Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RESENHA CRITICA
ORWELL, George. Trad. Heitor Aquino Ferreira. A Revolução dos Bichos: um conto
de fadas. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
A revolução dos bichos, fabula criada por George Orwell “um dos mais influentes
escritores do século XX”, narra a história de animais que assumiram o poder em uma fazenda,
na Inglaterra, acabando, assim, com o reinado dos homens e se tornando verdadeiramente
livres. Entretanto, a revolução toma um caminho diferente do imaginado pelos animais,
tornando-se uma ditadura mais perversa que a dos homens.
A história foi criada durante a segunda guerra mundial, fazendo uma sátira ao regime
stalinista. A princípio o livro não foi bem aceito no meio literário, pelo fato da antiga URSS
fazer parte dos aliados contra o nazismo mundial durante a segunda grande guerra. A história
apresentada no livro mostra o qual terrível pode ser um governo ditatorial em forma de uma
fábula muito bem elaborada.
O início da história se dá quando o velho major, porco mais velho e animal mais
respeitado da granja do solar, tem um sonho. Depois de ter sonhado, o velho major convocou
todos os animais para uma reunião onde lhes revelaria seu sonho. Chegada a reunião, o velho
porco conta que em seu sonho vira que chegaria o dia que os animais não mais trabalhariam
para os humanos e que poderia desfrutar de todo o fruto do seu trabalho
2
Pouco tempo depois o velho major morreu, mas seus ideais de liberdade e revolução
contra os humanos permaneceu no coração dos animais. Certo dia depois de ficar o dia inteiro
sem serem alimentados pelo senhor Jones, dono da fazenda, ou seus funcionários, os animais
decidiram invadir o local onde eram guardadas as rações. Vendo tal movimento o senhor
Jones e seus funcionários tentaram impedir, mas foram recebidos com vários ataques por
parte dos animais e postos para correr, a revolução finalmente havia chegado.
Desse dia em diante os animais passaram a comandar granja, mudando seu nome de
granja dos animais para granja dos bichos. Adotaram as ideias do velho major intitulando-as
de animalismo. Dessa forma criaram os 7 mandamentos do animalismo
2. Qualquer coisa que ande sobre duas pernas ou tenha asas é amigo.
E assim se segui por um tempo na granja dos bichos. Cada animal fazia seu trabalho
para o bem da comunidade em geral. Os animais eram liderados pelos porcos bola de neve e
napoleão. Bola de neve tinha diversos planos para fazer a granja crescer e se desenvolver,
havia planejado a construção de um moinho de vento no qual ligaria dínamos e produziria
eletricidade afim de ligar maquinas que fizessem o trabalho dos animais, porem foi expulso
da granja por napoleão e seus cães de guarda.
Nesse ponto onde se inicia a ditadura, napoleão coloca os animais para trabalharem
bem mais do que já trabalhavam e dava bem menos comida a eles, não permitia que os porcos
fizessem trabalhos físicos, pois a eles lhes era reservado apenas o trabalho intelectual. Toda
essa trama foi criada por Orwell para satirizar os acontecimentos na Rússia durante sua
revolução. Napoleão seria Salim o porco expulso bola de neve, seria Trotsky instituição de um
estado policial altamente rígido, alteração tendenciosa de fatos históricos, imitando assim, o
3
que estava acontecendo na União Soviética, entretanto o cenário criado por Orwell vai além
da guerra, nos permite imaginar a granja como a URSS na época da guerra fria.