Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
0017
Fernanda Gribel BECHARA1, Renato BIGLIAZZI2, Adolfo CHELOTTI3, Helga Adachi Medeiros BARBOSA4, Andressa Serafim
LADISLAU4, Kurt FALTIN JÚNIOR5
1
Aluna do Curso de Especilização em Odontopediatria da Universidade Paulista (UNIP), São Paulo/SP, Brasil.
2
Doutorando em Ortodontia pela Faculdade de Odontologia de Araçatuba (UNESP), Araçatuba/SP, Brasil.
3
Professor Titular da Disciplina de Odontopediatria da Faculdade de Odontologia da Universidade Paulista (UNIP), São Paulo/SP, Brasil.
4
Mestrandas em Ortodontia pela Universidade Paulista (UNIP), São Paulo/SP, Brasil.
5
Coordenador do Programa de Pós-Graduação em Ortodontia da Universidade Paulista (UNIP), São Paulo/SP, Brasil.
RESUMO ABSTRACT
Objetivo: Avaliar os efeitos da expansão lenta na maxila e na Objective: To evaluate the effects of slow maxillary and
mandíbula com o aparelho ortodôntico removível superior com mandibular expansion using upper removable orthodontic
torno de expansão simétrico e mediano, nas regiões oclusal, appliance with symmetric and median expanding screw in the
gengival e alveolar de pacientes jovens com atresia maxilar. occlusal, gingival and alveolar regions of young patients with
Método: A amostra compreendeu 18 indivíduos leucodermas narrow maxilla.
(11 meninas e 7 meninos; idade média: 8 anos e 10 meses Method: The sample consisted of 18 Caucasian children (11
no início do tratamento) que apresentavam atresia da maxila, females and 7 males; mean age at the beginning of treatment: 8
acompanhadas ou não de mordida cruzada posterior uni ou years and 10 months) with narrow maxilla associated or not with
bilateral na fase de dentição mista. Todos os pacientes foram unilateral or bilateral posterior crossbite in the mixed dentition
tratados com aparelho ortodôntico removível superior com phase. All patients were treated during a mean period of 15.4
torno de expansão simétrico e mediano, sendo o tempo médio (± 7.6) months with upper removable orthodontic appliances
de tratamento de 15,4 meses (± 7,6). Para avaliar a influência with symmetric and median expanding screw. Maxillary and
do tratamento nas mensurações dos pontos demarcados nas mandibular cast models (36 pairs) obtained at two moments
regiões oclusal, gengival e alveolar, foram utilizados os modelos (T1: beginning of the treatment and T2: end of the treatment)
de gesso dos arcos superior e inferior (36 pares) obtidos em dois were used to evaluate the influence of the treatment in the
tempos: T1: início do tratamento e T2: ao final do tratamento. measurements of the points demarcated in the occlusal, gingival
Para cada paciente em ambos os tempos, foram mensuradas as and alveolar regions. For each patient, the transverse distances
distâncias transversas na região oclusal entre caninos decíduos, in the occlusal region between primary canines, primary first
1o molares decíduos ou 1o pré-molares permanentes e entre 1o molars and first premolars, and between the permanent
molares permanentes, superiores e inferiores. Para verificar se maxillary and mandibular molars were measured in ambos
a movimentação ocorreu por inclinação ou por movimento de times. In order to determine whether the movement occurred
corpo, foram utilizadas também medidas nas regiões gengival e due to inclination and translation, measurements in the gingival
alveolar. Os dados foram avaliados estatisticamente pelo teste and alveolar regions were also taken. The obtained data were
“t student para amostras pareadas (5%). analyzed statistically by the Student’s t-test for paired samples
Resultados: Observou-se que em T2, todas as distâncias at a significance level of 5%.
mensuradas para as regiões oclusal, gengival e alveolar Results: All distances measured for the occlusal, gingival and
apresentaram valores estatisticamente superiores às mesmas alveolar regions in T2 presented significantly higher values
medidas em T1 (p<0,05). (p<0.05) than those obtained in T1.
Conclusão: O aparelho ortodôntico removível superior é Conclusion: The upper removable orthodontic appliance is
efetivo nos casos de expansão lenta da maxila, agindo também effective in cases of slow maxillary expansion, also acting
indiretamente nas dimensões transversas do arco inferior. indirectly in the transverse dimensions of the mandibular arch.
