ESPECIFICAES TCNICAS UM GUINDASTE MADAL PALFINGER ORIGINAL GUINDASTES ARTICULADOS HIDRULICOS

INCORPORA ANOS DE EXPERINCIA PRTICA Performance

Capacidades mximas de elevao:

Alcance Alcance Alcance
horizontal Capacidade horizontal Capacidade horizontal Capacidade EXIJA SEGURANA
PKB 15500 PKB 10000 PKB 6500
hidrulico hidrulico hidrulico
2,3 m 6200 kg 60,8 kN 1,6 m 5700 kg 55,9 kN 1,6 m 3300 Kg 32,4 kN Os modelos descritos neste catlogo atendem os requisitos de seguranca construtiva e operacional das seguintes normas:
4,5 m 3260 kg 32,0 kN 4,4 m 2160 kg 21,2 kN 4,0 m 1450 Kg 14,2kN - DIN 15018 H1-B3 (norma da indstria Alem)
6,1 m 2380 kg 23,3 kN 6,1 m 1570 kg 15,4 kN 5,6 m 1030 Kg 10,1kN
- NBR 14768: 2001 ( ABNT: Associao Brasileira de Normas Tcnicas)
PKB 15500 A PKB 10000 A PKB 6500 A
hidrulico hidrulico hidrulico
2,3 m 6100 kg 59,8 kN 1,6 m 5580 kg 54,7 kN 1,6 m 3200 Kg 31,4 kN O sistema hidrulico dos modelos descritos no permitem trabalhos onde o momento de carga exceda as capacidades
4,5 m 3140 kg 30,8 kN 4,4 m 2080 kg 20,4 kN 4,0 m 1400 Kg 13,7 kN
6,1 m 2250 kg 22,1 kN 6,1 m 1490 kg 14,6 kN 5,6 m 970 Kg 9,5 kN
especificadas (com tolerncia mxima de 10%) item 3.7 da norma NBR 14768.
8,0 m 1690 kg 16,6 kN 8,0 m 1120 kg 11,0 kN 7,5 m 720 Kg 7,1 kN
mecnico mecnico mecnico Exija um estudo de viabilidade do conjunto caminho x guindaste (clculo de distribuio de cargas e de estabilidade)
10,2 m 1260 kg 12,36 kN 10,3 m 830 kg 8,14 kN 9,5 m 480 Kg 4,7 kN
12,3 m 960 kg 9,42 kN 12,4 m 570 kg 5,59 kN
este requisito tambm exigido no tem 4.8 e 4.9 da norma NBR 14768.
PKB 15500 B PKB 10000 B
hidrulico hidrulico
2,2 m 6000 kg 58,9 kN 1,6 m 5460 kg 53,6 kN ESTABILIZADORES
4,5 m 3040 kg 29,8 kN 4,4 m 2010 kg 19,7 kN
6,1 m 2140 kg 21,0 kN 6,1 m 1410 kg 13,8 kN Configurao Abertura
8,0 m 1570 kg 15,4 kN 8,0 m 1030 kg 10,1 kN
10,1 m 1230 kg 12,1kN 10,1 m 1230 kg 12,1 kN PKB 6500
mecnico mecnico R1 3000 mm
12,3 m 1100 kg 10,8 kN 12,3 m 570 kg 5,6 kN R2 4355 mm
14,4 m 650 kg 6,4 kN 14,2 m 380 kg 3,7 kN PKB 10000
16,6 m 450 kg 4,4 kN 16,3 m 220 kg 2,1 kN R1 3280 mm
PKB 15500 C R2 4870 mm
hidrulico *R3X 5600 mm
Os alcances esto indicados com
2,2 m 5850 kg 57,4 kN PKB 15500
o brao principal a 20
4,5 m 2960 kg 29,0 kN R1 4600 mm
6,1 m 2050 kg 20,1 kN R2 5600 mm
8,0 m 1470 kg 14,4 kN *R2X 5600 mm
10,1 m 1110 kg 10,9 kN *R3X 6600 mm
20
o

