95

SOLDAGEM DOS METAIS

GUIA PRTICO DE SOLDAGEM PROF. NERIS

MTODO DE UTILIZAO
Este guia permite selecionar o metal de adio mais adequado para
realizao de soldas em materiais de uso geral, que so os materiais ferrosos e
as ligas a base de Nquel, bem como permite obter o tratamento trmico mais
adequado. As indicaes entre parenteses so notas que devem ser consultadas
devido as restries impostas pelos cdigos de fabricao.
- Use a tabela 1 ou 2 para obter a referncia do material a ser utilizado na
solda e tratamento trmico correspondente.
- Use esta referncia para obter o material de solda adequado, bem como o
tratamento trmico nas tabelas 3 e 4 respectivamente.
TABELA 1(1)
MATERIAIS FERROSOS
TIPO P- 310 316 347 304 3 1/2 12Cr 12Cr 9 5 2 1/4
(3,4)
1 1/4 C- AC
(3,4)
N
(2 ) 316L 321 304L Ni 405 410 Cr
(3) (3)
Cr Cr Cr Mo
A. Carbono P-1 12A 12A 12A 12A 1C 1B 1F 1G 1E 1E 1D 1B 1A
C - Mo P-3 12B 12B 12B 12B 2C 2B 2F 2G 2E 2E 2D 2B(5)
1 1/4 Cr P-4 12D 12D 12D 12D 3D 3D 3F 3G 3E 3E 3D(5)
2 1/4 Cr P-5 12E 12E 12E 12E 4E 4E 4F 4G 4E 4E(6)
5 Cr-1/2Mo P-5 12E 12E 12E 12E 5E 5E 5F 5G 5E(6)
9Cr-1Mo P-5 12G 12G 12G 12G 6G 6G 6G 6G(6)
12 Cr(410) P-6 12F 12F 12F 12F 7F 7F 7F(6)
12 Cr(405) P-7 12H 12H 12H 12H 7C 12H
7D
3 1/2 Ni P-9 12C 12C 12C 12C 8C
13A
304-304L(7) P-8 9H 9H 9H 9H
347-321 P-8 10H 10H 10H
316-316L(7) P-8 11H 11H
310 P-8 16H

TABELA 2(1)
LIGAS A BASE DE NQUEL
TIPO P-N(2) NQUEL MONEL INCONEL INCOLOY
AO P-1 13 14 13 13
CARBONO
AO P-8 13 13 13 13
INOX
INCOLOY P-45 13 13 13 13
INCONEL P-43 13 13 13
MONEL P-42 15 14
NQUEL P-41 15
Pr-aquecimento mnimo: 10C. No exigido tratamento trmico ps-soldagem
para juntas soldadas com as combinaes acima.
 96

SOLDAGEM DOS METAIS

TABELA 3
MATERIAL DE ADIO
ELETRODO REVESTIDO VARETA DE ADIO
N MATERIAL ASME CLASSIFICAO ASME CLASSIFICAO
1 AO CARBONO SFA 5.1 E-6010, E-7018 SFA5.18 ER 70S-2
2 Carbono-Molibidnio SFA 5.5 E-7010 A1 E-7018 A1 SFA5.18 ER 70S-1B
3 1 1/4 Cr-Mo SFA 5.5 E-8016 B2, E-8018 B2 - ER 515 (9)
4 2 1/4 Cr-Mo SFA 5.5 E-8016 B3, E-8018 B3 - ER 521(9)
5 5 Cromo-Molibidnio SFA 5.4 E 502 16 ou 15 SFA 5.9 ER 502
6 9 Cromo-Molibidnio SFA 5.4 E 505 16 ou 15 - ER 505(9)
7 12 Cromo SFA 5.4 E 410 16 ou 15 SFA 5.9 ER 410
8 3 1/2 Nquel SFA 5.5 E-8016 C2, E 8018 C2 - -
9 18 Cromo-8 Nquel E 308 16 ou 15 ER 308
(7)
(308,308L) SFA 5.4 E 308L 16 ou 15 SFA 5.9 ER 308L
10 18 Cr-10 Ni-Cb (347) SFA 5.4 E 347 16 ou 15 SFA 5.9 ER 347
11 10 Cr-10 Ni-Mo E 316 16 ou 15 ER 316
(316, 316L) SFA 5.4 E 316L 16 ou 15 SFA 5.9 ER 316L
(8)
12 25 Cr-12 Ni SFA 5.4 E 309 16 ou 15 SFA 5.9 ER 309
INCONEL SFA 5.11 E NiCrFe-3 ER NiCr-3
13 INCONEL SFA 5.11 E NiCrFe-3 SFA5.14 ER NiCr-3
(Inconel 182) (Inconel 182)
14 MONEL SFA 5.11 E NiCu-2 SFA5.14 ER NiCu-7(11)
(Monel 190) (Monel 60)
15 NQUEL SFA 5.11 E Ni-1 SFA5.14 ER Ni-3
(Nquel 141) (Nquel 61)
(8)
16 25 Cr-20 Ni (310) SFA 5.4 E 310 16 ou 15 SFA 5.9 ER 310

