Parte 2 - IPasolink Series - LCT

iPasolink Series
MICROWAVE RADIO SYSTEM
PARTE 2
TREINAMENTO TÉCNICO
Local Craft Terminal - LCT
iPasolink Series Micro Wave Radio System
1. Introdução
1. Introdução 1.1 Interface LCT para Acesso Local
LCT Port
LCT Port
LCT Port
LCT Port
iPasolink Series Micro Wave Radio System Treinamento Técnico 4

1. Introdução 1.2 Acesso Local
Orientações Gerais
iPasolink Series - IDU Configure a interface de rede do PC para

obter um endereço IP automaticamente
LCT Port
Cabo LAN 10/100 Base-TX (RJ-45)
LCT Port possui suporte DHCP.

Default IP address é 172.17.254.253/24
SOFTWARE REQUIREMENT
WINDOWS XP (ENGLISH VERSION)

OS WINDOWS VISTA (ENGLISH VERSION)
WINDOWS 7 (ENGLISH VERSION)
CHROME, IE7, FIREFOX 3.6 OU SUPERIOR
WINDOWS XP WINDOWS VISTA & WINDOWS 7
CPU PENTIUM-M 1.6 GHz OR BETTER INTEL CORE2 DUO 1.6 GHz
RAM 512 MB OR MORE 1 GB
HDD 40 GB OR MORE FREE CAPACITY 40 GB OR MORE FREE CAPACITY
DISPLAY COLOR LCD (1024x768) COLOR LCD (1024x768)
LAN 10/100 Base T(X) 10/100 Base T(X)

PORT

1. Introdução 1.2 Acesso Local
Inicie o Browser e entre com a

URL abaixo para abrir a janela
WebLCT Login:
http://172.17.254.253
Login
User Name: Admin
Password: 12345678
IDU e ODU view é

função do tipo de
iPasolink acessado.
O LCT sempre é inicializado
na janela “Current Status”

1. Introdução 1.3 Visão Geral do WebLCT
Login User Name Sumário de Alarmes Acesso Remoto Maintenance Logout
Indica o usuário Indica o sumário de alarmes na ODU, IDU, Permite conexão com Botão de Manutenção ON/OFF Botão de Saída
corrente conectado AUX I/O, TCN e Status de Manutenção lado remoto
Diagrama em Blocos
Indica a(s) ODU(s), IDU

e suas interfaces
instaladas
Display Detalhado
Menu em Árvore
Mostra alarmes em detalhes & status de
Mostra os menus do informação de ítens selecionados a partir
LCT das tabelas

Sumário de Alarmes / Cores

Verde  Sem Alarmes
Vermelho  Alarme Crítico
Menu tree
Laranja  Alarme Majoritário
Indica os Menus
do LCT
Amarelo  Alarme Minoritário
Azul  Aviso

Auto Mode: Proporciona “Refresh” periódico (quando

selecionado) a fim de manter as informações de status Block Diagram
correntes atualizadas no display. Mostra ODU e IDU
com interfaces
montadas
Tabs
Filtragem dos
Alarmes e Eventos
Detail Display
Refresh: Clique em Refresh para exibir Alarmes O Event Log é dividido em três categorias:
Alarmes e
e Eventos atualizados no Detail Display Alarm – 1000 eventos
Informações de
status referentes as
Status – 1000 eventos
abas selecionadas Control – 1000 eventos
Apenas os últimos 1000 eventos de cada

categoria são armazenados.

Event Log: As colunas relativas a Detail Display

do Event Log podem ser classificadas de forma
ascendente ou descendente e em algumas
colunas, opcionalmente há filtros que podem
ser usados.

2. Equipment Setup
2.1. Equipment Configuration
2. Equipment Setup 2.1 Equipment Configuration
Somente iPasolink
400 e 1000
Todos os rádios da
série
 NE Name (Todos)
 Equipment Configuration (Todos)
 Modem SW / XPIC GRP Configuration (iPasolink 200)
 Modem/STM-1 SW / XPIC Configuration (iPasolink 400 e 1000)
NE Name
Todos os rádios da série.
Configura o nome da estação

Equipment Configuration
Unidades STM-1: Necessário definir o modo de

operação para:
 STM-1 Through ou
 STM-1 Channelized
Auto Detect: Detecta automaticamente as

unidades instaladas e alimentadas
corretamente.
Not Used: Slots não preenchidos com

nenhuma unidade, devem obrigatoriamente
serem configurados com a opção “Not Used”.

Modem SW / XPIC GRP Configuration iPasolink 200
1 + 0: Habilitar um único modulador
2 + 0: Habilitar ambos os moduladores
Redundância 1 + 1: Selecionar entre Hot Standby ou Twin Path
XPIC 1 + 0: Selecionar a opção 1 + 0 XPIC

Para os moduladores, os slots universais do iPasolink 400 são divididos em grupos: Slots 1 e 2 formam o grupo 1
(GRP1) e Slots 3 e 4 formam o grupo 2 (GRP2). Cada grupo pode ser configurado como 1+0 ou como 1+1 (Hot
Standby ou Twin Path)
Exemplo: 1 + 0 no GRP1
Exemplo: 1 + 1 HS no GRP1


Para as unidades STM-1, os slots universais do iPasolink 400 se comportam como um grupo de comutação
automática de proteção (APS GRP). Slot 1 é o APS GRP1, Slot 2 é o APS GRP2 e assim sucessivamente. Cada unidade
STM-1 possui 2 portas. Uma proteção APS pode ser configurada entre portas do mesmo grupo ou entre grupos
diferentes, mas consecutivos (Ver nota).
Exemplo: APS entre portas STM-1 no mesmo
grupo, ou seja, na mesma unidade. Unidade
STM-1 montada no Slot 3
Exemplo: APS entre portas STM-1 de

diferentes grupos, ou seja, entre diferentes
unidades. Unidades STM-1 montadas nos slots
3 e 4.
Automaticamente Nota: Proteção entre portas de

marcado como APS após diferentes unidades, somente é
configuração do GRP3 possível entre os slots 1 e 2 ou 3 e 4


Para os moduladores, os slots universais do iPasolink 1000 são divididos em grupos: Slots 1 e 2 formam o grupo 1
(GRP1) e Slots 3 e 4 formam o grupo 2 (GRP2) e assim sucessivamente até o grupo 7 (GRP7/Slots 13 e 14). Cada
grupo pode ser configurado como 1+0 ou como 1+1 (Hot Standby ou Twin Path)
Exemplo: 1 + 0 no GRP1
Exemplo: 1 + 1 Twin Path no GRP2


Para as unidades STM-1, os slots universais do iPasolink 1000 se comportam como um grupo de comutação
automática de proteção (APS GRP). Slot 1 é o APS GRP1, Slot 2 é o APS GRP2 e assim sucessivamente. Cada
unidade STM-1 possui 2 portas. Uma proteção APS pode ser configurada entre portas do mesmo grupo ou entre
grupos diferentes, mas consecutivos (Ver nota).
Nota: Proteção entre portas de diferentes

unidades, somente é possível entre os slots 1 e
2 ou 3 e 4 ou 5 e 6 ou 7 e 8 ou 9 e 10 ou 11 e 12
ou 13 e 14
Exemplo: APS entre portas STM-1 entre

diferentes unidades. Grupo (GRP11) e grupo
(GRP12), ou seja, entre as unidades STM-1
montadas no Slot 11 e Slot 12.

Nota: Proteção entre portas de diferentes

unidades, somente é possível entre os slots 1 e
2 ou 3 e 4 ou 5 e 6 ou 7 e 8 ou 9 e 10 ou 11 e 12
ou 13 e 14
Exemplo: Sem proteção APS no GRP12

Exemplo: APS entre portas STM-1 no mesmo
grupo (GRP11), ou seja, na mesma unidade.
Unidade STM-1 montada no Slot 11.

2.2. Radio Configuration
2. Equipment Setup 2.2 Radio Configuration
Todos os rádios da série
iPasolink 200 iPasolink 400/1000

Channel Spacing: Espaçamento entre canais adjacentes na mesma
polarização.
Reference Modulation: Modulação a ser empregada. Quando se trabalha com
AMR, essa modulação é considerada como referência dentro do intervalo de
atuação do AMR ou se trata de modulação fixa quando não se usa o AMR.
Radio Mode: Pode se optar entre High Capacity ou High System Gain . A
primeira opção disponibiliza maior throughput (rendimento). A segunda
opção, faz uso de um FEC mais poderoso, proporcionando um enlace mais
robusto, porém com menor throughput.
E1 Mapping, STM-1 Mapping e ETH Bandwidth: São definidos juntamente
com a configuração de AMR no menu AMR/ Radio Mapping Configuration.
TX RF Frquency (MHz): Valor da frequência de transmissão do canal a ser

configurado. Deve estar em acordo com a banda e sub-banda da ODU a ser
usada.
RX RF Frequency (MHz): Valor da frequência de recepção do canal a ser
configurado. É preenchido automaticamente pelo sistema após a configuração
da frequência de transmissão.
Frame ID: Identificador do Frame. Deve ser diferente entre moduladores que
fazem uso de XPIC e coerente com a configuração na estação remota. Caso
contrário, adotar valor padrão igual a 1 em todos os moduladores utilizados.
TX Power Control: Escolha entre MTPC ou ATPC para definição da potência de
transmissão.

Radio Traffic Agregattion: Pode-se habilitar o RTA entre os moduladores 1 e 2

através da opção Radio GRP1. O RTA em questão, implementa o modo de
iPasolink 200 distribuição do “Packet Layer”.
Radio Traffic Agregattion: Pode-se habilitar o RTA entre os moduladores

através da opção Radio GRPn. O RTA pode ser L2 (Packet Layer) ou L1 (Physical
Layer). Modem-A só implementa RTA L2. Os moduladores que farão parte do
RTA devem ser configurados com o mesmo nome de grupo (Radio GRPn).
iPasolink 400/1000

2.3. AMR/Radio Mapping Configuration
2. Equipment Setup 2.3 AMR/Radio Mapping Configuration
Todos os rádios da série
AMR Configuration
AMR Operation: Pode-se habilitar ou
não o uso do AMR, através das opções
AMR Mode (habilitado) ou Non
Operation (Desabilitado).
AMR Range: Define o intervalo de

modulações a serem empregadas
quando o AMR estiver habilitado.
Marque Used ou Not Used para definir
quais modulações farão parte do AMR
Range.
Nota: 512QAM disponível apenas no iPasolink 400 e 1000, mediante upgrade key.

2. Equipment Setup 2.3 AMR/Radio Mapping Configuration
Radio Mapping Configuration
E1 Mapping: Define a quantidade de E1’s que poderão ser

encaminhados pelo modulador.
STM-1 Mapping: Define a quantidade de STM-1’s que poderão
ser encaminhador pelo modulador.
ETH Bandwidth: Calculado automaticamente pelo sistema após
a definição dos mapeamentos TDM pelo modulador.
Somente as modulações definidas no “AMR Range” são
objeto de configuração de mapeamento TDM. O
mapeamento de referência deve ser configurado perante
a modulação de referencia do modulador.
A cor verde indica a modulação de
referência.
O sistema automaticamente prioriza o serviço TDM

perante o serviço ethernet. Entre os serviços TDM, o
sistema prioriza o STM-1 perante os serviços E1 quando
há redução na modulação devido a atuação do AMR.
Pode-se customizar o mapeamento, respeitando-se a
referência acima.

2.4. Network Management Configuration
2. Equipment Setup 2.4 Network Management Configuration
Os parâmetros aqui configurados referem-se as configurações

necessárias para viabilizar a DCN de gerenciamento, para que se
possa gerenciar um rádio iPasolink Series instalado. Tais parâmetros
podem ser gerados através da ferramenta NEC “NETCONFIG TOOL”
na forma de um arquivo e inserido no iPasolink através da função de
Update no Menu Utilities, ou também, podem ser configurados
manualmente.

