EDIO PORTO QUA 21 NOV 2012 pinhoVargasestrelaoseuRequleninestestemposdlhceIsp2 129

Novo emprstimo de
1100 niilhes garante
voto da Madeira no OE
Governo de Passos altera Lei das Finanas Regionais para garantir novo
emprstimo Madeira. Os 1100 milhes garantem o voto favorvel no OE
dos quatro deputados sociais-democratas eleitos pela regio Portugal. 12
PU8LCIDAOE

ESTA QUARTA-FEIRA
JACKPOT
3.700.000
lis Sitotototo

CE .SOS 2011
S OS IMIGRANTES
FIZERAM PORTUGAL
CRESCER NO NMERO
DE HABITANTES
Dastaiwa. 213

e
Quase100 mil Portugalvai votar a Metas do dfice em Olival com quebra
perderamabono de favor da Autoridade risco com recesso ue 25% na produo
Tamflia emSetembro Palestiniafla na ONU mais profunda deste ano
Pais culpam Segurana Portas anunciou em Bruxelas Com as receitas fiscais abaixo Ms condies climatricas
Social por quebra de 97 mil que Portugal est preparado do previsto, tcnicos da AR vo atirar os nveis de
beneficirios. Suspenso para votar a favor do estatuto temem nova derrapagem nas produo para a primeira
pode ser temporria p9 de observador na ONU p25 contas pblicas p18 queda em cinco anos P21

Packs Oflisseias
13,90 cafla Preo exclusivo Pblico
Ano XXIII 1 n. 8262 11 1 Directora: Brbara Reis Directores adjuntos: Nuno Pacheco, Manuel Carvalho, Miguel Gaspar Directora exeafliva online: simone Duarte Directora de Arte: Snia Matos
QUARTA-FEIRA 21 NOVEMBRO 2012 www.imobiliario.publico.pt
SUPLEMENTO COMERCIAL

PUBLICIDADE

Nova lei do arrendamento O ltimo e

trgico ato
poltico de
beneficia famlias mais Amaya Egaa

carenciadas Opinio de Lus Lima,

presidente da APEMIP,
sobre a forma com o
suicdio de uma me
A nova lei vem dar um importante passo para impulsionar a reabilitao urbana e, j teve consequncias
sobretudo, beneficiar as famlias mais carenciadas. p03 profundas em Espanha,
mas com tendncia
DR C.M. DO SEIXAL
a alargar-se a outros
pases da Europa. p02

Quando a
arquitetura
tambm ouve
O som ambiente
tornou-se parte de
qualquer ambiente de
Seixal apoia proprietrios espao pblico. Mesmo
que no reparemos
e arrendatrios na de imediato na sua
presena, muitas vezes

pintura das casas p06 os equipamentos

deste tipo so
A autarquia do Seixal est a promover campanhas de reabilitao dos prdios, oferecendo a tinta para a pintura e isentando de taxas.
imprescindveis. p04