TABELA 4
TRATAMENTO TRMICO
SMBOLO DO PR-AQUECIMENTO TRATAMENTO TRMICO
TRATAMENTO POSTERIOR
A 10C Mnimo. Acima de Nenhum. Exceto p/ A.Carbono acima de
25mm, 80C mnimo. 19 mm de espessura = 620C h/polegada.
B Idem, idem acima de 12 mm Idem, idem acima de 12 mm
C 95C Mnimo. 620C - 1h/polegada
D 150C Mnimo 730C-1h/polegada; 2 h no mnimo
E 175C Mnimo 730C-1h/polegada; 2 h no mnimo
F 205C Mnimo 760C-1h/polegada; 2 h no mnimo
G 175C Mnimo, mais ps 730C-1h/polegada; 2 h no mnimo
aquecimento de 260C por
meia hora (10)
H 10C Mnimo NENHUM
 97

SOLDAGEM DOS METAIS

NOTAS

1- As tabelas 1 e 2 mostram dois materiais a serem soldados, tendo no

ponto de cruzamento um nmero correspondente ao eletrodo e uma
letra correspondente ao tratamento trmico. As tabelas 3 e 4 contm
essas informaes.
2- A listagem dos materiais dos grupos P. Number encontrada no
ASME Seo IX, tabela QW-422.
3- Soldas de selagem, soldas soquete ou soldas em filete de
tubulaes soldadas com eletrodo ns. 13 ou 12 no necessitam
tratamento trmico posterior. Devem ser observados os requisitos
de pr-aquecimento (ANSI B-31.3 - pargrafo 331.3.6 (c)).
4- Soldas de topo em tubos deste material no necessitam tratamento
trmico posterior se o mximo teor de Cromo for 3%, o mximo
dimetro externo for 4", a espessura de parede mxima for 12,7 mm,
o teor de Carbono mximo for 0,15% e tenha sido executado pr-
aquecimento mnimo de 150C(ASME Seo I - Pargrafo PW-39 e
tabela 331.3.1 da ANSI B 31.3).
5- Estas soldas esto sujeitas a teste de dureza aps o tratamento
trmico. Dureza mxima permitida: 225 Brinell (ANSI B 31.3 -
pargrafo 331.3.2).
6- Estas soldas esto sujeitas a teste de dureza aps o tratamento
trmico. Dureza mxima permitida: 241 Brinell (ANSI B 31.3 -
pargrafo 331.3.2).
7- Onde for utilizado material grau L, dever ser utilizado o eletrodo
correspondente grau L.
8- Graus especiais do E 309 e 310 contendo adio de Molibdnio e/ou
Colmbio ou com a faixa de Carbono controlada, podem ser
utilizados para soldagem de materiais dissimilares de uso pouco
freqente e ainda para solda de cobertura.
9- No existem especificaes ASME para estas varetas, entretanto os
nomes utilizados so aceitveis na soldagem industrial.
10- A solda deve ser resfriada pelo menos at 205C entre o ps
aquecimento e o tratamento trmico para permitir transformar
qualquer austenita retida.
11- ER Ni-3 (Nquel 61) a vareta prefervel na soldagem de Monel
ao ao carbono.