2.4.1. General Setting
2.4 Network Management Configuration 2.4.1 General Setting
IP Addres Setting (Bridge 1)

IP Addess: Endereço IP da Bridge 1, inicialmente composta pelas
postas NMS, NE1 e Moduladores.
Subnet Mask: Máscara de rede do endereçamento da Bridge 1.
Default Gateway: Endereço IP do Default Gateway, para a rota
padrão a partir da Bridge 1.
NMS Port Setting

Connect NMS Port to NMS: Define se o iPasolink em questão é o
Root (Yes) ou não (No) da rede gerenciada perante a DCN de
gerenciamento.
NOTA 1: O iPasolink series disponibiliza um branching NOTA 2: O branching por sua vez, pode ser dividido
para gerenciamento. Esse branching é composto por: em 1 uma ou mais bridges, onde cada bridge pode
• Porta NMS ter seu respectivo endereçamento IP. Por default,
• Porta NE1 inicialmente o branching possui apenas uma bridge,
• Moduladores (M1 até M4) denominada bridge 1.
• 16 x VLAN’s inband management

2.4.2. General Setting Detail
2.4. Network Management Configuration 2.4.2 General Setting (Detail)
Configurações detalhadas para gerenciamento do NE
NE2 Port Setting

NE2 Port Setting: NE2 é uma porta serial usada para
‘casteamento’ da DCN de gerenciamento para interface com
rádios NEC mais antigos como Pasolink V4, MX, Plus etc.
NE2 Port IP Address: Endereço IP da porta NE2

NE2 Port Usage: Habilita ou não o uso da porta NE2
NE2 Port Speed: Define qual é a velocidade da porta serial NE2.
NOTA: Para se utilizar essa porta no iPasolink 400 e 1000, os mesmos devem estar equipados com a unidade
AUX-A. No caso do iPasolink 200, essa porta é parte integrante da “Main board”.

Inband Management VLAN Setting
NOTA 1: iPasolink Series

disponibiliza 16 VLAN’s pré-
configuradas para gerenciamento
inband. Cada uma dessas VLANs
podem ser habilitadas ou
desabilitadas e também editadas.
Inband Management VLAN Usage: Habilita ou não o uso de uma VLAN para NOTA 2: Antes de habilitar
gerenciamento inband do NE. Ver Nota 2. qualquer VLAN para gerenciamento
inband, deve-se previamente
VLAN ID: Permite configurar uma VLAN qualquer no gerenciamento inband. informar a qual bridge esta irá
CoS: Classe de Serviço atribuída a VLAN. Usada para política de QoS no rádio. pertencer. Faça isso em NE Branch
Setting.

Ethernet Port Setting
NOTA 1: iPasolink 200 e 1000 possuem portas

ethernet NE1 exclusivas para casteamento,
respectivamente localizadas Main Board e
TERM-M.
NOTA 2: iPasolink 400 possui

uma porta na Main Board que
pode ter dupla função. Pode ser
uma porta para casteamento da
DCN de gerência ( Management
Port) ou uma porta de serviço
qualquer (User Port).
Port Mode: Somente para o iPasolink 400, define se a porta NE1 da unidade MC-A4 será usada como Management
Port ou não (User Port).
Usage: Habilita ou desabilita o uso da porta NMS e/ou NE1.
Auto Negotiation: Habilita ou desabilita o uso do protocolo de auto negociação em portas ethernet.

NOTA 1: Item/Port exibe uma lista de portas FE/GbE NOTA 2: A Funcionalidade Discovery pode ser
que podem ser utilizadas com a finalidade de configurada para se utilizar do protocolo LLDP
gerenciamento outband ou inband do iPasolink. padronizado ou proprietário da NEC. Os rádios
iPasolink podem usar ambos os tipos, porém há
outros rádios NEC que somente podem utilizar o
proprietário.
Discovery Usage: Habilita ou não o uso do protocolo LLDP para que a função Discovery da gerência possa localizar o
NE a ser gerenciado.
LLDP Mode: Permite configurar o uso do protocolo LLDP padronizado (Standard) ou proprietário da NEC.

Item: Exibe uma relação de portas e de inband Bridge No.: Permite configurar o endereçamento da
Management VLAN’s habilitadas para gerenciamento Bridge a qual um ou mais itens pertencem. Ao clicar
e composição da DCN da gerência. Ao clicar nesses no número da Bridge, é possível configurar o
itens, é possível alterar o número da bridge vinculada endereçamento da mesma.
e segmentar a rede.

M- Plane Bandwidth Limitation
Bandwidth Limitation.: Habilita ou desabilita a
limitação de banda para tráfego de gerência através do
iPasolink.
Bandwidth: Configura a taxa de limitação em kbps
M- Plane Priority
CoS: Configura a classe de serviço para tráfego de
gerenciamento para efeito de política de QoS.
NMS Port Setting

Connect NMS Port to NMS: Define se o iPasolink em
questão é o Root (Yes) ou não (No) da rede gerenciada
perante a DCN de gerenciamento.
LCT Port Setting

LCT Port Setting: A opção “Only to Local NE” restringe o
uso do LCT apenas para o acesso local. A opção default
“Any” não impõe restrição e permite que o iPasolink
possa ser acessado via LCT através de acesso local em
estação remota.

2.4.3. Routing Setting
2.4. Network Management Configuration 2.4.3 Routing Setting
Permite configurar rotas estáticas a partir

da porta NMS
Add: Adiciona rotas estáticas
Delete: Exclui uma rota estática
IP Address: Endereço da rede de destino;

Subnet Mask: Máscara de rede da rede de destino;
Gateway: Endereço IP do próximo host em direção a rede de destino.

3. Provisioning
3.1. Modem Function Setting
3.1.1. Modem Port Setting
3.1. Modem Function Setting 3.1.1 Modem Port Setting
Port Name: Opcional. Permite atribuir um nome ao

modulador.
Header Compression Mode: Permite habilitar a compressão

de MAC e retirada do preâmbulo dos frames ethernet. Para
habilitar, selecione a opção MAC. Para desabilitar, selecione
“disable”.

3.1.2. Radio Switch Setting
3.1. Modem Function Setting 3.1.2 Radio Switch Setting
Configurações exclusivas
para 1+1 HS
Válido para 1+1HS e 1+1TP
TX SW Priority e RX SW Priority:
Non Priority  Sistema não reversível. Não há
prioridade de uso para o canal 1 ou canal 2 do
sistema 1+1 HS.
No.1  Sistema reversível. Quando ambos os
canais estão em condições normais, o canal 1
encontra-se online. Quando há falha no canal 1, o
sistema comuta para o canal 2. Quando a falha
desparece, o sistema retorna para o canal 1.
TX Reverse Function Usage: Válido apenas para quando TX SW Priority é configurada como Non Priority.
Used  Quando a falha na recepção de sinal em ambas as ODU’s da estação local por mais de 120 segundos, a TX da
ODU ativa, envia uma notificação para a estação oposta, solicitando a comutação da TX da ODU ativa para a TX da
ODU em standby.
Not Used  Desabilita a função TX “Reverse Function Usage”.

3.1. Modem Function Setting 3.1.2 Radio Switch Setting
TX SW Lock-in Usage: Válido quando “TX SW Priority” é configurado como No.1 (Reversível).
Used  Impede a comutação frequente da TX da ODU 1 (canal 1) para a ODU 2 (canal 2). O critério é: Se durante um
período de 10 minutos, houver 10 comutações de TX (CH1CH2 / CH2CH1), o sistema será “travado” no CH2
(ODU2). Se após 24 horas não houver nenhum alarme no CH1 (ODU1), o sistema irá comutar de volta ao CH1 (ODU1).
Not Used  Função TX Lock-in Usage desativada.
RX SW Conditional Early Warning:

Include EW  Envia sinal de alarme EW quando a BER (Taxa de Erro de Bit) atingir 1E-9 para a condição de comutação
em 1 + 1.
Exclude EW  Não envia sinal de alarme EW.

3.1.3. TX Power Setting
3.1. Modem Function Setting 3.1.3 TX Power Setting
MTPC ATPC
AMR ou AMR Fixa

Fixa

MTPC
MTPC - MANUAL TRANSMIT POWER CONTROL MODE:

MTPC TX Power  Valor em dBm da potência de transmissão (Cálculo de Desempenho).
iPasolink Series Micro Wave Radio System Treinamento Técnico

ATPC
Operação
com AMR
Operação com
modulação fixa
ATPC - AUTO TRANSMIT POWER CONTROL MODE:
ATPC Range (MAX):  Valor em dBm da potência máxima de
transmissão no modo ATPC (Cálculo de Desempenho).
ATPC Range (MIN):  Valor em dBm da potência mínima de

transmissão no modo ATPC (Cálculo de Desempenho).
RX Threshold:  Valor em dBm do limiar de recepção na

estação oposta (Cáculos de Desempenho).

3.1.4. ALM Mode Setting
3.1. Modem Function Setting 3.1.4 ALM Mode Setting
MTPC ATPC
ATPC Power Mode: Configura a ação
a ser tomada no caso de falha no
controle ATPC.
Hold: Mantém o nível de TX da ODU
com o último valor usado.
MAX: Coloca a ODU com o valor de

TX ATPC no máximo configurado.
ODU COMM ALM Mode: Configura a ação a ser MIN: Coloca a ODU com o valor de
tomada no caso de falha na comunicação entre IDU TX ATPC no mínimo configurado.
e ODU.
Mute: Desliga a TX da ODU
Hold: Mantém a TX da ODU

3.1.5. XPIC Function Setting
3.1. Modem Function Setting 3.1.5 XPIC Function Setting
XPIC Conditional – Local Fail: Configura a ação a ser tomada

para a operação da ODU no caso de falha na Ref. do OSC..
Mute: Desliga a TX da ODU.
Ref LO.  LO.: Usar o oscilador local.

3.1.6. AMR Setting
3.1. Modem Function Setting 3.1.6 AMR Setting
CNR: ‘Carrier Noise Rate’

RSL: ‘Received Signal Level’
AMR Switch Control: Define a condição para comutar a modulação.
AMR Transition: Caracteriza de que forma é feita a transição entre moduladores.

Aplicavél apenas para sistemas com ATPC.
Modo Normal: Limiar de ATPC é baseado na Modulação de Referência;

Modo Sensitive: Limiar de ATPC é baseado na maior Modulação.

3.2. Equipment Clock / Synchronization
Setting
3.2.1. Equipment Clock Setting
3.2. Equipment Clock/Sync. Setting 3.2.1 Equipment Clock Setting
Configura a fonte de sincronismo a ser usada pelo rádio.

iPasolink 200
Master: Quando configurado para operar no modo Master, o
iPasolink fará uso de seu clock interno (Free Run) como fonte de
sincronismo.
Slave: Quando configurado para operar no modo Slave, o

iPasolink irá recuperar a referência de sincronismo. Pode-se
recuperar de uma estação adjacente (via modulador), de uma
fonte externa ou de um tributário E1.
iPasolink 400 / 1000
PL Mode e QL Mode: O iPasolink

200 trabalha apenas no QL Mode.
O iPasolink 400 e 1000, possuem a
opção de trabalhar no QL Mode ou
somente no PL Mode.
Sync ETH: O iPasolink
200/400/1000 pode enviar a sua
referência de sincronismo por uma
porta ethernet para um cliente a
ela conectada.
iPasolink 400 / 1000 QL Mode ou PL Mode
Timing Souce: Todos os rádios
iPasolink series podem ter até
três opções de fonte de
sincronismo configuradas
simultaneamente. A seleção da
fonte de sincronismo a ser
usada pelo rádio é feita
automaticamente através do
modo de seleção QL Mode ou
PL Mode.
iPasolink 200 Somente QL Mode

PL Mode: Observa apenas o valor da prioridade atribuída a fonte
de sincronismo como critério de seleção. Prioridade 1 é o nível
mais alto de prioridade, depois prioridade 2, 3, 4 e assim
sucessivamente.
QL Mode: Observa incialmente o valor da qualidade como
critério de seleção. Sempre seleciona a fonte de sincronismo de
maior qualidade. Se duas ou mais fontes de sincronismo tiverem
o mesmo valor de qualidade, a prioridade passa a ser usada
como critério de seleção (desempate) entre as mesmas.

