Nivel 1-Portugues

Coordenac;ao Pedagógica
CASA D• BRA~IL
~ GRU~~IGA
Curso Básico 01 de Portugués
MATERIAL DE APOIO
Bem-vindo ao Curso de Portugués Básico 1

Primeiras 20 horas:
Letras do alfabeto ..... ..... .... ...... . ...... ............. . .. .. .... ...... . ... .. .. ... .. .... ... .. ........ ............ .... 2
• Cumprimentos e despedidas .... .... .. .. ... .... .. .... ... ........ .. .. .. ........ ........ .... ........ ... .... ... ............. .... ...... 8
Pronomes pessoais e verbo SER ... ...... .. . ......... ................ ................. .. ....... . ......... ...... 10
• Artigas definidos e indefinidos - Parte 01 ... ....... ..... . ....... ...... ......................... . ....... ..... .. 12
Pronomes possessivos - Parte 01 .. .... .. .......... ... ....... .. ........... .. ... .... ............ ................ .. 15
Família .... ............ ....... .......... .... .. .... .... ........ ... ... ...... ... .. ..... ........ ............ ....... ... ...... 16
• Prono mes possessivos - Parte 02 .... .. ........ .... ..... .. .. .... ..... ........ ..... .. .... ... ............. ......... 18
Números ... ... ....... ... .. .. . .... .. .... .. ..... ..... ... ... .. .. ....... .... .... .. ....... . .. ..... ..... ... ... ...... ..... .... 21
• Horas .... ..... ..... . .... .. ... .... ... ......... ... ... ...... ..... .... ...... ... . ... .... ... .......... .. ... .... ... .... ... .... .24
• Di as / Meses / Esta<;Oes do Ano ...... .... ........................... ........... .... ........... ...... ... .. .... ..... ... ........ .. 25
Artigas definidos e indefinidos Parte 02 .... ............ .. ... . ........... . ............. ... .. ... .. .. ....... .... ..27
• Presente do indicativo - Verbos Regulares ......... ........ ..... ... ... ...... . .. .... ....... ... ..... ..... ..... 28
Profissoes ..................................... ..... ................... .. ... ... ..... . .. ...................... .. .... .. .. 32
Prono mes interrogativos ........ ... ........... .. .... ..... ..... .. ........ ..... ... ... ..... ......... .... ... . .. ...... . .... .36
• Presente do indicativo - Verbos Irregulares .. .... .. .. .. .... . ... ........ ...... ........ ........ . .. ........... ..39
• Rotina ... ....... .. ..... .. ....... .... ............... ......... ...... ..... .... ..... .. .. ... ....... .. ....... ..... .. ............. ........ 44
• Revisao Prava Parcial ....... ..... .... .... ..... ... .... ... .... ......... ........ .... .. ................ ... ..... ... ... ...... ... ......... .. 68
Últimas 20 horas
• Adjetivos (Comparativos e Superlativos) .. ............ .. ... .. ...... .. .. .. ........ .......... ..... ... .. .. ... ......... ......... 46
Contra96es e preposi96es do portugues - Parte 01 ... ...... ... ... ... .. .... .......... ........ .... ...... ... 50
Verbo gastar .. .......... ........ ..... ............. ..... .......... ...... .. ... .... ... ..... ... .. .. ... .... ........ . .............. 51
Contra96es e preposi96es do portugues - Parte 02 ...... ............. ............ .. ... ... .. ..... ... ...... 52
Pretérito perfeito do indicativo .......... .. .... ... .. ... ... ..... .. .. ........... .. ............. ..... ....... .. .. .... .. 55
Gerúndio ...................... ............ .... ..... .. .... .. ....... ... ......... .. .... .. .. ... ... ......... .... .......... .. 64
• Conjun96es básicas ................ .. .. ..... .. ... .......................... ... .. ...... ... .. ... ....... ..... ....... ..65
Revisáo Prava Final .... ... .. .... ..... .... ...... ......... ... ....... ..... ... ............. ... ......... ................. .... .. .. .... ...... 71
Músicas ........ ...... ............ ..... .... .. ..... ..... .. .............. .... ....... ...... ........ ....... ............. ....................... ... 78
Tenha urna boa viagem pelo mundo da Língua Portuguesa!!!!!!!

MATERIAL DE APOIO
LETRAS DO ALFABETO
Abertura Borboleta Camisa Dourado Exame Festa

/al /be/ /se/ /de/ /el /'f, ti/
Gilberto Hospital llha Janela K Ladei ra
13el /ag'a/ /i/ /'~Jte/ /ke/ /'f, li/
Me renda Nuvem Oculos Pe ruca Queijo Rapaz
/'e mi/ /'e ni/ !JI /pe/ /ke/ /'f,Ri/
Sol Tartaruga Ube raba Vitó ria w Xarope
/'f, si/ /te/ /u/ /ve/ /dabliw/ /í is/
y Zelador
/ipisil6/ /ze/
085.:
• Todas as letras siio masculinas: o "b ", o "h", o "a ".
• K, Y, W também fazem parte do alfabeto portugues. Siio usadas em palavras
de origem estrangeira. 1
• O c com cedilha (<;) niio é urna letra. A cedilha é um sinal diacrítico usado
somente sob a letra C, e representa o som de Is!.
REGRAS DE FONÉTICA
Geral / Gigante
:::::> G +E
:::::> G+I
Som aproximado em espanhol de /3e/ e /3i/
Ex: Gente, Gilberto Gil, genero.
:::::> J /'3Jte /
:::::> Ex.: Jardim , jogo, janela.
I R / RR
:::::> /'E:Ri/ - R - No início de palavra, tem som de J no espanhol:

Ex.: Rato, rápido, roubo .
RR /'E:Ri 'E:Ri / - Sempre no meio de palavras e tem som de J no espanhol:

Ex.: Carro, ferro, terra
s
:::::> Entre duas vogais tem som de /z/
Ex.: Casa, mesa, casamento, gasoso.
1
De acordo com a nova Reforma Ortográfica do Portugués. A reforma ortográfica passou a vigorar no Brasil no dia 12 de
Janeiro de 2009. O prazo oficial é que até 31 de dezembro de 2012 a adapta<;:ao seja feita de maneira completa.
2
Curso Básico 01 de Portugues
MATERIAL DE APOIO
SS /s/
=> Pronuncia-se como S normal.

Ex.: Sossego, assado, assassino
1 C (CA - CO - CU) - !sal !sol /su/
=:> e; - cedilha. Pronuncia-se como S normal.

Ex.: Ca~ar, come~ar, almo~o, lgua~u
NUNCA vai estar seguida de e, ou i, sempre de A, O, U

NUNCA se inicia uma palavra com 9.
X - /IS/
NAO tem regra definida de pronúncia

Pode ter som de:
1 /z/ - Exemplo, exato, exército.
l lf/ - Xuxa, xícara.
1 /S/ - Sexta-feira, texto.
1 lks/- Tóxico, táxi.
DUAS LETRAS DO ALFABETO QUE FORMAM UM ÚNICO FONEMA
1 NH- !rz!
Ex.: Ninho, galinha, sozinho.
1 LH - I !.. I - !1..ia/ , 11..ie/, 11..iol, /1..iw/.

Ex.: Trabalho, galho, telha, detalhe.
CH- / /
Ex.: Chá, chuva, chave, chocolate, cacha~a .
PRONÚNCIAS ESPECÍFICAS
=> De maneira geral , a palavra que termina em O/OS e nao leva acento, pronuncia-se
/u/.
Ex.: bolos, garotos, ursos, obrigado.
=> De maneira geral , a palavra que termina em E/ES e nao leva acento, pronuncia-se /i/.
Ex.: carne, dele, sabe.
3
MATERIAL DE APOIO
=> Em qualquer lugar da palavra TI se pronuncia "/tfil".

Ex.: Tia, tímido, partida.
TE, no final de palavra, pronuncia-se "/tfi/".

Ex.: Noite, dente, inteligente.
=> Em qualquer lugar da palavra DI se pronuncia "/dji/".

Ex.: Dia, diálogo, diamante.
DE, no final de palavra, pronuncia-se "/dji/".

Ex.: Tarde, verde, vende.
=> Quando L está seguido de urna consoante ou no final da palavra, pronuncia-se /u/
Ex.: Oiga, alma, calma, aluguel.
=> Nasal: todas as palavras que terminem em nasal ao/am,

pronuncia-se /aw/.
Ex.: pao, sabao, falam, cantam.
Importante: A forma de pronunciar as letras "O" e "E" em final de palavra pode

variar em algumas regi6es do Brasil.
Ex: Bolo = / 'bolu / ou / 'bolo / -- Doce = / 'dosi / ou / 'dose /
Pronuncia-se com N no final, mas sao raras as palavras que escritas, terminam
com N. (Ex.: líquen, pólen).
=> É importante a pronúncia nasal ~wl para diferenciar pares de palavras semelhantes,
mas que tem outro significado.
Ex.: pao I pau
=> Toda palavra que termina EM/ÉM pronuncia-se / ei /

Ex.: bem, também, podem, em, fazem.
=> Toda palavra que termina OM pronuncia-se /ow/

Ex.: bom, bombom, gar~om.
4
CASA D• B~ASIL
~ •tt
GRUPO,FIGA MATERIAL DE APOIO
EXERCÍCIOS 01
Pronuncie os pares de palavras:
bacana / vaca bela /vela milho / milagre boa/ voa

bula/ vulto chama / janta chega /gema chines I gibi
choro/ jogo chuva /juba vela/ velha casa/ cassa
Aten(fao aos sons vocálicos do portugues:
la/ palavra, prata, sabe, fechada, talar.

