Jornal Pinzio DIA20 - #16

JORNAL DA ASSOCIAÇÃO DOS AMIGOS DE PÍNZIO JORNAL DA ASSOCIAÇÃO DOS AMIGOS DE PÍNZIO
A FEIRA DAS TRADIÇÕES… Uma tradição para continuar
O nosso concelho de Pinhel viveu mais um ano de empenho e entusiasmo, alegria, cor e folia como nos tem habituado na época do
Carnaval ….A Feira das Tradições. Este ano dedicado à Música e aos Instrumentos. O expositor da nossa freguesia valorizou o
associativismo com a participação das Associações da nossa Terra.
À CONVERSA COM… Amadeu Fortunato LUGARES COM HISTÓRIA.. Recantos de expressão religiosa
Nascido e criado na freguesia da Castanheira, Em muitos locais do nosso país, e a freguesia de

ele é proprietário das empresas: AMF&Filhos Pínzio não é exceção, podemos encontrar muitas
Ldª (materiais de construção e outros), imagens em pedra, à beira dos caminhos. Estas
Marofa (fabrica automatizada de tijolos) e de imagens, representando almas de defuntos no
uma bomba de gasolina. Purgatório, suplicam a quem passa, rezas e
A ASSOCIAÇÃO DOS AMIGOS DE PÍNZIO DESEJA A TODOS, UMA PÁSCOA FELIZ! Tem 75 anos. É casado com D. Maria esmolas para chegarem ao Céu. Estas
Fortunato, tem 4 filhos 5 netas e 3 netos. representações são simples monumentos e são
Estas empresas servem a nossa aldeia, a nossa marcas profundas da religiosidade popular do
região, e outras regiões do país. nosso país, da nossa freguesia… Alminhas e nichos.
Jornal Nº16 – Abril 2018 Jornal Nº16 – Abril 2018

Agradecemos desde já todos os colaboradores MENSAGEM DO PRESIDENTE MUNDOS PARALELOS

permanentes e às pessoas que já quiseram dar Este ano, a Páscoa chegou mais cedo! Se não recebeu O povo do Quénia, em aldeias perdidas longe do nosso mundo,
o seu contributo. tinha uma filosofia de “Hakuna Matata” aliás, era essa a forma
este Jornal antes da Páscoa, não se admire, porque a
É certo, que o jornal DIA20, só será uma de se cumprimentarem… uma forma de carpe diem,
realidade, se houver pessoas que quiserem
razão é mesmo esta.
descontraída, onde a palavra stress, ainda não fazia parte do
partilhar connosco as suas vivências, crónicas, vocabulário deles…. “Os teus problemas são para esquecer e
fotos ou mesmo pequenas histórias reais ou Para quem não sabe, o dia de páscoa é uma data móvel e
para sobreviver tens que aprender Hakuna Matata” … já no filme
não. Por isso ficamos agradecidos a todos que acontece no primeiro domingo após a primeira lua cheia
da Disney, a música do Rei Leão, era assim … onde os mitos, as
quiserem participar. Basta, para isso, enviarem da primavera, no hemisfério norte. A data da páscoa legendas, as crenças reinavam no dia-a-dia…
os vossos textos para o seguinte e-mail: acontece sempre entre os dias 22 de março e 25 de abril. Ora, como a
madalenajcabral@sapo.pt primavera começa sempre no dia 21 de Março e a 1ª lua cheia primaveril, As pessoas eram de uma humildade de tal modo extrema, que
neste ano de 2018, aconteceu no dia 31 de março, o primeiro domingo cada vez que nos olhavam e tentavam comunicar connosco,
ASSEMBLEIA GERAL seguinte é o dia 1 de Abril, temos assim que a Páscoa de 2018 é no dia 1 davam-nos uma lição de moral, sobre o que é viver com tão
Madalena Cabral Sócia nº111 – Presidente pouco, e ser-se tão feliz, com quase nada!!!
de Abril (e acredite que não é mentira).
Beatriz Pina Sócia nº68 – Secretária
Rafael Fonseca Sócio nº46 – Secretário
Tome desde já nota que em 2019, a páscoa será no dia 21 de Abril.
E dias depois, dei comigo de volta… no Carrefour da cidade onde
Manuel José Dias Sócio nº37 – Suplente morava, numa folia de carros de supermercado, onde as pessoas
José Almeida Sócio nº23 – Suplente Escreve o Ernesto Gonçalves, no seu sábio texto, com admiração “Décima
correm, sem saber quase porquê, onde o tempo é um problema
Victor Pina Sócio nº41 - Suplente sexta edição? Já. Como o tempo passa. Parece que foi ontem o início do projeto e
e a falta dele, um problema ainda maior…. As pessoas passam É hora de desfazer a mala, de guardar as boas recordações, de
já lá vão tantas edições”. Concordo com ele! Como o tempo passa sem darmos
umas pelas outras sem se cumprimentarem, sem se verem, reviver momentos e… de ir trabalhar! Com um ar e uma sensação
CONSELHO FISCAL por ele! Parece que foi ainda ontem que discutíamos qual seria o nome para este
atropelando-se numa falta de respeito… é o stress deste renovada… até às próximas férias para, de novo …numa
Luís Gonçalves Sócio nº15 – Presidente Jornal (e em boa hora apareceu o Luís Cabral com a fantástica ideia de “DIA20”) e
mundo…o mundo que habitamos… um mundo muito diferente aventura!
Cidália Abrunhosa Sócia nº21 – Vogal já vamos na 16ª edição. Dezasseis edições são nada menos do que a entrada para
do mundo do Rei Leão! .... Mundos paralelos!!!!! Raquel Cabral
Luís Cabral Sócio nº33 – Vogal o 6º ano consecutivo. Estamos todos de parabéns. Quem lê, quem escreve, quem
Anabela Fortunato Sócia nº22 – Suplente coordena e todos os que se envolvem para que este Jornal chegue a toda a
Susana Pires Sócia nº125 – Suplente gente. PÍNZIO, A SEPARAR
Abel Lopes Sócio nº69 - Suplente Ecoponto amarelo
Iniciámos as nossas actividades com a participação na Feira das Tradições de … para o planeta salvar! Depositar:
DIREÇÃO Pinhel, este ano dedicado ao tema “musica e instrumentos”. O tema encaixou Já há alguns anos que Pínzio tem à disposição ecopontos para se Garrafas, garrafões e frascos de: água, sumo ou refrigerante e
Jorge Pires Sócio nº4 – Presidente que nem uma luva à Freguesia de Pínzio. Quem melhor para representar o poder separar o lixo. É pena que neste momento se encontrem vinagre, Detergentes, e produtos de higiene, sacos de plástico,
Lisete Cardoso Sócia nº36 – Vice-Presidente Concelho de Pinhel, senão a Banda Filarmónica de Pínzio e logo este ano em que danificados, devido ao descuido de pessoas de quem os utiliza, esferovite, pacotes de leite e outras bebidas, iogurtes.
Elisabete Teixeira Sócia nº57 – Tesoureira comemora 130 anos de vida. Foi este o mote para a alargada parceria entre ou mesmo à falta de civismo de algumas… pois, porque em cada Não depositar:
Ricardo Custódio Sócio nº168 – Secretário todas as colectividades, com a coordenação da Junta de Freguesia. ecoponto só devemos colocar o material que lhe corresponde. Embalagens de produtos tóxicos ou perigosos por ex:
Marisa Gonçalves Sócia nº196 – Vogal Queria, de forma pública, agradecer ao Município de Pinhel em geral, mas em Era bom, e o planeta agradecia, que mais ecopontos pudessem combustíveis e óleo do motor
Dina Lopes Sócia nº157 – Suplente particular ao Sr. Presidente Rui Ventura e ao Director Francisco Afonso, nos existir nos quatro cantos da nossa aldeia!
Luís Marques Sócio nº67 - Suplente terem permitido, este ano, sermos diferentes. Obrigado por terem percebido a A política dos 3Rs: Reduzir, Reutilizar e Reciclar, consiste num Metal
Márcia Parada Sócia nº56 – Suplente especificidade desta nossa participação e permitido a instalação de um stand conjunto de medidas de ação adotadas na Conferência da Terra Depositar:
Carlos Monteiro Sócio nº2 - Suplente próprio, diferente dos tradicionais. realizada em 1992, bem como no 5º Programa Europeu para o Latas de bebidas e de conserva, material de alumínio, aerossóis
Ernesto Gonçalves Sócio nº62 – Suplente Mas só assim, foi possível mostrar os feitos dos 130 anos da nossa Banda Ambiente e Desenvolvimento em 1993 vazios, material metalizado.
Filarmónica. A eles, o nosso muito obrigado. Aqui ficam umas dicas, a ter em atenção, para poder praticar Não depositar:
CONTACTOS ÚTEIS esta política corretamente. Eletrodomésticos pilhas e baterias, objetos como tachos,
Número Nacional Socorro……………….……..….112 E com esta conversa toda, fiquei novamente sem espaço para escrever muitas panelas, talheres e ferramentas
Junta Freguesia de Pínzio……………...271 947111 mais coisas! Fica para a próxima! Ecoponto verde
Posto Público de Pínzio……….……..…271 947131 Depositar:
GNR Pínzio ……………………………..…….271 947183 Vemo-nos novamente na décima sétima edição deste Jornal DIA20 em Agosto! Garrafas, garrafões, frascos, boiões.
Farmácia Modena Pínzio……………..…271947257 Não depositar:
Táxis de Pínzio…………………..………..…271947182 FICHA TÉCNICA Loiças e cerâmicas, materiais de construção civil, janelas,
Pároco de Pínzio …………………….……..964636480 vidraças, espelhos, lâmpadas.
Correios de Pínzio …………….…….….…271 947111 JORNAL DIA20
Centro Saúde Pínzio………….…………. 271 947220 Diretor: Jorge Pires Ecoponto azul
Credito Agrícola……………….………..….271 947850 Coordenadora: Madalena Cabral Depositar:
Centro P. M Fátima (Lar)………….……271 940010 Editores: Jorge Pires, Lisete Pina, Madalena Cabral Embalagens de cartão, sacos de papel, papel de embrulho,
Centro de Saúde de Pinhel ……………271 413413 Sede: Associação dos Amigos de Pínzio, Rua da Pontinha, nº 26, 6400-069 Pínzio jornais, revistas e papel.
Câmara Municipal de Pinhel ……..….271 410000 E-mail: adap.pinzio@gmail.com Não depositar:
Repartição de Finanças Pinhel…….…271 412281 Facebook : www.facebook.com/pages/Associação-dos-Amigos-de-Pínzio Embalagens de cartão com gordura: pacotes de batatas fritas,
Bombeiros de Pinhel …...……………….271 412211 Periodicidade: Quadrimestral sacos de cimento, embalagens de produto químico, papel
EDP Guarda ………………………………….271 004400 Design e Paginação: Ricardo Custódio alumínio, papel autocolante, papel de cozinha ou guardanapos,
ULS – Hospital Sousa Martins ……….271 200200 Impressão: Município de Pinhel. toalhetes e fraldas.
C.R. Seg. Social…………………….………..271 232600 Tiragem: 250 Exemplares a preto e branco
PT Telecom ………………..………………..271 208300 Distribuição: Gratuita

MUNDOS PARALELOS A FEIRA DAS TRADIÇÕES… Uma tradição para continuar

… “viver com tão pouco, e ser-se tão feliz, com
quase nada!” O nosso concelho de Pinhel, viveu mais um ano de empenho e
“HAKUNA MATATA” entusiasmo, alegria, cor e folia, como nos tem habituado, na época
do Carnaval …. A Feira das Tradições do nosso concelho é, cada
Vou relatar um dos vários episódios vividos, ano que passa, um sucesso. Este ano foi dedicado à Música e aos
para que, cada leitor do jornal DIA20, possa Instrumentos.
viajar, sem sair do conforto da sua casa, do seu
sofá…. Nestes próximos capítulos, proponho O certame tem a duração de três dias e teve início com o
levar-vos comigo… tradicional Desfile de Carnaval. Chegou ao fim com a passagem do
Gostava de começar por dizer que viajar está ao alcance de Presidente da Câmara Municipal de Pinhel, Rui Ventura, por todos
todos, não precisamos de gastar muito, de ir muito longe, para os espaços de exposição, a fim de cumprimentar todos os que
desvendar coisas novas e sentir sensações diferentes! Às vezes contribuíram para o sucesso da iniciativa. Este ano foi o vigésimo
pode estar “mesmo ali ao lado”… porque para mim, viajar é não terceiro aniversário da feira.
gastar muito, ….basta escolhermos a época ideal….. mas
enriquecer de conhecimentos, em espirito e liberdade! No seu início, que é sempre na sexta-feira, tem lugar o desfile
alegórico, de todas as escolas, infantários e algumas instituições
Vou abrir o meu diário de bordo… ainda pequenino e com muitas do concelho. Todos trabalham para que nada falhe e todos se
páginas por preencher… curiosidades, momentos inesquecíveis, apresentem no desfile, na perfeição!
trocas memoráveis, situações caricatas… ainda sou nova nestas
Apenas havia umas correntes do cimo das varandas até ao chão,
andanças, mas entusiasmada e cheia de curiosidade de ver, de Como vem sendo habitual e mais uma vez, a ADAP esteve também
de modo a que os macacos pudessem subir, e nos viessem ver!
procurar, de encontrar, de conhecer e de viver… presente nesta grandiosa Tradição. Este ano o expositor da
Certo dia fiz a mala, pela primeira vez, por minha conta. Com freguesia valorizou o associativismo com a participação das
Quando cheguei e me sentei no terraço com uma taça de café,
uma amiga e um destino. Estava tudo pronto, para seguirmos Associações da nossa Terra – Associação dos Amigos de Pínzio,
lembro-me da sensação que tive que mal a posso pôr em
rumo ao Egito e Jordânia, mas o azar e as consequências de Associação Social, Cultural, Recreativa e Desportiva de Pínzio,
palavras… uma sensação de habitar um outro mundo,… uma
guerras intermináveis, quiseram que mudássemos, à última da Associação Terras de Santa Barbara e com o apoio e presença
sensação de liberdade e de gratidão imensa….
hora, o nosso destino … Apenas a um mês das ditas férias, sempre assídua do Sr. Presidente da Junta de Freguesia.
Os meus olhos eram pequenos para alcançar tudo aquilo que o
encontrávamo-nos sem rumo… Surgiu Quénia… mas ”ver animais
meu campo visual podia proporcionar-me… os diferentes tons de
selvagens, tirar fotos e vir embora?! Pfff… grande coisa!” … A Associação da Banda Filarmónica de Pínzio mostrou neste
verde, de um terreno infinito cheio de animais, que a “National
mesmo um pouco contrariadas e sem outras soluções, lá fomos espaço as relíquias, tanto em instrumentos como em fotografias
Geographic” nos apresenta, o céu coberto de pássaros de todas
nós de mochila às costas...descobrir outro mundo! E foi assim, desde o início da sua Banda.
as cores com danças ritmadas, o barulho que acalmava… Podia
que mergulhei no mundo da “Hakuna Matata”, que conheci o
ficar assim horas…
mundo do Rei Leão… e que mundo!… A Associação Terras de Santa Barbara expôs obras que possui,
desde o seu Brasão esculpido em madeira até às magnificas
Pela primeira vez, subi numa carrinha “descapotável”, para fotografias.
percorrer o mundo dos animais! Aprendi que o silêncio, neste
mundo é uma forma de sintonia… entrar devagarinho, nos trilhos Associação dos Amigos deu a conhecer através de fotografias,
da selva… que não me pertencia e por isso merecia todo o atividades realizadas e expôs todas as edições do Jornal DIA20.
respeito… O silêncio humano conjugado com as “vozes” de
tantos animais! Os enchidos e pão caseiro foram da responsabilidade da Junta de
Freguesia de Pínzio, desde a chouriça, farinheiras, morcelas até ao
E vi muitos! … as emproadas leoas, os enormes elefantes, os delicioso buxo, (tradicional desta época de Carnaval), e quem
senhores rinocerontes, as madames avestruzes, os tantos chegou ao nosso stand, pode degustar as coisas boas e tradicionais
macacos, as manchas das gigantes girafas, as riscas das elegantes em boa companhia.
zebra … íamos quase de madrugada, para ver nascer o sol no
mundo deles e fazíamos o segundo turno ao por do sol, horas Esta tradição é conhecida além concelho, pois é visitada por
que os animais saem para procurar comida, e nós termos a milhares de pessoas todos os anos, vindas de diversas regiões.
possibilidade de os avistarmos… Concluímos que a Feira das Tradições de Pinhel não é uma
Não tínhamos direito a fazer, nem movimentos bruscos, nem tradição perdida, mas sim uma tradição para continuar, pois existe
qualquer ruído, que perturbasse e invadisse o espaço deles… ali, há mais de duas décadas e tem-se expandido ano após ano, com
nós eramos os estranhos, e tentávamos apenas confundirmo- temas diferentes e sempre com muitas novidades!
nos, o mais possível, com a própria natureza, a mais bela
paisagem… Indiscritível! A Associação dos Amigos de Pínzio pretende continuar e orgulha-
se em participar!
Um dia, depois dos acampamentos que fizemos, tivemos direito
a um modesto hotel no meio da selva. Os quartos eram sobre
pilares altos de modo a que os animais se pudessem passear em Madalena Cabral
baixo, sem que nós os influenciássemos ou perturbássemos e
nem eles constituíssem um perigo para nós.