Timing Souce: As opções disponíveis são:
• Modem ou Line CLK (Modem)  Recuperar o sincronismo da estação adjacente ao

modulador selecionado.
• GbE Line CLK  Disponível para Sync-ETH mediande upgrade-key (Licença). Permite
recuperar o sincronismo de uma interface GbE.
• E1 Line Clock (ou Line CLK 16E1)  Recuperar o sincronismo de uma porta E1.
Slot e Port/CH: Campos utilizados para indicar a localização da fonte de sincronismo a ser
configurada .

Line SSM Usage: SSM é uma mensagem de status de sincronismo. Permite informar e ser
informado do valor da qualidade que o rádio está usando ou que pretende usar
(recuperar). Quando habilitada (used), o rádio envia aos adjacentes via modulador ou via
Sync-ETH o valor da sua qualidade . Também, lê essa mensagem, quando a recebe pelas
mesmas interfaces acima mencionadas.
QL Qualidade
1 PRC - Primary Reference Clock - G.811
2 SSU-A - Synchronization Supply Unit A - G.812
3 SSU-B - Synchronization Supply Unit B - G.812
5 SEC - Synchronous Equipment Clock - G.813
Forced SSM Value: Quando a opção Line SSM Usage é configurada como “Not Used” ou
quando a fonte do sincronismo não oferece suporte ao SSM, deve-se informar qual é a
qualidade da fonte de sincronismo a ser usada. As opções são:
• QL-PRC
• QL-SSU-A
• QL-SSU-B
• QL-SEC
WTR Timer: No caso de comutação da fonte de sincronismo em virtude de falha para a

redundância, o WTR representa o tempo para reversão à fonte de sincronismo incialmente
utilizada, após a falha ter sido retirada.

3.2.2. EXT Clock Setting
3.2. Equipment Clock/Sync. Setting 3.2.2 Ext Clock Setting
Configura a fonte de sincronismo a ser exportada pelo rádio.
iPasolink 200 iPasolink 400 / 1000

EXT Impedance: Configuração da impedância da interface para
clock externo (In/Out).
EXT CLK Interface: Configuração do padrão de sinal da
iPasolink
interface de clock externo (In/Out) em analógico (2MHz) ou
200 digital (2Mbps).
CRC On / Off: Disponível apenas quando o padrão na interface
iPasolink
400/1000 de clock externo (In/Out) é configura para 2Mbps, ou seja, bps.
Quando em “On” habilita o suporte ao CRC no time slot “0” do
sinal a 2Mbps, bem como o suporte a mensagens SSM no
mesmo.
SSM Support: Quando habilitado (Enable) possibilita o envio
de mensagens SSM através do time slot “0”.
Sa Bit: Configura qual bit Sa será usado para SSM no sinal a

2Mbps.
Multiquadro 2048kbps (2Mbps)

0 1 2 16 17 31
CRC 0 0 1 1 0 1 1 Palavra A Frames pares: 0, 2, 4, 6...

1 1 A SA4 SA5 SA6 SA7 SA8 Palavra B Frame ímpares: 1, 3, 5. 7...
SA Bits disponíveis para SSM
Apenas 1 bit é suficiente

EXT CLK Out SEL: Configuração da permissão para a referência
de sincronismo e seleção da fonte a ser exportada:
 Not Select (Não exportar)
 NE CLK (Free Run)
 Line CLK (Modem)
 E1 Line CLK
 Line CLK (16E1-A)
Slot: Indicação do Slot em que encontra a unidade que irá
exportar o sincronismo. É função da configuração feita em EXT
iPasolink
CLK Out SEL.
200 Port/CH: Indicação da porta ou canal em que encontra-se a
fonte do sincronismo a ser exportado. É função da
configuração feita em EXT CLK Out SEL e Slot.
Message Pass Through: Habilita ou desabilita o modo de
passagem da mensagem SSM, ou seja, exporta o sincronismo
com a mensagem SSM proveniente da referência escolhida.
Forced SSM Send Value: Quando habilitado Message Pass
iPasolink
400/1000 Through é desabilitado, permite a configuração do valor da
qualidade a ser exportada via SSM perante a referencia
escolhida em EXT CLK Out SEL.
AIS Generation Mode: No caso de falta de referência de
sincronismo para ser exportada, pode-se enviar AIS ou desligar
a interface de saída de clock (shutdown).
Timing Loop Detection: Habilita ou desabilita o suporte a
detecção de loop de sincronismo.

3.3. E1/STM-1/ Cross Connect Setting
3.3.1. E1 Port Setting
3.3. E1/STM-1/Cross Connect Setting 3.3.1 E1 Port Setting
Seleção da Interface
a ser configurada
Janela de Configuração Coletiva da

Interface de 2M. Permite configurar todos
os 16 canais E1 ao mesmo tempo com a
mesma configuração.
CH Usage: Habilita (Used All) ou desabilita (Not Used All) todos os canais. Um canal desabilitado não é monitorado
e não permite que um serviço seja ativado no mesmo.
CH Usage Error Report: Essa função é habilitada apenas para canais que se encontram com status “Not Used”, ou
seja, desabilitados. Quando habilitada (Report), gera um alarme “CH Usage Error”, caso o canal tente ser utilizado
para ativação de um serviço.
Impedance: Impedância do canal. Podem ser configurados para 75 ou 120.

3.3. E1/STM-1/Cross Connect Setting 3.3.1 E1 Port Setting
Janela de Configuração individual para

cada um dos canais E1. Permite configurar
todos os 16 canais E1 um a um.
CH Usage: Habilita (Used All) ou desabilita (Not Used All) um canal E1. Um canal desabilitado não é monitorado e
não permite que um serviço seja ativado no mesmo.
CH Usage Error Report: Essa função é habilitada apenas para canais que se encontram com status “Not Used”, ou
seja, desabilitados. Quando habilitada (Report), gera um alarme “CH Usage Error”, caso o canal tente ser utilizado
para ativação de um serviço.
Impedance: Impedância do canal. Podem ser configurados para 75 ou 120.
Porta Name: Campo opcional para atribuição de um nome ao canal.

3.3.2. STM-1 Port Setting
3.3. E1/STM-1/Cross Connect Setting 3.3.2 STM-1 Port Setting
iPasolink 200
O iPasolink 200 permite a instalação de uma

única unidade STM-1 com apenas 1 porta.
Seleção da Unidade
O iPasolink 400/1000 permite a instalação de

mais que uma unidade STM-1 com 2 portas
por unidade..

Unidade(s) STM-1 configuradas como Through

iPasolink 200 Nota 1: Alteração no modo de operação do
STM-1 entre Through ou Channelized é feita
em Equipment Setup.
Nota 1
Nota 2: O uso e configuração de ALS e MS-AIS
é restrito ao uso de módulos SFP’s STM-1
ópticos montados na unidade STM-1.
Port Usage: Habilita ou desabilita o uso da

porta STM-1. Uma porta desabilitada não é
monitorada e não permite que um serviço
Nota 2
STM-1 seja ativado na mesma.
iPasolink 400 / 1000 Port Name: Opcionalmente, permite atribuir
um nome a porta STM-1.
Nota 1 MS-AIS Generation: Essa função é usada para

permitir o envio de AIS ou não no STM-1 em
direção ao cliente ou ao radio enlace.
Disponível apenas no modo Through. As
opções são:
• Enable
• Disable (Nota 3).
Nota 2


Quando a falha na recepção do sinal na interface STM-1, falha no enlace de rádio ou qualquer falha de equipamento
um MS-SIA é enviado em direção ao equipamento cliente (MUX). Essa funcionalidade (MS-SIA) pode estar habilitada
(default) ou desabilitada. Quando encontra-se desabilitada, há duas considerações a fazer:
a) Interface STM-1 é elétrica: Sinal STM-1 output em “All 1”
b) Interface STM-1 óptica: Sinal óptico é desligado em direção ao cliente (MUX).
Nota 3 STATION-A STATION-B
PASOLINK PLUS
MODEM STM-1
MODEM OUTPUT
STM-1 RFCOH RFCOH STM-1
MUX X INTFC MUX
ODU ODU FSYNC
DEMUX INTFC
MUX
INPUT
LOSS STM-1
STM-1
RLOS RLOS LOF
LOF OUTPUT
RLOF RLOF CONTROL
LOS
LOF
STATION-A STATION-B
EVENT LED LCT LED LCT STM-1 OUTPUT
STM-1 OUTPUT CONTROL
STM-1 Input Loss at station-A IDU ALM MAIN INTFC LOS -- UNDER EXECUTION AIS/SHUTDOWN
STM-1 L0ss of Frame at station-A IDU ALM MAIN INTFC LOF -- UNDER EXECUTION AIS/SHUTDOWN
RX Level down at station-B -- ODU ALM UNDER EXECUTION AIS/SHUTDOWN
Loss of radio frame at station-B -- IDU ALM UNDER EXECUTION AIS/SHUTDOWN
BER at station B (<= 1 E-4) -- IDU ALM NORMAL N/A

ALS Usage: Habilita ou desabilita o uso da função Automatic Laser Shutdown

(ALS) nas portas STM-1 ópticas.
ALS Interval: Quando o ALS encontra-se habilitado (Enable), pode-se
configurar o intervalo de tempo entre os períodos de emissão de potência
óptica (Laser ON) do ALS.
Porta STM-1 Óptica Laser ON

2 segundos Laser ON
Laser OFF Laser OFF
TX
ALS
ALS RX Interval
LOS

Unidade(s) STM-1 configuradas como Channelized

A1 A1 A1 A2 A2 A2 J0
B1 E1 F1
D1 D2 D3
AU Pointer(s) J1
B2 B2 B2 K1 K2 Pay Load B3
D4 D5 D6 C2
D7 D8 D9 G1
VC3 / VC4
D10 D11 D12 F2
Pay Load
S1 Z1 Z1 Z2 Z2 M1 E2 H4
F3
K3
N1


Trace Mode: Seleção do Trace de via J0 ou J1.

Trace Mismatch AIS Generation Action: Se habilitado,
no caso de descasamento de trace, AIS é gerado pela Section Trace Send Port01/02: Valor do J0 enviado a
interface onde ocorreu a detecção do descasamento. interface oposta.
Expected Section Trace Port01/02: Valor esperado do
J0 na RX em relação ao enviado pela interface oposta.
Trace de Via: J0 ou
J1 Conceito High Order Path Trace: Valor do J1 enviado.
Send: ABC Expected: ABC
Expected High Order Path Trace: Valor esperado do J1.
TX Rede de RX
RX Transporte TX
Expected: FBI Send: FBI


Received Trace Value: Usado para monitoração, Radio Alarm Transfer: Habilita/Desabilita a
representa o valor de J0 e J1 recebidos. transferência de alarme através do canal E1 quando em
Received Section Trace Port 01/02: Representa o valor STM-1 canalizado.
recebido via J0.
Received High Order Path Trace: Representa o valor
recebido via J1.

Unidade(s) STM-1 configuradas para APS

Lock-in Usage: Habilita/Desabilita um intervalo de tempo para

detecção de falha (Detection Time). Quando habilitado, caso
ocorra um número específico de falhas (Detection Count) no
intervalo configurado, haverá atuação do APS entre as portas
STM-1 utilizadas.
Clear Lock-in Time: Reinicializa a funcionalidade Lock-in após

um tempo específico.