1a1 cansa , mae, tanto, quanto. (NASAL)
/f) é, até, quer, pressa, pedra.
le I parede, voce , rede.
I eI silencio, entra, tempo , sempre, enche. (NASAL)
/i/ mosquito, diz, inimiga, tranquila.
/i/ galinha, indo, minha. (NASAL)
/o/ morre, mole, corre, pó.
lo/ boca, moc;a, louca
161 com , longe (NASAL)
/u/ fura, dura, futuro, tudo, urubu
/O/ um , unha (NASAL)
Compare os sons contrastivos:
!al 1a1 palavra / cansa

* prata / alcan9a
sabe / tanto
/f./ le/ quer / ter
* até I voce
pedra / parede
/ f./ 181 até I silencio
* pressa / lenta
pedra / tempo
le/ 1e1 voce / mente
* parede / tempo
/i/ /i/ tranquilo / galinha
* ouvido / indo
/o/ lo/ sofre / boca
/o/
* 10/ mole / bom
lo/ * 10/ boca / longe
/u/ * /O/ tudo / um
*
5
MATERIAL DE APOIO
EXERCÍCIOS 02
Leia as palavras abaixo observando a pronúncia das mesmas:
GA GE GI GO GU
Gabinete Gentil Gigante Gordo Guaraná
Galinha Gelado Gilete Gol Guarda-ch uva
Gato Gema Girafa Goiaba Gula
Galo Genérico Ginástica Goma Gustavo
Gastar Genial Gilberto Governo Gulosa
JA JE JI JO JU
Jarra Rejeitar Jipe Jogo Juazeiro
Jardim Jesuíta Jiboia Jornal Judaísmo
Janela Jeremías Jiló Jovem Juiz
Laranja Jesus Jirau Joia Jurado
Jacaré Jeito Jiu-jítsu Jornalista Justo
R-RR
lnício - R Meio-R RR - somente no
meio de palavras
Rato Caramelo Serra
Repousar Amare lo Carrinho
Ridículo Marítimo Sorriso
Ro upa Caro Bairro
Rua Caruaru Carro
S-SS-C
lnício - S S - Som de Z (entre SS - somente no meio <;-Som de S
voqais) de palavras
Sapo Casa Pássaro Cac;ador
Serpente Muse u Assembleia Caiga
Silicone Básico Assistencia Ac;ougueiro
Sorvete Esposa Assassino Palhac;o
Suco Casual Professor Ac;úcar
X
X-Som de !JI X-Som de /z/ X-Som se Is/ X - som de /ks/
Xadrez Exame Sexta-fe ira Fixo
Lixo
. Exército Texto Tórax
Xícara Exílio Textil Xerox
Xampu Exótico Extremo Axila
Xuxa Exuberante Explicar Táxi
6
Coordena9ao Pedagógica
1
~ GRUPO,FIGA MATERIAL DE APOIO
NH / 'l / LH /J. ! CH! J!

Galinha Telha Ch ave
Sonho Detalhe Achar
Aman ha Mulher Chato
Ninho Trabalho Chorar
Minha Abelha Ch uva
Veja o link abaixo para praticar a fonética do portugues do Brasil.
www.voutube.com/user/fonechica
Procure os vídeos : falsos amigos - objetos - marcas globales
Ou~a também a can~ao abaixo. Nela, voce poderá diferenciar todas as varia~oes de
sons do portugues do Brasil.
"Velha Infancia"
Os Tribalistas
Composiºao : Arnaldo Antunes/ Carlinhos Brown/ Marisa Monte
Voceé assim Voceé assim

Um sonho pra mim Um sonho pra mim ~~ 5
E quando eu nao te vejo Quera te encher de beijos-?
Eu penso em voce Eu penso em voce
Desde o amanhecer Desde o amanhecer
Até quando eu me deito ... Até quando eu me deito ...
Eu gasto de vo ~ll:)\01 Eu gasto de voce .

E gasto de ficar com voce E gasto de ficar com voce
Meu riso é tao feliz contigo / Meu riso é t~_f>\(),..-.
'("\1' -.:: eliz contigo
O meu melhor amigo O meu melhor amigo
É o meu amor ... É o meu amor ...
E a gente canta
E a gente danºa
E a gente nao se cansa
De ser crianºª
A gente brinca
Na nossa velha infancia ...
Seus olhos meu clarao

Me guiam dentro da escuridao
Seus pés me abrem o caminho
Eu sigo e nunca me sinto só ...
7
MATERIAL DE APOIO
Cumprimentos e Despedidas
Formas de cumprimento
Bom dia! /Boa tarde!/ Boa noite!

Olá, como vai vocé?
Oi, como é que vocé está?
Oi, tuda bem? /Tuda bom?
- Eu vou bem, abrigado.
- Eu vou muito bem , abrigada. Fique esperto!!!!!!!
- Tuda ótimo!
OBRIGADO =masculino
Tratamentos informais: r<\1.i .\-o OBRIGADA = feminino
- Tuda beleza? /Tuda legal?

- E aí, tuda joia? \ ,
L-7~ ea1101.
Formas de despedida
Tchau!
Até lago!= Até mais!
Até amanha!
Adeus! (caso de despedida definitiva)
Até a próxima aula!
Até segunda/ terc;a / quarta ...
A gente se ve!/ Nós nos vemos!
Até mais! /Até breve!
Até!
Formas de apresentacao pessoal
- Gastaría de apresentar a vocé a/o ....

- Este é (o) Pedro./ Esta é (a) Maria.
- Tenho o prazer de apresentar-lhe (te apresentar) (o) Pedro/ (a) Maria.
- Muito prazer!
- Muito prazer em conhecé-lo / conhecé-la!
- É um prazer conhecer vocé /~
- O prazer é meu! \ ¡ ~
- Igualmente, abrigado (a). ~O( rN1< 0 e
- De nada. / Por nada.
8
Coordena~ao Pedagógica
MATERIAL DE APOIO
1. Relacione as duas colunas.
o que voce diz quando ...

1) É aniversário de um amigo.
(Jt/ ) Feliz Ano Novo!
2) Encentra alguém de manha.
(\1 ) Me desculpe.
3) Chega atrasado.
( 3 ) Oesculpe o atraso.
4) Nao entende ou nao ouve bem.
( q ) Até mais! Até logo! Tchau.
5) Urna pessoa espirra.
( 5 ) Saúde.
6) Urna pessoa marre.
(\.2. ) Que ele cresc;a com saúde.
7) Quer passar na frente de alguém ou flº~\ó.
entre várias pessoas. (\'1 ) Tornara que voce melhore rápido .
'~
8) Ganha um presente. (t.t ) Por favor, repita.
9) Se despede de urna pessoa. ( \0) Boa viagem!
1O) Um amigo vai viajar. (\<?) Saúde!
11) Alguém se casa. ( ~ ) Parabéns! Felicidades!
12) Nasce urna crianc;a. C:t ) Com licenc;a.
13) É Natal. (2J. Bom dia!
14) É dia 31 de dezembro. (13) Feliz Natal!
15) Está brindando . ( \I ) Meus parabéns. Muitas felicidades!
16) Alguém está doente. ( \B) Por favor, onde fica .. . ?
17) Esbarra em alguém. ( " ) Meus sentimentos. Meus pesames.
18) Quer ter urna informac;ao . (8 ) Obrigado(a).
19) Acabou de conhecer alguém . (\'\ ) Muito prazer.
20) Alguém diz "abrigado". (20i De nada.
9
Coordenai;:ao Pedagógica
MATERIAL DE APOIO
Pronomes Pessoais
Verbo SER
Eu sou
Voce/ Ele/ Ela/ A gente É
Nós SOMOS
Voces/ Eles/ Elas SAO
Observa~6es:
• No portugues do Brasil usamos tanto o pronome TU quanto o pronome VOCE
para referirmos a urna segunda pessoa no singular. No entanto, o pronome
VOCE é o mais expandido. O TU se concentra, por exemplo, em alguns
estados do sul e do nordeste. No Rio de Janeiro o seu uso é bastante
coloquial e comum.
• VOCE (informal) I O SENHOR, A SENHORA (formal). O senhor/ a senhora é

conjugado como voce/ ele I ela (O senhor él A senhora é)
• A gente - Usamos no lugar de NÓS e conjugamos com o verbo no singular:

A GENTE VAi, A GENTE GOSTA, A GENTE ESCREVE.
• Nao devemos conjugar o A GENTE como verbo no plural: A GENTE VAMOS,

