
Percia relacionada no estiver sendo usada nesta
rolagem.
Advogado do Diabo (): seu personagem
apresenta argumentos dos quais ele no concorda
realmente, de modo a desafiar a posio do alvo num
debate e impedir o avano do tpico em questo. Uma
vez por cena, voc pode rolar novamente um teste
falho de Astcia.
Falsificar (): voc faz o alvo focar num assunto
irrelevante, tornando mais fcil sua manipulao.
Quando seu personagem abrir uma Porta fazendo uso
de conversao (Persuaso, Astcia, Empatia, etc.),
voc pode gastar um ponto de Fora de Vontade para
abrir imediatamente mais uma Porta.
Estelionato (): voc se aproveita da ganncia e
do excesso de zelo de seu alvo, o colocando mais alto
para eventualmente derrub-lo. Se seu alvo recuperar
Fora de Vontade atravs de seu vcio enquanto seu
personagem estiver presente, voc pode rolar
imediatamente Manipulao + Astcia para abrir uma
Porta, no importando o intervalo de tempo entre os
testes e o nvel de impresso do alvo.
Equipe ( a )
Efeito: Seu personagem possui um grupo de
trabalhadores ao seu dispor. Eles podem ser serventes,
designers, marqueteiros, animadores, capangas,
assistentes de laboratrio, ou que quer que faa sentido
para o seu personagem. Para cada ponto gasto nesta
Vantagem, escolha um tipo de empregado e uma
Percia. Num perodo de tempo razovel, a sua Equipe
pode fazer aes envolvendo esta Percia. Estas aes
geram um sucesso automtico por tentativa. Mesmo
no sendo muito teis para uma ao contestada, eles
garantem sucesso em aes mais mundanas. Note que
voc pode possuir empregados mesmo sem o uso da
Vantagem, e que pontos em Equipe apenas geram um
benefcio em mecnica de jogo representando estes
grupos.
Fama ( a )
Efeito: Seu personagem reconhecido por certa
parcela da populao, o suficiente para lhe render
certos favores e ateno, assim como um maior
escrutnio de sua vida privada. Quando escolher esta
Vantagem, defina o que faz seu personagem ser
famoso. Um ponto significa reconhecimento local ou
numa subcultura especfica. Dois pontos aumentam
estado ou regio de seu pas. Trs pontos o tornam
potencialmente reconhecvel por qualquer pessoa no
planeta que possa ter sido exposta ao evento que o fez
famoso. Seus pontos nesta Vantagem somam como
dados bnus numa rolagem social entre pessoas que
possam se impressionar com a sua celebridade.
Desvantagem: Rolagem para encontrar ou
identificar seu personagem recebem dados bnus
iguais aos pontos que voc possui nesta Vantagem. Se
o personagem possui uma Identidade Alternativa, ele
pode mitigar esta desvantagem. O personagem no
pode adquirir a Vantagem Anonimato.
Filiao ()
Pr-requisitos: ser membro de um grupo e possuir
uma Habilidade com (+).
Efeito: Seu personagem parte de um grupo que se
especializa numa certa rea, representada pela Percia
escolhida. O grupo pode ser um clube do livro, uma
cabala, um partido poltico, ou qualquer grupo desse
tipo. Enquanto o clube estiver disponvel para oferecer
suporte ao personagem, voc recebe o benefcio da
exploso do 9 em rolagens envolvendo a Percia
escolhida pelo clube. Rolagens estendidas tambm
recebem dois dados adicionais.
Desvantagem: Esta Vantagem exige manuteno.
Voc precisa comparecer s reunies mensais para
continuar a receber os benefcios citados.
Fonte de Inspirao ()
Pr-requisitos: Presena ().
Efeito: A paixo de seu personagem inspira as
pessoas sua volta a buscar a excelncia na tarefa
vindoura. Com poucas palavras, a personagem pode
redobrar a confidencia do grupo ou move-los para a
ao.
Role Presena + Expresso. Um pequeno grupo de
ouvintes causa uma penalidade de -1, uma pequena
multido -2, e uma multido -3. Ouvintes recebem a
Condio Inspirado (veja adiante). O personagem no
pode usar esta Vantagem em si mesmo.
Habitu ()
Pr-requisitos: Socializao ().
Efeito: A vida noturna o habitat natural de seu
personagem, e no h festa em que ele no consiga se
infiltrar. Voc no precisa rolar para se misturar num
evento social. Rolagens para identific-lo como um
penetra sofrem sua Socializao como uma penalidade.
Identidade Alternativa ( a )
Efeito: eu personagem possui uma segunda
identidade, e o nvel desta Vantagem determina se ela
pode resistir a um escrutnio mais rigoroso das
autoridades. Por um ponto, a identidade superficial.
O personagem apenas faz uso de outra alcunha, veste
um disfarce e muda seu sotaque. Com dois pontos, ele
possui documentos que o identificam como essa outra
pessoa. No so o suficiente para resistir a uma
investigao mais extensa, mas so o suficiente para
afastar detetives particulares e reprteres. Trs pontos
criam uma identidade vlida nos bancos de dados mais
relevantes de seu pas, com detalhes sutis capazes de
enganar os mais experientes papiloscopistas.
A Vantagem representa tambm o tempo em que
voc passou desenvolvendo esta personalidade. Com
dois pontos, voc recebe +1 em todas as rolagens de
Astcia feitas para defender a identidade. Com trs
pontos, voc recebe +2.
Esta Vantagem pode ser comprada mltiplas vezes,
cada uma representa uma identidade diferente.
Iniciado em Culto ( a )
Efeito: Cultos so um fenmeno que engloba desde
fraternidades universitrias e grupos de estudo de
simbolismo mgico, at seitas suicidas dedicadas ao
Deus-Mquina. Os pontos gastos nesta Vantagem
representam sua posio no culto. Um ponto para
iniciados. Dois para membros respeitados. Trs para
um sacerdote ou coordenador. Quatro para um lder
responsvel por certa regio. E cinco para sumo
sacerdotes ou fundadores. Se voc quiser que seu
personagem comece o jogo participando de um culto,
fale com o seu narrador para tratar dos detalhes da
organizao.
Um culto precisa ser criado com no mnimo trs
caractersticas. A primeira um Propsito, o motivo da
existncia do culto. A segunda uma Relquia, um
item que foca a f dos membros do grupo. Exemplos
incluem um pedao do prprio Deus-Mquina, um
tomo antigo encapado em pele humana, ou um dedo
mumificado de um santo. E a ltima uma Doutrina.
Todo culto definido pelas suas prticas e tradies.
Alm de demarcar sua posio na hierarquia, cada
ponto gasto na Vantagem tambm oferece outros
benefcios. Desenvolva os mesmos junto de seu
narrador. Abaixo segue um exemplo de progresso
para que voc crie o seu prprio culto:
Uma especializao ou uma Vantagem de um
ponto que represente as lies dadas aos nefitos.
Uma Vantagem de um ponto.
Um ponto numa Percia ou uma Vantagem de
dois pontos (geralmente do tipo Sobrenatural).
Uma Vantagem sobrenatural de trs pontos.
Uma Vantagem de trs pontos ou outro grande
benefcio que no abordado pelas regras.
Mentor ( a )
Efeito: Esta Vantagem lhe concede um professor
que lhe provm conselho e informaes. Ele age em
seu nome, normalmente por trs das cortinas e as vezes
sem o seu consentimento. Pode ser um genitor, o lder
de uma coalizo, ou outra figura. Mentores so
bastante competentes, e quase sempre desejam algo em
troca de seus servios. O valor de pontos da Vantagem
determina a capacidade do seu Mentor, e at onde vai a
sua capacidade de ajudar o seu personagem.
Quando comprar esta Vantagem, estabelea o que o
Mentor quer de seu personagem. Isto deve ser algo de
importncia pessoal e deve refletir a quantidade de
pontos gastos. Um Mentor de um ponto pode ser
incapaz de lidar com o mundo moderno e deseja viver
atravs das experincias do personagem, das quais ele
pode querer um relatrio frequente. Um Mentor de
cinco pontos pode requerer algo ultrajante, como um
voto pela busca de um antigo artefato amaldioado,
que pode ou no existir de fato.
Escolha trs Percias possudas pelo seu Mentor.
Voc pode trocar uma dessas habilidades pela
vantagem Recursos. Uma vez por sesso de jogo, o
personagem pode pedir um favor ao seu Mentor. Este
favor deve envolver uma das Percias escolhidas ou
no pode custar mais do que os Recursos do seu
Mentor. Mais tarde, seu Mentor pode pedir um favor
equivalente em troca. Se alguma rolagem for
necessria ao favor, considere que seu mentor rolou
sucessos automticos iguais aos pontos pagos na
Vantagem. Se quiser, o jogador pode pedir ao narrador
que faa o Mentor agir por conta prpria, visando fazer
o que ele pensa ser para o bem do personagem, mas
sem aviso prvio ou mesmo seu consentimento.
Negociante ()
Pr-requisitos: Raciocnio (), Contatos ().
Efeito: Seu personagem conhece muitas pessoas, e
algumas destas so as pessoas certas para resolver seu
problema. Quando for contratar um servio (veja
adiante), reduza o valor de Disponibilidade do servio
em um ponto.
Recursos ( a )
Efeito: Esta Vantagem representa o dinheiro que o
personagem tem disponvel para gastos avulsos. Ele
pode morar numa cobertura do Leblon, mas se seu
salrio retido na fonte para pagar a hipoteca e a
penso de seus filhos, ele pode no ter muito dinheiro
para gastar frivolamente. considerado que
personagens tm as suas necessidades bsicas supridas
sem a necessidade da Vantagem Recursos.
O valor em pontos de Recursos determina o valor
relativo de capital que o personagem tm para uso
imediato, dependendo de onde localizada a Crnica.
A mesma quantia em dinheiro usada no Vale do Silcio
tem um valor totalmente diferente nos subrbios de
Detroit. Um ponto significa um pouco para gastar aqui
e ali. Dois um salrio confortvel de classe mdia.
Trs um salrio de classe mdia alta. Quatro para
moderadamente rico. E cinco para ridiculamente rico.
Todo item tem um valor de Disponibilidade. Uma
vez por captulo, seu personagem pode adquirir um
item de valor igual ou menor aos seus Recursos, sem
problemas. Um item de Disponibilidade um ponto
acima de seus Recursos reduz a Vantagem em um
ponto pelo perodo de um ms, representando a
necessidade de liquidar fundos para satisfazer a
compra. O personagem pode requerer um nmero
razovel de itens de valor dois pontos mais baixo que
seus Recursos. Por exemplo, um personagem com
Recursos pode comprar quantos celulares
descartveis de Disponibilidade ele necessitar para a
estria.
Local Seguro ( a ) outras pessoas se aproximarem, dando a ele a
Efeito: Seu personagem possui um lugar onde ele
pode se sentir (relativamente) seguro contra os perigos
do Mundo das Trevas. Se os seus inimigos o atacarem
ali, ele estar preparado. O custo em pontos representa
a segurana do local. O endereo, o conforto e o
tamanho do imvel so representados como
equipamentos, (veja imveis, mais adiante). Um Local
Seguro de um ponto pode ter instalado um alarme
bsico ou armadilhas simples nas portas e janelas. Um
de cinco pontos teria uma equipe de segurana,
sensores infravermelhos em cada entrada, ou ces
treinados. Cada imvel pode ser um apartamento, uma
manso ou um quarto de esconderijo.
Diferente de outras Vantagens, personagens
diferentes podem contribuir com pontos para esta
Vantagem, visando um local maior e melhor. Um
Local Seguro concede um bnus de iniciativa para
personagens no local, igual ao seu valor em pontos,
mas apenas para os personagens que investiram pontos
nesta Vantagem.
Tentativas de invadir o Local Seguro sofrem uma
penalidade igual ao valor de pontos gastos na
Vantagem. Se o personagem desejar, o Local Seguro
pode possuir armadilhas que causa dano letal a
intrusos, numa quantidade igual at o valor em postos
gastos. Para fazer isto, o personagem precisa ter ao
menos um ponto em Ofcios. As armadilhas podem ser
evitadas com um teste de Destreza + Crime,
penalizado pelo valor da Vantagem.
Servidor ( a )
Efeito: Seu personagem possui um assistente,
capanga, servo ou seguidor do qual ele pode contar.
Defina junto ao narrador quem este Servidor e como
voc aceitou o seu servio. Pode ter sido simplesmente
um contrato de trabalho. Ele pode dever a vida ao seu
personagem. Seja qual for a razo, seu personagem
tm grande influncia sobre o Servidor.
Um Servidor mais confivel do que um Mentor e
mais leal do que um Aliado. Por outro lado, um
Servidor apenas um, menos capaz e influente que as
Vantagens anteriores.
O valor em pontos determina a competncia
relativa do Servidor. Um Servidor de um ponto tem
uso bastante limitado, como um animal de estimao
que sabe fazer um truque, ou um velho morador de rua
que faz bicos por comida. Um Servidor de trs pontos
um profissional em sua linha de trabalho. Um de
cinco pontos um dos melhores de sua categoria. Se
um Servidor precisar fazer um teste, e se este fizer
parte de suas capacidades, dobre o seu valor em pontos
e use isso como uma parada de dados. Para testes fora
de suas capacidades, use apenas seu valor em pontos
como a parada de dados.
Esta Vantagem pode ser adquirida vrias vezes,
cada uma representando um Servidor diferente.
Simptico ()
Efeito: Seu personagem muito bom em fazer
oportunidade que precisa para ganhar a confiana de
seu alvo. No comeo de uma tentativa de manobra
social, voc pode aceitar receber uma Condio como
Apaixonado ou Convencido. Se o fizer, voc pode
imediatamente eliminar duas Portas rumo ao objetivo
da manobra.
Status ( a )
Efeito: Seu personagem possui respeito, filiao,
autoridade ou controle sobre um grupo ou organizao.
Isto pode representar um posto oficial ou respeito
informal.
Cada vez em que voc comprar esta Vantagem,
voc pode receber Status num grupo diferente. Seu
personagem pode possuir Status (PCC) ***, Status
(Circuito Ilegal de Rachas) **, e Status (Polcia) *.
Cada uma concede benefcios prprios. Conforme o
valor em pontos da Vantagem aumenta, maior a
proeminncia do personagem dentro deste grupo.
Status concede vantagens apenas dentro da
influncia do grupo escolhido. Status (crime
organizado) no pode lhe ajudar a conseguir uma
licena oficial de porte de arma de fogo, por exemplo.
Com Status voc pode, em primeiro lugar, aplicar o
valor da Vantagem em testes sociais envolvendo
membros ou subalternos do grupo escolhido. Segundo,
voc tem acesso aos recursos, imveis e fundos da
organizao. Dependendo da disponibilidade do grupo
que voc escolheu, seu pedido pode ser limitado por
processos burocrticos.
E em terceiro, voc possui influncia. Se o seu
personagem sabe que outro possui as Vantagens
Mentor, Recursos, Contatos ou Aliados; ele pode
bloquear o acesso deste personagem s mesmas. Uma
vez por captulo, ele pode negar o uso de uma
Vantagem se ela for um ponto menor que o valor de
seu Status e se fizer sentido a obstruo desta
organizao na vida deste personagem. No exemplo de
crime organizado anterior, se o seu personagem souber
que o chefe de polcia possui Contatos (X-9), voc
pode bloquear o uso da Vantagem ameaando o
informante.
Desvantagem: Status requer manuteno e deveres
regulares. Faltar com estes compromissos pode fazer o
seu personagem perder o Status. A Vantagem pode ser
recuperada se ele fizer reparaes ao grupo ofendido.
No nosso exemplo de crime organizado, seu
personagem pode precisar pagar um arrego de valor
considervel, ou participar de atividades ilegais.
Suborno ()
Pr-requisitos: Persuaso ().
Efeito: Suborno e prevaricao so uma segunda
natureza para seu personagem. Toda vez em que um
alvo de sua interao social aceitar um benefcio, abra
uma Porta como se voc tivesse satisfeito o Vcio do
alvo. Avance tambm um passo a Impresso do alvo
por voc.
Ttica Militares ()
Pr-requisitos: Presena ().
Efeito: Seu personagem um lder competente. Ele
pode organizar os esforos e vociferar ordens a outros
personagens, alcanando uma eficincia
surpreendente. Uma vez por cena, quando for realizar
uma ao que foi planejada com antecedncia entre os
personagens envolvidos, gaste um ponto de Fora de
Vontade e uma ao instantnea. Um nmero de
personagens iguais ao seu valor de Presena pode se
beneficiar pelo bnus de +3 concedido pelo gasto de
Vontade.
Vontade de Ferro ()
Pr-requisitos: Perseverana ().
Efeito: Quando for gastar um ponto de Fora de
Vontade para resistir a uma interao social, voc pode
substituir o bnus usual de +2 pelo valor de sua
Perseverana. Se a rolagem for contestada por outro
personagem, voc recebe o benefcio da exploso do 8.
Vantagens Sobrenaturais
Estas Vantagens se aplicam apenas a personagens
humanos (no-sobrenaturais). Se o personagem se
tornar um vampiro, um carnial, um mago ou qualquer
tipo de personagem sobrenatural, estas Vantagens
desaparecem. Como citado anteriormente (santidade
das Vantagens), estas Vantagens podem ser
substitudas com a aprovao do narrador.
Cada uma destas Vantagens traz um tom
decididamente mstico para a sua crnica, o que pode
no ser o objetivo de alguns narradores. necessrio,
portanto, avisar o seu narrador e o resto de sua trupe
antes de adquirir alguma destas Vantagens. Algumas
crnicas, como a do Deus-Mquina, sugerem o uso de
certas Vantagens Sobrenaturais como parte de seus
ganchos de personagens. Neste caso, o narrador
deveria mencion-las e encorajar seus jogadores a us-
las.
Amaldioado ()
Efeito: De algum modo, por algum motivo, seu
personagem teve o infortnio de ser amaldioado. Mas
ao menos seu personagem tm conscincia de sua
condio. Quando escolher esta Vantagem, defina as
limitaes de sua maldio. Geralmente, ela aumentar uma rolagem de dados.
expressada na forma de uma frase como No dia de
seu vigsimo stimo aniversrio, voc far sua ltima habilidade sofra uma Falha Dramtica, ela escuta o
refeio sobre a face da Terra. importante tratar
destes detalhes junto de seu narrador. A maldio deve
fazer efeito dentro do escopo de tempo da crnica.
Mesmo sabendo o dia de sua morte, esta uma
experincia libertadora para o seu personagem.
Confiante na maneira em que vai partir deste mundo,
nada mais pode realmente abal-lo. Receba +2 em
qualquer teste de Perseverana + Autocontrole feito
para resistir aos efeitos de medo e insegurana. A
qualquer momento em que o personagem receber um
ponto de dano letal em uma de suas trs ltimas caixas
de vitalidade, receba um Ato adicional.
Biocintica ( a )
Efeito: Seu personagem possui a habilidade de
alterar as suas propores fsicas. Gastando um ponto
de Fora de Vontade e se concentrando por um
minuto, voc pode realocar seus Atributos fsicos.
Voc pode mover um ponto por ponto gasto nesta
Vantagem. Esta alterao dura por uma hora. A
alterao no pode elevar um atributo para acima de
cinco pontos. Alm disso, o personagem cura seus
ferimentos rapidamente. Diminua pela metade o tempo
necessrio para se recuperar de danos sofridos.
Clarividncia ()
Efeito: Seu personagem pode projetar seus sentidos
para alm de sua posio no espao. Ele v, ouve,
sente cheiros e percebe outros lugares como se ele
estivesse l. Esta habilidade custa um ponto de Fora
de Vontade para ser ativada, um estado de completa
meditao e uma rolagem de Raciocnio + Ocultismo.
Modificadores Sugeridos: Possui um objeto
importante para o local (+1), nunca esteve l (-3), em
busca de uma pessoa e no um local (-3), procurando
por uma localidade genrica (-4), passou bastante
tempo neste local (+2), tocando algum que possui
uma forte ligao com o local (+1).
Desvantagem: Quando escolher esta habilidade,
determine o seu mtodo de ativao. Pode ser uma
bola de cristal, atravs de um transe induzido por
drogas, com grficos esotricos na tela do seu
computador, ou qualquer outro mtodo que desejar.
Voc no pode ativar Clarividncia sem fazer uso do
mtodo escolhido.
Ladro de Destinos ()
Efeito: Seu personagem um m de boa sorte.
Quando ele est prximo de outra pessoa, ele
inconscientemente rouba a sorte da mesma. Se ele toca
algum, esta Vantagem faz efeito a no ser que voc
gaste um ponto de Fora de Vontade para negar esta
habilidade por uma cena. Neste dia, qualquer falha
num teste feito pelo alvo ser considerada uma Falha
Dramtica. Aps ativar esta habilidade, pelo perodo
de um dia, o seu personagem recebe quatro dados
extras ao gastar um ponto de Fora de Vontade para
Desvantagem: Uma vez que uma vtima desta
nome de seu personagem no fundo de sua mente. Isto
pode inspirar a uma busca pelo responsvel.
Leitor de Auras ()
Efeito: Seu personagem possui a habilidade
psquica de perceber auras, os efmeros halos de
energia que emanam de todas as coisas vivas. Ele pode
perceber o estado emocional de uma pessoa, e
possivelmente de uma criatura sobrenatural. As cores
de uma aura revelam a disposio geral de uma pessoa;
assim como as suas flutuaes, tons e vibraes para progredir a Condio do personagem, gastar o
determinam outras influncias. Note que o seu
personagem pode no entender o que v quando
examina uma aura. Por exemplo, ele pode no saber
que a aura plida que observa pertence a um vampiro,
ao menos no at ele confirmar o fato encontrando
outras auras vampricas no futuro.
Para ativar a sua Leitura de Auras, gaste um ponto
de Fora de Vontade e role Raciocnio + Empatia o
Autocontrole do alvo. Analisar uma aura leva um
momento ininterrupto de observao, o que pode
levantar suspeitas. Para cada sucesso obtido, pergunte
ao jogador que controla o personagem uma das
questes abaixo. Alternativamente, voc pode receber
um bnus de +1 em testes sociais contra o alvo durante
esta cena, pela compreenso de seu atual estado
emotivo.
Qual a mais importante emoo do alvo? problemas para resolv-los. Se ele estiver investigando
O alvo est dizendo a verdade?
No que mais est centrado o alvo nesse
momento?
O alvo vai atacar?
Qual a emoo que o alvo est tentando
ocultar?
o alvo um ser sobrenatural?
Determine tambm como o seu personagem
percebe auras. Talvez ele veja diferentes tons de cores
como emoes variadas. Ou ento ele ouve sussurros
desconexos dentro de sua mente, expondo verdades
sutis de seu alvo.
Desvantagem: Dada a sensibilidade de seu
personagem ao sobrenatural, s vezes ele aparenta
saber demais. No mais que uma vez por
captulo, no primeiro encontro com uma criatura
sobrenatural, o narrador pode rolar o Raciocnio +
Ocultismo da criatura, penalizada pelo Autocontrole de
seu personagem. Se obtiver sucesso, ela tem a estranha
sensao de que o seu personagem sabe de sua
verdadeira natureza. Este ser no obrigado a agir
sobre esta impresso, mas isso pode gerar
complicaes para o personagem.
Mdium () psquica de manipular foras universais. Cada tipo de
Pr-requisitos: Empatia ().
Efeito: Seu personagem ouve as vozes e sussurros
dos mortos. Se ele tiver um momento para tirar sentido
de suas palavras, ele pode interagir verbalmente com o
alm.
Seu personagem tem mais do que um talento para
perceber a presena de criaturas efmeras ele pode
partir o Vu e entrar em contato com elas. Aps
conduzir um ritual, meditao, ou outra forma de
comungar com o alm, e aps obter sucesso num teste
de Raciocnio + Ocultismo, ele avana
temporariamente a progresso de nenhuma para
ncora, Ressonante ou Infraestrutura, ento para
Aberto e finalmente Controlado (veja Condies
relacionadas aos espritos num captulo mais adiante).
O efeito dura at que o personagem gaste um ponto de
Fora de Vontade, mas se uma influncia foi utilizada
ponto apenas reduz a mesma um passo.
Desvantagem: Conversar com fantasmas pode ser
um poder incrvel, mas seu personagem no pode
desligar esta habilidade, do mesmo modo que ele no
pode desligar a sua audio. O personagem ouve as
mensagens dos mortos a qualquer momento em
estiverem presentes. Uma vez por sesso de jogo,
geralmente em momentos de grande estresse, o
narrador pode lhe enviar uma mensagem perturbadora
do alm-vida. Voc precisa passar num teste de
Perseverana + Autocontrole ou receber as Condies
Abalado ou Assombrado.
Mente de um Louco ()
Pr-requisitos: Empatia ().
Efeito: Seu personagem entra na pele de seus
um crime ou outro fenmeno, ele pode se colocar na
mente do criminoso. Isso costuma ajudar na
resoluo do caso. Mas leva a mente do personagem a
lugares muito sombrios, infelizmente.
Uma vez que ele tenha decidido se aprofundar na
mente do criminoso (o que normalmente envolve
meditao intensa ou reviso dos crimes em questo),
ele recebe o bnus de 8 novamente em todos os testes
feitos para investigar, perseguir e impedir o culpado.
Mas uma vez por noite, enquanto ele dorme, ele
sonhar com os feitos do criminoso e com as suas
futuras vtimas. Esta uma experincia extremamente
traumtica e que o fora a se dedicar ainda mais
caada. Se o personagem passar um dia sem perseguir
o criminoso, faa um teste de Ponto de Ruptura como
se o mesmo tivesse cometido os crimes. Ele pode
protelar os sonhos e Pontos de Ruptura se deixar de
dormir, mas deve ento arcar com as consequncias da
falta de sono. At que o criminoso seja impedido,
qualquer teste de Ponto de Ruptura que o personagem
fizer sofre uma penalidade de -1.
Psicocinese ( ou )
Efeito: Seu personagem possui a habilidade
Psicocinese diferente. Por exemplo, seu personagem
pode ter pirocinese, criocinese ou eletrocinese.
Controle sobre calor, frio e eletricidade,
respectivamente. E esta no uma lista restrita. O
personagem pode intensificar, moldar e eliminar o
elemento escolhido com a Vantagem. Com a verso de
trs pontos, o elemento precisa estar presente para
poder ser manipulado. Com a verso de cinco pontos,
o personagem pode manifestar o elemento
espontaneamente.
Gaste um ponto de Fora de Vontade para ativar a
sua Psicocinese e role Perseverana + Oculto. Cada
sucesso permite um tipo de manipulao: escolha uma
das opes abaixo. Se voc desejar ferir algum com
esta rolagem, subtraia a Perseverana da vtima da sua
parada de dados. Se um personagem vier a se ferir por
causa desta Vantagem sem sofrer um ataque direto se
ele atravessar uma rea em chamas, por exemplo a
verso de trs pontos causa um ponto de dano letal, e a
de cinco causa dois. O narrador pode decidir que
manifestaes maiores podem causar mais dano, se for
o caso.
Aumenta ou reduz o tamanho da manifestao
em um.
Move a manifestao por um valor em metros
iguais ao valor de sua Fora de Vontade multiplicada
por dois.
Molda a energia numa forma especfica. Esta
manipulao pode requerer um teste de Inteligncia +
Ofcios para uma forma mais detalhada.
Atacar uma vtima com a energia. Casa
sucesso manipulado desta forma causa um ponto de
dano letal. A verso de trs pontos desta Vantagem
considerada uma arma que causa +1L de dano. A
verso de cinco pontos considerada uma arma de
+2L.
Use a energia de forma criativa. Esta
manipulao depende do tipo de energia e da situao
em questo. Por exemplo, um personagem com
eletrocinese pode gerar carga num celular
descarregado ou dar a partida num carro com a bateria
arriada.
Manifestar energia. Esta manipulao funciona
apenas na verso de cinco pontos. Ela manifesta uma
rea de tamanho 1 da energia escolhida. Esta rea pode
ser aumentada com sucessos extras.
Desvantagem: Toda vez em que o personagem
gastar o seu ltimo ponto de Fora de Vontade, o
narrador pode fazer sua Psicocinese se manifestar
espontaneamente e fora de seu controle. Resista a este
efeito com uma rolagem de Perseverana +
Autocontrole, com uma penalidade de -2 se a energia
de sua Vantagem estiver presente. Por exemplo, um
pirocintico sofre est penalidade se estiver trancado
numa fbrica com uma caldeira fervente.
Psicometria ()
Efeito: Psicometria a habilidade de ler impresses
deixadas em objetos fsicos. Seu personagem pode
sentir a ressonncia emocional deixada sobre um item,
ou pode usar esta habilidade para descobrir eventos
importantes ligados a uma certa rea. Psicometria foca
automaticamente na emoo mais forte ligada ao item
alvo.
Gaste um ponto de Fora de Vontade para ativar a
sua Psicometria. Os sucessos rolados no teste de
Raciocnio + Ocultismo determinam a claridade de
suas vises. Para cada sucesso, voc pode fazer uma
pergunta de resposta positiva ou negativa ao seu
narrador, ou pode fazer uma das perguntas abaixo.
Para questes relacionadas a personagens especficos,
caso o seu personagem no as tenha encontrado
pessoalmente, o narrador pode simplesmente descrev-
las, sem citar nomes.
Qual a emoo mais forte por aqui?
Quem tem a recordao mais forte deste
momento?
Algo nesta cena escapa minha ateno?
Onde estava este objeto durante o evento?
Que Ponto de Ruptura causou este evento?
Modificadores Sugeridos: O personagem j leu as
impresses deste objeto anteriormente (-2), evento
importante ocorreu h mais de um dia (-1), h mais de
uma semana (-2), h mais de um ms (3), ou h mais
de uma ano (-5), item foi utilizado num crime violento
(+2), item tem relao tnue com o evento (-2),
espritos ligados ao evento esto prximos (+3).
Desvantagem: Uma vez por captulo, o narrador
pode lhe forar uma viso quando voc visitar um
local importante ou tocar um item relevante. Isto no
requer uma rolagem ou o gasto de Vontade para ser
ativado. O narrador pode informar qualquer fato
relacionado ao evento em questo. Ele tambm pode
lhe impor uma Condio condizente com
acontecimentos do local.
Sensitivo a Pressgio ()
Efeito: Seu personagem v signos e padres em
toda a parte. Da forma como as folhas caem, ao spray
de presso hidrulica do freio do nibus, ao nmero de
circunferncias na concha que encontrou na calada:
tudo possui significado. Com algum esforo, ele pode
interpretar estes pressgios. Mas seria bem melhor se
ele pudesse desligar esta habilidade de vez em quando.
Tudo importante. Qualquer coisa pode representar o
fim do mundo, a morte de seus entes queridos, ou
outras tragdias. Se ele deixar passar uma profecia,
pode ser justamente a mais importante de todas.
Uma vez por sesso de jogo, voc pode rolar
Raciocnio + Ocultismo para que seu personagem
interprete um pressgio nas proximidades. Para cada
sucesso, voc pode fazer uma pergunta de resposta
positiva ou negativa sobre a vida de seu personagem, o
local onde vive, a sua atividade mais recente, ou sobre
o mundo como um todo. O narrador deve dar uma
resposta verdadeira a estas perguntas.
Desvantagem: Seu poder se tornou uma obsesso.
Toda a vez em que o personagem ler um pressgio
com sucesso, ele recebe a Condio Obsesso ou
Assombrado.
Sexto Sentido ()
Efeito: eu personagem possui um sexto sentido
ligado a um tipo de criatura sobrenatural, escolhida
quando voc adquire esta Vantagem. Este sentido afeta
cada usurio de uma forma particular. Um personagem
pode ficar com os pelos da nuca em p, outro pode
ficar enjoado, e outro pode ter calafrios. De qualquer
modo, ele sabe que algo est errado enquanto estiver
prximo da criatura sobrenatural apropriada. Uma vez
por captulo, o jogador pode aceitar receber a
Condio Assombrado em troca de saber de onde vem
esta sensao estranha. Se o alvo desta Vantagem
estiver usando algum poder que oculte especificamente
a sua natureza sobrenatural, esta habilidade no
funciona (mas a Condio continua ativa at ser
resolvida).
Nota: Se o personagem escolher Deus-Mquina
como o foco desta habilidade, ele tambm pode ver
atravs da Infraestrutura de Camuflagem (vendo as
engrenagens que ningum mais v, por exemplo).
Telecinese ( a ) neste momento?
Efeito: Seu personagem possui a habilidade
psquica de manipular o mundo fsico com a sua
mente. Isto significa erguer, empurrar e puxar objetos,
mas manipulao fina est alm do escopo de
Telecinese. Ao gastar um ponto de Fora de Vontade,
seu personagem pode ativar a sua Telecinese por uma
cena. Seus pontos nesta Vantagem determinam a sua
Fora efetiva para propsitos de limite de peso e de
influncia no ambiente.
Um telecintico pode usar sua Vantagem para
causar dano contundente a quem quer que lhe ameace.
Cada ataque custa um ponto de Fora de Vontade. A
rolagem para atacar de Telecinese + Ocultismo,
penalizada pelo Vigor do oponente. O ataque causa
dano contusivo. Alternativamente, ele pode ser usado
para agarrar, usando os pontos gastos na vantagem
como o valor de Fora do personagem psquico. Novas
manobras para sobrepujar o oponente custam pontos
de Fora de Vontade adicionais.
Desvantagem: Sempre quando seu personagem
sofrer ferimentos ou estmulos intensos, o narrador
pode pedir um teste de Perseverana + Autocontrole
para que ele resista a ativao de sua Telecinese num
momento inoportuno. Se o personagem falhar neste
teste, sua Telecinese se irrompe numa manifestao
impressionante, rpida e descontrolada. Este uso da
habilidade no tem nenhum custo. O jogador pode, se
quiser, falhar automaticamente neste teste e receber
um Ato.
Telepatia ( ou ) usando. Mas lembre-se que a qualidade Defesa no
Efeito: Seu personagem pode ouvir pensamentos
superficiais e ler mentes. Com a verso de cinco
pontos desta Vantagem, ele pode transmitir mensagens
simples a outras mentes. Estes ouvem suas mensagens
como palavras faladas em sua volta, o que pode ser
perturbador. Seu personagem pode ouvir pensamentos
a uma mesma distncia em que poderia ouvir uma
conversa normal, mas indiferente a poluio sonora.
Portanto, um telepata pode ouvir os pensamentos de
algum ao seu lado num concerto de rock, mesmo ele
no sendo capaz de ouvir o que esta pessoa est
falando, mas no seria capaz de ouvir os pensamentos
de algum do outro lado de um campo de futebol
mesmo em condies silenciosas. Gaste um ponto de
Fora de Vontade para ativar a sua Telepatia e role
Raciocnio + Empatia, menos a Perseverana do alvo
se este estiver resistindo a sua sondagem. Se obtiver
sucesso, o jogador deste personagem deve lhe contar
qual o pensamento mais superficial em sua mente
neste momento. Sucessos adicionais lhe permitem
fazer uma pergunta da lista abaixo por sucesso. Esta
perguntas podem ser feitas a qualquer momento
durante esta mesma cena. Com a verso de cinco
pontos, cada sucesso lhe concede uma simples frase
que pode ser transmitida ao alvo. Estas tambm podem
ser enviadas a qualquer momento durante a cena.
O que seu personagem deseja neste momento?
Do que o seu personagem tem mais medo
O que o seu personagem est escondendo?
O que o seu personagem quer que o meu
personagem faa?
O que o seu personagem sabe sobre [assunto
relevante]?
O que mais excita o seu personagem neste
momento?
Do que o seu personagem tm vergonha?
Desvantagem: Algumas vezes, o seu personagem
ouve coisas que no deveria. Uma vez por captulo, o
narrador pode fazer seu personagem receber uma
mensagem de terrveis acontecimentos por vir. Talvez
ele escute os insanos murmrios de um cultista na
multido. Ou ento ele escuta um plano para sequestrar
um avio comercial. Ou talvez, apenas talvez, ele
escute os pensamentos incoerentes do Deus-Mquina.
Estes pensamentos nunca ocorrem sem um propsito.
Eles sempre aparecem quando o seu personagem est
ocupado com outra tarefa, algo importante para a
trama. Quando isto acontece, o narrador pode lhe
impor uma Condio como Assombrado ou Abalado.
Vantagens Marciais
Algumas Vantagens desta seo possuem outras
Vantagens como requisitos. Estas so refinamentos ou
usos alternativos da Vantagem original. Por exemplo,
Pele de Ferro requer Artes Marciais .
Muitas Vantagens de Combate requerem o
sacrifcio da Defesa do personagem que a estiver
pode ser sacrificada mais de uma vez por turno, o que
pode impedir o uso de certas manobras em conjunto.
Armas Improvisadas ( a , Estilo)
Pr-requisitos: Raciocnio e Armamento .
Efeito: A maioria das pessoas no anda por a
armada. Sacar uma faca ou um revlver pode encerrar
uma discusso, mas pode tambm escalar a
agressividade da cena um conflito que terminaria
com apenas algumas trocas de frases ofensivas, de
repente, acaba com trs pessoas no necrotrio.
Portanto, se algum puxar uma arma contra voc,
melhor ento voc arrumar algo equivalente. E voc
muito bom em se virar com o que aparece em sua
frente. Se voc estiver com sorte, voc estar dentro de
um bar quando a luta comear, com muitos copos de
vidro e tacos de sinuca para usar. De qualquer modo,
voc sempre teve algo como um sexto sentido para
encontrar armamento e pode achar uma arma em quase
qualquer lugar.
Sempre Armado (): Voc sempre consegue achar
algo til para ser usado numa briga, e voc possui um
conhecimento instintivo de como usar a pea de forma
letal. No comeo de seu turno, faa um teste reflexivo
de Raciocnio + Armamento para achar um objeto a ser
usado como arma branca. (O jogador encorajado a
discutir com o narrador o tipo de objeto encontrado
uma pedra pontuda em campo aberto, ou um pesado
cinzeiro de vidro numa boate, por exemplo) Seja o que
for que voc encontrar, a arma possui um bnus de
dano +0, uma penalidade de -1 na iniciativa, tamanho
1, durabilidade 2 e estrutura 4. No caso de um sucesso
excepcional, aumente o dano e o tamanho da arma em
um, mas a penalidade na iniciativa aumenta para -2.
Seja o que for usar, voc no sofre a penalidade de -1
normalmente aplicada a armas improvisadas.
Aparar (): Voc tem um certo talento para usar
sua arma como uma obstruo aos ataques de seus
inimigos, no importando o quo pequena ou
inapropriada seja a mesma. Enquanto voc estiver
usando uma arma improvisada adquirida com Sempre
Armado, voc pode tratar a estrutura de sua arma (4)
como armadura contra um nico ataque de Briga ou
Armamento. Qualquer dano que voc vier a sofrer
aplicado tambm na sua arma, ignorando a sua
durabilidade. Voc pode atacar com esta mesma arma
mais tarde neste mesmo turno, mas pode apenas usar
Aparar se a sua Defesa estiver ativa contra o ataque do
inimigo.
Ponto de Ruptura (): A melhor maneira de
terminar uma briga acertar o oponente com fora o
suficiente para que ele no se levante mais. Quando
estiver fazendo um Ataque Total (+2 ataque, perde a
sua Defesa) com uma arma improvisada adquirida com
Sempre Armado, voc pode reduzir o valor da
estrutura da arma at no mximo zero. Cada dois
pontos de estrutura gastos desta maneira somam +1 ao
bnus de dano da arma durante apenas um ataque.
Declare o uso de estrutura antes de rolar o ataque. A
estrutura gasta mesmo se o ataque no obtiver
sucesso. Se a arma for reduzida a zero pontos de
estrutura, ela automaticamente destruda aps
resolvido o ataque. Voc pode usar esta tcnica em
conjunto com Aparar.
Armas Leves ( a , Estilo) voc pode receber uma penalidade de -3 na sua
Pr-requisitos: Raciocnio ou Luta Rpida, rolagem de ataque para aumentar o bnus de dano de
Destreza , Armamento e Esportes . sua arma em +1. Estes dados devem ser removidos
Efeito: Seu personagem treinado no uso de armas
brancas leves, que favorecem o uso de destreza manual
sobre o de fora bruta. Estas manobras podem ser
utilizadas apenas com armas de uma mo com bnus
de dano de +2 ou menor.
Rapidez (): Voc pode desistir de seu bnus de
dano concedido por sua arma em troca do mesmo
bnus aplicado em sua Iniciativa, pela durao de um
turno.
Arremeter (): Seu personagem sabe qual o
momento para defesa e qual o para ataque. A
qualquer momento, voc pode gastar pontos de sua
Defesa para aumentar a sua parada de dados de ataque
na mesma proporo. Voc no pode usar esta
manobra se j fez uso de sua Defesa este turno, ou se a
perdeu para outra manobra como Ataque Total.
Finta (): Seu personagem faz um ataque falso
este turno para se beneficiar da guarda aberta do
oponente no turno seguinte. Os sucessos que voc rolar
neste turno no causa dano, mas so somados ao bnus
de dano da arma no turno seguinte. Alm disso, no
prximo turno, oponente sofre uma penalidade em sua
Defesa igual ao nmero de sucessos que voc rolou
com a Finta mais o bnus de dano de sua arma.
Espinhos de Ao (): Seu personagem se
defende to rpido que capaz de cortar e perfurar
seus oponentes num piscar de olhos. Enquanto o seu
personagem estiver com a sua Defesa ativa (no
sacrificada em outra manobra ou negada por surpresa),
qualquer um que se aproximar dele sofre um ponto de
dano letal. Este dano se repete uma vez por turno,
enquanto o oponente estiver em alcance corpo a corpo,
e ocorre no turno do mesmo. Esta manobra pode afetar
mltiplos oponentes, mas no pode ser usada num
turno onde o personagem usou a manobra Esquiva.
Golpe Fatal (): Seu personagem faz uso do
pequeno tamanho de sua arma para atravessar as
defesas de seu inimigo, perfurando seus rgos vitais.
Sacrifique a Defesa de seu personagem este turno para
usar esta tcnica. Se voc obtiver sucesso na rolagem
de ataque, voc causa um ponto extra de dano
agravado alm do bnus concedido pela sua arma.
Armas Pesadas ( a , Estilo)
Pr-requisitos: Vigor , Fora Armamento
e Esportes .
Efeito: Seu personagem perito no uso de armas
brancas pesadas, que necessitam do uso de ambas as
mos. Estas requerem mais potncia, espao e fora
centrfuga do que apenas velocidade e preciso. Este
estilo pode ser utilizado portando uma espada
claymore, uma serra eltrica, uma lana pesada, ou um
poste telefnico arrancado da calada, por exemplo.
Ataque Poderoso (): Seu personagem pode no
acertar com muita frequncia, mas quando o faz, um
golpe fatal garantido. Como uma ao reflexiva,
depois de aplicadas as quaisquer penalidades
circunstanciais e a Defesa de seu oponente.
rea de Ameaa (): Sua arma imensa e
mantm os seus inimigos acuados. Se voc optar por
no esquivar ou se mover este turno, qualquer
personagem que lhe engajar em combate prximo
sofre um ponto de dano letal e uma penalidade na
Defesa igual ao bnus de dano de sua arma. Esta
penalidade dura por apenas um turno. Esta tcnica no
pode ser usada num turno onde o seu personagem
estiver se esquivando.
Esmaga Ossos (): Os golpes de seu personagem
incapacitam seu inimigo, ao mesmo tempo em que
causam um terrvel trauma ao seu corpo. Sacrifique a
Defesa de seu personagem para usar Esmaga Ossos.
Faa uma rolagem de ataque normal. Cada ponto de
dano que voc rolar com Esmaga Ossos tambm conta
como uma penalidade em todas as aes da vtima
durante o prximo turno. Ento, se voc causar 4
pontos de dano letal, o oponente sofrer -4 na rolagem
de seu prximo ataque.
Postura de Bloqueio (): Seu personagem
enverga sua arma de tal maneira que ela se interpe
entre os ataques de seus inimigos. Se voc tiver sua
arma em mos, gaste um ponto de Fora de Vontade
numa ao reflexiva para adicionar o bnus de dano de
sua arma como bnus de armadura neste turno. Esta
tcnica no tem efeito contra armas de fogo.
Decepar (): Os cortes feitos pelo seu de rifles, mas pode ser usado com qualquer outro tipo e
personagem deixam ferimentos desfigurantes e
permanentes. Ao gastar um ponto de Fora de Vontade
antes de fazer sua rolagem de ataque, voc causa um
ponto de dano agravado alm do dano bnus
concedido pela arma que estiver usando. Este ponto de
Fora de Vontade no aumenta a parada de dados
usados.
Artes Marciais ( a , Estilo) bnus mximo que o personagem pode acumular com
Pr-requisitos: Perseverana , Destreza , a manobra Mirar igual ao seu Autocontrole + Armas