3.3.3 Cross Connect Setting
3.3. E1/STM-1/Cross Connect Setting 3.3.3 Cross Connect Setting
Use “Add” para adicionar Use “Delete” para apagar

uma cross-conexão uma cross-conexão
Use “Hold Off Timer Setting”

para configurações de ajuste
na proteção SNCP (E1).
Hod Off Timer: No caso de proteções SNCP para E1,
quando habilitado, realiza a comutação de path na
ocorrência de uma falha de sinal (SF) após um
determinado tempo e não imediatamente (quando
desabilitado).
Add Cross Connection

Service No.: Identificador numérico do
serviço. Para toda “cross-conexão” criada é
obrigatório atribuir um identificador entre
1 e 168.
Service Name: Identificador alfanumérico,
não obrigatório, usado para nomear um
serviço.
Cinza – Ocupado Cinza – Ocupado
Azul – Selecionado
Branco – Disponível Cross Connect Type: Representa o tipo da
para a cross conexão
Azul – Selecionado cross-conexão a ser criada.
para a cross conexão  E1: Usado para cross-conexões
envolvendo E1, E1-SNMP e STM-1
canalizado.
 STM-1 (Through): Usado
especificamente para cross-conexões
envolvendo STM-1 passagem.
Edge A e Edge B: Representam as partes integrantes de uma cross-conexão. Podem ser um modem, uma unidade E1,
uma unidade STM-1 etc.
Protection: Quando ativada em Edge A ou Edge B, permite a configuração de um serviço E1 SNCP em um NE no contexto
de uma topologia nodal.
AMR Linkage: Quando em Edge A ou Edge B um modem é selecionado, essa função permite visualizar a configuração de
mapeamento TDM (E1 e STM-1) realizada em ARM/ Radio Mapping Configuration.
Add Cross Connection – E1
No exemplo, MODEM
(Slot02) é um
modulador com 2
mapeamentos
reservados para E1
No exemplo, 16E1-A é uma unidade E1 que disponibiliza 16

canais E1 que podem ser usados para configuração de
serviços.
Cinza claro – ocupado

Branco – disponível Azul claro – selecionado

Add Cross Connection – E1
No exemplo, o canal de número 3 da unidade 16E1-A está sendo cross-conectado com o mapeamento reservado de
número 2 do modulador “Modem (Slot2)”.

Add Cross Connection – E1 com SNCP
No exemplo, o canal de número 3 da unidade 16E1-A está sendo cross-conectado com o mapeamento reservado de
número 2 dos moduladores “Modem (Slot01)” e Modem (Slot02). Numa configuração nodal com redundância, 2 paths
em diferentes direções caracterizam a cross conexão para SNCP.

Add Cross Connection – STM-1 Canalizado
No exemplo, o VC12-43 (KLM=311) da unidade STM1-A está sendo cross-conectado com o mapeamento reservado de
número 2 (para E1) do modulador “Modem (Slot02)”.

Add Cross Connection – STM-1 Canalizado
No exemplo, a Porta 2 da unidade STM1-A (Slot11) está sendo cross-conectado com o mapeamento reservado de
número 1 (para STM-1) do modulador “Modem (Slot02)”.

Delete Cross Connection
No exemplo, o Service No. 2, foi selecionado para ser apagado.
Filter (Somente iPasolink 1000)
Permite filtrar a visualização de serviços através do intervalo inserido no campo Service No. Ou pela posição da
unidade no chassi referente ao serviço associado.

3.3.4. PWE Setting
3.3. E1/STM-1/Cross Connect Setting 3.3.4 PWE Setting
No caso de mais que uma unidade MSE

montada, selecione previamente a unidade a
ser usada
Adiciona um PWE Apaga um PWE
PWE: Pseudo Wire Emulation Edge to Edge. Tecnologia ponto a ponto que pode ser utilizada para o transporte de
serviços TDM sobre uma conexão ethernet (TDMoETH Mode). Utiliza um protocolo específico (SAToP) para “fatiar e
encapsular“ os frames TDM. Um serviço PWE para transporte TDM requer cerca de 20% mais banda (CIR) que um
serviço TDM nativo.

Add PWE
PWE No.: Identificador numérico do serviço.
Para todo serviço PWE criado é necessário
um identificador único.
PWE Service Name: Nome opcionalmente
atribuído ao serviço.
MSE E1 CH: Canal de transporte PWE
serviços E1. Deve-se criar previamente uma
cross-conexão (NOTA 1) entre esse canal e o
canal E1 de uma unidade E1 também no
chassis.
Jitter Buffers: Tamanho do buffer para
compensação de jitter.
Clock Mode: Referencia de sincronismo para
o serviço TDM. Use numa ponta NE Clock ou
SyncE1 e na ponta oposta do serviço PWE,
NE Clock.: Oscilador local do equipamento (Free Run).
escolha a opção ACR.
SyncE1: Referencia de sincronismo do próprio tributário E1.
ACR: Recupera a referência de sincronismo da estação oposta.
NOTA 1

Add PWE
CoS: Classe de serviço a ser atribuída ao
serviço PWE.
ECID: Unique Emulated Circuit Identifier .

Identificador único do emulador.
Destination MAC Address: MAC Address de

destino. É o MAC Address da unidade MSE.
Pode ser obtido previamente via Inventário
do rádio.
Enable/VLAN ID/ VLAN Service Name:

Obrigatoriamente deve-se selecionar uma
VLAN que represente um serviço ethernet
entre as estações onde se configura o PWE.
Cross Cross
Connection PWE No. EICD Connection
E1 CH E1 CH
NE NE
VLAN ID
NE MASTER NE SLAVE
NE Clock ou SyncE1 ACR

Delete PWE
Selecione o PWE a ser apagado a partir da lista de PWE’s existentes.

3.4. Ethernet Function Setting
3.4.1. Bridge Setting
3.4. Ethernet Function Setting 3.4.1 Bridge Setting
Ajuste da bridge
ethernet dos rádios
iPasolink 200 iPasolink iPasolink 400 / 1000
iPasolink 200 admite apenas o modo IEEE802.1Q iPasolink 400/1000 admitem os modos IEEE802.1Q
(default) e IEEE802.1ad
VLAN MODE 802.1Q VLAN MODE 802.1ad

ACCESS VLAN C-ACCESS VLAN
TRUNK VLAN S-TRUNK VLAN
TUNNEL VLAN C-BRIDGE VLAN

Aging On / Off: Habilita (On) ou Desabilita (Off) a renovação da tabela de encaminhamento (FDB) da bridge.
FDB Aging Time: Quando em “Aging On”, representa o tempo de vida da tabela de encaminhamento (FDB).
GbE MAX Frame Size: Tamanho máximo admissível dos frames GbE.
FE MAX Frame Size: Tamanho máximo admissível dos frames FE.
VLAN Mode: Opção para 802.1Q ou 802.1ad (somente iPasolink 400/1000).
Default VLAN ID: Valor padrão da VLAN para as portas de acesso da bridge.
Default VLAN TPID: Identificador do VLAN “TAG” (Não confundir com identificador da VLAN que é VLAN ID).

Observação: TPID
Cliente Cliente
Provedor

3.4.2.ETH Port Setting
3.4. Ethernet Function Setting 3.4.2 Ethernet Port Setting
Localização das portas

FE/GbE disponíveis no
rádio. Nome e slot são
função do modelo do
rádio.
Ao clicar no indicador
da porta, a janela de
configuração da
mesma é exibida.

3.4. Ethernet Function Setting 3.4.2 Ethernet Port Setting
Portas FE/GbE Elétricas – RJ45 Portas FE/GbE via SFP (Óptico ou Elétrico)
Port Usage: Habilita (Enable) ou Desabilita (Disable) o uso da porta. Portas em disable não permitem tráfego.
Porta Name: Campo opcional para atribuir um nome a porta.
Media Type: Disponível apenas para portas via SFP. Informa o tipo de SFP (elétrico ou óptico)
Speed: Permite configurar uma porta com “Auto Negotiation” (Auto) ou “forçar” em uma velocidade específica.
Configuração não disponível para GbE óptico.
Duplex: Quando “Speed” não for Auto, deve-se informar o modo duplex (Half ou Full).
MDI/MDIX: Quando “Speed” não for Auto, informar o tipo de cabo de rede a ser usado [Paralelo (MDI) ou Cruzado
(MDIX)].
Flow Control: Habilita (Enable) ou Desabilita (Disable) o controle de fluxo.

Sync ETH: Habilita (Enable) ou Desabilita (Disable) o sincronismo de Ethernet para a porta.

3.4.3. VLAN Setting
3.4. Ethernet Function Setting 3.4.3 VLAN Setting
iPasolink 200/400
iPasolink 1000
VLAN Mode
Indica o modo de operação da bridge. Configurado em
Bridge Setting
Menu VLAN Setting

Permite configurar as portas ethernet em relação ao modo
de operação e VLAN’s relacionadas.
Menu VLAN List

Permite criar ou apagar um VLAN e exibir a lista das VLAN’s
existentes.
Filter
Mecanismo de filtro de exibição das configurações de
Porta/VLAN no sistema. Pode-se configurar um filtro
de exibição com base no ID da VLAN, Unidade e Porta.

VLAN List Filtro de Exibição: Somente iPasolink 1000
Exibe as VLAN’s
Apaga uma VLAN
Adiciona uma VLAN
VLAN ID: Informe o ID da VLAN a ser adicionada VLAN ID: Informe o ID da VLAN a ser apagada
VLAN Service Name: Campo opcional para atribuir VLAN Service Name: Campo opcional para atribuir
um nome a VLAN a ser adicionada. um nome a VLAN a ser apagada.

VLAN Setting – Modo IEEE 802.1Q
Campo para busca

Campo para busca
Resultado exibido pela exibido apenas no
busca iPasolink 1000.
Clique em Port para Clique em VLAN

configurar ou modificar Service Name para
as configurações de editar um nome a
VLAN na mesma. VLAN.

Exibe informações
relativas a porta
que está sendo
configurada.
Modo de operação
da porta no que se
refere a VLAN.
Exibe quais VLAN’s estão

Clique em Port para vinculadas a porta.
configurar ou modificar
as configurações de
VLAN na mesma.

Observação: VLAN Assigment

Clear  Apaga as configurações
de VLAN na porta e retorna ao
Default.
PORT TYPE: ENABLE:

Access: Somente untagged frames são encaminhados. Selecionado/Não Selecionado: Atribuiu a VLAN
especificada à porta em questão.
Tunnel: Untagged e tagged frames são encaminhados. UNTAG FRAME ASSIGMENT (ACCESS PORT):
Indica que “untagged frames” encaminhados pela porta
Trunk: Somente tagged frames são encaminhados. de acesso, serão internamente processados como uma
VLAN específica, indicada pela opção marcada.

VLAN Setting – Modo IEEE 802.1Q – Exemplo: Access Port (Untagged Frames)
CLICK
S D S D VLAN S D
Payload Payload Payload
A A A A 200 A A
Access Access
P1 (GbE-A) PX (GbE-A)
S D VLAN
Payload
A A “X”

VLAN Setting – Modo IEEE 802.1Q – Exemplo: Trunk Port (Tagged Frames)
CLICK
S D VLAN S D VLAN S D VLAN

A A 200 A A 200 A A 200
Trunk Trunk
S D VLAN S D
Payload Payload
A A “X” A A

VLAN Setting – Modo IEEE 802.1Q – Exemplo: Trunk Port (Tagged/Untagged Frames)
CLICK
S D VLAN S D
Payload Payload
A A 100 A A
S D S D VLAN S D VLAN S D VLAN
Payload Payload Payload Payload
A A A A 200 A A 200 A A 200
Trunk Trunk
S D VLAN
Payload
A A “X”

VLAN Setting – Modo IEEE 802.1Q – Exemplo: Tunnel Port (Tagged/Untagged Frames)
CLICK
S D VLAN S D
Payload Payload
A A 200 A A
S D S D VLAN S D VLAN VLAN S D VLAN
Payload Payload Payload Payload
A A A A 50 A A 50 200 A A 50
Tunnel Tunnel

VLAN Setting – Modo IEEE 802.1Q – Exemplo: Modem Port Trunk

S D VLAN
Payload
A A 1
S D VLAN
Payload
A A 100
P1 (GbE-A)
S D VLAN
Payload
A A 101
S D VLAN
Payload
A A 200
O Modulador trabalha sempre no modo Trunk (Tagged Frames)

a fim de manter incondicionalmente a segmentação lógica
(VLAN’s) no meio de transmissão.
Modulador aqui
(acima), representado
pelo Radio GRP1 ou TRUNK
sem LAG (abaixo).