A GENTE GOSTAMOS, A GENTE ESCREVEMOS.
EXERCÍC/05
1. Complete com o pronome pessoal adequado a frase:

a) ....N.O? .. .. somos as pessoas adequadas para resolver esse problema.
\Joc.,e b) ... ~ .. é a pessoa com quem eu falei ontem?
e) Este é meu pai. ., ... .f;.le. ... trabalha numa empresa petroquímica.
d) Maria é uma~rff a muito especial. .... :~\a. .... náo gasta de chocolate nem de
sorvete.
e) ...."6.u...... sempre vendo jornais velhos para conseguir algum dinheiro.
f) .f.\e:7. .... sáo os meus vizinhos. Seus nomes sáo Pedro e Júlia.
g) Carlos e Eduardo sáo irmáos, mas ... e.\e.~ .... náo sáo gemeos.
2. Agora, complete coma forma adequada do verbo SER:
a) Eu .. .. .óOV. ... brasileira/ brasileiro.

b) Voce ......, !?..,..... .. mexicano?
e) Ele ... ....~ .... ... argentino .
d) Voces ... ~'"AQ ...... professores ou al unos?
e) Eles ....0'"!%.0 .... engenheiros.
f) Nós .. :úYY'lQ"'-. médicas.
g) Eu ..... .'.'XlU... . muito estudiosa.
h) O a¡;¡artamento de Paulo ... ... é. .... ... pequeno.
i) .... .E. ... ..... verdad e q~ voce vai se mudar?
j) Fernand9 e Vera .... :00.9. .... jovens.
k) Ele .......~ , ....... carioca, mas nós ..::1.G'f':'O~ ... baianos.
1) Ele .... ... e.. .. .... muito moreno porque toma muito sol.
10
Coordenac;:ao Pedagógica
MATERIAL DE APOIO
m) Eu ... ~ ..... . americana, mas moro no Canadá.

n) Minha casa ..... L ....... grande.
o) Eu nao ....ÓO.V .... da Inglaterra.
3. Fac;a as possíveis combinac;oes
Pedrinho O senhor A gente Os brasileiros

Q. € SER <.
Arquiteta legais mexicano? jogador de futebol inteligente
Dados Pessoais
4. Complete os seguintes dados:
~)--~-~~!{C:~.~-~~~~-~~-~~-~~-~-~~---···Q~\ ... ¿.... ~V.... ~~. 1 ....... .

b) Sobrenom¡e (Qual é o seu sobrenome?)
.. ..... &Jv.~ ................... ................. ... .. .. ................. .. ............. ... .
c) Qual é o seu apelido?
.... .... lli-f.\ ............ ......... .......... ..................... ... ............................ .
d) Enqm:ec;o (e~de vocé mora?)
....... /':\ble. D.. co. .....l. .n.c.~.co.... ..... ...... ......... .... ...... ...... . .. ...... ...
:i) ~!~r~~"t~:~:~;-::::::::~)··~~·~::~ · ~;;;-,i~;;:~ ·Jº

........ .. D:.f: ... ... ...... ,_ .. !!:JS.r. c!J ........ . .... . .. . ....... ... .......... .. ............ .... .
g) Naturalidade (Em que ciqade voce nasceu?)
............ .0....."f: ..... ........ ~e.)Si .CP. ... .. ........ ......... ..... .. . ......... ...... ... . ... .
~-)· -~-~~i-~~~.'.'A~~~-~~~'. -~-~ -~ft~s~-~. ~-~i~~-~ ~).......... ........ ................ .
M~~-~~i.1.lii~~ -~- ~~-~~~~: -~~1-t_~'.~~:. ~-i~~-r-~'.~~~ -~~ -~'.~.~~:!................. .
j.)..~'.'.i~~."1ci~¡-~. ~- -~~~~ ~~~~:t6~i-~ ~)..... ';;l~~ ~k.<A ~- ..... ............. .
~- '. ~~~J.~*W.~~~~~ -~~~-~-~~-~ ~)...... .................................. . ....... . .

m) Data (Que dia é hoje?)
...... .. .... .d.~.v:"'.'1.\.ILP ... .......... .... .... ... .. ....... .. ... .. ..... ... ....... .. ... ....... ..... .
n) Assinatura :;z G?fl :::::>
...... .................. ............... .... .. ... . .. .. ... ..... ..... ... .. ... .. .. .. .. . ... .. . ... .. ..... ~-:::.~vJ.c.. f
\~v
~). -~-r-~~v~~~:. ~J~~~1-~~~=~!:?~~e.K,. . .·1· . .. . . .. ...... . ... .. .... . e·,~
p) Passatempos ~e.. \JC>~ ~? ~~\, \c.\H~ ~
q) ·E-~t;t~~~ ·(-a~-~~t~· ~~~é·~~-ci~~ -~ ..?.... ~- -'~f. ...e....d~'l. .......... . -\e°'\v
........... .1..-.7:.;?................... ...................... ........ ... .. ....... ... ......... ........ .
r) Peso (Quanto voce pesa?)
..... ....<5..~- .... ....... ........ .......... ....... .. ....... ...... ..... ........... ...... .... ...... .
s) Escolarid~e (Qup.I é a sua formagao?)
................ rif.'..a~. \ :v.~ .. ... .... .. .... ...... ... .. ... ......... .. ......... ......... ....
11
Coordena~áo Pedagógica
MATERIAL DE APOIO
Artigos Definidos
e
Indefinidos
A) ARTIGOS DEFINIDOS
SINGULAR PLURAL Fique esperto!

MASCULINO o os Usamos artigas:
FEMININO A AS
- Antes de nomes de
t?aíses: O Brasil / A
Ex .: O advogado - Os advogados
Austria / Os Estados
A menina - As meninas
Unidos
B) ARTIGOS INDEFINIDOS
- Em algumas regioes
do Brasil, antes de
SINGULAR PLURAL nomes próprios:
MASCULINO UM UNS A Marta/ O Luís
FEMININO UMA UMAS O Lula /O Zé
O Seu Antonio
Ex.: Um professor Uns professores A Dona Verónica
Urna casa Urnas casas
EXERCÍCIOS
1. Complete os espac;os com artigos definidos:
1 . ..C;\... casa do Paulo é de madeira.

2. . fP.. livros estao na biblioteca.
3. . .9.-.. água aqui é fresca.
4 . .~S.. rnoc;:as sao bonitas.
5. . .(!... homem que está sentado é meu pai.
6. ~.. mesas sao de ferro.
7 . . ~- borboletas sao coloridas
8 . .a .'.?. carros estao na rua.
9. ..9... lápis da Maria é preto.
1O.. ~ porta da sala está fechada?
11 ... O. Brasil é muito grande.
12 .. .~ avenida é larga.
13 . ..~ prova de portugués será na próxima semana.
14 .. .o.. telefone está tocando.
15 ... o.,. caneta do Péricles é bem cara.
16 .. .Q\ boneca da Marina está sobre a cama.
a
17. Por que .... ~ . sua mae nao veio reuniao?
18. Qual é .. .9 .. seu nome?
19. Esta é .. 0-:. rua onde eu moro.
20 ...Q....~. tradic;:oes de um país sao muito diferentes.
12
4 Curso Básico 01 de Portugués
1
GRUP0 FtGA MATERIAL DE APOIO
2. O que se diz quando ...

Y - se encontra um amigo
;t - se conhece alguém ( ) Tchau. ( L-i ) Muito abrigado (a)!
,.a'- se despede de alguém pra sempre ((,) Meus parabéns! (5 ) Desculpe.
- se agradece (..-,,) Adeus! (\~ Com liceni;:a.
7- se chega atrasado (1 ) De nada. (8 ) Bom dia! .n-.. ,..,.._ f,f\ok_
~- se cumprimenta pelo aniversário ( .:2) Muito prazer! ( !;\ ) Bom fim de semana! v 0
7"- se responde a um agradecimento ( 1O) Por favor. ( 1) Olá!
- se saúda pela manha ( ) Oi , tudo bem? ( ) Nao tem de que.
J/- se despede no fim de semana ( 11) Como vai?
1iÓ- se faz um pedido qualquer
11 - se entra em urna conversa
3. Fac;a um pequeno diálogo:

Cumprimente o seu chefe e apresente a ele um novo companheiro de trabalho.
4. Complete com artigos definidos e indefinidos:

~/~ mesa _o_ / UM escritório
_Q_ / JJffi._ telefone ~ / ...!.!.ój documentos o\ ~rec.ciciol\ F~\
_Q_ I ~ mensagem _Q_ / ~ enderego _s- 7
~/~ cadeira O:J / __c1Ú_ armários
_Q_ / llrv'\ arquivo ..\e.YN11~:> u __g__ / ~viagem
~ e.VV\Q
_Q__ /~ telefonema ~~~111\0 _Q__ / ~ dinheiro
__6._ / ~ aviáo _Q_ / __.®. cartáo de visita

__{},_ / ~ passagem _Q__ / ~ problema
_Q_ / \JWU caneta _g_ / ~ felicidade
_Q__ / ~ computador _a_ / -'.H!L lápis
_Q_ I uf'\ relógio _e_/~ bloca de papel
___c_ / ~ papel __Qj_ / _tX'Q clips
__ / ~ agenda _Q_j_ / __l.i& compromissos ~
__ / J~~ pasta , . -
_n_ / __!llí. relatono 9 re fXl' e
_J;L_ I ~ idade _.m2_ / ~ papéis
13
Coordena(fao Pedagógica
MATERIAL DE APOIO
5. Complete as frases abaixo com artigas definidos ou indefinidos:
1. Somos ~<A. família feliz. Ternos \)/V\ bom trabalho, UM casa grande
e l >n:.> filhos lindos.
2. ()5 livros, a.. caneta, l)(\:'.) cadernos e _ _C\~ blusa está.o no
sofá.
3. esposa e 05 filhos de José está.o no Japao. O Japao é
4. a
°'
u~ país muito bonito .
salada, o arroz, O feijao e o.. carne está.o na mesa.
5. o dia está bonito. Mas as estudantes está.o em casa.
6. o portugués é 1 1m idioma muito fácil.
6. Complete com artigo definido ou indefinido:
Dia Desastrado
Fui a \ )vY\ bar, mas D bar estava lotado.