DESCRITORES KEYWORDS
Expansão maxilar; Mordida cruzada; Dentição mista. Palatal expansion technique; Crossbite; Dentition, mixed.
Pesq Bras Odontoped Clin Integr, João Pessoa, 10(2):241-247, maio/ago. 2010 241
Bechara et al. - Avaliação das Dimensões Transversas da Maxila e Mandíbula
242 Pesq Bras Odontoped Clin Integr, João Pessoa, 10(2):241-247, maio/ago. 2010
Bechara et al. - Avaliação das Dimensões Transversas da Maxila e Mandíbula
técnico de laboratório, com larga experiência na inclinação ou por movimento de corpo, foram utilizadas
confecção deste tipo de aparelho. também medidas em três regiões: O- oclusal, G- gengival
O aparelho utilizado pelos pacientes foi um e A- alveolar16.
aparelho ortodôntico removível superior com um torno Foram então realizadas as seguintes medidas:
de expansão simétrica, e que apresentava as seguintes 3+3 – distância do canino superior direito ao esquerdo;
características (Figura 1): 4+4 – distância do 1o pré-molar ou 1o molar decíduo
• Grampos de retenção circunferencial (em forma de superior direito ao esquerdo; 6+6 – distância do 1o molar
C) nos primeiros molares permanentes e nos molares permanente superior direito ao esquerdo; 3-3 – distância
decíduos, confeccionados com fio de aço inoxidável do canino inferior direito ao esquerdo; 4-4 – distância
0,8mm e 0,7mm, respectivamente; do 1o pré-molar ou 1o molar decíduo inferior direito ao
• Alça de Hawley com fio de aço inoxidável 0,7mm; esquerdo; 6-6 - distância do 1o molar permanente inferior
• Placa de acrílico autopolimerizável adaptada ao direito ao esquerdo.
palato, deixando expostas as superfícies oclusais e Inicialmente todos os pontos foram marcados
incisais de todos os dentes e dividida longitudinalmente nos modelos com lapiseira grafite 0,5mm e a seguir
na metade; foi utilizado o paquímetro digital para os registros das
• Torno de expansão da marca Dentaurum® número medidas. Todas as medidas foram realizadas por um
600-011, adaptado perpendicularmente à sutura palatina único operador.
mediana, numa posição correspondente à região dos Os pontos gengivais e alveolares foram medidos
pré-molares e/ou molares decíduos. paralelamente ao plano oclusal e os pontos oclusais
perpendicularmente ao plano oclusal. Os pontos de
medição em nível oclusal foram:
Maxila:
• Caninos: ponta de cúspide ou centro da faceta de
desgaste;
• 1o pré-molar ou 10 molar decíduo: ponto mais
profundo da fissura transversal ou fossa distal da fissura
transversal;
• 1o molar permanente: ponto de cruzamento da
fissura transversal com a fissura vestibular (Figuras 2A e
2B).
Pesq Bras Odontoped Clin Integr, João Pessoa, 10(2):241-247, maio/ago. 2010 243
Bechara et al. - Avaliação das Dimensões Transversas da Maxila e Mandíbula
• Na união da margem cervical com a extensão do não foram realizadas as medições em nível gengival.
sulco vestibular do 1o molar permanente (Figuras 4A e Os pontos oclusais foram marcados no ponto
4B). médio do espaço edêntulo e os pontos alveolares foram
• Já os pontos de medição a nível alveolar foram localizados a 6mm da margem gengival dos dentes
marcados a 4,0mm da margem gengival em sentido adjacentes, na mesma direção do ponto oclusal.
apical, na mesma posição mésio-distal em que foram Os dados obtidos (mm) foram submetidos à análise
estabelecidos os pontos gengivais (Figuras 4A e 4B). estatística utilizando-se o teste “t” (Student) para
Quando existia a ausência de algum elemento dentário, amostras pareadas, com significância de 5%.
A B A B
Figuras 3A e 3B. Representação esquemática dos pontos Figuras 4A e 4B. Representação esquemática dos pontos
oclusais demarcados nos dentes decíduos inferiores (A) e nos alveolares e gengivais demarcados nos dentes decíduos (A) e
dentes permanentes inferiores (B). nos dentes permanentes (B).
Tabela 1. Média e desvio padrão (mm) para as medidas oclusais, gengivais e alveolares antes (T1) e após (T2) o tratamento.