VLAN Setting – Modo IEEE 802.1ad
TPID EM BRIDGE SETTING: 88A8
PORT TYPE: ENABLE:

C-Access: Somente untagged frames ou C-Tagged Selecionado/Não Selecionado: Atribuiu a S-VLAN
frames são encaminhados. especificada à porta em questão.
S-Trunk: Somente untagged frames e S-Tagged C-TAG FRAME ASSIGMENT (C-ACCESS PORT):
frames são encaminhados Indica que frames encaminhados pela porta de acesso,
C-Bridge:Somente C-Tagged frames são serão internamente processados como uma S-VLAN
encaminhados no S-VLAN específica, indicada pela opção marcada.

VLAN Setting – Modo IEEE 802.1ad – Exemplo C-ACCESS
C-ACCESS
S D S D S-VLAN S D
A A A A 200 A A
S D C-VLAN S D S-VLAN C-VLAN S D C-VLAN

A A qualquer A A 200 qualquer A A qualquer
C-ACCESS C-ACCESS
S D S-VLAN C-VLAN
Payload
A A qualquer qualquer
S-VLAN 200

VLAN Setting – Modo IEEE 802.1ad – Exemplo C-ACCESS

VLAN Setting – Modo IEEE 802.1ad – Exemplo S-TRUNK
S-TRUNK
S D S-VLAN C-VLAN S D S-VLAN C-VLAN S D S-VLAN C-VLAN

A A 300 qualquer A A 300 qualquer A A 300 qualquer


S-TRUNK S-TRUNK
S D S-VLAN C-VLAN
Payload
A A outra qualquer
S D C-VLAN
Payload
A A qualquer
S D
Payload
A A
S-VLAN 100/200/300

VLAN Setting – Modo IEEE 802.1ad – Exemplo S-TRUNK

VLAN Setting – Modo IEEE 802.1ad – Exemplo S-TRUNK (C-TAG Frame Enable)
S-TRUNK (C-TAG Frame Option enable)
S D S D S-VLAN S D
A A A A 200 A A

A A qualquer A A 200 qualquer A A qualquer



S-TRUNK S-TRUNK
S D S-VLAN C-VLAN
Payload
A A outra qualquer
S-TRUNK – VLAN 100/200/300 + C-TAG Enable – S-VLAN 200

VLAN Setting – Modo IEEE 802.1ad – Exemplo S-TRUNK (C-TAG Frame Enable)

VLAN Setting – Modo IEEE 802.1ad – Exemplo C-Bridge
C-BRIDGE
A A 10,20 A A 100 10, 20 A A 10, 20

A A 25, 30 A A 200 25, 30 A A 25, 30

A A 200 25, 30 A A 200 25, 30 A A 200 25, 30

A A 100 10, 20 A A 100 10, 20 A A 100 10, 20
C-BRIDGE C-BRIDGE
S D S-VLAN C-VLAN
Payload
A A OUTRAS qualquer
S D C-VLAN
Payload
A A OUTRAS
S D
Payload
A A
S-VLAN 100 com C-VLAN 10/20

S-VLAN 200 com C-VLAN 25/30

Edição do C-VAN ID

3.4.4. QoS/Classification Setting
3.4. Ethernet Function Setting 3.4.4 QoS / Classification Setting
Classify Setting
Menu para configuração dos modos de classificação de tráfego
Ingress Setting
Menu para configuração do policer (CIR/EIR)
Port Setting
Menu para configuração do scheduling
Classification Mode
Permite selecionar entre três modos distintos de classificação de tráfego

Classify Setting – Equipment Based QoS Mode
Equipment Based QoS Mode

Disponibiliza 4 profiles (0, 1, 2 e 3) que podem ser selecionados a
partir do campo Select Profile No. O Profile “0” é default do
equipamento e não pode ser editado. Os demais profiles
encontram-se em “branco” e podem ser configurados de acordo a
necessidade da rede. O Profile que encontra-se em uso pelo
equipamento é indicado através do campo “Current Cjassify Profile
Information”
Classify Profile Information: Permite visualizar as configurações dos

profiles 0, 1, 2 e 3. Também permite editar os profiles 1, 2 e 3. O profile 0
é default e não pode ser editado.
0 a 7: Para VLAN CoS, IPv4 Precedence,

MPLS EXP e Others
0 a 63: Para IPv4/IPv6 DSCP

Classify Field
Nesse modo de classificação, a “regra” utilizada para
realizar a classificação do tráfego, é atribuída
igualmente à todas as portas ethernet do
equipamento, ou seja, o tráfego entrante no
Regras equipamento, em qualquer porta, será sempre
Disponíveis classificado pela mesma regra
CoS (VLAN)
VLAN CoS 111 7

110 6
101 5
Destination Source VLAN Type /
Preâmbulo SFD Data / Payload FCS 100 4
Address Address TAG Lenght
011 3
010 2
VLAN CoS
001 1
TAG Protocol User Priority
CFI VLAN ID 000 0
ID CoS

IPv4 Precedence
IPv4 Header
Version IHL ToS Total Lenght
Identification Flags Offset
TTL Protocol Header Checksun
Source Address
Destination Address
Options Padding
IPv4 ToS Field

8 7 6 5 4 3 2 1
Precedence D T R ECN
IPv4 Precedence
111 7
110 6
101 5
100 4
011 3
010 2
001 1
000 0

IPv4 DSCP
IPv4 Header
Identification Flags Offset
TTL Protocol Header Checksun
Source Address
Destination Address
Options Padding
IPv4 ToS Field

8 7 6 5 4 3 2 1
DSCP ECN
IPv4 DSCP
111111 63 110111 55 101111 47 100111 39 011111 31 010111 23 001111 15 000111 7
111110 62 110110 54 101110 46 100110 38 011110 30 010110 22 001110 14 000110 6
111101 61 110101 53 101101 45 100101 37 011101 29 010101 21 001101 13 000101 5
111100 60 110100 52 101100 44 100100 36 011100 28 010100 20 001100 12 000100 4
111011 59 110011 51 101011 43 100011 35 011011 27 010011 19 001011 11 000011 3
111010 58 110010 50 101010 42 100010 34 011010 26 010010 18 001010 10 000010 2
111001 57 110001 49 101001 41 100001 33 011001 25 010001 17 001001 9 000001 1
111000 56 110000 48 101000 40 100000 32 011000 24 010000 16 001000 8 000000 0

IPv6 DSCP
IPv6 Header
Version ToS Flow Label
Payload Lengh Next Header Hop Limit
Source Address
Destination Address
IPv6 ToS Field

8 7 6 5 4 3 2 1
DSCP ECN
IPv6 DSCP
111111 63 110111 55 101111 47 100111 39 011111 31 010111 23 001111 15 000111 7
111110 62 110110 54 101110 46 100110 38 011110 30 010110 22 001110 14 000110 6
111101 61 110101 53 101101 45 100101 37 011101 29 010101 21 001101 13 000101 5
111100 60 110100 52 101100 44 100100 36 011100 28 010100 20 001100 12 000100 4
111011 59 110011 51 101011 43 100011 35 011011 27 010011 19 001011 11 000011 3
111010 58 110010 50 101010 42 100010 34 011010 26 010010 18 001010 10 000010 2
111001 57 110001 49 101001 41 100001 33 011001 25 010001 17 001001 9 000001 1
111000 56 110000 48 101000 40 100000 32 011000 24 010000 16 001000 8 000000 0

MPLS EXP
Shim Header
Layer 2 Protocol Layer 3 Protocol
MPLS
Label EXP S TTL
MPLS EXP BITS
111 7
110 6
101 5
100 4
011 3
010 2
001 1
000 0

Caso o tráfego não possa ser classificado com base

na regra escolhida (Classify Field), o mesmo será
classificado com base na informação configurada nos
campos abaixo:
Classify Priority: Valor a ser usado para classificação

de tráfego, na condição acima mencionada, quando
IPv4 ou IPv6 DSCP foram configurados em Classify
Field.
Classify Internal Priority: Valor a ser usado para

classificação de tráfego, na condição acima
mencionada, quando VLAN Cos, IPv4 Precedence ou
MPLS EXP foram configurados em Classify Field.

Classify Setting – Port Based QoS Mode

Nesse modo de classificação, a “regra”

utilizada para realizar a classificação do
tráfego, é atribuída porta a porta, ou seja,
portas diferentes podem ter regras de
classificação diferentes.
Regras
Disponíveis

Port Classification
“Internal Priority”
CoS = 7
CoS = 6
CoS = 5
Ether CoS = 4
CoS = 3
Todo tráfego entrante na porta é
classificado de acordo com o valor CoS = 2
configurado em Default Port Priority. Entrada / Ingress CoS = 1
CoS = 0


CoS (C-TAG) Todo tráfego entrante na porta é classificado de acordo com o valor CoS definido
pelos User Priority bits do campo VLAN TAG do Cliente (C-Tag). Caso o tráfego
entrante não seja “Tagged”, este será classificado de acordo com o campo Default
Port Priority.
Tagged Frame
Preâmbulo SFD Data / Payload FCS
Address Address C-TAG Lenght
Classification
CFI VLAN ID “Internal Priority”
ID CoS = 6
CoS = 7
CoS = 6
CoS = 5
Ether CoS = 4
CoS = 3
CoS = 2
Entrada / Ingress CoS = 1
CoS = 0


CoS (C-TAG)
Tagged Frame (Q in Q)
Destination Source VLAN VLAN Type /
Address Address S-TAG C-TAG Lenght
Classification
ID CoS = 6
CoS = 7
CoS = 6
CoS = 5
Ether CoS = 4
CoS = 3
CoS = 2
CoS = 0


CoS (C-TAG)
Untagged Frame
Destination Source Type /
Address Address Lenght
Classification
CoS = 7
CoS = 6
CoS = 5
Ether CoS = 4
CoS = 3
CoS = 2
CoS = 0


CoS (S-TAG) Todo tráfego entrante na porta é classificado de acordo com o valor CoS definido
pelos User Priority bits do campo VLAN TAG do Service Provider (S-Tag). Caso o
tráfego entrante não seja “Tagged” ou “Tagged” pelo cliente (C-Tag), este será
classificado de acordo com o campo Default Port Priority.
Tagged Frame (Q in Q)
Destination Source VLAN VLAN Type /
Address Address S-TAG C-TAG Lenght
Classification
ID CoS = 6
CoS = 7
CoS = 6
CoS = 5
Ether CoS = 4
CoS = 3
CoS = 2
CoS = 0


CoS (S-TAG)
Tagged Frame
Address Address C-TAG Lenght

CFI VLAN ID
ID CoS = 6
Classification
CoS = 7
CoS = 6
CoS = 5
Ether CoS = 4
CoS = 3
CoS = 2
CoS = 0


CoS (S-TAG)
Untagged Frame
Destination Source Type /
Address Address Lenght
Classification
CoS = 7
CoS = 6
CoS = 5
Ether CoS = 4
CoS = 3
CoS = 2
CoS = 0


Todo tráfego entrante na porta é classificado de acordo com o valor do campo DSCP dos pacotes IP conforme
mapeamento configurado na janela DSCP Classification Mapping. Caso não seja possível usar o DSCP configurado
no header IP, o tráfego entrante será classificado de acordo com o valor configurado em Default Port Priority.
Mapeamento utilizado quando o tráfego é

classificado em função do campo DSCP
Resumo
Mapeamento Default
Classificação utilizada (Default Port Priority)
quando não há possibilidade de leitura do DSCP Internal Priority
DSCP 0a7 0
8 a 15 1
16 a 23 2
24 a 31 3
32 a 39 4
40 a 47 5
48 a 55 6
56 a 63 7