12,2 m 910 kg 8,9 kN

mecnico
*X - Sistema de abertura das sapatas hidrulico
14,4 m 650 kg 6,4 kN
16,6 m 450 kg 4,4 kN
18,4 m 300 kg 2,9 kN

ESPECIFICACES TCNICAS PKB 15500 PKB 10000 PKB 6500

DIN 15018 H1-B3
Momento de elevao 143,2kNm 14,6tm 93,5kNm 9,5tm 56,9kNm 5,8tm
Capacidade mxima de elevao 6200Kg 60,8kN 5700Kg 55,9kN 3300Kg 32,4kN
Alcance mximo hidrulico (verso mxima) 12,4m 10,3m 7,6m
Os equipamentos apresentados neste folheto nem sempre correspondem verso standard.
Alcance mximo (verso mxima) 18,4m 16,2m 9,5m Para sua montagem, devero ser obedecidas as normas e regulamentos especficos do CONTRAN e do fabricante do caminho
ngulo de giro 4200 4000 4000
Guindaste Standard (com uma lana hidrulica) OS AUTNTICOS GUINDASTES MULTI-USO
Torque de giro 17,7kNm 1,8tm 11,8kNm 1,2tm 6,9kNm 0,7tm
Alcance horizontal 6,2m 6,2m 5,7m PKB 6500 / PKB 10000 / PKB 15500
Rua Flvio F. Bellini, 350, Bairro Salgado Filho, Caixa Postal 366, CEP 95098-170
Espao de montagem 0,81m 0,7m 0,57m

[ ]
Tel.: (54) 3026 7000, Fax: (54) 3026 7001, Caxias do Sul, RS
Largura em posio de transporte 2,5m 2,5m 2,3m E-mail: vendas@madalpalfinger.com
Presso de trabalho 300Kg/cm2 315Kg/cm2 315Kg/cm2 www.madalpalfinger.com
Vazo recomendada da bomba 40 l/min 30 l/min 20 l/min
Peso aproximado 1685Kg 1160Kg 746Kg
Abertura das Sapatas Standard 4,6m 3,3m 3,0m
Abertura das Sapatas (verso mxima) 6,6m 5,6m 4,4m Reservamo-nos o direito de modificar o design e as especificaes tcnicas sem prvio aviso. 05/05
ATENO A TODOS OS OS GUINDASTES PKB Performance PKB 6500 Performance PKB 6500 Performance A

DETALHES TCNICOS CONTAM COM AMPLA REDE DE ASSISTNCIA TCNICA 9m 11m

AUTORIZADA EM TODO BRASIL E NO MUNDO INTEIRO 8m

10m

9m
7m
8m

Calos de deslizamento ajustveis 6m 7m

Recuperao da vazo
A recuperao da vazo de 6m
5m
retorno no sistema de extenso
aumenta em 30% a velocidade do trabalho. 5m
4m
Condutores de leo internos 4m
A conduo do leo passa pelo interior das hastes,
3m 3m
dispensando o uso de mangueiras e possibilitando uma
construo compacta e segura do sistema de lanas. 3200kg 1400kg 970kg 720kg
Vlvulas pilotadas de 3300kg 2020kg 1450kg 1030kg 31.4kN 13.7kN 9.5kN 7.1kN
2m
2m
reteno de carga 32.4kN 19.8kN 14.2kN 10.1kN
1m
1970kg
Impedem abaixamento/avano involuntrio do brao 1m 19.3kN
Sistemas de lanas 0m 0m
do guindaste e tambm protegem a estrutura
evitando picos de presso que geram sobrecargas. Os cilindros das lanas so guiados em 0m 0m -1m
tens de srie nos cilindros de elevao, articulao trilhos mediante rolamentos.
e extenso da lana. So montados de forma -2m
que ficam protegidas de danos. -1m
-3m
Preparao hidrulica para acessrios -2m
-4m
Esta opo permite a alimentao hidrulica de acessrios
na extremidade das lanas hidrulicas. As mangueiras so -3m -5m
Comandos ergonmicos guiadas em calhas compactas e esteiras de material
0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m