Briga e Esportes .
Efeito: Seu personagem perito em um ou mais
estilos formais de artes marciais. Esta Vantagem pode
ter sido ensinada por um Mentor, um dojo, ou por
aulas de defesa pessoal. Para voc, isto pode ser usado
como um exerccio, como proteo, como uma
performance artstica, ou como uma tradio. Estas
manobras podem ser usadas apenas com golpes
desarmados, ou com armas includas na habilidade
Briga como o katar ou uma arma criada pela Vantagem
Navalha.
Ataque Focado(): Voc treinou intensivamente
para golpear reas especficas no corpo de seu
oponente. Reduza em um as penalidades por ataques
localizados. Voc tambm ignora um ponto da
armadura de seu inimigo com seus golpes.
Postura Defensiva (): Seu estilo de luta ensina
posturas de combate que minimizam o contra-ataque
de seu oponente. Voc pode aumentar sua Defesa em
um ou dois pontos. Estes pontos so retirados de sua
parada de dados de ataque este turno. Esta manobra
pode ser usada apenas quando voc pretende atacar
neste turno, impedindo sua combinao com a
manobra Esquiva.
Tempestade de Golpes (): Enquanto o seu
personagem estiver com a sua Defesa ativa, e no
estiver usando a manobra Esquiva, qualquer inimigo
que estiver em alcance corpo a corpo sofre um ponto
de dano contusivo. Este dano ocorre uma vez por
turno, no turno do inimigo. Se voc gastar um ponto de
Fora de Vontade, este dano se torna 2C at o comeo
de seu prximo turno.
Mos Como Armas (): Com este grau de
percia, os membros de seu personagem foram
fortalecidos ao ponto de se tornarem letais. Seus
ataques desarmados causa dano letal.
O Toque da Morte (): O domnio de seu
personagem sobre a sua arte lhe concede a habilidade
de matar com apenas um toque. Se quiser, os seus
ataques desarmados contam como uma arma com
bnus de dano 2.
Atirador ( a , Estilo)
Pr-requisitos: Autocontrole , Perseverana ,
Armas de Fogo .
Efeito: Quando preparada e apontada, uma arma de
fogo a mais eficiente mquina de matar. Seu
personagem treinou para tirar o mximo proveito desta
mquina. Este estilo geralmente usado em conjunto
arma de fogo. Por causa da disciplina e pacincia
exigidas pelo estilo Atirador, seu personagem no
pode usar a sua Defesa num turno onde ele usa uma
das tcnicas abaixo. Estas tcnicas podem ser usadas
apenas depois de um turno de uso da manobra Mirar.
Na Mira (): Seu personagem um atirador
competente, capaz de manter sua posio e com nervos
de ao. Ao invs do valor mximo de trs dados, o
de Fogo.
Tiro de Preciso (): Neste nvel de treinamento,
seu personagem sabe atirar para neutralizar seus alvos,
sem necessariamente mat-los. Quando for atacar,
voc pode reduzir o bnus de dano de sua arma reduzir
as penalidades por atirar em pontos especficos de seu
alvo (veja no livro bsico do Mundo das Trevas). Por
exemplo, se voc estiver usando um rifle com bnus
de dano 4, e for atacar o brao de um alvo (-2 de
penalidade), voc pode reduzir o dano da arma para 2,
eliminando completamente a penalidade na rolagem de
ataque.
Um Tiro Ecoa (): Sendo um atirador de elite, o
que no falta ao seu personagem confiana. Ele pode
atirar em direo de uma multido e no receber
nenhuma penalidade para acertar seu alvo. Se ele errar,
ele nunca acertar um espectador inocente, se no
quiser.
Fantasma (): Seu personagem recebeu
treinamento para atirar sem ser visto e desaparecer sem
deixar rastros. Seu valor em Armas de Fogo conta
como uma penalidade nas rolagens para identificar a
posio de tiro de seu personagem, ou nas rolagens de
Investigao e Percepo feitas no local de onde partiu
o seu tiro.
Briga de Rua ( a , Estilo)
Pr-requisitos: Vigor , Autocontrole , Briga
e Manha .
 Efeito: Seu personagem aprendeu a lutar da
maneira mais difcil. Ele pode ter tido algum
treinamento formal, mas sua metodologia provm de
perigosas circunstncias experimentadas no mundo
real. Luta de Rua no trata de arte ou tcnica. sobre
se manter vivo, custe o que custar. Estas manobras
podem ser usadas apenas com ataques desarmados,
com armas geradas pela Vantagem Navalha, ou com
armas passveis de uso com a habilidade Briga (como
o katar).
Instinto de Defesa (): Seu personagem j apanhou
mais do que o suficiente para aprender a dura lio de
que deve se esquivar usando seus instintos, evitando
usar tcnicas previsveis. Como uma ao reflexiva,
voc pode reduzir sua parada de dados de ataque em
um para usar o valor maior entre sua Destreza ou
Raciocnio para calcular a sua Defesa. Se voc j fez
um ataque sem esta penalidade neste turno, voc no
pode usar Instinto de Defesa.
Sem Flego (): Golpes visando o centro da massa
de seu oponente foram o ar para fora de seus
pulmes, e seu personagem sabe muito bem disso.
Ataques desarmados bem-sucedidos que voc fizer
contra o seu oponente causam uma penalidade de -1 na
prxima rolagem do adversrio.
Chute Quando Carem (): O melhor inimigo
o cado. E seu personagem sabe como mant-lo assim.
Toda vez em que voc rolar mais sucessos do que o
alvo possui em Vigor, voc pode aplicar a dificuldade
Derrubado (veja em Combate) em seu inimigo. Alm
disso, se um inimigo a distncia corpo-a-corpo tentar
se levantar, voc pode lhe causar dois pontos de dano
contusivo como uma ao reflexiva.
Soco Um-Dois (): Seu personagem rpido e momento para se preparar, voc pode emboscar
cada ataque que ele faz uma combinao de golpes.
Aps um ataque bem-sucedido, voc pode gastar um
ponto de Fora de Vontade para causar dois pontos
extras de dano contusivo.
Animal Acuado (): Numa luta nas ruas, cada
segundo pode ser o seu ltimo. E um lutador , no fim,
um sobrevivente. Voc morde, derruba e d cabeadas.
Tudo o que for necessrio para impedir o golpe final
contra voc. Toda a vez em que um personagem com
este nvel de Luta de Rua estiver para receber um
golpe, e se ele j estiver sofrendo penalidades por
ferimentos, ele pode gastar um ponto de Fora de
Vontade e sacrificar a sua Defesa neste turno para,
como uma ao reflexiva, fazer um ataque contra o seu
algoz. Esta manobra pode ser usada mesmo se o seu
personagem j agiu este turno, mas no se ele j gastou
Fora de Vontade neste turno. Resolva o seu ataque
antes da ao de seu oponente.
Combate em Espaos Fechados ( a , Estilo)
Pr-requisitos: Raciocnio , Esportes , Briga um quando comprar esta vantagem.
. Efeito: Voc recebeu treinamento em evitar
Efeito: Voc sabe que acertar a cara de algum
com o seu punho uma boa maneira de quebrar os
pequenos ossos de sua mo. Sendo assim, voc se
aperfeioou na arte de usar o ambiente sua volta para
ferir outras pessoas.
Linha de Fogo (): Em certas situaes, sua melhor
opo uma retirada estratgica especialmente se
quando voc se encontra numa situao onde voc
trouxe uma faca para um tiroteio. Voc pode correr
para atrs de uma cobertura como uma reao a um
ataque a distncia, em vez de simplesmente se deitar
no cho (veja no livro bsico do Mundo das Trevas).
Voc desiste de sua ao este turno, mas pode alcanar
qualquer rea de cobertura numa distncia igual at o
dobro de sua Deslocamento.
Superfcies Slidas (): Como citado
anteriormente, bater a cabea de algum num mictrio,
num monitor ou num muro de tijolos uma tima
maneira de se evitar ferir as suas mos. Quando voc
estiver agarrando algum, voc pode usar uma
manobra de Causar Dano para arremessar o mesmo.
Seus sucessos causa dano letal e voc imediatamente
termina o seu agarro, soltando a sua vtima.
Caixo Prova de Bala (): O problema com
armaduras simples. O mesmo material usado para
proteger pode ser usado contra voc. Isto tanto
verdade para coletes a prova de bala, quanto para tudo
o mais. verdade que ele bloqueia tiros e facadas, mas
numa entre numa situao de luta confinada que logo
ele se torna uma camisa de fora. Quando voc agarra
um oponente, some o bnus geral de armadura dele
sua rolagem. E voc ignora a armadura de seu inimigo
quando voc usa a manobra Causar Dano, aps um
agarro. Esta tcnica no pode ser usada em conjunto
com Superfcies Slidas.
Preparar o Terreno (): Se voc tiver um
algum em quase qualquer lugar. Quando fizer um
ataque surpresa, sua rolagem de Destreza +
Furtividade considerada uma Rota. Ou seja, voc
pode rolar novamente os dados que no resultaram em
sucessos, apenas uma vez.
Desvantagem: Voc no pode usar esta Vantagem
para preparar ataques com armas de fogo sua
emboscada precisa usar as habilidades Briga ou
Armamento.
Reverso (): Se voc for pego desarmado, a
arma de seu inimigo pode lhe servir perfeitamente.
Quando for tentar desarmar um oponente, aumente em
um nvel o resultado obtido. Numa falha, seu inimigo
deixa a arma cair. Num sucesso, voc toma a arma de
seu oponente. E num sucesso excepcional, alm de
ficar com a arma, voc causa dois pontos de dano
contusivo em seu oponente.
Combate Defensivo ()
Pr-requisitos: Armamento ou Briga , escolha
ataques corpo a corpo. Use sua Briga ou Armamento
para calcular a sua Defesa, em vez de Atletismo. Voc
pode comprar as duas verses desta Vantagem,
permitindo a escolha de qualquer uma destas trs
habilidades para definir a sua Defesa. Mas voc no
poder usar Armamento se tiver uma arma branca em
suas mos.
Defesa Desarmada ( a , Estilo) escolher a manobra Esquiva, reduza as penalidades
Pr-requisitos: Destreza , Briga e Combate causadas por mltiplos oponentes em um. Voc pode
Defensivo: Briga.
Efeito: Voc se sai melhor evitando ameaas contra
o seu bem-estar fsico do que tentando ferir outros.
Talvez voc saiba uma arte marcial que redireciona a
agresso de seus oponentes, ou voc apenas muito
bom em no estar onde seus inimigos esperam que
voc esteja.
Como Um Livro (): Voc l os movimentos de
seu oponente, prevendo seus ataques. Quando estiver
lutando contra um oponente desarmado, e se voc no
estiver usando a manobra Esquiva, voc pode
aumentar sua Defesa no valor de metade dos pontos
que voc possui em Briga (arredondado para baixo).
Estilo Desvendado (): Focando sua ateno num
oponente especfico, fcil frustrar seus ataques.
Ataques deste inimigo no reduzem a sua Defesa, no
caso de mltiplos oponentes. E se a sua Defesa reduzir
a parada de dados dele para zero, os ataques dele no
recebem a qualidade 10-novamente.
Redirecionar (): Quando estiver cercado por
inimigos, voc pode faz-los atacar uns aos outros.
Quando estiver usando a manobra Esquiva, se a sua
rolagem de Defesa reduzir os sucessos de um ataque a
zero, voc pode fazer seu atacante rolar o ataque
novamente contra um oponente prximo a sua escolha.
Desvantagem: Voc pode redirecionar apenas um
ataque por turno. Voc no pode fazer o atacante
atingir a si mesmo.
Atacar Articulaes (): No ltimo instante
possvel, voc acerta o cotovelo ou o pulso de seu
oponente, visando imobilizar a extremidade usada
contra voc. Durante a manobra Esquiva, role Fora +
Briga em vez de sua Defesa. Se voc rolar mais
sucessos que seu atacante, voc causa um ponto de
dano contusivo e mais um por sucesso adicional. Voc
pode infligir os Desafios Brao Intil ou Perna Intil
em seu oponente (veja na seo de Combate).
Desvantagem: Gaste um ponto de Fora de Vontade
para usar esta manobra.
Como a Brisa (): Com um passo lateral e um
pequeno empurro, voc evita seu agressor
completamente e o faz perder o equilbrio. Quando
estiver esquivando, se a sua rolagem de Defesa reduzir
os sucessos de seu oponente a zero, voc pode lhe
infligir o Desafio Derrubado.
Desvantagem: Como na manobra Esquiva, voc
deve anunciar esta manobra no comeo do turno, antes
de fazer qualquer ataque.
Defesa Armada ( a , Estilo) Defesa pelo prximo turno. Para cada uso subsequente
Pr-requisitos: Destreza , Armamento , desta manobra numa cena, voc recebe uma
Combate Defensivo: Armamento.
Voc capaz de usar sua arma branca para se
defender efetivamente contra atentados sua pessoa.
Frequentemente aprendida por policiais que fazem uso
de escudos e cassetetes, esta Vantagem til at com
uma perna quebrada de cadeira, numa emergncia.
Cubra as Aberturas (): Toda vez em que voc
aplicar a sua Defesa total contra os dois primeiros
atacantes, e ento recebe uma penalidade de -1 contra
o terceiro, -2 contra o quarto, e assim por diante.
Ponto Fraco (): Voc concentra sua ateno no
brao do oponente, alm de apenas na sua arma. Use
esta habilidade quando estiver se defendendo de um
oponente portando arma branca. Se a sua defesa
reduzir a rolagem dele a zero, ele ser desarmado. Se
voc estiver esquivando, voc desarma seu oponente
se a sua rolagem de Defesa reduzir os sucessos do
atacante a zero.
Guarda Agressiva (): Qualquer um tolo o
suficiente para se aproximar de voc arrisca a se ferir
seriamente. Quando voc escolher a manobra Esquiva,
se voc obtiver mais sucessos que qualquer atacante,
voc causa um ponto de dano letal por sucesso extra. O
bnus de dano de sua arma no se aplica nesta
situao. Desvantagem: Voc precisa gastar um ponto
de Fora de Vontade e declarar o uso de Guarda
Agressiva no comeo de seu turno. Voc no pode
combinar esta manobra com Ponto Fraco ou
Aproveitar a Chance.
Guarda Frrea (): Voc e sua arma so um s.
No comeo de cada turno, voc pode decidir por
reduzir o bnus de dano de sua arma (mximo zero)
para aumentar o mesmo valor em sua Defesa. Se voc
escolher a manobra Esquiva, some o bnus total de sua
arma a sua Defesa aps dobrar a sua parada de dados.
Aproveitar a Chance (): Voc cria uma
abertura para atacar aps bloquear o golpe do inimigo.
Quando voc escolher a manobra Esquiva, se a sua
rolagem de Defesa reduzir os sucessos do oponente a
zero, voc pode fazer um ataque desarmado contra este
oponente, com uma penalidade de -2. Seu oponente
pode usar a sua prpria Defesa, como o de costume.
Desvantagem: Gaste um ponto de Fora de
Vontade para fazer este ataque. Voc pode fazer
apenas um ataque por turno desta maneira.
Golpe Baixo ()
Pr-requisitos: Briga de Rua , Astcia .
Efeito: Seu personagem um mestre da luta
desonesta. Ele pode focar o olhar numa direo e
induzir seu oponente a fazer o mesmo. Ou ele pode
pisar nos dedos dos ps de seu oponente para distra-
lo. De qualquer maneira, ele luta sujo. Faa um teste
de Destreza + Astcia como uma ao reflexiva. O
oponente resiste com Raciocnio + Autocontrole. Se
voc rolar mais sucessos, o oponente perde a sua
penalidade cumulativa de -2 na rolagem, representando
o quanto o seu oponente fica esperto.
 Jud ( a , Estilo)
Pr-requisitos: Vigor , Fora , Esportes e Pr-requisitos: Vigor , Artes Marciais ou
Briga .
Efeito: Seu personagem perito em apresamentos,
oriundos de vrios estilos de artes marciais e esportes
olmpicos, como a luta greco-romana ou jud.
Postura Baixa (): O personagem ajusta o seu
centro de gravidade para melhor se defender de um
agarro. Some dois ao valor de sua Fora para o
propsito de resistir manobras de Sobrepujar.
Derrubar (): Seu personagem sabe como levar
um oponente ao solo de modo rpido e doloroso.
Numa rolagem para agarrar o oponente, voc pode
decidir por derrub-lo em vez de comear um agarro.
Se sim, voc tambm pode causar dano contusivo a ele
igual ao nmero de sucessos rolados.
Imobilizar (): Uma vez agarrado pelo seu
personagem, seu oponente imobilizado pela toro
de seus membros. Qualquer tentativa de sobrepujar ou
escapar de seu personagem causa um ponto de dano
contusivo ao seu oponente. Alm disso, qualquer
manobra de sobrepujar de sua parte causa um ponto de
dano letal em adio de seus efeitos usuais.
Luta Rpida ()
Pr-requisitos: Destreza , especializao em
Armamento ou Briga.
Efeito: Escolha uma de suas Especializaes em
Armamento ou Briga. Seu treinamento superior com
esta arma ou estilo de luta lhe permite se beneficiar
mais de sua rapidez e agilidade em seu uso do que
apenas de fora bruta. Voc pode substituir sua
Destreza pela sua Fora ao fazer rolagens envolvendo
a Especializao escolhida. Esta Vantagem pode ser
adquirida vrias vezes, uma para cada Especializao
diferente.
Mata Leo ()
Pr-requisitos: Briga .
Efeito: Se voc puder colocar as mos em algum
durante uma briga, o fim da luta. Aps realizar uma
manobra de agarrar, voc pode usar um Mata Leo
para sufocar seu oponente at a inconscincia. Para
isto, basta rolar um nmero de sucessos iguais ao
dobro do Vigor do oponente. Voc pode usar esta
manobra por vrios turnos seguidos, e seus sucessos se
acumulam rumo ao objetivo.
Navalha ( ou )
Pr-requisitos: Armamento e Briga de Rua .
Efeito: Seu personagem carrega pequenas armas
escondidas, teis num eventual conflito. Rolagens para
detectar estas armas sofrem uma penalidade igual ao
valor de seu Armamento. Com a verso de um ponto,
ele pode carregar uma arma com bnus de dano 0. A
verso de dois pontos permite carregar uma arma com
bnus 1. Seu personagem pode usar esta arma com a
habilidade Briga, ao invs de Armamento.
Pele de Ao ( ou )
Briga de Rua .
Efeito: Atravs de um rigoroso treinamento ou uma
terrvel coleo de cicatrizes, seu personagem
desenvolveu resistncia natural a danos fsicos. Ele
sabe como redirecionar o impacto de um ataque,
minimizando a dano sofrido. Ele possui armadura
contra dano contuso; um ponto com a Vantagem de
dois pontos, e dois pontos coma a Vantagem de quatro
pontos. Ao gastar um ponto de Fora de Vontade
quando for atingido, ele pode rebaixar parte do dano
letal que ele sofreria para dano contusivo. Voc pode
rebaixar um ponto de dano letal com , e dois pontos
com .
Pistoleiro ( a , Estilo)
Pr-requisitos: Autocontrole , Destreza ,
Esportes e Armas de Fogo .
Efeito: Armas de fogo so uma segunda natureza
para o seu personagem. Este estilo se trata de
movimento constante e da capacidade de atirar
enquanto outros atiram contra voc. Estas no so
tcnicas de preciso so sobre usar uma arma de
forma prtica numa real situao de troca de tiros.
Atirar Primeiro (): Num tiroteio, quem leva o
primeiro tiro geralmente o perdedor. Visando evitar
tal destino, seu personagem praticou seu saque at se
assegurar que o primeiro tiro seja o seu. Se ele estiver
com sua arma em mos, some o valor de sua
habilidade Armas de Fogo a sua Iniciativa. Se ele
tambm tiver Saque Rpido, ele pode usar Atirar
Primeiro durante o saque e receber o bnus na
iniciativa no primeiro turno de combate.
Fogo Supressivo (): s vezes, o objetivo de um
disparo no ferir, mas distrair o oponente. Quando
usar a manobra Fogo de Cobertura (veja em Combate),
seus oponentes no recebem bnus por mira contra
voc. E voc subtrai a sua Defesa, assim como o bnus
por cobertura, de ataques a distncia feitos contra
voc. Alm disso, voc pode usar Fogo de Cobertura
com uma arma semiautomtica.
Alvo secundrio (): quase impossvel acertar
um oponente sob cobertura total; mas um uma bala
pode derrubar um objeto pesado, ou ainda ricochetear
numa parede. Ao utilizar Alvo Secundrio, seu
personagem decide no acertar diretamente o seu alvo,
mas sim causar dano colateral utilizando objetos
prximos. Ele causa dano contusivo ao invs de letal,
mas ignora qualquer penalidade causada pela cobertura
a rolagem. O bnus de dano da arma utilizada no se
aplica nesta manobra.
Tticas Policias ( a , Estilo)
Pr-requisitos: Armamento e Briga .
Efeito: voc foi treinado em tcnicas de restrio.
Deteno (): enquanto o alvo estiver agarrado ele
sofre uma penalidade de -3 para qualquer manobra de
corpo-a-corpo.
 Reter Arma (): o alvo que tenta desarmar voc
deve obter uma quantidade de sucessos igual ao seu
Armamento.
Condies
As condies adicionam uma camada adicional de
consequncias e recompensas a certas aes. No so
comprveis ou elegveis, sendo aplicadas por
condies de jogo e perduram at cumpridos certos
critrios de resoluo. Assim sempre que resolve uma
condio recebe um Ato.
Condies e Inclinaes funcionam de forma
semelhante, mas as Condies tem funo principal
fora de combate, enquanto as Inclinaes mudam os
rumos de uma batalha.
Um personagem no pode ter mltiplas instncias
de uma Condio, a menos que elas se apliquem a duas
situaes especficas e diferentes. Por exemplo, voc
pode ter Associado (Mfia) e Associado (Polcia).
Condies substituem as regras de Desvantagens no
livro bsico do Mundo das Trevas.
Origem de Condies
Vrios eventos dentro do curso de jogo podem
provocar Condies. O mais comum o sucesso
excepcional. Toda vez em que um jogador obtm um
sucesso excepcional em sua rolagem, o jogador pode
optar por aplicar uma Condio ao jogo. Esta condio
deve ser relevante a situao da rolagem. Algumas
habilidades sobrenaturais tambm conferem
Condies. Numes fantasmagricos, assim como
Disciplinas vampricas ou Dons de lobisomem tambm
podem causar Condies.
O Narrador pode adicionar uma Condio a um
personagem a qualquer momento em que ele
considerar que a mesma pode aumentar o drama na
sesso jogo.
Pontos de Ruptura podem impor Condies, se o
narrador assim desejar (veja Integridade).
Por fim, certos acontecimentos complexos podem
provocar Condies. Por exemplo, um assalto bem
planejado pode impor a Condio Sobrecarregado ao
chefe de polcia, ou uma pesquisa e investigao
detalhada pode oferecer a Condio Informado ao
personagem jogador.
Resolues
Apesar de aqui listarmos resolues para cada
Condio, outros gatilhos podem encerrar seus efeitos.
Use o seu melhor julgamento ao determinar a
resoluo de uma Condio. Qualquer coisa que possa
causar o fim dos efeitos de uma Condio pode ser
considerada uma resoluo.
Condies persistentes
Algumas Condies so consideradas como
Persistentes. Estas Condies esto ligadas
inexoravelmente ao personagem (substituindo as
Desvantagens do Livro de Regras do Mundo das
Algemar (): com um alvo imobilizado voc pode
algema-lo ou amarra-lo ou algum sistema de reteno
semelhante como uma ao reflexa.
Trevas). Condies Persistentes podem oferecer um
Ato por sesso de jogo, quando elas complicarem a
vida do personagem de alguma forma. Com a
permisso do Narrador, jogadores podem obter
Condies Persistentes durante a criao do
personagem. Condies Persistentes apenas podem ser
resolvidas de forma permanente com um esforo
especfico e impressionante, e com a aprovao do
Narrador.
Condies em personagens do Narrador
Personagens do Narrador no costumam ganhar
Experincia do mesmo modo que personagens dos
jogadores. Toda vez que personagens do Narrador
recebem um ponto experincia por atos de uma
Condio, eles simplesmente recuperam um ponto de
Fora de Vontade para uso na mesma cena.
Lista de Condies
A lista a seguir inclui Condies que podem ser
aplicadas aos personagens durante a sesso de jogo.
Em testes baseados nas Habilidades citadas, um xito
excepcional concede a Condio indicada (a menos
que seja dito o contrrio). Ela pode ser aplicada no seu
personagem ou no alvo do teste, como for indicado.
Apesar de listarmos algumas Habilidades passveis
de proporcionar uma Condio, esta lista no
exaustiva. Use qualquer Condio que fizer sentido
dentro do mbito da estria. Se uma Condio no
possuir uma Habilidade listada, porque outra
circunstncia dentro das regras pode provoc-la e ela
no ocorre simplesmente pelo uso frequente de
Habilidades.
Abalado
Algo deixou o seu personagem muito assustado. A
qualquer momento em que o seu personagem fizer
uma ao onde o seu medo possa ser considerado um
impedimento, voc pode optar por falhar
automaticamente neste teste e ento resolver esta
Condio. Esta Condio pode ser imposta ao se
passar por um Ponto de Ruptura.
Exemplos de Habilidades: Armamento, Armas de
Fogo, Briga, Intimidao.
Resoluo: O personagem se entrega ao pavor e
falha no seu teste, como descrito acima.
Ato: n/a.
Abstinente
O personagem tem um vcio, sendo incapaz de
conseguir sua dose, deixando irritado, ansioso e
desatento. Retire um dado dos testes com a parada de
dados formada por Vigor, Perseverana ou
Autocontrole. Isto no afeta as caractersticas
derivadas, s seus atributos.
Resoluo: o personagem se entrega ao vcio.
Ato: n/a.
Amnsia (Persistente)
O personagem tem um fragmento ou toda sua
memria est perdida. Pode ser um pedao inteiro da
sua vida. Isto dificulta o relacionamento com amigos e
familiares.
Resoluo: recuperar sua memria e o motivo da
perda. Que dependendo da situao pode causar um
teste de ruptura.
Ato: algum problema ressurge como uma ordem de
priso esquecida ou um velho inimigo.
Associado (Persistente)
O personagem trabalhou com um grupo especifico.
Voc obtm um bnus de +2 em teste relacionado ao
grupo. Ou alternativamente ter um sucesso excepcional
para influenciar ou tomar vantagem do grupo,
resolvendo esta condio. Uma vez resolvida esta
condio o personagem no mais membro do grupo, beneficiar desta Condio.
mas pode retornar a ser.
Exemplos de Habilidade: Poltica, Socializao.
Resoluo: o personagem perde sua unio com o
grupo ou sua posio.
Ato: o personagem realiza um favor ao grupo, mas
que lhe inconveniente.
Assombrado
Seu personagem testemunhou algo sobrenatural
que no se manifestou o suficiente para deix-lo
Abalado, mas inegavelmente algo alm de sua
experincia mundana. Cabe a voc decidir como o
personagem reagir, mas este evento vai deix-lo
obcecado por alguma explicao.
Resoluo: Esta Condio resolvida quando o personagem.
medo e a fascinao do personagem fizerem com que
ele atrapalhe as coisas para o grupo (ele vai averiguar
sozinho um barulho estranho, fica a noite inteira
pesquisando, foge em vez de manter a guarda no local,
etc.).
Ato: n/a.
Apaixonado
Seu personagem se sente atrado por outra pessoa e
se encontra vulnervel em seu interesse. Ele pode estar
passando pelo famoso frio na barriga, ou apenas tem
o objeto de sua afeio em seus pensamentos. O
personagem pode possuir diversas instncias desta
Condio, refletindo sua paixo por mltiplos
personagens. Ele sofre uma penalidade de -2 em
qualquer teste que possa prejudicar o alvo de sua
paixo, que tambm recebe +2 em todos os testes
Sociais para influenciar o seu personagem. Se o alvo
especificado estiver tentando usar uma manobra Social
no personagem Apaixonado, o Nvel de Impresso
considerado um nvel superior (mximo de Perfeito;
veja em Manobras Sociais).
Exemplos de Habilidade: Astcia, Persuaso.
Resoluo: Seu personagem faz algo em nome de
seu interesse romntico e se pe em perigo, ou ele
pode optar por falhar automaticamente em um teste
para resistir a uma ao Social feita pela sua paixo.
Ato: n/a
Bem Informado
Seu personagem tem acesso a informaes vitais
para a compreenso do tpico investigado nesta
estria. Quando voc faz um teste beneficiado por
estas informaes, voc pode optar por resolver esta
Condio. Ento, se o teste falhar, considere-o como
um nico sucesso, mas se for bem-sucedido, o teste
ser considerado como um xito excepcional.
O teste que se beneficia desta Condio pode
incluir qualquer Habilidade relevante ao assunto. Por
exemplo: um personagem com Bem Informado
(Lobisomens) recebe o benefcio desta Condio ao
usar o seu conhecimento adquirido para construir uma
armadilha para ursos feita com prata, com a sua
Habilidade Ofcios. Jogadas de combate no podem se
Resoluo: como descrito anteriormente.
Ato: n/a.
Cego (Persistente)
Seu personagem no pode enxergar. Quaisquer
testes que exijam a viso s podem fazer uso do teste
de sorte (sucesso apenas com resultado 10 no dado de
sorte). Se outro sentido puder substituir a sua viso
nesta rolagem, faa um teste com -3. Em combate, o
personagem sofre a Dificuldade Cegueira. Esta
Condio pode ser temporria se originada
(normalmente) de algum efeito provindo de um
combate, ou permanente caso voc e o narrador
considerem esta Condio interessante estria do
Resoluo: recuperar a viso.
Ato: o personagem se encontra com limitaes ou
dificuldades devido a cegueira.
Culpa
O personagem experimenta sentimento de culpa e
remorso. Se aplica esta condio em teste de ruptura
bem sucedidos. Recebe uma penalidade de -2 em testes
de Autocontrole e Perseverana para se defender de
testes de Persuaso, Empatia e Intimidao.
Resoluo: o personagem confessa seus crimes e
restitui o que fez.
Ato: n/a.
Dependncia (Persistente)
Seu personagem um viciado, seja em drogas, em
jogos de azar ou noutro comportamento destrutivo.
Alguns vcios so mais perigosos que outros, mas a
natureza do vcio assumir lentamente o controle de
sua vida, e roubar sua capacidade de funcionar na
sociedade. Se voc est viciado, voc precisa saciar o
seu vcio regularmente para mant-lo sob controle. Um
vcio especfico deve ser escolhido ao se assumir esta
Condio; personagens podem receber esta Condio
vrias vezes para cada vcio diferente. Ser incapaz de
saciar seu vcio pode resultar na Condio Abstinente.
Resoluo: recuperar um ponto de Integridade,
perde outro ponto de Integridade ou obter um sucesso
excepcional em um teste de ruptura.
Ato: escolhe se entregar a seu vcio em vez de
cumprir uma obrigao.
Derrotado (Persistente)
O personagem fez ou viu algo que o quebrou
internamente. Voc apenas consegue reunir vontade
para realizar seu trabalho, e qualquer coisa mais
emocionalmente intensa que vozes altas fazem voc
recuar e se afastar. Aplique uma penalidade de -2 em
todos os testes sociais e testes que envolvam
Raciocnio e -5 em testes que usem a Intimidao.
Resoluo: recuperar um ponto de Integridade,
perde outro ponto de Integridade ou obter um sucesso
excepcional em um teste de ruptura.
Ato: o personagem recua de uma confrontao ou
falha devido a esta condio.
Fuga (Persistente)
Algo terrvel aconteceu. Em vez de lidar com este
doloroso fato ou se deixar consumir pelo desespero, a
sua mente se fecha. Voc tem lapsos de memria e
passa a despertar em lugares estranhos. Sempre em que
as circunstancias da estria se tornarem semelhantes
situao que o levou a receber esta Condio, o
jogador testa Perseverana + Autocontrole. Se falhar
no teste, o Narrador controla seu personagem pela
prxima cena. O seu personagem, inconscientemente,
evitar conflitos e ir se evadir do local.
Resoluo: recuperar um ponto de Integridade,
perde outro ponto de Integridade ou obter um sucesso
excepcional em um teste de ruptura.
Ato: escolhe se entregar a um comportamento de
fuga.
Inabalvel
Seu personagem est confiante e focado em seu
objetivo. Quando voc falhar em um teste, voc pode
resolver esta Condio para que esta ao seja tratada
como se voc tivesse obtido um nico sucesso. Se este
for um teste de sorte, voc pode optar por resolver esta
Condio e jogar um nico dado como um teste
comum (ou seja: resultados 8, 9 e 10 contam como
sucessos; em vez de apenas 10).
Resoluo: A confiana do seu personagem o faz
perseverar alm das suas dificuldades, e ele evita uma
situao ainda pior. Esta Condio resolvida como
descrito acima.
Ato: n/a.
Inspirado
Seu personagem est comovido o bastante para
tentar alcanar a excelncia em seus prximos
esforos. Quando o ele tenta uma ao referente quela
inspirao, voc pode resolver essa Condio. Um
xito excepcional neste teste requer apenas trs
sucessos em vez de cinco e alm disso voc recupera
um ponto de Fora de Vontade.
Exemplo de Habilidade: Ofcios, Expresso.
Resoluo: como descrito anteriormente.
Ato: n/a.
Loucura (Persistente)
Seu personagem presenciou ou tomou parte em
algo que abalou a sua noo de realidade. Esta
enfermidade mental no foi gerada pela sua qumica
cerebral algo que, ao menos, poderia ser tratado.
No, esta loucura produto de uma adulterao
sobrenatural, ou testemunho de algo que a humanidade
no deveria jamais compreender. O Narrador tem uma
parada de dados igual a (10 - a Integridade do
personagem). Uma vez por captulo, o narrador pode
aplicar estes dados como um modificador negativo a
qualquer teste Mental ou Social feito pelo personagem.
Resoluo: recuperar um ponto de Integridade,
perde outro ponto ou obter um sucesso excepcional em
um teste de ruptura.
Ato: o personagem falha devido a esta condio.
M Fama
No importa se o seu personagem fez ou no algo
terrvel no passado, o tipo errado de pessoa pensa que
ele o fez, e agora ele considerado um pria pelo
pblico em geral. Seu personagem recebe -2 em
qualquer teste Social contra pessoas que saibam de sua
m reputao. Se estiver fazendo uma manobra Social
(veja adiante), o personagem precisar abrir uma Porta
extra se o alvo souber de sua reputao.
Exemplo de Habilidade: Astcia, Socializao.
Resoluo: Os boatos sobre o personagem so
refutados e sua reputao limpa publicamente.
Ato: n/a.
Mudez (Persistente)
Seu personagem no capaz de falar. Sua
comunicao deve ser feita atravs de escrita, gestos
ou linguagem corporal. Doenas, ferimentos ou
poderes sobrenaturais podem impor esta Condio,
mesmo que temporariamente.
Resoluo: recupera sua voz por meios mundanos
ou sobrenaturais.
Ato: Seu personagem sofre uma dificuldade maior
ao se comunicar que, potencialmente, pode coloc-lo
em perigo.
Obsesso (Persistente)
Algo tomou uma importncia to destacada na
mente do personagem que ele no consegue tir-la da
cabea. Ele receber a qualidade Exploso do 9
(resultados 9 e 10 nos dados contam como sucessos e
so rolados novamente) em todas as jogadas
relacionadas a sua obsesso. Em testes no
relacionados, ele perder a qualidade Exploso do
10. Uma Obsesso pode ser uma condio
temporria, com a aprovao do Narrador.
Resoluo: o personagem perde ou consegue
superar sua obsesso.
Ato: o personagem no cumpre um compromisso
devido a esta condio.
Paraplgico (Persistente)
A habilidade de andar de seu personagem
limitada ou inexistente. O seu Deslocamento 1. Ele
depende de uma cadeira de rodas ou de outro tipo
veculo para poder se deslocar. A velocidade de uma
cadeira de rodas manual igual Fora do
personagem e requer o uso das mos. Uma cadeira de
rodas eltrica possui Deslocamento 3, mas permite que
o personagem use as mos livremente.
Uma leso pode causar esta Condio
temporariamente, que no caso ser resolvida quando
for curada e o personagem puder recobrar a sua
mobilidade natural.
Resoluo: o personagem se cura por meios
mundanos ou sobrenaturais.
Ato: A mobilidade limitada de seu personagem o
faz ser deixado para trs numa situao de crise.
Perdido
Seu personagem no faz ideia de onde est, ou de
como alcanar o seu objetivo. Personagens com esta
Condio removem um dado de todas as paradas de
dados envolvendo seu Autocontrole. Isto no
influencia suas caractersticas derivadas; apenas as
paradas de dados envolvendo o atributo. Um
personagem Perdido no pode seguir seu caminho em
direo ao seu objetivo sem antes explorar o local e
encontrar pontos de referncia. Isto requer um teste
bem-sucedido de Raciocnio + Manha (em uma
cidade) ou Raciocnio + Sobrevivncia (num ambiente
selvagem).
Resoluo: desiste do destino ou chega ao local
adequadamente.
Ato: n/a.
Pressionado
Seu personagem foi chantageado, enganado,
convencido ou de alguma forma manipulado a realizar
as vontades de outro personagem. Voc pode obter
esta Condio diversas vezes, uma para cada
personagem diferente. A qualquer momento em que o
personagem especificado pedir algo a voc, voc pode
Integridade
O sistema de moralidade descrito no Mundo das
Trevas providencia um sistema vivel para medir os
efeitos da conduta dos personagens em suas psiques,
mas possui alguns problemas. A maioria dos
problemas surge da termologia. O sistema no mede a
moral tanto quanto a conduta, e as consequncias (o
aumento de disposio de transgredir a hierarquia de
pecados, e possveis degeneraes) esto mais
resolver esta Condio se seu personagem fizer o que
lhe for pedido, sem nenhum teste para impor
resistncia.
Exemplos de Habilidade: Astcia, Empatia,
Persuaso.
Resoluo: se realiza o pedido sem resistir, ou se
voc aplica uma condio de Convencido ao
personagem.
Ato: n/a.
Segredo Vergonhoso
O personagem tem um segredo do seu passado que
poderia voltar a persegui-lo. Se o segredo fosse
descoberto poderia ser condenado ao ostracismo ou
preso. Se o segredo revelado o personagem ganha a
condio de M Fama.
Resoluo: o segredo se torna pblico, ou
personagem faz o que for necessrio para que nunca
seja descoberto.
Ato: n/a.
Vinculo
O personagem estabeleceu um vnculo com um
animal especifico. Voc ganha um bnus de +2 para
persuadir ou influenciar o animal unido a voc. O
animal pode adicionar seu Trato com Animais aos
testes para resistir a coero ou medo quando voc
estiver presente, e o animal pode adicionar seu Trato
com Animais a uma nica rolagem.
Resoluo: o animal morre ou se separa do
personagem de outra maneira.
Ato: n/a.
Criando novas Condies
Esta lista de Condies no , de maneira alguma,
exaustiva. Os jogadores e o Narrador podem e devem
criar novas Condies que se encaixem nas situaes
que surgirem durante a estria. Mas ao se criar uma
nova Condio, considere os seguintes pontos:
Qual mecnica de jogo esta Condio necessita?
Como esta Condio pode ser resolvida?
Todas as Condies devem ter algum tipo de efeito
no jogo em si. Elas podem adicionar ou remover
dados, restringir certos tipos de jogada, remover as
qualidades Exploso do 9 ou Exploso do 10, e
interagir com subsistemas como as Manobras Sociais.
Uma Condio que afeta o personagem durante um
combate considerada uma Dificuldade.
relacionadas a transtornos de stress ps-traumtico que
os efeitos reais do crimes da lista.
O sistema de moralidade esta desenvolvido para
evocar o espirito gtico/vitoriana daquilo que se
pensava que a sanidade de uma pessoa era funo de
sua moralidade. Tambm foi desenvolvido para ser o
suficiente mutvel para mudar e provocar uma marca
moral ou espiritual para os diversos seres
sobrenaturais. Quando um mortal se torna um vampiro,
a moralidade se torna a humanidade, e mede a
quantidade do Homem caiu a voraz Fera. Se um mortal
passa pela primeira transformao e se torna um
lobisomem, a caracterstica se torna harmonia que
reflete se o lobisomem est vivendo de acordo com o
dever espiritual de um lobisomem. Um ser humano
roubado pelos Fs troca-o por lucidez, que mede o
quanto ele pode confiar em seus sentidos e em que
medida se converteu como o Gentis, e assim
sucessivamente. Neste aspecto, o sistema de
moralidade funcionou. Porm, na emulao da tica
vitoriana, demos a entender que algum que cometeu
suicdio pode se tornar esquizofrnico. Este no o
caso. O sistema sofre de uma termologia inadequada e
incoerente e de tentar para significar muito para o
jogo.
Para revis-lo, porm, devemos ter em consta o que
significa o sistema de moralidade num jogo do Mundo
das Trevas. A temtica oculta aqui o que tem efeito
sobre o estado mental do personagem, que
provavelmente razovel. No entanto, as melhores
representaes para este efeito so as degeneraes, maquinaria (Mike est familiarizado com maquinaria e
especialmente com as regras revisadas. E, alm, a
moralidade nunca mediu a moral mede a
funcionalidade dentro da sociedade. Mede quo bem
um personagem pode fazer frente ao que viu ou fez.
Com tudo isto em mente, as seguintes regras
substituem as regras de moralidade e degenerao que
se encontram no livro do Mundo das Trevas.
Ponto de Ruptura
A noo de pontos de ruptura substitui a noo de
pecados e portanto elimina a necessidade de uma
hierarquia de pecados. Se a ao pode provocar
stress psicolgico, vale a pena considerar se a ao
pode ser um ponto de ruptura. Tenha em conta,
tambm, que o personagem pode experimentar pontos
de ruptura que no derivam de suas prprias aes. Ser
testemunha da realidade atroz do Mundo das Trevas,
sobrenatural ou no, pode faz-lo.
O personagem deve tomar algumas decises sobre
os pontos de ruptura do personagem durante a criao
do mesmo. Isto foi discutido anteriormente.
Determinar um ponto de Ruptura
Se o jogador completou as cinco perguntas, o
Narrador deveria ter pelo menos uma base para
determinar os pontos de ruptura do personagem. Ainda
assim, o jogador acolhido a decidir que qualquer
evento durante o jogo causa um ponto de ruptura e o
Narrador tambm tem esse direito para qualquer
personagem.
Se um jogador sentir que determinado evento no
causa um ponto de ruptura, ele livre para discutir
Ponto de Ruptura
Age para se defender
De acordo com sua virtude
Est protegendo algum que ama
Age de acordo com o vcio
com o Narrador. Se isto for importante para o jogador,
o melhor deixar passar o assunto o jogador tem um
conhecimento melhor do personagem que ningum.
Obviamente, o Narrador no deve deixar que est
recomendao permita abusos, mas ai onde as
definies do jogador guiam de onde vem os pontos de
ruptura.
Exemplo: Ellie, Mike e Mallory (os personagens
dos exemplos dos pontos de ruptura) so parte do
Conto dos 300 blocos (ideia de jogo). Eles finalmente
encontram a sala das caldeiras e descobrem os
mecanismos, cobertos de sangue recente. Constitui isto
um ponto de ruptura para eles? O Narrador sugere que
o faz para eles todos. Mallory tem visto a violncia,
certo, mas nada nesta escala. Mike tem problemas
especficos em sua histria com grandes quantidades
de sangue, e Ellie levou uma vida bastante protegida
isto definitivamente deve abalada.
Matt e Charles esto de acordo que esta cena
constitui um ponto de ruptura. Matt sugere que ele
deveria tomar uma penalidade de -1 no teste devido a
sabe que isto no um dispositivo de procedncia
humana). Jennifer, porm, argumenta que a formao
de Mallory suporta-a; ela ter que fazer frente a isso
mais adiante, mas que j viu cenas de crimes piores. O
Narrador oferece que o aspecto sobrenatural aqui
uma coisa que ela no viu antes, mas ela consegue um
+2 ao teste para representar suas experincias? Jennifer
est de acordo om isso.
Sistema
Quando o personagem experimentar um ponto de
ruptura, o jogador deve testar
Perseverana+Autocontrole com um modificador
baseado na pontuao de integridade do personagem:
Integridade Modificador
8-10 +2
7-6 +1
5-4 0
3-2 -1
1 -2
O narrador pode aplicar o modificador dependendo
de quo atroz o ponto de ruptura, em relao as
experincias do personagem. A tabela a seguir da
alguns exemplos, mas novamente, o Narrador e o
jogador so encorajados a desenvolve o marco moral
do personagem e as experincias de vida at o ponto
que podem alterar os modificadores. Os modificadores
so acumulativos, mas o total de modificadores
circunstancias no deve exceder o +/-5.
Modificador
+1
+1
+2
-1
 Testemunhar o sobrenatural (no violento) -1
Testemunhar o sobrenatural (violento) -2
Testemunhar uma morte acidental -2
Causar ferimentos srios a uma pessoa -2
Sofrer tortura fsica -2
Sofrer um ataque mental/emocional sobrenatural -2
Sofrer um ataque fsico sobrenatural -2
Testemunhar assassinato -3
Tortura -3
Homicdio culposo -4
Matar em defesa prpria -4
Assassinato premeditado -5
Presenciar o sobrenatural -1 a -5