IPv4 Header
IPv4/v6 DSCP
Identification Flags Offset IPv6 Header DSCP Internal Priority
TTL Protocol Header Checksun Version ToS Flow Label 0a7 0
Source Address Payload Lengh Next Header Hop Limit 8 a 15 1
Destination Address Source Address 16 a 23 2
Options Padding Destination Address 24 a 31 3
32 a 39 4
IPv4 ToS Field IPv46ToS Field
40 a 47 5
8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1
48 a 55 6
DSCP = 111011 (59) ECN DSCP = 111011 (59) ECN 56 a 63 7
DSCP usado como referência para a Classification

classificação do tráfego interno. “Internal Priority”
CoS = 7
CoS = 6
CoS = 5
Ether CoS = 4
CoS = 3
CoS = 2
CoS = 0
Classificação utilizada quando não há
possibilidade de leitura do DSCP

Classify Setting – VLAN ID Based QoS Mode


Nesse modo de classificação, a “regra” utilizada para realizar a classificação do tráfego é o ID das VLAN’s , ou
seja, pode-se classificar internamente o tráfego de uma VLAN específica com a prioridade interna desejada
(fila). O ID a ser considerado é:
 C-TAG para Tagged Frames
 S-TAG para Q in Q Frames
Todo tráfego de uma

determinada (ID) VLAN é
classificado internamente com a Classification
prioridade desejada “Internal Priority”
CoS = 7
CoS = 6
CoS = 5
Ether CoS = 4
CoS = 3
CoS = 2
CoS = 0


Nesse modo de classificação, quando os frames a serem classificados forem Untagged, a classificação em “Internal
Priority” é dado pelo campo Default Priority.
Classification
CoS = 7
CoS = 6
CoS = 5
Ether CoS = 4
CoS = 3
CoS = 2
CoS = 0

Ingress Setting
Apagar
Adicionar um Profiles para serem
um Policer aplicados no Policer
Policer
Editar Profiles

Ingress Setting – Ingress Policer Profile
“Class of Service”
Diferentes “Policer Profiles” podem ser criados para

CoS = 7
serem posteriormente aplicados nas portas e classes de CoS = 6
serviços.
Os parâmetros CIR/CBS e EIR/EBS são configurados
CoS = 5
conforme necessidade de controle de tráfego para uma Ether CoS = 4
porta e/ou classe de serviço.
CoS = 3
CoS = 2
Entrada / Ingress/ CoS = 1
Port
CoS = 0

Ingress Setting – Add Policer Index
CoS indica em qual classe de “Classe de Serviço”

serviço, o policer é aplicado.
CoS = 7
CoS = 6
CoS = 5
Ether CoS = 4
CoS = 3
CoS = 2
Entrada / Ingress
CoS = 1
MC-M/PORT01 1
CoS = 0
Policer é sempre relacionado a 1
uma porta e ao tráfego entrante
(ingress) na mesma.
Caso seja especificado uma
VLAN, a política aplicada será
restrita a essa VLAN na classe de
serviço indicada no campo CoS.
Ver Nota 1
NOTA 1: Caso não seja assinalada nenhuma

VLAN, a política configurada é aplicada para todo Profile aplicado a Classe de
tráfego existente na classe de serviço indicada Serviço (não é aplicado na fila) e
pelo campo CoS. a VLAN quando especificada.

Port Setting
NOTA: Opcionalmente, via Upgrade
Key, pode-se trabalhar com 8 filas
para Scheduling. Por default e sem
upgrade key, os equipamentos
iPasolink disponibilizam 4 filas para
Scheduling.
8 Classes QoS
4 Classes QoS

Port Setting
Scheduling Mode permite configurar de que forma

os pacotes serão “sequencializados” na saída
(egres) de uma porta ethernet.
CLASS MODE: 4 CLASSES QoS
CoS = 7 Classe 3
CoS = 6 Shaper
CoS = 5 Classe 2
CoS = 4 Shaper
CoS = 3 Classe 1
CoS = 2 Shaper
CoS = 1 Classe 0
CoS = 0 Shaper
Interna Priority Queueing representa o fluxo de

pacotes nas diversas filas internas antes da
chegada do Scheduler (4xSP, SP+3xDWRR ou
4xDWRR).
Observação: Através de licença, há opção para Class Mode com 8 Classes de QoS

Port Setting
Drop Mode permite selecionar qual método de

descarte de pacotes (WTD ou WRED) será
utilizado quando a capacidade do buffer das filas
internas atingir um determinado limiar (Threshold).
Acima pode-se definir o threshold para atuação do

método de descarte escolhido (WTD ou WRED).
Adicionalmente, pode se definir um shaper e realizar a
configuração do ponderador através dos parâmetros
DWRR Weight e Queue Lenght.

Port Setting EXEMPLO: 4 x DWRR
Costuma-se adotar “Queue Lenght” com mesmo Queue

valor para todas a classes e diferenciar a Lenght
ponderação pelo “DWRR Weight”..
DWRR Weight
Classe 3
DWRR Weight Saída

Classe 2 Processador
4xDWRR
DWRR Weight
Classe 1
DWRR Weight
Classe 0
Limiar (Threshold) para descarte de pacotes em

função do tipo de protocolo de congestionamento
de fila WTD ou WRED..

3.4.5. Port Isolate Setting
3.4. Ethernet Function Setting 3.4.5 Port Isolate Setting
Essa funcionalidade permite Port Isotate: Habilita (Enable)

isolar o tráfego ethernet entre ou desbilita (Disable) a função
as portas onde a mesma for “Port Isolate”.
ativada
Port Isolate Enable

Exemplo: E-Tree Service
Port Isolate Enable

3.4.6. ETH OAM Setting
3.4. Ethernet Function Setting 3.4.6 ETH OAM Setting
MEG Levels
Customer Service
Operator
Level (5-7) Provider
Level (0-2)
Level (3-5)
MEG 1 / LEVEL 7
MEP 1 MEP 2
MIP MIP
Maintenance MEG 3 / MEG 4 /

MEG 2 / LEVEL 5 Entity Group LEVEL 2 LEVEL 1
(MEG)
MEP 11 MEP 12 MEP 13 MEP 14 MEP 22 MEP 21
Maintenance Entity Maintenance Intermediate

Modulador Ethernet Port
Points (MEP) Points (MIP)

OAM MEG
Apaga um MEG
Adiciona um MEG
Para apagar um MEG,
basta inserir o índice
que o representa.
MEG Index: Índice do MEG. Para cada MEG criado, é

atribuído automaticamente um índice.
Maintenance Domain Name: Nome do domínio do
MEG. Ver Nota 1.
Short MA Name: Nome “curto” usado como
NOTA 1: Não se pode adicionar dois MEG’s em um identificador de mensagens para CCM.
mesmo equipamento com o mesmo nome de domínio. É CCM: Continuity Check Messages. Habilita (enable) ou
possível um equipamento pertencer a MEG’s diferentes desabilita (disable) o enviou contínuo de mensagens
desde que em domínios diferentes, ou seja, nome do para estabelecer um “check” de continuidade.
domínio diferente. ETH-CC Period: Configure o intervalo de tempo para
envio entre mensagens CCM.
NOTA 2: O MEG criado deverá ser atribuído a todos os
elementos de rede que irão caracterizar os MEP’s e MIP’s CCM Priority: Defina a Classe de Serviço (CoS) para as
do grupo. mensagens CCM com propósito de QoS.

OAM MEP
Apaga um MEP
Adiciona um MEP
Para apagar um MEP,

que o representa

OAM MEP
NOTA 1: Dentro de um mesmo MEG só
pode haver um par de MEP’s diretamente
opostos. Pode haver também, além do par
de MEP’s, os MIP’s. Não há limite de
MIP’s.
MEP Index: Índice do MEP. Para cada MEP criado, é atribuído automaticamente um índice.
MEP ID: Identificador do local do MEP atribuído a uma porta ETH ou Modulador que representará o MEP.
Item: Selecione entre Modem ou placa onde estará caracterizado o MEP.
Port: Complemento do campo item. Identifica a porta que será representada pelo MEP.
Enable/VLAN ID: Informe a qual VLAN pertence o MEP.
Enable/MEG Index: Defina a qual MEG o MEP pertence. Ver NOTA 1.
Add Peer MEP: Informe qual o MEP oposto, através do MEP ID do mesmo.

OAM MEP
MEG 1 / LEVEL 7
MEP 1 MEP 2
NOTA 4
MIP MIP
NOTA 2
Permitido
Não
Permitido
NOTA 1 Permitido
Maintenance
MEG 2 / LEVEL 5 Entity Group
(MEG) MEP 13 MEP 14 MEP 22 MEP 21
MEP 11 MEP 12
MEG 3 / LEVEL 2
NOTA 1: O mesmo elemento NOTA 3: Dentro de um mesmo
Não
encontra-se em dois MEP’s porém em MEG só pode haver um par de
Permitido
MEG’s diferentes. Permitido. MEP’s. Nesse caso há 4 MEP’s.
NOTA 2: Dentro de um mesmo MEG NOTA 4: Permitido. Um par de NOTA 3

só pode haver um par de MEP’s MEP’s diretamente opostos e
diretamente opostos. mais alguns MIP’s, dentro do
mesmo MEG.
OAM MIP
Apaga um MIP
Adiciona um MIP
Para apagar um MIP,
que o representa.
MIP Index: Índice do MIP. Para cada MIP criado, é atribuído

automaticamente um índice.
MEG Level: Indica qual nível de MEG este MIP estará associado.
Item: Selecione a placa onde estará caracterizado o MIP.
Moduladores não podem ser selecionados.
Port: Complemento do campo item. Identifica a porta que será
representada pelo MIP.
Enable/VLAN ID: Informe a qual VLAN pertence o MIP.

3.4.7. Link Aggregation Setting
3.4. Ethernet Function Setting 3.4.7 Link Agregation Setting
Modifica um LAG
existente
Apaga um LAG
existente
Adiciona um LAG

Add LAG
Mode: Modo de Operação do LAG

Modo Dinâmico: LACP-Active e LACP-Passive
• Complemento: TX Interval (Short ou Long)
Modo Estático: Static
• Complemento: Revertible ou Non Revertible
Distribuition Rule: Modo de distribuição de

pacotes do LAG. Pode ser em L2, L3 ou MPLS.

Add LAG
LAG
Exemplo: ETHGRP1
LAG
Nessa coluna, seleciona-se quais portas
do equipamento faram parte do LAG a
ser criado. Escolha as portas,
informando o LAG em questão.

Add LAG
LAG
As portas marcadas com o mesmo LAG definem o Link
Aggregation. Exemplo: ETH GRP1. Not used indica que a
porta não faz parte de nenhum Link Aggregation.
Port Role
Permite a configuração M+N=8, onde se
define as portas Working (Active) e
Protection (StandBy)

Delete LAG

Observação
NOTA
Quando um LAG é criado entre portas quaisquer, tais portas não aparecem
mais discriminadas no Port List do Menu VLAN Setting. No lugar das portas,
veremos a informação do grupo LAG. Assim todas as configurações de VLAN
devem ser realizadas no LAG.

4. Maintenance
4.1. Loopback Control
4.1.1. Modem Loopback Control
4.1 Loopack Control 4.1.1 Modem Loopback Control
IF Loopback: On ativa o loop e off

desativa o loop.
Release Time: O loop é desativado
IF LB
automaticamente após o tempo aqui
especificado.
Somente o iPasolink 400 e

1000 poderão oferecer
recursos para loopback no Não disponível ainda
Somente iPasolink modulador em nível de
400 e 1000 tráfego ethernet (L2).