À CONVERSA COM… BAU DAS RECORDAÇÕES

… Amadeu Marques Fortunato
Nascido e criado na freguesia da Castanheira, Passados estes anos saí, porque era muito difícil conciliar a
ele é proprietário das empresas: AMF&Filhos fábrica de Pínzio com a de Arouca, devido à distância e à falta de
Ldª (materiais de construção e outros), Marofa boas vias de comunicação, na altura … Era um grande transtorno,
(fabrica automatizada de tijolos) e de uma porque as estradas não eram como agora e gastava-se muito
bomba de gasolina. Tem 75 anos. É casado com tempo em viagens…. Não era fácil estar aqui, e lá!
D. Maria Fortunato, tem 4 filhos 5 netas e 3
netos. Estas empresas servem a nossa aldeia, a DIA20 – Então vendeu a sua parte e continuou o seu negócio
nossa região, e outras regiões do país. aqui, alargando a empresa?
A.F.- Sim, vendi a minha parte, para reforçar e aumentar a
DIA20 – Sabemos que é um grande empresário, mas para se empresa … até agora, eram não só os blocos, mas com a entrada
chegar aqui, muitas coisas se passaram. Como foi o seu começo deste dinheiro, juntei as manilhas e os materiais de construção.
de vida? Em 1981 entrei noutra sociedade, no mesmo ramo, na Cerdeira
A.F. – Em 1963, com 21 anos, emigrei para França. O meu (com e Sr. Mário da Fonte). Comprámos um camião novo de 3
primeiro emprego foi como carpinteiro. Não gostei da França e eixos, para assim nos podermos deslocar quando
fiquei lá poucos meses, mas ainda deu para construir lá uma casa necessitássemos – estava o transporte sempre disponível para
… melhor dizendo, uma barraca! Fiquei em França de Setembro carregar material, e em grande quantidade … ir buscar e/ou
de 1963 a Fevereiro de 1964. Mas quando o meu primo David entregar. Entretanto a sociedade foi desfeita, porque o seu filho
Saraiva, que trabalhava na Alemanha, me foi visitar, deixou-me a já era um homem e podia continuar sozinho. Eu saí e recebi a
direção e lá fui eu ter com ele. Mas deixei a barraca alugada a parte a que tive direito.
quatro pessoas da Castanheira, que emigraram também, para
França. Claro que à distancia não é fácil controlar as rendas e DIA20 – E a Marofa como surgiu?
então, passado algum tempo, vendi a barraca. Na Alemanha A.F. – Em 2 de Janeiro de 1987 o Amadeu Marques Fortunato e a
trabalhei em vários empregos: na agricultura, numa fábrica de Ferrical tomaram posse da Cerâmica da Marofa. E foi sem
tijolos e por fim, tomava conta do aquecimento central dos pensar!
americanos, isto é, bairros inteiros onde moravam os tropas que Eu, era já amigo do Sr Adriano (dono da Ferrical) e tínhamos já
tinham ficado depois da guerra, e trabalhava por turnos. Assim alguns negócios em comum. Ele já era cliente da Marofa. E, num
sendo, tinha muito tempo livre e comecei também a trabalhar determinado dia, fomos lá para fazermos negócio. Qual não foi o Esta foto saiu do baú de recordações de Joaquim Afonso Jorge…
numa grande fábrica de fabrico de pão, que era a Vitapan. O nosso espanto, quando soubemos, lá mesmo, que estava à A família Jorge: Isabel Gil, Emília Jorge, Teresa dos Santos, Maria Clara (a matriarca), Manuel Afonso Jorge (já falecidos) e o mais
meu trabalho era de manutenção de pinturas, mas como era venda. Pensámos no assunto e resolvemos comprar. Eram 5 novo Joaquim Afonso Jorge, que atualmente conta com 90 anos de idade.
muito grande quando acabava num lado tinha que recomeçar no sócios e 44 trabalhadores e faziam apenas 30 toneladas de
outro. Eu era habilidoso e o encarregado geral pedia-me para tijolos, por dia. Dava pouco rendimento e estava à beira da
fazer outros trabalhos. Ele tinha, e gostava muito de cavalos, falência. A fábrica estava com equipamento muito antigo, muito
então pedia-me para fazer vedações para os cavalos e até os danificado … isto é, estava ultrapassada. Eram necessárias
alimentava. Cresceu uma amizade e ficámos muito amigos. muitas obras … muita remodelação! A Ferrical não estava
interessada em investir tanto dinheiro em obras, era preciso
DIA20 – E quando regressou a Portugal, foi iniciar do nada? mesmo um grande investimento para tornar aquela fábrica
A.F. – Primeiro, vim a Portugal para me casar, pois já namorava rentável. Por isso resolvemos desfazer a sociedade e foi o meu
há três anos, e voltei outra vez para a Alemanha, já com a minha amigo Alfeu Campos, a meu pedido, que avaliou e pôs o preço, e
mulher. então eu comprei a parte do meu sócio.
Regressei de vez, em 1968 e fiz uma sociedade. Trouxe como
sócio o meu amigo Alemão, o Sr. Saibol (encarregado de
Vitapan). Uma sociedade de 50%. Com o dinheiro ganhei na
Alemanha comprei uma casa, na Castanheira, para mim e para a
minha Maria. E, comecei a minha empresa/sociedade. Uma
fábrica de blocos e já com máquinas “modernas”.
DIA20 -. Se iniciou na Castanheira, como veio depois para

Pínzio?
A.F. - Por razões pessoais. Vendi o que tinha adquirido, na minha
aldeia e recomecei novamente em 1969. Recomecei noutro
local, mas em Pínzio, porque estava bem situado
geograficamente com a estrada N16 e já tinha eletricidade.
Entretanto fui ao Porto (1971) em negócios para comprar
material e mais maquinaria. Encontrei lá um amigo que também
tinha, e vendia máquinas do mesmo ramo que o meu … os dois
fomos almoçar e, conversa puxa conversa, fizemos sociedade de Da esquerda para a direita: Manuel Lucas, Luís Cabral, Joaquim Lucas, Flávio, Leopoldo Jerónimo, José Lourenço, Ernesto Marta,
uma fábrica de blocos, numa grande quinta que ele tinha em Joaquim Cardoso, Toninho Miguel e José Gonçalves.
Arouca. Foram 3 anos. Ficámos tão amigos que até fui ao
casamento dos filhos dele, e ele ao dos meus.

SEM PACHORRA PARA COISA NENHUMA! À CONVERSA COM…

Décima sexta edição? Já. Cuidado que eles andam por aí e nunca se sabe se um dia destes,
Como o tempo passa. Parece que foi ontem o não temos o Sr. Bruno Azevedo Carvalho de surpresa na DIA20 – Sr Amadeu mas está a falar como se este processo,
início do projeto e já lá vão tantas edições! A tasquinha? Cuidado. fosse assim tão fácil!
vida é isto mesmo. Gasta-se sem nos darmos Uma coisa já ele garantiu… o pente, isto é, o penta dos zeros. A.F. – Fácil? Nem pensar! Foi tudo muito difícil, tudo foi muito
conta. Não adianta andar aborrecido, chateado Porque 5 anos sem ganhar, também é penta, mais que penta… bem planeado. Primeiro passo, um projeto, feito pela minha
só por ser moda. Dizer mal de tudo e de todos, Um pintanço! Irene. Esse projeto previa um investimento de 600.000 contos…
ser egoísta e criar inimizades balofas. No final, É bem verdade que um dragão não passa dum lagarto que em assustador!!! Para iniciar as primeiras obras, o fabrico teve que
todos acabamos no mesmo condomínio. pequenino pediu à mãe para lhe pôr umas asas pois gostava de parar. Muitos projetos … muita gente envolvida … muitos
Há dias, em conversas com um dos meus amigos, comentávamos ser uma águia. almoços … muitas dias a chegar tarde a casa…! Para iniciar as
a vida, e às cada vez mais regras para nos mantermos saudáveis. Vamos ver se a vida nos corre de feição e dependendo só de nós obras, foi necessário encerrar a fábrica durante 6 meses.
Ele é correr, fazer dieta, comer fruta, legumes, evitar o álcool, as conseguimos atingir os objectivo:- Dar felicidade a 80% dos Durante esse período foram várias as empresas a trabalhar ao
petiscadas, etc, etc. Só abstinências. Mas então o que fazer aos Portugueses. mesmo tempo (era preciso reduzir o tempo de paragem). A
prazeres da vida? Àquilo que nos anima, nos enche de orgulho e Assistimos a diversas feiras regionais de queijos e tradições. Leirimetal relacionada com tudo o que era metal; a Estudicent
nos evita o stress? Será que os alucinados pelas regras, não Pinhel, não poderia ficar para trás e promoveu a feira das estava relacionada com carris e vagonas; a Teclis estava
“tiram bilhete” e ficam cá para semente? Há muita boa gente tradições. Aliás já tem uma bela marca nos eventos, relacionada relacionada com toda a automatização e quadros elétricos e a
que morre de cirrose sem nunca ter bebido, o que nos leva a com a promoção de vinhos. Parabéns! Agora são as Costaner estava relacionada com tudo ligado aos fornos. Tudo
pensar se valerá a pena passar sacrifícios e privações. Pelo sim amendoeiras, os enchidos, etc. Há que louvar estas iniciativas e isto foi em meio ano. E estávamos de novo a produzir, mas com
pelo não, sem exageros como é obvio, vale mais a velha teoria de outras que venham a surgir, nomeadamente a gastronomia e o maquinaria semiautomática. E depois disso foi-se sempre
“morra marta, morra farta”. Ver os outros alegres e felizes e nós turismo rural. Os meios de comunicação social divulgam estes investindo e modernizando. Quando todo o projeto ficou DIA20 – Como toda a gente sabe o Sr Amadeu comandou a vida
tristes a definhar, cheios de sede, não é boa ideia. eventos tornando-os grandes. Compete aos responsáveis tratar concluído, em 1997/98 a produção passou de 30 toneladas para politica na nossa aldeia… foi Presidente da Junta de Freguesia.
Dou os parabéns aos novos responsáveis do Lar, pelas obras de da “ gema” que a “casca” está consistente. 160 toneladas, por dia. Os empregados à medida que iam saindo, A.F. - Iniciei a vida política como Regedor, durante três anos,
alargamento, pois para além de contribuírem para um maior À hora que escrevo estas linhas, está a nevar e segundo os não era necessário meter mais e passou dos 44 para apenas 6 após o 25 de abril de 1974 … Fui Presidente da Associação Social
apoio aos que dele precisam, contribuem também para a entendidos o tempo será de chuva toda a semana o que empregados, visto as máquinas serem tão modernizadas que não Cultural Recreativa e Desportiva de Pínzio, durante 22 anos. E fui
elevação do nome de Pínzio. Sabe-se agora que a casa da frente perspetiva a reposição de nascentes e os ribeiros a correr. Não necessitavam de tanta mão-de-obra. Basta mexer nos botões, ou 26 anos Presidente da Junta… 8 mandatos (nos primeiros anos os
vai ser demolida e integrada no espaço que tornará o Lar com faltarão os que se fartarão de água, mas ela só peca por ser estar atento à produção. Escoávamos o produto para o centro e mandatos eram de 3 anos).
uma imagem futura, bastante agradável. Perde-se uma alta pouca. norte do País, principalmente para Guarda, Viseu, Coimbra e
figura da terra, mas ganha-se conforto para os que ficam. Uma Quero lembrar que afinal não temos a cabeça só para os piolhos. Bragança. E só nesta altura é que foi feita a inauguração. DIA20 – O que é para si a Castanheira? E Pínzio?
vez mais, os meus parabéns. No jornal de Junho de 2017 falámos da necessidade de criar Também comprei o restaurante da Marofa, onde a minha mulher A.F. – Castanheira é uma lembrança, apenas 21 dos 75 anos que
Falando de bola, isto está difícil, está. Os lagartos afastados de brigadas de sapadores para limpeza das florestas. Até trabalhou muito… neste momento está à renda. tenho, é a aldeia onde eu nasci, como me fiz homem, onde
renovar o título conquistado no século passado. Os lampiões lembrámos, às câmaras, como ficaria bem tal iniciativa. Quase conquistei a D. Maria.
com a ideia fixa de perseguir os dragões e assim chegar ao penta. ninguém nos ligou. Agora as limpezas são impostas e com multas DIA20 – A Marofa é a sua joia? Pínzio é um povo de gente boa, humilde e de boa índole. Aprendi
Já falta pouco. Que isto deveria ser tudo investigado, deveria, pesadas para quem não cumprir. Não vale apenas “espernear” e A.F. – Sim a Marofa é a joia, mas o berço é Pínzio. Em 1969 com o meu pai e com o meu avô a “Fazer bem e a não olhar a
deveria! Senão, como se explica o resultado no Estoril e agora adiar para a última da hora à espera de milagres. Quem não iniciou-se em Pínzio. Comecei por um pequeno terreno e depois quem”. Durante toda a minha vida, e sempre que me foi
em Paços de Ferreira? Será que se esqueceram da mala do cumprir sofrerá as consequências. O Governo está irredutível e comprei, por mais duas vezes, e ficou uma área considerável…. e possível, gostei de poder ajudar, fosse quem fosse, e sem
dinheiro? E o cartão amarelo do Gelson só para não jogar no as multas vão mesmo ser a doer. Como tudo na vida leva tempo assim se avançou! Foi por várias etapas. Primeiro um armazém e esperar retorno.
Dragão. Será que é a nova aquisição dos azuis? Nunca se sabe. também nesta coisa da limpeza nos iremos habituar aos poucos fabrico de blocos, depois uma pequena casa para nós vivermos…
Ou será que é a forma encontrada para correr com o “hitlerzinho e sem grandes dramas, acredito que cada ano será sempre A seguir aumentou-se o fabrico com outro pavilhão. Mais tarde, DIA20 – E como nem sempre, as coisas correm, como nós
d`algibeira” la prás bandas do Lumiar? Quis imitar o patriarca e melhor com os verões mais descansados. houve necessidade de se fazer o pavilhão à frente, para se desejamos ... houve umas alturas que a vida lhes pregou
vai de proibir os acólitos de comprar jornais, ver televisão e E pronto por hoje ficamos assim. meterem os eletrodomésticos por volta do ano 2000. Há cerca partidas.
assistir a debates. Tirar o vício? O homem deve estar doido! Esperemos que a chuva seja muita, e que chegue a Primavera de 16 anos remodelou-se a casa de habitação … Com melhores A.F. – Sim é verdade. São momentos difíceis quando se perdem
Como sempre, enquanto uns cumprem à risca as ordens que lhe florida. condições e mais espaço, porque a família também aumentou. filhos e nós, foram quatro que perdemos. Desde uma menina
dão, outros não ligam “charuto” ao chefe. que já tinha 8 anos e andava na escola, e em oito dias ficámos
Sei, mas não digo o nome, de um “infiltrado” que recolhe Façam favor de ser felizes DIA20 – Sabemos que tudo isto, é um pouco de muitos sem ela… foi muito dolorosa. Uma doença, nunca desvendada;
diariamente o nome dos que furam as regras, vêem televisão e momentos da sua vida, como empresário. foi um bebé de 2 meses que sofreu um acidente grave com um
assistem a jogos para transmitir à central. Ernesto Gonçalves A.F. - Se fosse contar tudo, havia tanto para contar, que era um irmão meu, e onde a Ti Maria esteve em coma, durante 3 dias;
livro de muitas páginas e não cabia no Jornal DIA20. Quero dizer uma irmã gémea da minha Irene … ainda hoje a mãe não está
RECEITA DA SOFIA … Esquecidos que, até a minha mulher trabalhou muito, na fábrica… carregava bem, e parece que tudo isto, está ainda presente. Mas a vida
blocos e levava um, em cada mão, pois olhem que cada bloco tem de andar para a frente! Hoje em dia, são muitos os
Ingredientes: Preparação: pesava cerca de 30Kg. Todos estes anos, foram de muito momentos que nos reunimos todos aqui em casa… e somos 20
trabalho … muita organização … muita cabeça… pois a cabeça é pessoas … uma casa cheia. A D. Maria gosta e tem prazer em
Num alguidar deita o açúcar e os ovos (só a gema) e bate-se bem
muito importante para o negócio… e como eu dizia no início, cozinhar, para todos nós. É uma festa com tantas crianças … oito
 12 gemas de ovos; até a gemada ficar muito grossa. tinha queda para o negócio, desde muito novo! netos ao todo… o mais velho tem 15 o mais novo tem 4 anos….
 1kg de açúcar; Por fim deita-se a farinha e envolve-se bem.
 1kg de farinha; Verte-se a massa, às colheres (da sopa) para um tabuleiro São a alegria do nosso lar!
DIA20 – É cabeça, e ninguém lhe tira o mérito … mas em tudo
 (não leva fermento) antiaderente ou barrado com manteiga.
na vida, tem que se ter uma estrelinha da sorte. O jornal DIA20 agradece o tempo disponibilizado. Assim, os
Deixe espaçado para não se pegarem A.F. – Sim é verdade, nestas questões de negócios, a sorte é
Vai ao forno (130º ou 150º) durante cerca de 15 a 20 minutos. leitores ficarem a conhecer um pouco o empresário Amadeu
minha aliada! Marques Fortunato e o seu sucesso no ramo empresarial.
São biscoitos fáceis de fazer e excelentes para o chá
Desejamos que continue o sucesso nos seus negócios, por
muitos anos, e com toda essa vitalidade.
Bom apetite! Sofia Vilar

LAR CENTRO MENSAGEM DE FÁTIMA DE PÍNZIO NÓS … OS MAIS PEQUENOS!

… melhor espaço, melhores condições! Vem aí, a primavera
O aumento das instalações e arranjo do espaço envolvente era Cada um deles, são uma história de vida e principalmente uma Há muitos anos numa terra antiga, havia um senhor muito rico O homem disse:
uma prioridade, já há algum tempo. O Lar Centro Social lição de vida … e eles merecem! que colecionava animais diferentes. -Quem me dera este veado para a coleção do meu amo.
Mensagem de Fátima em Pínzio deve-se ao Sr. Padre Messias A primeira etapa, já foi iniciada! Esse senhor enviou emissários para os quatro cantos do mundo Prendeu o veado com uma rede, amarou-o e levou-o consigo.
Dias Coelho seu fundador e diretor durante mais de 20 anos. para lhe trazerem novos animais diferentes. Pelo caminho as hastes despiram-se de folhas e de flores.
O Lar já merecia uma remodelação da parte existente e uma Ele guardava esses animais em jaulas de ouro para os amigos O homem quis guardar uma flor mas ela desfez-se-lhe nas mãos.
ampliação do espaço… mais quartos e com melhores condições admirarem. Olhou para as árvores em volta e viu que também não tinham
para todos os utentes, assim como o espaço envolvente mais Um dia um dos seus emissários encontrou numa floresta um folhas.
atraente e mais espaçoso. Já há algum tempo estavam planeadas veado diferente, era um veado florido. O criado compreendeu que estava a acontecer isso porque era
estas obras, mas só agora houve oportunidade e se tornou uma Era um veado luminoso com hastes cheias de flores brancas com outono.
realidade…. A necessidade das pessoas, assim o exige. folhas de um verde luzidio, quase transparente. Gostava muito «No outono caem as folhas das árvores e as flores das hastes do
de festas. veado».
Muitas são as circunstâncias que levam as pessoas a viver O criado foi até ao palácio e levou o veado.
melhor, ou pior, as diferentes fases da vida. No entanto, a O veado ficou numa jaula de ouro.
velhice parece ser aquela em que aparecem no dia-a-dia de cada Chegou a primavera e o veado não floriu.
um, momentos complexos, considerando que a Os animais das outras jaulas acabaram por morrer.
institucionalização, muitas vezes, representa a única O senhor rico resolveu colocar roseiras e deitar abaixo todas as
possibilidade de sobrevivência do idoso, com dignidade. jaulas.
Todos os utentes merecem todo o cuidado e carinho e, como tal, Soltaram o veado. O veado correu até á floresta. Havia sol e
um espaço com todas as condições, um espaço onde todos se ervas tenras.
sintam bem, é o principal objetivo. As hastes do veado cobriram-se de folhas luzidias e flores muito
brancas.
O criado gritou:
NASCER, CRESCER, VIVER… e trabalhar em Pínzio
-Senhor, senhor venha ver.
Mas, quando o senhor chegou o veado já tinha desaparecido.
Nasci há 51 anos em Pínzio e comecei a Eu digo muitas vezes, que apesar de sermos uma grande casa, é
trabalhar em Pínzio tinha 24 anos, na atual uma casa antiga e conhecida por muitos e como temos um
(Reconto do conto de António Torrado “ O Veado Florido”)
empresa A.M.Fortunato &Filhos Lda, então pouco de tudo, vende-se muito. Mas mesmo com muito negócio,
Alunos da EB1 de Pínzio
chamada Amadeu Marques Fortunato. e como há muita oferta, os lucros são menos.
CANTINHO DA POESIA…
A minha irmã Cidália trabalhava no escritório Eu sou uma pessoa com sorte, porque trabalho na minha terra!
Porque acreditamos, assim somos
da fábrica do sr Amadeu. Mas por razões Tenho casa em Pínzio e bastam-me uns minutos para chegar ao
PÁSCOA queridos ausentes, presentes, nos ensinaram,
profissionais necessitou de sair. Por isso, fui convidada pelo sr emprego…. Não me vejo a trabalhar longe, ter que me deslocar
Ressurreição, renovação, no adro da Igreja nos juntamos
Amadeu para eu a substituir. Já trabalhava na Cerdeira, mas muitos quilómetros e demorar muito tempo, para chegar até ao
da luz de Deus Pai, assistimos a Santa Missa
como trabalhava também aos domingos, eu não gostava muito. local de trabalho, como posso constatar em pessoas minhas
porque todos somos irmãos com alegria nos cumprimentamos.
Entrei, no dia 2 de maio, quando tinha 24 anos. Nessa altura era amigas. Elas, para irem trabalhar, têm que se levantar bem cedo
sejam de outra religião, ou Cristãos.
uma pequena empresa e faziam-se blocos, manilhas e mais e chegam bem tarde a casa. É um mimo e diria um luxo estar a
Primam os mimos das Mães e Pais
coisas derivadas do cimento. viver, na aldeia onde eu nasci… e a trabalhar, na aldeia onde eu
Cantam anjos no Ceu felizes, os filhos visitam,
nasci!
nos na terra estamos convivem vizinhos e todos os demais.
Estou no escritório e abro as portas às 8h da manhã até às 18 h,
felizes na Páscoa à Missa vamos,
com intervalo para o almoço das 12.h30 às 13.30h. É este o
porque eles nos ouvem Vem ao nosso encontro Deus Pai
horário, mas não invalida que depois de fechar não me vão
nós também cantamos. deixa connosco a força da tua Luz
buscar a casa, porque precisam de alguma coisa urgente … e eu
ilumina o caminho até Ti
estou sempre disponível.
As famílias reúnem-se faz a Ressurreição em nós
Desde que iniciei há 27 anos, muita coisa foi mudando…. as
a crença não vai mudar, como fizeste com o teu filho Jesus.
faturas eram feitas à mão… os preços eram colocados
confraternizamos alegres,
manualmente, depois das contas feitas … tudo bem mais difícil!
desse encontro, troca-se o folar. FELIZ PÁSCOA PARA TODAS AS FAMILIAS E AMIGOS.
Atualmente já é tudo informatizado o que hoje se torna, tudo
QUE O MUNDO CAMINHE NUM SÓ SENTIDO, A PAZ
mais fácil.
Adérito Bilro
Vendemos muita coisa, pois podemos considerar que é uma casa
CANTINHO DA POESIA
tipo drogaria. Temos de tudo um pouco, para se fazer uma casa
… desde o início até ao final. Desde o prego, até às loiças de casa
I II III
de banhos ou aos eletrodomésticos! Também temos, neste
Ó Fonte do Chapaçal de pedras velhinhas Que triste sorte tiveste, No Pontão a água é pouca
momento, vários tipos de rações para animais.
Como havias de acabar Nem o Sol, te deixam ver Mas já está mais clarinha
Nem vês a gente a passar Tu, enquanto viveste tanta alegria nos deste Depois que não lavam a roupa
Eu estou no escritório no atendimento ao público onde também
Quando vão para as Cortinhas! e deixaram-te morrer! No Ribeiro da Pontinha
trabalha a Lurdes para dar apoio. Temos também uma pessoa no
armazém para cargas e descargas e para fazer entregas ao
Joaquim Russo
domicílio …e com um grande leque de entregas! Paula Jorge