sinttico. Desta forma a proteo tima e os possveis

As alavancas de comando para todas as funes do custos com manuteno so mnimos.
guindaste so dispostas de maneira ergonmica no console.
O que possibilita um trabalho cmodo e eficaz ao
operador. O console de comandos pode integrar mais
elementos de controle do guindaste. Opcionais
Rdio Comando Palfinger com transmisso
digital de dados (controle remoto sem fio).
Sistema de sobre carga Paltronic 50 (com bloqueio)
Limitador de carga hidrulico (com bloqueio)
Lubrificao centralizada
Ampla gama de acessrios
Para o sistema de giro

Ampla abertura das sapatas

Os PKB Performance servem para todos os chassis usuais

de caminhes. Apresentam vrias opes de abertura das
sapatas para cada mdulo, conforme as especificaes
tcnicas. As sapatas so dotadas de rodzios
que facilitam o deslizamento.
GUINDASTES PKB Performance PKB 15500 Performance PKB 15500 Performance A PKB 15500 Performance B PKB 15500 Performance C

FUNCIONALIDADE EM PRIMEIRO LUGAR 11m 13m 15m

16m
12m 14m
10m
13m
11m 14m
9m 12m
10m
11m 12m
8m
9m 10m
Os novos guindastes PKB Performance so ideais para veculos leves devido a sua
10m
agilidade e facilidade de operao. Dotado, de srie, com todos os tens exigidos 7m 8m 9m

para servio cotidiano. O know-how e a tecnologia de ponta Madal Palfinger garante

[ ]
8m
7m 8m
segurana e confiabilidade, alm de oferecer grande eficincia em todo tipo de 6m
7m
servio. Os clientes usurios confirmam sua preferncia baseada, tambm, no amplo 6m
6m 6m
servio ps-venda nacional da rede Madal Palfinger, e a nvel internacional da rede 5m
5m
5m
Palfinger.
4m 4m 4m
4m

3m 3m 5850kg
3m 910kg
4450kg 6000kg 57.4kN 2m
1230kg 2m 8.9kN
43.7kN 1690kg 2m 58.9kN 12.1kN 4180kg
4550kg 2380kg 2m 16.6kN 1570kg 41.0kN
44.6kN 4300kg 1m
PKB 15500 ESPECIAL PARA USOS INDUSTRIAIS
23.3kN 15.4kN 0m 1110kg 0m
6100kg 2250kg 1m 42.2kN 10.9kN
59.8kN 22.1kN 0m 2140kg 0m
6200kg 3260kg 1m 21kN
60.8kN 32kN 0m 3140kg 0m 3040kg 2960kg 1470kg
30.8kN -1m -2m
29.8kN 29kN 14.4kN
0m 0m -1m -2m
2050kg -4m
-3m 20.1kN
-1m -2m
-4m
-3m -6m
-2m -5m
-4m
-6m -8m
-3m
-5m -7m

-4m -8m -10m

0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m -6m 0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m 11m 0m 2m 4m 6m 8m 10m 12m
0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m
 PKB 10000 Performance PKB 10000 Performance A PKB 10000 Performance B UM MODELO PARA CADA
11m 13m 15m

14m
TIPO DE TRABALHO
12m
10m
13m
11m
9m 12m
10m
11m
8m 9m 10m PKB 10000 VERSATILIDADE E EFICINCIA
7m 8m 9m

8m
7m
6m
7m
6m
6m
5m
5m
5m
4m 4m 4m

1570kg 1120kg 3m 800kg 3m

3m 11kN
15.4kN 7.8kN
3130kg 2m
2m 2950kg
30.7kN
2m 3060kg 28.9kN 1m
30.0kN
1m
2160kg 0m
21.2kN
1m 5460kg
0m 1490kg 0m 1030kg
5580kg 53.6kN -1m
14.6kN 10.1kN
5700kg 54.7kN
0m 55.9kN 0m 2080kg -1m -2m
20.4kN 1410kg
-2m
13.8kN -3m
-1m 2010kg
19.7kN -4m
-3m
-2m -5m
-4m
-6m
-3m
-5m
-7m