Resultado dos testes
Falha Dramtica: a viso de mundo do
personagem foi danificada, talvez sem cura. O
personagem sofre de stress ps-traumtico. Perde um
ponto de Integridade e escolhe umas das seguintes
condies (ou cria uma com a aprovao do Narrador):
derrotado, fuga ou loucura. E recebe um ato.
Falha: a viso de mundo do personagem foi
abalado e questiona seu sentido de si mesmo, sua
capacidade de se relacionar com as pessoas, seu
prprio valor moral, ou sua sanidade. Voc perde um
ponto de Integridade e recebe uma das seguintes
condies (ou cria uma com a aprovao do Narrador):
culpa, abalado ou assombrado.
xito: personagem atravessou o ponto de ruptura
intacto. Pode se sentir culpado ou incomodado com o
que fez, mas faz frente a isso. Escolha uma das
seguintes condies (ou cria uma com a aprovao do
Narrador): culpa, abalado ou assombrado.
xito Excepcional: personagem no s sobrevive
ao ponto de ruptura, como tambm encontra um
sentido nisso, reafirmando sua autoestima, ou passa
pelo fogo e torna-se temperado por isso. Recebe um
ato e um ponto de Fora de Vontade.
Perde a Alma
Um trauma sobrenatural rasga a base da
Integridade, reduzindo as personalidades mais fortes a
estados quase catatnicos. Certas magias raras e
poderosas podem atingir a alma da vtima, a
eliminando ou destruindo.
A alma humana existe no Crepsculo, mas no
feita de efmero, pelo qual insubstancial incluso aos
seres efmeros a menos que possuam Numina ou
influencias que lhes permitam manipular as almas. Em
geral, s fantasmas de elevado posio, ou anjos
enviados especificamente para intrometer-se nas
almas, possuem essas habilidades. Alguns demnios e
magos tambm tem o conhecimento e o poder
necessrios para afetar a alma. A alma to sutil, que a
maioria das pessoas no podem dizer que possuem
uma at que tenha partido.
Em um primeiro momento a vtima se sente bem
melhor que o normal, incluso, cheio de energia e
pronto para devorar o mundo. Mas, uma falsa
sensao de segurana, causada pela psique compensar
a perda. Ela sente que pode atingir qualquer coisa, mas
o vazio no seu corao a impulsiona a atos cada vez
mais desesperados de autoafirmao. Um personagem
que perde sua alma sofre a Condio Desalmado,
descrita a seguir, que representa sua Integridade
desmoronando na ausncia da alma. Uma vez que
chegou a Integridade 1, adquire a Condio
Enfraquecido como suas tentativas de tranquilizar-se
falham e sua fora de vontade decai. Uma vez que a
Fora de Vontade permanente se reduza a 0, ganha a
Condio Escravizado. A menos que recupere sua
alma de alguma forma, ela vai viver o resto da sua vida
num miservel, apenas num estado de meia
conscincia, incapaz de cuidar-se ou reunir qualquer
defesa.
Desalmado (persistente)
O personagem est na primeira etapa da perda da
alma. Sem uma alma, no pode tentar abjuraes,
expulses ou unies. Ela tambm mais suscetvel a
possesso nenhuma parada de dados para resistir
pode ser adquirida ou a possesso por outra entidade
tem uma penalidade de -2. Os efeitos sobre a
Integridade e Fora de Vontade, porm, so mais
graves. Enquanto tiver esta condio no recupera
Fora de Vontade atravs de rendio ou descanso, e o
uso da Virtude e Vcio se inverte. Ela recupera um
ponto de Fora de Vontade por cena toda vez que
cumpre sua Virtude sem precisar se arriscar, e recupera
toda sua Fora de Vontade uma vez por capitulo
quando cumpre seu Vcio de forma que se arrisque.
Recuperar Fora de Vontade atravs do seu Vcio, no
entanto, agora um ponto de ruptura com uma
penalidade -5 a menos que o personagem alcance a
Integridade 1.
Resoluo: recebe um ato toda vez que o
personagem perde Integridade devido a se entregar a
seu Vcio. Esta condio s removida se o
personagem recuperar sua alma.
Enfraquecido (persistente)
O personagem est na segunda etapa da perda da
alma. Seus esforos instintivos para acumular Fora de
Vontade ao ceder a seus impulsos fracassaram, sua
Integridade se foi e sua Fora de Vontade est
decaindo. Alm dos efeitos de Desalmado, ela no
recupera mais Fora de Vontade atravs de sua
Virtude, s atravs do Vcio. Entregar-se a ele traz
benefcios decrescentes cada vez que o faz, sua
Fora de Vontade permanente diminui em um ponto
antes de recuperar todos seus pontos de Fora de
Vontade para um novo mximo.
Resoluo: recebe um ato toda vez que o
personagem perde Fora de Vontade. Esta condio s
removida se o personagem recuperar sua alma.
Escravizado (persistente)
O personagem sucumbiu completamente aos efeitos
da falta da sua alma. Ela no pode gastar pontos de
Fora de Vontade por qualquer motivo, no pode
utilizar sua defesa em combate, no pode gastar
experincia, e sofre todos os efeitos da Condio
Derrotado. O jogador s deve continuar a jogar com
este personagem se ela tiver condies de poder
recuperar sua alma.
Resoluo: recebe um ato toda vez que o
personagem vitimado devido a condio. Esta
condio s removida se o personagem recuperar sua
alma.
Recuperar a Alma
O que a magia pode tomar, a magia pode devolver.
Se um personagem sofre a perda da alma e recupera
Aes Prolongadas: escavando profundo
Aes prolongadas representam esforos para
completar tarefas complexas. H um progresso, uma
progresso, ento a tarefa se completa. Estas regras
substituem as regras de aes prolongadas no livro do
Mundo das Trevas.
Cada teste em uma ao estendida reflete um passo
no processo. Algo muda. Pode ser que o personagem
avance ou ela enfrenta um retrocesso.
Determine a Parada de Dados
Ao igual que qualquer ao, em primeiro lugar
determine a parada de dados como atributo
+habilidade +equipamento. Modificadores situacionais
se aplicam e podem mudar de teste para teste de
acordo como a histria avana. O teste no modificado
de atributo +habilidade +especializao (se houver)
determina o nmero mximo de testes permitidos antes
que a ao falhe. Os jogadores podem deslocar dados
de sua parada para aumentar o nmero mximo
permitido de testes para alcanar o xito.
Exemplo: o carro de Sammy quebrou numa estrada
solitria, mas Sammy conseguiu mant-lo funcionando
at chegar a uma estao de servios antes que morra
por completo. No havia ningum no local, mas o
lugar parecia bem mantido. Imaginando que o
mecnico local estava fora, Sammy esperou... mas
ningum veio. Quando a noite comeou a cair, Sammy
imaginou que seria melhor ele simplesmente arrumar o
carro ele mesmo para que pudesse se manter adiantado
da coisa que o caou.
uma alma (a sua geralmente, mas no
necessariamente), as condies provocadas pela
ausncia da sua alma se revertem rapidamente. Ela
elimina imediatamente as condies Desalmado,
Enfraquecido e Escravizado. Se sua Fora de Vontade
caiu para 0 ela recupera imediatamente um ponto.
A Fora de Vontade retorna primeiro cada vez
que recupera um ponto de Fora de Vontade atravs de
descanso ou realizar sua Virtude, seus pontos
permanentes de Fora de Vontade aumentam em um
at retornar a quantidade anterior antes de perder sua
alma. Uma vez que a Fora de Vontade retornou ao
normal, um ponto de Integridade perdido devido a
condio Desalmado cada vez que se recupera Fora
de Vontade atravs do descanso. As condies
causadas pelo pontos de ruptura devido a falta da alma
so removidas quando os pontos de Integridade
associados so devolvidos. Pontos de Integridade
perdidos por pontos de ruptura que no relacionados a
condio Desalmado no retornam. Por exemplo, um
personagem desalmado comete um assassinato e falha
no teste de ponto de ruptura, quando recuperar sua
alma recuperar todos os pontos de Integridade causado
pela falta da alma, exceto pelo do assassinato.
O Narrador define o teste de concerto como
Raciocnio +Ofcios. Sammy tem Raciocnio 2 e
Ofcios 4 com uma especializao em reparar
automveis, que aplicvel. No total o jogador tem
sete dados na parada de dados sem modificadores, para
poder fazer at sete testes.
Determinar Sucessos e Tempo de Testes
A seguir o Narrador determina os sucessos
requeridos e o tempo entre os testes.
A maioria das aes requerem entre cinco e vinte
sucessos para finaliza-lo. Cinco sucessos reflete uma
medida razovel que os personagens mais competentes
podem completar com as ferramentas certas e o
conhecimento (substituir os freis de um carro, por
exemplo). Dez representam uma ao difcil, mas
realista para um profissional do campo (escrever uma
tese acadmica consistente e popular). Vinte sucessos
representam uma ao muito difcil que requer um
bom resultado, incluso para um personagem muito
hbil (preparao de um solo de violino digno de uma
exibio mundial). Com os esforos criativos, os
jogadores podem escolher seus prprios quantidade de
sucessos necessrios, para refletir diferentes graus de
esforo e proeza.
Ao determinar o tempo entre os teste, o Narrador
deveria confiar no sentido comum e logica. Algo
tomaria semanas? Considere a possibilidade de um
teste por semana. Poderia uma pessoa fazer algo
realistamente em um dia? Um teste por hora uma boa
base de tempo entre os testes.
 Os personagens devem-se dedicar a tarefa durante
esse tempo. A menos que haja uma boa razo (cirurgia
do crebro, por exemplo) os personagens podem tirar
descansos ou realizar outras tarefas de menor
importncia nesse meio tempo. Como a maioria das
tarefas, possvel deix-la de lado e continuar depois.
Qualquer teste que requer um dia ou mais deve
assumir que o personagem dorme normalmente.
Exemplo: o Narrador decide que cada teste exige
meia hora; o jogador de Sammy necessita acumular
sete sucessos. Normalmente isto no seria um grande
problema devido a parada de dados de Sammy, mas o
pr-do-sol em duas horas e para ento Sammy quer
ter partido. O jogador s tem quatro testes.
Resultado do Teste
Sucesso
Cada sucesso no teste se soma ao total,
aproximando-se do fim da tarefa. Considere o que
muda, e as passos que o personagem avanou para
atingir o objetivo. Faa cada teste palpvel.
Exemplo: o jogador de Sammy faz o primeiro teste
e gera um sucesso. Isso melhor que nada, mas faz o
jogador um pouco nervoso. O Narrador descreve que
Sammy abaixa-se para olhar embaixo do capo e
identificar o problema e depois dar uma volta na
oficina para se familiarizar, procurando as peas
corretas como as sombras se alargam.
Teste Falha
Se voc no consegue um sucesso, o Narrador lhe
d uma escolha: ou voc toma uma Condio (de sua
escolha) ou abandona a ao. O jogador pode oferecer
uma sugesto diferente em quanto a Condio de como
deve ser ou como afeta o personagem, mas a escolha
depois de falha num teste numa ao estendida
aceitar uma Condio e continuar, ou negar a
Condio e perder todos os sucessos acumulados.
Exemplo: o jogador de Sammy testa de novo e falha
desta vez. O Narrador sugere que Sammy fique
Frustrado por este resultado. O jogador pode estar de
acordo que Sammy se sente frustrado (adquirir a
Condio Frustrado e trabalhar com o Narrador para
determinar o que significa esta condio em termos de
jogo), ou recusa-la e comear novamente. O jogador,
com desejo de conseguir um ato da condio, est de
acordo em que Sammy est Frustrado e continua. O
jogador tem um sucesso dos sete requeridos.
Sucesso Excepcional
Se voc rolar um sucesso excepcional em qualquer
momento durante o processo, voc tem trs opes:
voc pode diminuir o valor da sua Habilidade da
quantidade de sucessos exigidos (o que poderia
significar atingir a meta nesse mesmo momento), pode
diminuir o tempo entre os testes em um quarto, ou
pode aplicar um sucesso excepcional quando o
personagem atingir a meta de sucessos (em muitos
Resultados do Teste no Mundo das Trevas
descrevem um bnus extra para terminar a ao
prolongadas com um sucesso excepcional, esta opo
permite o jogador escolhera para aplicara).
Exemplo: no terceiro teste, o jogador de Sammy
consegue cinco sucessos. Isto um sucesso
excepcional, o que d ao jogador trs opes: ela pode
reduzir a pontuao de Ofcios de Sammy do total de
sucessos, reduzir o tempo entre os teste em 25%, ou
ela pode aplicar uma bonificao especial se completar
a ao a tempo.
O jogador pensa em suas opes. A reduo de
tempo no realmente til nesta situao. O tempo
seria reduzido de 30 minutos a 22,5 minutos, no
salvando uma grande quantidade de tempo. Se optar
por reduzir o total de sucessos, cai de 7 a 3 (7- Ofcios
4=3), o que significa que o trabalho est feito e Sammy
pode partir (pois o jogador acumulou seis sucesso com
os cinco obtidos neste turno). O Narrador sugere que o
bnus aplicado seria a Condio Acelerado ao carro, o
supem uma vantagem de velocidade que Sammy
pode ativar quando precisar. Tendo em conta como a
crnica tem ido to longe, e que jogador ainda tem
mais um teste antes do sol se pr, ela toma esta opo.
Sammy ainda tem um pouco mais de trabalho a fazer
(mais um sucesso).
Falha Dramtica
Falhas dramticas vo alm das falhas comuns; seu
personagem falha na ao e recebe uma Condio.
Alm disso, o primeiro teste numa nova tentativa sofre
uma penalidade de -2.
Exemplo: o jogador de Sammy tem mais um teste
ante do entardecer (nota: o jogador poderia fazer mais
quatro testes para um total de 7, mas, esta situao
possui circunstncias atenuantes). O jogador rola... e
falha. Desde que Sammy est preso aqui ao anoitecer,
no importa o que o jogador faa, opta por ter esse
sucesso considerado uma falha dramtica, e ganhar um
ato por seu problema, e espera que os outros jogadores
cheguem antes da coisa que o est perseguindo. Se
Sammy tentar solucionar o carro de novo, o jogador
sofrera uma penalidade de -2 na primeira tentativa.
Perto de Falhar
Ento o que acontece se o personagem vrios
sucessos para ao prolongada, mas deve parar devido
a ficar sem tempo ou chegar ao mximo de testes?
Todo o trabalho que o personagem fez no desaparece,
depois de tudo.
Isso verdade, em certa medida. Uma vez que o
personagem chegue ao mximo de testes permitidos
para a ao prolongada, ele esgota os limites de seu
talento na rea. Ele pode retornar a tentar uma vez que
sua parada de dados mude o jogador aumenta sua
Habilidade ou Atributo pertinente ou compra uma
nova especializao, o personagem pode continuar de
onde parou (mas s obtm mais um teste, a menos que
aumente sua parada em mais de um dado).
Se o personagem teve que abandonar o projeto
antes de alcanar o nmero mximo de testes, no
entanto, ele pode voltar a ele e continuar fazendo os
testes at chegar ao mximo, desde que seja o tipo de
projeto que se mantenha. Um personagem poderia
seguir trabalhando em um livro por anos, mas fazer um
sufl um projeto de uma nica tentativa.
Se o jogador acumulou menos de 25% dos sucessos
requeridos (arredondado para baixo), os sucessos se
perdem. O personagem no conseguiu comear bem o
projeto.
Se o jogador acumulou ao menos de 50% dos
sucessos requeridos (arredondado para baixo), o
jogador pode adicionar um bnus de +2 ao primeiro
teste da ao prolongada, quando o personagem tenta
novamente dentro do mesmo capitulo.
Se o jogador acumulou ao menos de 75% dos
sucessos requeridos (arredondado para baixo), o
jogador pode adicionar um bnus de +4 ao primeiro
Manobras Sociais
Estas regras substituem as regras sociais presentes
no livro Mundo das Trevas. Elas assumem que o
personagem faz um esforo para fazer que outros
personagens ou grupos faam o que quer. As aes
sociais neste sistema podem ser diretas ou sutis,
complexas ou simples. Por exemplo, teu personagem
pode gritar a outro e exigir que sai do seu caminho, ou
se personagem pode oferecer pistas sutis que sugere
que algum deve votar nele.
Nem sempre possvel fazer algum fazer o que
voc quer. Por exemplo, nenhuma manobra social vai
convencer ao delegado em uma cidade grande fazer
uma conferncia de impressa e admitir um assassinato,
mesmo que o personagem tenha uma parada de dados
que permita isto. Este sistema est desenvolvido para
permitir aos personagens manipularem ou
convencerem aos outros personagens para cumprir
seus desejos e empreender aes, mas criar a pergunta:
um personagem ditando as aes de outro, e quanto
disso deve ser permitido no jogo? Ou, dizendo de outra
forma, pode um personagem seduzir outro com este
sistema?
Baixo a fria leitura das regras, sim. O objetivo
conseguir que o meu personagem durma com o seu,
o nmero de portas definidas que explicado a seguir,
e as impresses e outros fatores afetam o resultado
final. Isto no diferente da forma de seduzir e a outra,
menos carnal, forma de persuaso funcionam
realmente o persuasivo tenta uma oferta o mais
atrativa possvel.
Mas devido que o jogador persuasivo rola o teste, o
objetivo no tem como dizer no. Como tal, nossa
recomendao que este sistema seja usado pelo
personagens do jogador nos NPCs e no em outros
jogadores. Se o personagem de outro jogador quer
seduzir, persuadir, convencer ou intimidar a outro,
deixe nas mos da interpretao e permita os jogadores
tomarem suas escolhas.
teste da ao prolongada, quando o personagem tenta
novamente dentro do mesmo capitulo.
Se o jogador conseguiu um sucesso excepcional
durante o processo e escolheu a opo de um sucesso
excepcional, essa opo se mantem mesmos que o
personagem volte a ao novamente.
Exemplo: Sammy terminou fracassando em sua
ao, mas acabou com seis sucessos de sete. Se tenta
arrumar p carro de novo em qualquer momento
durante a histria, vai receber um bnus ao seu
primeiro teste de +2 (+4 devido ao progresso que fez, -
2 devido ao fracasso dramtico). Tambm, se o
completar vai manter a Condio Acelerado no carro.
Devido a ter feito s quatro testes no projeto inicial,
pode fazer mais trs para terminar o projeto. Ele s
precisa de mais um sucesso que deveria ser fcil.
Objetivos
Quando se usa uma ao social neste sistema, o
primeiro passo declarar a meta prevista do
personagem. Isto to simples como dizer o que o
personagem quer e como o personagem vai fazer que
suceda. S necessrio anuncia-lo nas etapas iniciais,
pois provavelmente o esforo vai exigir mltiplos
testes, o reflete diferentes aes.
Neste ponto, o Narrador determina se o objetivo
razovel. Um personagem poderia, com tempo e as
tticas adequadas, convencer a uma pessoa rica d-lhe
grandes quantidades de dinheiro. Mas, provavelmente
no possa convence-lo a entregar toda sua riqueza
(mas poderia nomear ao personagem como herdeiro,
momento no qual o personagem pode acelerar o
processo de herdar).
Portas
Uma vez declarada o objetivo do personagem, o
seguinte passo determinar a dificuldade do mesmo.
Representamos isso como Portas, que refletem a
resistncia de algum coero: seus muros sociais, seu
ceticismo desconfiana, ou simplesmente a reticencia
para sua intimidade. abstrato e significa coisas
diferentes em cada caso.
O nmero base de Portas igual ao menor valor
entre Perseverana ou Autocontrole. Se isso seria um
ponto de ruptura, adicione duas Portas. Se cumprir
com a meta evitaria ao coagido cumprir uma
Aspirao, adicione uma Porta. Oposta a uma Virtude
adiciona uma Porta. O nmero de Portas podem
aumentar como o esforo continua e as circunstancias
mudam. Por exemplo, se a meta parece mundana
inicialmente, mas a situao torna-a censurvel, pode
que o nmero de Portas aumente. Se o personagem
desiste do objetivo e muda-o, as Portas abertas
continuam, mas deve-se avaliar se o novo objetivo
afeta as Virtudes, Aspiraes ou a Integridade.
As portas devem ser abertas, uma por uma. Cada
teste bem sucedido no cada sucesso abre uma.
Sucessos excepcionais abrem duas. Ainda, cada Porta
 uma relao unidirecional especifica dentre dois
personagens. Eles podem cada um possa ter Portas
entre si ou outros personagens.
Primeira Impresso
A primeira (e outras) impresses determinam o
tempo necessrio entre os testes. O Narrador
estabelece a primeira impresso sobre a base de
qualquer histria anterior entre os personagens, as
circunstancias do encontro, a natureza do favor que
pede (se o personagem est pedindo claramente as
vezes melhor no dizer claramente o que desejas) e
qualquer outro fator.
Impresso comum permitem testes semanais, o
que faz o processo muito lento. Atravs do jogo teu
personagem pode influenciar a interao para uma
impresso boa. Isto pode significar se reunir em um
local agradvel, o uso de roupa atrativa, a msica
apropriada, ou qualquer outra forma de torna a
situao mais cmoda. Isto no deveria requerer um
teste na primeira vez, mas requer se tentar mais tarde.
Uma impresso tima requer um teste para
influenciar a situao.
Por exemplo, voc pode testar Raciocnio
+Socializao para encontrar a pessoa certa para
convidar a uma festa. Impresses perfeitas requerem
outros fatores. Pode implicar um agrado ou usar o
Vcio do personagem (veja adiante).
Impresses hostis provem de primeiras
impresses tensas ou situaes ameaadoras. Estas
interaes requerem manipular a impresso ou forar
portas (veja mais abaixo)
Vcio
Se seu personagem sabe o Vcio do alvo, pode us-
lo para influenciar a interao. Com uma oferta
tentadora para o Vcio, mova a impresso um nvel
acima. Como regra geral, se a tentao ao se aceita
recupera a Fora de Vontade do alvo, ela uma
tentao vlida.
Agrado (Presentes e Subornos)
Agrados so servios ou pagamentos oferecidos
afim de facilitar a interao social. Faa a oferta. Se o
receptor aceitar, mova a impresso um nvel acima.
Mecanicamente, isto pode representar certos pontos de
vantagens. Por exemplo, um suborno pode ser
representado por Recursos 3, ou um servio oferecido
por Servidor 3. Por norma, estes subornos do o uso da
vantagem, por um tempo, ao destinatrio.
Impresso Tempo por Teste
Perfeita 1 turno
Excelente 1 hora
Boa 1 dia
Normal 1 semana
Hostil No permite
Abrindo Portas
A cada intervalo, possvel rolar o teste para abrir
portas e aproximar-se da sua meta. O teste pode variar,
dependendo das tticas dos personagens. Alguns testes
poderiam nem ser sociais. Por exemplo, o personagem
tenta ganhar o favor de algum, arrumando seu
computador com um teste de Inteligncia +Informtica
poderia abrir uma porta.
Como Narrador, seja criativo na seleo da parada
de dados. Mude-o a cada passo para manter dinmicas
as interaes. Do mesmo modo, considere testes
disputados e resistidos. Maioria dos testes disputados
ou resistidos utilizam Perseverana ou Autocontrole ou
uma combinao de ambos. Mas no deixe que tornem
um limitante. Testes resistidos no requerem atributos
de Resistencia. Por exemplo, Raciocnio poderia ser
usado para perceber uma mentira, Fora poderia ajudar
a tornar tangvel a ameaa, ou Presena para proteger e
manter a reputao de um intacta.
Cada teste falhado impe uma penalidade
acumulativa de -1 a cada novo testes. Estas
penalidades no desaparecem com testes exitosos.
Quando falha em um teste o Narrador pode piorar a
impresso em um nvel. Se o fizer, o jogador recebe
um Ato. Se isto o leva a uma impresso hostil, deve
melhorar a impresso antes de continuar.
Aspiraes
Aspiraes so as rotas mais fcil para influenciar.
Descubra as metas do personagem, desejos e
necessidades, e podem ajudar as interaes avanadas.
Se o personagem apresentar um forma clara e razovel
de como vai ajudar ao personagem atingir uma
Aspirao, retire uma Porta.
Isto no requer seja feito, mas necessrio um
certo grau de segurana. Se seu personagem
apresentou a oportunidade e retirou sua oferta, duas
Portas se fecham.
Fracasso
Uma tentativa de manobra social pode falhar
completamente nas seguintes circunstancias:
O jogador consegue uma falha dramtica na
tentativa de abrir uma Porta (o jogador recebe o Ato
como normalmente).
O alvo percebe que est sendo manipulado ou
enganado. Isto no aplicvel se o alvo sabe que o
personagem est tentando convence-lo, s se o alvo se
sente trado ou enganado.
O nvel de impresso alcana o hostil e continua
assim durante uma semana no jogo. O personagem
pode tentar de novo na prxima histria.
Resoluo
Uma vez que o personagem abre a ltima Porta, o
sujeito deve agir. NPCs seguem a meta prevista e
agem como estabelecido.
Se voc permite os personagens dos jogadores
como alvo de manobras sociais, resolva esta etapa
como uma negociao com dois possveis resultados.
O sujeito escolhe cumprir o objetivo ou oferece uma
alternativa com benefcios.
Siga o Fluxo
Se o personagem faz o pedido e atende o objetivo
previsto, o jogador recebe um Ato.
Oferecer um Acordo
Se o jogador alvo escolher, pode oferecer uma
alternativa com benefcios e o jogador que inicio a
manobra pode impor uma Condio em seu
personagem. Esta oferta existe entre os jogadores; no
necessrio que ocorra na fico (mesmo que possa
faz-lo). A alternativa deve ser vantajosa e no um
deformao de intenes. O Narrador decide.
O jogador que incio a manobra escolhe a Condio
que impor sobre o alvo. Ela deve ter sentido com o
contexto da cena.
Exemplo de Manobra Sociais
Stacy quer que o professor Erikson lhe empreste
um livro de sua biblioteca (ela tem inteno de usar o
contedo do livro para invocar um demnio, mas
Erikson no sabe disso). Erikson um protetor de seus
livros, mas estaria disposto a emprestar um baixo
certas condies adequadas. Erikson tem Perseverana
3 e Autocontrole 4, portanto Stacy tem que abrir 3
Portas (o menor entre os dois). Emprestar um livro no
um ponto de ruptura, nem impediria a finalizao de
uma Aspirao, mas vai contra a Virtude de Erikson
(Cauteloso), pelo que a quantidade de Portas aumenta
para 4.
O Narrador decide que a primeira impresso
normal; os dois se conhecem (Stacy uma ex-
estudante de Erikson), mas no esto prximos. Stacy
se encontra com Erikson em uma conferncia e o
impressiona com seu conhecimento de ritos funerrios
esotricos (isto requer um teste de Inteligncia
+Ocultismo, mas qualquer dificuldade para entrar na
conferncia), e isto muda a impresso para boa.
Agora Stacy pode fazer um teste por dia. Na
conferncia, o jogador de Stacy testa Manipulao
+Persuaso e tem xito; abre uma Porta. Stacy
menciona o livro a Erikson e demonstra interesse em
pedi-lo emprestado. Ele no imediatamente receptivo
ideia, mas Stacy est em um bom ponto para
continuar.
Ao dia seguinte, Stacy troca e-mails com o
professor sobre um trabalho relacionado (Manipulao
+Erudio), mas falha. Testes futuros tero uma
penalidade de -1. O Narrador decide que o nvel de
impresso retorna a normal.
Stacy ainda tem que abrir trs Portas. Ela passa a
semana investigando sobre Erikson e descobre que
quer se tornar um acadmico respeitvel. Ela diz a
Erikson que ela tem um colega que pode ajud-lo a
decifrar o cdigo que o livro est escrito. Isto elimina
uma Porta sem teste. Agora ela deve superar mais duas
para ele estar de acordo. (Tenha em vista que mesmo
que Stacy no tenha a inteno de ajudar a Erikson em
sua busca de gloria acadmica, ele razoavelmente
acredita que emprestar seu livro o ajud-la a alcanar
sua Aspirao, isto abre uma Porta).
Durante a investigao sobre a personalidade de seu
professor, Stacey descobriu que seu Vcio a Vaidade;
ele gosta de se ver como o heri. Stacy vai a sua
oficina chorando, dizendo que est sendo acusada de
plagio por copiar um texto, e pergunta se ele pode
ajud-lo a autentica-lo. Fazer isso lhe permite salva-la,
por sua vez permite que seja elogiado; isto lhe permite
recuperar Fora de Vontade atravs do seu Vcio, e
como tal, o suficiente de uma tentao para retornar a
impresso a boa. O jogador de Stacy testa
Manipulao +Expresso para compor uma carta de
agradecimento a ele e obtm um sucesso excepcional.
As ltimas duas Portas so abertas, e Erikson oferece
emprestar o livro pr um fim de semana.
Provavelmente pensa que a ideia era dele.
Por outro lado, se Erikson fosse um personagem de
um jogador, o jogador poderia decidir que no quer o
livro fora da sua vista. Poderia oferecer uma
alternativa que vai levar o livro a Stacy e olhar por
uma tarde. Isso, por suposto, poderia complicar sua
inteno de invocar um demnio, mas ela coloca a
Condio Bajulado sobre Erikson.
Fora Portas
s vezes, a espera e sutileza no so justificveis,
desejadas ou possveis. Neste casos, o personagem
poderia tentar forar Portas de um personagem. Este
mtodo de alto risco, alta recompensa. Forar Portas
normalmente queima ligaes e perde oportunidades.
Ao forar Portas, indica estabelea a meta do
personagem e teste imediatamente. O nmero atual de
Portas se aplica como penalidade no teste. Se tiver
sucesso, proceda a resoluo normalmente. Se o teste
falhar, o alvo se torna imune aos esfores destinado a
manobras sociais de seu personagem.
Influencia Dura
As regras da influncia duro representam ameaas,
drogas, intimidao, sequestro ou outras formas de
coero dura. Se leva dureza necessria para forar as
Portas de um personagem.
As regras da influncia dura requerem que o
personagem sofra um ponto de ruptura elimina uma
porta (se o modificador do teste no levando em
conta o ponto de ruptura -2) ou duas Portas (se o
modificador -3 ou menor).
Exemplo
No exemplo anterior, suponhamos que Stacy
precisa-se instantaneamente do livro. Ela vai e ameaa
Erikson com uma pistola a entregar o livro. Fazer isto
um ponto de ruptura para Stacy. Ela aplica um
modificador pela sua Integridade e um modificador em
base da gravidade da ao e o dano que faz a sua
imagem e psique. Ela no tem o habito de cometer atos
violentos e Erikson esta obviamente aterrorizado, pelo
que o Narrador aplica um modificador de -2 ao teste
do ponto de ruptura. Sendo este o caso, uma Porta
eliminada. Se ela atirar na perna para demostrar que
est falando srio, o modificador do ponto de ruptura
seria -3, o que teria eliminado duas Portas. Em
qualquer caso, o jogador rola um teste de Presena
+Intimidao mais qualquer bnus da arma, menos as
sanes adequadas.
Influenciar Grupos
Influenciar um grupo funciona da mesma forma
usando o mesmo sistema. Isto significa que influenciar
um grupo requer pelo menos uma impresso excelente
ou forar Portas, a menos que o grupo se rena
regularmente. O Narrador determina o nmero de
Portas pela mais alta Perseverana ou Autocontrole no
grupo. Tambm determina trs Aspiraes, uma
Estas regras substituem as regras de combate
presentes no livro do Mundo das Trevas,
proporcionando um foco letal para a lutas junto com
um sistema unificado de condies e motivos para
terminar uma luta antes que o outro cara s esteja
aceitvel para o necrotrio.
Combate Sujo e Baixo
O sistema de combate do livro Mundo das Trevas e
mais esta seo ampliada oferecem um sistema
bastante completo para utilizar quando duas ou mais
pessoas tentam se matar uma a outra. Algumas brigas
no precisam mais enfoque que isso. Quando uma
briga tiver tanto impacto na histria como escalar uma
cerca ou quebrar uma porta, este sistema simples torna
a briga uma nica rolagem.
Este sistema funciona bem quando a violncia um
meio para um fim. Para iniciar, o atacante define sal
inteno. Enquanto a inteno for possvel de ser
realizada com uma nica rolagem, o Narrador pode
continuar em frente e aplicar este sistema. Devido que
a natureza do combate se reduz, do que seria um ato
brutal de violncia, a uma nica rolagem, o Narrador
pode utiliza-lo para personagem bem capacitados para
o combate ou para inimigos insignificantes. Se um
acordo de armas saiu errado e seu personagem precisa
deixar o pais, os dois capangas que te esperam no
banheiro do hotel no so ameaas. Os garotos, l fora,
no sed e com uma variedade de armas automticas?
outra histria.
Um jogador pode pedir um combate sujo e baixo se
sente que apropriado. Se o Narrador estiver de
acordo, ento isso acontece. Como guia geral, se um
personagem tiver uma parada de cinco ou mais dados
para combate, ele interiorizou a mecnica da violncia
em um grau que uma segunda natureza e pode
utilizar este sistema.
Tenha em conta que NPCs no podem usar esta
opo. Porm, um personagem poderia sofrer algum
dano durante este tipo de combate, os personagens do
Narrador no podem iniciar este sistema.
Virtude e Vcio, e uma pontuao relativa de
Integridade. Quando resolver a influncia, a maioria
dos membros seguem o objetivo declarado. Membros
individuais podem sair e fazer o quiserem, mas uma
clara maioria faz o que lhe foi sugerido.
Esforos Sucessivos
Depois de abrir todas as Portas e resolver o objetivo
da ao, o personagem poderia influenciar a mesma
pessoa ou grupo novamente. Se teve sucesso,
tentativas posteriores de influenciar iniciam com uma
Porta menos. Se falhou ou empregou influencia dura,
as tentativas posteriores iniciam com duas Portas a
mais. Estes modificadores so cumulativos. No
importa o que, o personagem sempre ter ao menos
uma Porta para abrir.
Combate
Ao: instantnea e disputada.
Parada de dados: parada de combate (Destreza
+Armas de Fogo, Fora +Briga ou Fora
+Armamento) contra a parada de combate do oponente
ou uma tentativa de escapar (Fora ou Destreza
+Esportes). No se aplica a Defesa a esse teste.
Resultado do Teste
Falha Dramtica: o oponente vira o jogo. Isto
geralmente realiza a ao contraria a sua inteno se
queria desmaiar os guardas para fugir, ento ela foi
desmaiada em seu lugar.
Falha: o oponente vence a disputa. Se o oponente
usa uma parada de combate, causa dano igual ao
nmero da diferena de sucessos dos testes mais o
modificador da arma. Alm disso, o oponente escapa a
menos que queira forar o combate.
Sucesso: o personagem vence a disputa. Causa
dano igual ao nmero da diferena de sucessos dos
testes mais o modificador da arma e atinge sua
inteno se sua inteno era matar os oponentes,
ento o consegue.
Sucesso Excepcional: como o sucesso, alm de
ganhar um ponto de Fora de Vontade devido a
rapidez de ferir a um rival inferior.
Indo Por Sangue
Boa parte das vezes, a violncia um fim em si
mesmo. Vinnie expulsou sua irm, ento voc prega
pregos no seu taco de beisebol e vai ensina-lhe uma
lio. Doc vai incendiar sua casa com sua famlia
dentro e dedicar suas mortes a um deus esquecido se
voc no colocar uma bala na cabea. Essa coisa tem
se deslizado fora do celeiro at a vizinhana da cidade
faz um ms, e se ningum vai par-lo, voc vai.
Outras vezes a maioria das vezes a violncia
um meio para um fim. Voc no quer socar a esse cara
no rosto, mas voc precisa do livro que ele assegura e
no vai desistir dele. Donnie agarra uma coca numa
mo e uma pistola na outra, falando o quo grande
homem ele . A menos que sejas uma sociopatas ou
tenhas uma disputa mal resolvida, ningum quer entrar
numa situao na que vai matar algum. Quando este
o caso, o Narrador deveria garantir aos jogadores
quando uma briga de pessoas tentando matar outras
pessoas.
Regra Opcional: Surrado e Rendido
Como regra opcional, qualquer personagem que
recebeu mais dano contuso que seu Vigor ou qualquer
dano letal teve sua capacidade de brigar retirada. Ele
atingiu a Inclinao Surrado (uma Inclinao, lembre-
se, uma Condio que se aplica principalmente no
combate). Ele precisa usar um ponto de Fora de
Vontade para poder realizar uma ao violenta. Ele
ainda pode usar sua Defesa contra ataques, pode
Esquivar e pode correr desesperadamente, mas precisa
usar um ponto de Fora de Vontade para bater ou atirar
de volta.
Por outro lado, voc pode ceder. D ao manaco
com a faca de aougueiro o que quer, seja sua carto
de nibus, uma desculpa, uma bolsa de crack, ou uma
promessa de sair da cidade depois da meia-noite. Se
cedes, ganhas um ponto de Fora de Vontade e um
Ato, mas no participas mais da luta. Se a outro lado
quiser te atacar, tem que usar um ponto de Fora de
Vontade e provavelmente sofra um ponto de ruptura.
Se alguns bandidos querem seu caminho e dois de
seus amigos se renderam a doce combinao de Fora
de Vontade e no ser feridos, isto significa que eles
esto indo em voc. Voc poderia lutar contra eles,
mas so trs contra um. Ou voc poderia ser sensato e
lembrar que h muitos caminhes na vida, mas apena
um caixo de madeira. Uma vez que todos se
renderam, a briga terminou.
Estas normas s se aplicam a humanos e criaturas
de aparncia humana qualquer coisa que causasse
um ponto de ruptura cometendo (ou tentando)
assassinato. Criaturas que no tem problemas com
matar pessoas em geral podem ignorar a rendio sem
penalidades e no podem ser Surrados como pessoas
normais.
Inteno
importante saber o que as pessoas esperam
ganhar de um encontro violento. Antes de qualquer
combate, o Narrador deveria fazer uma pausa no jogo
e obter uma declarao das intenes de ambas as
parte. Esta inteno se descreve como algo que o
personagem quer como resultado do combate.
Tambm no se pode envolver resultados impossveis
para a cena atual: quero chegar a ser presidente dos
Estados Unidos no valido para um homem armado,
mesmo que esteja nos jardins da Casa Branca, e o
Servio Secreto rapidamente o retirara dessa iluso.
Alguns exemplos envolvem:
Quero atirar Amado pela janela para afasta-lo de
mim.
Quero que Sheena me entregue a esttua.
Quero afastar-me do psicopata com a arma.
Quero roubar a carteira de Larry na briga.
Quero chegar at meu caminho me Esquivando.
Cada declarao de sua inteno comea com as
palavras eu quero. Essa a forma mais clara de
expressa-lo. Uma vez que tenha a inteno dos dois
lados, eles sabem o que significa se render: seu
oponente consegue o que quer, e em troca obtm um
ponto de Fora de Vontade e no mais alvo de
violncia.
A regra bsica da inteno que o personagem
est disposto a ferir ou matar a outros para obter
algo. s vezes voc no sabe que est disposto a matar
at que isso acontea. Se sua inteno era s ferir as
pessoas e voc acabou matando (no s golpeou at a
inconscincia), voc perde um ponto de Fora de
Vontade.
s vezes, a inteno do personagem impe limites
no combate. Quero matar a Tran para dormir com
minha filha est bem como declarao de inteno,
mas significa que seu oponente no estar disposto a se
render: claro, Tran ganharia um ponto de Fora de
Vontade, mas primeiro ele teria que morrer. Incluso
eu quero machucar a Danny para lhe ensina ruma
lio problemtico: o que Danny pode ganhar de se
render?
Se a inteno de uma das partes a violncia por si
mesma, suas futuras vtimas no recebem a Inclinao
Surrado no importando quanto dano receba, e
(obviamente) no obtm nenhum benefcio de se
render. Quando algum realmente quer matar, o nico
que podes fazer impedi-lo de qualquer forma, sendo
correndo ou atacando de volta.
Personagens do Narrador
A maioria dos conflitos entre personagens ocorre
com aqueles controlados por jogadores e pelo
Narrador. A diferena entre os dois insignificante na
maioria dos combates um personagem com uma
pistola ou faca muito semelhante a qualquer outro,
sem importar quem controla o personagem. Dito isto,
os personagens do Narrador tem acesso mais fcil a
um recurso: Fora de Vontade.
O jogador precisa controlar a Fora de Vontade do
personagem ao longo da histria, decidir quando e
onde gastar os pontos e quando segurar-se, equilibrar
essas preocupaes contra a possibilidade de recupera-
la atravs de cumprir seu Vcio em uma cena ou
arriscar tudo e cumprir sua Virtude pelo capitulo.
Um personagem do Narrador no tem essas
preocupaes. Ele no vais estar presente na maioria
das cenas, pelo que no importa se usar sua Fora de
Vontade pode recupera-la fora de cena, e mesmo que
no o faa, no como se fosse gasta-la. Isto se nota
principalmente no combate, quando os personagens do
Narrador podem usar Fora de Vontade para ferir os
personagens rendidos, melhorar seus ataques, e
defender com maior capacidade que os personagens
dos jogadores.
Se um personagem do Narrador passa muito tempo
entorno dos jogadores e tem tempo e ateno para
gastar e recuperar a Fora de Vontade durante
intervalos de tempo similar aos jogadores, isso est
bem. Do contrrio, os personagens do Narrador
deveriam reduzir sua Fora de Vontade disponvel para
refletir sua natureza nica. Os bandidos, capangas e
outros personagens similares que no tem nome no
tem Fora de Vontade disponvel para usar.
Personagens secundrios com nome o tipo que
reaparece, mas no so os principais antagonistas
tem um ponto de Fora de Vontade disponvel.
Antagonistas recorrentes e os principais personagens
do Narrador que no ficam muito tempo entorno dos
jogadores podem usar at metade de sua Fora de
Vontade total por cena.
Personagens do Narrador com pontos de Fora de
Vontade reduzidos ainda recuperam os pontos gastos
atravs dos meios normais de recuperar, mas no pode
superar seu modificador de Fora de Vontade por cena.
Tenha em conta, no entanto, que seus valores de
Perseverana +Autocontrole no so afetados (caso o
Narrador tenha que rolar essa parada), e poderes
sobrenaturais que drenam Fora de Vontade
funcionam normalmente.
Iniciativa
Determine a Iniciativa no incio de um combate
como o normal. Agora muitas armas incluem um
modificador de Iniciativa. Quando o personagem esteja
usando essa arma, a sua Iniciativa ser penalizada
nessa quantidade mesmo que ela esteja chutando ao
atacante prximo, ela ainda tem que lidar com a
espingarda em suas mos.
A nica forma de evitar a penalidade de Iniciativa
de uma arma que estas utilizando deixar de brandi-la
seja guardando-a ou deixando-a cair. Voc pode
deixar cair uma arma como uma ao reflexa com a
finalidade de retornar a sua Iniciativa desarmado.
Sacar ou guardar uma arma uma ao instantnea. modificador de dano 0. Elas no adicionam nenhum
Quando muda de arma, voc age na sua nova Iniciativa
no prximo turno. Se seu personagem est brandindo
duas armas um par de pistolas, ou um basto e
escudo antimotim tomem a maior penalidade de
Iniciativa e aumente-a em um. Uma penalidade de
Iniciativa no pode reduzir sua Iniciativa a abaixo de
zero.
Exemplo: os motim varrem as ruas da cidade e Cass
se junta aos colegas na linha de polcia. Ela tem um
basto na mo, e um escudo antimotim na outra. A
penalidade do basto -2; a do escudo -4. Sua
penalidade de Iniciativa igual a -5.
Surpresa
Quando teu personagem vtima de uma
emboscada ou de um ataque surpresa, ela tem a
oportunidade de reagir a tempo para se defender. O
teste de Raciocnio +Autocontrole resistida por
Destreza +Dissimulao. Se voc perder, voc no usa
sua Defesa contra ataques e no pode agir no primeiro
turno. Role Iniciativa normalmente no segundo turno.
Ataque
As seguintes mudanas se aplicam as regras para
atacar em um combate.
Parada de Dados do Ataque
Os personagens no adicionam o ndice de dano a
sua parada de ataque. Calcule a parada de dados da
seguinte forma:
Combate sem Armas: Fora +Briga; Defesa se
aplica.
Combate Corpo-a-Corpo: Fora +Armamento;
Defesa se aplica.
Combate a Distncia: Destreza +Armas de Fogo.
Armas de Arremesso: Destreza+Esporte; Defesa
se aplica.
Se seu personagem possuir uma especializao ou
algo similar que afete a possibilidade de atingir o alvo,
adicione o bnus a parada de dados. Estes
modificadores so enumerados separadamente do dano
base da arma. Armas que utilizam permutaes do
sistema como exploso do 9 ou 8, ou similares se
aplicam aos efeitos da parada de ataque.
Dano
O dano causado por um ataque se determina pelo
nmero de sucesso da parada de dados, mais qualquer
bnus da arma. Se o teste no obtm sucessos depois
de aplicar a Defesa, que no causa nenhum dano a
vtima no precisa se defender do bnus de dano da
arma.
Os ataques com os punhos e ps causam dano
contuso. Se utilizas uma arma, o dano sempre letal.
Bastes de crquete e socos ingleses podem quebrar
ossos e esmagar crneos com muito menos esforo que
chutar algum at a morte. Algumas armas tem
sucesso extra ao teste, mas o ataque causa dano letal.
Se voc no quer matar ningum por acidente, deixe
sua arma cair.
Combate Prximo
As seguintes mudanas se aplicam as regras de
combate prximo do livro Mundo das Trevas.
Defesa
A Defesa de um personagem igual ao menor entre
sua Destreza ou Raciocnio, adicionada a sua
Habilidade em Esportes. Algumas Vantagens podem
permitir usar outra Habilidade no lugar de Esportes.
De todos os testes de ataque desarmado, armamento ou
armas de arremesso que o personagem ciente. Usar
Fora de Vontade aumenta a Defesa em dois pontos,
mas s para um ataque. Cada vez que aplicar a Defesa
a um ataque que o personagem sofra, reduza em um
ponto a Defesa at o prximo turno.
Voc pode optar por no aplicar sua Defesa contra
certos ataques. s vezes, um personagem pode ser
atacado por inimigos fracos que obedecem um inimigo
mais forte, e portanto preferirias guardar sua Defesa.
Em outras ocasies, voc precisa renunciar a sua
Defesa para usar uma manobra de combate, tais como ataque total.