HISTÓRIAS INGLÓRIAS PARA LÁ DA FRONTEIRA…

…Crepúsculo do fim da rua.
Lembro-me de o ver, fisionomia robusta, andar O homem percebe bem que tudo isto assim seja e continua António Monteiro Alves mais conhecido por Tó Mudei de trabalho mas não mudei de localidade. Sempre vivi na
firme, semblante austero, cara transbordante e caminhando na desarmonia dos seus passos encurtados. Moita, nasceu em Pínzio há 62 anos. Casado, mesma cidade, tendo em atenção os filhos que nessa altura já
rosada, aguilhada em riste, conduzindo um O suor impregnou-lhe muitas vezes a dureza dos dias mas isso tem dois filhos e uma neta. Trabalhou em estavam a estudar. Fazia turnos e era mais difícil conciliar com os
carro que, puxado por duas corpulentas vacas nunca o fez exuberar. Portugal mas o trabalho, como ele diz, “aqui horários da escola dos filhos. Mas os turnos também davam jeito
castanhas, produzia chios que trespassavam a Sempre adorou o cheiro da terra. não compensava”… Falou ao nosso jornal e para mim, pois podia fazer as minhas coisas, por exemplo, se
aldeia. Cumprimentei-o, falei com ele. Disse-me que ia andando, que a contou-nos: tivesse a tarde ou a manhã livre é fácil eu poder ir ao consolado
Anos mais tarde vi-o, gestos expeditos, guiando trabalhar é que se sobrevive e, perante a proximidade da noite, Nasci e cresci em Pínzio. Em 1980 já trabalhava ou a outras instituições, quando necessitar. O ordenado mínimo,
virilmente um ruidoso e fumarento trator vermelho. foi-me garantindo que a vida o ensinou a não desistir. e recebia 12.000 escudos…. Para essa altura até já era um bom na Suíça, é cerca de 2.000€, mas também sabemos que o nível de
Hoje encontrei-o, persistente, curvado em frente empurrando Depois seguiu. Levantou o carrinho, retomou o folego e acelerou ordenado! Havia jogos e eu transportava os jogadores, vida na Suíça é muito caro! As pessoas ganham muito, mas
lentamente um carrinho de mão. o passo tanto quanto foi capaz. organizava a equipa e os lanches …. E lá se ia o ordenado! também é fácil gastar-se muito.
Da sua valentia antiga, sobra-lhe, agora, um enorme peso nos Parecia seguir numa mistura de oração e suspiro, numa mescla Como nessa altura, eu tinha já carta de pesados, arranjava com
pés mas ainda caminha. Assume nove décadas de existência mas de fé e cansaço, numa amálgama de surpresa e gratidão. facilidade trabalho, mas o ordenado era tão pequeno, que não Foi difícil de início, como em tudo quando se não conhece, onde
ainda anda e, por ora, ninguém poderá saber o tempo que ainda Seguiu com o carro vazio. dava para nada! é tudo novidade, a língua diferente e a falta dos amigos … mas a
andejará. Dir-se-ia que procurava carrego. Talvez pretendesse carregar o gente tem que se adaptar às situações….e pouco a pouco vamos
Hoje impulsa o seu carrinho de mão enquanto observa a rua e a carrinho de esperança, daquela esperança que o mantinha vivo e Achei que devia emigrar à procura de melhores condições de ultrapassando as dificuldades!
sucessão de casas vazias e desusadas. Reconhece em todas elas que ele ansiava manter. vida, principalmente para me chegar o dinheiro até ao final do Gosto de vir à minha aldeia e faço-o todos os anos e mais que
marcam de uma vida e vê diferenças abissais entre antigas e O homem parecia conhecer bem a importância daquele mês. Então, no dia 21 de fevereiro de 1980, tinha 25 anos, saí da uma vez. Foi a que aconteceu ultimamente porque estou a
recentes construções. momento, parecia perceber o valor acrescido de cada momento minha aldeia e fui trabalhar para Wohlen Aazan na Suíça… e já lá reconstruir a casa que era dos meus pais e é necessário vir
As casas de antigamente tinham varandas com escadas a dar que se seguisse e a magnitude de cada dia que continuasse a vão 37 anos, desde que iniciei por terras estrangeiras! Vivi frequentemente. Os filhos que já trabalham e já são
para pátios abertos ou a acabar diretamente na rua. As de hoje chegar ao fim. sempre na mesma cidade. Fui de Portugal, logo com contrato independentes, gostam muito de vir a Pínzio, principalmente a
abdicam de espaços de convivência e optam por se proteger com E, com a subtileza que apareceu, despediu-se, empurrou o feito, através de uma empresa espanhola – Metalúrgica. Iniciei o minha neta … essa adora e eu fico feliz por isso!
muros e portões, fruto de desconfianças ou perigos importados. carrinho e desvaneceu-se no crepúsculo do fim da rua. trabalho numa fábrica… e curioso é que, eu fui o primeiro No verão, faço por vir sempre, porque gosto de rever os amigos
Deixaram de fazer falta sítios para improvisar conversas porque português nessa fábrica. Passado um ano já eramos 27 e é a altura que toda a gente se encontrar, emigrantes ou não,
já pouco se cavaqueia. Fernando Pereira Capelo portugueses a trabalhar lá. Sempre vivi na mesma cidade e onde para matar saudades. Já no inverno, além de haver muito frio, as
sempre trabalhei. Na primeira semana estive a habitar com casas terem poucas condições pois são pouco quentes, os
PELA SUA SAÚDE… amigos, mas como a fábrica tinha um apartamento para os amigos também não se encontram, e eu não venho com tanta
… A doença da atualidade. Dois a três dias, após o inicio dos trabalhadores eu mudei as minhas coisas e fui viver para essa facilidade.
O Sarampo é uma doença infeciosa aguda, primeiros sintomas, aparece uns casa, durante cerca de um ano. Mas quero dizer, que gosto de viver na Suíça e também tenho lá
altamente contagiosa causada pelo virus do pequenos pontos brancos, no interior da Após essa altura, e como eu já conhecia mais, aluguei um os filhos e a neta, mas quando me reformar, a minha ideia é
sarampo que pretence à família boca e posteriormente as manchas apartamento também na mesma cidade. Estive 15 anos neste voltar a viver em Pínzio, aldeia que eu nasci. Porque com a
Paramixoviridae, gênero Morbillivirus, muito avermelhadas no rosto, que progridem emprego. Aqui trabalhava no aço mas fazia muita poluição, por reforma que receber será pequena para viver na Suíça, no
comum na infância. em direção aos pés. No pico do sarampo, isso resolvi sair. Então mudei e fui para uma empresa de entanto é razoável para viver em Portugal… na minha aldeia!
Este virus transmite-se facilmente, de pessoa o paciente sente-se muito prostrado. plásticos, onde estou ainda neste momento. Faço cartões com Mas como a vida dá muitas voltas, vamos esperar para ver o que
para pessoa por via aérea, geralmente por banda magnética e o chip … fazemos o cartão branco para poder vai acontecendo e depois cá estarei para contar!
tosse, espirros, respiração e mesmo através da dispersão de O diagnóstico é basicamente clínico, porém pode ser confirmado ser utilizado para qualquer fim e em todo o lado ... António Monteiro Alves (Tó Moita), Suiça
gotículas com particulas virais que podem perdurar por tempo com exames laboratorias mais especificos, através de técnicas
relativamente longo no ambiente, especialmente em locais sorológicas. PÍNZIO… é a minha aldeia
fechados como escolas e clínicas. A doença é transmitida na fase Não existe terapêutica específica contra o vìrus do sarampo, Pínzio é a minha aldeia, a aldeia onde nasci, a desaparecido. E os
em que a pessoa apresenta febre alta, mal-estar, irritação ocular, muito menos drogas capazes de previnir ou interromper os aldeia onde passei a minha infância e da qual alpendres da feira?
tosse e falta de apetite e dura até quatro dias após o sintomas da doença uma vez instalados. Por isso temos que guardo muitas recordações, por muitos Também tinham
aparecimento das manchas vermelhas. prevenir a doença, e isso faz-se atraves da vacinação. A motivos… desaparecido. Isto
Os sintomas inicias que o doente apresenta são: vacinação diminuiu em 75% o número de mortes por sarampo Estive alguns anos sem a visitar e quando voltei faz-me saudade e ao
 Febre entre 2000 e 2013. a passar uns dias na minha aldeia, verifiquei mesmo tempo pena
 Tosse que nela muita coisa tinha mudado, tinha porque
 Corrimento nasal sofrido várias transformações. desapareceram!
 Irritaçao ocular Muita coisa havia mudado, algumas casas que antigamente E as pessoas?
estavam pintadas, agora mostravam as fachadas em granito, Também estavam
muito bonitas e outras tinham sido remodeladas. Ao longo da mudadas e já não
Estrada Nacional nº 16 e da estrada que vai para a Castanheira conhecia quase
os lameiros tinham dado lugar a belas moradias. Lembro-me ninguém! Senti
desses lameiros onde, na Primavera, íamos colher meruges para alguma dor ao ver as
a salada, num riacho, com águas cristalinas, que passava pelo ruas desertas. Os meus vizinhos? Já quase todos tinham
meio deles. desaparecido, para sempre!
A igreja estava completamente remodelada, diferente, tanto o Com o passar dos anos, tudo vai mudando…. e nós vamos
exterior como o interior. mudando!
Faça como este bebé, vacine-se. E, passeando pelas ruas e ruelas fui encontrando, em cada canto, Mas Pínzio continua a ser a minha aldeia, a aldeia do meu
novas mudanças. Com a construção do IP5, agora A25, toda coração, onde estão as minhas raízes, as minhas recordações
Adriana Rabaça - Analista aquela zona onde existiam os tanques de lavar a roupa e a roda profundas e, sempre que puder irei visitar!
de tirar água, estava mudada e tudo o que ali existira tinha Alice Lucas
UM “JOVEM” CASAL… espirito jovem JUNTA DE FREGUESIA DE PÍNZIO

Um casal com 62 anos de vida em E dizia a D. Virginia “No início nem tudo foi fácil… compravamos Informa-se a população, que logo após ter Não haverá peditório porta a porta, mas sendo uma festa de
comum … São eles a D. Virgínia sempre sem termos o dinheiro todo, mas depois com o tomado conhecimento de que não havia novos todos e para todos, terão oportunidade de dar o seu donativo, se
Gonçalves e Sr. Júlio Gonçalves, ordenadito e com as aulas que dava, conseguiamos pagar a mordomos para as festas em louvor de São assim o entenderem, para ajudar nestas despesas.
com 86 e 93 anos de idade, dívida…lá se ia arranjando, para pagarmos”! Sebastião e Santo António, que decorrem este
respetivamente. Em Pínzio são os verão, tomei a liberdade de decidir ser a Junta Poderão contribuir da seguinte forma: Na sede da Junta de
únicos…. Não é muito vulgar de Freguesia assegurar estas festas religiosas da Freguesia, nos correios à Alice Marques, na missa de Santo
encontrarmos com estas lindas nossa freguesia. António, nosso padroeiro, que se realizará no dia 17 de Junho,
idades e tantos anos de vida em Logo contactei a Banda Filarmónica da Pínzio ou ainda na missa de São Sebastião, no dia da festa religiosa a 19
comum e muito menos com o espírito jovem que os para abrilhantar a festa e mandei logo reservar o dia 19 de de Agosto.
caracteriza…. Têm quatro filhos noras e genro. Têm seis netos e Agosto de 2018 para as festividades.
uma bisneta, com quase dois anos, que é a menina dos seus Neste momento já está tudo acordado com o Sr. Padre Bastos,
olhos. atual Pároco de Pínzio.
Mais informo que, mesmo assim, as festas religiosas não deverão E como vamos entrar numa época festiva, a Junta de Freguesia
Nasceram e viveram em Pínzio. O Sr. Júlio fez a instrução exceder uma despesa de cerca de 1.750.00€, destinada a de Pínzio deseja a todos uma Santa e Feliz Páscoa
primária em Pínzio, tendo concluído a 4ª classe. A D. Virgínia enfeites, a flores dos andores de São Sebastião e Santo António,
contou-nos que não estudou porque, quando fez sete anos, para a procissão, para a igreja, pagamento aos senhores padres,
nasceu o seu irmão Ernesto e por isso tinha de ser, ela e o seu despesa com a Banda Filarmónica, refeições e outros. Joaquim Abel Ventura Martins - Presidente
irmão José irem guardar as ovelhas, por isso não havia tempo de
ir para a escola. Fez a 3ª classe de adulto e depois mais tarde e ASSOCIAÇÃO SOCIAL CULTURAL RECREATIVA E DESPORTIVA DE PÍNZIO
por razões profissionais fez a 4ª classe…. E o mais engraçado é Mais uma época festiva se aproxima, desta feita Pois bem, esperamos que este espirito nos ajude a fazer uma
que, quem a propôs a exame foi o seu marido. Era ele que a Páscoa e com ela as comemorações da grande comemoração da celebração do 130º aniversário da
preparava e proponha as pessoas a exame da 3ª classe e os que Ressurreição de Jesus Cristo. Banda Filarmónica de Pínzio.
queriam faziam depois a 4ª classe – era uma escola e o professor Os irmãos da D. Virgínia sairam cedo de Pínzio. E foi este Contamos com a comparência e ajuda de todos os habitantes de
era o Júlio Gonçalves pois chegou a juntar à mesa mais de 10 simpático casal que ficou mais próximos dos pais e lhe deram Assim, como já vem sendo habitual, a nossa Pínzio, que é sempre bem-vinda, e assim podermos celebrar esta
pessoas… e à luz da candeia! E diz a esposa, “preparava-os bem, todo o apoio… é muito importante o apoio familiar! coletividade é chamada a participar, através da data com grande alegria e esperança para o futuro.
mas muito exigente e berrão, não queria ficar mal”… e Ficaram a viver em Pinzio, cerca de dez anos. Compraram uma Banda Filarmónica, nestes eventos associados à
acrescenta logo o Sr. Júlio: “Tinha que ser, porque muitos deles casa e ficaram empenhados em 30 contos (há mais de 60 anos, Páscoa da Ressurreição. Assim, estará presente:
nem uma letra sabiam! era uma fortuna). Nasceu o Luis, e logo passado um ano nasceu o
Ernesto e mais tarde o Quim (gémeo de outro menino). Quando  Fim de semana do Dia de Ramos, nos Passos em
Relembra a D. Virgínia, com entusiasmo e como se fosse hoje os filhos vieram estudar, eles resolveram alugar uma casa, na Atalaia
“namoramos três anos. Tudo começou numa eira quando, se Guarda. Meteram estudantes, que lhes ajudavam a pagar a  Sexta feira Santa, em Figueira de Castelo Rodrigo para
malhava o centeio… Chegava a hora do almoço e eu já tinha na renda e as despesas. Aqui também foi complicado porque o as celebrações fúnebres
mesa o meu lugar guardado… as pessoas já me diziam que marido tinha que ficar em Pínzio visto ser guarda-rios e não  Domingo de Páscoa, estará presente nas Procissões de
andava com o olho em mim, mas nessa altura, eramos só podia sair do seu cantão e foi a D. Virgina teve que “comandar” a Pínzio e Castanheira.
amigos!.... até que um dia, o namoro começou… Muitas vezes, às vida na Guarda. Só ia aos fins de semana para Pinzio. Foram seis
escondidas, como era normal nessa época … Quem não queria, e anos. Tornou-se mais fácil depois que o Sr Júlio comprou um Sendo esta época, também ela de regresso daqueles que estão
lá teria as suas razões, era o meu pai! Mas como o que tem de carro, assim já podia ir buscá-la e levá-la. Passado esse tempo fora, irá então a Banda de Música, dar mais vida às
ser, tem muita força, o dia de casamento chegou… Entretanto o pediu transferência para o concelho da Guarda. comemorações para as quais foi convidada.
meu pai, já tinha depositado nele toda a confiança e era o Este ano a nossa banda comemora 130 anos, pois foi em 1888
melhor genro … para consultas era sempre o Júlio …. para Com muito trabalho, a vida foi-se organizando. Já na Guarda que ela foi fundada pela primeira vez e que sofreu um interregno
negócios era sempre o júlio, para outros assuntos era sempre o nasceu a Cristina. Têm casa em Pinzio com um quintal, onde se na década de 60 e 70 devido à forte migração que aconteceu
Júlio .… e diz o Sr. Júlio “ já era eu que mandava lá em casa… era entretiam, na horta ou com as flores… mas, neste momento, nessa altura, tendo retomado novamente a atividade nos anos No dia 31/03, sábado de Aleluia, a Associação reunirá em
como se fosse um filho deles”. sentem-se mais seguros a viver na Guarda, porque têm os filhos 80 com novo vigor. assembleia geral, para aprovação de contas e outros assuntos a
por perto. tratar. Pedimos a todos os sócios que compareçam, pois é do
A festa celebrou-se em Pínzio, pelo atual Padre Joaquim Nos dias de hoje faz-se sentir a desertificação do nosso interior interesse de todos saber do estado da Associação e trazer ideias
Bernardino e a boda foi também em Pinzio. O almoço foi feito Conta a D. Virgínia, com muito orgulho. “São 62 anos de casados, e, a nossa banda, mais concretamente a escola de música que a que possam contribuir para o melhor funcionamento da mesma.
somente pela srª Maria Genoveva e pela mãe da noiva, Antónia com muitas dificuldades no inicio, mas com empenho, muito ela está afeta, ainda mais sente isso, pois os miúdos e jovens que
Lourença. E dizia a D. Virginia: “Foi uma fartura de tudo, de trabalho e alguns sacríficios, conseguimos ultrapassá-las! Temos nela podem ingressar, cada vez são menos. Também o ritmo de Este será também ano de eleições na Associação, que deverá ter
carnes, de bolos, sobremesas e até a bolo de noiva tivemos quatro filhos… temos noras e genro que adoramos e que vida, que atualmente vivemos, torna cada vez mais difícil o lugar no mês de dezembro do presente ano. Desta forma todos
direito! Lembro-me que eu vesti um vestido cinzento clarinho que consideramos como filhos. funcionamento de uma pequena banda filarmónica de uma os sócios são convidados a participar neste ato, pois a Associação
a minha mãe comprou em Pinhel e uns sapatos que mais aldeia, neste caso a nossa. É preciso boa vontade para é dos sócios. Pedimos que se mobilizem e juntem para formarem
pareciam umas barcas… e lá ia a noiva! Foram-nos acompanhar, Estamos todos por perto e todos nos apoiamos … Basta-nos isso conseguirmos levar este projeto a bom porto, no entanto não listas candidatas a este ato eleitoral.
mais de 200 pessoas… um dos maiores desse tempo… muitos para sermos felizes! Em tempos eramos nós que os ajudavamos basta, é necessário o empenho também da nossa população para
rapazes e raparigas da terra. O nosso fotógrafo foi o Sr. Padre … agora são eles que nos ajudam a nós! Estamos sempre que assim se consiga levar o nome da nossa aldeia, Pínzio, a Desejamos a todos os sócios e simpatizantes da nossa
Messias.” presentes nos bons e nos menos bons momentos… A nossa outros locais sempre com orgulho e com a honra de dizermos: coletividade, habitantes de Pínzio e amantes de música uma feliz
familia são os nossos amigos, dão-nos força para continuar… Pínzio tem uma boa banda… é com este espirito que nos Páscoa.
Um casamento em grande… nessa altura foram os noivos que gostamos de apresentar e sabemos que a nossa aldeia tem
pagaram tudo, pois o marido já era guarda-rios, mas mesmo orgulho na sua banda. Marco Aragão - Associação Cultural de Pínzio
assim, ainda ficaram empenhados em 5 contos.