-4m -6m -8m

0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m 11m

PKB 6500 O MAIS LEVE E RPIDO DA CATEGORIA DE 6 TM

ATENO A TODOS OS OS GUINDASTES PKB Performance PKB 6500 Performance PKB 6500 Performance A

DETALHES TCNICOS CONTAM COM AMPLA REDE DE ASSISTNCIA TCNICA 9m 11m

AUTORIZADA EM TODO BRASIL E NO MUNDO INTEIRO 8m

10m

9m
7m
8m

Calos de deslizamento ajustveis 6m 7m

Recuperao da vazo
A recuperao da vazo de 6m
5m
retorno no sistema de extenso
aumenta em 30% a velocidade do trabalho. 5m
4m
Condutores de leo internos 4m
A conduo do leo passa pelo interior das hastes,
3m 3m
dispensando o uso de mangueiras e possibilitando uma
construo compacta e segura do sistema de lanas. 3200kg 1400kg 970kg 720kg
Vlvulas pilotadas de 3300kg 2020kg 1450kg 1030kg 31.4kN 13.7kN 9.5kN 7.1kN
2m
2m
reteno de carga 32.4kN 19.8kN 14.2kN 10.1kN
1m
1970kg
Impedem abaixamento/avano involuntrio do brao 1m 19.3kN
Sistemas de lanas 0m 0m
do guindaste e tambm protegem a estrutura
evitando picos de presso que geram sobrecargas. Os cilindros das lanas so guiados em 0m 0m -1m
tens de srie nos cilindros de elevao, articulao trilhos mediante rolamentos.
e extenso da lana. So montados de forma -2m
que ficam protegidas de danos. -1m
-3m
Preparao hidrulica para acessrios -2m
-4m
Esta opo permite a alimentao hidrulica de acessrios
na extremidade das lanas hidrulicas. As mangueiras so -3m -5m
Comandos ergonmicos guiadas em calhas compactas e esteiras de material
0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m

sinttico. Desta forma a proteo tima e os possveis

As alavancas de comando para todas as funes do custos com manuteno so mnimos.
guindaste so dispostas de maneira ergonmica no console.
O que possibilita um trabalho cmodo e eficaz ao
operador. O console de comandos pode integrar mais
elementos de controle do guindaste. Opcionais
Rdio Comando Palfinger com transmisso
digital de dados (controle remoto sem fio).
Sistema de sobre carga Paltronic 50 (com bloqueio)
Limitador de carga hidrulico (com bloqueio)
Lubrificao centralizada
Ampla gama de acessrios
Para o sistema de giro

Ampla abertura das sapatas

Os PKB Performance servem para todos os chassis usuais

de caminhes. Apresentam vrias opes de abertura das
sapatas para cada mdulo, conforme as especificaes
tcnicas. As sapatas so dotadas de rodzios
que facilitam o deslizamento.
 PKB 10000 Performance PKB 10000 Performance A PKB 10000 Performance B UM MODELO PARA CADA
11m 13m 15m

14m
TIPO DE TRABALHO
12m
10m
13m
11m
9m 12m
10m
11m
8m 9m 10m PKB 10000 VERSATILIDADE E EFICINCIA
7m 8m 9m

8m
7m
6m
7m
6m
6m
5m
5m
5m
4m 4m 4m

1570kg 1120kg 3m 800kg 3m

3m 11kN
15.4kN 7.8kN
3130kg 2m
2m 2950kg
30.7kN
2m 3060kg 28.9kN 1m
30.0kN
1m
2160kg 0m
21.2kN
1m 5460kg
0m 1490kg 0m 1030kg
5580kg 53.6kN -1m
14.6kN 10.1kN
5700kg 54.7kN
0m 55.9kN 0m 2080kg -1m -2m
20.4kN 1410kg
-2m
13.8kN -3m
-1m 2010kg
19.7kN -4m
-3m
-2m -5m
-4m
-6m
-3m
-5m
-7m

