CITRÖEN

IDENTIFICAÇÃO

CARACTERES 9 U 7 N 1 L F Y F W J 0 2 7 0 0 8
POSIÇÕES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

DECODIFICAÇÃO DO CHASSI A PARTIR DO INÍCIO DE 1998

1ª Posição: Campo alfanumérico de um caractere que identifica a região geográfica.

9 = América do Sul
V = Europa
8 = América do Sul

2ª Posição: Campo alfanumérico de um caractere que identifica o país de origem.

B = Brasil
F = França
U = Uruguai
3 = Brasil

3ª Posição: Campo alfanumérico de um caractere que identifica o fabricante.

7 = Automobilies Citröen
5 = Citroen
C = Citroen

4ª Posição: Campo alfabético de um caractere que identifica o modelo do veículo.

N = Xsara
X = Xantia
M = Berlingo
C = Picasso
F = C3
L = C4 Pallas

5ª Posição: Campo alfanumérico de um caractere que identifica o tipo de carroçaria.

Geral:
H = 4 Pts
3 = Utilitário
D = 4 Pts

Para: Xsara e Xantia

0 = 3 Pts.
1 = 5 Pts.
2 ou C = 5 Pts. (Station Wagon)
6 = 3 Pts.(Versão Esportiva)

Para Berlingo:
F = Familiar
J = França Família Xsara

6ª a 8ª Posições: Campo alfanumérico de 3 caracteres que identificam a potência do motor.

LFX = 4C. 8V 1761cc
LFZ = 4C. 8V 1761cc
LFY = 4C. 16V 1998cc
RFX = 4C. 8V 1998cc
RFX = 4C. 8V 1998cc
RFV = 4C. 16V 1998cc
FS = 4C. 16V 1998cc
RFJ = 4C. 143 Cv 1997cc
XFZ = 6C.24V 2946cc
RFM= 2.0 Xsara Picasso
XFZ = 2.0 Xantia
LFY = 1.6 Xsara GLX
N6A = 1.6 Xsara VTS/C3 EXCL 1.6 16V
LFX = 1.8 Berlingo Multispace
KFV = 1.4 GLX
RFG = 4C. 143 Cv 1997cc

9ª Posição: Campo alfanumérico de um caractere que identifica a transmissão do veículo.

Y/F Câmbio Mecânico
F = Câmbio Mecânico
B = Câmbio Mecânico 5 marchas.
K = Câmbio Mecânico
M = Câmbio Automático
8 = Câmbio Mecânico
4 = Câmbio Automático

10ª Posição: Campo alfanumérico de um caractere que identifica o ano modelo do veículo.
W = 1988
Obs: Ver tabela ano/modelo.

11ª Posição: Campo alfabético de um caractere que identifica o local de fabricação do veículo.
K = Uruguai Sistema CKD
H = França Família XANTIA
G = França Família BERLINGO
A/B/G/E/J = Porto Real – RJ

12ª a 17ª Posições: Campo numérico de 6 caracteres que identificam o número sequencial de
montagem.
Exemplo: 027008

CITRÖEN
IDENTIFICAÇÃO

CARACTERES V F 7 X 1 4 A 0 0 X D 0 0 0 0 0 8
POSIÇÕES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

1ª Posição: Campo alfanumérico de um caractere que identifica o continente.

V = Europa
9 = América do Sul

2ª Posição: Campo alfanumérico de um caractere que identifica o país de origem.

F = França
U = Uruguai

3ª Posição: Campo alfanumérico de 1 caractere, que identifica o fabricante.

7 = Automobilies Citröen

4ª e 5ª Posições: Campo alfanumérico de 2 caracteres, que identificam o modelo do veículo.

X1 = Xantia 2.0i
U6 = Evasion
XB = BX
N2 = ZX
DP = C 15E (caminhonete)
Y3 ou Y4 = XM
ZA = AX

6ª e 7ª Posições: Campo alfanumérico de 2 caracteres, que identificam a versão e a potência

do motor.
DM = AX GTi
E3 e E4 = (E3 - 3pts./E4 - 5 pts.)
6C = Xantia 1.8i 16V / ZX Furio 1.8i
4A = Xantia 2.0i Mec. SX 1.8i
7B = Xantia 2.0i Autom.SX Paris 1.8i
5A = Xantia 2.0i 16V Motor RFY
K5 = ZX Paris 1.8i 16V 3 pts.
4F = Xantia 2.0i 16V Motor RFT
K7 = ZX Paris 1.8i 16V 5 pts.
5F = Xantia 2.0i 16V Motor RFT
K9 = ZX Paris 1.8i 16V Break
9C = Xantia 2.0i 16V Motor RFV
B6 = ZX Volcane 1.9i mec.
6D = Xantia 2.0i Turbo.
B8 = ZX Volcane 1.9i autom.
3E =Xantia 2.0i 16V Break
J3 = ZX Volcane 2.0i 5pts. Autom.
6E = Xantia Turbo 2.0i Turbo
F1 = ZX 2.0i 16V Motor RFY
4D = Xantia 2.0i Activa mec.
J9 = ZX 2.0i 16V Motor RTF
5D = Xantia 2.0i Exclusive Autom.
L1 = ZX 2.0i 16V Motor RFS
AX = GTI XM Turbo 2.0i
HK = BX GTi
AG = XM V6 Exclus./Sensat. Mec/Aut.
FC = BX 16V
CM = XM V6 Exclus./Sensat. Mec/Aut.
EJ = BX 16V (Motor D 6C)
GN = XM V6 Exclus./Sensat. Mec.
WG = XM V6 24V Exclusive Mec.
1F = Xantia Activa Turbo 2.0i
E6 = ZX Volcane 2.0i 3pts. Mec.
5E = Xantia 2.0 Break
UB = Evasion 2.0i
UA = Evasion Turbo 2.0i
AW = XM V6 Break Mec. ou Autom.
AG = Exclusive
AX = Turbo
TR = XM V6 Exclus./Sensat. Aut.
WH = XM V6 24V Exclusive Autom.
AG = Sensation

00 = *Obs: Em alguns modelos estas posições não terão significado.

8ª e 9ª Posições: Campo alfanumérico de 2 caracteres, que identificam o modelo.

00 = Veículo produzido na França
CN = XM V6 Break Mec. ou Autom.
GR = XM V6 Break Mec. ou Autom.
TN = XM V6 Break Autom.
WJ = XM V6 24V Break Mec.
WK = XM V6 24V Break Autom.

Obs: 8ª Posição: Quantidade de portas para alguns veículos.

0 = Para modelos até 1996.
3 = Três portas até 1997
5 = Cinco portas até 1997

10ª Posição: Campo alfanumérico de 1 caractere, que identifica o ano/modelo de fabricação.

R = 1994
Obs: Consta “0”(Zero) para o VIN original (França), e o código alfanumérico de
identificação para o VIN tropicalizado.

11ª Posição: Campo alfabético de 1 caractere, que identifica o local de fabricação.

0 = sem significado
K = Uruguai Sistema C
A = França Família AX
C= França Família ZX
D= França Família Xantia
E = França Família XM
U= França Família Evasion

12ª a 17ª Posições: Campo numérico de 6 caracteres que identificam o número sequencial de
montagem.
Exemplo: 000008