Regiões de Medição
Distância/Pontos Oclusal Gengival Alveolar
Mensuradas T1 T2 T3 T4 T5 T6
3+3 31,6±2,0 33,9±2,8 35,2 ±1,8 37,1±1,7 36,4±2,5 37,7±2,3
4+4 36,0±2,1 38,1±2,0 42,3±3,0 45,0±2,6 44,1±3,2 46,6±3,0
6+6 45,5±2,6 48,3±2,6 53,8±2,9 56,3±2,8 56,6±3,2 59,3±3,5
3-3 26,1±1,6 27,2±1,6 28,8±1,4 30,2±1,6 29,1±1,8 31,0±1,8
4-4 34,9±1,7 36,1±1,8 37,5±2,2 39,7±2,3 38,3±2,6 41,1±2,2
6-6 44,7±2,0 46,4±2,2 52,2±2,0 54,2±2,3 56,3±2,1 58,4±2,2
40 4+4
do final e do início do tratamento bem como o número
6+6
de amostras utilizadas em cada análise. 3-3
Pôde-se observar que, para todas as medidas, 35 4-4
244 Pesq Bras Odontoped Clin Integr, João Pessoa, 10(2):241-247, maio/ago. 2010
Bechara et al. - Avaliação das Dimensões Transversas da Maxila e Mandíbula
Pesq Bras Odontoped Clin Integr, João Pessoa, 10(2):241-247, maio/ago. 2010 245
Bechara et al. - Avaliação das Dimensões Transversas da Maxila e Mandíbula
tanto superiores quanto inferiores. Tais resultados 3. Cozzani M, Guiducci A, Mirenghi S, Mutinelli S, Siciliani G.
Arch width changes with a rapid maxillary expansion appliance
corroboram os achados de outros estudos12,21,22 os quais
anchored to the primary teeth. Angle Orthod 2007; 77(2):296-
observaram que o uso do aparelho removível promoveu 302.
uma expansão do arco maxilar e mandibular, corrigindo 4. Kecik D, Kocadereli I, Saatci I. Evaluation of the treatment
assim a atresia maxilar. Esses achados demonstram que changes of functional posterior crossbite in the mixed dentition.
Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007; 131(2):202-15.
a correção precoce da mordida cruzada posterior tem 5. Thilander B, Lennartsson B. A study of children with unilateral
uma influência positiva no desenvolvimento da maxila, posterior crossbite, treated and untreated, in the deciduous
podendo ainda prevenir o crescimento anormal do arco dentition. Occlusal and skeletal characteristics of significance
in prediction the long-term outcome. J Orofac Orthop 2002;
mandibular17,23. 63(5):371-85.
Em relação à análise das regiões gengivais e 6. Petrén S, Söderfeldt B, Bondemark L. A systematic review
alveolares, também observou-se um aumento significativo concerning early orthodontic treatment of unilateral posterior
crossbite. Angle Orthod 2003; 73(5):588-96.
das dimensões transversas na maxila e na mandíbula
7. Ninou S, Stephens C. The early treatment of posterior
quando comparado os tempos T2 e T1. Nenhum trabalho crossbites: a review of continuing controversies. Dent Update
com avaliação dessas regiões em função do aparelho 1994; 21:420-6.
ortodôntico removível superior expansor foi encontrado 8. Angell EC. Treatment of irregularities of the permanent of
adult teeth. Dent Cosmos 1860; 1(10):540-4.
na literatura para efeito comparativo. Adicionalmente, os
9. Lagravére MO, Major PW, Flores-Mir C. Skeletal and dental
estudos que relatam a expansão nessas regiões (gengival changes withh fixed slow maxillary expansion treatment: a
e alveolar) foram realizados por meio do uso de aparelhos systematic review. J Am Dent Assoc 2005; 136(2):194-9.
ortopédicos como o bionator16 e o RF III24. 10. Egemark-Eriksson I, Carlsson GE, Magnusson T, Thilander
B. A longitudinal study on malocclusion in relation to signs
Devido ao aumento das medidas avaliadas nesse and symptoms of cranio-mandibular disorders in children and
estudo comprovou-se que o aparelho expansor removível adolescents. Eur J Orthod 1990; 12(4):399-407.
superior altera a estrutura dentária e alveolar transversa 11. Silva Filho OG, Ferrari Júnior FM, Aiello CA, Zopone N.