Quadro sintico do Combate

Este quadro substitui o da pag. 154 do Mundo das Trevas
Primeira Etapa: Inteno
Os jogadores e narrador descrevem seus objetivos com a luta.
Decida se os personagens podem se render e ser Espancado.
Segunda Etapa: Iniciativa
Se o atacante utilizar de uma emboscada ou ataque surpresa, o defensor deve fazer um teste
Raciocnio +Autocontrole contra a Destreza +Dissimulao do atacante. Se o defensor perder, ele no age no
primeiro turno e no pode usar sua Defesa nesse turno.
Todos rola um teste de Iniciativa: role um dado e adicione o valor de Destreza +Autocontrole. Se
algum tiver uma arma, aplique o modificador de Iniciativa da arma.
Terceira Etapa: Ataque
Ataque Desarmado: Fora +Briga v.s. Defesa
Ataque Armado: Fora +Armamento v.s. Defesa
Ataque a distncia: Destreza +Armas de Fogo
Armas de Arremesso: Destreza +Esporte v.s. Defesa
A Defesa diminui da parada de dados do ataque onde ela se aplica normalmente. Se escolher Esquiva voc rolara
um teste com a parada de Defesa contra a de ataque. Cada sucesso reduz um acerto do ataque. Se o ataque for
reduzido a zero, o ataque no faz nada. Se houver acertos remanescente adicione o ndice de dano da arma e ser o
dano sofrido a Vitalidade. E todas as armas causam dano letal.
Quarta Etapa: o narrador descreve o ataque e o dano
Possveis Modificadores
Alcance: -2 para mdio e -4 para longo.
Alvo especifico: torso -1; perna ou brao -2; cabea -3; mo -4; olho -5.
Alvo prostrado: -2 a ataques a distncia e +2 a ataques corpo-a-corpo.
Alvo surpreso ou imobilizado: no aplica sua Defesa.
Ataque com a mo ruim: -2 ao ataque.
Ataque Total: +2 em Briga ou Armamento, mas perde sua Defesa.
Atirar em combatentes: -2 por combatente que deseja se evitar (no se aplica as rajadas) e -4 se em
manobras de corpo-a-corpo.
Contato fsico com o alvo: Destreza+Briga ou Armamento, a blindagem pode ser considerada ou no,
mas a defesa com certeza o ser.
Disparar enquanto encoberto: a capacidade de atirar reduzida de acorda com o grau de
encobrimento menos um, ou seja, para -1 0, para -2 -1 e para -3 -2.
Encobrimento: -1 para pouco; -2 parcialmente; -3 considervel; total ver Abrigo.
Abrigo: diminua a Durabilidade do dano, se a Durabilidade maior que o dano o ataque no causa
nada.
Esquiva: dobra o valor da Defesa e forma uma parada de dados para um teste onde cada sucesso
diminui os sucessos do ataque.
Fora de Vontade: mais trs dados ou mais dois a uma resistncia (Vigor, Perseverana ou
Autocontrole).
Mirar: +1 um por turno no mximo de +3.
Perfurante de armadura: ignora um ndice de blindagem igual ao seu valor.
Rajada curta em regime automtico: trs balas contra um alvo com +1 no ataque.
Rajada media em regime automtico: mais ou menos de 10 balas de um a trs alvos, com um bnus
de +2 e uma penalidade de -1 para cada alvo.
Rajada longa em regime automtico: 20 balas ou mais atiradas contra vrios objetivos, um bnus de
+3 e uma penalidade de -1 para cada alvo.
Saque: exige uma ao instantnea sem a Vantagem e nega o direito a Defesa.

Esquiva uma exceo das regras normais de testes disputados.

Se o personagem est acuado, ele pode realizar uma
ao de Esquiva. Quando Esquivando, duplique sua
parada de Defesa, mas no reduza-a da parada de
ataque. Em vez disso, o jogador rola um teste com sal
Defesa e diminui qualquer sucesso do atacante. Esta
Se o defensor obtiver ao menos o mesmo nmero de
sucessos que o atacante, o ataque falha. Se restarem
sucessos do ataque adicione o bnus de dano da arma,
e ser o dano causado.
 Como Esquiva um teste como qualquer outro, o
jogador pode usar Fora de Vontade para melhora-lo
(obtm +3 dados ao teste). Vantagens e poderes
sobrenaturais podem permitir efeitos adicionais a
parada de dados, tais como adicionar a qualidade da
exploso do 8, ou uma rolar novamente.
Reduza a Defesa a cada ataque como normal, antes
de duplicar quando Esquivando. Se a Defesa for
reduzida 0, o personagem s tem direito a um teste de
sorte. Se tiver uma falha dramtica, ele fica
desequilibrado e vulnervel; reduzindo sua Defesa em
um ponto por um turno.
Exemplo
Julia tem Destreza 2 e Esportes 1 totalizando uma
Defesa de 3.quando ela Esquiva, ela tem um total de
seis dados no teste. Ela atacada por um homem com
o que parece uma antena de rdio que sai de seu
pescoo e tenta esquiva seu ataque selvagem.
O Narrador rola sete dados para o ataque do homem
(Fora +Briga); o jogador de Julia duplica sua Defesa e
rola seis dados para Esquivar. Se o Narrador roda e
obtm trs sucessos e o jogador de Julia dois sucessos,
o homem consegue um sucesso e inflige um ponto de
dano contuso. Se o homem estivesse usando uma faca
que causa 1L de dano, ele teria infligido dois pontos de
dano: um para o sucesso e outro pela arma.
Por outro lado, suponhamos que Julia fosse atacada
por um grupo desses homens. Se os quatro atacassem e
Julia aplica-se sua defesa contra todos, contra o
primeiro teria uma Defesa 3, contra o segundo a
Defesa seria 2, contra o terceiro a Defesa 1 e contra o
ultimo seria 0. Se ela decidir Esquivar do terceiro
atacante, sua parada seria dois, pois se aplica a reduo
de Defesa antes de dobrar para Esquiva. Do mesmo
modo, se quisesse se Esquivar do ltimo atacante, ela
rolaria um teste de sorte j que sua Defesa foi reduzida
a 0.
Golpes Fracos
s vezes voc s quer vencer a luta sem matar.
Para isso voc pode optar por enfraquecer seu golpe,
no colocando toda sua fora por trs do golpe. Voc
denomina uma quantidade mxima de dano para o
ataque, que no pode ser superior a sua maior
caracterstica de sua parada de dados por exemplo, se
voc tem Fora 2 e Briga 4, pode definir seu dano
mximo entre 1 a 4. Se voc causar mais dano,
qualquer dano extra ignorado. Devido que voc est
se retendo, o oponente se defende mais fcil de seus
golpes: o defensor ganha +1 a Defesa.
A discrio do Narrador, voc pode usar como ao
reflexa um ponto de Fora de Vontade para causar
dano contuso com uma arma. Do contrrio, a nica
forma de evitar causar dano letal deixar de utilizar o
pedao de metal ou madeira para infligir trauma.
Combate Desarmado
Alm de socar e chutar pessoas, os personagens
podem utilizar as seguintes opes quando brigam.
Morder
Usada principalmente por animais, a mordida causa
dano dependendo do tamanho e letalidade da
mandbula da criatura. Os dentes humanos causa dano
-1; e como outros ataques desarmados o dano
contuso. Os animais tem um bnus de arma igual ao
tipo de animal: um cachorro grande obteria 0, um lobo
aplica 1, e um tubaro branco aplica 4.
Os seres humanos e criaturas similares, que no
possuem mandbula saliente, devem agarrar seus
oponentes antes de morde-los.
Desarmar
Voc tenta apreender a arma de um oponente. Teste
Fora+ Briga contra a Fora+Esporte do oponente.
Com um sucesso, voc derruba a arma do oponente.
Com sucesso excepcional, voc toma o controle da
arma do oponente. Mas, uma falha dramtica voc
recebe o dano igual ao ndice da arma se for uma
arma de fogo, a ara dispara.
Corpo-a-Corpo
Para agarrar seu oponente teste Fora+Briga menos
sua Defesa. Com um sucesso voc o est agarrando. Se
voc tiver uma corda, corrente ou algo semelhante,
pode adiciona o bnus da arma ao teste. Se voc obtm
um xito excepcional voc ainda pode fazer um dos
movimentos da lista a seguir.
Quando corpo-a-corpo, ambas as partes fazem um
teste disputado de Fora+Briga ambas as partes de
acordo com a iniciativa. Com um sucesso voc faz
uma manobra e com um sucesso excepcional faz duas
manobras.
Soltar-se do corpo-a-corpo. Voc desvencilha-se
do oponente; os dois j no esto no corpo-a-corpo.
Este movimento uma ao reflexa, o que permite
voc fazer outra ao depois.
Empunhar arma voc saca uma arma ou usa do
inimigo e a usa contra o adversrio. Voc somente
perde a arma se seu adversrio fizer esta manobra.
Ferir seu oponente causando dano contuso igual
aos seus sucessos. Se tiver realizado Empunhar arma o
dano da arma adicionado.
Desarmar o oponente, voc remove a arma do
oponente do corpo-a-corpo. Mas primeiro voc deve
ter obtido sucesso em um movimento de Empunhar
arma.
Derrubar, voc e o oponente caem no cho (veja
indo para o cho). Para se erguer primeiro precisa
realizar o movimento Soltar-se.
Imobilizar seu oponente. Ambos no consideram
a Defesa contra ataques externos.
Restringir seu oponente com tcnicas de
imobilizao. Seu oponente sofre a Inclinao
Imobilizado. Voc s pode usar esta manobra se j o
tiver Imobilizado. Ao se utilizar algum equipamento
para reter p alvo voc pode sair do corpo-a-corpo.
 Usar como escudo o oponente. Qualquer ataque a
distncia o acertam automaticamente at o final do
turno (veja escudos humanos a seguir).
Se mais de um personagem tentar o corpo-a-corpo
com a mesma vtima, considere a ao um trabalho de
equipe. Pelo lado da equipe, o agente principal e os
colaboradores rolam Fora +Briga Defesa ao teste,
mas a Defesa da vtima no afetada pela quantidade
de pessoas que esto envolvidas mesmo que cinco
pessoas tentem agarra-lo, o trata ainda como um
ataque. No corpo-a-corpo, o agente principal e
colaboradores rolam um teste resistido de Fora
+Briga contra a vtima. Se o defensor vencer, qualquer
manobra que escolha s afeta o agente principal.
Combate a Distancia
As regras a seguir se aplicam ao combate a
distncia do livro do Mundo das Trevas.
Regime Automtico
Os dados recebidos devido ao usar a rajada
automtica (e as penalidades por vrias pessoas) se
aplicam a parada de dados do atirador. Qualquer tiro
bem sucedido causa dano igual aos sucessos do tiro
mais o dano da arma. Este um dos poucos casos que
empunhar uma arma fornece bnus para atacar, assim
como bnus no dano.
Exemplo: Weston sacou uma submetralhadora
quando trs bandidos do chefe sacaram suas pistolas.
Ele aperta o gatilho para uma rajada media e atira
balas nos trs bandidos. A Destreza de Weston 2, sua
Arma de Fogo 4 e recebe um bnus de +2 pela rajada
media, o que totaliza oito dados. Como ele est
atirando em trs pessoas, sofre uma penalidade de -3.
Como o jogador de Weston rola cinco dados trs
vezes, uma para cada bandido. Sua arma concede dois
sucessos para, um teste bem-sucedido de ataque, ao
dano.
Fogo de Cobertura
Os personagens podem utilizar armas automticas
para proporcionar fogo de cobertura disparando no
modo automtico para dissuadir aos inimigos do
personagem de avanarem. Fogo de cobertura s
possvel com uma arma capaz de atirar no modo
automtico.
O personagem afirma a rea geral em que esto
disparando, e rola Destreza +Armas de Fogo. Se o
teste tem sucesso, os personagens da zona afetada
devem tomar uma deciso no prximo turno. Podem
evitar o ataque, seja correndo para uma cobertura com
todo seu Deslocamento ou se prostrando. Ou bem,
podem realizar uma ao, mas sofrem o dano do
ataque baseado no total de sucessos mais o dano da
arma. Fogo de cobertura custa 10 balas, o mesmo que
disparar uma regime mdio.
Exemplo: a milcia Santos tem equipamentos
militares e esto indo para Danny. Um dos milicianos
utiliza fogo de cobertura com um rifle de assalto e o
Narrador avisa ao jogador de Danny. O Narrador rola a
Destreza +Armas de Fogo do miliciano e obtm dois
sucessos. Danny pode se prostrar ou correr para se
esconder atrs de um dos Hummer da milcia, ou atirar
com uma pistola e receber cinco pontos de dano letal.
Armas de Fogo e Combate Prximo
Qualquer arma de fogo maior que o tamanho 1
grande demais para ser usada com preciso contra
algum quando socos e golpes esto ocorrendo. No
combate prximo, o alvo adiciona a Defesa contra
armas de fogos incrementada pela arma (Tamanho
1). Se utilizar uma arma maior que uma pistola para
golpear seu oponente, trate-a como uma arma
improvisada.
Cobertura
Ao disparar a um alvo coberto, subtrai o dano
infligido da Durabilidade. Qualquer dano restante afeta
tanto a objeto que serve de cobertura e a aquele que se
esconde atrs dele. Se a Durabilidade do objeto
maior que o dano da arma do atacante, as balas no
podem penetrar a cobertura. Durabilidade para
diversos objetos proporcionada na pag. 136 do livro
do Mundo das Trevas. Lembre-se que a cobertura s se
aplica quando a vtima se oculta completamente uma
grade de tela de metal ou um poste de ao no so o
suficiente grande como para esconder uma pessoa
atrs.
Se voc pode ver seu alvo atravs da cobertura
por exemplo, vidro diminua metade da Durabilidade
da cobertura para ataques que esto vindo
(arredondado para baixo). Isto no se aplica se a
Durabilidade do objeto maior que o ndice de dano
da arma.
Exemplo: Cross se esconde completamente atrs de
uma porta de madeira. Drake atira contra a porta na
esperana atingir Cross. A Durabilidade da porta 1.
O ataque de Drake consegue trs sucessos e ele est
usando um revolver pesado, totalizando cinco pontos
de dano. O tiro ultrapassa a porta, causando quatro
pontos de dano para a Estrutura da porta e para Cross.
Escudos Humanos
Quando a merda bate no ventilador e a equipe de
SWAT ataca o roubo malsucedido ao banco, a nica
forma de cobertura pode ser um membro aterrorizado
do pblico. Infelizmente, o corpo humano no to
eficaz no bloqueio das balas como a televiso e filmes
nos fazem crer.
Se teu personagem est na posio duvidosamente
de usar outro ser humano como cobertura, qualquer
tiro dirigido a voc faz primeiro dano em sua vtima.
Reduza do dano o Vigor da vtima e qualquer
armadura que possa estar usando. Qualquer dano
remanescente atinge teu personagem. Se a pessoa que
voc deseja usar para se proteger resistir, voc
primeiro precisa entrar no corpo-a-corpo e usar a
manobra Usar como escudo.
O uso de humanos como escudos quase
certamente um ponto de ruptura com um modificador
grave (-3 ou mais) se a vtima morre. Algum poderia
ter apertado o gatilho, mas voc forou a vtima a
tomar a bala.
Exemplo: Drake s queria o carro da moa plida.
Agora, ele est olhando trs caras com armas nas
mos. Em sua desesperao, agarra um cara qualquer
que ir aprender o significado de lugar errado, hora
errada. Um dos capangas da senhora atira. Ele um
atirador com experincia (Destreza 2, Armas de Fogo
2) pelo que o Narrador rola quatro dados. Ele consegue
dois sucessos e adiciona o modificador de dano da
arma igual a 2, o escudo humano recebe quatro pontos
de dano letal. O jogador de Drake reduz o Vigor 2 de
seu escudo humano ao dano e recebe dois pontos de
dano letal.

Armas de longo alcance

Tipo Dano Alc. M. I. F. T. C. Exemplo
Rev. Leve 1 20/40/80 6 0 1 1 2 .38
Rev. Pesado 2 35/70/140 6 -2 1 1 2 .44 Magnum
Pis. Leve 1 20/40/80 17+1 0 1 1 3 9 mm
Pis. Pesada 2 30/60/120 7+1 -2 1 1 3 .45 ACP
SMG P.* 1 25/50/100 30+1 -2 2 1 3 Ingram Mac 10
SMG G.* 2 50/100/200 30+1 -3 3 2 3 HK MP-5
Rifle 4 200/400/800 5+1 -5 2 3 2 30.06
F. de Assalto 3 150/300/600 42+1 -3 3 3 3 Stery-Aug
Escopeta** 3 20/40/80 5+1 -4 3 2 2 12
Besta*** 2 40/80/160 1 -5 3 3 3
Dano: indica o nmero de sucessos adicionados a um ataque bem sucedido. Armas de fogo causa dano letal em seres
humanos. O tipo de dano pode variar contra oponentes sobrenaturais
Alcance: indica o alcance da arma em curta/mdia/longa distncia em jardas (1 jarda equivale a 0,9 metros). Ataques
a mdia distncia sofrem uma penalidade de -2 e de longa distncia de -4.
Munio: indica a capacidade de balas da arma o +1 indica uma bala no cmara prepara para atirar.
Iniciativa: a penalidade em iniciativa por usar essa arma.
Fora: fora necessria para usar a arma eficientemente. Se o valor for inferior voc sofre uma penalidade de -1 no
ataque.
Tamanho: 1= pode ser usada com uma mo; 2= maioria usa as duas mos e pode ser escondida num casaco; 3= usa
as duas mos e no pode ser escondida.
Custo: o custo da vantagem Recursos ou de alguma vantagem social para obt-la.
*: a arma pode usar regime automtico, incluindo rajadas curtas, mdias ou longas.
**: tem a qualidade da exploso do nove.
***: a besta demora trs turnos para recarregar. Uma besta pode ser utilizada para atingir o corao (penalidade de -3;
e deve obter ao menos cinco sucessos num nico ataque).

Armas Brancas
Tipo Dano I. F. T. C. Esp.
Cassetete 0 -1 1 1 1 Atordoar
Soco-ingls 0 0 1 1 1 Use briga para ataque
Basto 1 -1 2 2
P-de-cabra 2 -2 2 2 1
Chave de Boca 1 -3 2 2 2 +1 Defesa
Corrente 1 -3 2 2 1 Corpo-a-corpo
Escudo pequeno 0 -2 2 2 2 Encobrimento
Escudo grande 2 -4 3 3 2 Encobrimento
Faca 0 -1 1 1 1
Rapieira 1 -2 1 2 2 Perfurante de blindagem 1
Machete 2 -2 2 2 2
Machadinha 1 -2 1 1 1
Machado 3 -4 3 3 2 Exploso do 9, duas mos
Motosserra 5 -6 4 3 3 Exploso do 9, duas mos
Estaca* 0 -4 1 1
Lana** 2 -2 2 4 1 +1 Defesa, duas mos
Tipo: o tipo de uma arma uma classificao geral que pode aplicar-se a qualquer coisa que seu personagem
carregue. Um porrete metal poderia ser uma maa antiquada, um taco de beisebol de metal, ou um martelo, enquanto
uma machadinha poderia ser uma faca de carniceiro ou um machado de uma mo.
Dano: indica o nmero de sucessos adicionados a um ataque bem sucedido. Armas de fogo causa dano letal em
seres humanos.
Iniciativa: a penalidade em iniciativa por usar essa arma. Se utilizar outra arma na outra mo use a penalidade
maior entre as duas armas e adicione mais um ponto.
Fora: fora necessria para usar a arma eficientemente. Se o valor for inferior voc sofre uma penalidade de -1 no
ataque.
Tamanho: 1= pode escondida numa mo; 2= pode ser escondida num casaco; 3+= no pode ser escondida.
Custo: o custo da vantagem Recursos ou de alguma vantagem social para obt-la.
Encobrimento: um personagem que no use o escudo para atacar adiciona o tamanho do escudo a defesa e usa-o
tambm como encobrimento contra ataques a distncia.
Corpo-a-corpo: use este valor para manobras de corpo-a-corpo.
Atordoar: dobre o ndice da arma para a inclinao Atordoado.
Duas Mos: deve ser usada com as duas mos ou com uma, mas aumenta o valor de Fora em 1.
*: Uma estaca pode ser utilizada para atingir o corao (penalidade de -3; e deve obter ao menos cinco sucessos
num nico ataque).
**: a lana concede um bnus de +1 a defesa devido ao alcance contra alvos desarmados ou com armas de
tamanho 1.

Blindagem
Tipo Blin. For. Def. Mov. C. Cobertura
Moderna
Roupa Reforada* 1/0 1 0 0 1 Torso, brao e perna
Colete de kevlar* 1/3 1 0 0 1 Torso
Colete de campanha 2/4 1 -1 0 2 Torso e braos
Arm. de tropa de choque 3/5 2 -2 -1 3 Torso, brao e perna
Arcaica
Couro (enrijecido) 2/0 2 -1 0 1 Torso e braos
Cota de Malha 3/1 3 -2 -2 2 Torso e braos
Armadura 4/2 3 -2 -3 3 Torso, brao e perna
Blindagem: armadura oferece proteo contra os ataques normais e de armas de fogo. O valor antes da barra a
proteo contra ataques gerais, e depois da barra contra ataques de armas de fogo.
Fora: fora necessria para usar a arma e se o valor for inferior voc sofre uma penalidade de -1 no teste de Briga
e Armamento.
Defesa: a penalidade aplicada a sua defesa.
Movimentao: a penalidade aplicada a seu Deslocamento.
Custo: o custo da vantagem Recursos ou de alguma vantagem social para obt-la.
Cobertura: as zonas protegidas do personagem pela armadura. A menos que um atacante dirija a um local sem
armadura (alvos especficos, a seguir) se aplica a proteo da armadura. O uso de um elmo ou capacete aumenta a
cobertura para a cabea do personagem.
*: est armadura fica escondido, seja como a prpria roupa (jaqueta de couro, por exemplo) ou debaixo da camiseta
ou jaqueta folgada. Os atacantes no tem ideia que o alvo usa uma armadura, at depois de um ataque bem-sucedido.

Fatores Gerais do Combate Olho (-5): com um golpe prejudicial a vtima

As seguintes mudanas se aplicam as regras gerais
de combate no livro do Mundo das Trevas.
Alvos Especficos
Atacar certas partes do corpo tem sua vantagem.
Alm de ignorar blindagem, efeitos para golpes nas
extremidades e a cabea foram adicionados.
Brao (-2): aplique a inclinao Brao Quebrado
se o dano causado for superior ao vigor.
Perna (-2): aplique a inclinao Perna Quebrada
se o dano causado for superior ao vigor.
Cabea (-3): verifique a inclinao Atordoado.
Corao (-3): se o ataque causar pelo menos
cinco pontos de dano, a arma penetra o corao do
oponente, com efeitos especiais para alguns monstros.
Mo (-4): com um golpe prejudicial o
personagem sofre a inclinao Brao quebrado.
recebe a inclinao Cego.
Golpe Letal
Quando se realiza um golpe fatal, voc causa dano
igual ao total da parada de dados mais o modificador
da arma. Tens o tempo suficiente para alinhar seu
ataque para evitar a blindagem da vtima
Enquanto as pessoas que matam durante o combate
podem justificar suas aes com base na adrenalina do
momento, um golpe letal uma tentativa premeditada
para terminar uma vida humana sem o alvo ter uma
oportunidade de reagir. Utilizar um golpe letal um
ponto de ruptura, mesmo que a vtima sobreviva.
Armas e Blindagem
As armas so umas das formas mais rpidas de uma
briga acabar em um assassinato. s vezes, isso uma
boa coisa: retirar uma pistola pode acalmar uma briga
de faca antes que comece. Para isso, esta seo atualiza
as armas que so apresentadas no livro do Mundo das
Trevas trabalhando com o sistema de combate alterado
aqui.
O ndice de dano de uma arma no adiciona dados a
parada de dados do atacante. Em troca, adiciona
sucessos extras para um ataque bem-sucedido. Quando
usar armas de outros livros, diminua um do ndice de
dano enumerado cada ataque exitoso causa pelo
menos um ponto de dano.
Alm disso, todas as armas causam dano letal. Um
taco de beisebol, porrete, ou maa fazem traumas
graves no corpo humano como uma arma afiada ou
bala ainda que algumas criaturas sobrenaturais no
sofram dano letal de armas. Armas brancas tem um
requisito de Fora separado do seu Tamanho. Isto
funciona igual ao requisito de Fora das armas de
fogo.
Armas Brancas
As armas brancas que so detalhadas na tabela de
armas refletem o tipo de objetos de grande tamanho,
normalmente afiados que os personagens usam para
fuder uns aos outros. Se voc est jogando a partida
numa poca histrica, ou seu personagem est num
museu ou casa antiga com exibio de armas arcaicas,
pode usar as linhas gerais para definir o tipo de arma
mais apropriada. A noite em que voc lutou contra um
assaltante com sua faca de combate uma coisa; a
noite que lutou contra um monstro sombrio pela maa
exibida no museu outra coisa muito diferente.
Cassetete: uma serie de armas (incluindo
cassetete e o porrete) usadas igualmente pela polcia e
criminosos, em uma tentativa de desmaiar as vtimas
em vez de mata-las. Infelizmente para os usurios,
resulta que golpear as pessoas na cabea com um
objeto pesado mais letal do que a maioria da relaes
pblicas gostam de admitir. Tambm pode representar
armas rpidas que infringem traumatismo amortecidas,
incluindo uma meia cheia de bolas de bilhar.
Soco-Ingls: o soco-ingls se desliza sobre os
dedos do usurio para dar mais fora a um soco. Esta
arma usa Briga para os teste de ataque, mas faz dano
letal. O perfil pode representar uma serie de socos
pesados, incluindo os comuns maos dos bairros; aos
protetores de articulao sem metal, porm, o usurio
recebe um ponto de dano contuso para cada golpe
exitoso. Tambm pode incluir botas com biqueira de
ao.
Basto: cobrindo uma amplia gama de
instrumentos contundentes leves, o basto
desmontvel, cassetete de polcia, e os bastes com
empunhadura usado por vrias foras policias. Esta
categoria de arma inclui pedaos de madeira usado
para ferir outras pessoas.
P-de-Cabra: alm do p-de-cabra e barras de
demolio, esta categoria inclui tubos de metal,
pedaos de andaimes, e grande e pesados
equipamentos esportivos como taco de beisebol e
crquete. Est categoria tambm pode incluir porretes e
maas arcaicas.
Chave de Boca: uma pea em forma de X de
metal utilizada para soltar os pneus dos carros. A
forma em cruz a faz difcil de manejar que uma barra
de ferro, mas facilita em agarrar o brao ou arma de
um oponente. O uso de um chave de boca ou arma
similar (uma tonfa de ao) d ao atacante Defesa +1.
Corrente: uma corrente longa ou uma corda cheia
de ns no so s uma forma pratica de espancar
algum. Tambm uma arma de corpo-a-corpo usada
para reter o oponente.
Escudo: um escudo moderno de antimotim feito
de policarbonato transparente ou de metal leve com
uma abertura para a viso. Um personagem que leve
um escudo pode us-lo para golpear e aparar
oponentes ou defende-se de ataques. Se voc no usa o
escudo para atacar, adicione seu Tamanho a Defesa
contra Briga e Armamento. Contra ataques a distncia,
fornece seu Tamanho como Cobertura. Escudos
pequenos tem aproximadamente 60 cm de dimetro e
podem ser tapas de lixo de metal, um escudo arcaico
ou de madeira. Um escudo tem pelo menos 90 cm de
altura e podem ser os escudos de torre ou arcaicos.
Faca: uma serie armas desenhadas para apunhalar
e cortar, pelo geral com laminas menores que 30
centmetros. Alguns personagens podem usar facas em
combate, enquanto outros agarram facas de corte ou
facas de aougueiro.
Rapieira: uma espada longa e fina usada
normalmente nos clubes de esgrima, rapieiras so
usadas para apunhalar em vez de cortar. Tambm est
neste perfil as espadas-bastes. Uma rapieira pode
atravessar blindagem leve.
Machete: uma arma longa usada para cortar
atravs de plantas. Este perfil de arma pode ser
aplicadas a muitas armas brancas de uma mo, como a
catana e outras espadas atravs do mundo.
Machadinha: um pequeno, machado de uma
mo, machado pode cortar o osso to facilmente como
a madeira. Tambm pode se aplicar para grandes
cutelos e laminas pesadas de faca de aougueiro, assim
como machados de uma mo.
Machado: um dos mais comuns machados que os
personagens encontram, o machado de incndio foi
desenvolvida para cortar portas de madeira. Pode-se
incluir nesta categoria os machados de duas mos
usados para cortar lenha e os machados arcaicos.
Motosserra: o perfil da arma reflete a motosserra
que aparece nos meios de comunicao moderna em
vez de tentar moldar a realidade. Tambm pode-se
aplicar a qualquer arma de duas mos que seja grande,
afiada e muito pesada, como o machado do carrasco.
Estaca: usar uma estaca em combate pode ser m
ideia, j que um pedao de mais ou menos afiado que
no penetra a pele muito bem, mas as vezes a nica
arma capaz de fazer algo contra um oponente
sobrenatural
Lana: a maioria das pessoas no se vem usando
uma lana ou bordo com ira ou em qualquer
situao. O longo alcance da arma d ao usurio +1 em
Defesa contra oponentes que esto desarmados ou com
armas de Tamanho 1. Tambm pode-se aplicar para
longo (maior que 1,5 m) de tubulao e andaime, as
vezes com a extremidade afiada.
Armas Improvisadas
Os exemplos de arma acima s podem ir at certo
ponto. O que acontece com o cabo do antiquado
telefone, o tijolo arremessado, ou o pedao de metal
afiado? Os personagens que agarram armas
improvisadas ainda tem possibilidades de causar um
dano srio, mas no to provvel comparado a
algum que trouxe uma ferramenta especifica para
matar.
Se voc pode argumenta (e o Narrador aceitar) sua
arma improvisada seja semelhante ao perfis de armas
anteriores. Voc pode usar o perfil associado. Do
contrrio, uma arma improvisada causa (Durabilidade-
1) de dano, com um requisito de Fora e penalidade de
Iniciativa igual ao Tamanho.
O uso de uma arma improvisada reduz a parada de
ataque em um dado. Em um ataque bem-sucedido,
arma sofre o mesmo dano que causa, mas reduzido
pela sua Durabilidade. Uma vez que a Estrutura da
arma chega 0, o objeto est danificado demais para
infligir dano real.
Blindagem
Com alterao da Defesa e o dano das armas, a
blindagem que um personagem leva j no
adicionada a sua Defesa. As duas classificaes de
blindagem funcionam de forma diferente.
A blindagem balstica se aplica a ataques de arma
de fogo. Para cada ponto de blindagem balstica
regride um ponto de dano letal para dano contuso.
A blindagem geral se aplica a todos os ataques.
Cada ponto de blindagem geral reduz um ponto de
dano sofrido, comeando com o mais severo tipo de
dano.
Se a blindagem tem as duas classificaes a
balstica e a geral, aplique primeiro a balstica.
Ao aplicar a blindagem a um ataque que inflige
dano letal, sempre vais sentir um pouco de dor. Mesmo
que a blindagem reduza o dano do ataque a 0, voc
recebe um ponto de dano contuso.
Os personagens s podem se beneficiar de uma
fonte de blindagem por vez colocar uma colete a
prova de balas debaixo de uma armadura de tropa de
choque quente e incomodo e no oferece proteo
extra. Se o personagem insistir em usar camadas de
blindagens, o jogador deve escolher qual delas ser
usada para os ataques. Esta a deciso final, mesmo
que o jogador chiar e lembre-o que a maioria das
pessoas no caminham com armadura de tropa de
choque para comprar leite.
Os personagens com blindagem sobrenatural, como
feitios de um mago ou a pele dura de um lobisomem
podem oferecer proteo, alm das blindagens
mundanas; adicione seus ndices para definir o ndice
de proteo do personagem.
Exemplo: o detetive Black sabia que algo estava
errado, mas no sabia o que, at ouvir o disparo de
uma arma de fogo. O atacante tem dois sucessos, alm
de dois para a pistola, totalizando quatro pontos de
dano letal. Black levava um colete de Kevlar
(blindagem 1/3) que converte trs pontos dos quatro
pontos de dano letal em contuso, e diminui um de dano
letal. Recebe trs pontos de dano contuso e corre para
se esconder.
Perfurante de Armadura
Uma arma que possua a qualidade perfurante de
blindagem tem ndice entre 1 a 3. Quando ataca
algum que leva blindagem, diminua a qualidade
perfurante de blindagem da blindagem balstica, depois
da armadura geral.
Se voc est disparando em um objeto ou pessoa
coberta, diminua a qualidade da Durabilidade do item.
Uma vez que o tiro atravesse a cobertura, a qualidade
perfurante de armadura se perde.
Exemplo: o atirador do detetive Black v o policial
cambalear, mas ainda movendo-se e muda de arma:
saca um revolver leve com balas perfurantes. O
Narrador rola e obtm trs sucessos e adiciona um do
revolver. As balas so perfurantes de blindagem 2, o
que diminui a proteo balstica do colete a 1. O colete
do detetive Black converte um ponto de dano a
contuso e reduz um ponto de dano letal, para o total de
dois pontos de dano letal e um contuso.
Inclinaes
Inclinaes foram introduzidas no Danse Macabre
para Vampiro: o Rquiem como uma forma de unificar
as circunstncias pessoais e ambientais. Inclinaes
so mecanicamente semelhantes as Condies, mas
afetam os personagens e a cena no combate. Fora do
combate, use as Condies.
As Inclinaes substituem as regras de combate
existente para lutar s cegas, imobilizado, derrubado,
desmaiado e efeitos paralisantes. Tambm proporciona
nova formas de lidar com drogas, venenos, doenas e
efeitos ambientais e climticos, mas s se aplicam ao
combate. Fora do combate, use as regras normais para
estes efeitos.
Inclinaes no geram Atos quando terminam, mas
os efeitos de uma Inclinao podem causar uma
Condio. Por exemplo, seu personagem em uma briga
consegue um punhado de sal atirado a seus olhos e
recebe a Inclinao Cego. Quando termina o combate,
a Inclinao se torna a Condio Cego. A resoluo da
Condio gera um Ato. Se o personagem entra em
combate com a Condio no resolvida, a Inclinao
Cego aplica-se novamente.
Inclinaes vem de duas formas: pessoal e
ambiental. Inclinaes pessoais s se aplicam a um
personagem e inclui formas que o personagem possa
superar o efeito. Inclinaes ambientais afetam a toda
cena, e oferecem maneiras individuais para reduzi-los.