-4m -6m -8m

0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m 11m

PKB 6500 O MAIS LEVE E RPIDO DA CATEGORIA DE 6 TM

 PKB 10000 Performance PKB 10000 Performance A PKB 10000 Performance B UM MODELO PARA CADA
11m 13m 15m

14m
TIPO DE TRABALHO
12m
10m
13m
11m
9m 12m
10m
11m
8m 9m 10m PKB 10000 VERSATILIDADE E EFICINCIA
7m 8m 9m

8m
7m
6m
7m
6m
6m
5m
5m
5m
4m 4m 4m

1570kg 1120kg 3m 800kg 3m

3m 11kN
15.4kN 7.8kN
3130kg 2m
2m 2950kg
30.7kN
2m 3060kg 28.9kN 1m
30.0kN
1m
2160kg 0m
21.2kN
1m 5460kg
0m 1490kg 0m 1030kg
5580kg 53.6kN -1m
14.6kN 10.1kN
5700kg 54.7kN
0m 55.9kN 0m 2080kg -1m -2m
20.4kN 1410kg
-2m
13.8kN -3m
-1m 2010kg
19.7kN -4m
-3m
-2m -5m
-4m
-6m
-3m
-5m
-7m

-4m -6m -8m

0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m 11m

PKB 6500 O MAIS LEVE E RPIDO DA CATEGORIA DE 6 TM

GUINDASTES PKB Performance PKB 15500 Performance PKB 15500 Performance A PKB 15500 Performance C
11m 13m

12m
10m

11m
9m
10m

8m
9m

7m 8m

7m
6m
6m
5m
5m
Palfinger.
4m 4m

3m 3m
4450kg
43.7kN 1690kg 2m
4550kg 2380kg 2m 16.6kN
44.6kN 23.3kN
6100kg 2250kg 1m
59.8kN 22.1kN
6200kg 3260kg 1m
60.8kN 32kN 0m 3140kg 0m
30.8kN
0m 0m -1m

-1m -2m

-3m
-2m
-4m
-3m
-5m

-4m -6m
0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m
 PKB 15500 Performance B PKB 15500 Performance C
15m
16m
14m

13m
14m
12m

11m 12m

10m

9m 10m

8m
8m
7m

6m 6m
5m

4m 4m

3m 5850kg
57.4kN 910kg 2m
6000kg 1230kg 2m 8.9kN
58.9kN 12.1kN 4180kg
1570kg 41.0kN
4300kg 1m 1110kg
42.2kN 15.4kN 0m 0m
2140kg 10.9kN
0m 0m
21kN
3040kg -1m 2960kg 1470kg -2m
29.8kN 29kN 14.4kN
-2m
2050kg -4m
-3m 20.1kN

-4m
-6m
-5m

-6m -8m
-7m

-8m -10m
0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m 11m 0m 2m 4m 6m 8m 10m 12m
ESPECIFICAES TCNICAS UM GUINDASTE MADAL PALFINGER ORIGINAL GUINDASTES ARTICULADOS HIDRULICOS
INCORPORA ANOS DE EXPERINCIA PRTICA Performance

Capacidades mximas de elevao:

Alcance Alcance Alcance
horizontal Capacidade horizontal Capacidade horizontal Capacidade EXIJA SEGURANA
PKB 15500 PKB 10000 PKB 6500
hidrulico hidrulico hidrulico
2,3 m 6200 kg 60,8 kN 1,6 m 5700 kg 55,9 kN 1,6 m 3300 Kg 32,4 kN Os modelos descritos neste catlogo atendem os requisitos de seguranca construtiva e operacional das seguintes normas:
4,5 m 3260 kg 32,0 kN 4,4 m 2160 kg 21,2 kN 4,0 m 1450 Kg 14,2kN - DIN 15018 H1-B3 (norma da indstria Alem)
6,1 m 2380 kg 23,3 kN 6,1 m 1570 kg 15,4 kN 5,6 m 1030 Kg 10,1kN
- NBR 14768: 2001 ( ABNT: Associao Brasileira de Normas Tcnicas)
PKB 15500 A PKB 10000 A PKB 6500 A
hidrulico hidrulico hidrulico
2,3 m 6100 kg 59,8 kN 1,6 m 5580 kg 54,7 kN 1,6 m 3200 Kg 31,4 kN O sistema hidrulico dos modelos descritos no permitem trabalhos onde o momento de carga exceda as capacidades
4,5 m 3140 kg 30,8 kN 4,4 m 2080 kg 20,4 kN 4,0 m 1400 Kg 13,7 kN
6,1 m 2250 kg 22,1 kN 6,1 m 1490 kg 14,6 kN 5,6 m 970 Kg 9,5 kN
especificadas (com tolerncia mxima de 10%) item 3.7 da norma NBR 14768.
8,0 m 1690 kg 16,6 kN 8,0 m 1120 kg 11,0 kN 7,5 m 720 Kg 7,1 kN
mecnico mecnico mecnico Exija um estudo de viabilidade do conjunto caminho x guindaste (clculo de distribuio de cargas e de estabilidade)
10,2 m 1260 kg 12,36 kN 10,3 m 830 kg 8,14 kN 9,5 m 480 Kg 4,7 kN
12,3 m 960 kg 9,42 kN 12,4 m 570 kg 5,59 kN
este requisito tambm exigido no tem 4.8 e 4.9 da norma NBR 14768.
PKB 15500 B PKB 10000 B
hidrulico hidrulico
2,2 m 6000 kg 58,9 kN 1,6 m 5460 kg 53,6 kN ESTABILIZADORES
4,5 m 3040 kg 29,8 kN 4,4 m 2010 kg 19,7 kN
6,1 m 2140 kg 21,0 kN 6,1 m 1410 kg 13,8 kN Configurao Abertura
8,0 m 1570 kg 15,4 kN 8,0 m 1030 kg 10,1 kN
10,1 m 1230 kg 12,1kN 10,1 m 800 kg 7,8 kN PKB 6500
mecnico mecnico R1 3000 mm
12,3 m 930 kg 9,1 kN 12,3 m 570 kg 5,6 kN R2 4355 mm
14,4 m 650 kg 6,4 kN 14,2 m 380 kg 3,7 kN PKB 10000
16,6 m 450 kg 4,4 kN 16,3 m 220 kg 2,1 kN R1 3280 mm
PKB 15500 C R2 4870 mm
hidrulico *R3X 5600 mm
Os alcances esto indicados com
2,2 m 5850 kg 57,4 kN PKB 15500
o brao principal a 20
4,5 m 2960 kg 29,0 kN R1 4600 mm
6,1 m 2050 kg 20,1 kN R2 5600 mm
8,0 m 1470 kg 14,4 kN *R2X 5600 mm
10,1 m 1110 kg 10,9 kN *R3X 6600 mm
20
o

12,2 m 910 kg 8,9 kN

mecnico
*X - Sistema de abertura das sapatas hidrulico
14,4 m 650 kg 6,4 kN
16,6 m 450 kg 4,4 kN
18,4 m 300 kg 2,9 kN