4.1.2. TDM Loopback Control
4.1. Loopback Control 4.1.2. TDM Loopback Control

TDM Loopback Control (E1 Loopback 1)
Nota: Cada coluna está relacionada com a

localização da interface E1 (Placa 16E1 ou
Mainboard)
E1 Loopback1: On ativa o loop e off

desativa o loop.
TDM Loopback Control (E1 Loopback 1)  LB1

TDM Loopback Control (E1 Loopback 2)
Nota: Cada coluna está relacionada com a

localização da interface E1 (Placa 16E1 ou
Mainboard)
E1 Loopback2: On ativa o loop e off

desativa o loop.
TDM Loopback Control (E1 Loopback 1)  LB1

TDM Loopback Control (STM-1 Loopback 1)
Nota 1: Cada coluna está relacionada com a

localização da interface STM-1 (Placa STM1-
A ou APS entre portas STM-1 na mesma
placa ou em placas diferentes).
STM-1 Loopback1: On ativa o loop e off desativa o

loop.
Nota 2: No caso do iPasolink 200, apenas

uma porta STM-1 é visualizada, pois sua TDM Loopback Control (STM-1 Loopback 1)  LB1
unidade STM-1 possui apenas uma porta e
apenas uma unidade pode ser montada.

TDM Loopback Control (STM-1 Loopback 2)
Nota 1: Cada coluna está relacionada com a

localização da interface STM-1 (Placa STM1-
A ou APS entre portas STM-1 na mesma
placa ou em placas diferentes)
STM-1 Loopback2: On ativa o loop e off desativa o

loop.
Nota 2: No caso do iPasolink 200, apenas

uma porta STM-1 é visualizada, pois sua TDM Loopback Control (STM-1 Loopback 2)  LB2
unidade STM-1 possui apenas uma porta e
apenas uma unidade pode ser montada.

4.2. Protection Control
4.2.1. Modem TX/RX Switch Control
4.2. Protection Control 4.2.1. Modem TX/RX Switch Control
O status do Observação: O rádio deve ser colocado em

chaveamento é manutenção antes de executar a
indicado abaixo
dos controles.
comutação.
TX / RX SW MANUAL CONTROL
Menu ativo somente quando um par de modems é configurado para
trabalhar em redundância 1+1 Hot Standby. O modo de operação
normal é “Clear”. Manual-No.1 ou Manual No. 2 permitem realizar a
comutação manual de 1 para 2 ou de 2 para 1. Interrompe
momentaneamente o tráfego.
LOCK-IN CONTROL
A função Lock-in Control está disponível para qualquer configuração
redundante 1+1, onde o modo de operação normal é o modo “OFF”.
Pode ser forçar a operação do modem no sistema 1 ou no sistema 2,
usando-se o comando No.1 Lock-in ou no sistema 2, usando-se No.2
Lock-in.

4.2.2. SNCP Switch Control
4.2. Protection Control 4.2.2. SNCP Switch Control
Observação: O rádio deve ser colocado em
manutenção antes de executar a
comutação.

4.2. Protection Control 4.2.2. SNCP Switch Control
SNCP MANUAL SWITCH CONTROL

Permite realizar a comutação manualmente do path SNCP.
Clear: Remove a comutação realizada.
Forced SW to Protection: Realiza a comutação forçada para unidade Protection com a mesma em condição de alarme.
Forced SW to Work : Realiza a comutação forçada para unidade Work com a mesma em condição de alarme.
Manual SW to Protection: Realiza a comutação manual para unidade Protection com a mesma sem alarme.
Manual SW to Work : Realiza a comutação manual para unidade Work com a mesma em sem alarme.
Nota 1: Uma vez realizada a comutação, o

status da mesma é exibido e a cor laranja é
usada para destacar o mesmo.

4.2.3. APS Switch Group Control
4.2. Protection Control 4.2.3. APS Switch Group Control
comutação.

4.2. Protection Control 4.2.3. APS Switch Group Control
APS MANUAL SWITCH CONTROL

Permite realizar a comutação manualmente do path SNCP.
Clear: Remove a comutação realizada.
Forced SW to Protection: Realiza a comutação forçada para a porta de Protection com a mesma em condição de
alarme.
Forced SW to Work : Realiza a comutação forçada para a porta Work com a mesma em condição de alarme.
Manual SW to Protection: Realiza a comutação manual para a porta de Protection com a mesma sem alarme.
Manual SW to Work : Realiza a comutação manual para a porta Work com a mesma em sem alarme.
Nota 1: Uma vez realizada a comutação, o status da mesma é exibido e a cor laranja é usada para
destacar o mesmo.

4.2.4. Timing Source Switch Control
4.2. Protection Control 4.2.4. Timing Source Switch Control
comutação.
* É usado para indicar qual é a referência atual de sincronismo usada pelo equipamento
LOCK Out
Permite inibir ou não a utilização da referência de
sincronismo. Quando em ON a mesma não pode ser
usada, quando em OFF pode ser usada.
TIMING SOURCE SW CONTROL

Permite realizar a comutação de uma referência de sincronismo para outra. Deve-se escolher qual a referência de
destino da comutação.
Normal: Sem comutação.
Manual SW: Realiza a comutação para a opção escolhida. Respeita condição de alarme.
Forced SW: Realiza a comutação para a opção escolhida. Não respeita condição de alarme.

4.3. Modem Maintenance Control
4.3. Modem Maintenance Control 4.3.1. ATPC Manual Control
ATPC Manual Control

Observação: O rádio deve ser colocado em manutenção antes Quando em ON, permite desabilitar
de executar a função.. temporariamente o ATPC. Quando em OFF, o
ATPC encontra-se ativado.
ATPC Manual Power
Indica o valor da potência de transmissão
quando o ATPC for desabilitado através da
opção ON em ATPC Manual Control.

4.3. Modem Maintenance Control 4.3.2. TX Mute Control
manutenção antes de executar a função..
TX Mute Control
Quando em ON, permite desabilitar
temporariamente a transmissão da ODU.
Quando em OFF, a transmissão encontra-se
ativada.
Release Time
Indica o intervalo de tempo em que
transmissão estará desativada através da
função TX Mute Control.

4.3. Modem Maintenance Control 4.3.3. CW Control
manutenção antes de executar a função..
CW Control
Quando em ON, permite desabilitar
temporariamente a modulação, transmitindo
apenas a portadora. Quando em OFF, a
transmissão encontra-se em condição normal.
Release Time
Indica o intervalo de tempo em que
transmissão estará enviando apenas a
portadora através da função CW Control.

4.3. Modem Maintenance Control 4.3.4. TX Modulation Manual Control
manutenção antes de executar a função.
TX Modulation Manual Control

Quando em Auto, o AMR opera em seleção
automática da modulação. Pode-se forçar o
modulador a trabalhar em qualquer uma das
modulações disponíveis através da seleção
mesma.

4.4. H/W / F/W Reset Control
4.4. H/W / F/W Reset Control 4.4.1. H/W Reset Control
Nota: iPasolink 200/400 não permite H/W Reset

da Main Card.
Program ROM Switch:
Alterna para a janela de
comutação de Firmware.
Essa função permite
retornar o firmware do
equipamento para versão
“uncurrent”.
H/W Reset Control

Selecionar a unidade desejada na coluna item e
clicar em OK na janela referente a essa unidade.

4.4. H/W / F/W Reset Control 4.4.1. H/W Reset Control
H/W Reset F/W Reset:

H/W Reset ou F/W Reset.
Program ROM Switching

clicar em OK na janela referente a essa unidade,
para retornar o F/W a versão anterior.

4.4. H/W / F/W Reset Control 4.4.2. F/W Reset Control
Program ROM Switch:

comutação de Firmware.
Essa função permite
retornar o firmware do
equipamento para versão
“uncurrent”.
F/W Reset Control
clicar em OK na janela referente a essa unidade.

4.5. Maintenance Test
4.5. Maintenance Test 4.5.1. ETH OM LB/LT/DM/LM
Nota: Selecione um item na coluna

Nº para criar ou editar um teste
existente.
LB: Loopback;
LT: Link Trace;
DM: Delay Measurement;
LM: Loss Measurment.
ETH OAM LB/LT/DM/LM: Selecionar o teste a ser realizado em Type, o MEP

e o MAC de destino. Ao clicar em OK o teste será realizado.

LB - Resultado
LT - Resultado

DM - Resultado
LM - Resultado

5. Metering
5. Metering 5.1. Current Metering
Nota: A opção High Speed pode ser selecionada para que

a janela em questão possa ser atualizada a cada 3
segundos. Não feche a janela para monitorar.

6. Equipment Utility
6. Equipment Utility 6.1. Export (NE->Storage) Utility
Ao Clicar em Execute, o item selecionado
será exportado para seu PC/Notebook ou
USB Storage.
Todas as configurações existentes no
equipamento (Config Data) são divididas em
três grupos:
• Equipment Config Data
Observação: O rádio deve ser • Network Config Data
colocado em manutenção • User Config Data
antes de exportar algum item.
Inventory Data permite exportar todas as
informações relativas ao inventário do
Equipment Config Data
equipamento, que também podem ser
visualizadas através do menu Inventory.
Network Config Data
User Config Data

6. Equipment Utility 6.2. Update (Storage->NE) Utility
Ao Clicar em Execute, o item selecionado
será atualizado no iPasolink através dos
respectivos arquivos no PC/Notebook ou
USB Storage.
Observação: O rádio deve ser FPGA Data

colocado em manutenção
Program File
Atualiza Firmware de Main Board/IDU e ODU Atualiza FPGA das unidades que compõem o
chassis.

Selecionar o arquivo a ser usado para o

updade de Config Data.
Config Data
Config Data Files para Update: Partial Equipment Config

iPASOLINK-equip.cfg
iPASOLINK-network.cfg
iPASOLINK-user.cfg
Nota: Para a opção “Partial Equipamento

Config”, deve selecionar o arquivo
iPASOLINK-equip.cfg

Selecionar o arquivo a ser usado para o

updade de Modem Parameter

6. Equipment Utility 6.3. Program ROM Switching
Observação: O rádio deve ser
Program ROM Switching

clicar em OK na janela referente a essa unidade,
para retornar o F/W a versão anterior.

6. Equipment Utility 6.4. USB Memory Utility

USB Memory Utility

Permite ver o conteúdo de um USB Storage inserido no slot USB. Permite ver arquivos dentro de pastas nomeadas
como “Config”, “IDU”, “FPGA” e “Inventory”.

6. Equipment Utility 6.5. Log Clear Function

Log Type Select:
All Log: Todos os registros de log são pagados;
Alarm Log: Somente os registros de log de alarmes são apagados;
Status Log: Somente os registros de log de status são apagados;
Command Log: Somente os registros de log de comandos (operações) são apagados.

6. Equipment Utility 6.6. Shipment

Nota: Essa função somente

pode ser realizada
localmente. Não é permitida
via acesso remoto.
Provisiong Clear
Retornar todas as configurações realizadas através do menu
Provisioning para o padrão de fábrica. Não altera as configurações de
rede e de usuários.

6. Equipment Utility 6.7. Date / Time Setting
Date / Time Setting:

Date: Permite editar a data no formato MM/DD/AAAA;
Time: Permite editar o horário no formato HH:MM:SS;
Time Zone: Ajuste do fuso horário.
Display PC Time: Permite ajustar Data/Time e Time Zone a

partir do PC que acessa o rádio via LCT.

7. Security Management
7. Security Management 7.1. Service Status Setting
SNMP Community: Para que o rádio iPasolink possa ser gerenciado

pela plataforma de gerência, uma comunidade SNMP deve ser
obrigatoriamente criada.

Os privilégios administrativos
são mostrados nas tabelas a
seguir.
Community Name: Deve ser “public” em letras minúsculas. Obrigatório.
Access Level: Define o nível de privilégios administrativos para ativos para o gerenciamento remoto via NMS.
Access Control: Controle de acesso. Quando habilitado (enable), permite especificar a origem do acesso remoto via
NMS através dos campos Source IP Address e Subnet Mask. Quando desabilitado (disable), não há restrição de acesso
por IP.
Source IP Address/Subnet Mask: Host ou Rede liberado para acessar o iPasolink remotamente via NMS.