ASSOCIAÇÃO DOS CAÇADORES DE PÍNZIO UM “JOVEM” CASAL… espírito jovem

Quando lhe perguntámos qual era o segredo para uma vida de Um já meio surdo, o outro meio coxo, mas sou muito otimista e
Algumas considerações, eventualmente, úteis. ordenamento de exploração cinegética no fim de cada período 62 anos em conjunto, a D. Virginia respondeu prontamente e quando estou mal, penso sempre que há outros, bem piores do
Tendo em conta a proximidade da nova época de concessão. muito convicta: O segredo de 62 anos de casamento, é a que nós, basta olharmos para o lado!
de caça optámos, desta feita, por tecer compreensão, o respeito e o saber perdoar …. temos zangas Fazemos o melhor que podemos, para não aborrecer os nossos
algumas considerações e deixar algumas Ainda no âmbito do exercício da caça passa a prescindir-se, em como qualquer casal… Mas posso dizer que nunca nos deitámos filhos… e sabemos também, que eles não nos fazem mais, porque
informações que poderão ser úteis. alguns processos de caça, da obrigação das armas de fogo serem ou levantámos zangados um com o outro!… Claro que, nem não podem. Sempre fui reinadia e gosto muito do convívio. E digo
acondicionadas em estojos ou bolsas nas deslocações dos sempre concordamos … gritamos… mas é a conversar que a que tenho saudades dos tempos que eu era Auxiliar na Escola,
Começamos por lembrar os caçadores das caçadores dentro das zonas de caça. gente se entende! São com os Valores que os nossos pais, nos dos colegas, dos professores e principalmente dos alunos ….
principais papeladas necessárias referindo que é obrigatório, Com estas notas nos despedimos deixando a todos o desejo de transmitiram que conseguimos chegar até aqui!. É este o Eram todos muito meus amigos e eu também os adorava…
para a nova época, renovar os seguros de caça e armas assim Boa Páscoa. exemplo que devemos dar… Hoje em dia, são as pequenas Quando os encontro, ainda hoje me fazem uma festa! A
como adquirir a licença de caça. dificuldades, que se transformam em grandes problemas, porque juventude conservamo-la na nossa cabeça, no nosso coração!
quando falta o mais importante, não se entendem e o casamento Desejamos que os nossos filhos, possam ser felizes como nós, e
A Licença Nacional e a Licença Regional podem ser obtidas numa termina! Já temos muitos anos, já contámos muitas primaveras, possam ter por perto os filhos deles, como nós também temos os
caixa multibanco mas podem também ser requeridas num balcão e graça a Deus ainda cá estamos! nossos.
do Instituto de Conservação da Natureza ou nas Direções
Regionais de Conservação da Natureza e Florestas. O custo é Sentimo-nos jovens, capazes de irmos para o baile, embora as O Jornal DIA20 agradece a este jovem casal já com muitas
sempre o mesmo em qualquer dos casos. No entanto, adquirir pernas já não ajudem muito! primaveras, e deseja muita saúde… continuem felizes juntos e
na caixa multibanco, sendo eventualmente a forma mais fácil, nunca percam essa boa disposição!
pode não ser a melhor. O talão multibanco tem pouca
durabilidade e facilmente fica ilegível com o passar do tempo. LUGARES COM HISTÓRIA
… Recantos de expressão religiosa Podemos também encontrar, ainda
Também o Ministério da Agricultura emitiu um comunicado Em muitos locais do nosso país, e a freguesia de Pínzio não é hoje, algumas sepulturas, cavadas nas
onde refere, para além de outras medidas, a regulamentação da exceção, podemos encontrar muitas imagens em pedra, à beira rochas as chamadas sepulturas
constituição de matilhas de caça e da atividade dos matilheiros. dos caminhos. Estas imagens, representando almas de defuntos antropomórficas. Embora as pessoas
No mesmo comunicado o Ministério informa que as associações no Purgatório, suplicam a quem passa rezas e esmolas, para falassem que existiam no lugar de
titulares de zonas de caça cuja concessão se renove chegarem ao Céu. Estas representações são simples Santo André, só há pouco tempo,
automaticamente terão a obrigação de apresentar um plano de Manuel da Silva - Presidente monumentos e são marcas profundas da religiosidade popular foram postas a descoberto e podem
ASSOCIAÇÃO TERRAS DE SANTA BÁRBARA do nosso país, da nossa freguesia. ser observadas. Nesse local fazia-se
Portugal é o único país do mundo, que possui no seu património uma romaria e feira anual nos dias 30
Espetáculo intercultural Falta-nos apenas acordar a oportunidade da data da cultural, localizadas habitualmente à beira de caminhos rurais e de Novembro. À festa acorria gente das aldeias vizinhas. Conta-
O Jornal DIA20 chega-nos, nesta edição, de apresentação que terá lugar, muito provavelmente, antes do em encruzilhadas. São as alminhas, e os nichos que podemos se que vivia lá um ermitão, e que, nos dias de romaria, cozia pão
braço dado com a Páscoa. verão. encontrar independentes num caminho, ou numa parede, ou no forno da sua ermida, para dar o a todas as pessoas que aí se
Como de costume, não perderemos a ainda encostados aos muros ou nos cantos de igrejas. dirigissem.
oportunidade de comunicar com os As alminhas, são um marco, bem assinalado e evidente da Uma grande parte deste património representativo da
leitores deste periódico local. religiosidade dos povos, de outras épocas. Ao longo dos tempos, religiosidade popular portuguesa está a degradar-se
e ainda hoje, na missa dos católicos, nos acompanhamentos, nos crescentemente, rodeada por silvas, do abandono das zonas
Começamos por referir que o trabalho da nossa Associação, no funerais, na oração do terço, na oração que se rezava depois da rurais do país. Na nossa aldeia alguns deles, foram restaurados,
apoio às nossas gentes, na nossa freguesia e fora dela, já não ceia em tempos que já lá vão, e mesmo em outras pequenas nem sempre tem acontecido aos que existem à beira dos
constitui notícia. Ainda bem que assim é. orações durante o dia… rezava-se sempre em último lugar pelas caminhos.
Fica provado que já contam connosco o que nos deixa almas do Purgatório.
imensamente satisfeitos. Mas, tal circunstância, não pode Se prestarmos atenção, ao passarmos a pé ou de carro, podemos
significar resignação. Nada disso. Continuamos motivados e encontrá-las em Pínzio e nas anexas, à beira dos caminhos num
tentaremos sempre fazer melhor e diferente. recanto de um lugar, ou na fachada de uma casa.
"As alminhas são uma criação genuinamente portuguesa e não
Desta feita, vimos anunciar um espetáculo completamente novo há sinais de haver este tipo de representação das almas do
na nossa terra e na nossa zona. Trata-se de um entrosamento de Purgatório, pedindo para os vivos se lembrarem delas para
música, dança e poesia que será apresentado pelo grupo poderem purificar e "subir" até ao Céu, em mais lado nenhum do
espanhol “LunArte”, de Zamora, cidade espanhola que visitámos mundo a não ser em Portugal", afirma António Matias Coelho,
há meia dúzia de anos, numa das nossas viagens. professor de História, investigador de manifestações da cultura
Duas artistas espanholas e uma portuguesa, em conjunto ou religiosa e popular.
sucedendo-se em palco, oferecem-nos dança, tocam, cantam e
declamam poesia dos dois países, Portugal e Espanha, Por ora, aproveitamos a oportunidade para deixar a todos votos A população de Pínzio, vivia muito apegada aos santos da sua
conseguindo uma mescla cultural de excelente qualidade. de Páscoas Felizes. devoção, e por isso construíram-se alguns Nichos. Neste
momento existem três: O do Senhor dos Aflitos na Rua com o
Trata-se de uma oportunidade única de assistir a um espetáculo mesmo nome; o Nicho de Santa Rita, na Rua da Procissão no
diferente e emocionante onde sobressaem diversas afinidades Largo do Forno; e ainda um outro Nicho em louvor de Nossa
entre os dois países ibéricos que, ao longo dos tempos, foram Senhora Peregrina, localizado na rua Estrada Nacional 16, feito
cruzando as suas histórias. Fernando Pereira Capelo aquando da sua segunda passagem e que percorreu todo o
concelho de Pinhel.
Madalena Cabral
O NOSSO ESPAÇO O NOSSO ESPAÇO
UNIVERSIDADE SÉNIOR …POLO DE PÍNZIO QUOTAS A PAGAMENTO MESMO À DISTÂNCIA… As notícias!

Infelizmente, este ano não foi possível iniciar as aulas na Se é sócio, certamente já lhe entregaram a carta para poder pagar A Associação dos Amigos de Pínzio (ADAP) tem ao seu dispor o
Universidade Sénior, no nosso Pólo. Digamos que foi um ano a quota de 2018. Iniciámos o ano passado, esta nova forma de Facebook que é uma rede social lançada para, conhecer o seu
“sabático”. De facto, não foi possível reunir as condições mínimas pagamento por multibanco. Foi uma aposta ganha! Este ano, todas público, e neste caso, conhecer a sua terra natal – PINZIO com as
necessárias para as podermos iniciar. Mas não desistimos! as quotas serão cobradas por esta via. É uma forma simples, suas gentes, atividades/eventos, ou simplesmente aliviar o stress.
Já estamos no terreno para garantir condições para que elas prática, cómoda e para além disso, é 100% fiável. Desta forma, não Muitos dos nossos amigos já conhecem esta forma tecnológica de
possam iniciar já no próximo mês de Outubro. Vamos todos há lugar a erros, duvidas ou esquecimentos. Mas também tem a comunicar. Nós tentamos o mais possível atualizar a informação
acreditar que será possível. possibilidade de entregar o dinheiro a qualquer membro da da página, para que, todos, mesmo longe, tenham acesso às
direcção para lhe efectuar o pagamento. No final, receberá o atividades e eventos organizados, a fotos, permitindo mostrar, o
FEIRA DAS TRADIÇÕES comprovativo da caixa multibanco que faz de prova de que de melhor existe na nossa aldeia. Aqui pode ler o jornal DIA20,
Mais um Carnaval passado e claro, uma Feira das Tradições! Este pagamento. basta descarregar o link e estar sempre atualizado e a par das
ano, o tema encaixou que nem uma luva à Freguesia de Pínzio. A quota anual de 10€ mantém-se inalterada desde 2014. Se fizer noticias fresquinhas!
Música e instrumentos. Quem melhor para representar o Concelho bem as contas, 10€ por ano é praticamente um café por mês! Vamos aumentar os gostos, comentários e as partilhas no
de Pinhel, senão a Banda Filarmónica de Pínzio e logo este ano em facebook desta coletividade.
que comemora 130 anos de vida. Foi este o mote para a alargada Assim, só pedimos, que se junte a nós… coloque gosto, comente,
parceria entre todas as colectividades, com a coordenação da partilhe ou simplesmente observe e leia!
Junta de Freguesia. Este ano, a Freguesia de Pínzio teve lugar de
destaque e o espaço esteve como nunca! O melhor de sempre! O
espaço permitiu que todos os visitantes conhecessem a Banda
RECORDANDO BONS MOMENTOS
Filarmónica de Pínzio mas também foi lugar de encontros e
convívios, onde não faltou o queijo, a chouriça e vinho.
Um passeio convívio … Buçaco e Conimbriga em março de 2012.
SARDINHADA DE SANTO ANTÓNIO 2018
Já temos data para a já tradicional sardinhada de Santo António.
Este ano será no dia Domingo 17 de Junho e contará com mais um
organizador. Este ano, a Junta de Freguesia junta-se às outras três
colectividades (Associação dos Amigos de Pínzio, Associação
Cultural de Pínzio e Associação dos Caçadores). Para além de
participar nas despesas, também irá ajudar em toda a organização.
Os moldes serão os mesmos! Muita sardinha, bebidas, caldo
verde, o largo da Igreja enfeitado e até um pé de dança
poderemos dar com o Grupo de Concertinas das Freixedas. Vai ser
mais uma tarde de Domingo bem passada! Será um convívio de e
para as gentes de Pínzio.
REUNIÃO DE ASSEMBLEIA GERAL

Realiza-se no próximo dia 15 de Abril (Domingo), pelas 15:00 na
Escola Primária, uma reunião de Assembleia Geral da Associação
dos Amigos de Pínzio para aprovação das contas de 2017 e
aprovação do plano de actividades para 2018. Este é um momento
onde todos os sócios podem ser ouvidos, fazerem perguntas, O Teatro “Uma aula sem o Tonecas” em agosto de 2012.
pedirem explicações e confrontarem a Direcção com qualquer
assunto para o qual gostariam de obter respostas. Também é
nestas reuniões que os sócios podem expor as suas ideias para as
actividades que gostariam de ver realizadas. Todos os sócios são
bem-vindos, e todas as perguntas terão respostas. Só com sócios
activos é que esta Associação (e todas as outras) poderá fazer mais
e melhor.
Pagamento por Multibanco ou Homebanking
ATIVIDADES PARA 2018 Entidade 11988

As ideias para este ano já estão alinhavadas. Para além da
Sardinhada do dia 17 de Junho, haverá caminhada, excursão e Referência 281 000 091
magusto. Mas podemos fazer ainda mais! Para isso, basta o
envolvimento dos sócios, com ideias, mas sobretudo com vontade
Valor 10,00 €
física para ajudar. Toda a ajuda, por pouca que seja, é sempre
bem-vinda. O talão emitido pela caixa multibanco faz prova de pagamento.
Conserve-o

O NOSSO ESPAÇO O NOSSO ESPAÇO
UNIVERSIDADE SÉNIOR …POLO DE PÍNZIO QUOTAS A PAGAMENTO MESMO À DISTÂNCIA… As notícias!