Este suplemento parte integrante do jornal PBLICO e no pode ser vendido separadamente
04 Inovao & Tecnologia IMOBILIRIO 21 NOVEMBRO 2012
Mesmo ocultando
as colunas, fcil ter
bom desempenho sonoro
Quando a arquitetura
tambm ouve
O som ambiente tornou-se parte de
qualquer ambiente de espao pbli-
co. Mesmo que no reparemos de
imediato na sua presena, muitas
vezes os equipamentos deste tipo
so imprescindveis: h normas de
segurana que obrigam a que, em
determinadas circunstncias e locais,
estejam instalados equipamentos que
transmitam indicaes para evacua-
o de emergncia.
Mais do que uma necessidade de
decorao sonora, o som ambiente
por vezes partilhado com sistemas de
public adress, como os utilizados em
unidades hospitalares para chamar
os utentes.
Para alm disso, a msica propor-
cionada pelos sistemas de som am-
biente anima os espaos e os seus fre-
quentadores, induz ao relaxamento
ou animao e ao prprio consumo. praticamente pela da superfcie on-
Basta passear por algumas lojas e ou-
vimos como a imagem de cada marca
refletida no prprio estilo de msica
escolhido, bem como no volume. E
quem no ficou j inebriado de espri-
to natalcio ou consumista ao ouvir
as msicas da quadra?
Com a necessidade de dispor de
som ambiente nas mais diversas si-
tuaes, quer a nvel residencial quer
em espaos pblicos ou empresariais,
surgiu a quase obrigatoriedade de a
arquitetura conciliar o aspeto funcio-
nal e de qualidade com o aspeto das
colunas.
A proliferao que se fez sentir nos
ltimos anos, em termos construtivos,
da aplicao de tetos falsos em gesso
cartonado, veio contribuir tambm
para que se passasse das colunas de
instalao saliente, que dificilmente
passam despercebidas, para colunas
de encastrar, que alinham a sua face
um som de qualidade excelente ou at
de ficam instaladas, sendo a caixa-de-
-ressonncia proporcionada pelo pr-
Inovao & Tecnologia uma parceria da
prio espao entre o teto falso e o teto.
Nesse sentido, o mercado tem pro-
porcionado equipamentos de qualida-
de cada vez mais elevada, estando re-
jeitadas as colunas de qualidade mais
do que duvidosa que em vez de som
ambiente fazem rudo ambiente.
assim fcil conciliar bons equipa-
mentos com bons desempenhos so-
noros, que permitem vrios graus de
ocultao e disfarce nos tetos ou pare-
des. J no obrigatrio fazer uma es-
colha entre o que parece bonito, mas
toca mal; ou o que toca bem, mas
feio. Isto ainda mais notrio, quando
nos encontramos perante sistemas de
som dedicados ao cinema em casa,
mas de encastrar. Como num cinema
real, em que as colunas esto disfar-
adas nas paredes, possvel agora
prescindir de colunas intrusivas, e ter
abanou a indstria do som e da
de modelo THX, tudo encastrado em
parede ou teto.
Os produtos
Artcoustic: as colunas que so
quadros
A Artcoustic optou pela via
oposta: ao invs de tentar ocultar,
assume-se perentoriamente
a presena de colunas,
transformando-as em autnticos
quadros.
A marca dinamarquesa
pretende assim conciliar o melhor
de dois mundos, apelando a dois
sentidos simultaneamente. No
s conseguem obter colunas
que reproduzem fielmente e
com detalhe msica e cinema,
como apelam ao olhar atravs
da colocao de coberturas
personalizadas. Simplesmente
pode escolher como quer que as
suas colunas fiquem: existe uma
galeria de padres, fotografias
de artistas e imagens icnicas
de um banco de imagens.
Tambm possvel personalizar
completamente a cobertura
das colunas, com a sua prpria
imagem. Pode ento mudar a
cobertura de tecido, sempre que
queira pode renovar a imagem
das suas colunas para que estas
estejam ajustadas a qualquer
alterao decorao da sala. se torna parte dela.
No sendo colunas de
encastrar, as Artcoustic destacam-
se tambm pela sua espessura
reduzida, permitindo assim passar
completamente camufladas.
Sonance: da linha arquitetural s
colunas invisveis
Em 1982, os fundadores da
Sonance perguntaram a uma
cliente para apontar o local na
parede onde gostaria que as
colunas ficassem. E com um golpe
de martelo, essa onda de choque
invisveis da Invisible Series, cuja
arquitetura, at hoje. Naquele
momento, o que os fundadores
da Sonance tinham criado, era
completamente inovador: a
relao entre a arquitetura e o
udio seria para sempre alterada.
A norte-americana Sonance
fez algo que na indstria do
udio nunca tinha sido feito:
mover as colunas do cho, das
prateleiras, para as paredes e
tetos. De repente a localizao
das colunas no tinha limites,
com as paredes e os tetos de
qualquer diviso a serem uma tela
em branco tanto para o arquiteto
como para os decoradores e
designers. As colunas eram agora
menos obstrutivas, mas no eram
menos precisas acusticamente.
As colunas e o som podiam agora
ser um elemento da decorao,
tal como a iluminao, a forma
e a cor. H assim mais numa
coluna Sonance do que apenas
o som. Tm tambm que atingir
uma nota visual perfeita. Podem
ser tomadas em considerao
a forma, o acabamento e a
localizao: cada detalhe deve
ser pensado no contexto da
diviso. A escolha correta no s
complementa a decorao, como
A Sonance disponibiliza
diversos graus de acabamentos
e formas para as suas colunas,
desde a Original Series, passando
pelas mais recentes Visual
Performance com moldura
reduzida e a Arquitetural Series
sem moldura. Existe ainda a
possibilidade de pintar as grelhas
das colunas: vm com proteo
adequada para tal.
Para ocultao total e um grau
de invisibilidade a 100% esto
ainda disponveis as colunas
instalao feita antes da pintura
final da superfcie.
PUBLICIDADE