Atordoado
O personagem est atordoado e incapaz de pensar
com claridade. Talvez sua viso est desfocada. Se ela
est atordoada, como resultado de um golpe a cabea,
provavelmente ela tem uma comoo cerebral.
Efeito: voc perde sua prxima ao e reduz sua
Defesa metade at que possa agir.
Causas da Inclinao: um personagem pode ser
atordoado se um ataque causa um dano igual ao seu
tamanho. Algumas armas tem uma qualidade
atordoar. Estas duplicam o ndice de dano da arma
para fins exclusivos se a arma vai infligir a Inclinao
Atordoado. Os ataques a cabea (veja alvos
especficos) considera seu Tamanho de personagem
menor em um para fins desta Inclinao. O Narrador
pode definir causas extras para esta Inclinao, como
ficar preso a zona de exploso de um explosivo.
Resoluo: os efeitos desta Inclinao duram um
turno. Se o personagem gastar de forma reflexa um
ponto de Fora de Vontade, mas qualquer ao que
realizar nesse turno recebe uma penalidade de -3.
Brao Quebrado
Seu brao est dolorido e dormente. Poderia ser
deslocado, torcido ou quebrado: mas no importa o
que tenha acontecido voc no pode move-lo.
Efeito: se seu brao est quebrado ou afetado de
outra forma, tudo que estava sendo segurado no brao
ferido cai e no pode us-lo para atacar o oponente a
menos que tenha a Vantagem Ambidestro, se usar o
brao que no dominante sofre uma penalidade para
qualquer teste requerem destreza manual. Se os dois
braos estiverem feridos todos os testes que exigem
qualquer destreza manual falham e atividades fsicas
sofrem uma penalidade de -3.
Causas da Inclinao: alguns poderes
sobrenaturais podem paralisar as extremidades da
vtima ou quebrar ossos com um toque. Um
personagem que tem como alvo de um ataque no brao
(penalidade de -2) e sofra uma quantidade de dano que
supera o Vigor da vtima, ou se o ataque for dirigido a
mo e causar qualquer dano.
Resoluo: marque a quantidade de dano ao
membro com um x embaixo das caixas de vitalidade
afetada pelo ataque, quando esse dano for curado a
inclinao est curada. Quando se inflige dano
agravado nesta Inclinao, o personagem perde o uso
de seu brao (ou perde seu brao) de forma
permanente.
Calor Extremo (Ambiental)
O personagem poderia estar dando voltas pelo
deserto com o sol a pico sobre ele, ou correndo atravs
das tubulaes que rodeiam a velha caldeiraria. Esta
Inclinao pode ser pessoal, como resultado de uma
febre debilitante com picos de temperatura acima do
normal. A Inclinao causada por temperaturas
acimas de 40C, isto inclui a temperatura ambiental ou
interna do corpo devido a uma febre.
Efeito: quando a temperatura est acima do normal,
o personagem no pode cura dano contuso o calor
extremo o fere na mesma taxa que se cura (um corte
poderia curar, mas substituda por queimaduras ou
insolao). Os seres sobrenaturais ou pessoas que
curam mais rpido que o normal em vez disso
demoram o dobro do tempo para cicatrizar as feridas.
A cada hora exposto ao calor causa uma penalidade de
-1 em todos os teste. Quando a penalidade chegar a -5
voc sofre um ponto de dano letal por hora.
Causas da Inclinao: o personagem sofre est
Inclinao ao estar em um ambiente quente se ele
est l fora ao meio-dia no deserto ou ficou tempo
demais na sauna ou forja. Uma febre resultado de
uma infeco, em vez de algo imposto ao personagem.
Infligir esta condio bem simples: deixe a vtima no
deserto ou sente-o ao lado de uma velha caldeira.
Resoluo: a melhor maneira de escapar do calor
sair da fonte de calor. Em um deserto ou meio similar,
a procura da sombra extremamente importante. Em
outras situaes, o personagem tem de escapar do que
est causando as temperaturas anormais.
Cego
Os olhos do personagem foram feridos ou
danificados, ou est em uma situao que teve sua
viso impedida.
Efeito: se voc perdeu a viso de um olho tem uma
penalidade de -3 em todas as aes que dependam de
viso (ataque uma delas) e metade da sua defesa. Se
foi nos dois olhos a penalidade aumenta para -5 e
perde toda sua defesa.
Causas da Inclinao: o jeito mais comum de
infligir esta Inclinao danificar severamente a viso
do alvo (por exemplo, usando uma venda nos olhos).
Um atacante pode causar cegueira temporria jogando
algo nos olhos do adversrio, lanando areia aos olhos
do adversrio ou sujeira. Isto requer um teste de
Destreza+Esportes com uma penalidade -3 e sua
defesa da vtima se aplica. Se bem-sucedido o ataque,
o alvo fica cego por um turno.
Outra maneira seria causar dano aos olhos do alvo -
um ataque com alvo especifico com uma penalidade de
-5. Com um sucesso voc cega o alvo de um olho. Se
precisa de um sucesso excepcional para cegar
totalmente o alvo.
Resoluo: marque a quantidade de dano ao olho
com um x embaixo das caixas de vitalidade afetada
pelo ataque, quando esse dano for curado a inclinao
est curada. Quando se inflige dano agravado nesta
Inclinao, o personagem perde o viso de forma
permanente.
Chuvas Fortes (Ambiental)
Chove torrencialmente como se cassem canivetes,
quicando alto nas ruas. O som da chuva sobre o terreno
um som constante martelando, como bolas caindo
sobre um telhado de chapa. Cortinas grises de agua
obscurecem a viso.
 Efeito: uma chuva forte aproximando-se de
nveis de tempestades torrenciais ou pior causam
uma penalidade de -3 em teste de percepo baseados
em viso e audio. Chove to intenso, mas tambm
to barulhento. Se chover durante uma hora, tambm
pode causar a Inclinao Inundao. Esta Inclinao infligido por uma doena grave infligi um ponto de
normalmente acompanhada de fortes ventos; o
personagem tambm poderia sofrer do efeito do frio
extremo.
Causas da Inclinao: se no for causadas por
poderes sobrenaturais ou avies semeadores de chuva,
um efeito natural do clima.
Resoluo: a melhor maneira de sair da chuva
entrar em um recinto fechado. A menos que seja o
incio de algo apocalptico de chuvas, os personagens
podem esperar o tempo aliviar.
Derrubado
Algo atinge o personagem para cair no cho, seja
devido a um poderoso golpe no peito ou nas suas
perna.
Efeito: o personagem cai no cho. Se ela no agiu
ainda nesse turno, ela perde sua ao. Uma vez no
cho o personagem considerado como estando
prostrado. O personagem ainda usa sua defesa e pode
tentar atacar desde o cho com uma penalidade de -2.
Causas da Inclinao: algumas armas com a
qualidade derrubar como efeito especial. Do contrrio,
uma arma branca com ndice de dano igual a 2 ou
maior, ou uma arma de fogo com dano 3 ou maior
pode derrubar um personagem com a fora do golpe.
Alternativamente, um ataque com armas brancas ou
desarmado possvel direcionar o ataque para as
pernas (penalidade de -2) do alvo. O atacante declara
que quer derrubar seu oponente e assim reduz o dano
metade (arredondado para baixo). Com um ataque
bem-sucedido, o alvo derrubado.
Resoluo: a forma mais fcil de terminar a
Inclinao ergue-se, que requer uma ao. Um
personagem que ainda no tenha agido pode testar
Destreza +Esportes, menos o ndice de dano da arma,
como uma ao normal. Se bem-sucedido, evita os
efeitos desta Inclinao. Se falhar, ela cai ao cho e a
Inclinao se aplica normalmente.
Doente
O estomago est revirado. Voc fora o vomito,
mas s tem xito em trazer blis. Em sua testa o suor se
forma enquanto a febre ataca. Seus msculos doem
com cada movimento. Voc est atormentado pela
tosse e frio como uma doena corri suas entranhas.
Efeito: est Inclinao se aplica a uma doena geral
em um personagem, sem se preocupar com doenas
especificas. Para efeito desta Inclinao, uma doena
pode ser moderada ou grave. Uma doena moderada
como resfriados, asma, gripe ou ressaca aplica uma
penalidade de -1em todas aes no combate. Esta
penalidade aumenta em um a cada dois turnos (nos
dois primeiros turnos, o personagem sofre uma
penalidade de -1, nos dois turnos seguintes -2, e
assim sucessivamente at -5 dados no nono turno).
Uma doena grave como pneumonia, cncer maligno
ou intoxicao por metais pesados, infligem as
mesmas penalidades das doenas moderadas. Mas, o
estres fsico da luta ou incluso se defender, enquanto
dano contuso por turno de combate.
Causas da Inclinao: no fcil fazer
deliberadamente algum doente. Claro, se voc
conseguir um recipiente de varola ou usar uma doena
que voc tenha para fazer algum doente (um ponto de
ruptura, para doenas graves domo a AIDS), ento
voc tem razoveis possibilidades. Algumas criaturas
sobrenaturais tem o poder de infligir doenas aos
outros. Aparte disso, voc s tem que expor seu
oponente a doena antes de lutar e esperar o melhor.
Resoluo: est Inclinao reflete os efeitos das
doenas, especificamente no combate. Fora do
combate, use o sistema de doenas. As penalidades
infligidas devido a esta Inclinao desaparecem, a taxa
de um ponto por turno, assim que o personagem puder
descansar, mas os danos sofridos se recuperam
normalmente.
Drogado
A mente do personagem est altera devido a
substancia alucingeno, lcool ou drogas.
Efeito: os efeitos especifico esto detalhados no
modulo bsico. Para narcticos gerais pode ser
representado pelos modificadores a seguir: uma
penalidade de -2 em deslocamento e -3 em teste de
combate, incluindo Defesa e Percepo. Tambm
ignora as penalidades de ferimentos.
Causas da Inclinao: se o personagem usou as
drogas causa esses efeitos. Para se administrar a
algum com um ataque de Destreza+Armamento,
menos um por arma improvisada. Se a droga tiver que
ser administrado em um local especifico usa-se as
regras de alvo especifico.
Resoluo: cada droga tem seu tempo de durao
determinado no livro Mundo das Trevas. Um narctico
geral tem durao de 10-Vigor-Perseverana horas
para seu efeito acabar. Ou a metade do tempo com
cuidados mdicos.
Envenenado
Voc tem veneno dentro de voc. Est rasgando
parte desde o interior; queima como o cido no
intestino e faz sua cabea flutuar.
Efeito: est Inclinao se aplica como um senso
geral de estar envenenado durante o combate, sem se
preocupar com a toxicidade. Ao efeito desta
Inclinao, o veneno pode ser moderado ou grave
um veneno moderado causa um ponto de dano contuso
por turno, ou g um veneno grave causando um ponto
de dano letal por turno. Se o Narrador se preocupar de
seguir os efeitos do veneno fora de combate, pode
aplicar as regras normais manipulao de venenos e
toxinas.
 Causas da Inclinao: possvel que um
personagem no saiba que est envenenado. Poderia
ser inoculado na troca de bebidas com uma bela garota
que alvo de um golpe, ou to simples como entrar em
uma casa com uma fuga de monxido de carbono. Dito
isto, o veneno aparece no combate quando um dos
combatentes o infligi ao outro. Em combate injetar um
veneno um teste de ataque de Destreza+Armamento
menos um pela arma improvisada.
Resoluo: na falta de receber ateno medica e
quantas brigas podem acontecer na sala de
emergncia? tudo que a vtima pode fazer lutar. todos os testes fsicos (e defesa) sofrem uma
Voc pode evitar o dano por um turno com um teste
reflexo bem sucedido de Perseverana+Vigor. Se voc
usar uma ao que no seja reflexiva nesse turno
recebe uma penalidade de -3.
Espancado
O personagem teve a vontade de luta retirado dele.
Efeito: o personagem no pode parte ativa numa
luta sem um grande esforo adicional. O personagem
quando quer fazer algo violento deve gastar um ponto
de Fora de Vontade. Ele ainda pode esquivar, fugir ou
a sua defesa. Se deseja realizar outra ao, o Narrador
deve julgar se a ao suficiente agressiva para
requerer o uso de Fora de Vontade.
Causas da Inclinao: o personagem sofre dano
contuso superior a seu Vigor ou sofre qualquer
quantidade de dano letal.
Resoluo: voc se rende e faz o que o atacante
deseja. Quando fizer isso recupera um ponto de fora
de vontade e recebe um Ato, mas no pode realizar
mais nenhuma ao no combate. Mas, se a inteno do
agressor for mata-lo ou feri-lo render-se no uma boa
ideia.
Frio Extremo (Ambiental)
Ventos frios mordem o personagem, ou
caminhando com dificuldade atravs de muita neve
leva sua sensao da sua extremidades. Sempre que a
temperatura esteja abaixo de 0C, o personagem pode
sofrer os efeitos do frio extremo. Esta Inclinao pode
ser pessoal se devido a condies medicas como a
hipotermia ou um poder sobrenatural.
Efeito: quando a temperatura est abaixo de zero, o
personagem no pode cura dano contuso o frio
extremo o fere na mesma taxa que se cura (um corte
poderia congelar, por exemplo). Os seres sobrenaturais
ou pessoas que curam mais rpido que o normal em
vez disso demoram o dobro do tempo para cicatrizar as
feridas. A cada hora exposto ao frio uma penalidade de
-1 em todos os teste. Quando a penalidade chegar a -5
voc sofre um ponto de dano letal por hora.
Causas da Inclinao: o personagem sofre est
Inclinao ao estar em um ambiente gelado se ele
est l fora numa tundra ou num frigorifico. Infligir
esta condio bem simples: empurre a vtima num realizar uma ataque corpo-a-corpo, se bem-sucedido
lago congelado ou tranque-a num freezer tempo
suficiente para desenvolver uma hipotermia.
Resoluo: a melhor maneira de escapar do frio
encontrar uma fonte de calor, roupas quentes ou
ateno medica para hipotermia.
Gelo (Ambiental)
O cho est coberto uma fina camada de gelo que
dificulta o deslocamento. O gelo pode ser muito fino
como quase invisvel ou grosso como o nico que evita
que os personagens afundem num lago congelado.
Efeito: quando o personagem no pode confiar em
seu equilbrio, divida seu deslocamento pela metade e
penalidade de -2. Se tentar se mover correndo as
penalidades em testes fsicos aumentam para -4. Se
voc obtiver uma falha dramtica num teste voc
obtm a inclinao Cado. E teste de conduo tem
uma penalidade de -5 e a acelerao do automvel
reduzida metade.
Causas da Inclinao: esta condio no se aplica
somente a gelo, mas a qualquer superfcie lisa e
escorregadia, incluindo um leo lubrificante ou um
piso de madeira ou lajota bem polido. Os personagens
pode criar essa condio com um teste de
Destreza+Ofcios pode cobrir a rea com um limpador
industrial ou mesclar um produto qumico de limpeza a
um lubrificante. Se a Inclinao Frio Extremo estiver
ativa, incluso cobrir a rea com agua faria o truque.
Resoluo: sai do local escorregadio, mas que pode
causar algum trabalho. Os personagens podem usar o
fogo para derreter o gelo, ou atirar grandes quantidades
de sal ou areia para aumentar o atrito.
Imobilizado
Algo est impedindo que o personagem se mova.
Isto poderia ser o ataque de um oponente, uma camisa
de fora envolta em pesadas correntes, ou um caixo
seguro por fora com um cadeado.
Efeito: o personagem no pode fazer nada mais que
retorce-se sem poder fazer nada. Ele no aplica sua
Defesa contra ataques e no pode realizar nenhuma
ao relacionada com o combate. Se tiver sendo
restringido por uma pessoa usando um ponto de fora
de vontade permite voc tentar se soltar com uma
cabeada ou algo similar, mas incluso isso no certo
que o liberara.
Causas da Inclinao: a forma comum de infligir
est Inclinao atravs do movimento Restringir a
manobra corpo-a-corpo. Este oferece algum
equipamento que impea o movimento, como as
extremidades presas com fita adesiva ou algemas, ou
lanando a vtima no porta-malas do carro ou espao
apetados, ou a aplicao de um movimento de
restrio.
Resoluo: um personagem imobilizado pode se
soltar por escapar da pessoa que o agarra ou quebra o
objeto que o restringe. Se agarrado por algum deve
deve usar a manobra soltar-se. Se preso por um objeto
pode testar Fora+Esporte menos a durabilidade do
objeto. Se tiver as pernas e braos imobilizados a uma
penalidade de -2 e se estiver amarrado a penalidade -
4. Com um sucesso voc se solta, mas cada teste causa
um ponto de dano contuso.
Insano
O personagem sofre um ataque de pnico,
desequilbrio mental ou um surto psictico. Seu pulso
se acelera e sua mente no pode se concentrar. O
mundo um lugar instvel, e ela incapaz de manter o
equilbrio.
Efeito: uma pessoa sofrendo de um surto psictico
no o tipo de pessoa que deixa barato. Sua inteno
poderia ser irracional ou impossvel, e ela no tem
problemas ticos com o uso de violncia extrema para
conseguir o quer. O personagem recebe +1 em todos
os testes de combate, mas age por ltimo (se dois
personagens sofrem est Inclinao, ambos agem por
ltimo mas compare suas Iniciativas para definir a
ordem). Um personagem com esta Inclinao pode
usar Fora de Vontade, mas deve usar dois pontos em
vez de um.
Causas da Inclinao: diante de circunstncias
excepcionais, qualquer personagem com uma condio
adequada pode receber a inclinao insano. O
Narrador pode pedir um teste
Perseverana+Autocontrole para resistir a ansiedade
geral que corri a mente do personagem; se o
personagem falha, obtm est inclinao. Se o
personagem for testemunha de algo realmente horrvel
uma filha v seu pai caminhar at o jardim e atirar
em sua cabea, sorrindo o tempo todo; um homem
entra na oficina errada no trabalho e v seus
companheiros festejando sobre seus rgos internos;
um soldado v sua unidade se assassinada por um
franco-atirador e no pode fazer nada o Narrador
pode decidir que est inclinao inevitvel.
Tambm pode ser causada por pontos de ruptura.
Se o personagem falhar no teste durante um combate,
o Narrador pode aplicar esta Inclinao tambm.
Um personagem pode orquestrar para inspirar a
insanidade em outro personagem. Ela pode planejar
eventos que ela espera que causem um surto psictico,
mas isso para os amadores. Os profissionais trocam
os medicamentos das suas vtimas, dando estimulante
para um bipolar, ou alucingenos para um paranoico
ou esquizofrnico.
Algumas criaturas sobrenaturais possuem poderes
que podem aplicar esta Inclinao, mesmo que o
personagem no tenha a condio adequada.
Resoluo: os efeitos desta Inclinao
normalmente duram at o final da cena. Um
personagem pode tentar forar um equilbrio na sua
mente, mas no fcil. Ela deve se sentar e concentrar
em bloquear sua loucura. Ela testa Perseverana
+Autocontrole como uma ao instantnea e disputada
contra (10-fora de vontade). Ela no pode fazer
qualquer outra ao no turno e sua Defesa no se
aplica contra qualquer ataque.
Insensato
O personagem desliga, seja devido a medo extremo
ou prazer repentino. Ele pode ficar em um canto em
posio fetal, encolhendo-se para rudos repentinos, ou
olhar para o vazio com olhos vidrados de prazer.
Efeito: o personagem no pode realizar nenhuma
ao at que resolva est Inclinao. Se aplica sua
Defesa contra ataques, e se sofrer dano de um ataque,
aquilo que afetava seu crebro desaparece.
Causas da Inclinao: vrios poderes
sobrenaturais podem deixar sua vtima em um estado
de trance semelhante a picos de emoo, seja os
truques mentais do vampiros ou o terror de presenciar
a transformao de um lobisomem. Quantidades
absurdas de lcool ou drogas alucingenas poderia ter
efeitos semelhantes; a administrao de uma droga
exige um ataque de Destreza +Armamento, sofrendo
uma penalidade de -1 por arma improvisada.
Resoluo: normalmente duram at o final da cena.
A vtima pode usar um ponto de Fora de Vontade
para agir normalmente por um turno. Um ataque bem-
sucedido tambm termina esta inclinao. Se o
personagem foi atingido pelo efeito das drogas,
quando a Inclinao Insensato termina substituda
de pela Inclinao Drogado.
Inundao (Ambiental)
Um pouco de liquido agua salubre, barro, sangue
derramada, ou aguas negras o suficiente alta como
para impedir o progresso do personagem.
Efeito: cada 30 cm de liquido causa uma
penalidade de -2 em todos os testes fsicos. Se a agua
estiver acima da sua cabea voc deve nadar com a
penalidade da velocidade da inundao. Como
alternativa, se pode tratar de prender a respirao, se
ela no pode manter sua cabea erguida acima da
enchente.
Causas da Inclinao: normalmente, est
Inclinao resultado de fortes chuvas, rompimento de
tubulaes ou represas de agua ou descongelamento
repentino. Alguns poderes sobrenaturais podem causa-
lo tambm.
Resoluo: os personagens podem escapar da
inundao indo para um local elevado, o qual
suficiente para mitigar o efeito da Inclinao. Uma
soluo a longo prazo seria drenar o liquido do local,
mas cada inundao requer uma soluo prpria.
Nevasca (Ambiental)
O cho est coberto de neve e ainda est nevando,
alm dos fortes ventos que ocorrem no local.
Efeito: as nevascas fazem que a viso seja de curto
alcance. Testes para ver coisas prximas ao
personagem, a um brao de distncia, sofrem uma
penalidade de -1. A cada dez metros adicionais
infligem uma penalidade de -1 (acumulativo) em teste
de percepo visual. Esta penalidade tambm se aplica
ao teste de ataque a distncia. Mover-se atravs da
neve difcil. Alm disso a cada 10 cm de neve causa
uma penalidade de -1 em teste fsicos, incluindo teste
de combate, esportes, etc. E ainda na nevasca pode se
utilizar outras inclinaes como frio extremo, ventos
fortes, ou gelo.
Causas da Inclinao: o clima algo fora do
controle dos personagens - o narrador pode usar os
meios de comunicao para avisa com antecedncia a
chegada da nevasca, mas em ltimo caso, depende
dele. Alguns poderes sobrenaturais podem conceder a
um personagem a capacidade de criar nevascas.
Resoluo: sem poderes sobrenaturais, os
personagens no podem parar a nevasca. O melhor que
podem fazer fugir do clima ou esperar que se
detenha. Os equipamentos adequados (por exemplo,
culos protetores e botas de neve) podem adicionar um
bnus de +1 at +3 a testes, compensando algumas das
penalidades. Se algum tiver causando a nevasca
atravs de um poder sobrenatural, possvel
interromper sua concentrao.
Perna Quebrada
Sua perna se sente como que est quebrada cada
vez que se move; quando deixa de se mover, sente um
fogo brando na perna que o incentiva a se mover.
Efeito: se sua perna est quebrada, deslocada ou
distendida reduza seu deslocamento pela metade e as
atividades fsicas que requerem movimentao sofrem
uma penalidade de -2 (a defesa tambm). Se as duas
estiverem feridas, voc cai aplica-se a Inclinao
Derrubado - e no pode se erguer. Seu deslocamento
reduzido a um; se deseja se mover, voc no pode
realizar outra ao. Qualquer atividade fsica que exija
movimentos se torna um teste de sorte.
Causas da Inclinao: alguns poderes
sobrenaturais podem paralisar as extremidades da
vtima ou quebrar ossos com um toque. Um
personagem que tem como alvo de um ataque na perna
(penalidade de -2) e sofra uma quantidade de dano que
supera o Vigor da vtima.
Resoluo: marque a quantidade de dano ao
membro com um x embaixo das caixas de vitalidade
afetada pelo ataque, quando esse dano for curado a
inclinao est curada. Quando se inflige dano
agravado nesta Inclinao, o personagem perde o uso
da sua perna de forma permanente.
Surdo
O personagem no consegue ouvir. Talvez esteja
sofrendo de um intenso tinido ou algo afeto sua
audio, ou simplesmente surdo de nascena.
Efeito: se voc perdeu a audio de um ouvido tem
uma penalidade de -3 em todas as aes que dependam
da audio. Se foi nos dois ouvidos s pode realizar
um teste de sorte para teste relacionados a audio e
uma penalidade de -2 no combate perder
repentinamente a capacidade de ouvir a gente que te
rodeia extremamente desconcertante.
Causas da Inclinao: um barulho muito alto at
trs metros pode causar uma perda temporria de
audio como se o personagem estivesse surdo dos
dois ouvidos. Por outro lado, o ataque dirigido a seus
ouvidos, com uma penalidade de -4, podem ensurdecer
o personagem. As criaturas sobrenaturais com os
sentidos aguados podem ser ensurdecidos com
barulhos mais distante.
Resoluo: se foi algum barulho a audio retorna
em 10-Vigor-Perseverana turnos. Se foi um ataque
marque a quantidade de dano ao ouvido com um x
embaixo das caixas de vitalidade afetada pelo ataque,
quando esse dano for curado a inclinao est curada.
Quando se inflige dano agravado nesta Inclinao, o
personagem perde a audio de forma permanente
Terremoto (Ambiental)
Tudo sacode e mexe, alm de enormes rachaduras e
buracos se formarem no solo.
Efeito: terremotos no so longos, mas eles no
precisam ser. Enquanto o terremoto ocorrer o
personagem sofre uma penalidade de -1 a -5 em teste
baseados em Destreza (e defesa) dependendo da
intensidade. Alm de tomar de 1 a 3 pontos de dano
letal, a menos que seja bem sucedido num teste reflexo
de Vigor+Esportes para reduzir o dano ou
completamente com um sucesso excepcional.
Causas da Inclinao: algo fora do controle dos
personagens, sem poderes sobrenaturais impossvel
simular um terremoto, o mximo possvel explodir
explosivos subterrneos, mas afeta um quarteiro por
alguns segundos.
Resoluo: felizmente terremotos so rpidos.
raro um deles ter mais do que um minuto (20 turnos), a
melhor ao possvel esperar.
Ventos Fortes (Ambiental)
Ventos uivantes foram os personagens, aoitam os
imveis urbanos no ar, arrancando os telhados dos
edifcios. Ventos poderosos podem atirar os carros
como brinquedos. Qualquer pessoa que esteja exposta
sente os ventos como esto recebendo uma surra s por
caminhar pela rua.
Efeito: ventos fortes so barulhentos, pelo que os
personagens sofrem uma penalidade de -3 em teste de
percepo baseados audio. Tambm o vento forte
inflige uma penalidade em testes fsicos contra o vento
incluindo Conduo. Variando de um nvel 1 a 5 a
de nvel um para uma tempestade tropical (em torno a
60 km/h), a de nvel trs para furaces (em torno a 130
km/h), e a de nvel cinco para um tornado (em torno a
240 km/h). Esta penalidade se aplica a todas as paradas
fsicas. Os personagens fora da tempestade recebem
dano dos escombros, tendo dano contuso por turno
igual a penalidade da tempestade. Os personagens
podem fazer um teste reflexo de Destreza+Esportes e
se bem sucedido evita o dano.
Causas da Inclinao: os ventos fortes so um fato
na vida, desde sirocos no deserto at tornados no Meio
Oeste fazem parte do clima no mundo.
Resoluo: sair da exposio aos ventos a melhor
maneira de colocar fim a esta Inclinao. As vezes isso
to fcil quanto se refugiar em um carro enquanto
ningum tentar dirigir. Edifcios proporcionam um refgio mais permanente.

Outras Fontes de Dano

Algumas das fontes de dano no Mundo das Trevas
tm regras atualizadas apresentadas aqui.
Batida de Carro
Os novos sistemas de combates e armas fazem dano
letal o padro para ser golpeado com um objeto
pesado, e os carros no so diferentes. Se golpeais
algum ou algo- enquanto dirige um carro, o teste
ainda Destreza +Conduo +Digibilidade e um
oponente consciente pode aplicar a Defesa.
Role o Tamanho do veculo para determinar o dano
e agregue um xito por cada 30 quilometro por hora
a velocidade do carro como um modificador da arma.
Um carro em movimento sempre causa dano letal. Se
um carro investe a uma criatura do tamanho de um
humano, a vtima sofre a Inclinao Derrubada.
A rolagem de Tamanho e um ponto adicional de
dano a cada 30 quilmetros por hora se estende para
investida contra outros carro; as vtimas dentro do
carro recebem dano letal de acidentes automobilsticos
a menos que estejam usando o cinto de segurana, o
que reduz o dano a contuso.
Doenas
Fora do combate, um personagem que sofre de uma
doena sofre dano em determinado perodo de tempo.
Resistir ao dano causado pela doena um teste
reflexo de Vigor+ Perseverana. Este teste no
disputado, mas se v modificado pela gravidade de
doena. S um sucesso necessrio para evitar dano
cada vez.
Algumas doenas so do tipo que as pessoas no se
curam. Um cncer de um personagem poderia entrar
em remisso, ou ele pode manter controlada seu HIV
com remdios, mas o tempo por si s no vai o curar.
O Narrador deveria estabelecer um ponto de referncia
da quantidade de teste o personagem tem que ter
sucesso em sequncia para que a doena entrar em
remisso. O tratamento mdico pode compensar as
possveis sanes ao teste de Vigor+ Perseverana
aplicado pela doena mas poderia infligir sanes em
outros testes, j que as vezes o remdio quase to
ruim quanto a doena.
Drogas
Um personagem que usou drogas, voluntariamente
ou no, tem que lutar contra os efeitos da droga.
Resistir os efeitos requer um teste reflexo de Vigor+
Perseverana. Este teste no disputado, mas se v
modificado pela potncia da droga. S um sucesso
necessrio para que um personagem recupere seus
sentidos. No caso de algumas drogas, este teste deve se
fazer uma vez por hora, uma vez por cena ou incluso
uma vez por turno, no caso de alucingenos ou
narcticos fortes.
Overdoses
Personagens com overdoses de drogas tratam a
droga como um veneno, com uma toxicidade entre 3 a
7. A overdose causa dano uma vez por hora at o
efeito da droga desaparecer se um personagem
passou bebendo oito horas, ento o veneno demora
oito horas para passar, com uma Toxicidade entre 3
(cerveja ou vinho) a 5 (lcool para assepsia). Um
personagem que se injeta a herona mais forte do que
esperado recebe dano por (8-Vigor) horas, com uma
Toxicidade 7.
Ambientes Extremos
O corpo humano no foi preparado para resistir a
extremos de calor, frio, presso e outras condies
meteorolgica extremas. Estas condies adversas
dificultam e colocam em perigo a personagens sem
preparao. Ao ser exposto a um ambiente extremo, o
Narrador define o nvel do ambiente, usando a tabela a
seguir como guia. Um equipamento de sobrevivncia
adequado pode reduzir este nvel.
Enquanto os personagens sejam exposto a estas
condies, voc recebe uma penalidade em seus testes
igual ao nvel do ambiente. Depois uma quantidade de
horas igual ao Vigor do personagem, voc sofre o
nvel do ambiente de dano contuso por hora. Se o
ambiente for de nvel 3, o dano letal em vez de
contuso. Meios ambientes de quarto nvel causam dano
letal a cada turno depois de exposto a uma quantidade
de turnos igual ao Vigor do personagem.
Qualquer dano causado pelos nveis 2-4 deixa
sinais duradouros, cicatrizes e danos ao tecido. O dano
causado pelo ambiente extremos no se curam at que
o personagem estaja em um ambiente seguro.

Nveis de Ambiente
Nvel Exemplo de ambiente
1 Ambiente seguro
2 Neva suavemente, tempestades forte; frio incomodo; falta de ar devido presso; sol escaldante
podendo causar queimaduras de 1 grau.
3 Neva forte; frio causa dano e possvel hipotermia; o sol causa queimaduras de 1 grau e
podendo se tornar de 2 grau; envenenamento radioativo leve.
4 Exposto ao deserto; calor causa queimaduras de 2 graus; envenenamento radioativo moderado.
5 Tempestade no deserto, furaco severo, tsunami ou tornado.
 Venenos
Fora do combate, um personagem que vtima de
um veneno ou toxina sofre dano letal em um perodo
de tempo igual a toxicidade do veneno. Algumas
substancias causam estes danos s uma vez. Outros
causam dano uma vez por turno ou uma vez por hora
Seres Efmeros: Fantasmas, Espritos e Anjos
A humanidade no est sozinha. Divide o Mundo
das Trevas com inumerveis entidades, espreitando
invisvel e intangvel em um estado Crepuscular,
espera das condies adequadas para surgir. Quando
uma rea se contamina pelo toque da morte; quando a
parede entre o mundo e a terrvel, a faminta Sombra
dos espritos animistas crescem delgados; quando as
pessoas comea a ver as engrenagens do Deus-
Mquina: estes so os momentos em que os fantasmas,
espritos e anjos que nos rodeiam podem se manifestar,
interagir e favorecer seus objetivos aliengenas. Todos
eles querem algo da humanidade as lembranas, a
obedincia, a emoo... incluso seus corpos. A vezes, a
humanidade se defende.
Esta seo substitui e atualiza as normas dos
fantasmas no livro do Mundo das Trevas, e as regras
de espritos no Livro dos Espritos e outros jogos do
Mundo das Trevas. Unifica os dois sistemas em uma
que usam Condies para a manifestao e Influencia,
e tambm se utiliza para os anjos do Deus-Mquina
Incurses Invisveis
A parte fsica do Mundo das Trevas tem diversos
reinos, cada um com suas prprias leis peculiares. Os
habitantes destes reinos no so seres materiais e ainda
que muitos so inteligentes e conscientes de si mesmo,
seus pensamentos so afastados dos seres humanos.
Investigadores mortais quase nunca vem os mundos
que estes seres vem com seus prprios olhos, para o
qual devem estar agradecidos. Todos ocultista podem
aprender sobre o mundo animista da Sombra e
profundezas ctnico do Submundo pintam ambos
reinos to mortais e cheios com nativos. Os
enigmticos servos-anjos do Deus-Mquina poderia vir
de um reino, ou pode criar no mundo por processos e
Infraestruturas a que servem. Ningum sabe ao certo.
Seja que os seres estejam fugindo dos perigos de
seus reinos originais, evitando o banimento dela,
convocada de casa por ocultista mortais, enviados
como agentes dos membros mais poderosos da sua
espcie, ou forados a atravessar para completar uma
misso do Deus-Mquina, a maioria dos encontros
entre os personagens e seres efmeros numa crnica do
Deus-Mquina ocorrem no mundo fsico, onde os
personagens tem as vantagens da sua terra natal.
Manifestao e Possesso
Em vez de formar corpos de carne e ossos, os seres
efmeros so composto de material espiritual chamado
efemeridade, que vem em diversas variedades. Esta
substancia cada vez invisveis e intangveis a todos
at ser purgado ou at que o veneno tenha seguido
seu curso. Para resistir ao dano, role um teste reflexo
Vigor +Perseverana Toxicidade. Cada sucesso reduz
o dano recebido em um. Este teste se deve fazer cada
vez que o veneno cause dano a menos que o
personagem deixe de lutar e se renda.
que no se formam da mesma matria efmera
fantasmas podem ver e tocar uns aos outros, mas so
invisveis para a maioria das pessoas vivas e no
interagem com objetos slidos ou inclusos outros seres
efmeros que no so fantasmas. Espritos felizmente
flutuam atravs das paredes e passam atravs dos
fantasmas sem perceb-los, mas no so capazes de
interagir com sua gente sem ajuda.
Quase todo ser efmero tem a capacidade de
Manifestar para fazer perceber sua presena e para
afetar o mundo fsico, desde permanecer invisveis
utilizando seus poderes, aparecendo em imagens como
insubstanciais, mas visveis, ou incluso possuir uma
vtima, enviando sua alma hibernao e deformar o
corpo possudo para adapta-se a suas necessidades.
Alguns so mais hbeis que outros (os fraco demais
para se Manifestar so essencialmente impotentes ao
mundo fsico e no podem interagir com os humanos),
mas todos requerem certas condies apropriadas antes
que possam usar estes poderes.
Um ser efmero que quer deslocar-se para dentro
do mundo fsico ou habitar em um objeto, animal ou
pessoa requer um local especifico a pessoa ou item
precisa estar preparado para quando se Manifestar.
Fantasmas requerem Ancoras lugares, objetos e
pessoas que o vinculam a seus dias vivos e reforam
suas identidades quebradas. Os anjos s podem
aparecer no mundo quando suficiente Infraestrutura foi
retirada do mundo pelo Deus-Mquina. Espritos
precisam da ressonncia emocional da zona ou vtima-
hospedeira para realizar as coisas por conta prpria.
Quanto mais potente a Manifestao, a exigncia da
Condio maior. A mais poderosa forma fsica e
vtimas acorrentada o resultado de uma cuidadosa
criao do ser Manifestada, construindo lentamente as
Condies necessrias, aproveitando qualquer
Manifestao que ele possa produzir primeiro. A
menos que a Condio seja muito forte ou a entidade
muito poderosa, um ser humano vtima de possesso se
impulsiona a seguir os desejos da entidade em vez dos
seus, e mais tarde obrigado a fazer suas ordens, e s
ento mudado fisicamente em um amalgama estranha
da natureza e poder sobrenatural.
Convocar ou exorcizar entidades de locais ou
possesso, ento, uma questo de criar ou destruir a
apropriada condio para a criatura, preferencialmente
perto de um lugar que possa cruzar desde ou de volta a
seu reino natal. A maioria das entidades consomem
famintamente as condies adequadas, para romper
essas condies uma forma segura de fora a
abandonar sua tentativa de Manifestao e envi-la de
volta fugindo para sua casa ou outro recipiente
apropriado. As seitas que querem convocar as
entidades tentam criar um ritualisticamente as
Condies adequadas perto de um ponto de
cruzamento, ou oferecer um recipiente adequado com
a esperana de que a classe correta de ser efmero
aceitara o presente. No caso de anjos, a maioria dos
participantes em uma invocao nunca percebem a
importncia das suas aes Infraestrutura mortos ou patrocinadores e defensores de formas
construda lentamente pelo Deus-Mquina como move
os pees e a maquinaria entorna das peas do jogo at
que um anjo criado.
Fantasmas
Ecos dos Mortos
Quando os seres humanos morrem, especialmente
de forma repentina ou traumtica, as vezes deixam
partes de si mesmos para trs. Que vo desde
quebradas, imagens persistentes que no podem fazer
nada alm de recenar sua morte, os espritos malvolos
uma vez humano inteligentes com poder sobre
qualquer tipo de calamidade que os matou, o Mundo
das Trevas est cheia de um grande nmero de mortos
inquietos. Existem mais fantasmas que qualquer outra
criatura sobrenatural, mas os espectros
verdadeiramente poderosos independentes de lendas
so raros.
A maioria dos fantasmas so pobres para
Influenciar o mundo, preso em seu estado
insubstancial e sem poder sequer Manifestado; se
percebem como um tremor estranho ou vibrao
estranha, se os vivos o perceberem. Os fantasmas se
sentem atrados por lugares e as pessoas que tem
conexes emocionais durante a vida as Ancoras do
fantasma no mundo e permitem com poder suficiente
para Manifestar, com o qual pode levar a cabo
qualquer impulso louco que ainda sinta e tentem
promover os objetivos que no realizou em vida.
Os fantasmas se alimentam de Essncia, uma
energia espiritual criada pela memria e emoo que
se acumula em suas Ancoras e se alimentam
diretamente deles quando so lembrados pelos vivos.
Fantasmas que perdem suas Ancoras e no pode
transferir sua conexo desvanece do mundo, passando
por cima do terrvel reino cheio de todos os fantasmas
que ficaram rfos antes de seguirem em frente. Este
reino tem muitos nomes nos livros cultistas; Trtaro, o
Grande Abaixo, a Terra dos Mortos, os Domnios, ou
simplesmente Submundo.
A vida rara vez visita o Submundo, embora
mdiuns e cultos misteriosos obcecados com a morte
sobre todo o mundo ensinam que as passagens que
levam ali so mais comuns do que se supe. Existem
suas portas no mesmo estado Crepuscular como os
fantasmas mesmos, invisveis e inadvertidos pelos
vivos. Os contos de ocultista vivos que aprenderam os
lugares certos e as cerimonias adequadas para abrir as
portas da morte descrevem o Submundo como um
inferno ctnico de corredores, tuneis e cavernas, cheias
de fantasmas desesperados que perderam o controle
sobre o mundo.
O Submundo sustenta os mortos, o que lhes permite
mais liberdade para mover-se e agir do que o mundo
dos vivos, seno que tambm os aprisiona. Uma vez
ali, os fantasmas podem aumentar seu poder e
influncia, evoluindo alm da imagem de pessoa que
estavam para os governantes deturpados do reino dos
particulares da morte. Se convocados de novo ao
mundo fsico ou permitido de escapar do Submundo
pelas oportunas condies, um fantasmas que passou
sculos crescendo forte pode causar destruio at ser
exorcizados.
Espritos
Reflexos Deformados
Religies animistas descrevem o mundo como se
estivesse cheia de espritos, cada objeto, animal e lugar
escondem um espirito dentro dele. So parte da razo;
tudo no mundo, exceto pelos seres humanos tem um
molde uma reflexo espiritual, incluso eventos
transitrios e emoes fortes, mas todos os espritos,
exceto os astutos ou os poucos poderosos, ficam
restritos a um mundo prprio. Espritos guerreiam
entre eles por sobrevivncia em toda parte. Separados
do mundo fsico por uma barreira conhecida pelos
ocultistas como o Dromo, o mundo do espirito ou
Sombra um reflexo escuro do mundo fsico. Sua
geografia (quase) a mesma que o Mundo das Trevas,
mas os lugares aparecem retorcidos para refletir a
verdade interna e no se vem exatamente igual.
Espirito vem a existncia junto as coisas que
refletem, mas esto latentes, apenas vivos, pequenos
pedaos de material efmero num primeiro momento.
Alm de criar novos espritos, aes no mundo fsico e
qualquer emoo associada com eles criam Essncia
no mundo fsico, algumas das quais atravessam para a
Sombra. Se uma quantidade suficiente de Essncia se
cria entorno a um espirito embrionrio, ento desperta
para a atividade. Ao absorver a Essncia, o esprito
permanece ativo. Ao consumir outros espritos, que
unem a esses espritos a si mesmos e se fazem mais
fortes e grandes.
Como os espritos se tornam mais poderosos, se
tornam reflexos menos puros de suas origens e mais
temticos na natureza. Por exemplo, o espirito de um
nica coruja cresce consumindo o espirito de outras
corujas. J que consome espritos da noite, da caa, a
presa da coruja que come, e outros espritos de corujas,
o espirito muda sutilmente. No momento em que se
torna em um ser independente e pensante que j no
segue em torno a criatura fsica que a criou, j se
deformou em um espirito exagerado da caa noturna
silenciosa. A Essncia que consome tambm tem seu
efeito uma coruja-espirito evolui em uma zona
urbana se alimenta de diferentes Essncias no campo, e
sua aparncia colorida pela sua dieta.
 Quando os personagens mortais se encontram com
espritos, algo foi mal. Alguns espritos so capazes de
usar seus poderes atravs do Dromo e, como
consequncia de si mesmo cresce em poder, decidir a
criao de fontes de alimento para si mesmos,
influindo em que tipo de espirito e Essncia se criara
no entorno. O verdadeiro culpvel detrs de um padro
incomum de assassinatos domsticos, por exemplo,
poderia ser um espirito-assassino usando suas
habilidades para Tornar brigas em homicdios.
Os espritos que os investigadores mortais
enfrentam no mundo fsico so refugiados e fugitivos:
os que cruzam o Dromo fogem do risco constante de
serem assassinados e absorvidos por espritos maiores.
Eles se esforam constantemente para manter sua
Essncia, desesperada para evitar retornarem a seu
prprio mundo. Sem uma fonte fcil de Essncia,
espritos devem ancorar-se como os fantasmas
procurando objetos ou pessoas que refletem sua
natureza e acorrentar seus corpos efmeros a eles. O
espirito permanece intangvel e normalmente
dentro do anfitrio mas est a salvo da inanio,
sempre e quando o hospede gera suficiente Essncia
para aliment-lo. Ao influir o hospedeiro, ou seres
humanos interagem com o material hospedeiro, para
refletir melhor sua natureza, o espirito recebe uma
fonte de Essncia e pode gasta-la em formas mais
permanentes de possesso. Muito dos itens
considerados como tendo vontade prpria ou
amaldioados so em realidade moradia de espritos.
Anjos
Funes do Deus-Mquina
Diferentes dos fantasmas, que se alimentam de
ser relembrados para manter seu controle sobre o
mundo, e os espritos que fogem de seu prprio inferno
darwiniana para esculpir um ponto de apoio na
realidade material, os anjos so visitantes temporrios
ao reino dos mortais e seus nicos verdadeiros
nativos, entre os seres efmeros. O Deus-Mquina
no algo longnquo que espreita desde uma dimenso
distante; aqui, no mundo material, construdo a partir
de mecanismos ocultos da vista pela astucia e magia.
Quando cultista invocam um espirito, o mesmo viaja
desde a Sombra. Quando precisa de um anjo, o Deus-
Posto* Limite de Caracterstica** Pontos de Atributo
5 pontos
7 pontos
9 pontos
12 pontos
15 pontos
* Cada Posto impe uma penalidade de -1 nas
tentativas de forar a essa entidade e age como uma
caracterstica de resistncia sobrenatural.
** Isto representa pontos permanentes, no
elevados temporariamente.
Mquina to provvel constru um anjo ali do que
dirigir um j existente para viajar ao local. Quando os
anjos so reutilizados, gastam sua inatividade
descansando, dormentes, nas instalaes de
armazenamento ocultas pela profunda Infraestrutura.
s vezes, os cultistas e os estrangeiros curiosos que
testemunham as engrenagens vislumbram estas
instalaes - cmeras cavernosas curvadas
perfeitamente em espaos impossveis, cheio
hidrulicas, engrenagens, e apito de maquinas que
rodeiam os anjos enquanto os mantem alimentados
com Essncia. Eles sempre esto protegidos.
Sendo essencialmente ferramentas
desenvolvidas por um ser inteligente desconhecido
para cumprir funes especificas, os anjos so muitos
mais especializados que os espritos ou fantasmas.
Tambm so geralmente mais sutis e capazes de passar
despercebido, incluso quando se manifesta, mas so
extremamente determinados, com o objetivo de
completar a tarefa que foram enviados e depois
desaparecem. O Deus-Mquina envia anjos para fazer
ajustes a Infraestrutura e seus planos quando algo saiu
errado e as engrenagens no podem se autocorrigir.
Anjos caam a indivduos que no morreram no
momento correto, para adquirir substituto essencial
para aqueles que fracassaram de forma inesperada e
realizar correes no fluxo da casualidade,
estabelecido cuidadosamente eventos menores (o
fechar de uma porta, a queda de uma caneta, o som
repentino usado para distrao no momento adequado)
que tem cada vez maiores repercusses. As condies
necessrias para fazer um anjo no mundo, so muito
mais complicadas que as ancoras de um fantasma ou a
essncia de um espirito, que requer camadas de
Infraestrutura, o momento exato e manobras ocultas
que apenas se entendiam. Literatura ocultista est
cheia de rituais de anjos-convocados, mas so na sua
maioria intil se cultista mortais participam em uma
invocao de um anjo a uma misso, ser porque eles
mesmos so parte da Infraestrutura necessria.
Sistemas de Jogo
Fantasmas, espritos e anjos dividem um amplo
conjunto de regras com variaes menores para cobrir
situaes tais como espritos que chegam atravs do
Dromo.
Essncia mxima Numina
5-8 10 1-3
9-14 15 3-5
15-25 20 5-7
26-35 25 7-9
36-45 50 9-11
Fantasmas no podem aumentar de Posto fora
do Submundo e surgem com Posto 1 ou 2 dependendo
da quantidade de autoconscincia que tenham.
Fantasmas no conscientes tem Posto 1, enquanto
aqueles que conservam a maior parte de suas
lembranas so Posto dois. Fantasmas convocados
desde o Submundo, porm, podem ter qualquer Posto.
Espritos e Anjos so de todos os Postos,
dependendo de sua idade e quo sucedido um
esprito ou quo importante o anjo para o Deus-
Mquina.
O Estado Crepuscular
A menos que eles se Manifestem ou usem um
poder para aparecer, seres efmeros permanecem em
seu estado insubstancial quando no mundo material.
Este estado se descreve como Crepuscular. Para os
seres crepusculares, os objetos fsicos parecem plidos
e semitransparentes, fontes de luz so diminudas e
sins distorcidos como se embaixo da agua. O
Crepsculo no um lugar, atravs; mais uma
descrio de como interage o efmero ou no
interage com a realidade material.
Quando no Crepsculo, s objeto, criaturas e
fenmenos que tambm esto no Crepsculo e so do
mesmo tipo de material efmero podem interagir.
Ataques simplesmente passam atravs do ser
Crepuscular; concreto solido e ao no mais que um
obstculo do que a nvoa.
A exceo a esta regra so as estruturas
fantasmas. Objetos destrudos tudo desde uma caneta
at um edifcio aparecem como imagens posteriores
no Crepsculo, formadas do mesmo material efmero
que os fantasmas. Estas estruturas espirituais e objetos
desaparecem com a passagem do tempo, dependendo
quo fortemente so lembrados. Estruturas famosas, ou
ainda as obscuras que so amadas e lembradas
frequentemente depois de serem destrudas, podem
durar dcadas, solidas e substancias somente aos
fantasmas.
Se no h estruturas fantasmas no caminho, os
seres efmeros no Crepsculo podem mover-se
velozmente em qualquer direo. A gravidade no tem
nenhuma influncia, ainda que os seres Crepusculares
possam unicamente voar se apropriado a sua forma
se no atingem o cho. Um fantasma pode caminhar
nas paredes de uma torre de blocos, por exemplo, mas
no poderia flutuar no ar para a prxima torre.
Alguns ocultistas e criaturas sobrenaturais que
praticam a Projeo Astral, o que permite a um
personagem abandonar seu corpo e explorar o mundo
de forma invisvel. Aqueles que esto projetados esto
tecnicamente no Crepsculo, mas carecem de corpos
efmeros e pelo tanto no so slidos nem sequer um
ao outro.
Caractersticas Efmeras
Seres efmeros no esto vivos como os
humanos. No so criaturas biolgicas e no tem as
divises entre corpo, alma e mente que os mortais e
seres sobrenaturais que foram humanos. Em termos de
jogo, os seres efmeros so representados por
caractersticas de jogo simplificadas.
Posto
Todos os seres efmeros tm pontos na
Vantagem chamada Posto, que indica como consciente
de si mesma e quo poderoso a entidade.
Tecnicamente Posto varia de 1 a 10, mas as entidades
com Posto superior a 5 so to aliengenas que no
podem manter-se a si mesmo nas Condies que os
seres inferiores usam. S podem ser atrados ao mundo
por manobras da histria e crnica que define
manobras, conjuraes e eventos. Os Senhores dos
Mortos, os Deuses da Sombra, e os poderosos arcanjos
esto fora do alcance do sistema de Storytelling. Se
aparecem em absoluto, o fazem como ferramentas da
narrao.
Posto usado para determinar os valores
mximos em outras caractersticas de jogo que um ser
efmero pode ter, como se descreve na tabela anterior,
junto com o nmero de pontos de atributos que a
entidade pode ter. todos os seres efmeros tm a
capacidade de detectar o Posto relativo de outras
entidades, e podem tentar ocultar seu prprio Posto
tendo sucesso em teste de Refinamento resistido. O
sucesso significa que a entidade parece ser do mesmo
Posto que o ser que tenta detectar.
Essncia
Combinao de alimentos, oxignio e riqueza, a
Essncia combustvel dos poderes dos seres
efmeros, sustentam seus corpos no substancias, e
permite que continuem ativos. Como caracterstica de
jogo, a Essncia se assemelha a Fora de Vontade em
que cada entidade tem uma pontuao mxima de
Essncia e uma quantidade de Essncia que pode
gastar para certos efeitos. Essncia mxima definida
pelo Posto.
As entidades podem usar Essncia das seguintes
formas:
Os seres efmeros devem gastar um ponto de
Essncia por dia para continuar ativo. Se ficarem sem
Essncia, caem em hibernao at que algo os faa
recuperar ao menos um ponto, que pode ser gasto para
voltar a atividade. Tal latncia perigosa a entidade
permanece no Crepsculo e pode ser destruda ser
perde todo Corpus e Essncia ao mesmo tempo.
Quando espritos entram em hibernao, so
empurrados para trs do Dromo na Sombra. Fantasmas
que no tenham nenhuma Ancora restante so forados
de forma similar ao Submundo. Anjos permanecem
latentes onde quer que estivessem.
O ser efmero fora das Condies adequadas
gastam um ponto de Essncia por hora. As Condies
inicias de Influncia e Manifestao so apresentadas
mais adiante e elas protegem os seres efmeros de usar
Essncia. As entidades que ficam sem Essncia devido
a isso recebem um ponto de dano letal e entram em
hibernao.
Os seres efmeros podem usar a Essncia para
aumentar suas caractersticas por uma cena em um
ponto por ponto gasto. Eles no podem aumentar uma
caracterstica superior a Posto+2; aumentar um
atributo demora um turno e s pode ser aumentado um
Atributo por turno.
As entidades podem detectar fontes de Essncia
apropriada para suas necessidades at 1,5 km de
distncia. Os espritos podem usar este sentido atravs
do Dromo. O Numina Procurar aumenta a distncia.
Os seres efmeros recuperam um ponto de
Essncia por dia prximo a qualquer Condio
relacionadas a eles os fantasmas so sustentados por
permanece prximo a suas Ancoras, espritos na
Sombra sustentam sua vida alimentando-se atravs do
Dromo, e anjos se alimentam da Infraestrutura.
Os seres efmeros podem tentar roubar
Essncia do mesmo tipo de seres- fantasmas de
fantasmas, espritos de espritos e assim
sucessivamente. A entidade atacante rola Poder
+Refinamento, resistida pelo teste da vtima de Poder
+Resistencia. Se o atacante vencer, ele rouba uma
quantidade de pontos de Essncia igual aos sucessos,
desde que a vtima tenha essa quantidade para perder.
Os fantasmas recuperam um ponto de Essncia
cada vez que algum o recorde a pessoa que foi em
vida. Visitar o tumulo, simplesmente sentar-se e
lembrar, ou reconhecer sua forma Manifestada como a
pessoa que era.
Os espritos podem tentar devorar uma fonte
de Essncia apropriada. Uma vez por dia, quando nas
proximidades (mesmo atravs do Dromo) de uma
Condio adequada, o espirito pode rolar Poder
+Refinamento, recuperando os sucessos de Essncia.
Se o espirito est ainda na Sombra, o teste penalizado
pela fora do Dromo.
Os anjos so mecanismo do Deus-Mquina, e
ao igual que qualquer outra mquina sustentada por
combustvel. Cultistas do Deus-Mquina sacrificam
recursos preciosos (metaforicamente ou literalmente),
animais, ou incluso os seres humanos para o anjo na
sua presena o permite recupera o Custo do item ou
animal, ou Integridade atual de sacrifcio humano,
como Essncia.
Atributos e Habilidades
Seres efmeros no tem os nove atributos de
personagens materiais, mas usam um conjunto
simplificado das categorias Poder, Refinamento e
Resistencia nos quais os Atributos mortais esto. Ao
criar um ser efmero, olhe a tabela de Posio para
determinar quantos pontos esto disponveis e o
mximo do Atributo. Os fantasmas normalmente usam
a mdia da pontuao de sua categoria quando estavam
vivos por exemplo, um homem com Fora 3,
Inteligncia 2 e Presena 2 se tronaria um fantasma
com Poder 2.
Poder descreve a capacidade bruta de a entidade
impor-se sobre outros seres efmeros e o mundo geral.
Usa-se em todos os testes que requerem Fora,
Inteligncia ou Presena.
Refinamento descreve quo hbil a entidade a
impor seus desejos com preciso. Usa-se para todos os
testes que requerem Destreza, Raciocnio ou
Manipulao.
Resistncia descreve quo bem a entidade evita
a imposio dos seus semelhantes e a facilidade que
ferido. Usa-se para todos os testes que requerem
Vigor, Perseverana ou Autocontrole.
Seres efmeros no possuem Habilidades, mas
sofrem as sanes de no treinados, sempre e quando a
ao que est tentando seja adequada a seu antigo ser,
natureza, ou a misso. Rolam Atributo +Posto para
aes relacionadas diretamente com seu conceito, ou
Atributo +Atributo para aes como surpreender e a
percepo.