Infelizmente, este ano não foi possível iniciar as aulas na Se é sócio, certamente já lhe entregaram a carta para poder pagar A Associação dos Amigos de Pínzio (ADAP) tem ao seu dispor o
Universidade Sénior, no nosso Pólo. Digamos que foi um ano a quota de 2018. Iniciámos o ano passado, esta nova forma de Facebook que é uma rede social lançada para, conhecer o seu
“sabático”. De facto, não foi possível reunir as condições mínimas pagamento por multibanco. Foi uma aposta ganha! Este ano, todas público, e neste caso, conhecer a sua terra natal – PINZIO com as
necessárias para as podermos iniciar. Mas não desistimos! as quotas serão cobradas por esta via. É uma forma simples, suas gentes, atividades/eventos, ou simplesmente aliviar o stress.
Já estamos no terreno para garantir condições para que elas prática, cómoda e para além disso, é 100% fiável. Desta forma, não Muitos dos nossos amigos já conhecem esta forma tecnológica de
possam iniciar já no próximo mês de Outubro. Vamos todos há lugar a erros, duvidas ou esquecimentos. Mas também tem a comunicar. Nós tentamos o mais possível atualizar a informação
acreditar que será possível. possibilidade de entregar o dinheiro a qualquer membro da da página, para que, todos, mesmo longe, tenham acesso às
direcção para lhe efectuar o pagamento. No final, receberá o atividades e eventos organizados, a fotos, permitindo mostrar, o
FEIRA DAS TRADIÇÕES comprovativo da caixa multibanco que faz de prova de que de melhor existe na nossa aldeia. Aqui pode ler o jornal DIA20,
Mais um Carnaval passado e claro, uma Feira das Tradições! Este pagamento. basta descarregar o link e estar sempre atualizado e a par das
ano, o tema encaixou que nem uma luva à Freguesia de Pínzio. A quota anual de 10€ mantém-se inalterada desde 2014. Se fizer noticias fresquinhas!
Música e instrumentos. Quem melhor para representar o Concelho bem as contas, 10€ por ano é praticamente um café por mês! Vamos aumentar os gostos, comentários e as partilhas no
de Pinhel, senão a Banda Filarmónica de Pínzio e logo este ano em facebook desta coletividade.
que comemora 130 anos de vida. Foi este o mote para a alargada Assim, só pedimos, que se junte a nós… coloque gosto, comente,
parceria entre todas as colectividades, com a coordenação da partilhe ou simplesmente observe e leia!
Junta de Freguesia. Este ano, a Freguesia de Pínzio teve lugar de
destaque e o espaço esteve como nunca! O melhor de sempre! O
espaço permitiu que todos os visitantes conhecessem a Banda
RECORDANDO BONS MOMENTOS
Filarmónica de Pínzio mas também foi lugar de encontros e
convívios, onde não faltou o queijo, a chouriça e vinho.
Um passeio convívio … Buçaco e Conimbriga em março de 2012.
SARDINHADA DE SANTO ANTÓNIO 2018
Já temos data para a já tradicional sardinhada de Santo António.
Este ano será no dia Domingo 17 de Junho e contará com mais um
organizador. Este ano, a Junta de Freguesia junta-se às outras três
colectividades (Associação dos Amigos de Pínzio, Associação
Cultural de Pínzio e Associação dos Caçadores). Para além de
participar nas despesas, também irá ajudar em toda a organização.
Os moldes serão os mesmos! Muita sardinha, bebidas, caldo
verde, o largo da Igreja enfeitado e até um pé de dança
poderemos dar com o Grupo de Concertinas das Freixedas. Vai ser
mais uma tarde de Domingo bem passada! Será um convívio de e
para as gentes de Pínzio.
REUNIÃO DE ASSEMBLEIA GERAL

Realiza-se no próximo dia 15 de Abril (Domingo), pelas 15:00 na
Escola Primária, uma reunião de Assembleia Geral da Associação
dos Amigos de Pínzio para aprovação das contas de 2017 e
aprovação do plano de actividades para 2018. Este é um momento
onde todos os sócios podem ser ouvidos, fazerem perguntas, O Teatro “Uma aula sem o Tonecas” em agosto de 2012.
pedirem explicações e confrontarem a Direcção com qualquer
assunto para o qual gostariam de obter respostas. Também é
nestas reuniões que os sócios podem expor as suas ideias para as
actividades que gostariam de ver realizadas. Todos os sócios são
bem-vindos, e todas as perguntas terão respostas. Só com sócios
activos é que esta Associação (e todas as outras) poderá fazer mais
e melhor.
Pagamento por Multibanco ou Homebanking
ATIVIDADES PARA 2018 Entidade 11988

As ideias para este ano já estão alinhavadas. Para além da
Sardinhada do dia 17 de Junho, haverá caminhada, excursão e Referência 281 000 091
magusto. Mas podemos fazer ainda mais! Para isso, basta o
envolvimento dos sócios, com ideias, mas sobretudo com vontade
Valor 10,00 €
física para ajudar. Toda a ajuda, por pouca que seja, é sempre
bem-vinda. O talão emitido pela caixa multibanco faz prova de pagamento.
Conserve-o

ASSOCIAÇÃO DOS CAÇADORES DE PÍNZIO UM “JOVEM” CASAL… espírito jovem

Quando lhe perguntámos qual era o segredo para uma vida de Um já meio surdo, o outro meio coxo, mas sou muito otimista e
Algumas considerações, eventualmente, úteis. ordenamento de exploração cinegética no fim de cada período 62 anos em conjunto, a D. Virginia respondeu prontamente e quando estou mal, penso sempre que há outros, bem piores do
Tendo em conta a proximidade da nova época de concessão. muito convicta: O segredo de 62 anos de casamento, é a que nós, basta olharmos para o lado!
de caça optámos, desta feita, por tecer compreensão, o respeito e o saber perdoar …. temos zangas Fazemos o melhor que podemos, para não aborrecer os nossos
algumas considerações e deixar algumas Ainda no âmbito do exercício da caça passa a prescindir-se, em como qualquer casal… Mas posso dizer que nunca nos deitámos filhos… e sabemos também, que eles não nos fazem mais, porque
informações que poderão ser úteis. alguns processos de caça, da obrigação das armas de fogo serem ou levantámos zangados um com o outro!… Claro que, nem não podem. Sempre fui reinadia e gosto muito do convívio. E digo
acondicionadas em estojos ou bolsas nas deslocações dos sempre concordamos … gritamos… mas é a conversar que a que tenho saudades dos tempos que eu era Auxiliar na Escola,
Começamos por lembrar os caçadores das caçadores dentro das zonas de caça. gente se entende! São com os Valores que os nossos pais, nos dos colegas, dos professores e principalmente dos alunos ….
principais papeladas necessárias referindo que é obrigatório, Com estas notas nos despedimos deixando a todos o desejo de transmitiram que conseguimos chegar até aqui!. É este o Eram todos muito meus amigos e eu também os adorava…
para a nova época, renovar os seguros de caça e armas assim Boa Páscoa. exemplo que devemos dar… Hoje em dia, são as pequenas Quando os encontro, ainda hoje me fazem uma festa! A
como adquirir a licença de caça. dificuldades, que se transformam em grandes problemas, porque juventude conservamo-la na nossa cabeça, no nosso coração!
quando falta o mais importante, não se entendem e o casamento Desejamos que os nossos filhos, possam ser felizes como nós, e
A Licença Nacional e a Licença Regional podem ser obtidas numa termina! Já temos muitos anos, já contámos muitas primaveras, possam ter por perto os filhos deles, como nós também temos os
caixa multibanco mas podem também ser requeridas num balcão e graça a Deus ainda cá estamos! nossos.
do Instituto de Conservação da Natureza ou nas Direções
Regionais de Conservação da Natureza e Florestas. O custo é Sentimo-nos jovens, capazes de irmos para o baile, embora as O Jornal DIA20 agradece a este jovem casal já com muitas
sempre o mesmo em qualquer dos casos. No entanto, adquirir pernas já não ajudem muito! primaveras, e deseja muita saúde… continuem felizes juntos e
na caixa multibanco, sendo eventualmente a forma mais fácil, nunca percam essa boa disposição!
pode não ser a melhor. O talão multibanco tem pouca
durabilidade e facilmente fica ilegível com o passar do tempo. LUGARES COM HISTÓRIA
… Recantos de expressão religiosa Podemos também encontrar, ainda
Também o Ministério da Agricultura emitiu um comunicado Em muitos locais do nosso país, e a freguesia de Pínzio não é hoje, algumas sepulturas, cavadas nas
onde refere, para além de outras medidas, a regulamentação da exceção, podemos encontrar muitas imagens em pedra, à beira rochas as chamadas sepulturas
constituição de matilhas de caça e da atividade dos matilheiros. dos caminhos. Estas imagens, representando almas de defuntos antropomórficas. Embora as pessoas
No mesmo comunicado o Ministério informa que as associações no Purgatório, suplicam a quem passa rezas e esmolas, para falassem que existiam no lugar de
titulares de zonas de caça cuja concessão se renove chegarem ao Céu. Estas representações são simples Santo André, só há pouco tempo,
automaticamente terão a obrigação de apresentar um plano de Manuel da Silva - Presidente monumentos e são marcas profundas da religiosidade popular foram postas a descoberto e podem
ASSOCIAÇÃO TERRAS DE SANTA BÁRBARA do nosso país, da nossa freguesia. ser observadas. Nesse local fazia-se
Portugal é o único país do mundo, que possui no seu património uma romaria e feira anual nos dias 30
Espetáculo intercultural Falta-nos apenas acordar a oportunidade da data da cultural, localizadas habitualmente à beira de caminhos rurais e de Novembro. À festa acorria gente das aldeias vizinhas. Conta-
O Jornal DIA20 chega-nos, nesta edição, de apresentação que terá lugar, muito provavelmente, antes do em encruzilhadas. São as alminhas, e os nichos que podemos se que vivia lá um ermitão, e que, nos dias de romaria, cozia pão
braço dado com a Páscoa. verão. encontrar independentes num caminho, ou numa parede, ou no forno da sua ermida, para dar o a todas as pessoas que aí se
Como de costume, não perderemos a ainda encostados aos muros ou nos cantos de igrejas. dirigissem.
oportunidade de comunicar com os As alminhas, são um marco, bem assinalado e evidente da Uma grande parte deste património representativo da
leitores deste periódico local. religiosidade dos povos, de outras épocas. Ao longo dos tempos, religiosidade popular portuguesa está a degradar-se
e ainda hoje, na missa dos católicos, nos acompanhamentos, nos crescentemente, rodeada por silvas, do abandono das zonas
Começamos por referir que o trabalho da nossa Associação, no funerais, na oração do terço, na oração que se rezava depois da rurais do país. Na nossa aldeia alguns deles, foram restaurados,
apoio às nossas gentes, na nossa freguesia e fora dela, já não ceia em tempos que já lá vão, e mesmo em outras pequenas nem sempre tem acontecido aos que existem à beira dos
constitui notícia. Ainda bem que assim é. orações durante o dia… rezava-se sempre em último lugar pelas caminhos.
Fica provado que já contam connosco o que nos deixa almas do Purgatório.
imensamente satisfeitos. Mas, tal circunstância, não pode Se prestarmos atenção, ao passarmos a pé ou de carro, podemos
significar resignação. Nada disso. Continuamos motivados e encontrá-las em Pínzio e nas anexas, à beira dos caminhos num
tentaremos sempre fazer melhor e diferente. recanto de um lugar, ou na fachada de uma casa.
"As alminhas são uma criação genuinamente portuguesa e não
Desta feita, vimos anunciar um espetáculo completamente novo há sinais de haver este tipo de representação das almas do
na nossa terra e na nossa zona. Trata-se de um entrosamento de Purgatório, pedindo para os vivos se lembrarem delas para
música, dança e poesia que será apresentado pelo grupo poderem purificar e "subir" até ao Céu, em mais lado nenhum do
espanhol “LunArte”, de Zamora, cidade espanhola que visitámos mundo a não ser em Portugal", afirma António Matias Coelho,
há meia dúzia de anos, numa das nossas viagens. professor de História, investigador de manifestações da cultura
Duas artistas espanholas e uma portuguesa, em conjunto ou religiosa e popular.
sucedendo-se em palco, oferecem-nos dança, tocam, cantam e
declamam poesia dos dois países, Portugal e Espanha, Por ora, aproveitamos a oportunidade para deixar a todos votos A população de Pínzio, vivia muito apegada aos santos da sua
conseguindo uma mescla cultural de excelente qualidade. de Páscoas Felizes. devoção, e por isso construíram-se alguns Nichos. Neste
momento existem três: O do Senhor dos Aflitos na Rua com o
Trata-se de uma oportunidade única de assistir a um espetáculo mesmo nome; o Nicho de Santa Rita, na Rua da Procissão no
diferente e emocionante onde sobressaem diversas afinidades Largo do Forno; e ainda um outro Nicho em louvor de Nossa
entre os dois países ibéricos que, ao longo dos tempos, foram Senhora Peregrina, localizado na rua Estrada Nacional 16, feito
cruzando as suas histórias. Fernando Pereira Capelo aquando da sua segunda passagem e que percorreu todo o
concelho de Pinhel.
Madalena Cabral
UM “JOVEM” CASAL… espirito jovem JUNTA DE FREGUESIA DE PÍNZIO

Um casal com 62 anos de vida em E dizia a D. Virginia “No início nem tudo foi fácil… compravamos Informa-se a população, que logo após ter Não haverá peditório porta a porta, mas sendo uma festa de
comum … São eles a D. Virgínia sempre sem termos o dinheiro todo, mas depois com o tomado conhecimento de que não havia novos todos e para todos, terão oportunidade de dar o seu donativo, se
Gonçalves e Sr. Júlio Gonçalves, ordenadito e com as aulas que dava, conseguiamos pagar a mordomos para as festas em louvor de São assim o entenderem, para ajudar nestas despesas.
com 86 e 93 anos de idade, dívida…lá se ia arranjando, para pagarmos”! Sebastião e Santo António, que decorrem este
respetivamente. Em Pínzio são os verão, tomei a liberdade de decidir ser a Junta Poderão contribuir da seguinte forma: Na sede da Junta de
únicos…. Não é muito vulgar de Freguesia assegurar estas festas religiosas da Freguesia, nos correios à Alice Marques, na missa de Santo
encontrarmos com estas lindas nossa freguesia. António, nosso padroeiro, que se realizará no dia 17 de Junho,
idades e tantos anos de vida em Logo contactei a Banda Filarmónica da Pínzio ou ainda na missa de São Sebastião, no dia da festa religiosa a 19
comum e muito menos com o espírito jovem que os para abrilhantar a festa e mandei logo reservar o dia 19 de de Agosto.
caracteriza…. Têm quatro filhos noras e genro. Têm seis netos e Agosto de 2018 para as festividades.
uma bisneta, com quase dois anos, que é a menina dos seus Neste momento já está tudo acordado com o Sr. Padre Bastos,
olhos. atual Pároco de Pínzio.
Mais informo que, mesmo assim, as festas religiosas não deverão E como vamos entrar numa época festiva, a Junta de Freguesia
Nasceram e viveram em Pínzio. O Sr. Júlio fez a instrução exceder uma despesa de cerca de 1.750.00€, destinada a de Pínzio deseja a todos uma Santa e Feliz Páscoa
primária em Pínzio, tendo concluído a 4ª classe. A D. Virgínia enfeites, a flores dos andores de São Sebastião e Santo António,
contou-nos que não estudou porque, quando fez sete anos, para a procissão, para a igreja, pagamento aos senhores padres,
nasceu o seu irmão Ernesto e por isso tinha de ser, ela e o seu despesa com a Banda Filarmónica, refeições e outros. Joaquim Abel Ventura Martins - Presidente
irmão José irem guardar as ovelhas, por isso não havia tempo de
ir para a escola. Fez a 3ª classe de adulto e depois mais tarde e ASSOCIAÇÃO SOCIAL CULTURAL RECREATIVA E DESPORTIVA DE PÍNZIO
por razões profissionais fez a 4ª classe…. E o mais engraçado é Mais uma época festiva se aproxima, desta feita Pois bem, esperamos que este espirito nos ajude a fazer uma
que, quem a propôs a exame foi o seu marido. Era ele que a Páscoa e com ela as comemorações da grande comemoração da celebração do 130º aniversário da
preparava e proponha as pessoas a exame da 3ª classe e os que Ressurreição de Jesus Cristo. Banda Filarmónica de Pínzio.
queriam faziam depois a 4ª classe – era uma escola e o professor Os irmãos da D. Virgínia sairam cedo de Pínzio. E foi este Contamos com a comparência e ajuda de todos os habitantes de
era o Júlio Gonçalves pois chegou a juntar à mesa mais de 10 simpático casal que ficou mais próximos dos pais e lhe deram Assim, como já vem sendo habitual, a nossa Pínzio, que é sempre bem-vinda, e assim podermos celebrar esta
pessoas… e à luz da candeia! E diz a esposa, “preparava-os bem, todo o apoio… é muito importante o apoio familiar! coletividade é chamada a participar, através da data com grande alegria e esperança para o futuro.
mas muito exigente e berrão, não queria ficar mal”… e Ficaram a viver em Pinzio, cerca de dez anos. Compraram uma Banda Filarmónica, nestes eventos associados à
acrescenta logo o Sr. Júlio: “Tinha que ser, porque muitos deles casa e ficaram empenhados em 30 contos (há mais de 60 anos, Páscoa da Ressurreição. Assim, estará presente:
nem uma letra sabiam! era uma fortuna). Nasceu o Luis, e logo passado um ano nasceu o
Ernesto e mais tarde o Quim (gémeo de outro menino). Quando  Fim de semana do Dia de Ramos, nos Passos em
Relembra a D. Virgínia, com entusiasmo e como se fosse hoje os filhos vieram estudar, eles resolveram alugar uma casa, na Atalaia
“namoramos três anos. Tudo começou numa eira quando, se Guarda. Meteram estudantes, que lhes ajudavam a pagar a  Sexta feira Santa, em Figueira de Castelo Rodrigo para
malhava o centeio… Chegava a hora do almoço e eu já tinha na renda e as despesas. Aqui também foi complicado porque o as celebrações fúnebres
mesa o meu lugar guardado… as pessoas já me diziam que marido tinha que ficar em Pínzio visto ser guarda-rios e não  Domingo de Páscoa, estará presente nas Procissões de
andava com o olho em mim, mas nessa altura, eramos só podia sair do seu cantão e foi a D. Virgina teve que “comandar” a Pínzio e Castanheira.
amigos!.... até que um dia, o namoro começou… Muitas vezes, às vida na Guarda. Só ia aos fins de semana para Pinzio. Foram seis
escondidas, como era normal nessa época … Quem não queria, e anos. Tornou-se mais fácil depois que o Sr Júlio comprou um Sendo esta época, também ela de regresso daqueles que estão
lá teria as suas razões, era o meu pai! Mas como o que tem de carro, assim já podia ir buscá-la e levá-la. Passado esse tempo fora, irá então a Banda de Música, dar mais vida às
ser, tem muita força, o dia de casamento chegou… Entretanto o pediu transferência para o concelho da Guarda. comemorações para as quais foi convidada.
meu pai, já tinha depositado nele toda a confiança e era o Este ano a nossa banda comemora 130 anos, pois foi em 1888
melhor genro … para consultas era sempre o Júlio …. para Com muito trabalho, a vida foi-se organizando. Já na Guarda que ela foi fundada pela primeira vez e que sofreu um interregno
negócios era sempre o júlio, para outros assuntos era sempre o nasceu a Cristina. Têm casa em Pinzio com um quintal, onde se na década de 60 e 70 devido à forte migração que aconteceu
Júlio .… e diz o Sr. Júlio “ já era eu que mandava lá em casa… era entretiam, na horta ou com as flores… mas, neste momento, nessa altura, tendo retomado novamente a atividade nos anos No dia 31/03, sábado de Aleluia, a Associação reunirá em
como se fosse um filho deles”. sentem-se mais seguros a viver na Guarda, porque têm os filhos 80 com novo vigor. assembleia geral, para aprovação de contas e outros assuntos a
por perto. tratar. Pedimos a todos os sócios que compareçam, pois é do
A festa celebrou-se em Pínzio, pelo atual Padre Joaquim Nos dias de hoje faz-se sentir a desertificação do nosso interior interesse de todos saber do estado da Associação e trazer ideias
Bernardino e a boda foi também em Pinzio. O almoço foi feito Conta a D. Virgínia, com muito orgulho. “São 62 anos de casados, e, a nossa banda, mais concretamente a escola de música que a que possam contribuir para o melhor funcionamento da mesma.
somente pela srª Maria Genoveva e pela mãe da noiva, Antónia com muitas dificuldades no inicio, mas com empenho, muito ela está afeta, ainda mais sente isso, pois os miúdos e jovens que
Lourença. E dizia a D. Virginia: “Foi uma fartura de tudo, de trabalho e alguns sacríficios, conseguimos ultrapassá-las! Temos nela podem ingressar, cada vez são menos. Também o ritmo de Este será também ano de eleições na Associação, que deverá ter
carnes, de bolos, sobremesas e até a bolo de noiva tivemos quatro filhos… temos noras e genro que adoramos e que vida, que atualmente vivemos, torna cada vez mais difícil o lugar no mês de dezembro do presente ano. Desta forma todos
direito! Lembro-me que eu vesti um vestido cinzento clarinho que consideramos como filhos. funcionamento de uma pequena banda filarmónica de uma os sócios são convidados a participar neste ato, pois a Associação
a minha mãe comprou em Pinhel e uns sapatos que mais aldeia, neste caso a nossa. É preciso boa vontade para é dos sócios. Pedimos que se mobilizem e juntem para formarem
pareciam umas barcas… e lá ia a noiva! Foram-nos acompanhar, Estamos todos por perto e todos nos apoiamos … Basta-nos isso conseguirmos levar este projeto a bom porto, no entanto não listas candidatas a este ato eleitoral.
mais de 200 pessoas… um dos maiores desse tempo… muitos para sermos felizes! Em tempos eramos nós que os ajudavamos basta, é necessário o empenho também da nossa população para
rapazes e raparigas da terra. O nosso fotógrafo foi o Sr. Padre … agora são eles que nos ajudam a nós! Estamos sempre que assim se consiga levar o nome da nossa aldeia, Pínzio, a Desejamos a todos os sócios e simpatizantes da nossa
Messias.” presentes nos bons e nos menos bons momentos… A nossa outros locais sempre com orgulho e com a honra de dizermos: coletividade, habitantes de Pínzio e amantes de música uma feliz
familia são os nossos amigos, dão-nos força para continuar… Pínzio tem uma boa banda… é com este espirito que nos Páscoa.
Um casamento em grande… nessa altura foram os noivos que gostamos de apresentar e sabemos que a nossa aldeia tem
pagaram tudo, pois o marido já era guarda-rios, mas mesmo orgulho na sua banda. Marco Aragão - Associação Cultural de Pínzio
assim, ainda ficaram empenhados em 5 contos.