Category Admin Config User REMOTE
Up/Down Up/Down Upload
File Operation
Load Load only
SNMP Operation Get/Set Get/Set Get
EASY SETUP WIZARD
EASY SETUP R/W R R 
MODEM SETUP R/W R R 
AMR SETUP R/W R R 
MANAGEMENT SETUP R/W R R 
TDM SETUP R/W R R 
ETH SETUP R/W R R 
PWE SETUP R/W R R 
EQUIPMENT SETUP
EQUIPMENT CONFIGURATION R/W R R 
MODEM MIGRATION R/W R R 
RADIO CONFIGURATION R/W R/W R 
AMR / RADIO MAPPING CONFIGURATION R/W R/W R 
GENERAL SETTING R/W R R 
GENERAL SETTING (DETAIL) R/W R R 
NETWORK MANAGEMENT ROUTING SETTING R/W R R 
CONFIGURATION IP ACCESS CONTROL SETTING R/W R R 
DHCP SERVER / RELAY SETTING R/W R R 
EQUIPMENT CASCADE SETTING R/W R R 
PROVISIONING
MODEM PORT SETTING R/W R/W R 
RADIO SWITCH SETTING R/W R/W R 
MODEM FUNCTION TX POWER SETTING R/W R/W R 
SETTING ALARM MODE SETTING R/W R/W R 
XPIC SETTING R/W R/W R 
AMR SETTING R/W R/W R 
BRIDGE SETTING R/W R/W R 
ETH PORT SETTING R/W R/W R 
VLAN SETTING R/W R/W R 
FDB SETTING R/W R/W R 
ETH OAM SETTING R/W R/W R 
ETH FUNCTION SETTING RSTP / MSTP SETTING R/W R/W R 
ERP SETTING R/W R/W R 
LINK AGGREGATION SETTING R/W R/W R 
QoS /CLASSIFICATION SETTING R/W R/W R 
FILTER SETTING R/W R/W R 
L2CP TRANSPARENT/MIRRORING SETTING R/W R/W R 

CATEGORY Admin Config User REMOTE
PROVISIONING
PORT ISOLATE SETTING R/W R/W R 
ETHER FUNCTION SETTING LLF SETTING R/W R/W R 
BROADCAST STORM SETTING R/W R/W R 
CROSS CONNECT SETTING R/W R/W R 
E1/ STM1/CROSS CONNECT
E1 PORT SETTING R/W R/W R 
SETTING
STM-1 PORT SETTING R/W R/W R 
PWE SETTING PWE SETTING R/W R/W R 
EQUIPMENT CLOCK SETTING R/W R/W R 
EQUIPMENT CLOCK / EXT CLOCK SETTING R/W R/W R 
SYNCHRONIZATION SETTING PTP MODE SETTING R/W R/W R 
PTP DOMAIN SETTING R/W R/W R 
RELAY ALARM MAPPING RELAY CONTROL SETTING R/W R/W R 
SETTING CLUSTER ALARM SETTING R/W R/W R 
V.11/SC SETTING R/W R/W R 
V.11/ OW SETTING V.11/DIRECTIONAL SETTING R/W R/W R 
OW SETTING R/W R/W R 
CORRELATION SETTING R/W R/W R 
ALARM SEVERITY SETTING R/W R/W R 
ALARM /AIS SETTING
AIS SETTING R/W R/W R 
BER THRESH HOLD SETTING R/W R/W R 
PMON THRESHOLD R/W R/W R 
PMON / RMON THRESHOLD PMON OTHER R/W R/W R 
SETTING RMON THRESHOLD R/W R/W R 
RMON OTHER R/W R/W R 
AUX INPUT SETTING R/W R/W R 
AUX SETTING
AUX OUTPUT SETTING R/W R/W R 
MAINTENANCE
MODEM LOOPBACK CONTROL R/W R/W R 
TDM LOOPBACK CONTROL (E1 LB1) R/W R/W R 
TDM LOOPBACK CONTROL (E1 LB2) R/W R/W R 
LOOPBACK CONTROL
TDM LOOPBACK CONTROL (STM-1 LB1) R/W R/W R 
TDM LOOPBACK CONTROL (STM-1 LB2) R/W R/W R 
LINK OAM LOOPBACK CONTROL R/W R/W R 

MAINTENANCE
MODEM TX/TX SW CONTROL R/W R/W R 
RSTP SW CONTROL R/W R/W R 
LAG REVERT CONTROL R/W R/W R 
PROTECTION CONTROL ERP CONTROL R/W R/W R 
APS SWITCH GROUP CONTROL R/W R/W R 
SNCP SW CONTROL R/W R/W R 
TIMING SOURCE SW CONTROL R/W R/W R 
MODEM MAINTENANCE CONTROL R/W R/W R 
LASER SHUTDOWN CONTROL R/W R/W R 
OW BUZZER CONTROL R/W
LASER SHUTDOWN CONTROL R/W R/W R 
H/W RESET CONTROL R/W - - 
H/W_F/W RESET CONTROL
F/W RESET CONTROL R/W - - 
MAIN CARD CONTROL SWITCH OVER / STATUS CONTROL R/W - - 
PMON / RMON/ FDB CLEAR R/W R - 
PTP DOMAIN CONTROL R/W R - 
OFFLINE MAINTENANCE R/W R - -
MAINTENANCE TEST ETH OAM LB/LT/LM/DM CONTROL R/W R R 
CURRENT HISTORY PMON/RMON REPORT
MODEM PMON REPORT R R R 
E1 PMON REPORT R R R 
STM-1 PMON REPORT R R R 
ETH RMON REPORT R R R 
VLAN COUNTER REPORT R R R 
METERING
CURRENT METERING R/W R/W R 
USER ACCOUNT / SECURITY SETTING
LOGIN USER R - - 
USER AUTHENTICATION CONFIGURATION R/W - - 
USER ACCOUNT MANAGEMENT R/W - - 
USER GROUP PROFILE CONFIGURATION R/W - - 
SECURITY STATUS SETTING R/W - - 
SECURITY MANAGEMENT
RADIUS SETTING R/W - - 

INVENTORY
EQUIPMENT INVENTORY INFORMATION R R R R
S/W LICENSE INFORMATION R R R R
S/W LICENSE SETUP
IMPORT LICENSE KEY R/W - - 
SFP PORT LICENSE SETTING R/W R R 
RADIO CAPACITY SETTING R/W R R 
EQUIPMENT UTILITY
EXPORT (NE -> STORAGE) UTILITY R/W R/W 
UPDATE (STORAGE -> NE ) UTILITY R/W - - 
PROGRAM ROM SWITCHING R/W - - 
USB MEMORY UTILITY R/W - - 
LOG CLEAR FUNCTION R/W - -
SHIPMENT R/W - - -
DATE/TIME SETTING R/W R R 

8. User Account / Security Setting
8. User Account / Security Setting 8.1. User Account Management
Default Users
Add User Modify User Delete User
O nome de usuário a ser apagado deve

ser informado

8. User Account / Security Setting 8.1. User Account Management
User Name: Nome de usuário para login

Privilégios administrativos
AuthPriv: Habilita o uso de protocolo de autenticação (MD5 ou

SHA) e de criptografia (DES ou AES)
AuthNoPriv: Habilita o uso apenas de protocolo de autenticação

(MD5 ou SHA)
NoAuthNoPriv: Não habilita o uso de protocolo de autenticação,

tão pouco de criptografia.
Configura a senha para login.
Configura a chave para autenticação.
Configura a chave para criptografia.

9. Inventory
9. Inventory 9.1. Equipment Inventory Information
Permite exportar o inventário de IDU
Permite exportar o inventário de ODU
IDU Inventory

IDU Inventory

IDU Inventory

ODU Inventory

Permite exportar o S/W Licence

Information

10. S/W License Setup
10. S/W License Setup 10.1. Import License Key
Permite selecionar o arquivo contendo a

licença a ser instalada no rádio iPasolink.
A licença é vinculada ao equipamento.
iPASOLINK200 – IDU No iPasolink 200, a licença é gerada a partir do “Serial

Number” da IDU.

iPASOLINK400 – MC-4 No iPasolink 400, a licença é gerada a partir do “Serial
Number” da MC-4.

iPASOLINK1000 – TERM No iPasolink 1000, a licença é gerada a partir do “Serial

Number” da TERM.

Parte 2 - IPasolink Series - LCT

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Parte 2 - IPasolink Series - LCT

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

iPasolink Series

MICROWAVE RADIO SYSTEM

iPasolink Series Micro Wave Radio System

iPasolink Series Micro Wave Radio System

iPasolink Series Micro Wave Radio System Treinamento Técnico 4

iPasolink Series - IDU Configure a interface de rede do PC para

LCT Port possui suporte DHCP.

WINDOWS XP (ENGLISH VERSION)

CHROME, IE7, FIREFOX 3.6 OU SUPERIOR

WINDOWS XP WINDOWS VISTA & WINDOWS 7

RAM 512 MB OR MORE 1 GB

HDD 40 GB OR MORE FREE CAPACITY 40 GB OR MORE FREE CAPACITY

DISPLAY COLOR LCD (1024x768) COLOR LCD (1024x768)

LAN 10/100 Base T(X) 10/100 Base T(X)

iPasolink Series Micro Wave Radio System Treinamento Técnico 5

Inicie o Browser e entre com a

IDU e ODU view é

iPasolink Series Micro Wave Radio System Treinamento Técnico 6

Indica a(s) ODU(s), IDU

iPasolink Series Micro Wave Radio System Treinamento Técnico 7

Sumário de Alarmes / Cores

iPasolink Series Micro Wave Radio System Treinamento Técnico 8

Auto Mode: Proporciona “Refresh” periódico (quando

Apenas os últimos 1000 eventos de cada

iPasolink Series Micro Wave Radio System Treinamento Técnico 9

Event Log: As colunas relativas a Detail Display

iPasolink Series Micro Wave Radio System Treinamento Técnico 10

iPasolink Series Micro Wave Radio System

iPasolink Series Micro Wave Radio System

Todos os rádios da série.

Configura o nome da estação

iPasolink Series Micro Wave Radio System Treinamento Técnico 13

Unidades STM-1: Necessário definir o modo de

Auto Detect: Detecta automaticamente as

Not Used: Slots não preenchidos com

iPasolink Series Micro Wave Radio System Treinamento Técnico 14

Modem SW / XPIC GRP Configuration iPasolink 200

1 + 0: Habilitar um único modulador

2 + 0: Habilitar ambos os moduladores

Redundância 1 + 1: Selecionar entre Hot Standby ou Twin Path

XPIC 1 + 0: Selecionar a opção 1 + 0 XPIC

iPasolink Series Micro Wave Radio System Treinamento Técnico 15

Modem SW / XPIC GRP Configuration iPasolink 400

iPasolink Series Micro Wave Radio System Treinamento Técnico 16

Modem SW / XPIC GRP Configuration iPasolink 400

Exemplo: APS entre portas STM-1 de

Automaticamente Nota: Proteção entre portas de

iPasolink Series Micro Wave Radio System Treinamento Técnico 17

Modem SW / XPIC GRP Configuration iPasolink 1000

Exemplo: 1 + 1 Twin Path no GRP2

iPasolink Series Micro Wave Radio System Treinamento Técnico 18

Modem SW / XPIC GRP Configuration iPasolink 1000

Nota: Proteção entre portas de diferentes

Exemplo: APS entre portas STM-1 entre

iPasolink Series Micro Wave Radio System Treinamento Técnico 19

Modem SW / XPIC GRP Configuration iPasolink 1000

Nota: Proteção entre portas de diferentes

Exemplo: Sem proteção APS no GRP12

iPasolink Series Micro Wave Radio System Treinamento Técnico 20

iPasolink Series Micro Wave Radio System

Todos os rádios da série

iPasolink 200 iPasolink 400/1000

iPasolink Series Micro Wave Radio System Treinamento Técnico 22