Fora do Dromo
A resistncia da parede entre o Mundo das Trevas e sua Sombra depende da quantidade de pessoas presentes na
zona. O paradoxo de a atividade humana afastar a Sombra quando tambm cria grandes quantidades de Essncia
emocionalmente ressoante um mistrio. Se os espritos sabem, eles no contam, mas o Dromo rompe mais
facilmente longe da civilizao.
Cada vez que um espirito tenta cruzar o mundo material e a Sombra, utiliza Influencia ou Manifestao
Alcanar, a parada de dados penalizada por um nmero de dados de acordo a seguir.

Um Lcus um lugar em que a Sombra especialmente prxima. Os espritos no precisam do efeito da

Manifestao Alcanar para usar seus poderes atravs do Dromo, a tentativa de atravessar recebe um bnus de +2, e os
espritos cuja natureza coincida com a Condio ressonante do Lcus regenera-se com uma taxa dobrada.
Benefcios
Seres efmeros diferem na forma que lidam com
a Integridade, a Virtude e o Vcio. Quando possuem
estas caractersticas, as descries usadas so
normalmente incomuns e os detalhes mudem de
acordo com a origem da criatura.
Os fantasmas conservam sua Virtude e Vcio
quando vivos, mas os efeitos so invertidos
fantasmas recuperam toda sua Fora de Vontade
quando realizam seu Vcio, mas s podem faz-lo uma
vez por capitulo, e recupera um ponto toda vez que
cumpre sua Virtude. S os fantasmas, entre os seres
efmeros, possuem Integridade, no nvel que possuam
antes de morrerem. Suas pontuaes de Integridade
no mudam, no entanto, eles no sofrem pontos de
ruptura. Sua autoimagem est fixada a menos que algo
os empurre de novo a um nvel de conhecimento e
conscincia que possuam em vida. Se isto acontecer
de alguma forma, podem sofrer pontos de ruptura da
mesma forma que as pessoas vivas.
Os espirito no possuem a caractersticas de
Integridade, Vcio ou Virtude. Em vez disso,
recuperam um ponto de Fora de Vontade pelo custo
de trs pontos de Essncia que consomem por atrao
ou roubo como descrito anteriormente.
Os anjos carecem de Integridade
simplesmente obedece ao Deus-Mquina em todas as
coisas. Possuem Virtudes e Vcios, porm,
incorporados a eles como diretrizes de funcionamento
e respostas preestabelecidas. Virtudes e Vcios
angelicais no tm que coisas que humanos poderiam
descrever como virtuosas ou malvadas. Os exemplos
incluem silencioso, oculto, obediente,
pontual, furioso, e preciso, todos como Virtudes compulso mstica conhecida como Interdio, um
ou Vcios dependendo do anjo em questo.
Outras Caractersticas
Devido a possurem caractersticas
simplificadas, entidades efmeras calcularam as
caratersticas derivadas um pouco diferente dos
personagens mortais.
Corpus: seres efmeros no tem Vitalidade,
mas medem sua forma intacta no Crepsculo usando
Corpus. O Corpus permanente igual Resistncia
+Tamanho e as caixas de Corpus agem como as de
Vitalidade, preenchendo-se quando a entidade sofre
leses. Corpus no possuem caixas associadas com
penalidade por feridas com elas.
Fora de Vontade: entidades tm pontos de
Fora de Vontade igual Resistncia +Refinamento,
com um mximo de 10 pontos para as entidades com o
Posto apresentado no livro. Alm dos mtodos de obter
Fora de Vontade descrita anteriormente, todos os
seres efmeros recuperam um ponto de Fora de
Vontade por dia.
Iniciativa: a Iniciativa igual a Refinamento
+Resistncia.
Defesa: a Defesa igual ao Poder ou
Refinamento, o que seja menor, exceto para espritos
de Posto 1 que usam o maior atributo dos dois. Quanto
mais uma entidade impulsionada pelo instinto
selvagem, mais Defesa animal demostrada em
combate.
Deslocamento: o Deslocamento igual ao
Poder +Refinamento + um fator racial. Espritos de
objetos inanimados tem geralmente um fator racial
zero.
Tamanho: seres efmeros podem ser de
qualquer Tamanho. Os fantasmas so geralmente de
Tamanho 5, enquanto que os espritos normalmente
usam o Posto como Tamanho, ficando maiores quanto
mais poderosos. Anjos so desenvolvidos para
mesclar-se com animais ou humanos, mas algumas
entidades angelicais so muito grandes, acima do
Tamanho 10 ou mais.
Idioma: fantasmas de Posto 1 no podem se
comunicar verbalmente; no tem suficiente sentido
prprio para empregar linguagem. Fantasmas de Posto
2 e maiores conhecem os idiomas que sabiam em vida.
Espritos falam todas as lnguas maternas na Sombra,
um idioma estranho, sussurros que se assemelham ao
antigo sumeriano, mas normalmente aprendem as
lnguas humanas comuns ao redor de seus terrenos de
onde sorvem Essncia. Os anjos falam todas as lnguas
humanas ao mesmo tempo, e mais s vezes falam
uma estranha glossolalia ou sons mais parecidos como
rudo eletrnico que um idioma e parece entend-lo
como qualquer outro. Quando o anjo deseja ser
entendido, todos os presentes o escutam falar com
fluidez em seus idiomas nativos.
Interdies
Todos os seres efmeros sofrem de uma
comportamento que a entidade deve ou no deve levar
a cabo baixo certas circunstncias. Podem ser to
simplistas como o anjo no pode atravessar
cruzamento de ferrovias, moderadamente complexas
como o fantasma deve vir se chamado seu nome trs
vezes frente do espelho dentro de sua ancora, ou to
difcil como o anjo devem receber um tributo de
sangue uma vez por ms ou perdera um Posto.
As Interdies aumentam tanto em
complexidade e consequncias com o Posto.
As entidades de Posto 1 tem Interdies leves
que se ativam com facilidade, mas no coloca em
perigo a entidade. Um espirito da felicidade no pode
resistir a uma oferta de pio. O fantasma de uma freira
tem que usar imediatamente o tero oferecido. Um
anjo fraco deve ficar quieto e contar o nmero
hexadecimal quando fala-lhe.
As entidades de Posto 2 e 3 tem Interdies
moderadas que restringem as atividades da criatura de
uma forma mais grave que uma mera distrao. Um
fantasma deve desmaterializar-se imediatamente
quando ouve o som de um gato. O espirito assassino de
um carro que atropelou mltiplas pessoas perde toda
sua Fora de Vontade se no matar uma pessoa por
ms. O anjo de registros responde qualquer pergunta
sobre a famlia, origem ou identidade de um sujeito, se
o interrogador disser ao anjo com preciso a hora (com
os minutos) e local de nascimento.
As entidades de Posto 4 e 5 tem Interdies
complicadas que acabam com o que a criatura est
tentando fazer normalmente de forma explosiva. Elas
tm consequncias nas caractersticas do jogo ou aes assassinado por uma arma polvilhada com restos
a longo prazo, mas requisitos esotricos. O cadver
sorridente, um fantasma invocado desde o Submundo
por um culto do mistrio, banido imediatamente de
volta ao Submundo se algum canta uma determinada
cano de ninar em sua presena. O espirito do Monte
Iliamna, um vulco no Alasca, usara seus Numina para
matar uma vtima nomeada por algum que sacrifique
platina escava em suas minas. O anjo Uriminel, o
executor divino de quatro faces, tem Defesa 0 contra
pessoas que sofreram dano letal ou agravado no ltimo
ms lunar.
Runa
Entidades efmeras no so do mundo material
e reagem estranhamente a alguns elementos do
mesmo. A interao entre sua forma Crepuscular e a
substancia fsica sempre tem uma fraqueza uma
Runa que fere o Corpus da entidade atravs da
interferncia mstica ou simblica. A Runa uma considerados maldies de seu oponente quando
substancia fsica ou energia que a entidade no pode
suportar.
Os seres efmeros podem voluntariamente
tentar entrar em contato sua Runa, mas deve usar um
ponto de Fora de Vontade e ter sucesso em um teste
de Poder +Resistncia com uma penalidade igual a seu
Posto.
Maldies so solidas para as entidades,
mesmo quando Crepusculares. Eles no devem, no
entanto, afetar espritos no outro lado do Dromo.
Simplesmente tocar a Runa mesmo
voluntariamente causa um ponto de dano agravado
por turno se a entidade est materializada, e termina
com a Condio adequada a menos que a entidade
obtenha um sucesso em um teste de Posto. O teste
deve se repetir todo turno se o contato se mantiver.
Se o item ou pessoa est Agrilhoada a uma
entidade entrar em contato com a Runa, a entidade
sofre um ponto de dano letal por turno, sempre e
quando o contato se mantiver. A entidade deve usar o
Efeito Libertar para escapar.
Tocar a Runa enquanto no Crepsculo causa
um ponto de dano letal as entidades no manifestadas.
Se a Runa utilizada como arma contra a
entidade, as feridas causadas so agravadas para
entidades Manifestadas e letal para entidades ainda
Crepusculares.
As maldies so cada vez mais esotricas e
escuras como o Posto da entidade aumenta.
As entidades de Posto 1 tem substancias e
fenmenos comuns como maldies. O fantasma arde
ao tocar sal. O espirito de um bosque fica envenenado
pela fumaa de plstico queimado. O anjo de Posto
baixo no pode tocar o ouro.
As entidades de Posto 2 e 3 tem maldies
difceis de obter, mas ainda naturais. Fantasmas
poderosos so repelidos por agua benta. Um espirito
deve ser assassinado por uma afiada estaca de madeira
de pinho. Um anjo de Posto mediano pode ser
modos de um meteorito.
As entidades de Posto 4 e 5 tem maldioes
altamente especificas que requerem um grande esforo
para adquirir. O senhor de um reino no Submundo
agora caminhando na Terra e servido por uma seita de
adoradores pode ser assassinado por uma lamina de
obsidiana marcada com o nome dos treze deuses da
morte. O espirito do Tesouro do EUA (o edifcio) pode
ser assassinado por uma bala de prata feita a partir de
um dos dlares originais derretido. Um anjo de Posto
alto no pode tocar voluntariamente os smbolos de
certo encantamento sumeriano e morre se os sinais
forem esculpidos na pele de seu anfitrio.
A natureza hierrquica dos seres efmeros
tambm tem sua parte Posto no uma conveno
social para eles, mas uma parte fundamental de sua
natureza. Entidades efmeras de 2 Posto ou superiores
a um oponente de mesmo tipo (um espirito de Posto 5
ataca um espirito de Posto 3, por exemplo) so
atacam desarmados ou usando garras ou dentes.
Combate
Como foi sinalizado anteriormente, os seres
efmeros utilizam o menor entre Refinamento ou
Resistncia como Defesa a menos que sejam de Posto
1, em cujo caso usam o mais alto. Aplicam Defesa em
todos os ataques, incluso contra armas de fogo.
Seres efmeros rolam Poder +Refinamento para
atacar. Seus ataques infligem dano contundente a
menos que a natureza da entidade (um espirito com
punhos de ao, por exemplo) indicar que se deve
infligir feridas letais em vez. Algumas entidades
utilizam armas, em cujo caso se rola Poder
+Refinamento e depois aplica o dano da arma em um
ataque bem sucedido.
Entidades Crepusculares s podem atacar ou ser
atacados por outros seres efmeros do mesmo tipo, a
menos que o ataque utilize a Runa da entidade.
As agresses fsicas contra entidades
Manifestadas, que normalmente causa dano letal, s
causa dano contuso a menos que o ataque utilize a
Runa da entidade. A pesar de parecer a simples vista e
ser solido, um espirito, fantasma ou anjo Manifestado
no possui rgos internos para lesionar.
Seres efmeros sofrem e curam feridas da
mesma forma que os vivos, mas perde um ponto de
Essncia por cada ferida agravada que sofram.
Entidades efmeras que perda todo seu Corpus
para feridas letais ou agravadas explode em uma
exploso de material efmero semelhante a sua
natureza. O espirito do bosque morre em uma rpida
chuva de agulhas de pinho, enquanto os fantasmas
desmoronam, dentro do solo. A entidade no est
realmente morta, a menos que tambm fiquem sem entidades mais poderosas demoram mais em se
Essncia. Se ainda tiver um nico ponto de Essncia recuperar de ser morto.
sobrando, ele se refaz em um lugar seguro (um local
Condicionado, geralmente), em hibernao. Uma vez
que tenha recuperado uma quantidade de pontos de
Essncia igual aos pontos de Corpus, pode gastar um
ponto de Essncia e retornar a acordar. Como a
entidade no pode interagir enquanto em hibernao,
isto significa esperar que a Essncia de uma zona
adequada construa lentamente o Corpus, e que
Durao de Influencia
Nvel Durao Custo
0 Um minuto por sucesso No tm custo adicional de Essncia
Dez minutos por sucesso No tm custo adicional de Essncia
Uma hora por sucesso 1 ponto adicional de Essncia
Um dia por sucesso 2 pontos adicional de Essncia
Permanente 2 pontos adicional de Essncia

Influncia Espritos e anjos tem Influencias que se

Todo o ser efmero tem um grau de Influncia
sobre o mundo que podem aproveitar para controlar e
dar forma a base de sua existncia. Os fantasmas tm
poder sobre suas prprias Ancoras, os espritos podem
controlar e fomentar os fenmenos dos quais nasceram
a partir, e as subverses dos anjos do Deus-Mquina
ampliam a autoridade sobre as coisas relacionadas com
sua misso.
Entidades comeam com pontos de Influencia
igual a seu Posto. Ainda que o Posto do ser seja
tambm a qualificao mxima para uma Influncia,
seres efmeros podem dividir seus pontos para ter mais
de uma Influncia. Um espirito de Posto 4 dos
cachorros, por exemplo, poderia ter Influencia:
Cachorros e Influencia: Lealdade .
As entidades podem reduzir seu nmero de
Numina por Posto para aumentar os pontos de
Influencia ao custo de um Numina por ponto.
relacionam com sua natureza, mas que podem ser
utilizados em mltiplas circunstncias o espirito do
cachorro, por exemplo, tem Influncia: Cachorros, no
Influencia sobre um cachorro especifico. Os fantasmas
sempre tm Influncia: Ancoras, ainda pode ter outras
Influencias, assim como aumentar seu Posto.
A Influncia mede tanto a magnitude e durao.
Para utilizar uma Influncia, compare o valor de
Influncia da entidade com o custo total do efeito
almejado e quanto tempo vai durar. O total deve ser
igual ou menor que a Influncia da entidade para ser
tentado.
A entidade paga o custo de Essncia e testa
Poder+ Refinamento, com sucesso cria o efeito
desejado. Se a Influncia est alterando os
pensamentos ou emoes de seres sensveis, o teste
oposto a Raciocnio ou Autocontrole (o que for maior)
+ Resistencia Sobrenatural.

Efeitos de Influncia
Nvel Efeitos
Fortalecer A entidade pode melhorar sua esfera de Influncia; pode adiciona-la a Defesa de um ser
querido, fazer uma emoo forte, um animal ou planta saudvel, ou um objeto mais robusto,
adicionando o Posto da entidade a Vitalidade ou Estrutura. Neste nvel de Influencia pode
mudar a Condio para Aberto da sua Ancora, Ressonncia ou Infraestrutura pela durao
dela. O custo um ponto de Essncia.
Manipular A entidade pode fazer mudanas menores dentro de sua esfera de Influncia, como mudar um
pouco a natureza ou alvo de uma emoo, ou fazer mudanas menores nas aes dos animais,
no crescimento de uma planta ou na funo de um objeto. O custo dois pontos de Essncia.
Controlar A entidade pode fazer mudanas drsticas dentro de sua esfera de Influncia, como mudar
totalmente uma emoo ou ditar as aes de um animal, o crescimento de uma planta ou a
funo de um objeto. Neste nvel de Influencia pode mudar a Condio para Controlado pela
sua durao. O custo de trs pontos de Essncia.
Criar A entidade pode criar um novo exemplar da sua esfera de Influncia; pode criar uma nova
Ancora, criar uma emoo, criar um animal, criar uma semente ou planta jovem, ou criar um
objeto. Neste nvel de Influencia pode causar uma Condio temporria em uma Ancora,
Ressonncia ou Infraestrutura pela durao dela. O custo quatro pontos de Essncia.
Criar em A entidade pode criar vrios exemplares da sua esfera de Influncia; criar uma emoo em
Massa vrias pessoas, criar um pequeno grupo de animais, criar vrias arvores, ou criar vrios
objetos idnticos. O custo cinco pontos de Essncia. O nmero mximo de criaes igual
ao Posto. Alternativamente, a entidade pode criar uma instancia da sua esfera de Influncia
 incluindo a criao de Condies permanentemente, mas no pode afetar permanentemente
a mente de um ser sensvel.
Manifestao
Seres efmeros podem interagir com o mundo
dos mortais de muitas formas diferentes, desde que
estejam na Sombra e procurem atravessar o Dromo
para manifestar-se fisicamente ou fundir-se com uma
alma humana. Assim como a caracterstica de
Influencia determina o nvel de controle que a criatura
tem sobre seu meio, a Manifestao so as possveis
formas de manifestao de uma entidade.
Entidades comeam com a Manifestao Forma
Crepuscular e uma srie de efeitos de Manifestaes
igual a seu Posto. Alguns desses efeitos s esto
disponveis para certos tipos de entidades. As
entidades podem aumentar suas capacidades mediante
a reduo de sua Numinas concedidas pelo Posto, ao
custo de uma Numina por efeito de Manifestao.
Efeitos de Manifestao possuem pr-requisitos
de Influencia ou Condies de Manifestao um
espirito s pode Agrilhoar algo se tiver a Condio
Aberto, por exemplo.
Todos os efeitos de Manifestao requerem um
teste de Poder+ Refinamento. A maioria tem um custo
associado a Essncia, e alguns testes so disputados ou
resistidos.
Influncia efmera e Condies de Manifestao
Se algo cai na esfera de Influncia de um ser
efmero, se lida mecanicamente declarando uma
Condio de Influncia. Condies de Influncia se
assemelham as Condies e Inclinaes.
Os diferentes efeitos de Manifestaes so
tambm Condies aplicadas a locais, objetos ou
pessoas que a entidade est Manifestando-se, ou em
casos como Alcanar prpria entidade.
A diferena de muitas Condies, as Condies
de Influncia e Manifestao so nveis e esto
relacionadas entre si; Condies de Manifestao tem
como pr-requisito Condies de Influncia e vice-
versa. Os nveis mais baixos so de origem natural,
enquanto as superiores devem ser criadas pelas
entidades que utilizam Influencia e Manifestaes.
Nas formas mais avanadas de Influncia e
Manifestaes, a entidade pode tentar criar uma
Condio de longa durao que tinha o pr-requisito
de ser temporria. Quando uma Condio avana a
outra, durao restante da Condio congelado.
Se a Condio pr-requisito eliminada de um
personagem (por exemplo, um personagem Possudo
tem a Condio Aberto removida por um exorcismo)
as Condies dependentes dela so imediatamente
removidas. A mais avanada Condio restante ento
retoma sua durao.

Efeito de Manifestaes
Manifestao Efeito
Crepuscular Se a entidade entrar no mundo material, o faz no Crepsculo. O efeito no tem nenhum custo.
Desmaterializar-se Em caso de emergncia, a entidade pode voluntariamente desmaterializar-se como se houvesse
perdido todo seu Corpus para uma leso letal um doloroso caminho para escapar de uma
entidade maior que a ameaa de destru-la permanentemente. O efeito no tem custo nenhum.
Alcanar (S Espritos) gastando um ponto Essncia, o espirito pode aplicar uma Condio Alcanar a si
mesmo. O teste de ativao penalizado pela Fora do Dromo no local.
Romper Dromo (S Espritos requer a Condio Ressonncia) ao gastar trs pontos de Essncia, o espirito
fora a si mesmo atravs do Dromo retornando a Sombra do mundo material, ou entrar na
Forma Crepuscular no mundo material. O teste de ativao penalizado pela Fora do Dromo
no local.
Porto Averniano (S Fantasmas, Anjos ou Espritos relacionados a morte requer a Condio Aberto) ao gastar
trs pontos de Essncia, a entidade abre um portal prximo ao Submundo, e aplica ao local a
Condio Porto ao Submundo no local.
Porto Sombrio (S Anjos ou Espritos de Posto 3 ou mais requer a Condio Aberto) ao gastar uma
quantidade de pontos de Essncia igual a Fora do Dromo no local, a entidade abre um portal
para Sombra que ele e outras entidades podem utilizar, e aplica ao local a Condio Porto a
Sombra no local. O teste penalizado pela Fora do Dromo no local.
Imagem (Requer a Condio Ancora, Ressonncia ou Infraestrutura) gastando um ponto de Essncia, a
entidade pode fazer sua Forma Crepuscular visvel para os seres matrias pela durao da
cena.
Materializar-se (Requer a Condio Aberto) ao usar trs pontos de Essncia, a entidade pode mudar da Forma
Crepuscular a Condio Materializado.
Agrilhoar (Requer a Condio Aberto) ao usar dois pontos de Essncia, a entidade adiciona a Condio
Agrilhoado a si mesmo. Os seres vivos resistem a este efeito com um teste de Perseverana+
Autocontrole+ Resistencia Sobrenatural. Se o efeito for bem-sucedido no teste, os alvos
ganham a Condio Compulso.
Libertar (Requer a Condio Agrilhoar) ao usar um ponto de Essncia, a entidade suprime
temporariamente a Condio Agrilhoar por uma cena, o que permite utilizar outros efeitos de
 Manifestao ou perambular no Crepsculo. Quando termina a cena, os efeitos de
Manifestao utilizados terminam imediatamente. Se a entidade no estiver ao alcance de seu
Agrilhoar quando terminar Libertar, ele fica imediatamente dormente.
Possesso (Requer a Condio Aberto) ao usar trs pontos de Essncia, a entidade obtm o controle
temporrio sobre um objeto, cadver, ou criatura aplicando a Condio Possudo ao alvo. Os
seres vivos resistem a este efeito com um teste de Perseverana+ Autocontrole+ Resistencia
Sobrenatural.
Reivindicado (Requer a Condio Controlado) gastando cinco pontos de Essncia, a entidade obtem o
controle permanente sobre um objeto, criatura ou cadver, aplicando a Condio Reivindicado
ao alvo. Os seres vivos resistem a este efeito com um teste de Perseverana+ Autocontrole+
Resistencia Sobrenatural. Uma entidade deve ser capaz de usar as Manifestaes Agrilhoar e
Possesso para comprar Reivindicar.

Ancora
O alvo desta Condio geralmente um lugar ou objeto, mesmo podendo ser uma pessoa em raros casos esta
dentro da esfera de Influncia do fantasma. Fantasma dentro ou no alcance de PostoX3 metros de suas Ancoras no
sofrem perda de Essncia.
Causar a Condio: se cria imediatamente esta Condio quando um novo fantasma criado, o objeto
baseado na identidade do fantasma. Rituais de invocao com a inteno de libertar os fantasmas do Submundo ou
chama-los desde outro lugar cria esta Condio temporariamente. Finalmente, um fantasma de alto Posto pode usar a
Influncia Criar para marcar um alvo como uma Ancora.
Resoluo: a forma mais fcil de resolver esta Condio destruir o objeto. Alguns fantasmas se agarram as
Ancoras que representam assuntos pendentes, em cujo caso de resoluo desses problemas podem eliminar a
Condio. Abjurao suprime temporariamente esta Condio, como se descreve a seguir, o que fora o fantasma a
retirar-se a outra Ancora se tem outra. Fantasmas sem Ancoras sangram Essncia at carem em inatividade, e nesse
momento a Condio Porto Sombrio criado e o fantasma expulso para o Grande Alm.

Ressonncia
O alvo desta Condio se encontra dentro do alcance da Influncia do espirito.
Causar a Condio: esta condio comum e natural se um objeto, fenmeno, pessoa ou lugar ao alcance do
espirito, de alguma forma, tem esta Condio. Qualquer descrio que coincida com uma Influncia do espirito que
tem imposta desta Condio. Rituais de invocao destinados a atrair um espirito particular a um local especifico,
nesse lugar devem ser inculcadas as qualidades que fornecem esta Condio. Finalmente, um espirito de alto Posto
pode utilizar Influncia para Criar para fazer que os pr-requisitos da Condio.
Resoluo: a Condio termina se o fenmeno que o criou acaba. Um bosque deixa de ser ressoante para um
espirito da arvore quando se cortam todas as arvores, um espirito da dor no pode influir algum que se curou e deixa
de lado sua dor, e um espirito de fogo deve mover-se quando um fogo se extingue. Abjurao e exorcismo podem
suprimir temporariamente a Condio ou ser terminada naturalmente se os ritualistas eliminem o fenmeno casual
como parte do rito.

Infraestrutura
O alvo desta Condio se encontra dentro do alcance da Influncia do anjo.
Causar a Condio: a Condio Infraestrutura, diferente da Condio Ancora e Ressonncia, nunca ocorre
naturalmente. O Deus-Mquina requer um esforo para preparar o caminho para seus anjos: aes estendidas por
cultistas, pees involuntrios, ou incluso outros anjos para criar Infraestrutura. Anjos de Posto elevado podem criar
com Influncia podem inculcar esta Condio em nome deles ou de um anjo subordinado. Alm disso, os personagens
com a Vantagem Destino sempre esto sujeitos nesta condio.
Resoluo: a natureza intricada da Infraestrutura faz que seja muito mais difcil de eliminar. Mltiplas aes
estendidas que ocorram em diversas histrias inteiras para desfazer a Condio, com a oposio do prprio anjo.

Aberto
O lugar, objeto, animal, ou pessoas que foi sujeita a uma Condio anteriormente foi acondicionado a aceitar a
entidade. Essa entidade pode tentar Agrilhoar ao prprio alvo da Condio, ou, se a Condio est em uma localizao
Manifestada
Pr-requisitos: a Condio Ancora, Ressonncia ou Infraestrutura pelo mesmo fenmeno que marca esta
Condio.
Causar a Condio: esta Condio geralmente o resultado do uso de uma das Condies pr-requisitos como
parte de uma ao prolongada, que implica o alvo e entidade que atue de maneira semelhante por uma quantidade de
cenas igual ao Posto ou Perseverana do alvo, o que seja maior. Usando Influencia Controle permite que uma entidade
crie temporalmente a Condio Aberto como uma ao instantnea.
 Resoluo: a Condio termina se a retirada a Condio pr-requisito. Rituais de exorcismo trabalham por
eliminao desta Condio, retornando a Condio pr-requisitos.

Controlado
O objeto, animal, ou pessoas que foi sujeita a uma Condio Aberto foram to acondicionados pela entidade,
que pode tentar Reivindicar, fusionando de forma permanente com ele.
Pr-requisitos: o sujeito precisa ter a Condio Aberto, etiquetada pela entidade que tenta causar.
Causar a Condio: esta Condio geralmente o resultado do uso repetido da Manifestao Possesso pela
entidade que causa. Deve ter sucesso em possuir o alvo em uma serie de ocasies iguais a Fora de Vontade da
entidade ou alvo (o que for maior). Se a Condio Possesso se retirar antes que termine sua durao, se perde o
progresso feito na quantidade necessrias de possesses.
Resoluo: a Condio termina se a retirada a Condio Reivindicar contra a vontade da entidade, j seja por
exorcismo ou forando o objeto Reivindicado a entrar em contato com a Runa, se elimina esta Condio e volta a
Condio Aberto.

Alcance
O espirito abriu um conduto atravs do Dromo, o que lhe permite utilizar Influncia e Numina afetar o outro
lado. Numina com (R) depois do seu nome se pode utilizar com esta condio. Personagens capazes de perceber
espritos no Crepuscular podem sentir a presena do conduto atravs com um teste de Raciocnio+ Autocontrole.
Causar a Condio: esta Condio resultado do efeito da Manifestao Alcance e durar uma cena.
Resoluo: ao fim da cena a Condio desvanece. Os mortais podem tentar uma Abjurao com uma
penalidade de 3 dados para fechar o conduto e colocar fim a Condio inicial.

Porta ao Submundo
O local tem uma porta aberta ao mundo terrenal. Todos os fantasmas recuperam um ponto de Essncia por cena
que esto na presena do porto. Fantasmas sem Ancoras podem utiliza-las para retornar ao mundo.
Causar a Condio: esta Condio se pode criar mediante o uso da Manifestao Porto Averniano em uma
Condio Aberto. Alguns seres sobrenaturais que tenham um vnculo com a morte tambm so capazes de abrir
Portes Averniano. Incluso os mortais podem abrir uma porta se um est presente e sabe como faz-lo. Os mortais
levam a cabo rituais para abrir primeiro uma Ressonncia da Morte em locais que mantenham portas, causando esta
condio, mas requer a chave para faz-lo. Cada porta tem uma chave um elemento ou ao para abrir a mesma. As
chaves podem ser objetos fsicos, mas tambm so as vezes aes ou emoes ou esto vinculadas aos tempos e
eventos: uma porta que poderia abrir-se por um assassinato a meia noite, quando tocando uma certa boneca, ou
quando uma mulher trada apaixonada d a costa a ele trs vezes. Investigar uma chave adequada um teste
Inteligncia+ Ocultismo, com um modificador de -3 a -5 dados.
Resoluo: ao fim da cena a Condio desvanece. Um exorcismo dirigido a porta pode terminar a condio.

Porta para Sombra

O local tem um buraco no Dromo. Espritos e a pessoas incluso imprudente podem cruzar atravs dele sem
o uso de nenhum poder. O Porto Sombrio visvel incluso para seres materiais, como o Mundo da Sombra e Material
se misturam.
Causar a Condio: esta Condio se pode criar mediante o uso da Manifestao Porto Sombrio sobre uma
Condio Aberto. Rituais de invocao muitas raras tambm podem criar esta Condio, permitindo que o espirito que
se chamam para ter acesso ao mundo material.
Resoluo: ao fim da cena a Condio desvanece. Um exorcismo dirigido a porta pode terminar a condio.

Porto Averniano

Entradas para o Submundo, tambm chamadas Porto Averniano, em

todo o mundo, mas so invisveis para todos, exceto um punhado
psquicos. Os portes esto no Crepsculo, feito de material efmero
fantasmagrico, e aparecem em lugares com a Condio Ressonncia
taxada como Morte - em qualquer lugar que a gente morra em
grandes quantidades ou que tenha uma sensao da Morte para poder
albergar uma porta. Eles continuam fechados a menos que sejam as
portas mais prximas a um fantasma que perde sua ltima Ancora, em
cujo caso se abre para uma vez que seu Corpus acabe.
Materializar
A entidade passou de uma substancia efmera a
um material, que se manifesta em forma fsica. Todas
as regras para as caractersticas da entidade efmera
ainda se aplicam, exceto pelos efeitos de estar no
Crepsculo. Nesta Condio protege a entidade de
perder Essncia para sua durao.
Causar a Condio: esta Condio se pode
criar mediante o uso da Manifestao Materializar em
uma Condio Aberto. Se a Condio Aberto usado no
objeto ou pessoa, a entidade devera Materializar-se
dentro do seu Posto em metros.
Resoluo: Materializao tem a durao de
uma hora por sucesso no teste de ativao. Quando
termine a durao, a entidade se desvanece de novo no
Crepsculo. O contato fsico com uma Runa ou
eliminao de uma condio previa pode causar a
Condio para terminar cedo.
Agrilhoar
A entidade se uniu a um objeto ou criatura.
Enquanto continue acorrentada, a entidade est a salvo
de sangrar Essncia. A entidade permanece no
Crepsculo e deve permanecer a cinco metros do
Agrilhoado. A maioria das entidades agrilhoadas
literalmente se escondem dentro de seus grilhes se
so o suficiente pequenas.
A entidade paga um ponto de Essncia a menos
no uso de Influncias no Grilho, mas no pode usa-
los ou a Numina em outro destino enquanto dure o
Grilho.
Pr-requisitos: o sujeito precisa ter a Condio
Aberto, etiquetada pela entidade que tenta causar.
Causar a Condio: esta Condio
geralmente o resultado do uso da Manifestao
Agrilhoar pela entidade que causa.
Resoluo: a Condio termina se a retirada a
Condio pr-requisito, ou se o alvo de Agrilhoar for
destrudo ou morto (se era um ser vivo). A entidade
pode terminar voluntariamente a Condio mediante o
uso da Manifestao Libertar. O sucesso num teste de
exorcismo elimina est condio.
Compulso
O hospedeiro animal ou humano foi utilizado
como um Grilho por um ser efmero. A entidade
pode ler os pensamentos do alvo com um teste de
Poder+ Refinamento, resistido por Perseverana+
Resistncia Sobrenatural. O sucesso revela os
pensamentos superficiais. A entidade pode instar o
Grilho a tomar uma ao especifica com um teste de
Poder+ Refinamento oposto a Perseverana+
Autocontrole com um dado adicional. Se a entidade
ganhar, se cria a compulso. A seguir se premia com
um Ato ao hospedeiro.
Causar a Condio: esta Condio criada
pelo uso da Manifestao Agrilhoar pela entidade.
Resoluo: a Condio termina se a Condio
Agrilhoar for finalizada.
Possesso
Este objeto, cadver ou ser vivo controlado
temporariamente por uma entidade efmera.
Hospedeiros vivos se colocam em um estado similar
ao coma ao ser possudo experimenta a possesso
como o tempo que falta, exceto pelos flashbacks que
podem entrar nos sonhos ou momento de stress, tais
como a perda de Integridade. A entidade no pode
utilizar Numina ou Influncia enquanto controla o
hospedeiro, mas est a salvo de perder Essncia
durante a possesso.
A entidade pode pagar um ponto de Essncia
por turno para curar uma ferida letal ou contusa ou um
ponto de estrutura perdido para danos. Os cadveres
que morreram de ferimentos comeam a Possesso em
estado Incapacitado e deve ser curado durante a
Possesso.
Entidades que possuam objetos inanimados ou
cadveres tem um grande controle sobre seu
hospedeiro. Uma entidade que controla um objeto no
pode fazer algo que no seja comum a seu
funcionamento, mas pode ligar e desligar, operar a
maquinaria, usar teclados, e girar o discador. Use o
Refinamento da entidade se um teste for necessrio.
Cadveres e outros hospedes articulados, capaz
de movimento, como manequins ou robs industriais,
utilizam seus prprios atributos fsicos, mas usam os
Atributos Sociais ou Mentais da entidade. Gastando
um ponto de Essncia, a entidade pode utilizar seus
prprios atributos Fsicos em lugar do hospedeiro, mas
ao faz-lo provoca um ponto de dano letal ou Estrutura
para o hospedeiro.
Hospedeiros vivos requerem mais tempo para a
entidade para obter o controle completo e sempre usam
seus prprios Atributos. A entidade pode ler a mente
do hospedeiro com um teste de Refinamento com uma
penalidade de -4, usar os Atributos Fsicos do
hospedeiro com uma penalidade -3, e as Atributos
Sociais e Mentais do hospedeiro com uma penalidade -
4. Estas penalidades so reduzidas em um por dia que
a entidade permanece Agrilhoada ao hospedeiro. A
maioria das entidades que possuem Agrilhoar a seus
hospedeiros e utilizam o efeito de Manifestao
Possesso para tomar o controle completo s em casos
urgentes.
Para possuir um hospedeiro, entidade deve
permanecer no Crepsculo, sobreposto ao alvo. Isto
significa que se o hospedeiro tocar a Runa ou for
ferido por uma arma feita pela sua Runa, a entidade
vai sofre dano em seu Corpus.
Causar a Condio: esta Condio criada
pelo uso da Manifestao Possesso pela entidade. O
hospedeiro deve estar sobre efeito da Condio
Aberto, pela entidade que a possuir.
Resoluo: a possesso tem durao de uma
cena, a menos que a entidade abandone a possesso ou
o hospedeiro morra ou seja destrudo. Abjuraes,
exorcismos e contato forado com a Runa e as
Interdies possam motivar a entidade a libertar o
hospedeiro.