-~ L7 \'e,00
Pedi t )CNA cerveja, mas ~ cerveja estava quente.
Falei com __\./_ffi_ gargom , mas ___{)_ gargom nao me entendeu.

r7 \l\r CJV\·,r)
Pedi l)yY'\ sanduíche, mas _Q_ sanduíche veio frio.
Entao me cansei e pedi ____Q..._ canta: ela veio em seguida !
......... ·F·~~~l~ ~ ............................................... ·.

.•
: Fique esperto!!
.
:
.
: Ouando NAO usar os artigas :
• ~ Antes de datas: * Nasci o 15 de setembro!Xl. (= em 15 de setembro) lif..

* G 25 de dezembro é Natal. !Xl. (= 25 de dezembro é Natal.) lif..
~ Antes de porcentagens: * Ym 15% da popula9ao /J5J. (= 15% da popula9ao) lif..
~ Antes de anos: * Desde 0 1990 eu moro aquí. @. (= Desde 1990 ...) lif..
........................................................................
14
Coordena<;ao Pedagógica
4 Curso Básico 01 de Portugues
rn.uPO FIGA MATERIAL DE APOIO
Pronomes Possessivos - 1
Os pronomes possessivos do portugués concordam com a palavra que vem

depois deles. Se a palavra está no plural , ele também vai para o plural ; se no feminino
ou masculino, idem.
Ex. : O meu carro nao é novo, mas está mais bonito que o seu.
A nossa família nao se vé há muitos anos.
a
As minhas filhas e as suas foram lanchonete juntas.
Fique esperto!! Niio existem as formas MINHO, SUO ou SU/O!!!!!
. PRONOMES POSSESSIVOS
'-\o '('{\\
f
Eu
JSinqular
MEU / MINHA
Plural
MEUS / MINHAS
Vocé SEU / SUA SEUS / SUAS
Ele / Ela SEU / SUA SEUS / SUAS (DELE/DELA)
Nós NOSSO / NOSSA NOSSOS / NOSSAS
Voces SEU / SUA SEUS / SUAS ( DE VOCES)
Eles I Elas SEU / SUA SEUS / SUAS (DELES / DELAS)
A forma TEU / TUA se refere a 2ª pessoa TU , e é usada em Portugal e em

algumas regi6es do Brasil. Também é muito frequente o uso dessas formas
pronominais em cang6es e textos poéticos ("teu amor é tuda"/ "tua cangao'', etc.).
Usa-se um artigo definido (O I A / OS / AS) antes dos pronomes, para dar

énfase :
Ex.: Os meus olhos sao mais escuras que os seus .
As suas roupas sao muito caras .
1. Complete:
a) Eu sou mexicano. e.ut\ nome é Juan Carlos Diaz.

b) Vocé é muito parecida com ~e LA;? pais.
e) Nós somos gémeas. N 05.SOS idades sao iguais, mas w::eos nomes
sao diferentes.
d) Nelson e Luís concluíram :SI.Ji['
pesquisas sobre o Amazonas ou (Nelson
e Luís concluíram a pesquisa e \c."') sobre o Amazonas.
e) Vovó me contava muitas histórias quando eu era crianga. ":uQ!> histórias
eram sempre ternas e alegres. ou (... as histórias de.\e
eram sempre
ternas e alegres) .
f) Sílvia tem dais irmaos. :=:e.<.>.. irmao mais velho se chama César e o
cagula se chama Flávio. ou (.. .o irmao mais velho de\~ se chama
César. ..)
15
MATERIAL DE APOIO
g) Rui é muito simpático e bonito. ~tJ.'2 olhos sáo castanhos escuras,

Seo,,? cabe los sáo pretos e ondeados e , 5Uo. pele é morena.
Ou ( .. .os olhos clt..\e, sáo castanhos ... )
h) Eu ganh! i um cachorro no Natal. Sev nome é Xerife. Ou (O nome
de je. é Xerife).
i) Teresa, como se chama o oe.U namorado?
Família
- pai / máe - sobrinho / sobrinha

- papai / mamáe - primo / prima
- esposo / esposa - sogro I sogra
- marido / mulher - genro / nora
- filho / filha - cunhado / cunhada
- irmáo / irmá ~ '° - padrasto / madrasta
- avó / vovó / vó rNóC>.l' 1 "~ - enteado / enteada J 'o:::>
- avó / vovó / vó ~(' ~ - filho mais velho / filho do meio /
- bisavó / bisavó filho mais novo (cac;:ula)
- bisneto / bisneta - noivo / noiva (comprometidos)
- neto / neta - namorado / namorada
- tio I tia - "ficantes" (sem compromisso)
16
MATERIAL DE APOIO
A família Simpson
Qual é o grau de parentesco entre os personagens da família Simpson?
1. O Homer é o e..óPo~O /McM·\~'O da Marge.

2. A Marge é a mCi e. da Lisa.
3. O Bart é o i f" ~~~ da Maggie.
4. A Louise é a e~ del do Homer.
5. A Maggie é a oc..\-C11... da Jackie.
6. O Mr. Bouvier é o ~10 do Homer.
7. O Abraham e a Penélope ~ s ~~ fO.!:> da Marge.
8. o Hugo é o k'\\so da o uise.
9. A Lisa é a 'f2 n roo. do Hugo.
10. O Mr. Bouvier é o r>.. \Ja' do Bart.
11 . A Maggie é a ·,{'((\O: da Lisa.
12. A Selma é a ..\-\O\...~ do Bart.
13. A Louise é a 'fí;iro..... da Penélope.
14. A Patty é a \.\ ()... do Bart.
15. A Louise e o Herb sao os •h o.:> da Lisa.
16. O Homer é o ~O da Jackie.
17. O Bart é o 6 @~ do Herb.
18. A Jackie e o Mr. Bouvier sao os ~!A\5 da Patty.
19. O Homer é o
20. A Maggie é a
21 . O Herbé o
Á)=
~\J~
Ir~
da Selma.
da Louise.
da Lisa.
22. A Louise é a t. o.7 9 / i'f\,\J\\fi'f do Herb.
23. A Penélope é a ~ IJÓ da Maggie.
17
MATERIAL DE APOIO
Pronomes Possessivos - 11
A casa do José. A casa dele. Sua casa.

A casa do José e da Maria. A casa deles. Sua casa.
Os filhos da Marta. Os filhos dela. Seus filhos.
Os filhos da Maria e de Ana. Os filhos delas. Seus filhos.
DELE = DE + ELE DELES = DE + ELES

DELA = DE + ELA DELAS = DE + ELAS
A uniáo da preposi<;:áo DE mais um pronome pessoal funcionará como um pronome

possessivo : DELE = SEU DELAS = SUAS
Aten<;:áo : É incorreto usar a preposi<;:áo e o pronome separados, por exemplo:

*A casa de ele está em Palanca.*
EXERCÍCIOS
1. Forme frases de acorde com o modelo:
Carlos (45), ltajaí Célia (27) , ltu Rui (40) e Ana (40) , Campinas
engenheiro secretária arqu itetos
apartamento/bonito apartamento/pequeno casa/perta do lago
carro/grande salário/baixo escritório/no centro
namorada/estudante máe/doméstica filhos/estudantes
vida/boa vida/difícil vida/tranquila
EX.: Carlos é engenheiro .

