15/09/2018 A origem do Halloween

Testemunhas de Jeová
Publicações > Revistas > Despertai!  |  Setembro de 2013

MATÉRIA DE CAPA

A origem do Halloween
Onde você mora, as pessoas comemoram o Halloween
(Dia das Bruxas)? Nos Estados Unidos e Canadá, o
Halloween é bem conhecido e é celebrado no dia 31 de
outubro. Mas os costumes do Halloween podem ser
encontrados em muitos países. Em alguns lugares
existem festas com nomes diferentes, mas com aspectos
semelhantes: contato com espíritos dos mortos, fadas,
bruxas e até mesmo o Diabo e anjos demoníacos. — Veja
o quadro “Dias festivos parecidos ao Halloween”.

VOCÊ talvez não acredite em espíritos sobrenaturais. Pode ser que ache
o Halloween e festividades parecidas uma forma de se divertir e
estimular a imaginação de seus filhos. Mas muitas pessoas consideram
essas celebrações perigosas pelos seguintes motivos:

https://www.jw.org/pt/publicacoes/revistas/g201309/origem-do-halloween/ 1/6
15/09/2018 A origem do Halloween

1. A Encyclopedia of American Folklore

(Enciclopédia do Folclore Americano)
explica: “O Halloween está basicamente
relacionado ao contato com forças
espirituais que na sua maioria ameaçam e
aterrorizam.” (Veja o quadro “Linha do
tempo”.) O mesmo acontece com outras
festividades parecidas. Elas têm origem
pagã e estão fortemente relacionadas à adoração de ancestrais.
Mesmo hoje, pessoas em todo o mundo fazem contato com
supostos espíritos dos mortos nesses dias.

2. Apesar de o Halloween ser considerado uma festa principalmente

americana, a cada ano aumenta o número de pessoas e países que
passam a comemorá-lo. Mas a maioria das pessoas desconhece a
origem pagã dos símbolos, costumes e decorações do Halloween,
que muitas vezes estão relacionados a seres sobrenaturais e forças
ocultas. — Veja o quadro “Onde tudo começou?”

3. Milhares de seguidores da religião wicca, que praticam antigos

rituais celtas, ainda chamam o Halloween por seu antigo nome
Samhain e o consideram a noite mais sagrada do ano. Ao citar um
bruxo, o jornal USA Today escreveu: “Os cristãos ‘não se dão conta
disso, mas estão celebrando o nosso feriado junto conosco. . . .
Achamos isso muito bom.’”

4. Celebrações como o Halloween estão em conflito com os

ensinamentos da Bíblia. Ela alerta: “Não permitam que se ache
alguém entre vocês que . . . pratique adivinhação, ou se dedique à
magia, ou faça presságios, ou pratique feitiçaria ou faça
encantamentos; que seja médium, consulte os espíritos ou consulte
os mortos.” — Deuteronômio 18:10, 11, Nova Versão Internacional;
veja também Levítico 19:31; Gálatas 5:19-21.

https://www.jw.org/pt/publicacoes/revistas/g201309/origem-do-halloween/ 2/6
15/09/2018 A origem do Halloween

Em vista disso, é bom saber mais sobre a origem sinistra do Halloween e

de celebrações parecidas. Assim como outras pessoas, você talvez
também decida não participar dessas festas.

“Os cristãos ‘não se dão conta disso, mas estão

celebrando o nosso feriado junto conosco. . . .
Achamos isso muito bom.’” — Jornal USA Today,
citando um bruxo

DIAS FESTIVOS PARECIDOS AO HALLOWEEN

O Halloween é geralmente considerado um evento tradicional

americano. Mas também tem se tornado popular em muitas partes
do mundo. Além disso, existem outros dias festivos que são
parecidos ao Halloween porque também comemoram a existência de
criaturas espirituais e o que elas fazem. Veja abaixo alguns exemplos
desses dias festivos.

América do Norte - Dia dos Mortos

América do Sul - Kawsasqanchis

Europa - Dia dos Mortos e variações do Halloween

África - Dança dos Egunguns

Ásia - Festival Obon

ONDE TUDO COMEÇOU?

https://www.jw.org/pt/publicacoes/revistas/g201309/origem-do-halloween/ 3/6
15/09/2018 A origem do Halloween

A origem dos costumes e símbolos do Halloween

VAMPIROS, LOBISOMENS, BRUXAS, ZUMBIS: Já por muito tempo,

essas criaturas têm sido relacionadas ao mundo espiritual maligno.

DOCES: Os antigos celtas tentavam apaziguar os espíritos maus com

doces. A Igreja mais tarde incentivou seus membros a irem de casa
em casa na véspera do Dia de Todos os Santos pedindo alimentos
em troca de uma oração pelos mortos. Esse costume passou a ser
conhecido como “doces ou travessuras” do dia de Halloween.

FANTASIAS: Os celtas usavam máscaras assustadoras para que os

espíritos maus os confundissem com outros espíritos e não os
incomodassem. A Igreja aos poucos misturou costumes pagãos com
as comemorações do Dia de Finados e do Dia de Todos os Santos.
Mais tarde, as pessoas passaram a ir de casa em casa fantasiadas de
santos, anjos e demônios.

ABÓBORAS: Velas eram acesas dentro de nabos esculpidos para

afastar os espíritos maus. Algumas pessoas achavam que a vela
dentro de um nabo representava uma alma presa no purgatório.
Mais tarde, os nabos foram substituídos por abóboras.

LINHA DO TEMPO

QUINTO SÉCULO AEC

Os celtas celebram o Samhain, festividade que acontecia no fim de

outubro, quando, segundo eles, fantasmas e demônios vagavam
pela Terra mais do que nos outros dias.

https://www.jw.org/pt/publicacoes/revistas/g201309/origem-do-halloween/ 4/6
15/09/2018 A origem do Halloween

PRIMEIRO SÉCULO EC

Os romanos conquistam os celtas e adotam rituais espíritas da

festividade do Samhain.

SÉTIMO SÉCULO EC

É instituída, supostamente pelo Papa Bonifácio IV, a celebração

anual do Dia de Todos os Santos em honra aos mártires.*

SÉCULO ONZE EC

O dia 2 de novembro é escolhido como Dia de Finados para celebrar

os mortos.

SÉCULO DEZOITO EC

O nome da festa Hallowe’en passa a ser grafado Halloween.

SÉCULO DEZENOVE EC

Milhares de pessoas se mudam da Irlanda para os Estados Unidos

levando os costumes do Halloween, que com o tempo se fundiram
com outros costumes parecidos de imigrantes da Grã-Bretanha,
Alemanha, África e outras partes do mundo.

SÉCULO VINTE EC

O Halloween se transforma num evento nacional popular nos

Estados Unidos.

SÉCULO VINTE E UM EC

No mundo todo, o comércio de itens relacionados ao Halloween se

transforma numa indústria multibilionária.
https://www.jw.org/pt/publicacoes/revistas/g201309/origem-do-halloween/ 5/6
15/09/2018 A origem do Halloween

^ parágrafo 37 Hallow é uma antiga palavra inglesa que significa “santo”. A

expressão em inglês All Hallows’ Day (Dia de Todos os Santos) é um evento em
honra aos santos mortos. A véspera do All Hallows’ Day foi chamada All Hallow Even
(véspera de Todos os Santos) e mais tarde encurtada para Hallowe’en.

Copyright © 2018 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.

https://www.jw.org/pt/publicacoes/revistas/g201309/origem-do-halloween/ 6/6