Reivindicado
Um Reivindicada objeto, cadver ou ser vivo
que foi possudo de maneira permanente e se une com
a entidade envolvida. Diferente da Possesso, o ser
vivo Reivindicado no colocado em um estado de
coma, mas mantem mentalmente ativo, enquanto sua
alma e a entidade se fundem ao longo de vrios dias.
Durante o perodo de fuso, o hospedeiro est sob
efeito da Condio Compulso, descrita anteriormente.
Uma vez por dia, comeando desde o momento em
que foi criada a Condio Reivindicado, adicione um
ponto de Atributo da entidade ao hospedeiro,
elevando-a de forma permanente. Poder pode ser
distribudo entre Fora, Inteligncia ou Presena, o
Refinamento entre Raciocnio, Destreza ou
Manipulao e Resistncia entre Perseverana, Vigor
ou Autocontrole. A forma fsica do hospedeiro comea
a mudar, adquirindo uma aparncia influenciada pelo
hospedeiro e entidade.
Cadveres Reivindicados adicionam pontos a
Atributos como o anterior, mas comeam com os
Atributos Mentias e Sociais em zero. Objetos
inanimados utilizam as estatsticas apropriadas para
seu tipo (adicionando Resistncia a Estrutura e
Durabilidade, Poder a Acelerao e Refinamento a
Dirigibilidade) em lugar dos Atributos Fsicos, e
tambm iniciam o processo de reivindicar com os
Mentais e Sociais em 0. Cadveres e hospedeiros
inanimados no precisam do efeito da Condio
Compulso, pois no possuem uma mente para
deformar.
Reivindicados podem utilizar as Influncias da
entidade, mas no Numina ou Manifestaes. Eles
podem desenvolver poderes sobrenaturais como
Vantagens. Desde o momento que a Condio
Reivindicada ativada, a entidade est imune a sangrar
Essncia. O hibrido o tem as caractersticas de
Essncia, Virtude, Vcio, Runa e Interdio da
entidade, mas um ser material. Reivindicado que
foram uma vez espritos podem atravessar o Dromo
num Lcus com um teste de Inteligncia+ Presena.
Objetos Reivindicados que eram inanimados so
totalmente animados, fuses de poder espiritual, metal
e plstico.
Causar a Condio: esta Condio criada
pelo uso da Manifestao Reivindicar pela entidade.
Resoluo: Reivindicado permanente em
hospedeiros vivos, a menos que a entidade decida se
soltar, para isso preciso um teste de Poder+
Refinamento original com uma penalidade de Posto e
oposto pelo teste do hibrido de Autocontrole+
Perseverana, incluindo qualquer ponto adicional de
ter sido Reivindicado. Se a entidade vencer, a entidade
e hospedeiro se separam. Os antigos hospedeiros so
marcados fisicamente e mentalmente com cicatrizes
a aparncia fsica muda novamente para forma original
com a mesma velocidade de mudana e os pontos de
Atributo adicionais se desvaem a um ritmo de dois
pontos por dia. A Essncia e poderes sobrenaturais do
hospedeiro desaparecem imediatamente. O hospedeiro,
no entanto, conserva a Virtude e Vcio da entidade que
a controlou.
Em hospedeiros no vivos, esta Condio
temporria uma vez que a Reivindicao se formou
completamente, o hospedeiro perde um ponto de
Atributo Fsico (ou o equivalente em objetos
inanimados) a cada trs dias. Quando um deste
Atributos alcanar o 0, o anfitrio se desintegra e a
entidade se liberta no Crepsculo.
Numina
Alm da Influncia e Manifestao, todas as
entidades efmeras tm uma serie de poderes discretos
chamados de Numina. Cada Numina uma capacidade
nica vinculada a natureza da entidade ativada pelo
sucesso no teste de Poder+ Refinamento, a menos que
seja indicado o contrrio.
As Numinas descritas aqui so deliberadamente
genricas. Seres efmeros individuais mostram seus
Numinas que refletem seu tipo, tema e preconceitos
a Exploso de um fantasma vazia, congelando suas
vtimas at os ossos, enquanto um anjo da Venerao
se manifesta como uma terrvel aura sagrada.
Numina com um ao lado de seu nome esto
disponveis quando utilizada a Condio Alcance.
Meme agressivo
A entidade fala com uma pessoa (que deve ter
uma Condio capaz de faz-lo) e planta uma ideia em
sua mente. Quando a pessoa diz essa ideia a outra
pessoa, a ideia plantada na outra pessoa tambm. E
para quem eles contarem, e assim sucessivamente. A
Numina custa sete pontos de Essncia para ativar e um
teste oposto de Perseverana+ Autocontrole+
Resistencia sobrenatural.
Temor
A entidade provoca terror em qualquer um que
possa v-lo. A Numina custa trs pontos de Essncia e
a ativao disputada de forma individual com
Presena+ Autocontrole+ Resistencia sobrenatural
pelo que vem a entidade. Qualquer pessoa com menos
sucessos que a entidade incapaz de mover-se ou falar
durante um turno. Se a entidade ganha um sucesso
excepcional, o efeito dura trs turnos.
Exploso
A entidade pode ferir oponentes a distncia. O
alcance igual a 9 metros por ponto de Poder e a
entidade no sofre penalidades por alcance. Se o teste
de ativao tiver sucesso, o dano de Exploso como
uma arma +0L. A entidade pode aumentar a letalidade
da Exploso mediante o uso de Essncia cada dois
pontos aumentam o dano da arma em +1L. O bnus
mximo de dano igual ao Posto da entidade.
Demncia
A entidade pode torturar a mente das suas
vtimas atravs de um ataque psquico. Este Numina
custa um ponto de Essncia. O teste de ativao
oposto a Inteligncia+ Resistencia sobrenatural da
vtima. Se a entidade tiver sucesso, a vtima sofre a
Inclinao Insano pelo resto da cena.
Drenar
A entidade pode roubar Essncia ou Fora de
Vontade (escolhido na ativao) de um ser material. O
teste de ativao oposto a Vigor+ Autocontrole+
Resistencia sobrenatural. Qualquer alvo entidade ou
objeto a diferena dos sucessos a quantidade de
pontos de Essncia ou Fora de Vontade que a
entidade ganha e o alvo perde.
Aura Emocional
A entidade emite uma onda poderosa e
distrativa emoo. Este Numina custa um ponto de
Essncia e tem durao de uma cena ou at que a
entidade use outra Numina. A ativao deste poder se
faz uma vez, mas qualquer que entre no raio de 5
metros da entidade deve fazer um teste de
Perseverana+ Autocontrole+ Resistencia
sobrenatural. Se o teste de ativao tiver mais
sucessos, a vtima sofre uma penalidade de -2 em todas
as aes, sempre e quando a aura permanecer. Se a
vtima obtiver mais sucessos, ele imune a aura a
menos que a entidade use a Numina novamente.
Ladro de Essncia
A entidade pode consumir e roubar Essncia de
outros seres efmeros de outros tipos que o seu por
exemplo, com um espirito este Numina pode consumir
a Essncia de fantasmas e anjos. Este Numina custa
um ponto de Essncia.
Fogo
A entidade faz que materiais inflamveis
queimem. Esta Numina custa um ponto de Essncia e
provoca um pequeno fogo para cada sucesso dentro do
Poder metros.
Alucinao
A entidade pode criar uma iluso para um nico
alvo: pode ser qualquer coisa, desde uma imagem ou
um som at uma pessoa imaginaria com quem pode
conversar. Este Numina custa um ponto de Essncia e
oposto ao teste de vtima Raciocnio+ Autocontrole+
Resistencia sobrenatural. Cada sucesso no teste de
oposio permite alterar um sentido da vtima.
Saltar Hospedeiro
A entidade pode saltar de um hospedeiro a outro
quando utiliza a Manifestaes Possesso ou
Reivindicado. O hospedeiro atual deve tocar o
hospedeiro desejado enquanto a entidade gasta trs
pontos de Essncia; o novo hospedeiro deve ter todas
as Condies previas necessrias. Se os pr-requisitos
forem atendidos, a entidade se transfere imediatamente
ao novo hospedeiro com a Condio Possudo ou
Reivindicado, ainda que hospedeiros Reivindicados
exijam recomeo do processo de Reivindicao. A
entidade no precisa gastar Essncia novamente para
os Efeitos de Manifestao quando salta de
hospedeiros com este Numina. Reivindicados vivos
que ficam livres desta Condio com o uso desta
Numina ainda sofrem os efeitos secundrios da
Condio Reivindicado.
Implantar Misso
Esta Numina concede a um mortal a viso de
uma tarefa que a entidade deseja realizar, assim como
a determinao para cumprira. A entidade paga dois
pontos de Essncia e rola Poder+ Refinamento. Com
um sucesso, o alvo recebe uma curta viso daquilo que
a entidade deseja fazer e est sobre efeito da Condio
Obsesso com respeito a misso que deve realizar.
Incuo
A entidade muito boa em passar despercebida.
Testes de percepo para notar a entidade so
penalizados em -2 dados. Esta Numina no possui um
teste de ativao ou custo algum.
Manipular
A entidade desativa um dispositivo, pagando um
ponto de Essncia e toca um objeto se Manifestada, ou
mover o objeto para sua forma Crepuscular para
sobrepor com ele. O objeto deve ser de fabricao
humana e ter pelo menos trs peas moveis. Se o teste
de ativao tiver sucesso, o dispositivo funciona
incorretamente por um nmero de turnos igual aos
sucessos obtidos. O uso desta Numina em combate
requer que a entidade lute e tome o controle do objeto,
pelo que no pode ser utilizado desta forma no
Crepsculo a menos que o alvo esteja Crepuscular.
Mascara Mortal
Esta Numina disfara uma entidade
Materializada como um ser humano e pode ser
utilizado ao mesmo tempo que o Efeito de
Manifestao Materializar. Usar esta Numina custa um
ponto de Essncia e a aparncia humana tem uma
durao da quantidade de sucessos horas. O traje
humano imperfeito testemunhas podem fazer um
teste de Raciocnio+ Autocontrole penalizado pelo
Refinamento da entidade para perceber que algo est
errado. Personagens capazes de perceber a entidade no
Crepsculo no sofrem a penalidade no teste.
Transe Premonitrio
Uma vez a cada 24 horas, a entidade pode
realizar um transe com finalidade de obter uma viso
do futuro. O custo de Essncia desta Numina varia de
um ponto para um transe sobre si mesmo ou 3 pontos
se procura augrios para outros. O teste de ativao
uma ao prolongada, que dura ao menos uma cena. Se
obtiver sucesso, a entidade tem uma viso de um
evento que ocorre-la em algum momento da prxima
semana. As vises tm a predisposies de serem
advertncias de perigo.
Pioneiro
Esta Numina permite que uma entidade conhea
um caminho mais rpido a um destino. A mais rpida
no quer dizer a mais segura, naturalmente; a Numina
no revela os perigos no caminho, s um conjunto de
indicaes para chegar ao local. Se o destino est
sujeito a Vantagem Local Seguro, o teste de ativao
ser oposto ao Autocontrole+ Resistencia Sobrenatural
mais baixo entre os proprietrios. O custo da ativao
um ponto de Essncia e tem durao de uma cena. Se
o destino est longe demais para esse tempo, a
entidade deve utilizar novamente est Numina.
Euforia
A entidade fora uma resposta por partes dos
centros de prazer no crebro de um ser vivo,
concedendo vises estticas, um sentimento de
comunho com o universo e a sensao de felicidade.
O custo de ativao dois pontos de Essncia. Se tiver
sucesso, a vtima sofre a Inclinao Insensato. Se a
vtima falhar em um teste de Autocontrole+
Resistencia Sobrenatural, ganha uma degenerao da
entidade por uma quantidade de dias igual ao Poder da
mesma, em uma forma que a une mais prxima dos
desejos da entidade.
Regenerao
A entidade pode utilizar Essncia para curar
dano contuso e letal de seu Corpus. Esta Numina no
requer um teste de ativao, mas custa um ponto de
Essncia e cura um nvel de dano a entidade deve
reativar est Numina a cada turno para curar feridas
mais graves. O dano contuso curado primeiro, depois
vem o letal.
Ressureio
Esta Numina s est disponvel para anjos e
espritos de cura de Posto 4+ - ressuscita os mortos. O
custo de Essncia 10 pontos e o teste de ativao
penalizado em um dado para cada dia em o alvo esteve
morto. Os seres sobrenaturais que morreram como
parte da sua transformao vampiros, mmias,
devoradores de pecado no podem ser ressuscitados,
nem ningum que tenha morrido de causas naturais.
Outros seres sobrenaturais perdem seus poderes
quando ressuscitados. Os magos se tornam
Sonmbulos e lobisomens em Sangue Lupino.
Procurar
A entidade pode sentir as Condies adequadas
a partir de uma distncia. O alcance de 3 quilmetros
a cada ponto em Posto; as entidades que usarem um
ponto de Essncia tem esse alcance multiplicado por
10. Se tiver sucesso em um teste de Refinamento, a
entidade sabe a distncia e direo da Ancora,
Ressonncia ou Infraestrutura adequada.
Velocidade
A entidade acelera em um movimento como um
borro. A entidade decide se vai gastar 2 ou 4 pontos
de Essncia nesta Numina. Gastar 2 pontos duplica seu
Deslocamento pelo restante da cena, enquanto os 4
pontos triplicam seu Deslocamento.
Sinal
A entidade cria mensagens ou imagens em
qualquer meio de comunicao que um mortal seja
capaz de acessar pode escrever no vidro condensado,
produzir imagens na tela de um computador, e enviar
mensagens de udio atravs das linhas telefnicas.
Custa um ponto de Essncia para ativar, e se bem-
sucedido cria uma nica mensagem.
Valente
A entidade aparece protegida na forma
Crepuscular e usa a Resistncia como sua Defesa em
vez do menor entre Poder ou Refinamento.
Telecinese
A entidade pode manipular objetos sem
necessidade de utilizar um Efeito de Manifestao. O
custo desta Numina um ponto de Essncia. A
quantidade de sucessos no teste se tornam a Fora da
entidade quando tentando erguer ou atirar um objeto.
Um controle refinado impossvel com esta Numina.
Interao Mortal
Os mortais podem interagir com as entidades
efmeras de muitas formas alm de simples vtimas de
Compulso, Possesso, ou Reivindicado, a favor e
contra os interesses da entidade. Os personagens com
Sexto Sentido para fantasmas, espritos e anjos podem
detectar a presena dos seres, mesmo que a entidade
esteja no Crepsculo. Cultos dos mistrios dedicados a
servir a entidades particulares tentam ajudar seu mestre
na criao das Condies necessrias normalmente
sem perceber. Um anjo no precisa explicar aos
mortais que obriga a realizar aes estranhas que esto
construindo Infraestrutura, e muito menos explicar o
porqu de o Deus-Mquina precisar.
claro, antes o destino da humanidade como
recurso para invasores aliengenas, alguns mortais se
defendem.
Pesquisa
A maioria das interaes deliberadas com
entidades invoca-las, exorciza-las e abjurao
apoiam-se no maior conhecimento possvel sobre a
entidade em questo que o mortal consiga. Testes de
pesquisa para determinar a Interdio e Runa, so
manejados com testes prolongados de Inteligncia+
Ocultismo em sua maioria das vezes, mas muitas
entidades do Mundo das Trevas esto protegidas pela
discrio, a obscuridade, ou no ter normalmente
interesse nos assuntos dos mortais e, portanto, no
foram detalhados. O nmero alvo de sucessos da
pesquisa est determinado pelo tipo de entidade e seu
Posto, como segue:

Posto Sucessos
1 5
2 7
3 10
4 14
5 20

Investigar um fantasma deduz o nmero alvo de sucesso excepcional revela ambos. Sucessos parciais
sucessos em 2, enquanto que investigar um anjo o devem revelar informaes sobre a entidade, j que o
aumenta em 4. Atingir o nmero alvo da pesquisa personagem aprende mais sobre sua natureza, os
revela a Interdio ou Runa da entidade, enquanto um hbitos e histria.

Arsenal Esotrica ( a )
Efeito: o personagem conhece onde obter uma faca talhada em osso de um santo martirizado, uma estaca de
espinhos, balas de 12 com sal, p dos restos cremados de suicidas ou qualquer outra coisa. No importa quo
estranho seja, voc pode encontra-lo. Depois de investigar com sucesso a Runa de uma entidade efmera, compare
seus pontos nesta Vantagem contra o Posto da entidade. Se a Vantagem for igual ou maior que o Posto, voc tem
no seu arsenal o que precisa. Voc deve decidir junto do Narrador onde est o Arsenal, no entanto; um Arsenal
Esotrico de um ponto pode ser uma bolsa grande, mas um de quatro ou mais pontos ser uma casa.
necessrias para que uma entidade pudesse aparecer,
Investigadores engenhosos encontram outras se estivesse inclinada a faz-lo.
formas de aprender as fraquezas de um inimigo Uma invocao composta de vrias aes de
efmero muitas entidades esto dispostas a vender pesquisa (Inteligncia+ Ocultismo, com bnus e
segredos de seus companheiros em troca de algo. penalidade pelo acesso a literatura apropriada) que
Muitas Interdies so tambm bastantes obvias, limita os requisitos restante dos rituais. As aes
principalmente para entidades de baixo Posto; um restantes servem como forma alternativa para causar as
mortal poderia tentar utilizar a coisa certa por Condies de Influencia na localizao desejada.
casualidade. Com a aquisio dos ossos do fantasma, ou
investigando uma de suas Ancoras e a usando no
Contato ritual, o invocador pode configurar a Condio
Encarar uma assombrao, ou o que parece ser Ancora. Pela queima de materiais raros, a rea se torna
uma assombrao, o primeiro curso de ao de muitos Ressonante com um espirito do fogo. Ao reunir
investigadores do oculto tentar fazer contato com a pessoas que possam ver as engrenagens e seguindo as
entidade envolvida. A menos que a entidade tenha uma instrues do Deus-Mquina, a Infraestrutura
Imagem ou a Manifestao Materializado ou a Numina construda. Usando os resultados de sua pesquisa, o
Sinal, este um processo lento de tentativa e erro, e a Cultista altera a Condies para o convidado
pesquisa toma vrias aes, cada teste relativo a planejado, avanando a Condio Aberto... e deixa que
tentativa de entender o que a entidade deseja. se Manifeste. Rituais de invocao que pretendem
Equipamento sobrenatural pode ajudar ao personagem trazer entidades de outro mundo devem incluir um
em sua tentativa. passo onde os portes so abertos invocao de
Alguns mortais, no entanto, so verdadeiros espritos devem ser realizados em Lcus, e os
mdiuns, capazes de facilitar o contato de uma fantasmas prximo de portas do Submundo. Estes so
entidade com eles. Se o fizer, ele se abre para o risco mais difceis de conseguir e apto a interrupes por
de ser utilizado para os prprios fins da entidade; veja investigadores intrometidos, mas so a nica forma de
a Vantagem Mdium. permitir que entidades poderosas acendam ao mundo.
A literatura oculta est cheia de formas de
Invocao e Exorcismo controlar entidades convocadas. Isto geralmente
Para um ocultista solitrio tentar forar a constitui nas Interdies e Runas, que o invocador
apario de um fantasma, ou um xama convidar um pode utilizar como alavanca. Alguns espritos
espirito para influenciar uma rea, as bibliotecas sobre realmente esto presos as suas Interdies de servirem
ocultismo esto cheias de rituais de invocao. os mortais que os invocaram de forma correta,
Nenhum deles, estritamente falando, em realidade enquanto outros Explodem os suficientes presunosos
funcionam, pois sem o poder sobrenatural impossvel que tentem.
forar a uma entidade efmera a surgir, mas rituais e O exorcismo o oposto da invocao, mas
prticas de invocao podem normalmente, seja por trabalha da mesma forma uma seria de aes que
acidente ou propositalmente, criar as Condies interagem com as Condies de uma entidade usa para
se Manifestar ou alimentar. A imagem clssica do
exorcismo, sacerdotes selando-se em habitaes com
uma vtima de possesso, e expulsam as entidades com
a orao, a confrontao e fora de vontade, uma
combinao para sufocar as Condies, e evitar que a
entidade escape ou convoque ajuda, abjuraes para
providenciar um golpe espiritual, e o uso das Runas e
Interdies como o exorcista foi capaz de estudar.
Abjurao
Enquanto o exorcismo uma tentativa de fazer
frente as Condies que sustentam a presena de uma
entidade no mundano ou utilizando Interdies e
Maldies, a abjurao combate o sobrenatural com o
sobrenatural, enfrentando a alma do usurio e sua
Perseverana contra a entidade que est tentando
expulsar.
Ainda que muitos exorcistas (e por tanto, muitas
pessoas com suficiente conhecimento sobre o efmero
para tentar uma abjurao) so religiosos, a abjurao fsica criaturas. Mas alguns, no entanto, descrevem
no requer uma f religiosa para funcionar. uma
consequncia da alma humana; acalmando e focando a
mente, concentrando no eu superior, um abjurista
experiente pode fazer sua alma afetar o Crepsculo,
forando seres efmeros afastar-se e limpar uma rea
da sua Influncia.
O efeito da abjurao deve ser feito como um
exerccio de meditao que ajuda a acalmar o usurio,
incluso na frente de um espirito enfurecido
Materializado. Abjuristas religiosos usam repeties
de oraes, enquanto ocultistas mais seculares
baseiam-se em encantamentos aprendidos de suas
investigaes. Qualquer coisa que imponha a calma e
reverencia funcionara, apesar de um soldado poder
tentar abjurar um fantasma recitando o juramento a
bandeira de seu pas.
A abjurao um teste de Perseverana+
Autocontrole resistido pelo Poder+ Resistencia da
entidade. Como a abjurao une o eu superior,
montando o ritual para que coincida com a Virtude do
abjurista concede um bnus de +2 para a parada de
dados. Uma psique forte tambm til um
personagem com Integridade 10 recebe um bnus de
+3, Integridade 9 concede um bnus de +2 e
Integridade 8 concede um bnus de +1. Se a abjurao
usa o Vcio do abjurista a parada de dados penalizada
em -2. Personagens com Integridade abaixo de 6
sofrem uma penalidade de -1 a cada ponto abaixo
para Integridade 5 a penalidade -1, para Integridade 3
-3, e assim sucessivamente.
Se a abjurao tiver sucesso, todas as Condies
marcadas pela entidade ao alcance da pontuao da
Fora de Vontade metros do abjurista se suprimem por
um dia. Com um sucesso excepcional, o abjurista se
torna uma Runa adicional para entidade at que suas
Condies voltem.
Proteger e Atar
O conhecimento oculto est cheio de referncias
a selar locais de espritos e fantasmas, seja para
prend-lo ou impedir que entrem. Crculos de giz,
amuletos protetores nas janelas incluindo uma
simples ferradura em cima da porta. A maioria das
histrias no tem substancia alguma. Algumas
referncias so meias-memorias de Interdies ou
Maldies, ou as fraquezas sobrenaturais mas ainda
certos feitios ou rituais de atar.
Proteo e atar so uma combinao de
abjurao e Interdio da entidade, fazendo isso para
criar uma Runa temporria que impede que a entidade
cruze dentro ou fora de uma rea definida pelo
ritualista.
Em lugar de enfrentar diretamente a entidade
como em abjurao, o ritualista marca o limite que tem
a inteno de proteger com a Runa da entidade. Ela
no tem que marcar uma fronteira completa seu
conceito de zona protegido o que importante.
Marcando portas e janelas com sangue de cordeiro
para manter fora o espirito, que no pode tocar, ao
evitar que o espirito desde flutuando atravs da parede,
enquanto no Crepsculo, e desenhando
cuidadosamente um smbolo no cho que servira para
aprisionar o anjo cujo nome escrito.
Se o ritualista no tem a Runa adequada para o
alvo do ritual, falha de forma automtica, porque a
parte mais importante da proteo. Uma vez feito isto
e a rea marcada, o ritualista realiza o mtodo de
abjurao que ela conhece, centrando-se em inundar a
zona com Essncia da Runa da Entidade. O ritual
um teste de Presena+ Ocultismo, modificado pela
Integridade do ritualista segundo uma abjurao e
penalizado pelo Posto da entidade. Um modificador
adicional depende do tamanho da zona protegida.

rea Modificador
Uma pequena rea dentro de um local. +1
Quarto simples ou veculo. 0
Prdio suburbano, dois andares. -1

As estruturas mais grandes impem um aumento
de penalidade; -1 adicional para cada tamanho
equivalente a uma casa. A maioria das superestruturas,
como arranha-cus, trens, edifcios governamentais e
hospitais so grandes demais para serem protegido de
forma eficiente.
Se tiver sucesso, a entidade descrita no ritual
que tente se mover dentro ou fora da rea protegida
enfrenta sua tentativa como se fosse sua Runa. O
efeito dura igual ao nmero de sucessos dias ou se
quebra se a zona marcada como fronteira for
perturbada uma entidade determinada pode sofrer a
leso de tocar a Runa para romper a proteo.
 Equipamento
Equipamento, ferramentas e tecnologias lhe ajudam
a resolver problemas. Ter uma ferramenta adequada
para o trabalho pode significar a diferena entre a vida
e a morte ou no Mundo das Trevas, a diferena entre
a vida e um destino pior que a morte. Esta lista no
exaustiva, mas conta com muitas ferramentas que
personagens do Mundo das Trevas poderiam ter a sua
disposio.
O equipamento se divide pelas habilidades que
normalmente ajudam. Equipamento mental
normalmente auxilia com habilidades mentais, por
exemplo. Alm disso, equipamento sobrenatural se
relaciona ao paranormal, e pode no ser adequado para
todas as crnicas. Por ltimo, Artefatos so artculos
que os personagens no podem encontrar ou recriar
facilmente. So peas nicas que tem a ver com o
outro mundo.
Custo e Aquisio
Os pontos de Custo de um equipamento se reflete
diretamente na pontuao de Recursos necessrio para
o personagem que deseja compr-lo (ou componentes,
para algumas coisas). Tambm reflete o nvel de
Aliados ou outra Vantagem Social necessria com o
fim de encontrar o elemento e o nvel de Habilidade
requerido para adquiri-lo com um teste. Por exemplo,
se um convite de festa tem Custo , um personagem
com Furto no deveria ser capaz de encontrar e
roubar o item sem testar, mas um personagens com
Poltica poderia ser capaz de conseguir um em
virtude de dizer as palavras adequadas a organizao
correta. Se teu personagem deseja obter objetos com
Custos maiores com suas habilidades, requer um
esforo mais profundo.
Tamanho, Durabilidade e Estrutura
Estas so as linhas gerais que representam
exemplos comuns, normais dos itens em questes. Para
a maioria dos elementos, personagens poderiam
adquirir melhores exemplos em uma qualificao mais
alto Custo.
Bnus na Parada
A maioria do equipamento oferece um bnus nos
testes relativos a seus usos. Mltiplos equipamentos
podem influenciar um determinado teste, mas um teste
no deve receber um bnus superior a 5.
Efeito de Jogo
Um personagem com equipamento pode utilizar
estes efeitos. Qualquer restrio, custo, ou parmetros
esto listados por separado.
Equipamento Mental
Equipamento mental quase essencial para muitos
tipos de personagens. Habilidades mentais sem
ferramentas adequadas so quase inteis na maioria
dos casos. Um mdico sem medicamentos apenas
capaz de curar, e um mecnico de automveis sem um
caixa de ferramentas no poderia mudar alguns
cintures em um carro.
Ferramentas Automotivas
Bsico (Kit): Bnus +1, Durabilidade 2,
Tamanho 2, Estrutura 3, Custo .
Avanada (Garagem): Bnus +2, Custo .
Efeito: ferramentas automotivas so uma
necessidade para todos, menos para os mais simples,
reparos. Incluso ento, se requer uma garagem
completamente equipada com maquinaria pesada para
as tarefas mais complicadas como o motor ou
substituio da transmisso. Se o tempo no um
fator, qualquer personagem treinado com Ofcios e
especializado em Automveis pode reparar os
problemas mais mundanos de um veculo sem testes.
Modificaes complexas e reforos ou dano massivo
sempre requer um maior esforo (um teste de
Inteligncia +Ofcios estendido) para fazer o trabalho.
Esconderijo
Bnus +1 a +3, Durabilidade 2, Tamanho 1-5,
Estrutura 5, Custo a .
Efeito: o esconderijo um lugar escondido e
defensvel para objetos, geralmente armas. Mantem
objetos importantes longe de olhares indiscretos. Um
esconderijo nunca deve ser metade do Tamanho de um
objeto principal. Por exemplo, um carro de Tamanho 6
pode suportar um esconderijo de at Tamanho 3. Um
esconderijo pode ocultar dois objetos de seu tamanho e
qualquer numero razovel de objetos menores. Seu
Custo determina o bnus aos testes, tanto para somar o
bnus para ocultar e subtrai para encontrar os
elementos dentro.
Fones de Comunicao
Bnus +2, Durabilidade 0, Tamanho 1,
Estrutura 1, Custo .
Efeito: fones de comunicao mantem os
personagens em contato. H diferentes modelos para
diferentes distancias, mas a maioria dos modelos
comerciais trabalham at uns 60 metros. Uma
alternativa um celular e fones sem fio. Se os usurios
praticaram o uso dos fones juntos, podem coordenar
seus esforos. Nesse caso, o bnus s se aplica ao teste
final. Se os usurios esto sem treinamento, o bnus
reduz para +1 e devem testar Raciocnio
+Autocontrole e obter um sucesso para agir
coordenadamente.
Qualquer objeto pesado pode obstruir o sinal do
comunicador. Qualquer coisa que obstrua, com uma
Durabilidade superior a 3 faz com que os ouvintes
tenham que realizar um teste Raciocnio
+Autocontrole para entender a mensagem. Sofra um
ponto de penalidade para cada ponto de Durabilidade
acima de 4.
Kit de Percia
Bnus +2, Durabilidade 2, Tamanho 3,
Estrutura 2, Custo .
Efeito: o kit de percia uma caixa completa de
ferramentas que ajudam a investigao tais como
lupas, p pra digitais, cmeras, fita, qumicos para
testes, e sacos de evidencias. Enquanto o kit oferece
um bnus para os testes de Investigao, o principal
benefcio do kit que permite mover provas e
encaminha-las para outra parte. Quando aplicado
corretamente, o kit permite que os investigadores a
fazer a maioria do trabalho fora das instalaes e no
seu prprio ritmo.
Kit de Cdigos
Bnus +5, Durabilidade 1, Tamanho 2,
Estrutura 1, Custo .
Efeito: o kit de cdigos um conjunto de
ferramentas criadas com o propsito de fazer e
interpretar um cdigo para um pblico especifico. Um
exemplo comum um cdigo de livro, onde uma
pgina, pargrafo e palavra de um certo livro se utiliza
como base para uma mensagem codificada. Isto evita
que qualquer olho desinformado decifre o mensagem
desejado. No caso de um livro cdigo, um livro de
fcil acesso para todos os destinatrios escolhido.
Isto garante que o cdigo no tenha que viajar com um
chip de codificao.
Um cdigo desenvolvido com sucesso difcil de
quebrar. Os bnus de dados agem como uma
penalidade aos testes de decifrar o cdigo sem a chave
necessria.
Software de Invaso
Bnus +2, Durabilidade N/A, Tamanho N/A,
Estrutura N/A, Custo .
Efeito: software de baixa qualidade so como
dzias de moedas de dez centavos. Bons software de
invaso so difceis de conseguir. Com um solido
software, um hacker pode forar senhas, quebrar
firewall, e do contrrio fazer uma inconvenincia no
sistemas informticos. Alm de modificar a parada de
dados, o benefcio do software oferece um tipo de
amortecedor entre o hacker e a segurana. Qualquer
esforo para rastrear o hacker exige dois passos; um
pra identificar o software, ento um para a origem.
Funcionalmente isto significa dois testes em nome da
segurana, com uma oportunidade para o hacker possa
se retirar antes de ser detectado.
Gravadora Digital
Bnus +1 ou +2, Durabilidade 1, Tamanho 1,
Estrutura 2, Custo ou .
Efeito: na ltima dcada, gravadores de udio
digitais so mais pequenas, mais eficazes e mais
acessveis. Agora, qualquer estudante pode levar um
dispositivo do tamanho de uma moeda que teria
colocado as agencias de inteligncia da dcada de 80
no chinelo. O modelo mais barato de gravadora da +1
a qualquer teste de capturar palavras ou sons. O bnus
tambm se aplica aos teste de ocultao. O modelo
mais caro d +2. Com um teste Inteligncia
+Computao (com o bnus), um personagem pode
mascarar qualquer discusso ou obscuros rudos.
Fita Adesiva
Bnus +1, Durabilidade 1, Tamanho 1,
Estrutura 2, Custo .
Efeito: fita adesiva tem tantos usos como algum
pode pensar, e ao igual que muitos que nunca o fariam.
Pode reforar as barricadas, estabilizar a arma, prender
os presos, reparar as tubulaes quebradas, e muito
mais. Na maioria dos casos, a fita adesiva pode
oferecer um bnus de +1 aos testes relacionadas com
Ofcios. Alternativamente, pode adicionar um ponto de
Durabilidade a quase qualquer coisa. Se utilizado
como um sistema de reteno, teste para se soltar
sofrem uma penalidade de -3, e deve superar a
Estrutura da fita adesiva.
Kit de primeiro socorros
Bnus 0 ou +1, Durabilidade 1, Tamanho 2,
Estrutura 3, Custo ou .
Efeito: um kit de primeiro socorros contm todos
os materiais necessrios para estabilizar um a leso e
deter que as feridas piorem at a vtima possa
encontrar o tratamento adequado. A verso de um
ponto no oferece nenhum bnus, apenas permite o
tratamento. A verso de dos pontos oferecem um
bnus de +1 aos teste de tratamento devido aos
suprimentos de qualidade.
Lanterna
Bnus +1, Durabilidade 2, Tamanho 1,
Estrutura 3, Custo .
Efeito: no Mundo das Trevas, uma lanterna pode
ser o melhor amigo de uma pessoa. Geralmente, faz o
que se supe que deve ser; que ajuda a iluminar um
caminho atravs do desconhecido. Seu bnus diminui
as sanes devido a escurido, e soma para qualquer
teste para procurar na escurido. Uma boa lanterna
pode servir como maa em caso de necessidade. Alm
disso, pode cegar temporariamente um alvo. Role um
teste de Destreza +Esportes, diminuindo a Defesa do
rival alertado colocara a lanterna onde precisa estar. A
vitima rola um teste de Vigor disputada. Se o atacante
obtiver mais sucessos que o alvo, o alvo fica cego por
um turno. Uma vitima com sentidos especialmente
aguados fica cego por dois turnos.
Basto Luminoso
Bnus +2, Durabilidade 1, Tamanho 1,
Estrutura 1, Custo .
Efeito: bastes luminosos usam uma mistura
qumica para produzir luz suficiente para enxergar em
uma pequena rea. A maioria dos bastes luminosos
comerciais dura algumas horas; da policia e variaes
profissionais podem durar at doze. Devido que so
pequenos recipientes hermticos, tem a vantagem de
serem til embaixo da agua ou chuva. Funcionalmente
so idnticos a lanternas. Porem, no podem cegar um
alvo, j que seu suave brilho muito menos incomodo
que o feixe de uma lanterna. So tambm
convenientemente usados para propsitos estratgicos
para um grupo que opera em condies de pouca luz.
Um membro no vai desaparecer sem ser percebido
por muito tempo, pois tem uma barra de neon que
brilha intensamente em seu cinto.
Rastreador GPS
Bnus +3, Durabilidade 2, Tamanho 2,
Estrutura 2, Custo .
Efeito: com a chegada do celular moderno, a
maioria da pessoas modernas tem um dispositivos GPS
habilitado em sua pessoa em um dado momento. Com
um pouco de conhecimento, e acesso a um telefone de
algum, teu personagem pode rastrear todos os seus
movimentos (sempre que eles no estejam se movendo
em cavernas, tuneis ou sistema de esgoto). Alguns
personagens dispem trocar GPS em caso do grupo se
perda ou se tiver que seguir a algum sem serem
notados. Colocar um telefone sobre um alvo
involuntrio pode servir como dispositivo de
seguimento altamente eficaz.
Software Keylogger
Bnus +2, Durabilidade N/A, Tamanho N/A,
Estrutura N/A, Custo .
Efeito: um software keylogger faz exatamente uma
coisa: capturar a pulsao do teclado em um
computador. Isto geralmente para registrar os dados
incriminadores ou senhas. Usualmente, o software
keylogger est acoplado com um programa para
transmitir os dados capturados. O desafio para o
aspirante a intruso instalar o software. E-mail falsos
so uma forma confivel para alcanar um computador
especifico, mas encontrar um otrio em uma grande
organizao. Uma unidade fsica muito eficaz, mas
requer acesso direto fsico ao computador alvo. Bnus
de software oferece uma vantagem pra quebrar uma
rede ou para encontrar dados importantes.
Luminol
Bnus +2, Durabilidade 0, Tamanho 1,
Estrutura 1, Custo .
Efeito: luminol uma substancia qumica que
reage a certos metais no sangue humana e outros
fluidos corporais. A reao causa um brilho de neon
fraco durante uns trinta segundos, visvel na escurido.
Vem em uma lata de aerossol e mostrara rastros fracos,
mesmo depois de uma limpeza profunda. Alm disso,
mostra a localizao exata dos crimes violentos,
luminol pode ajudar na perseguio de pessoas e
animais feridos. Bnus do luminol se aplica a qualquer
teste para seguir os rastros de fluidos, ou reconstruir os
detalhes de um crime.
Multi-ferramenta
Bnus +1, Durabilidade 3, Tamanho 1,
Estrutura 4, Custo .
Efeito: as vezes, a necessidade de mobilidade no
permite a teu personagem para carregar uma caixa de
ferramenta completa. Neste casos, uma multi-
ferramenta pode salvar vidas. Desde serras a
desencapador de fio, para abridor de garrafas, para
registrar nmeros de srie, uma multi-ferramenta pode
fazer o trabalho em caso de pressa. A multi-ferramenta
oferece um bnus insignificante em numerosos Ofcios
e outras tarefas variadas, e o mais importante, permite
testes quando no poderia ser permitido por falta de
equipamento adequado. Se bem no feito para ser
usada como arma, que pode servir para causar 0 letal,
mas sofre uma penalidade de -1 ao ataque.
Computador
Bnus +1 a +4, Durabilidade 2, Tamanho 3,
Estrutura 2, Custo a .
Efeito: no desenvolvimento do mundo, quase todos
os lares tem acesso a um computador pessoal. Variam
de tamanho, funcionalidade e preo, a partir de
modelos de uma dcada que apenas podem navegar
pela web as maquinas de alto nvel que podem
processar gigabytes de dados por segundo. No mundo
atual, muitas vidas giram em torno aos computadores.
Para algumas pessoas, existem em toda sua vida
profissional e pessoal no espao digital. A Custo do
computador determina o seu bnus de dados.
Smartphones
Bnus +1 a +2, Durabilidade 2, Tamanho 1,
Estrutura 1, Custo a .
Efeito: por si mesmo, os smartphones podem fazer
chamadas, enviar mensagens de texto e e-mails, fazem
fotografias, manter uma agenda, e pesquisar na web.
Com um pouco de software, o smartphone se converte
numa multi-ferramenta da era eletrnica. Se bem no
pode atingir a mxima capacidade de clculo de um
computador pessoal, avanados smartphones podem
quase fazer as mesmas tarefas com facilidade.
A maioria dos dispositivos mais importantes tem se
reproduzido com sucesso como aplicativos de
smartphones. De explorao e rastreamento GPS so
alimentos bsicos do investigador iniciante. Software
de reconhecimento facial que encontra uma cara em
meio de uma multido com relativa preciso. Podem
fotografar e transcrever o texto, a continuao, traduzir
antigos tomos. Podem armazenar o equivalente a uma
biblioteca de texto e permite realizar buscas
automatizadas. Oferecem direes com assistncia
fotogrfica.
Efeitos Especiais
Bnus +2, Durabilidade 2, Tamanho 5,
Estrutura 3, Custo .
Efeito: os efeitos especiais um termo geral para
os truques e artimanhas utilizadas pelos parques de
atraes e magos de palco para enganar a plateia. Um
personagem podem utilizar estes como uma distrao
ou uma defesa. Por exemplo, o efeito Peppers Ghost
relativamente fcil de realizar com as ferramentas
adequadas. Se usa um espelho grande e uma folha de
vidro, junto com um modelo e uma fonte de luz.
Projeta uma iluso da reflexo do modelo, e fazer que
as testemunhas vem um fantasma.
Alm da adio do bnus, efeitos especiais
geralmente enganam a sua plateia no comeo. Uma
testemunha cair na armadilha, a menos que recebam
uma boa razo para suspeitar. Pode-se perder um
valioso tempo nisto ou levar a testemunha em uma
armadilha.
Equipamento de Vigilncia
Bnus +2, Durabilidade 2, Tamanho 2,
Estrutura 2, Custo .
Efeito: equipamento de vigilncia padro
geralmente contem detectores de movimento, cmaras
e monitores. Verses de alta tecnologia podem incluir
sensores infravermelhos de calor, escneres
baromtricos, ou incluso equipamentos mais
complexos. De qualquer maneira, o ponto de
equipamentos de vigilncia examinar, detectar, e por
outra parte de seguir quem entra ou sai do lugar.
Frequentemente, isto tambm implica o bloqueio da
zona. A menos que algum sabe do equipamento de
vigilncia existente e evita ativamente, sua presena se
nota e se registra. Se ele trata de evit-lo, disputara sua
Destreza +Dissimulao contra a Inteligncia
+Computao ou Inteligncia +Ofcios do tcnico
instalador (para os sistemas digitais e analgicos,
respectivamente). O tcnico pode adicionar o bnus do
equipamento. Se o invasor tiver mais sucessos, passa
despercebidos. Do contrrio, ele fica na gravao.
Equipamento de Sobrevivncia
Bnus +1 ou +2, Durabilidade 2, Tamanho 2 ou
3, Estrutura 3, Custo ou .
Efeito: equipamento de sobrevivncia o termo
geral para os diferentes kits de equipamentos
necessrios para sobreviver em ambientes hostis. Isto
poderia conter tendas de acampar, comida enlatada,
equipamento para chuva, sacos de dormir, agua estril,
ou qualquer das vrias coisas que uma pessoa pode
utilizar para sobreviver no mundo fora de seus lares
cmodos. Vem em dois nveis: um nvel bsico e um
nvel avanado. O nvel bsico oferece +1 e diminui
um do nvel efetivo do ambiente, enquanto que a
avanada oferece +2 e diminui em dois o nvel do
ambiente. Isto no ajuda com um meio de nvel 4. Um
personagem habilidoso pode manipular ou limpar os
suprimentos necessrios para um equipamento de
sobrevivncia bsica, mas um equipamento avanado
precisa de um equipamento muito especializado.
Equipamento de sobrevivncia bsica pode ajudar com
quase qualquer meio, mas o equipamento de
sobrevivncia avanada devem ser para atender a um
tipo particular de meio.
Talco
Bnus +2, Durabilidade N/A, Tamanho 1,
Estrutura N/A, Custo .
Efeito: o talco pode manter a bundinha de um bebe
contraia dermatite da frauda, mas tambm pode
mostrar a presena do oculto, e mostrar evidencias de
intruso se colocado em uma porta de entrada. Se
polvilhar com talco, um personagem deve ter cinco
sucessos em um teste de Destreza +Dissimulao para
entrar sem deixar rastro. Menos sucessos s ocultam os
detalhes de seus ps e mos. Alguns investigadores
paranormais usam talco como uma forma de dar aos
fantasmas e outras entidades invisveis um mtodo
para a comunicao.
Tinta Ultravioleta
Bnus +2, Durabilidade 1, Tamanho 1,
Estrutura 2, Custo .
Efeito: a tinta ultravioleta, ou comumente chamada
tinta invisvel, uma excelente maneira de transmitir
mensagens a vistas. Dado que o olho humano no pode
perceber a tinta sem uma luz ultravioleta, um
personagem poder rabiscar mensagens para outros
destinatrios informados. Tambm permite que a
informao secreta seja passada atravs de canais
mundanos. Se algum est sendo examinado por foras
nefastas, um mensagem em ultravioleta rabiscado em
uma revista de usar e tirar muito mais fcil entrar em
sua casa sem ser molestado, que por exemplo, uma
carta suspeitosa que deslizou atravs de seu marco da
porta. Se necessita marcar um caminho a um covil
secreto, que melhor maneira que ocultar as
referncias?
Equipamento Fsico
Equipamento fsico melhora o uso das habilidades
fsicas. Normalmente, isto significa que o uso de
equipamento simples e complexos para facilitar as
coisas, ou truques simples para aumentar a eficcia de
talentos inatos de um personagem.
Arete
Bnus +4, Durabilidade 3, Tamanho 4,
Estrutura 8, Custo .
Efeito: o proposito do arete derrubar portas e
outras barricadas com fora bruta. Um arete utiliza
uma ao de trabalho em equipe, o que permite um
mximo de quatro participantes. O agente primrio
recebe um bnus do arete a sua parada. Um arete
ignora dois pontos de Durabilidade.
Armadilha de Urso
Bnus +2, Durabilidade 3, Tamanho 2,
Estrutura 5, Custo .
Efeito: uma armadilha de urso um artefato de
metal de grande tamanho que se v como algo como
um conjunto de mandbulas mortais. Por esta razoes,
so comumente chamados armadilhas de mandbulas.
Quando grandes animais ou humanos pisam na
armadilha do urso prendem sua perna. Devido ao
extremos dentados na armadilha, isto pode causar um
sangramento massivo ou incluso ossos quebrados.
A armadilha de urso provoca dano 3L e omite dois
pontos de blindagem ou durabilidade. Um personagem
preso na armadilha pode tentar escapar como uma ao
instantnea. Para isso requer um teste de Fora +Vigor,
com o bnus da armadilha como uma penalidade na
sua parada de dados devido a dor e a fora da
mandbula. O fracasso neste teste causa outro ponto de
dano letal, pois a armadilha perfura mais
profundamente. Criaturas sem polegares opositores
no podem escapar desta forma e devem se soltar por
si mesmo.
Qualquer teste para ocultar uma armadilhada de
urso sofre seu bnus como penalidade. So difceis de
esconder, devido a sua forma e peso incomodo.
Estrepe
Bnus +2, Durabilidade 2, Tamanho 2,
Estrutura 3, Custo .
Efeito: estrepe so pequenos, pedaos de metal
pontiagudos, disposto de tal maneira que uma ponta
sempre fica erguida. Isto faz caminhar (ou dirigir)
atravs de um pedao de estrepe incomodo e doloroso.
Estas caractersticas supem suficientes estrepes para
preencher a abertura de uma porta ou corredor estreito.
Move-se atravs dele causa um ponto de dano letal.
Estrepes ignoram um ponto de armadura ou
durabilidade. Para mover-se atravs de forma segura,
se requer um teste de Destreza +Esportes com o bnus
dos estrepes como penalidade. Um personagem pode-
se mover de forma segura com metade de seu
Deslocamento (arredondado para baixo).
Um personagem pode ocultar o estrepe, mas
difcil. Requer um teste de Raciocnio +Furto -3, e o
bnus dos estrepes no se adiciona.
Roupa de Camuflagem
Bnus +2, Durabilidade 1, Tamanho 2,
Estrutura 3, Custo .
Efeito: roupa de camuflagem permite ao portador
se misturar ao meio o suficiente para um olho no
treinado no percebe-lo. Camuflagem eficaz deve ser
semelhante ao meio; verde e marrom para bosques,
tons cinzas em zonas urbanas. Camuflagem adequada
adiciona seu bnus ao testes de no ser percebido.
Equipamento de Alpinismo
Bnus +2, Durabilidade 3, Tamanho 2,
Estrutura 3, Custo .
Efeito: equipamento de escalada inclui cordas,
polias, manivela, mosqueto, gancho e outras diversas
ferramentas para escalar coisas. Servem para um duplo
proposito. Em primeiro lugar, adicionam seu bnus a
testes de Fora +Esportes para escaladas. Em segundo
lugar, se aplicado corretamente (com um teste de
Raciocnio +Esportes) evita que um personagem cai
mais de trs metros uma vez.
P de Cabra
Bnus +2, Durabilidade 3, Tamanho 2,
Estrutura 4, Custo .
Efeito: um p de cabra um pedao curvo de ao
feito para fazer alavanca para abrir palhete, portas
bloqueadas, e outras coisas que uma pessoa normal
no poderia fazer com a mo. Adiciona o bnus a
qualquer teste em que seja usado como alavanca. Abre
as coisas de forma bruta, mas permite ao personagem
ignorar dois pontos de Durabilidade da fechadura ou
barricada. Alm disso, pode ser usada como arma.
Supressor de arma de fogo
Bnus +2, Durabilidade 2, Tamanho 1,
Estrutura 2, Custo .
Efeito: um supressor de arma de fogo se conhece
popularmente e enganosamente como silenciador no
cinema e outras mdias. um cilindro colocado no
extremo do cano da pistola que muda e suaviza o som
do tiro. Um supressor oferece muitos benefcios
menores, mas duas vantagens se destacam: a preciso a
curta distncia e ocultao.
Incremento da Preciso: uma arma de fogo
suprimida viaja por um cano mais longo e a boca da
arma pode expelir gases quentes que podem afetar
levemente a trajetria. Em termos de jogo, reduza o
ndice de dano da arma suprimida em um devido ao
voo subsnico da bala, mas aumente a parada de dados
do ataque em +2 ao disparar em curta distncia.
Posio oculta: o som muda drasticamente, at o
ponto que muitas pessoas no reconhecem o som de
uma arma de fogo e muitas vezes no identificam de
onde veio o tom mais baixo. O flash da boca da arma
reduzido tambm drasticamente com o supressor, que
ajuda ocultar a posio do atirador. Um personagem
tentando identificar um tiro suprimido deve rolar
Raciocnio +Armas de Fogo -2. Qualquer personagem
que busque o atirador pela arma sofre uma penalidade
de -2.
Mscara de Gs
Bnus +5, Durabilidade 1, Tamanho 2,
Estrutura 3, Custo .
Efeito: uma mscara de gs um dispositivo de
filtrao que se coloca sobre a cara que defende
contras substancias qumicas nocivas no ar. Com uma
mscara de gs em funcionamento, um personagem
pode suportar toxinas menores durante o tempo que
precise, enquanto que outros personagens recebem
dano com o tempo ou requereriam testes para ficar
conscientes. Toxinas potentes ainda exigiriam testes.
Uma mscara de gs adiciona cinco dados a estes
testes.
Algemas
Bnus +2, Durabilidade 4, Tamanho 1,
Estrutura 4, Custo .
Efeito: um par de algemas de ao foram feitas para
frear at a pessoa mais forte. A aplicao das algemas
a um combatente indisposto uma manobra adicional
do corpo-a-corpo. Role Fora +Briga Fora do
oponente. O sucesso significa que as algemas esto
onde deveriam estar.
Soltar-se de uma aplicao bem-sucedida requer
um teste de Fora +Vigor -4. Cada sucesso no teste
reduz a estrutura da algema em um. Algemas reduzida
a Estrutura 0 se abrem. Cada tentativa de escapar causa
um ponto de dano contuso.
Um personagem tambm pode tratar de escorregar
a suas mos das algemas. Isto requer um teste de
Destreza +Esportes -4. Um sucesso permite uma via de
escape, e causa um ponto de dano contuso. O fracasso
neste causa um ponto de dano letal, como os polegares
saem do lugar correto.
A tentativa de fazer qualquer coisa que requeira
destreza manual, enquanto algemado causa uma
penalidade de -4, ou -2 se as mos estiverem na frente.
As testemunhas so pouco provvel a um
comportamento favorvel entorno a um personagem
algemado, testes Sociais contra estranhos requerem
uma penalidade de -3.
Muitas foras policias e empresas de segurana
agora preferem fitas plsticas de alta resistncia em
vez de algemas. Ainda que menos durveis
(Durabilidade 3), inclui uma penalidade de -5 por tras
ou -3 na frente, j que so muito mais restritivas nos
pulsos. Tambm pode ser cortada.
desenvolvida para enfraquecer as ameaas. Os civis
usam estes dispositivos em defesa prpria; a polcia o
usar para reter os delinquentes revoltosos. O uso de
spray de pimenta requer um teste de Destreza
+Esporte, ou Destreza +Armas de Fogo. Cada 90
centmetros um alcance, 90 cm curto alcance, 1,8
metros mdio alcance, 2,7 metros longo alcance. A
Defesa do oponente se aplica, mas em condies
normais de vento, o bnus se aplica ao teste.
Depois do primeiro ataque, a vtima sofre a
Inclinao Atordoado. Um oponente atingido sofre
uma penalidade de -5 em todas aes. Esta penalidade
se pode reduzir em um a cada turno depois de lavar os
olhos com agua. Produtos qumicos comercias
desenvolvidos para limpar os olhos eliminam
totalmente a penalidade depois de um turno.
culos de Viso Noturna
Bnus +2, Durabilidade 1, Tamanho 2,
Estrutura 1, Custo .
Efeito: culos de viso noturna amplificam a luz
em condies de poucas luz, o que permite os
personagens enxergarem quando no poderiam. Um
personagem com os culos de viso noturna no sofre
penalidades por agir as cegas. As luzes brilhantes
podem fazer o usurio cego temporariamente, como se
tivesse visto a luz de uma lanterna nos olhos.