O apartamento dele é bon ito.
Seu apartamento é bonito .
2. Complete com DELE, DELA, DELES, DELAS:
a) (ele) Onde estáo os óculos .... ..... J. ........ ?

b) (ela) O apartamento . . ... .. . . . .... ... é confortável.
e) (ele) Náo gasto da cidade .. .... .A. ... ....
d) (ele/ela) A má .... .. .. - ~ - -. nao está aquí. Ela está passeando na Europa com a
am iga ... .... . . ... ... cÁ \ ,
e) (eles/ela) O escritório .. .. ?,. .... .. é no centro. O .... . . .0 ..... é no subúrbio .
f) (ela/ele) Os irmáos .. .....L . ..... C'.·.'. .... .
trabalham aquí . Os irmáos .... .. também .
g) (elas) O pai ...... d'?..~ .J... é alemáo.
3. Complete com pronomes possessivos (MEU, MINHA, SEU, SUA, ETC.):
a) Quera conversar com o . . . . . . ./~v. professor de ingles.

b) Ontem , talamos com .. .... l.9~ ... filha por telefone .
e) Estou talando coma .. !..<: .. . . .. mulher.
d) Venha com igo! Quera mostrar ..... X~. ... apartamento.
e) Helena, onde fica .... ..... ~0.: ...... casa?
f) Voces venderam ... ... ....?!.-'- .... carros?
g) Voce vai sair com .......- .. ...... marido?
18
MATERIAL DE APOIO
h) Moro neste bairro com .. ... ! . 0M .... família. Gasto do . . ... . . . . ... bairro.
i) André, quera conhecer .. ......... . .~..... irmá.
j) Vou guardar . . .. . . . . . ... dinheiro no cofre. É mais seguro.
4. Complete o texto abaixo:
Vou viajar para a Bahía com .. . M :'./. ..... amigos

Roberto e Cristina. Roberto vai comprar
.?. ...-:?. .. . passagens e Cristina vai reservar
....... Y:'0;?.~9.... hotel.
Robert pretere v1a1ar de carro, mas o pai

... ............-..... náo quer.
Cristina vai levar os livros .. .... ~J. ...

sobre a
Bahía ...... N~.0.... viagem vai ser interessante.
5. Responda, usando os pronomes possessivos :

De quem é o carro?
(nós) t lcb::O:') ,
De quem é o livro?
(eu)~~----'-~'--~~~~~~~~~~~~~~~~~~
De quem é a revista?
(eu e ela) o
De quemé a ca~a?
(eles) de Q
De quem sao as fotos?
(eu) "<°'<''/\
De quem sáo os livros? \
(ela) 5® ( de_ r,i
De quem sáo os jornais?
(voces) be
6. Faifa como o modelo :
O Dr. Henrique é o pai de Rodrigo.

- O Dr. Henrique é o pai dele.
Raquel é a mulher de Á)varo.

de_\!-
Patrícia e Raquel sáo filhas do Dr. Henrique.
Rodrigo e Carlinhos sao irmáos dJ:'btrícia.
Dr. Henrique é o pai de Patrícia.
19
MATERIAL DE APOIO
D. Teresa é a professora de CarlThos e Cristina.

de~
Lúcia é amiga de Rodrigo.
u~
O carro é de ~andra .
r1 o,
Otávio é sobrinho de Mário e Liliana.
T ató e Fido sao J Maria.

c1a
7. Fa~a frases sobre as pessoas abaixo usando pronomes possessivos:
1)
2) r::-\°' Ci UNú ~l'fer~ Wt _.CM.. c ~1do. ck> ~eJl
3) C\~ e VM ~\l(\~ 1
,
~u 1 HA úG 1fO ~ 1l1cc e º"Qr n rn-" :c:'.2 \1'V •
20
MATERIAL DE APOIO
Números
1 Números Cardinais I Números Ordinais

1 O (zero) I~_ _2_6_(-vi-nt_e_e_s_e-is-) --·~¡--------
! 1 (um , urna) 1 27 (vinte e sete) 1 º-

1 primeiro
1 2 (dois , duas) ~,- - -
28
- (v-in_t_
e _e_o-it-o)- - - . , - - -2
- º-- -s-eg_u_n_d_o _ __
1 3 (tréS ) · - - 1 29 (vinte e nove) 1 3º- terceiro
1 4 (quatro) ~, _ _ _3_0_(-tri-
nt_
a_) ---~,- - -4-º-- q- u_a_rt_
o _ __
r 5 (cinc-o)-
2
-r· - 31 {trinta e um)- ,- 5º- quinto
1 6 (seis / meia) 1 40 (quarenta) 6º- sexto
1 7 (sete) ~, - - -5-0_(_ci-nq
_ u_e_n-ta_)_ _ _ ,_ _ _7_º-- s- é-ti_m_o_ __
1 8 (oito) 1 60 (sessenta) 8º- oitavo

1 9 (nove) V'o\/Í ~,---7-
0-(s
-e-
te
-n-ta
-)----~---9-
º --n-
o- _ _ __
no
Í -- 10 (dez) ele,;-¡ 80 (oitenta) 10º- décimo- - -

11 (onze) I~_ _ _9_0_(-
no
_v_e_
n-ta- 11_º_
) ---·~- _-d-éc_i_
m_o_p_r"_
1m-e-ir_o_
. - - - - -1-2_(_d_oz_e_)_ _ _ I 100 (cem) 12º- décimo segundo
~, _ _1_0_1_(_c_e-nt_o_e_u_m
_ ) _ _·~--2-0-º--v-
ig_é_
s_im
_o___ 1
13 (treze)
.------1-4 -(c_a_t-or-z-e/_q_u_a-to_r_z_
e)- I 105 (cento e cinco) 21 º- vigésimo primeiro
15 (quinze) ~,_ _1_1_0_(_
c-en_t_o_e_d_e_z_) --·~,- - -3-0-º--t-rig_e_
' s-im
_o___,
16 (dezesseis) 1 200 (duzentos) 1 40º- quadragésimo

Í - 17 (dezessete) [- 300 (trezentos)- 1 50º- quinquagésimo
~, ___1_8_(_d_e-zo- i-to_) _ _ _ ,_ _4_0_0_(_q_u_at_ro_c_e_n-to_s_) _ _ I 60º- sexagésimo
1 - 1-9 (dezenove) 500 (quinhentos) 1 70º- septuagésimo

~, _ _ _2_0_(_v-
i n-
te-)----~--6
-0_
0_(_
s_ei-
sc
_e_n-to
_s_)___ I 80º- octogésimo
1 21 (vinte e um) 700 (setecentos) 1 90º- nonagésimo

I 22 (vinte e dois) .-------
80- 0- (o-it-o-ce_n_t_
os_)___ I 100º- centésimo
1 23 (vinte e tres) 900 (novecentos) l 101 º - centésimo primeiro
I 24 (vinte e quatro) ~,_ _ _ _
10_0_0_(_m_il_) _ _ _ I 1000º milésimo
I 25 (vinte e cinco) 1 1000000 (um milhao) 1 1001 º milionésimo
EXERCÍCIO ORAL
1. Responda:
a) Qual é o seu número de telefone? -~p -'-{ k> -02 -i3 J.e \~<ó~
b) Qual é a sua data de nascimento? ~ 1 de ~+o
c) Qual é o ~ú~ero da ~ua casa? \ ck.c:.01 +-o
d) Quantos 1rmaos voce tem? ;Ao1d
e) Vocé é o primeiro filho? -f"e r ce 1 ro
f) Há quanto tempo vocé estuda portugués? 1~5
~~05
2
Cardinal 6: seis ou meia. Meia : para números de telefone. Meia dúzia: para quantidades.
21
MATERIAL DE APOIO
LEITURA: Trabalhando com números
A nova organizacao familiar
Dados do Censo Demográfico Brasileiro de 201 O mostram a fragmentac;:ao

dos arranjos familiares no país.
SÁO CERCA DE 57 milhoes DE LARES BRASILEIROS

UNIPESSOAL 12,2º/o 111111111111 NUCLEAR 66 2%111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
"'"'~ % ,~,:~ -! ~oo;-

CASAIS GAYS
Homcns morando
SOZlnhos
Mulhcrcs motando
sozh1has
'·:o:¡-:v. 60.000
5 ,2°c 8,8'~'0
ESiENDIDA 19 Yo 1111111111111111111111
De homens
46,2%
COMPOSTA 2,5%111 Oulros tipos 40,6%
Mulhcr Cóní filhos C.sal scm filhOS
com M<> parcntcs com n&o pa~nt•s
,.. 8'Yo 9,9%

De mulheres
,.. ,.. 53,8%

~ Homens
.....
RESPONSÁVEL Mulheres /tu Há responsabrlidade Casais QUI! trabalham e n o Pessoas morando
PELA FAMiLIA ~ 61,3% 38,7% ~ compartilhada ern lem filhos, charrados de dhks, com am~. somam
29,6% dos lares sao 2milhóes 400mil
Fonte: http://oqlobo.qlobo.com/infoqraficos/familias/
Aten~ao:
( , ) = Vírgula A vírgula separa fra96es de números : 53 ,8%

( . ) = Ponto O ponto separa milhares: 60.000 (sessenta mil)
( % ) = Por cento
22
MATERIAL DE APOIO
Novas famílias
UNIOES ESEPARACOES
37% 34,8%
A propo~ao
•• enquanto o
••
ti
de brasileiros índice de
divorciados
aumentou de 1,n
2000
3 1~
'
2010
casados
calu de
ft 2000 2010
O Rio de Janeiro é o estado com maior porcentual de pessoas
passaram
14,6% por uma
separa~ao
• Entre as pessoas • A uniao consensual 28,6%
• 6,1% ' que estao em uniao

conjuga! consensual
,
foi a que mals cresceu 2010
ao mesmo tempo em que caiu o índice de
casamentos
34,8%
49,4%
sao divorciadas
civis e religiosos 2010 42,9%
FAMÍLIAS
•• &
ftff 54,9% ...