HISTÓRIAS INGLÓRIAS PARA LÁ DA FRONTEIRA…

…Crepúsculo do fim da rua.
Lembro-me de o ver, fisionomia robusta, andar O homem percebe bem que tudo isto assim seja e continua António Monteiro Alves mais conhecido por Tó Mudei de trabalho mas não mudei de localidade. Sempre vivi na
firme, semblante austero, cara transbordante e caminhando na desarmonia dos seus passos encurtados. Moita, nasceu em Pínzio há 62 anos. Casado, mesma cidade, tendo em atenção os filhos que nessa altura já
rosada, aguilhada em riste, conduzindo um O suor impregnou-lhe muitas vezes a dureza dos dias mas isso tem dois filhos e uma neta. Trabalhou em estavam a estudar. Fazia turnos e era mais difícil conciliar com os
carro que, puxado por duas corpulentas vacas nunca o fez exuberar. Portugal mas o trabalho, como ele diz, “aqui horários da escola dos filhos. Mas os turnos também davam jeito
castanhas, produzia chios que trespassavam a Sempre adorou o cheiro da terra. não compensava”… Falou ao nosso jornal e para mim, pois podia fazer as minhas coisas, por exemplo, se
aldeia. Cumprimentei-o, falei com ele. Disse-me que ia andando, que a contou-nos: tivesse a tarde ou a manhã livre é fácil eu poder ir ao consolado
Anos mais tarde vi-o, gestos expeditos, guiando trabalhar é que se sobrevive e, perante a proximidade da noite, Nasci e cresci em Pínzio. Em 1980 já trabalhava ou a outras instituições, quando necessitar. O ordenado mínimo,
virilmente um ruidoso e fumarento trator vermelho. foi-me garantindo que a vida o ensinou a não desistir. e recebia 12.000 escudos…. Para essa altura até já era um bom na Suíça, é cerca de 2.000€, mas também sabemos que o nível de
Hoje encontrei-o, persistente, curvado em frente empurrando Depois seguiu. Levantou o carrinho, retomou o folego e acelerou ordenado! Havia jogos e eu transportava os jogadores, vida na Suíça é muito caro! As pessoas ganham muito, mas
lentamente um carrinho de mão. o passo tanto quanto foi capaz. organizava a equipa e os lanches …. E lá se ia o ordenado! também é fácil gastar-se muito.
Da sua valentia antiga, sobra-lhe, agora, um enorme peso nos Parecia seguir numa mistura de oração e suspiro, numa mescla Como nessa altura, eu tinha já carta de pesados, arranjava com
pés mas ainda caminha. Assume nove décadas de existência mas de fé e cansaço, numa amálgama de surpresa e gratidão. facilidade trabalho, mas o ordenado era tão pequeno, que não Foi difícil de início, como em tudo quando se não conhece, onde
ainda anda e, por ora, ninguém poderá saber o tempo que ainda Seguiu com o carro vazio. dava para nada! é tudo novidade, a língua diferente e a falta dos amigos … mas a
andejará. Dir-se-ia que procurava carrego. Talvez pretendesse carregar o gente tem que se adaptar às situações….e pouco a pouco vamos
Hoje impulsa o seu carrinho de mão enquanto observa a rua e a carrinho de esperança, daquela esperança que o mantinha vivo e Achei que devia emigrar à procura de melhores condições de ultrapassando as dificuldades!
sucessão de casas vazias e desusadas. Reconhece em todas elas que ele ansiava manter. vida, principalmente para me chegar o dinheiro até ao final do Gosto de vir à minha aldeia e faço-o todos os anos e mais que
marcam de uma vida e vê diferenças abissais entre antigas e O homem parecia conhecer bem a importância daquele mês. Então, no dia 21 de fevereiro de 1980, tinha 25 anos, saí da uma vez. Foi a que aconteceu ultimamente porque estou a
recentes construções. momento, parecia perceber o valor acrescido de cada momento minha aldeia e fui trabalhar para Wohlen Aazan na Suíça… e já lá reconstruir a casa que era dos meus pais e é necessário vir
As casas de antigamente tinham varandas com escadas a dar que se seguisse e a magnitude de cada dia que continuasse a vão 37 anos, desde que iniciei por terras estrangeiras! Vivi frequentemente. Os filhos que já trabalham e já são
para pátios abertos ou a acabar diretamente na rua. As de hoje chegar ao fim. sempre na mesma cidade. Fui de Portugal, logo com contrato independentes, gostam muito de vir a Pínzio, principalmente a
abdicam de espaços de convivência e optam por se proteger com E, com a subtileza que apareceu, despediu-se, empurrou o feito, através de uma empresa espanhola – Metalúrgica. Iniciei o minha neta … essa adora e eu fico feliz por isso!
muros e portões, fruto de desconfianças ou perigos importados. carrinho e desvaneceu-se no crepúsculo do fim da rua. trabalho numa fábrica… e curioso é que, eu fui o primeiro No verão, faço por vir sempre, porque gosto de rever os amigos
Deixaram de fazer falta sítios para improvisar conversas porque português nessa fábrica. Passado um ano já eramos 27 e é a altura que toda a gente se encontrar, emigrantes ou não,
já pouco se cavaqueia. Fernando Pereira Capelo portugueses a trabalhar lá. Sempre vivi na mesma cidade e onde para matar saudades. Já no inverno, além de haver muito frio, as
sempre trabalhei. Na primeira semana estive a habitar com casas terem poucas condições pois são pouco quentes, os
PELA SUA SAÚDE… amigos, mas como a fábrica tinha um apartamento para os amigos também não se encontram, e eu não venho com tanta
… A doença da atualidade. Dois a três dias, após o inicio dos trabalhadores eu mudei as minhas coisas e fui viver para essa facilidade.
O Sarampo é uma doença infeciosa aguda, primeiros sintomas, aparece uns casa, durante cerca de um ano. Mas quero dizer, que gosto de viver na Suíça e também tenho lá
altamente contagiosa causada pelo virus do pequenos pontos brancos, no interior da Após essa altura, e como eu já conhecia mais, aluguei um os filhos e a neta, mas quando me reformar, a minha ideia é
sarampo que pretence à família boca e posteriormente as manchas apartamento também na mesma cidade. Estive 15 anos neste voltar a viver em Pínzio, aldeia que eu nasci. Porque com a
Paramixoviridae, gênero Morbillivirus, muito avermelhadas no rosto, que progridem emprego. Aqui trabalhava no aço mas fazia muita poluição, por reforma que receber será pequena para viver na Suíça, no
comum na infância. em direção aos pés. No pico do sarampo, isso resolvi sair. Então mudei e fui para uma empresa de entanto é razoável para viver em Portugal… na minha aldeia!
Este virus transmite-se facilmente, de pessoa o paciente sente-se muito prostrado. plásticos, onde estou ainda neste momento. Faço cartões com Mas como a vida dá muitas voltas, vamos esperar para ver o que
para pessoa por via aérea, geralmente por banda magnética e o chip … fazemos o cartão branco para poder vai acontecendo e depois cá estarei para contar!
tosse, espirros, respiração e mesmo através da dispersão de O diagnóstico é basicamente clínico, porém pode ser confirmado ser utilizado para qualquer fim e em todo o lado ... António Monteiro Alves (Tó Moita), Suiça
gotículas com particulas virais que podem perdurar por tempo com exames laboratorias mais especificos, através de técnicas
relativamente longo no ambiente, especialmente em locais sorológicas. PÍNZIO… é a minha aldeia
fechados como escolas e clínicas. A doença é transmitida na fase Não existe terapêutica específica contra o vìrus do sarampo, Pínzio é a minha aldeia, a aldeia onde nasci, a desaparecido. E os
em que a pessoa apresenta febre alta, mal-estar, irritação ocular, muito menos drogas capazes de previnir ou interromper os aldeia onde passei a minha infância e da qual alpendres da feira?
tosse e falta de apetite e dura até quatro dias após o sintomas da doença uma vez instalados. Por isso temos que guardo muitas recordações, por muitos Também tinham
aparecimento das manchas vermelhas. prevenir a doença, e isso faz-se atraves da vacinação. A motivos… desaparecido. Isto
Os sintomas inicias que o doente apresenta são: vacinação diminuiu em 75% o número de mortes por sarampo Estive alguns anos sem a visitar e quando voltei faz-me saudade e ao
 Febre entre 2000 e 2013. a passar uns dias na minha aldeia, verifiquei mesmo tempo pena
 Tosse que nela muita coisa tinha mudado, tinha porque
 Corrimento nasal sofrido várias transformações. desapareceram!
 Irritaçao ocular Muita coisa havia mudado, algumas casas que antigamente E as pessoas?
estavam pintadas, agora mostravam as fachadas em granito, Também estavam
muito bonitas e outras tinham sido remodeladas. Ao longo da mudadas e já não
Estrada Nacional nº 16 e da estrada que vai para a Castanheira conhecia quase
os lameiros tinham dado lugar a belas moradias. Lembro-me ninguém! Senti
desses lameiros onde, na Primavera, íamos colher meruges para alguma dor ao ver as
a salada, num riacho, com águas cristalinas, que passava pelo ruas desertas. Os meus vizinhos? Já quase todos tinham
meio deles. desaparecido, para sempre!
A igreja estava completamente remodelada, diferente, tanto o Com o passar dos anos, tudo vai mudando…. e nós vamos
exterior como o interior. mudando!
Faça como este bebé, vacine-se. E, passeando pelas ruas e ruelas fui encontrando, em cada canto, Mas Pínzio continua a ser a minha aldeia, a aldeia do meu
novas mudanças. Com a construção do IP5, agora A25, toda coração, onde estão as minhas raízes, as minhas recordações
Adriana Rabaça - Analista aquela zona onde existiam os tanques de lavar a roupa e a roda profundas e, sempre que puder irei visitar!
de tirar água, estava mudada e tudo o que ali existira tinha Alice Lucas
LAR CENTRO MENSAGEM DE FÁTIMA DE PÍNZIO NÓS … OS MAIS PEQUENOS!

… melhor espaço, melhores condições! Vem aí, a primavera
O aumento das instalações e arranjo do espaço envolvente era Cada um deles, são uma história de vida e principalmente uma Há muitos anos numa terra antiga, havia um senhor muito rico O homem disse:
uma prioridade, já há algum tempo. O Lar Centro Social lição de vida … e eles merecem! que colecionava animais diferentes. -Quem me dera este veado para a coleção do meu amo.
Mensagem de Fátima em Pínzio deve-se ao Sr. Padre Messias A primeira etapa, já foi iniciada! Esse senhor enviou emissários para os quatro cantos do mundo Prendeu o veado com uma rede, amarou-o e levou-o consigo.
Dias Coelho seu fundador e diretor durante mais de 20 anos. para lhe trazerem novos animais diferentes. Pelo caminho as hastes despiram-se de folhas e de flores.
O Lar já merecia uma remodelação da parte existente e uma Ele guardava esses animais em jaulas de ouro para os amigos O homem quis guardar uma flor mas ela desfez-se-lhe nas mãos.
ampliação do espaço… mais quartos e com melhores condições admirarem. Olhou para as árvores em volta e viu que também não tinham
para todos os utentes, assim como o espaço envolvente mais Um dia um dos seus emissários encontrou numa floresta um folhas.
atraente e mais espaçoso. Já há algum tempo estavam planeadas veado diferente, era um veado florido. O criado compreendeu que estava a acontecer isso porque era
estas obras, mas só agora houve oportunidade e se tornou uma Era um veado luminoso com hastes cheias de flores brancas com outono.
realidade…. A necessidade das pessoas, assim o exige. folhas de um verde luzidio, quase transparente. Gostava muito «No outono caem as folhas das árvores e as flores das hastes do
de festas. veado».
Muitas são as circunstâncias que levam as pessoas a viver O criado foi até ao palácio e levou o veado.
melhor, ou pior, as diferentes fases da vida. No entanto, a O veado ficou numa jaula de ouro.
velhice parece ser aquela em que aparecem no dia-a-dia de cada Chegou a primavera e o veado não floriu.
um, momentos complexos, considerando que a Os animais das outras jaulas acabaram por morrer.
institucionalização, muitas vezes, representa a única O senhor rico resolveu colocar roseiras e deitar abaixo todas as
possibilidade de sobrevivência do idoso, com dignidade. jaulas.
Todos os utentes merecem todo o cuidado e carinho e, como tal, Soltaram o veado. O veado correu até á floresta. Havia sol e
um espaço com todas as condições, um espaço onde todos se ervas tenras.
sintam bem, é o principal objetivo. As hastes do veado cobriram-se de folhas luzidias e flores muito
brancas.
O criado gritou:
NASCER, CRESCER, VIVER… e trabalhar em Pínzio
-Senhor, senhor venha ver.
Mas, quando o senhor chegou o veado já tinha desaparecido.
Nasci há 51 anos em Pínzio e comecei a Eu digo muitas vezes, que apesar de sermos uma grande casa, é
trabalhar em Pínzio tinha 24 anos, na atual uma casa antiga e conhecida por muitos e como temos um
(Reconto do conto de António Torrado “ O Veado Florido”)
empresa A.M.Fortunato &Filhos Lda, então pouco de tudo, vende-se muito. Mas mesmo com muito negócio,
Alunos da EB1 de Pínzio
chamada Amadeu Marques Fortunato. e como há muita oferta, os lucros são menos.
CANTINHO DA POESIA…
A minha irmã Cidália trabalhava no escritório Eu sou uma pessoa com sorte, porque trabalho na minha terra!
Porque acreditamos, assim somos
da fábrica do sr Amadeu. Mas por razões Tenho casa em Pínzio e bastam-me uns minutos para chegar ao
PÁSCOA queridos ausentes, presentes, nos ensinaram,
profissionais necessitou de sair. Por isso, fui convidada pelo sr emprego…. Não me vejo a trabalhar longe, ter que me deslocar
Ressurreição, renovação, no adro da Igreja nos juntamos
Amadeu para eu a substituir. Já trabalhava na Cerdeira, mas muitos quilómetros e demorar muito tempo, para chegar até ao
da luz de Deus Pai, assistimos a Santa Missa
como trabalhava também aos domingos, eu não gostava muito. local de trabalho, como posso constatar em pessoas minhas
porque todos somos irmãos com alegria nos cumprimentamos.
Entrei, no dia 2 de maio, quando tinha 24 anos. Nessa altura era amigas. Elas, para irem trabalhar, têm que se levantar bem cedo
sejam de outra religião, ou Cristãos.
uma pequena empresa e faziam-se blocos, manilhas e mais e chegam bem tarde a casa. É um mimo e diria um luxo estar a
Primam os mimos das Mães e Pais
coisas derivadas do cimento. viver, na aldeia onde eu nasci… e a trabalhar, na aldeia onde eu
Cantam anjos no Ceu felizes, os filhos visitam,
nasci!
nos na terra estamos convivem vizinhos e todos os demais.
Estou no escritório e abro as portas às 8h da manhã até às 18 h,
felizes na Páscoa à Missa vamos,
com intervalo para o almoço das 12.h30 às 13.30h. É este o
porque eles nos ouvem Vem ao nosso encontro Deus Pai
horário, mas não invalida que depois de fechar não me vão
nós também cantamos. deixa connosco a força da tua Luz
buscar a casa, porque precisam de alguma coisa urgente … e eu
ilumina o caminho até Ti
estou sempre disponível.
As famílias reúnem-se faz a Ressurreição em nós
Desde que iniciei há 27 anos, muita coisa foi mudando…. as
a crença não vai mudar, como fizeste com o teu filho Jesus.
faturas eram feitas à mão… os preços eram colocados
confraternizamos alegres,
manualmente, depois das contas feitas … tudo bem mais difícil!
desse encontro, troca-se o folar. FELIZ PÁSCOA PARA TODAS AS FAMILIAS E AMIGOS.
Atualmente já é tudo informatizado o que hoje se torna, tudo
QUE O MUNDO CAMINHE NUM SÓ SENTIDO, A PAZ
mais fácil.
Adérito Bilro
Vendemos muita coisa, pois podemos considerar que é uma casa
CANTINHO DA POESIA
tipo drogaria. Temos de tudo um pouco, para se fazer uma casa
… desde o início até ao final. Desde o prego, até às loiças de casa
I II III
de banhos ou aos eletrodomésticos! Também temos, neste
Ó Fonte do Chapaçal de pedras velhinhas Que triste sorte tiveste, No Pontão a água é pouca
momento, vários tipos de rações para animais.
Como havias de acabar Nem o Sol, te deixam ver Mas já está mais clarinha
Nem vês a gente a passar Tu, enquanto viveste tanta alegria nos deste Depois que não lavam a roupa
Eu estou no escritório no atendimento ao público onde também
Quando vão para as Cortinhas! e deixaram-te morrer! No Ribeiro da Pontinha
trabalha a Lurdes para dar apoio. Temos também uma pessoa no
armazém para cargas e descargas e para fazer entregas ao
Joaquim Russo
domicílio …e com um grande leque de entregas! Paula Jorge