Gazuas
Bnus +2, Durabilidade 2, Tamanho 2,
Estrutura 2, Custo .
Efeito: gazuas consiste em picaretas, ferramentas e
barras para manipular ferrolhos e abrir fechaduras.
Uma boa gazua contm uma ampla gama de
ferramentas para todo tipo de invaso, menos para
travas analgicas. Com as gazuas e um ponto de Furto,
o personagem pode abrir fechaduras sem um teste se o
tempo no um problema. Se o tempo um problema,
o bnus se aplica a testes de Destreza +Furto. Ao
Custo , o personagem pode adquirir gazuas porttil.
Tem Tamanho 1, Estrutura 1, e muito mais ocultvel.
Porm, s oferece u bnus de +1 e no permite no
realizar teste, pois o kit pode no ter as ferramentas
adequadas para o trabalho.
As gazuas s funcionam em fechaduras mecnicas.
Fechaduras digitais requerem especificas invases e
cdigos mais especficos. Um personagem pode
adquirir uma gazua digital com Custo , mas
geralmente s funciona em um tipo de fechadura, tais
como as fechaduras de cartes de acesso de hotis.
Gazuas digitais podem ser de Tamanho 2 ou 1 se
desenhada como extenso de um laptop ou
smartphone.
Spray de Pimenta
Bnus +1, Durabilidade 2, Tamanho 1,
Estrutura 1, Custo .
Efeito: spray de pimenta uma mistura de produtos
qumicos (principalmente capsaicina, a parte quente
da pimenta) em uma pequena lata de aerossol,
Corda
Bnus +1, Durabilidade 2, Tamanho 3,
Estrutura 2, Custo .
Efeito: a corda umas das ferramentas mais
antigas conhecidas pela humanidade. Nunca deixou de
ser usada devido a sua utilidade simples e eficiente.
Uma boa corda adiciona seu bnus a testes de Ofcios
pertinentes e a qualquer outro lugar que fosse usada.
Como agente para restringir, resiste a quebrar com
Durabilidade (ou Fora efetiva) igual ao Ofcios do
usurio, devido ao efeito resistente de diversos ns.
Uma especializao aplicvel adiciona uma ponto ao
Ofcios para este propsito. Alguns interrogadores,
fetichista shibari, e escoteiros igualmente se
especializam em ns notveis, fazendo alvos
completamente e irremediavelmente imveis.
Produto Escorregadio
Bnus +2, Durabilidade N/A, Tamanho N/A,
Estrutura N/A, Custo .
Efeito: produto escorregadio uma mistura de
produtos qumicos desenvolvidos para cobrir uma rea
e fazer que seja difcil passar devido as condies
escorregadias e grudentas. Maioria dos produtos
escorregadios duram uma hora. Qualquer que
caminhar em uma rea coberta precisa obter sucesso
em um teste de Destreza +Esportes -3 a cada turno
para manter o equilbrio. Falhar causa a Condio
Derrubado. Da mesma forma, um produto recoberto
requer um sucesso em um teste Destreza +Esportes -3.
Devido a secar rapidamente, cada quince minutos
depois da aplicao, as penalidades reduzem em um.

Arma Imobilizadora
Bnus +0, Durabilidade 2, Tamanho 1,
Estrutura 2, Custo a .
Efeito: uma arma imobilizadora est desenhada
para oferecer uma grande quantidade de eletricidade a
um agressor, com a finalidade de imobiliza-lo e
derruba-lo. Como um elemento de defesa, isto oferece
tempo ao aspirante de vtima de correr ou obter ajuda.
Como um elemento ofensivo, isto deixa a vtima
preparada para restrio ou pior.
Estes dispositivos vem em dois modelos (de mo
ou distancia) e trs intensidades (1-3, correspondente a
seu Custo). O modelo de mo tem variaes da
empunhadura e pode ser usado at cinquenta vezes
sem recarregar. O modelo a distncia dispara pequenos
dardos com cabos at cinco metros de distncia.
Enquanto o modelo a distncia tem uma autonomia
semelhante, que usa um cartucho de ar comprimido
que deve ser substitudo depois de cada tiro.
O uso da arma imobilizado de mo requer um teste
de Destreza +Armamento, com a penalidade da Defesa
da vtima. O modelo a distncia requer Destreza
+Armas de Fogo, tambm penalizada pela Defesa da
vtima. Com um sucesso, a vtima recebe um ponto de
dano letal. Os sucessos diminuem a prxima parada de
dado da vtima. Com a verso a distncia, os dardos
ficam no corpo da vtima, e adicionam trs sucessos
automticos a cada turno. Podem ser eliminados com
um teste de Fora +Vigor, com os sucessos iniciais
como penalidade. Com a verso de mo, o atacante
pode manter o choque, o que requer um teste de Fora
+Armamento, com penalidade do maior entre Fora ou
Defesa do oponente. Uma vez que os sucessos
acumulados excedam o Tamanho da vtima, a vtima
cai por incapacitao neuromuscular. Depois que o
choque termina, isto dura por (10- Vigor da vtima)
turnos.
Equipamento Social
Aes sociais envolvem pessoas. Equipamento
social oferece ferramentas para poder, influncia e a
manipulao.
Dinheiro
Bnus +1 a +5, Durabilidade 1, Tamanho 2,
Estrutura 1, Custo a . chique no funciona em uma festa de caridade de um
Efeito: isto representa um mao de dinheiro, uma
mala de dinheiro, um nmero de conta bancaria, ou
alguma outra quantidade acertada. No pode refletir a
Vantagem Recursos j que no uma renda fixa.
Porm, pode ser empregada para oferecer um bnus
equivalente ao seu Custo em qualquer teste social onde
um suborno poderia beneficiar-se. Alm disso, pode
ser empregado para a compra de itens de igual Custo.
Para usos mais complexos, considere a renda mensal
de mesmo Recursos.
Contrabando
Bnus +1 a +5, Durabilidade 1, Tamanho 2 a 4,
Estrutura 1, Custo a .
Efeito: ao igual que o dinheiro (acima), o
contrabando reflete uma soma global de materiais
valiosos. Neste caso, no monetrio, ilegal. Isto
poderia significar armas, drogas ou contrabandear
trufas. O contrabando pode ser usado de forma idntica
ao dinheiro, exceto que s em determinados crculos.
No todo mundo quer coisas roubadas como
pagamento. Porm, com um grupo que tenha uma
grande demanda desse item, o contrabando vale um
ponto a mais (mximo 5).
Disfarce
Bnus +1 a +3, Durabilidade 1, Tamanho 3,
Estrutura 2, Custo a .
Efeito: um bom disfarce uma boa forma de
misturar-se com um grupo estranho ou passar
despercebido em uma multido onde no pertencem.
Um disfarces correto para uma situao, no requer
testes para se misturar na multido. Qualquer teste para
detectar ativamente o estranho sofre uma penalidade
igual ao bnus do disfarce; o bnus adicionado
tambm para permanecer oculto.
Com um disfarce, um personagem pode emular o
primeiro ponto de uma Vantagem Social que teria
sentido dentro do alcance da cena. Por exemplo, isto
no faz dinheiro aparecer do nada, mas permite um
personagem conseguir bebidas usando uma conta
inexistente, o reflete Recursos . Isto requer um teste
de Autocontrole +Astcia para manter o disfarce para
qualquer pessoa que suspeite, disputada pelo
Raciocnio +Astcia. O bnus do disfarce se aplica ao
mentiroso, mas no afeta a vtima.
Moda
Bnus +1 a +3, Durabilidade 1, Tamanho 2,
Estrutura 1, Custo a .
Efeito: nunca subestime o valor da alta moda. Ao
igual que os disfarce, roupas da moda permite a um
personagem adequa-se. Porm, o ponto em moda
chama a ateno, no se desbota na multido. A
diferena de anonimato, roupa da moda significa
chamar a ateno. Tenha em conta que a roupa
escolhida deve ser apropriada para a ocasio. Punk
senador, por exemplo. Quando vestido
inadequadamente, o bnus se aplica como uma
penalidade a todos os testes de habilidades sociais.
O bnus de moda igual a metade do Custo,
arredondado para cima.
Lar
Bnus +1 a +5, Durabilidade 4+, Tamanho 12+,
Estrutura 8+, Custo a .
Lar reflete um lugar onde reclinar a cabea. A
pontuao em Custo determina o Tamanho, a
localizao e o luxo relativo da construo. Um ponto
reflete um pequeno apartamento na parte perigosa da
cidade, trs pontos uma casa de trs dormitrios em
um bairro residencial, enquanto cinco poderia ser uma
cobertura ou uma enorme manso.
Kit de Maquiagem
Bnus +1, Durabilidade 1, Tamanho 2,
Estrutura 3, Custo .
Efeito: um bom kit de maquiagem no s pode
ocultar um personagem em um encrenca, mas tambm
pode ajudar a vender uma histria. Com dez minutos
de preparao, o bnus da maquiagem se aplica a
testes Sociais aplicveis.
Um kit de maquiagem tambm pode ajudar a
construir uma narrativa. Quer convencer algum que
voc foi agredido? No difcil falsificar um olho
roxo. Quer caminhar atravs de um clube de vampiros
sem chamar a ateno e indevidas presas? Um pouco
de maquiagem pesado e o engano vai longe. Com
maquiagem aplicada, o bnus se aplica como uma
penalidade para detectar sua verdadeira identidade.
Poligrafo
Bnus +3, Durabilidade 1, Tamanho 3,
Estrutura 4, Custo .
Efeito: maquinas de poligrafo detectam a
frequncia cardaca, suor, e respirao usando
eletrodos e estetoscpio. Para muitas pessoas, isto
pode significar um usurio experiente determinar atos
honestos e enganosas. Existem dois modelos o
analgico e digital e funcionam de forma similar. Um
modelo digital normalmente menor (Tamanho 2),
mas concede o mesmo bnus. Quando usado por um
profissional treinado (requer Medicina ou maior),
uma maquina de poligrafo oferece seu bnus para
qualquer teste para detectar mentiras.
Equipamento Sobrenatural
Equipamento sobrenatural cobre vrios truques e
ferramentas para fazer frente a coisas que no
deveriam. Nenhuma desta ferramentas usam as
cincias exatas (ou incluso real); a maioria so s
interpretaes modernas de tradies mais antigas.
Enquanto um teste de Inteligncia +Ocultismo pode
oferecer uma possvel soluo a um problema
sobrenatural, precisam de testes estendidos e uma
ampla investigao para verificar se a soluo de
qualquer forma vlida ou segura. Normalmente, estas
ferramentas tem um efeito secundrio inesperado e
consequncias. As ferramentas a seguir so simples
sugestes. No duvide em muda-las ou usar as
prprias. Olhe nas lendas, folclore e a prensa
sensacionalista para inspirao.
Uma vez que os personagens tem investigado e
testado corretamente um dispositivo ou ferramenta,
deve funcionar como previsto. Excees e lacunas
podem ocorrer em raras ocasies.
Detector de Campo Eletromagntico(CEM)
Bnus +2, Durabilidade 1, Tamanho 1,
Estrutura 2, Custo .
Efeito: um detector de campo eletromagntico
um dispositivo pequeno e porttil que detecta rastros
de campos eletromagnticos em aparelhos e cabos
residenciais. uma ferramenta comum para eletricistas
e so facilmente encontrada em lojas de informtica e
eletrnica. No mundo sobrenatural, porm, so
ferramentas populares para caar fantasmas, como
alguns fantasmas emitem campos eletromagnticos
suaves, sobretudo quando usam sua Numina.
Adicione o bnus do detector CEM a qualquer teste
para procurar fantasmas ou seus rastros. Se o
personagem est olhando um detector quando um
fantasma usa Numina, ocorrem picos de dispositivos
com fortes resultados. No requer um teste este efeito.
Medidor de Energia
Bnus +1, Durabilidade 1, Tamanho 2,
Estrutura 2, Custo .
Efeito: um medidor de energia um dispositivo,
tecnolgico ou mstico, que supostamente detecta
emanaes do sobrenatural. Alguns medidores de
energia so rdios sintonizados em um canal morto,
com as variaes do rudo como o calibrador. Alguns
so cristais em pndulos, movendo-se na faze do
sobrenatural. Varas rabdomnticas so outra
ferramenta normalmente usada como medidores de
energia.
A diferena de um detector CEM, um medidor de
energia detectam locais assombrados ou misticamente
afetados. Funciona sem falha em locais corretos. Um
detector CEM encontra os traos e rastros de entidades
reais, ainda que pouco confivel. Quando em um lugar
de influncia sobrenatural, um medidor de energia
ativa sem um testes. Seu bnus se aplica para
convencer as testemunhas que um lugar est
influenciado pelo sobrenatural ou ausente do
sobrenatural.
Ao adquirir um medidor de energia, escolha um
tipo de criatura. Funcionalmente, age como a
Vantagem Sexto Sentido. Por exemplo, um medidor de
energia para detectar lobisomens pode ser uma varinha
de azevinho molhada em prata, ou um medidor
detector de vampiros pode ser um recipiente de agua
benta que ondula no prximo ao morto-vivo.
Algodo-Plvora
Bnus +2, Durabilidade 0, Tamanho 1,
Estrutura 1, Custo .
Efeito: um algodo-plvora so pedaos de papel
ou algodo tratados quimicamente que queimam muito
rapidamente e em menos segundo sobra nada. A
nitrocelulose queima to rpido que no perigosa
para o usurio. Algodo-plvora uma parte comum
do arsenal de ilusionistas e se utiliza comumente como
flash de fotografias. Tambm serve como uma
proteo contra coisas que so intimidadas pr fogo.
Vampiros, fantasmas, e muito tipos de zumbis tem
medo de fogo e fugiro ao v-lo. Isto tem a funo de
identificar tais monstros na multido, j que
normalmente se acovardam ou uivam como resistem
aos impulsos de matar ou fugir.
Quando uma criatura fraca contra fogo v algodo-
plvora, deve ter sucesso em um testes de
Perseverana +Autocontrole para evitar recuo. Se o
personagem sabe o que esta procurando (por exemplo,
acendeu o algodo-plvora para ver a reao da
criatura), o jogador pode solicitar que se aplique a
criatura a Condio Exposta ou Abalado.
Tumulo Sujo
Bnus +2, Durabilidade 1, Tamanho 2,
Estrutura 3, Custo .
Efeito: por razes desconhecidas, os fantasmas e
outras entidades invisveis encontram mais fcil se
Manifestar na presena de terra em uma tumba.
Aqueles que tentam interagir com tal ser, pode usar
uma bolsa de terra para ajudar a essas interaes.
Tumulo sujos so fceis de encontrar, mas difcil de
conseguir. Qualquer pessoa escavando uma tumba sem
permisso provvel que retire uma grande quantidade
de ira no desejada. Isto reflete uma bolsa de 9 kg, que
cobre cerca de 1,5 metros quadrados de espao.
Qualquer fantasma ou espirito tentando se
Manifestar ou usar Numina, em um local polvilhado
recebem o bnus da tumulo sujo. No so forados ou
compelidos a manifestar-se, s que acaba sendo mais
fcil.
Incenso
Bnus +1, Durabilidade 1, Tamanho 2,
Estrutura 1, Custo .
Efeito: o incenso tem sido usado durante muito
tempo como uma caracterstica comum das prticas
magicas na maioria das culturas. No uma
coincidncia que o incenso to ubquo ao misticismo;
oferece vantagens limitadas em situaes
sobrenaturais. Cada tipo de incenso tem um
significado simblico e uso. Por exemplo, o de erva-
doce bom para a meditao, o de bergamota para a
prosperidade, a mirra para a cura, e salvia para afastar
o mal. Tanto que o incenso queimado coincide
simbolicamente com a ao, seu bnus pode ser
aplicado a qualquer teste usando Vantagens
Sobrenaturais. Com a permisso do Narrador, que
pode ser utilizado com poderes msticos alternativos de
outras linhas de jogo do Mundo das Trevas.
Cmera Kirlian
Bnus +2, Durabilidade 1, Tamanho 2,
Estrutura 2, Custo .
Efeito: uma cmara Kirlian usa uma serie de
tcnicas de fotografia e exposio de alto voltagem
para capturar auras. Fotos estranhas tem sido o
centro de muitos estudos pseudocientficos. Enquanto
que as auras dizem pouco sobre os feitos de uma
determinada pessoa, que podem revelar a natureza de
uma criatura como algo no natural. Alm disso,
podem mostrar rastros do sobrenatural na cena. O
vampiros no tem uma aura Kirlian. Outros monstros
do Mundo das Trevas tem estranhas auras deformadas,
que se parecem em nada a aura humana. Cada tipo de
aura sobrenatural diferente, mas o processo quase
exato.
O bnus de uma cmera Kirlian se aplica a teste
para identificar o sobrenatural em situaes. Isto no
ajuda identifica caractersticas especificas. Isto s
ajuda em identificar se algo natural ou antinatural.
Amuleto de proteo
Bnus +2, Durabilidade 2, Tamanho 1,
Estrutura 2, Custo .
Efeito: qualquer livraria tem livros cheios de
instrues para elaborao de amuletos e adornos para
defender-se contra o mal. Esta franquia de fetiches no
fazem nada mais que criar uma exagerada confiana
em seus portadores. Amuletos de proteo verdadeiros
so poucos e afastados entre eles, mas podem salvar
vidas. Tomam muitas formas, desde uma concha que
contm um olho de gato, um amuleto de abraxas, uma
ferradura de sorte.
Cada vez que o usurio de um verdadeiro amuleto
de proteo est sujeita a magia danosa, o amuleto
adiciona seu bnus para qualquer teste de resistir.
Porm, cada vez que um feitio danoso obtm um
sucesso excepcional, quebra o amuleto, causando um
ponto de dano letal a seu portador e com frequncia
alertando ao feiticeiro.
Sal
Bnus +2, Durabilidade 1, Tamanho 1,
Estrutura 1, Custo .
Efeito: o sal representa a pureza em muitas
culturas. Esta pureza assegura o antinatural controlado.
Criaturas etreas, como fantasmas e os demnios no
podem atravessar uma linha ininterrupta de sal. Se
todas as portas de um edifcio esto cheias de sal,
criaturas etreas no podem forar seu caminho atravs
das paredes ou tetos.
Se utilizado de forma ativa em uma abjurao, o sal
adiciona seu bnus ao teste. Se um espirito tenta usar
Numina para romper uma linha de sal, ele precisa
gastar Fora de Vontade para fazer a tentativa e sofre
uma penalidade igual a seu bnus. A Fora de Vontade
no oferece nenhum bnus.
Se o sal for integrado a uma arma, por exemplo em
munio, a arma se tornar capaz de danificar os
fantasmas. Qualquer golpe com sucesso faz que o
fantasmas perda Corpus igual aos sucessos obtidos (o
ndice dano da arma no adicionada) e fora ao
fantasma se desmaterializar para essa quantidades de
turnos. Tenha em conta, porem, que a arma e a
munio no detida pelo fantasma. Um personagem
que atira, com uma espingarda carregada de sal, em
um fantasma Manifestado poderia feri-lo, mas tambm
feriria o que est atrs.
Fazendo Equipamento Personalizado
Enquanto que a lista proporcionados cobrem muitas
necessidades que surgem no jogo, os personagens
sempre podem querer mais. Para os elementos mais
simples, simplesmente designe um Custo e um bnus
apropriado. A maioria do equipamento tem um bnus
entre 1 a 3. Qualquer coisa mais alta que isso
geralmente raras e muito especializadas em sua funo
Para objetos muito especifico, particularmente
aqueles que ajudam a definir um personagem, poderia
usar uma permutao do sistema de dados. As
permutaes mais comuns so a exploso do 8 e 9,
resistncia modificada, e talentos extras. Aes
avanadas, e sucesso adicionais so mais raras e
impactam fortemente o jogo. Estas permutaes
particulares deem ser elementos de trama que mudam
as coisas, espera-se que afetem o curso da narrao por
sua incluso. Se adiciona permutaes de dados,
considere reduzir o bnus, ou retira-lo completamente.
Servios
Alm dos equipamento plenamente renovado neste
capitulo, os personagens podem procurar os servios
de outros personagens. A seguir apresenta-se uma lista
de algumas coisas que os personagens podem
perseguir. Cada um tem um Custo que funciona de
forma idntica ao equipamento. Isto pode servir de
base para o que certos nveis de Aliados, Status e
outras Vantagens Sociais podem fazer. A maioria esto
ordenadas por Habilidades para refletir seus usos
gerais. A maioria inclui um bnus tambm. Assume
que a maioria dos servios tomam uma semana para
adquirir o Custo necessrio. Eleve em um o Custo para
que seja em apenas um dia.
Tenha em conta que alguns servios mencionados
poderiam ser altamente ilegais e devem ser limitado ao
acesso das Vantagens correspondente. Em muitos
casos, os servios ilegais s oferecem bnus
insignificantes. Sua vantagem real vem de uma
camada separada das autoridades legais.

Servio C. B. Servio C. B.
Erudio Furto
Consultar especialista +3 Quebrar e entrar +2
Ajudante de pesquisa +2 Verificar segurana +2
Traduo de lngua morta +2 Roubar uma relquia protegida +3
Informtica Dissimulao
Aplicativo de +2 Distrao estratgica +3
customizao
Melhoria de imagem +3 Marcar um suspeito +2
digital
Desenho grfico +2 Apontar vandalismo +2
Ofcios Sobrevivncia
Restaurao de +2 Vestir-se e manter um animal +1
antiguidades
Reparao de carros +3 Guia de trilha +3
Modificao de +2 Refugio impermevel +2
equipamento
Investigao Armamento
Consultar sobre evidencia +3 Forjar adequadamente espada +2
Investigao fotogrfica +2 Identifica ferida de arma obscura +2
Investigador +2 Treinar luta arcaica +2
privado/checar ficha
Medicina Treino com animais
Medico experiente +2 Comprar animal treinado +2
presenciando
Cirurgio do mercado +3 Identificar animal cado +1
negro
Cirurgia plstica rpida +2 Definir causas da morte no naturais +2
Ocultismo Empatia
Consulta esotrica/sbio +3 Interrogador como policial bom +2
Exorcista +2 Arbitro neutro +2
Amuletos de proteo +1 Sesso de terapia +1
Politica Expresso
Campanha assistida +3 Documentao forada +3
Cortar a fita vermelha +2 Escritor fantasma +2
Manipulador de opinio +2 Discurso motivacional +1
Cincias Intimidao
Checar fato +3 Treinado para resistir a interrogatrio +3
Falsificar pesquisa +2 Interrogador como policial mau +2
 Acesso a laboratrio +2 Terapia de desprogramao +2
Esportes Persuaso
Meditao assistida +2 Advogado de defesa +3
Personal trainer +3 Negociador agressivo +3
Lance em competio +4 Obra de Arte +2
esportiva
Briga Socializao
Ringue de boxe ilegal +2 Fornecedor / +1 ou +2

Guarda-costas +3 Consulta eloquente +1
Aulas de autodefesa +1 Acompanhante +2
Conduo Manha
Motorista +2 Arranjar uma rave ou festa +2
Falsa batida +3 Acesso ao mercado negro +2
Tour de nibus alugado +2 Contrabandear contrabando +1
Armas de fogo Astcia
Reparo de arma antiquada +2 Ator/atriz amador/a +2
Fogo de cobertura de +3 Arte de enganar +2
gangues
Contrabandear armas +2 Jogatina engabelada +2
militares

Relquias Descrio: o Espelho de Abella um espelho velho

Relquias so elementos que inexplicavelmente tem
pode mstico imbudo dentro deles. So artefatos de
um tempo perdido ou coisas que acabam de estar
expostas a combinao correta de circunstancias
estranhas para se torna de outro mundo.
Relquias so nicas. Se bem que podem existir
artculos semelhantes, cada elemento nico, cada um
tem sua prpria histria. Certos fenmenos ocorrem
com certa frequncia. Assim, enquanto que o
personagens podem investigar uma relquia ou efeito
desejado, os exemplos que se seguem no podem ser
iguais as relquias que leram ou ouviram. A maioria
das relquias so muito perigosas e requerem um
tratamento especial para eliminar. Este requisito
tambm pode ser parte da investigao ou como parte
de outra histria.
As relquias no podem ser criadas
intencionalmente. Muitas relquias desaparecem depois
que causam dano ao portador e retornam a lugares
estranhos pouco depois.
Caractersticas no Jogo
Desde que relquias no podem ser compradas e
criadas, no tem pontuao de Custo. Tambm oferece
vantagens diretas. Eles tem pontuao de
Durabilidade, Tamanho e Estrutura. Normalmente,
suas pontuaes de Durabilidade e Estrutura sero
elevadas, pois relquias so difceis de destruir. A
Descrio explica o que parece a relquia, e o Efeito
descreve o que a relquia faz. Descries oferecem
pistas sobre onde relquias podem ser encontradas.
Pelo geral, estes efeitos esto fora do controle do
proprietrio. As excees so ditas.
Espelho da Abella
Durabilidade 4, Tamanho 4, Estrutura 1.
da vaidade francesa que fez seu caminho at Nova
Orleans depois da fundao da cidade. O ouro est se
soltando dos intricados arranjos florais da estrutura de
madeira; poderia utilizar uma restaurao. O
acabamento do espelho se desvaneceu, e pentear-se o
cabelo poderia ser uma trabalhoso. Agora, est a venda
em uma loja de antiguidades com uma etiqueta do
preo em promoo.
Efeito: o Espelho de Abella prendeu a alma do
dono original, assim como as vtimas anteriores.
Abella no pode ser vista quando se olha o espelho
diretamente. Quando as luzes so baixas, no entanto,
Abella aparece, golpeando o cristal em seu interior,
pedindo ajuda. Sua imagem desvanecida aparece as
vezes em fotografias analgicas.
Para aqueles que viram a imagem, sua sorte muda
para pior. A prxima vez que usar Fora de Vontade, o
Narrador deveria introduzir um risco vital para a
situao. Isto deveria ser totalmente inesperado, como
um carro desenfreado dirigido por um bbado. O
personagem deve ser capaz de evitar a ameaa com um
teste de Raciocnio +Autocontrole. Do contrrio, pode
ser gravemente ferido. Isto ocorrera novamente a
prxima vez que o personagem ver o espirito da
Abella. A terceira vez, as apostas aumentam e a
ameaa se torna mortal. Algum que morre como
resultado da maldio de Abella desvanece a primeira
vez que seu corpo est fora de vista. s vezes, uma
vtima anterior se pode ver no espelho em vez de
Abella.
A histria diz que se algum ajudar Abella, a
encontrar seu assassino, e o leva a justia, pode-se
evitar a maldio de seu espelho e liberar as almas
presas. Mas at agora, ningum conseguiu faze-lo na
trilha de corpos.
 Se quebrado, o espelho de Abella se reconstri
quando sozinho. Retorna novamente a loja de
antiguidades no prazo de um ms.
Crnio Breto Gritante
Durabilidade 6, Tamanho 2, Estrutura 4.
Descrio: o crnio breto antigo, marrom e
maltratado crnio. Isto aparece em muitas casas e
igrejas, sempre atrs de paredes ou escondido no fundo
de armrios esquecidos. Tem uma centena de anos de
abuso e negligencia que mostra em seus ossos e m
higiene bucal. Para aqueles que procuram nela, o
crnio breto pertenceu a um pirata decapitado cujo
corpo foi atirado ao mar. Os conquistadores
mantiveram o crnio como trofu.
Efeito: o crnio breto gritante tem um
comportamento estranho e inexplicvel: grita. Pela
noite, em torno das 2:30 am, hora local, se est sendo
demostrado, mas ningum est olhando ento ele grita.
O grito assustador acorda e estremece qualquer
prximo. Testemunhas perdem um ponto de Fora de
Vontade imediatamente e fica incapaz de dormir. A
primeira noite, no pode dormir em absoluto. A noite
seguinte, pode dormir se tem sucesso em um teste de
Perseverana +Autocontrole -5. Cada noite depois a
penalidade se reduz em um ponto por noite at ser um
teste de Perseverana +Autocontrole. Depois, pode
dormir normalmente. Qualquer noite sem poder dormir
devido a maldio, perde um ponto de Fora de
Vontade. Alm disso, uma das testemunhas fora do
grupo, escolhida aparentemente ao azar, tem uma
intensa sensao que o crnio deve ser oculto dos
olhos humanos. Quer ser encerrado ou enterrado. Um
personagem que realiza a vontade do crnio recupera
toda sua Fora de Vontade.
O Lavatrio do Diabo
Durabilidade 4, Tamanho 6, Estrutura 6.
Descrio: o lavatrio do diabo uma grande
banheira de lato. indescritvel, com s o menor
mancha no bronze e adornos decorativos simples
talhados na lateral e pata. mais leve que algum
esperaria, mas pelo demais, s uma banheira antiga.
Este tipo de banheira so muito apreciadas por
colecionadores e antiqurios, mas o bronze fino e em
condies de ser restaurado.
Efeito: para usar a banheira, primeiro deve-se
encher de agua. Isto tem muito sentido. O que no tem
sentido porque, depois de sair da banheira, o usurio
se v um ano mais jovem. Em um primeiro momento,
parece que a banheira um tipo de fonte da juventude.
Porm, um segundo banho no faz nada de
espetacular, alm de limpar o usurio. Uma vez que a
decepo se instala, o usurio escuta uma voz em sua
cabea que diz para encher o recipiente com sangue
fresco para receber sua bendio. Em particular, deve
ench-lo com sangue quente e fresco.
No se precisa de muito sangue para usar o
lavatrio. Perto de 4 litros (oito pontos de dano letal)
fara o truque. Por desgraa, as pessoas no sobrevivem
a uma perda de sangue to grande e sem ateno
medica imediata. muito difcil para organizar que
vrias pessoas deem pequenas quantidades de sangue
fresco ao mesmo tempo. Se o usurio se banhar no
sangue, ela imediatamente se torna um ano mais
jovem, e o sangue evapora no nada.
Faca sem um Vintm
Durabilidade 4, Tamanho 1, Estrutura 4.
Descrio: a tradio diz que traz m sorte
presentear algum com uma faca. As histrias dizem
que vai cortar a amizade. Em seu lugar, voc deve dar
um centavo com o presente, assim voc pode pagar um
centavo pela faca. Esta pequena, navalha de cabo de
marfim pode muito bem ser a fonte da superstio. Ao
igual que a maioria das histrias no Mundo das Trevas,
a verdade mais escura que a fico.
Efeito: para pegar seu hediondo efeito, a faca deve
mudar de mos entre amigos e sem pagamento. Uma
vez feito isto, o novo proprietrio se torna u condutor
para sua maldio. Em primeiro lugar, o proprietrio
no nada sem a faca. No importa onde o deixa,
sempre de alguma forma em seu bolso, ou pelo
menos ao alcance do brao. Mais importante ainda,
tem sede de sangue. Sussurra a sua mente. O tenta.
Suplica a ela e se ela matar, a elogia.
Na origem da histria provem de uma amizade
rompida. A histria omite a razo pela que a amizade
se desfez: o dono da faca matou a esposa do amigo.
Adicione cometer assassinato como uma quarta
aspirao para o proprietrio.
Alm disso, cada vez que enfrenta uma vtima que
tem sua Defesa negada (devido s restries, dormir,
surpresa ou certas manobras de combate), o portado
pode aplicar a regra de Golpe letal. Porm, isto requer
um ataque bem sucedido. Um soo sucesso permite o
golpe letal.
Enquanto o personagem possuir a faca, ela no
pode recuperar sua Fora de Vontade realizando sua
virtude. Alm disso, perde um ponto de Fora de
Vontade por dia. Uma vez que a Fora de Vontade se
esgotar, ento recebe um ponto de dano letal por dia e
se tornar incapaz de curar at que ela assassine.
Livrar-se da faca requer presentear a outro
(possivelmente com um vintm para romper o crculo)
em um dia que a faca provou sangue. Do contrrio, ela
vai retornar. Este sangue no precisa ser de um
assassinato; em alguns casos, o proprietrio pode
esfaqueasse para este propsito.
O Cigarro de Mike
Durabilidade 2, Tamanho 1, Estrutura 3.
Descrio: o cigarro de Mike um velho e
golpeado carteira de cigarros que passada atravs dos
sem-teto. A carteira no tem marca. A carteira sempre
est meia cheia. Conta a lenda, que Mike era um
mecnico na dcada de 50. Mike era um idiota total.
Ele causava problemas para todo mundo pelo mero
feito de causar problemas. Ele matou um empregado
de uma loja de convenincias porque o garoto
divertidamente. Mike morreu em um acidente de carro.
Esperavas enfisema? Seus cigarros caractersticos
viveram, para continuar seu legado de arruinar vidas
sem nenhum motivo em particular.
Efeito: fumar mata. Fumar cigarro de Mike mata
mais rpido. Quando algum fuma um dos cigarros da
carteira de Mike, eles esto amaldioados. Cada dia, ao
acordar, sofre um ponto de dano letal como tosse
sangue e catarro. Se torna incapaz de se curar. A nica
forma de deter a tosse, a dor, fumando novamente.
Eles s sabem isso devido ao desejo. Eventualmente,
as vtimas mantem a carteira viciosamente ou morrem
uma morte dolorosa e desagradvel dentro de uma ou
duas semanas.
Para terminar este efeito deve fazer Mike
descansar. Mike no o tipo de fantasmas que quer
descansar, porem, e dado que ningum obteve sucesso
em derrota-lo, ningum est seguro de como faz-lo.
Uma boa conjetura to boa como qualquer outra, no
entanto, os pulmes da vtima s o levaram
funcionando durante algum tempo.
O Sagrado Macaco e Galo
Durabilidade 2, Tamanho 1, Estrutura 3.
Descrio: o sagrado macaco e galo uma esttua
do tamanho da mo de gesso talhada dos dois animais.
Se bem h muitas destas estatuas, cada uma delas se v
diferente. So uma curiosidade turstica comum em
Nova Orleans, mas alguns tem uma magia poderosa.
Estas estatuas encantadas so antigas e mal reparadas.
Seus detalhes so quase desaparecidos e que levam
uma leve camada de gesso na superfcies. Tambm so
atipicamente quentes ao toque.
Efeito: a histria comum que o sagrado macaco e
galo uma beno, feita para conceder trs desejos a
seus proprietrios. A verdade da questo muito mais
sinistra. O sagrado macaco e galo uma arma contra o
imprudente e a histria simplesmente propaganda. A
esttua concede trs desejos realizados enquanto se
esfrega os animais. No entanto, os desejos so
distorcido nas piores maneiras possveis.
Normalmente, o primeiro desejo suficiente para
matar ou mutilar a um simpatizante. Quando no o , a
tentao de um desejo devidamente descrito Comea na periferia; um conhecido ou algum que
suficiente para convencera-las de fazer mais desejos,
ainda que seja uma tentativa de reparar o dano causado
pelo primeiro.
Estes desejos nem sempre so distorcidos de
palavras literais; so carniarias completas da inteno
inicial. Ao menos uma das facetas do desejo cumprido
coincide com o desejo inicial, mas este se destaca mais
como uma piada e insulto sal em uma ferida que
como um tecnicismo da magia. Por exemplo, se um
personagem pede que um trabalhador social o ame, ele
pode golpeado com incapacidade e misria, j que o
trabalhador social ama os desfavorecidos. Ou se deseja
a morte de um inimigo, um assassino pode matar ao
inimigo e a culpar ao personagem.
Talitha, a Boneca Assombrada
Durabilidade 4, Tamanho 2, Estrutura 8.
Descrio: Talitha uma velha boneca de pano,
desses que pode ser encontrada em um brech, em
uma venda de garagem, ou o sto de uma velha casa.
Ela muito simples, com toques de carbonizao nos
extremos de seus cabelos ruivos. Seu vestido tem um
tom suave, marrom nicotizado e o cheiro a naftalina e
mofo velho. Ela tem bolas de gude nos olhos, verdes
como os olhos dos gatos. Uma vez sozinha, ela sempre
fica sentada. Isto ocorre incluso quando est embaixo
de algo.
Efeito: Talitha uma alma torturada de uma vtima
de incndio presa na boneca. Ela quer que a deixem s
e ela quer se comodamente enterrada embaixo de um
monte de cinzas, onde pertence. Se algum dormir em
uma habitao com Talitha, deve fazer um teste de
Perseverana +Autocontrole ou ele fica sonambulo e
tentar incendiar sua residncia. Uma vez que o fogo
acende, ela desperta. Ela pode despertar antes disso,
mas grita durante um minuto.
O vdeo viral
Durabilidade N/A, Tamanho N/A, Estrutura
N/A.
Descrio: quando a maioria das pessoas consegue
um e-mail de uma fonte desconhecida, com uma linha
de assunto e texto confuso que simplesmente diz:
clique aqui, apagam a mensagem e o marcam como
spam. Alguns clicam no link, que os leva a um vdeo.
Geralmente, resulta em o navegador bloqueai-o devido
a um formato arcaico e um codec que falta. Em raros
casos que no assim, rolam 17 segundos de vdeo em
branco e preto. O vdeo mostra o cho em uma sala
vazia. A imagem crepita e desvanece, mas permanece
imvel. Na marca dos treze segundos, um par de
sapatos de mulher jovem cair na vista, o udio oferece
esttica, e os ps a poucos centmetros do cho,
lentamente balanando da esquerda direita durante
quatro segundos.
Efeito: o vdeo provoca o suicdio. No para o
espectador, mas para as pessoas prximas a ela.
divide a sala de aula. Mas todas as semanas, as mortes
ficam cada vez mais perto de casa. Ningum pensa
imediatamente que os suicdios esto vinculados com o
vdeo. Mas depois da segunda vtima, a suspeita
comea a surgir, como a segunda morte um
enforcamento. A cada sete dias, outra pessoa aparece
morta.
Livrar-se da maldio requer repassar o e-mail para
outras duas pessoas. Essas pessoas devem ver o vdeo,
incorrendo na maldio. Uma vtima pode encontrar a
soluo depois de procurar na internet. Obviamente, a
histria se apresenta como uma lenda urbana. A
soluo alternativa o suicdio por parte do
amaldioado.