os filhos sao só de um dos
16,3%
ª• ti parcelros ou de ambos em
retacionamentos anteriores,
um indicativo de aumento
das famílias no Brasil sao desses grupos das unioes reconstituídas
formadas por casais com fllhos
• Mulheres sao
responsáveis por
Elas tem cada vez •

37 301
•
'
das familias.
10 mas em
} g
62 701
7
dos lares o rendimento delas
/O ajuda no sustento da casa
menos filhos ~ t;' , por mulher
E engravidam mais tarde: aos 26,8 anos de idade

fome: IBGI:.
Coordena«;:ao Pedagógica
MATERIAL DE APOIO
Escreva os números a seguir por extenso:
Vamos conhecer o Cristo Redentor?
O Cristo Redentor é urna estátua localizada na cidade do Rio

de Janeiro, a 709 . .. r. .<?J:á. .. . ... . ~!!: ......... ... .. ..... .. metros
?-ci i;na do nível do mar, no morro do Corcovado. De seus 38
"'.\i. llQQ..¡\?,._ ~· w.. metros, 8 .... · t.C?. estáo no pedestal. Foi
inaugurado as 19h15 .. t:kur.o.P....e. ..... ~ -~· -· · do dia 12
do7e.:- de outubro de 1931
.... . ..~~\~'2 ..~ .. :k i\\o. ..e...JM .. ... , depois de cerca de 5
cí . rn .. anos de o ras e no dia 7 .:2:: e. ... de Julho de 2007
~O." S..~: . ... ~... ..tt... -~·- ··· · · ·· · · · ·· em urna festa realizada
em Portugal f i incluída entre as
novas 7 . . c.. maravilhas do
mundo moderno. A decisáo, após
um concurso informal, foi baseada
em votos populares (internet e
telefone), votac;:áo esta que
ultrapassou a casa dos
100.000.000 . ~. YY'.\ •. • .'"'~ •• de
votos.
Veja o Cristo Redentor aqui: Fon te:
Google Earth (Lat. http :l ! p t. wikipedia.org/ wiki/ Cristo_ Redentor
22 '57'5.69"S - Long
43 °1 2 '37.81"W)
- Que horas sáo?

1 : '-Fr (-7 e:
- Sáo sete e cinquenta e dois.
- Já? Estou atrasado !

- Pois eu náo, eu tenho tempo.
12h00 24h00
Sáo doze horas. É meia-noite.
É meio-dia.
14h15/2h15 7h30
Sáo duas e quinze da tarde / da manhá. Sáo sete e meia.
Sáo sete e trinta da manhá / da noite.
13h00 I 01 hOO 9h45

Urna hora em ponto. Sáo nove e quarenta e cinco.
Sáo quinze para as 1O.
24
MATERIAL DE APOIO
5h40
Sao cinco e quarenta.
Sao vinte para as seis (da tarde Ida manha).
PRATIQUE:
Que horas sao? Quando a gente se ve? A que horas comega o churrasco?
A que horas vocé acorda? A que horas se comemora o Ano Novo?
DIAS DA SEMANA:
Segunda-feira _ Terga-feira _ Quarta-feira

Quinta-feira _ Sexta-feira _Sábado_ Domingo3
MESES DO ANO:
Janeiro _ Fevereiro _ Margo_ Abril _ Maio _ Junho

Julho _ Agosto _ Setembro _ Outubro _ Novembro _ Dezembro
ESTA<;ÓES DO ANO:
Primavera
Verao Outono Inverno
- - - (-6~~ e.u ceo Fo.L.~ r <;vi.lo~ ro i '.:>e> 5
1) Qual é o seu diada semana preferido? Por qué? E odia que vocé haogasta? s°'b(Adu
2) Qual é a sua estagao preferida? L"~no
3) Em que mes estamos? 3:11'\e..\vo
4) Ü mes passadO foi? \()e.Le..""' \Q.-O
5) E o mes retrasado? f\.bve.<Ntbvo
6) Geralmente em que mes vocé tira férias? Ou\u'úv o
7) Em que mes vocé faz aniversário? "O-._Jbi-o
Complete o Convite de Casamento abaixo com os dados mais adequados do

quadro abaixo, escrevendo os números por extenso:
119 02 05 2012 30 25 12 2011
Napoeláo Andrade Misael dos Santos

Bibiana Valverde Ana Patrícia Martins
Tem o prazer de anunciar o casamento de seus filhos

Maristela & Rodrigo
A realizar-se no dia ..... \~ .. do . .Oh..

(fevereiro) do ano de ............ J..O.\.i ........................... , as ..... ?... .
horas e .. ~~-- minutos na capela de Sao Januário, nest¡\ capital. ~
Porto Alegre , ...... ?r."J........
do ... .. 1.L-..... (dezembro) de ..........2.0\ ................................ .
3
Podemos omitir a palavra '1eira" e dizer apenas: segunda, ten;a, quarta, quinta e sexta.
25
Coordena«;ao Pedagógica
MATERIAL DE APOIO
Revisa o
Pronomes Possessivos
Complete as !acunas com um Pronome Possessivo (meu, seu, minha, dele, dela,
nosso, etc.):
Outro dia, encontrei o MEU álbum de formatura que nao via há
algum tempo . Estava no porao, dentro de urna caixa velha.
Relembrei com saudades os velhos tempos, os amigos e os
familiares. Esta é Carlinha com -:x:_u vestido todo
bordado. Ela foi '1'0\ )('-.°' primeira namorada. Namoramos
por uns cinco meses e ..f'022o:2 encontros foram todos na
casa c:\e\ o.. , pois ~hlo.. mae nunca a deixou sair de
casa para namorar. Os irmaos de.\v.., estudaram comigo no ginásio e sempre tiveram
muito ciúme de "')lº'- irma, Carlinha. Estes sao M-€,,\J? amigos, os gemeos
Roberto e Alberto. Eu dificilmente acerto o nome de.\e..:> pois sao muito parecidos.
Roberto já está casado e "? (V':> filhos tem 1O e 12 anos. A esposa J e ~ e- é
dentista e '?e.,) consultório fica bem perto do centro da cidade. Estas sao P" , N'\Q'.'.:>
irmas. Nós nos damos muito bem e \'\O?~:> brigas e discuss6es foram sempre
passageiras. Elas sao muito vaidosas e 'Jl,)C\";> roupas e '?<J.) sapatos estao
sempre na moda. Mamae é costureira e, ainda hoje, costura para elas. Este, com o cabelo todo
esquisito, sou eu, usando o 'f'l\R J primeiro terno.
Veja a descri~ao da família de Reginaldo Watanabe, e complete os espa~os com

o pronome possessivo adequado:
"A qui está a ....ct....>.... família. Todas moram em Sao Paulo, menos eu, que agora
moro em Befo Horizonte. Na foto estamos no jardim da casa de .. -~~~- .... país.
. .m t\. Q\ ... miie se chama Akiko e .. .. ~~ .... pai é o seu lchiro, que es tao sentados
aína foto . .. ...m . 'j _ sobrinhos Mariana, de seis anos, e Hiro, de cinco, estao
com eles. Na parte de trás, estao ...\I;'> .' •• '-!-.~ irmiis: Valéria está esquerda, Vilma a
no me/O · e ao ... ~ 0.... . /a d o, ens
· t.ma. E u sou 1rmao
· - gemeo ... ....... . e a gente se
A \
adora!"
26
MATERIAL DE APOIO
Artigas Definidos
Parte 11
Muitas palavras em portugués possuem o género diferente ao espanhol, por exemplo,

A DOR ("el dolor") ou O SAL ("la sal") . Veja mais exemplos:
A água A alma O nariz O sorriso/o riso

A arte A viagem O sangue O videocassete
A cor A garagem O costume O leite
A dar A árvore Omel O protesto
A origem A linguagem O sinal O legume
A paisagem A coragem O cume O baralho
A ordem A desordem O espinafre O cárcere
Urna dica: as palavras que em espanhol terminarem em -AJE sáo masculinas; em

portugués, elas terminaráo em -AGEM e sáo, por sua vez, femininas:
EL VIAJE __., A VIAGEM EL LENGUAJE __., A LINGUAGEM
EXERCÍCIOS
1. Complete os espac;os em branco com o artigo definido adequado:
k ....
1 . . ... . árvore de Natal está toda enfeitada.
2. . ...-}.. .. .. . desordem do seu quarto me assusta.
3. . .... cor preferida da Jéssica é o vermelho.
4. . ...... ..... sorriso é fundamental.
5 . . ... .....A ... ongem
· da pa 1avra "rosa",e 1atina.
·
6. . ..... \:? ... cume dos vulc6es está coberto de neve.
7 . . ......')..... 1egumes ver d es sao - neos
. em agua' e fºb
1 ras.
8. . .... ..<-:': •.• linguagem de sinais pode ter vários significados.
9. . ..... .--:'. ... cor da mac;:á é vermelha ou verde.
1O.... ... . .. leite de vaca é o preferido pelo consumidor.
11 .. ...... .. mar é azul.
12 . ... .. . .... camuflagem é urna técnica usada pelos soldados do exército.
1\ ... .
13. Dizem que .. ... alma é imortal.
14. . . . . . .... mel náo engorda.
15 . ....... ... homenagem fe ita ao escritor foi muito bonita.
16 ...... f,-: ... ligac;:áo para o Sr. Queiroz já está na linha.
17. Duas qualidades que admiro numa pessoa: .. .+.. ..... coragem e a honestidade.
18 . . . .. ..O... .. Mex1co v ... Peru sao
' · e ...... - paises
' que possuem zonas arqueo Iorneas
' . .
19 ... .. ...9. sal em demasia nos causa hipertensáo. ~
20. Os japoneses tém ... ...Q..... costume de comer com palitos. ( ( ~~
21 . .... ·... .. nosso protesto náo foi ouvido. ~ )
22 . .. .. ~ -- ... paisagem brasileira é toda verde. • ~)
23 .... ó ...... sangue das lagostas é azul. ~J
24 ... .. 0 .. ... nariz dos mentirosos cresce. .-
2. Complete as frases fazendo a concordancia dos adjetivos entre parenteses:
27
MATERIAL DE APOIO
a) O nariz aquilino é muito ..tJof\~.\-.o.