ESPECIFICACES TCNICAS PKB 15500 PKB 10000 PKB 6500

DIN 15018 H1-B3
Momento de elevao 143,2kNm 14,6tm 93,5kNm 9,5tm 56,9kNm 5,8tm
Capacidade mxima de elevao 6200Kg 60,8kN 5700Kg 55,9kN 3300Kg 32,4kN
Alcance mximo hidrulico (verso mxima) 12,4m 10,3m 7,6m
Os equipamentos apresentados neste folheto nem sempre correspondem verso standard.
Alcance mximo (verso mxima) 18,4m 16,2m 9,5m Para sua montagem, devero ser obedecidas as normas e regulamentos especficos do CONTRAN e do fabricante do caminho
ngulo de giro 4200 4000 4000
Guindaste Standard (com uma lana hidrulica) OS AUTNTICOS GUINDASTES MULTI-USO
Torque de giro 17,7kNm 1,8tm 11,8kNm 1,2tm 6,9kNm 0,7tm
Alcance horizontal 6,2m 6,2m 5,7m PKB 6500 / PKK 8500 / PKB 10000 / PKK 12500 / PKB 15500 / PK 18500 / PKK 23000 / PK 32080 / PK 38502
Rua Flvio F. Bellini, 350, Bairro Salgado Filho, Caixa Postal 366, CEP 95098-170
Espao de montagem 0,81m 0,7m 0,57m

[ ]
Tel.: (54) 3026 7000, Fax: (54) 3026 7001, Caxias do Sul, RS
Largura em posio de transporte 2,5m 2,5m 2,3m E-mail: vendas@madalpalfinger.com
Presso de trabalho 300Kg/cm2 315Kg/cm2 315Kg/cm2 www.madalpalfinger.com
Vazo recomendada da bomba 40 l/min 30 l/min 20 l/min
Peso aproximado 1685Kg 1160Kg 746Kg
Abertura das Sapatas Standard 4,6m 3,3m 3,0m
Abertura das Sapatas (verso mxima) 6,6m 5,6m 4,4m Reservamo-nos o direito de modificar o design e as especificaes tcnicas sem prvio aviso. 05/05
ESPECIFICAES TCNICAS UM GUINDASTE MADAL PALFINGER ORIGINAL GUINDASTES ARTICULADOS HIDRULICOS
INCORPORA ANOS DE EXPERINCIA PRTICA Performance

Capacidades mximas de elevao:

Alcance Alcance Alcance
horizontal Capacidade horizontal Capacidade horizontal Capacidade EXIJA SEGURANA
PKB 15500 PKB 10000 PKB 6500
hidrulico hidrulico hidrulico
2,3 m 6200 kg 60,8 kN 1,6 m 5700 kg 55,9 kN 1,6 m 3300 Kg 32,4 kN Os modelos descritos neste catlogo atendem os requisitos de seguranca construtiva e operacional das seguintes normas:
4,5 m 3260 kg 32,0 kN 4,4 m 2160 kg 21,2 kN 4,0 m 1450 Kg 14,2kN - DIN 15018 H1-B3 (norma da indstria Alem)
6,1 m 2380 kg 23,3 kN 6,1 m 1570 kg 15,4 kN 5,6 m 1030 Kg 10,1kN
- NBR 14768: 2001 ( ABNT: Associao Brasileira de Normas Tcnicas)
PKB 15500 A PKB 10000 A PKB 6500 A
hidrulico hidrulico hidrulico
2,3 m 6100 kg 59,8 kN 1,6 m 5580 kg 54,7 kN 1,6 m 3200 Kg 31,4 kN O sistema hidrulico dos modelos descritos no permitem trabalhos onde o momento de carga exceda as capacidades
4,5 m 3140 kg 30,8 kN 4,4 m 2080 kg 20,4 kN 4,0 m 1400 Kg 13,7 kN
6,1 m 2250 kg 22,1 kN 6,1 m 1490 kg 14,6 kN 5,6 m 970 Kg 9,5 kN
especificadas (com tolerncia mxima de 10%) item 3.7 da norma NBR 14768.
8,0 m 1690 kg 16,6 kN 8,0 m 1120 kg 11,0 kN 7,5 m 720 Kg 7,1 kN
mecnico mecnico mecnico Exija um estudo de viabilidade do conjunto caminho x guindaste (clculo de distribuio de cargas e de estabilidade)
10,2 m 1260 kg 12,36 kN 10,3 m 830 kg 8,14 kN 9,5 m 480 Kg 4,7 kN
12,3 m 960 kg 9,42 kN 12,4 m 570 kg 5,59 kN
este requisito tambm exigido no tem 4.8 e 4.9 da norma NBR 14768.
PKB 15500 B PKB 10000 B
hidrulico hidrulico
2,2 m 6000 kg 58,9 kN 1,6 m 5460 kg 53,6 kN ESTABILIZADORES
4,5 m 3040 kg 29,8 kN 4,4 m 2010 kg 19,7 kN
6,1 m 2140 kg 21,0 kN 6,1 m 1410 kg 13,8 kN Configurao Abertura
8,0 m 1570 kg 15,4 kN 8,0 m 1030 kg 10,1 kN
10,1 m 1230 kg 12,1kN 10,1 m 1230 kg 12,1 kN PKB 6500
mecnico mecnico R1 3000 mm
12,3 m 1100 kg 10,8 kN 12,3 m 570 kg 5,6 kN R2 4355 mm
14,4 m 650 kg 6,4 kN 14,2 m 380 kg 3,7 kN PKB 10000
16,6 m 450 kg 4,4 kN 16,3 m 220 kg 2,1 kN R1 3280 mm
PKB 15500 C R2 4870 mm
hidrulico *R3X 5600 mm
Os alcances esto indicados com
2,2 m 5850 kg 57,4 kN PKB 15500
o brao principal a 20
4,5 m 2960 kg 29,0 kN R1 4600 mm
6,1 m 2050 kg 20,1 kN R2 5600 mm
8,0 m 1470 kg 14,4 kN *R2X 5600 mm
10,1 m 1110 kg 10,9 kN *R3X 6600 mm
20
o