Correção da mordida cruzada posterior nas dentaduras decídua
da maxila e da mandíbula, apesar do aparelho ter sido e mista. Rev Assoc Paul Cir Dent 2000; 54(2):142-7.
usado apenas no arco superior. 12. Petrén S, Bondemark L. Correction of unilateral posterior
Levando em consideração que a correção precoce crossbite in the mixed dentition: a randomized controlled trial.
Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008; 133(6):790.e7-13.
de qualquer má oclusão e o acompanhamento e
13. Brin I, Ben-Bassat Y, Blustein Y, Ehrlich J, Hochman N,
direcionamento do desenvolvimento da oclusão são Marmary Y, Yaffe A. Skeletal and functional effects of treatment
importantíssimos para obtenção de arcos dentários for unilateral posterior crossbite. Am J Orthod Dentofacial
permanentes com boa função e boa estética na fase Orthop 1996; 109(2):173-9.
14. Hesse KL, Artun J, Joondeph DR, Kennedy DB. Changes
adulta, estudos clínicos prospectivos em longo prazo com in condylar position and occlusion associated with maxillary
um número maior de pacientes devem ser desenvolvidos expansion for correction of functional unilateral posterior
no intuito avaliar o desempenho e a eficiência deste crossbite. Am J Orthod Dentofacial Orthop 1997; 111(4):410-8.
15. Erdinç AE, Ugur T, Erbay E. A comparison of different
aparelho, para que conclusões ainda mais concretas
treatment techniques for posterior crossbite in mixed dentition.
possam ser obtidas, sobre o modo de ação e resposta ao Am J Orthod Dentofacial Orthop 1999; 116(3):287-300.
tratamento das atresias dos arcos dentários. 16. Almeida MAA. Alterações dimensionais transversas dos
arcos maxilar e mandibular ocorridas com o uso do aparelho
Bionator base de Balters no tratamento da classe II mandibular.
[Dissertação]. São Paulo: Faculdade de Odontologia,
CONCLUSÃO Universidade Paulista; 1997.
17. Drumond AF, Freitas MR, Almeida RR. Mordidas cruzadas
posteriores: Correção precoce. Sugestão de uma técnica.
O aparelho ortodôntico removível superior expansor Ortodontia 1991; 24(2):59-63.
é efetivo para tratamento das atresias, nos casos de 18. Faltin Júnior K. A individualização do diagnóstico e
expansão lenta da maxila, agindo também indiretamente conseqüentes opções de tratamento. In: Grupo brasileiro de
professores de ortodontia e odontopediatria, 1997, São Paulo.
nas dimensões transversas do arco inferior. 7° livro. São Paulo: [s.n], 1997. p.166-172.
19. Hermanson H, Kurol J, Rönnerman A. Treatment of unilateral
posterior crossbite with quad-helix and removable plates. A
REFERÊNCIAS retrospective study. Eur J Orthod 1985; 7(2):97-102.
20. Cunha RF, Delbem ACB, Costa L, Abreu MG. Treatment
of posterior crossbite in mixed dentition with a removable
1. Silva Filho OG, Freitas SF, Cavassan AO. Prevalência de appliance: report of cases. ASDC J Dent Child 1999; 66(5):357-
oclusão normal e má-oclusão em escolares da cidade de Bauru 60.
(São Paulo). Parte I: relação sagital. Rev Odontol Univ São Paulo
1990; 4(2):130-7. 21. Thilander B, Wahlund S, Lennartsson B. The effect of early
interceptive treatment in children with posterior cross-bite. Eur
2. Malandris M, Mahoney EK. Aetiology, diagnosis and treatment J Orthod 1984; 6(1):25-34.
of posterior cross-bites in the primary dentition. Int J Paediatr
Dent 2004; 14:155-66. 22. Bartzela T, Jonas I. Long-term stability of unilateral posterior
246 Pesq Bras Odontoped Clin Integr, João Pessoa, 10(2):241-247, maio/ago. 2010
Bechara et al. - Avaliação das Dimensões Transversas da Maxila e Mandíbula
Recebido/Received: 05/05/09
Revisado/Reviewed: 20/11/09
Aprovado/Approved: 22/12/09
Correspondência:
Helga Adachi Medeiros Barbosa
Rua Doutor Neto de Araújo, 187/apto 174 - Vila Mariana
São Paulo/SP CEP: 04111-000
E-mail: helga_adachi@yahoo.com.br
Pesq Bras Odontoped Clin Integr, João Pessoa, 10(2):241-247, maio/ago. 2010 247