SEM PACHORRA PARA COISA NENHUMA! À CONVERSA COM…

Décima sexta edição? Já. Cuidado que eles andam por aí e nunca se sabe se um dia destes,
Como o tempo passa. Parece que foi ontem o não temos o Sr. Bruno Azevedo Carvalho de surpresa na DIA20 – Sr Amadeu mas está a falar como se este processo,
início do projeto e já lá vão tantas edições! A tasquinha? Cuidado. fosse assim tão fácil!
vida é isto mesmo. Gasta-se sem nos darmos Uma coisa já ele garantiu… o pente, isto é, o penta dos zeros. A.F. – Fácil? Nem pensar! Foi tudo muito difícil, tudo foi muito
conta. Não adianta andar aborrecido, chateado Porque 5 anos sem ganhar, também é penta, mais que penta… bem planeado. Primeiro passo, um projeto, feito pela minha
só por ser moda. Dizer mal de tudo e de todos, Um pintanço! Irene. Esse projeto previa um investimento de 600.000 contos…
ser egoísta e criar inimizades balofas. No final, É bem verdade que um dragão não passa dum lagarto que em assustador!!! Para iniciar as primeiras obras, o fabrico teve que
todos acabamos no mesmo condomínio. pequenino pediu à mãe para lhe pôr umas asas pois gostava de parar. Muitos projetos … muita gente envolvida … muitos
Há dias, em conversas com um dos meus amigos, comentávamos ser uma águia. almoços … muitas dias a chegar tarde a casa…! Para iniciar as
a vida, e às cada vez mais regras para nos mantermos saudáveis. Vamos ver se a vida nos corre de feição e dependendo só de nós obras, foi necessário encerrar a fábrica durante 6 meses.
Ele é correr, fazer dieta, comer fruta, legumes, evitar o álcool, as conseguimos atingir os objectivo:- Dar felicidade a 80% dos Durante esse período foram várias as empresas a trabalhar ao
petiscadas, etc, etc. Só abstinências. Mas então o que fazer aos Portugueses. mesmo tempo (era preciso reduzir o tempo de paragem). A
prazeres da vida? Àquilo que nos anima, nos enche de orgulho e Assistimos a diversas feiras regionais de queijos e tradições. Leirimetal relacionada com tudo o que era metal; a Estudicent
nos evita o stress? Será que os alucinados pelas regras, não Pinhel, não poderia ficar para trás e promoveu a feira das estava relacionada com carris e vagonas; a Teclis estava
“tiram bilhete” e ficam cá para semente? Há muita boa gente tradições. Aliás já tem uma bela marca nos eventos, relacionada relacionada com toda a automatização e quadros elétricos e a
que morre de cirrose sem nunca ter bebido, o que nos leva a com a promoção de vinhos. Parabéns! Agora são as Costaner estava relacionada com tudo ligado aos fornos. Tudo
pensar se valerá a pena passar sacrifícios e privações. Pelo sim amendoeiras, os enchidos, etc. Há que louvar estas iniciativas e isto foi em meio ano. E estávamos de novo a produzir, mas com
pelo não, sem exageros como é obvio, vale mais a velha teoria de outras que venham a surgir, nomeadamente a gastronomia e o maquinaria semiautomática. E depois disso foi-se sempre
“morra marta, morra farta”. Ver os outros alegres e felizes e nós turismo rural. Os meios de comunicação social divulgam estes investindo e modernizando. Quando todo o projeto ficou DIA20 – Como toda a gente sabe o Sr Amadeu comandou a vida
tristes a definhar, cheios de sede, não é boa ideia. eventos tornando-os grandes. Compete aos responsáveis tratar concluído, em 1997/98 a produção passou de 30 toneladas para politica na nossa aldeia… foi Presidente da Junta de Freguesia.
Dou os parabéns aos novos responsáveis do Lar, pelas obras de da “ gema” que a “casca” está consistente. 160 toneladas, por dia. Os empregados à medida que iam saindo, A.F. - Iniciei a vida política como Regedor, durante três anos,
alargamento, pois para além de contribuírem para um maior À hora que escrevo estas linhas, está a nevar e segundo os não era necessário meter mais e passou dos 44 para apenas 6 após o 25 de abril de 1974 … Fui Presidente da Associação Social
apoio aos que dele precisam, contribuem também para a entendidos o tempo será de chuva toda a semana o que empregados, visto as máquinas serem tão modernizadas que não Cultural Recreativa e Desportiva de Pínzio, durante 22 anos. E fui
elevação do nome de Pínzio. Sabe-se agora que a casa da frente perspetiva a reposição de nascentes e os ribeiros a correr. Não necessitavam de tanta mão-de-obra. Basta mexer nos botões, ou 26 anos Presidente da Junta… 8 mandatos (nos primeiros anos os
vai ser demolida e integrada no espaço que tornará o Lar com faltarão os que se fartarão de água, mas ela só peca por ser estar atento à produção. Escoávamos o produto para o centro e mandatos eram de 3 anos).
uma imagem futura, bastante agradável. Perde-se uma alta pouca. norte do País, principalmente para Guarda, Viseu, Coimbra e
figura da terra, mas ganha-se conforto para os que ficam. Uma Quero lembrar que afinal não temos a cabeça só para os piolhos. Bragança. E só nesta altura é que foi feita a inauguração. DIA20 – O que é para si a Castanheira? E Pínzio?
vez mais, os meus parabéns. No jornal de Junho de 2017 falámos da necessidade de criar Também comprei o restaurante da Marofa, onde a minha mulher A.F. – Castanheira é uma lembrança, apenas 21 dos 75 anos que
Falando de bola, isto está difícil, está. Os lagartos afastados de brigadas de sapadores para limpeza das florestas. Até trabalhou muito… neste momento está à renda. tenho, é a aldeia onde eu nasci, como me fiz homem, onde
renovar o título conquistado no século passado. Os lampiões lembrámos, às câmaras, como ficaria bem tal iniciativa. Quase conquistei a D. Maria.
com a ideia fixa de perseguir os dragões e assim chegar ao penta. ninguém nos ligou. Agora as limpezas são impostas e com multas DIA20 – A Marofa é a sua joia? Pínzio é um povo de gente boa, humilde e de boa índole. Aprendi
Já falta pouco. Que isto deveria ser tudo investigado, deveria, pesadas para quem não cumprir. Não vale apenas “espernear” e A.F. – Sim a Marofa é a joia, mas o berço é Pínzio. Em 1969 com o meu pai e com o meu avô a “Fazer bem e a não olhar a
deveria! Senão, como se explica o resultado no Estoril e agora adiar para a última da hora à espera de milagres. Quem não iniciou-se em Pínzio. Comecei por um pequeno terreno e depois quem”. Durante toda a minha vida, e sempre que me foi
em Paços de Ferreira? Será que se esqueceram da mala do cumprir sofrerá as consequências. O Governo está irredutível e comprei, por mais duas vezes, e ficou uma área considerável…. e possível, gostei de poder ajudar, fosse quem fosse, e sem
dinheiro? E o cartão amarelo do Gelson só para não jogar no as multas vão mesmo ser a doer. Como tudo na vida leva tempo assim se avançou! Foi por várias etapas. Primeiro um armazém e esperar retorno.
Dragão. Será que é a nova aquisição dos azuis? Nunca se sabe. também nesta coisa da limpeza nos iremos habituar aos poucos fabrico de blocos, depois uma pequena casa para nós vivermos…
Ou será que é a forma encontrada para correr com o “hitlerzinho e sem grandes dramas, acredito que cada ano será sempre A seguir aumentou-se o fabrico com outro pavilhão. Mais tarde, DIA20 – E como nem sempre, as coisas correm, como nós
d`algibeira” la prás bandas do Lumiar? Quis imitar o patriarca e melhor com os verões mais descansados. houve necessidade de se fazer o pavilhão à frente, para se desejamos ... houve umas alturas que a vida lhes pregou
vai de proibir os acólitos de comprar jornais, ver televisão e E pronto por hoje ficamos assim. meterem os eletrodomésticos por volta do ano 2000. Há cerca partidas.
assistir a debates. Tirar o vício? O homem deve estar doido! Esperemos que a chuva seja muita, e que chegue a Primavera de 16 anos remodelou-se a casa de habitação … Com melhores A.F. – Sim é verdade. São momentos difíceis quando se perdem
Como sempre, enquanto uns cumprem à risca as ordens que lhe florida. condições e mais espaço, porque a família também aumentou. filhos e nós, foram quatro que perdemos. Desde uma menina
dão, outros não ligam “charuto” ao chefe. que já tinha 8 anos e andava na escola, e em oito dias ficámos
Sei, mas não digo o nome, de um “infiltrado” que recolhe Façam favor de ser felizes DIA20 – Sabemos que tudo isto, é um pouco de muitos sem ela… foi muito dolorosa. Uma doença, nunca desvendada;
diariamente o nome dos que furam as regras, vêem televisão e momentos da sua vida, como empresário. foi um bebé de 2 meses que sofreu um acidente grave com um
assistem a jogos para transmitir à central. Ernesto Gonçalves A.F. - Se fosse contar tudo, havia tanto para contar, que era um irmão meu, e onde a Ti Maria esteve em coma, durante 3 dias;
livro de muitas páginas e não cabia no Jornal DIA20. Quero dizer uma irmã gémea da minha Irene … ainda hoje a mãe não está
RECEITA DA SOFIA … Esquecidos que, até a minha mulher trabalhou muito, na fábrica… carregava bem, e parece que tudo isto, está ainda presente. Mas a vida
blocos e levava um, em cada mão, pois olhem que cada bloco tem de andar para a frente! Hoje em dia, são muitos os
Ingredientes: Preparação: pesava cerca de 30Kg. Todos estes anos, foram de muito momentos que nos reunimos todos aqui em casa… e somos 20
trabalho … muita organização … muita cabeça… pois a cabeça é pessoas … uma casa cheia. A D. Maria gosta e tem prazer em
Num alguidar deita o açúcar e os ovos (só a gema) e bate-se bem
muito importante para o negócio… e como eu dizia no início, cozinhar, para todos nós. É uma festa com tantas crianças … oito
 12 gemas de ovos; até a gemada ficar muito grossa. tinha queda para o negócio, desde muito novo! netos ao todo… o mais velho tem 15 o mais novo tem 4 anos….
 1kg de açúcar; Por fim deita-se a farinha e envolve-se bem.
 1kg de farinha; Verte-se a massa, às colheres (da sopa) para um tabuleiro São a alegria do nosso lar!
DIA20 – É cabeça, e ninguém lhe tira o mérito … mas em tudo
 (não leva fermento) antiaderente ou barrado com manteiga.
na vida, tem que se ter uma estrelinha da sorte. O jornal DIA20 agradece o tempo disponibilizado. Assim, os
Deixe espaçado para não se pegarem A.F. – Sim é verdade, nestas questões de negócios, a sorte é
Vai ao forno (130º ou 150º) durante cerca de 15 a 20 minutos. leitores ficarem a conhecer um pouco o empresário Amadeu
minha aliada! Marques Fortunato e o seu sucesso no ramo empresarial.
São biscoitos fáceis de fazer e excelentes para o chá
Desejamos que continue o sucesso nos seus negócios, por
muitos anos, e com toda essa vitalidade.
Bom apetite! Sofia Vilar

À CONVERSA COM… BAU DAS RECORDAÇÕES

… Amadeu Marques Fortunato
Nascido e criado na freguesia da Castanheira, Passados estes anos saí, porque era muito difícil conciliar a
ele é proprietário das empresas: AMF&Filhos fábrica de Pínzio com a de Arouca, devido à distância e à falta de
Ldª (materiais de construção e outros), Marofa boas vias de comunicação, na altura … Era um grande transtorno,
(fabrica automatizada de tijolos) e de uma porque as estradas não eram como agora e gastava-se muito
bomba de gasolina. Tem 75 anos. É casado com tempo em viagens…. Não era fácil estar aqui, e lá!
D. Maria Fortunato, tem 4 filhos 5 netas e 3
netos. Estas empresas servem a nossa aldeia, a DIA20 – Então vendeu a sua parte e continuou o seu negócio
nossa região, e outras regiões do país. aqui, alargando a empresa?
A.F.- Sim, vendi a minha parte, para reforçar e aumentar a
DIA20 – Sabemos que é um grande empresário, mas para se empresa … até agora, eram não só os blocos, mas com a entrada
chegar aqui, muitas coisas se passaram. Como foi o seu começo deste dinheiro, juntei as manilhas e os materiais de construção.
de vida? Em 1981 entrei noutra sociedade, no mesmo ramo, na Cerdeira
A.F. – Em 1963, com 21 anos, emigrei para França. O meu (com e Sr. Mário da Fonte). Comprámos um camião novo de 3
primeiro emprego foi como carpinteiro. Não gostei da França e eixos, para assim nos podermos deslocar quando
fiquei lá poucos meses, mas ainda deu para construir lá uma casa necessitássemos – estava o transporte sempre disponível para
… melhor dizendo, uma barraca! Fiquei em França de Setembro carregar material, e em grande quantidade … ir buscar e/ou
de 1963 a Fevereiro de 1964. Mas quando o meu primo David entregar. Entretanto a sociedade foi desfeita, porque o seu filho
Saraiva, que trabalhava na Alemanha, me foi visitar, deixou-me a já era um homem e podia continuar sozinho. Eu saí e recebi a
direção e lá fui eu ter com ele. Mas deixei a barraca alugada a parte a que tive direito.
quatro pessoas da Castanheira, que emigraram também, para
França. Claro que à distancia não é fácil controlar as rendas e DIA20 – E a Marofa como surgiu?
então, passado algum tempo, vendi a barraca. Na Alemanha A.F. – Em 2 de Janeiro de 1987 o Amadeu Marques Fortunato e a
trabalhei em vários empregos: na agricultura, numa fábrica de Ferrical tomaram posse da Cerâmica da Marofa. E foi sem
tijolos e por fim, tomava conta do aquecimento central dos pensar!
americanos, isto é, bairros inteiros onde moravam os tropas que Eu, era já amigo do Sr Adriano (dono da Ferrical) e tínhamos já
tinham ficado depois da guerra, e trabalhava por turnos. Assim alguns negócios em comum. Ele já era cliente da Marofa. E, num
sendo, tinha muito tempo livre e comecei também a trabalhar determinado dia, fomos lá para fazermos negócio. Qual não foi o Esta foto saiu do baú de recordações de Joaquim Afonso Jorge…
numa grande fábrica de fabrico de pão, que era a Vitapan. O nosso espanto, quando soubemos, lá mesmo, que estava à A família Jorge: Isabel Gil, Emília Jorge, Teresa dos Santos, Maria Clara (a matriarca), Manuel Afonso Jorge (já falecidos) e o mais
meu trabalho era de manutenção de pinturas, mas como era venda. Pensámos no assunto e resolvemos comprar. Eram 5 novo Joaquim Afonso Jorge, que atualmente conta com 90 anos de idade.
muito grande quando acabava num lado tinha que recomeçar no sócios e 44 trabalhadores e faziam apenas 30 toneladas de
outro. Eu era habilidoso e o encarregado geral pedia-me para tijolos, por dia. Dava pouco rendimento e estava à beira da
fazer outros trabalhos. Ele tinha, e gostava muito de cavalos, falência. A fábrica estava com equipamento muito antigo, muito
então pedia-me para fazer vedações para os cavalos e até os danificado … isto é, estava ultrapassada. Eram necessárias
alimentava. Cresceu uma amizade e ficámos muito amigos. muitas obras … muita remodelação! A Ferrical não estava
interessada em investir tanto dinheiro em obras, era preciso
DIA20 – E quando regressou a Portugal, foi iniciar do nada? mesmo um grande investimento para tornar aquela fábrica
A.F. – Primeiro, vim a Portugal para me casar, pois já namorava rentável. Por isso resolvemos desfazer a sociedade e foi o meu
há três anos, e voltei outra vez para a Alemanha, já com a minha amigo Alfeu Campos, a meu pedido, que avaliou e pôs o preço, e
mulher. então eu comprei a parte do meu sócio.
Regressei de vez, em 1968 e fiz uma sociedade. Trouxe como
sócio o meu amigo Alemão, o Sr. Saibol (encarregado de
Vitapan). Uma sociedade de 50%. Com o dinheiro ganhei na
Alemanha comprei uma casa, na Castanheira, para mim e para a
minha Maria. E, comecei a minha empresa/sociedade. Uma
fábrica de blocos e já com máquinas “modernas”.
DIA20 -. Se iniciou na Castanheira, como veio depois para

Pínzio?
A.F. - Por razões pessoais. Vendi o que tinha adquirido, na minha
aldeia e recomecei novamente em 1969. Recomecei noutro
local, mas em Pínzio, porque estava bem situado
geograficamente com a estrada N16 e já tinha eletricidade.
Entretanto fui ao Porto (1971) em negócios para comprar
material e mais maquinaria. Encontrei lá um amigo que também
tinha, e vendia máquinas do mesmo ramo que o meu … os dois
fomos almoçar e, conversa puxa conversa, fizemos sociedade de Da esquerda para a direita: Manuel Lucas, Luís Cabral, Joaquim Lucas, Flávio, Leopoldo Jerónimo, José Lourenço, Ernesto Marta,
uma fábrica de blocos, numa grande quinta que ele tinha em Joaquim Cardoso, Toninho Miguel e José Gonçalves.
Arouca. Foram 3 anos. Ficámos tão amigos que até fui ao
casamento dos filhos dele, e ele ao dos meus.