12,2 m 910 kg 8,9 kN

mecnico
*X - Sistema de abertura das sapatas hidrulico
14,4 m 650 kg 6,4 kN
16,6 m 450 kg 4,4 kN
18,4 m 300 kg 2,9 kN

ESPECIFICACES TCNICAS PKB 15500 PKB 10000 PKB 6500

DIN 15018 H1-B3
Momento de elevao 143,2kNm 14,6tm 93,5kNm 9,5tm 56,9kNm 5,8tm
Capacidade mxima de elevao 6200Kg 60,8kN 5700Kg 55,9kN 3300Kg 32,4kN
Alcance mximo hidrulico (verso mxima) 12,4m 10,3m 7,6m
Os equipamentos apresentados neste folheto nem sempre correspondem verso standard.
Alcance mximo (verso mxima) 18,4m 16,2m 9,5m Para sua montagem, devero ser obedecidas as normas e regulamentos especficos do CONTRAN e do fabricante do caminho
ngulo de giro 4200 4000 4000
Guindaste Standard (com uma lana hidrulica) OS AUTNTICOS GUINDASTES MULTI-USO
Torque de giro 17,7kNm 1,8tm 11,8kNm 1,2tm 6,9kNm 0,7tm
Alcance horizontal 6,2m 6,2m 5,7m PKB 6500 / PKK 8500 / PKB 10000 / PKK 12500 / PKB 15500 / PK 18500 / PKK 23000 / PK 32080 / PK 38502
Rua Flvio F. Bellini, 350, Bairro Salgado Filho, Caixa Postal 366, CEP 95098-170
Espao de montagem 0,81m 0,7m 0,57m

[ ]
Tel.: (54) 3026 7000, Fax: (54) 3026 7001, Caxias do Sul, RS
Largura em posio de transporte 2,5m 2,5m 2,3m E-mail: vendas@madalpalfinger.com
Presso de trabalho 300Kg/cm2 315Kg/cm2 315Kg/cm2 www.madalpalfinger.com
Vazo recomendada da bomba 40 l/min 30 l/min 20 l/min
Peso aproximado 1685Kg 1160Kg 746Kg
Abertura das Sapatas Standard 4,6m 3,3m 3,0m
Abertura das Sapatas (verso mxima) 6,6m 5,6m 4,4m Reservamo-nos o direito de modificar o design e as especificaes tcnicas sem prvio aviso. 05/05