...... (BONITO, BONITA)
b) Nao fac;a isso! Voce vai conseguir urna ... ~ .o.~ ........ dor de cabec;a . (BOM , BOA)
e) Nunca jogo com baralho .~ . {,\~o .... Prefiro os mais ....'f.\D~.O.~ ... . (VELHO,
VELHA / NOVOS, NOVAS)
d) Essa foi urna ... 00.(.).... ... . .. montagem teatral. (BOM , BOA)
e) Sílvio tem urna tatuagem bem ·· · ··~ ~ no ombro direito. (ESQUISITO,
ESQUISITA) ~
f) A dosagem ... .. CPU.e. ..~ .. deste reméd io é de tres vezes ao dia. (CORRETO,
GORRETA)
g) Para mim esta é a valsa mais .. lf.~f\~lf..CA que eu conhec;o. (ROMÁNTICO,
ROMÁNTICA)
h) Meus pesadelos sao horríveis e .. ~doo.'hP.~ . (MEDONHOS, MEDONHAS)
i) O jogo foi muito ruim e a arbitragem foi .... p.i~~i~. ! (PÉSSIMO, PÉSSIMA)
j) A patinagem ....~J. h ;,.\ ~ .(9.- é a minha especialidade. (ARTÍSTICO, ARTÍSTICA)
k) O espinafre é muito .... ... ~9.~tQ~Q.. (GOSTOSO, GOSTOSA)
1) O mel das abelhas é ...... f.\..(.~ .... e nutrientes. (RICO, RICA)
m) Desliga esse rádio! É muito .. .. bA .cv. .~ .o( BARULHENTO, BARULHENTA)
n) Voceé muito ........ IV:-..Ó.... ..... ., Sabrina! (MAU , MÁ)
Presente do Indicativo
Verbos Regulares
1ª conjugai;:ao: AR
FALAR MORAR TRABALHAR
Eu falo moro trabalho
Voce/Ele/ Ela/ tala mora trabal ha
A aente
Nós talamos moramos trabalhamos
Voces/Eles/Elas falam moram trabalham
2ª conjugai;:ao: ER
VIVER BEBER RESPONDER
Eu vivo bebo respondo
Voce/Ele/ Ela/ vive bebe responde
A aente
Nós vivemos bebemos respondemos
Voces/Eles/Elas vivem bebem respondem
3ª conjugai;:ao: IR
ASSISTIR INVADIR ABRIR
Eu assisto invado abro
Voce/Ele/ Ela/ assiste invade abre
A aente
Nós assistimos invadimos abrimos
Voces/Eles/El as assistem invadem abrem
28
MATERIAL DE APOIO
Exercícios com o Verbo SER

e com Verbos Regulares
1. Responda:
a) O que eles sao? ..... c..\.e.~ ..... .:i.:;;o.....e~1ucl~~A'-':i ............ (estudantes)

b) O que ela é? .......... .c..\~ .. ...é. ....... 5(:d.-e.\~.~-l~ ... ... ... ........ (secretária)
e) Q ua 1 e' a sua pro f"1ssao
- ?....... lhA-'
v:.•.v..V. .... {)'(Qr"· ....- . . . e .'}Cll .l'i~l.,.
r ····' · 5.'.). ~0 \ ....\ !11\..( JOrna
' 1·1st)
a
d) Voces sao advogados? ..nO:.e ... na .. .~~o.... .W>.~ .d).rn.:>.... (médicos)
e) Os senhores sao franceses? ... r.\~9. .. :t. e.!l ... ~.~o..... ~.\e<~l.4'.q~(italianos)
f) O que vocé é? ... ...C.V. ... .~.a~ .. ...6joí.M.\.t :i .ta_. ... ................................ ..
2. Complete as frases com os verbos talar, trabalhar, morar, chamar-se:
Ele .. ... -5.-e,, ...~.~q.. ........... . André Pereira .
... ...J.~ .....l:"0o'l .~ ........... em Belo Horizonte .

....~~-°'.h"'\.~.. no restaurante Alfredo di Roma .
...eLe.......r~.\ 9!. ....... . .... . ..... ingles e italiano.
Ela .... 5e ... ~q-~~ .. ......... .Mónica Belmiro .

......... ... W:\av.~ .. .... .. ....... .... . em Sao Paulo .
..........\. f. .q.b_<x\.~~.................. na Fiat.

Íi~\~
.... ..... ..........~1 .... .. .. ... .. ... ................ f rances.
"
Elas ...... S'k;. .... o.V.'\.cutv.,. a~ . ........ Marisa e Jandira.
Marisa ..... tf.g.~~.l~~- · na Nestlé. Ela .... ....é_.......... .

engenheira.
Jandira .,. . ~.~b~\h~ ..... no Hospital Espanhol. Ela

.......... e .............. ... médica.
Elas .... MO'fR-."Y\ ... no Rio de Janeiro e ambas
..... f~J~.llY.\ .. espanhol e inglés.
29
Coordenac;áo Pedagógica
MATERIAL DE APOIO
3. Observe as ilustra<;oes e escolha o país, a cidade ou o lugar correspondente:
Onde vive Seu Joao e Dona Sandra ?
Onde trabalham os arqueólogos?
Qual é a profissao de Marcelo?
Onde ele trabalha?
4. Para cada urna das ac;oes abaixo, escreva urna frase no Presente.
Ex. : O fogo queima toda a casa.

Coordena9áo Pedagógica
MATERIAL DE APOIO
a)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
b)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
c)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
d)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
e)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
f)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
g) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
h) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
i) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
j) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
k) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
!)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Leitura e Prática do Presente do Indicativo: O Bode Gaiato
"As pessoas se identificam comas histórias de escola", diz 'Bode Gaiato'
Criada no início de janeiro deste ano , a página de

Facebook "Bode Gaiato"
(www.facebook.com/ObodeGaiato) já foi curtida po
mais de 2,9 milhoes de pessoas, que ~<,.[.:)_. ~ 0
(acompanhar) as histórias cómicas do personagem
nordestino "Junin" . Segundo o criador da página, Breno
Melo, 20 , as histórias sobre escala geralmente . -~~- ( -~:)
as que fazem mais sucesso. "As pessoas se ..1.0M: u f.o/./\
(identificar) mais" , conta.
Breno, que . . - ~- (morar) no Recite, disse que a ideia

para a página surgiu de um momento de tédio: "Comecei a criar urnas piadas para
compartilhar com os amigos e a coisa tomou proporc;oes que eu nao imaginei . Pensei
a
em criar um personagem nordestino , e o bode me veio logo cabec;a, seguido de urna
expressao regional, 'gaiato' que quer dizer engrac;ado , gozador".
Além dos ganhos com publicidade , Breno ~ (vender) camisetas, almofadas e

canecas do personagem "para todo o Brasil". Questionado sobre quanto 1.tiO-(lucrar)
com o Bode Gaiato , ele ~~ (af i rmar) que pretere nao mencionar valores.
'--1
As histórias ®.. (ser) escritas em linguagem bem coloquial , com muitos erros , mas
"a intenc;ao é escrever do jeito que o matuto .. ..... (talar) mesmo" . Breno ....... (contar)
que os leitores ..... .. ... (entender) a brincadeira: "Só de vez em quando ..... .... .
(aparecer) um comentário tentando me corrigir".
O jovem -Z ..R . . <?- (acreditar) que toda turma de escala sempre tem aquele aluno "gaiato,
que ...~\ (soltar) gracinhas, tem preguic;a de estudar e nao vai bem nas notas". Para
esses alunas ele . . -~ (deixar) um recado: "Nao sigam o exemplo de Junin.
Estudem pra valer".
Fonte: ttp:l/educacao. uol.com.br/noticias/2013/ 12/12/as-pessoas-se-identificam-com-

as-historias-de-escola-diz-bode-gaiato. htm - Acessado em 12712/2013.
31
MATERIAL DE APOIO
Profiss6es
Poeta Mestre, Professor (a)