MUNDOS PARALELOS A FEIRA DAS TRADIÇÕES… Uma tradição para continuar

… “viver com tão pouco, e ser-se tão feliz, com
quase nada!” O nosso concelho de Pinhel, viveu mais um ano de empenho e
“HAKUNA MATATA” entusiasmo, alegria, cor e folia, como nos tem habituado, na época
do Carnaval …. A Feira das Tradições do nosso concelho é, cada
Vou relatar um dos vários episódios vividos, ano que passa, um sucesso. Este ano foi dedicado à Música e aos
para que, cada leitor do jornal DIA20, possa Instrumentos.
viajar, sem sair do conforto da sua casa, do seu
sofá…. Nestes próximos capítulos, proponho O certame tem a duração de três dias e teve início com o
levar-vos comigo… tradicional Desfile de Carnaval. Chegou ao fim com a passagem do
Gostava de começar por dizer que viajar está ao alcance de Presidente da Câmara Municipal de Pinhel, Rui Ventura, por todos
todos, não precisamos de gastar muito, de ir muito longe, para os espaços de exposição, a fim de cumprimentar todos os que
desvendar coisas novas e sentir sensações diferentes! Às vezes contribuíram para o sucesso da iniciativa. Este ano foi o vigésimo
pode estar “mesmo ali ao lado”… porque para mim, viajar é não terceiro aniversário da feira.
gastar muito, ….basta escolhermos a época ideal….. mas
enriquecer de conhecimentos, em espirito e liberdade! No seu início, que é sempre na sexta-feira, tem lugar o desfile
alegórico, de todas as escolas, infantários e algumas instituições
Vou abrir o meu diário de bordo… ainda pequenino e com muitas do concelho. Todos trabalham para que nada falhe e todos se
páginas por preencher… curiosidades, momentos inesquecíveis, apresentem no desfile, na perfeição!
trocas memoráveis, situações caricatas… ainda sou nova nestas
Apenas havia umas correntes do cimo das varandas até ao chão,
andanças, mas entusiasmada e cheia de curiosidade de ver, de Como vem sendo habitual e mais uma vez, a ADAP esteve também
de modo a que os macacos pudessem subir, e nos viessem ver!
procurar, de encontrar, de conhecer e de viver… presente nesta grandiosa Tradição. Este ano o expositor da
Certo dia fiz a mala, pela primeira vez, por minha conta. Com freguesia valorizou o associativismo com a participação das
Quando cheguei e me sentei no terraço com uma taça de café,
uma amiga e um destino. Estava tudo pronto, para seguirmos Associações da nossa Terra – Associação dos Amigos de Pínzio,
lembro-me da sensação que tive que mal a posso pôr em
rumo ao Egito e Jordânia, mas o azar e as consequências de Associação Social, Cultural, Recreativa e Desportiva de Pínzio,
palavras… uma sensação de habitar um outro mundo,… uma
guerras intermináveis, quiseram que mudássemos, à última da Associação Terras de Santa Barbara e com o apoio e presença
sensação de liberdade e de gratidão imensa….
hora, o nosso destino … Apenas a um mês das ditas férias, sempre assídua do Sr. Presidente da Junta de Freguesia.
Os meus olhos eram pequenos para alcançar tudo aquilo que o
encontrávamo-nos sem rumo… Surgiu Quénia… mas ”ver animais
meu campo visual podia proporcionar-me… os diferentes tons de
selvagens, tirar fotos e vir embora?! Pfff… grande coisa!” … A Associação da Banda Filarmónica de Pínzio mostrou neste
verde, de um terreno infinito cheio de animais, que a “National
mesmo um pouco contrariadas e sem outras soluções, lá fomos espaço as relíquias, tanto em instrumentos como em fotografias
Geographic” nos apresenta, o céu coberto de pássaros de todas
nós de mochila às costas...descobrir outro mundo! E foi assim, desde o início da sua Banda.
as cores com danças ritmadas, o barulho que acalmava… Podia
que mergulhei no mundo da “Hakuna Matata”, que conheci o
ficar assim horas…
mundo do Rei Leão… e que mundo!… A Associação Terras de Santa Barbara expôs obras que possui,
desde o seu Brasão esculpido em madeira até às magnificas
Pela primeira vez, subi numa carrinha “descapotável”, para fotografias.
percorrer o mundo dos animais! Aprendi que o silêncio, neste
mundo é uma forma de sintonia… entrar devagarinho, nos trilhos Associação dos Amigos deu a conhecer através de fotografias,
da selva… que não me pertencia e por isso merecia todo o atividades realizadas e expôs todas as edições do Jornal DIA20.
respeito… O silêncio humano conjugado com as “vozes” de
tantos animais! Os enchidos e pão caseiro foram da responsabilidade da Junta de
Freguesia de Pínzio, desde a chouriça, farinheiras, morcelas até ao
E vi muitos! … as emproadas leoas, os enormes elefantes, os delicioso buxo, (tradicional desta época de Carnaval), e quem
senhores rinocerontes, as madames avestruzes, os tantos chegou ao nosso stand, pode degustar as coisas boas e tradicionais
macacos, as manchas das gigantes girafas, as riscas das elegantes em boa companhia.
zebra … íamos quase de madrugada, para ver nascer o sol no
mundo deles e fazíamos o segundo turno ao por do sol, horas Esta tradição é conhecida além concelho, pois é visitada por
que os animais saem para procurar comida, e nós termos a milhares de pessoas todos os anos, vindas de diversas regiões.
possibilidade de os avistarmos… Concluímos que a Feira das Tradições de Pinhel não é uma
Não tínhamos direito a fazer, nem movimentos bruscos, nem tradição perdida, mas sim uma tradição para continuar, pois existe
qualquer ruído, que perturbasse e invadisse o espaço deles… ali, há mais de duas décadas e tem-se expandido ano após ano, com
nós eramos os estranhos, e tentávamos apenas confundirmo- temas diferentes e sempre com muitas novidades!
nos, o mais possível, com a própria natureza, a mais bela
paisagem… Indiscritível! A Associação dos Amigos de Pínzio pretende continuar e orgulha-
se em participar!
Um dia, depois dos acampamentos que fizemos, tivemos direito
a um modesto hotel no meio da selva. Os quartos eram sobre
pilares altos de modo a que os animais se pudessem passear em Madalena Cabral
baixo, sem que nós os influenciássemos ou perturbássemos e
nem eles constituíssem um perigo para nós.

Agradecemos desde já todos os colaboradores MENSAGEM DO PRESIDENTE MUNDOS PARALELOS

permanentes e às pessoas que já quiseram dar Este ano, a Páscoa chegou mais cedo! Se não recebeu O povo do Quénia, em aldeias perdidas longe do nosso mundo,
o seu contributo. tinha uma filosofia de “Hakuna Matata” aliás, era essa a forma
este Jornal antes da Páscoa, não se admire, porque a
É certo, que o jornal DIA20, só será uma de se cumprimentarem… uma forma de carpe diem,
realidade, se houver pessoas que quiserem
razão é mesmo esta.
descontraída, onde a palavra stress, ainda não fazia parte do
partilhar connosco as suas vivências, crónicas, vocabulário deles…. “Os teus problemas são para esquecer e
fotos ou mesmo pequenas histórias reais ou Para quem não sabe, o dia de páscoa é uma data móvel e
para sobreviver tens que aprender Hakuna Matata” … já no filme
não. Por isso ficamos agradecidos a todos que acontece no primeiro domingo após a primeira lua cheia
da Disney, a música do Rei Leão, era assim … onde os mitos, as
quiserem participar. Basta, para isso, enviarem da primavera, no hemisfério norte. A data da páscoa legendas, as crenças reinavam no dia-a-dia…
os vossos textos para o seguinte e-mail: acontece sempre entre os dias 22 de março e 25 de abril. Ora, como a
madalenajcabral@sapo.pt primavera começa sempre no dia 21 de Março e a 1ª lua cheia primaveril, As pessoas eram de uma humildade de tal modo extrema, que
neste ano de 2018, aconteceu no dia 31 de março, o primeiro domingo cada vez que nos olhavam e tentavam comunicar connosco,
ASSEMBLEIA GERAL seguinte é o dia 1 de Abril, temos assim que a Páscoa de 2018 é no dia 1 davam-nos uma lição de moral, sobre o que é viver com tão
Madalena Cabral Sócia nº111 – Presidente pouco, e ser-se tão feliz, com quase nada!!!
de Abril (e acredite que não é mentira).
Beatriz Pina Sócia nº68 – Secretária
Rafael Fonseca Sócio nº46 – Secretário
Tome desde já nota que em 2019, a páscoa será no dia 21 de Abril.
E dias depois, dei comigo de volta… no Carrefour da cidade onde
Manuel José Dias Sócio nº37 – Suplente morava, numa folia de carros de supermercado, onde as pessoas
José Almeida Sócio nº23 – Suplente Escreve o Ernesto Gonçalves, no seu sábio texto, com admiração “Décima
correm, sem saber quase porquê, onde o tempo é um problema
Victor Pina Sócio nº41 - Suplente sexta edição? Já. Como o tempo passa. Parece que foi ontem o início do projeto e
e a falta dele, um problema ainda maior…. As pessoas passam É hora de desfazer a mala, de guardar as boas recordações, de
já lá vão tantas edições”. Concordo com ele! Como o tempo passa sem darmos
umas pelas outras sem se cumprimentarem, sem se verem, reviver momentos e… de ir trabalhar! Com um ar e uma sensação
CONSELHO FISCAL por ele! Parece que foi ainda ontem que discutíamos qual seria o nome para este
atropelando-se numa falta de respeito… é o stress deste renovada… até às próximas férias para, de novo …numa
Luís Gonçalves Sócio nº15 – Presidente Jornal (e em boa hora apareceu o Luís Cabral com a fantástica ideia de “DIA20”) e
mundo…o mundo que habitamos… um mundo muito diferente aventura!
Cidália Abrunhosa Sócia nº21 – Vogal já vamos na 16ª edição. Dezasseis edições são nada menos do que a entrada para
do mundo do Rei Leão! .... Mundos paralelos!!!!! Raquel Cabral
Luís Cabral Sócio nº33 – Vogal o 6º ano consecutivo. Estamos todos de parabéns. Quem lê, quem escreve, quem
Anabela Fortunato Sócia nº22 – Suplente coordena e todos os que se envolvem para que este Jornal chegue a toda a
Susana Pires Sócia nº125 – Suplente gente. PÍNZIO, A SEPARAR
Abel Lopes Sócio nº69 - Suplente Ecoponto amarelo
Iniciámos as nossas actividades com a participação na Feira das Tradições de … para o planeta salvar! Depositar:
DIREÇÃO Pinhel, este ano dedicado ao tema “musica e instrumentos”. O tema encaixou Já há alguns anos que Pínzio tem à disposição ecopontos para se Garrafas, garrafões e frascos de: água, sumo ou refrigerante e
Jorge Pires Sócio nº4 – Presidente que nem uma luva à Freguesia de Pínzio. Quem melhor para representar o poder separar o lixo. É pena que neste momento se encontrem vinagre, Detergentes, e produtos de higiene, sacos de plástico,
Lisete Cardoso Sócia nº36 – Vice-Presidente Concelho de Pinhel, senão a Banda Filarmónica de Pínzio e logo este ano em que danificados, devido ao descuido de pessoas de quem os utiliza, esferovite, pacotes de leite e outras bebidas, iogurtes.
Elisabete Teixeira Sócia nº57 – Tesoureira comemora 130 anos de vida. Foi este o mote para a alargada parceria entre ou mesmo à falta de civismo de algumas… pois, porque em cada Não depositar:
Ricardo Custódio Sócio nº168 – Secretário todas as colectividades, com a coordenação da Junta de Freguesia. ecoponto só devemos colocar o material que lhe corresponde. Embalagens de produtos tóxicos ou perigosos por ex:
Marisa Gonçalves Sócia nº196 – Vogal Queria, de forma pública, agradecer ao Município de Pinhel em geral, mas em Era bom, e o planeta agradecia, que mais ecopontos pudessem combustíveis e óleo do motor
Dina Lopes Sócia nº157 – Suplente particular ao Sr. Presidente Rui Ventura e ao Director Francisco Afonso, nos existir nos quatro cantos da nossa aldeia!
Luís Marques Sócio nº67 - Suplente terem permitido, este ano, sermos diferentes. Obrigado por terem percebido a A política dos 3Rs: Reduzir, Reutilizar e Reciclar, consiste num Metal
Márcia Parada Sócia nº56 – Suplente especificidade desta nossa participação e permitido a instalação de um stand conjunto de medidas de ação adotadas na Conferência da Terra Depositar:
Carlos Monteiro Sócio nº2 - Suplente próprio, diferente dos tradicionais. realizada em 1992, bem como no 5º Programa Europeu para o Latas de bebidas e de conserva, material de alumínio, aerossóis
Ernesto Gonçalves Sócio nº62 – Suplente Mas só assim, foi possível mostrar os feitos dos 130 anos da nossa Banda Ambiente e Desenvolvimento em 1993 vazios, material metalizado.
Filarmónica. A eles, o nosso muito obrigado. Aqui ficam umas dicas, a ter em atenção, para poder praticar Não depositar:
CONTACTOS ÚTEIS esta política corretamente. Eletrodomésticos pilhas e baterias, objetos como tachos,
Número Nacional Socorro……………….……..….112 E com esta conversa toda, fiquei novamente sem espaço para escrever muitas panelas, talheres e ferramentas
Junta Freguesia de Pínzio……………...271 947111 mais coisas! Fica para a próxima! Ecoponto verde
Posto Público de Pínzio……….……..…271 947131 Depositar:
GNR Pínzio ……………………………..…….271 947183 Vemo-nos novamente na décima sétima edição deste Jornal DIA20 em Agosto! Garrafas, garrafões, frascos, boiões.
Farmácia Modena Pínzio……………..…271947257 Não depositar:
Táxis de Pínzio…………………..………..…271947182 FICHA TÉCNICA Loiças e cerâmicas, materiais de construção civil, janelas,
Pároco de Pínzio …………………….……..964636480 vidraças, espelhos, lâmpadas.
Correios de Pínzio …………….…….….…271 947111 JORNAL DIA20
Centro Saúde Pínzio………….…………. 271 947220 Diretor: Jorge Pires Ecoponto azul
Credito Agrícola……………….………..….271 947850 Coordenadora: Madalena Cabral Depositar:
Centro P. M Fátima (Lar)………….……271 940010 Editores: Jorge Pires, Lisete Pina, Madalena Cabral Embalagens de cartão, sacos de papel, papel de embrulho,
Centro de Saúde de Pinhel ……………271 413413 Sede: Associação dos Amigos de Pínzio, Rua da Pontinha, nº 26, 6400-069 Pínzio jornais, revistas e papel.
Câmara Municipal de Pinhel ……..….271 410000 E-mail: adap.pinzio@gmail.com Não depositar:
Repartição de Finanças Pinhel…….…271 412281 Facebook : www.facebook.com/pages/Associação-dos-Amigos-de-Pínzio Embalagens de cartão com gordura: pacotes de batatas fritas,
Bombeiros de Pinhel …...……………….271 412211 Periodicidade: Quadrimestral sacos de cimento, embalagens de produto químico, papel
EDP Guarda ………………………………….271 004400 Design e Paginação: Ricardo Custódio alumínio, papel autocolante, papel de cozinha ou guardanapos,
ULS – Hospital Sousa Martins ……….271 200200 Impressão: Município de Pinhel. toalhetes e fraldas.
C.R. Seg. Social…………………….………..271 232600 Tiragem: 250 Exemplares a preto e branco
PT Telecom ………………..………………..271 208300 Distribuição: Gratuita

A FEIRA DAS TRADIÇÕES… Uma tradição para continuar
O nosso concelho de Pinhel viveu mais um ano de empenho e entusiasmo, alegria, cor e folia como nos tem habituado na época do
Carnaval ….A Feira das Tradições. Este ano dedicado à Música e aos Instrumentos. O expositor da nossa freguesia valorizou o
associativismo com a participação das Associações da nossa Terra.
À CONVERSA COM… Amadeu Fortunato LUGARES COM HISTÓRIA.. Recantos de expressão religiosa
Nascido e criado na freguesia da Castanheira, Em muitos locais do nosso país, e a freguesia de

ele é proprietário das empresas: AMF&Filhos Pínzio não é exceção, podemos encontrar muitas
Ldª (materiais de construção e outros), imagens em pedra, à beira dos caminhos. Estas
Marofa (fabrica automatizada de tijolos) e de imagens, representando almas de defuntos no
uma bomba de gasolina. Purgatório, suplicam a quem passa, rezas e
A ASSOCIAÇÃO DOS AMIGOS DE PÍNZIO DESEJA A TODOS, UMA PÁSCOA FELIZ! Tem 75 anos. É casado com D. Maria esmolas para chegarem ao Céu. Estas
Fortunato, tem 4 filhos 5 netas e 3 netos. representações são simples monumentos e são
Estas empresas servem a nossa aldeia, a nossa marcas profundas da religiosidade popular do
região, e outras regiões do país. nosso país, da nossa freguesia… Alminhas e nichos.

Jornal Pinzio DIA20 - #16

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Jornal Pinzio DIA20 - #16

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

JORNAL DA ASSOCIAÇÃO DOS AMIGOS DE PÍNZIO JORNAL DA ASSOCIAÇÃO DOS AMIGOS DE PÍNZIO

A FEIRA DAS TRADIÇÕES… Uma tradição para continuar

Nascido e criado na freguesia da Castanheira, Em muitos locais do nosso país, e a freguesia de

Jornal Nº16 – Abril 2018 Jornal Nº16 – Abril 2018

Agradecemos desde já todos os colaboradores MENSAGEM DO PRESIDENTE MUNDOS PARALELOS

Jornal Nº16 – Abril 2018 Jornal Nº16 – Abril 2018

MUNDOS PARALELOS A FEIRA DAS TRADIÇÕES… Uma tradição para continuar

Jornal Nº16 – Abril 2018 Jornal Nº16 – Abril 2018

À CONVERSA COM… BAU DAS RECORDAÇÕES

DIA20 -. Se iniciou na Castanheira, como veio depois para

Jornal Nº16 – Abril 2018 Jornal Nº16 – Abril 2018

SEM PACHORRA PARA COISA NENHUMA! À CONVERSA COM…

Jornal Nº16 – Abril 2018 Jornal Nº16 – Abril 2018

LAR CENTRO MENSAGEM DE FÁTIMA DE PÍNZIO NÓS … OS MAIS PEQUENOS!

Jornal Nº16 – Abril 2018 Jornal Nº16 – Abril 2018

HISTÓRIAS INGLÓRIAS PARA LÁ DA FRONTEIRA…

UM “JOVEM” CASAL… espirito jovem JUNTA DE FREGUESIA DE PÍNZIO

Jornal Nº16 – Abril 2018 Jornal Nº16 – Abril 2018

ASSOCIAÇÃO DOS CAÇADORES DE PÍNZIO UM “JOVEM” CASAL… espírito jovem

O NOSSO ESPAÇO O NOSSO ESPAÇO

UNIVERSIDADE SÉNIOR …POLO DE PÍNZIO QUOTAS A PAGAMENTO MESMO À DISTÂNCIA… As notícias!

REUNIÃO DE ASSEMBLEIA GERAL

ATIVIDADES PARA 2018 Entidade 11988

Jornal Nº16 – Abril 2018 Jornal Nº16 – Abril 2018

O NOSSO ESPAÇO O NOSSO ESPAÇO

UNIVERSIDADE SÉNIOR …POLO DE PÍNZIO QUOTAS A PAGAMENTO MESMO À DISTÂNCIA… As notícias!

REUNIÃO DE ASSEMBLEIA GERAL

ATIVIDADES PARA 2018 Entidade 11988

Jornal Nº16 – Abril 2018 Jornal Nº16 – Abril 2018

ASSOCIAÇÃO DOS CAÇADORES DE PÍNZIO UM “JOVEM” CASAL… espírito jovem

UM “JOVEM” CASAL… espirito jovem JUNTA DE FREGUESIA DE PÍNZIO

Jornal Nº16 – Abril 2018 Jornal Nº16 – Abril 2018

HISTÓRIAS INGLÓRIAS PARA LÁ DA FRONTEIRA…

LAR CENTRO MENSAGEM DE FÁTIMA DE PÍNZIO NÓS … OS MAIS PEQUENOS!

Jornal Nº16 – Abril 2018 Jornal Nº16 – Abril 2018

SEM PACHORRA PARA COISA NENHUMA! À CONVERSA COM…

Jornal Nº16 – Abril 2018 Jornal Nº16 – Abril 2018

À CONVERSA COM… BAU DAS RECORDAÇÕES

DIA20 -. Se iniciou na Castanheira, como veio depois para

Jornal Nº16 – Abril 2018 Jornal Nº16 – Abril 2018

MUNDOS PARALELOS A FEIRA DAS TRADIÇÕES… Uma tradição para continuar

Jornal Nº16 – Abril 2018 Jornal Nº16 – Abril 2018

Agradecemos desde já todos os colaboradores MENSAGEM DO PRESIDENTE MUNDOS PARALELOS

Jornal Nº16 – Abril 2018 Jornal Nº16 – Abril 2018

A FEIRA DAS TRADIÇÕES… Uma tradição para continuar

Nascido e criado na freguesia da Castanheira, Em muitos locais do nosso país, e a freguesia de

Jornal Nº16 – Abril 2018 Jornal Nº16 – Abril 2018

Você também pode gostar