Pedagogo (a) Escrivao (a)
Escritor (a) Dentista
Advogado (a) Intérprete
Juiz (a) Médico (a)
Arquiteto (a) Cirurgiao (a)
Empresário (a) Veterinário (a)
Pedreiro Jardineiro, Horticultor
Cozinheiro (a) Carteiro
Padeiro (a) Joalheiro (a)
Confeiteiro (a) Marinheiro (a)
Pintor (a) Engenheiro (a)
Escultor (a) Sucateiro (vendedor de ferro velho)
Contador (a) Sapateiro (a)
Barbeiro Comerciante
Cabeleireiro (a) Negociante
Mergulhador (a) Ferreiro
Pescador (a) Administrador (a) de empresas
Vaqueiro Carpinteiro (a)
Bancário (a) Operário (a)
Banqueiro (a) Farmacéutico (a)
Estudante Vendedor (a)
Camponés / Agricultor (a) Pea o
Gan;om (Garc;onete) Dona de casa
Empregada doméstica Faxineiro (a) / Diarista
Bombeiro Secretária
Policial Desempregado (a)
32
Coordena<;ao Pedagógica
MATERIAL DE APOIO
Complete com as profissoes.
Ele é
Ela é
\Je..\ev\l/\av~ e:>.
'3adov ~4':>-<~\\ ·
Ele é
acJi~~ <A
Ele é
'P" of e .5<J11 e
Ela é Ela é
cO z ¡,in~ i va , J e.M.k d
(}.¡<>.
Eles sao
IV\ e' oli' e" 0
33
MATERIAL DE APOIO
LEITURA: Melhores Profissóes
Melhores profissoes
.-Ativi~~cie-profiuio_~aJ _- ~ Pont~aia_~-~~:
Engenheiros 41
Profissionais de TI 41
Cirurgioes 40
Advogados 39
Veterinários 34
Profissionais 33
administrativos
Atuários 32
Fisioterapeutas 31
Arquitetos 27
Dentistas 26
Notícias
10/10/2013
Pesquisa aponta as melhores

profiss6es do Brasil
Urna pesquisa realizada pelo site de busca de empregos adzuna.com
listou os dez melhores empregos no Brasil.
Foram analisadas mais de 2 mil profiss6es, que receberam pontuac;ao

a partir de diversos critérios como potencial financeiro, ambiente de
trabalho, competitividade e demanda de mercado e bom
desenvolvimento de carreira.
No topo da lista estao os engenheiros e profissionais de TI.
Fo nte: http://www.newtonpaiva .br/noticias/pesg uisa-aponta-as-melhores-protissoes-do-brasil
E no seu país, como é? Voce está satisfeito com a sua profissao?
34
MATERIAL DE APOIO
Nos quadros a seguir, voce encontrará informac;oes sobre algumas

personalidades brasileiras. De acordo com as informac;oes dadas,
escreva um pequeno texto descrevendo um pouco sobre a vida do (a)
artista.
Nome completo : Arlette Pinheiro

Esteves T arres.
Nome artístico: Fernanda Montenegro.
ldade: 83 anos, Rio de Janeiro.
Residencia : Rio de Janeiro.
Profissao: atriz.
lnício da profissao: 1950
Cónjuqe: Fernando Torres.
Principal premiac;ao : Ursa de Prata -
Melhor atriz, 1998, filme : Central do
Brasil.
Nome Completo: Francisco Buarque

de Hollanda.
Apelido: Chico Buarque.
ldade: 68 anos, Rio de Janeiro.
Profissao: cantor, compositor,
dramaturgo e escritor.
lnício da profissao : 1962.
Géneros musicais de seu trabalho:
MPB, samba, bossa e choro.
Nomes : José de Lima Sobrinho e

Durval de Lima.
Nomes artísticos: Chitaozinho e
Xororó.
Parentesco : lrmaos.
Profissao : Cantores (dupla sertaneja).
lnício da profissao : 1970.
Genero musical de trabalho:
Sertanejo .
Residencia: Cam inas, Sao Paulo.
35
MATERIAL DE APOIO
Que tal talar um pouco sobre voce?
Fa9a urna pequena descri9ao sobre

sua vida, profissao, o que gasta de
fazer e por que está estudando
portugués!
Pronomes Interrogativos
Chamamos de interrogativos os pronomes : QUE, QUEM , QUAL e QUANTO,

empregados para realizar urna pergunta direta ou indireta.
Exemplo: Qua/ dos livros vece pretere?

Nao sei qua/ dos livros vece pretere.
Fique esperto: Estes pronomes NUNCA levam um acento gráfico,

quando usados em uma pergunta:
Quemé ela? - É a minha irma.

Por que ela está aqui? - Ela veio me ver.
E a outra moc;;a? Qual das duas é a sua irma?
Flexao dos Interrogativos
1 VARIÁVEIS
INVARIÁVEIS
1 Masculinos 1
Femininos 1
qual, quais qual, quais quem

1 quanto, quantos 1
quanta, quantas 1
(o} que
36
MATERIAL DE APOIO
Emprego dos Interrogativos
QUE
- Pode significar "que coisa". Ex.: Que pensa em fazer?
- Pode significar "que espécie de". Ex.: Que mal havia de fazer?
- Para dar énfase a pergunta, em lugar de QUE se usa O QUE .
Ex.: O que voce quer de Natal?
QUEM
- Refere-se apenas a pessoas ou a algo personificado. Ex.: Quem está cantando?
QUAL
- Refere-se tanto a pessoas ou coisas. Ex.: Qual é o hotel?
QUANTO
- Refere-se a pessoas e coisas , é usado para quantificar. Ex.: Quanto eu devo?
Usamos também para perquntas:

AONDE/ONDE
- Usamos para perguntar a diregao / localizagao. Ex.: Aonde voce vai? /Ondeé o
hotel?
CADE
- Usamos para perguntar a localizagao, ou seja, "onde está" alguma coisa. Ex.: Cade
o seu livro? I Cade a sua mae?
HÁ4
- Usamos para perguntar sobre tempo (meses, dias, anos) ou sobre a existencia de
algo. Ex: Há quanto tempo voce estuda portugues? Há quanto tempo mora na
Cidade do México?
QUANDO
- Usamos para perguntar sobre o tempo (meses, dias, anos)
Ex.: Quando voce se mudará de casa?
Quando eles se encontraram?
POR QUE
- Usamos para saber a razao , causa ou motivo. Ex.: Por que esta roupa está tao
justa?
COMO
- Usamos para saber o modo como urna agao é feita, ou para obter mais informagao
sobre urna pessoa ou lugar ou objeto. Ex.: Como é ele? É bonito, alto e moreno?
PARA QUE
- Usamos para saber a finalidade de urna agao. Ex.: Para que devo usar este
chapéu?
4
No portugués talado usamos o verbo TER no lugar do verbo HAVER, quando este indica existencia e
durac;:ao: Na minha rua TEM um casal de japoneses. I TEM quanto tempo que voce estuda
portugués?
37
MATERIAL DE APOIO
EXERCÍCIOS
1. Quando conhecemos alguém sao muito frequentes perguntas que nos

revelam algumas informa~6es sobre a pessoa que acabamos de conhecer.
Abaixo, lhe daremos as respostas mais frequentes e voce tentará formular as
perguntas correspondentes.
Para cada resposta pode haver mais de uma pergunta possível:

Cva \ e, Se u rf\o M.e. ? Meu nome é Paula.
G ut.,. fc:n e uo cé. ? Fago o curso de sociologia na
universidade.
---""".....,.,"-"----'.tl«.>o..,__~-'-"".....,"-LILI><>o~------? T rabalho num banco.
-----"'~"---"lr-"""'----.-L"-"'""'""'"""----'L""'-'..__,L>IL.A..<:.IL? Sou de Minas Gerais , portanto,
_ _......,.-"-""_ _,....__'----'U4-1.,.:._%..:.....__ _ __ _ ? Moro em Sao Paulo.
GlVC\ M vv--. ? T enho 20 anos.
__,,_......,.~___,,.""'-""'....,_---4~~? Nos fins de semana gasto de sair com os amigos.
-(. >r
2. Complete com: qual, que, quem, quando, quanto, o que, quantos:
1) (}J c\l\\o 2 funcionários foram despedidos?
2) Vocé sabe @-.' f.'M é ela?
3) Q) vo."'\ó gastamos nessa viagem?
4) ()1ua"\-ó há com vocé?
5) Qv CA!\ \.o.s dos relatórios vocé já terminou?
6) G1JQI\.~ custa essa mercadoria no atacado?
7) Para ~" -~Jo minha viagem está marcada?
8) Que.M está aí? \
9) Ele ainda nao sabe ~.vo. candidato foi escolhido?
1O) Gostaria de saber Cl..LI€. tipo de apartamento vocé procura?
11) Vocé sabe g11 o\ é onome dela?
12) Vocé tem ideia de ~l/Q ,,A-a~ horas sao?
3. Fa(fa as perguntas equivalentes as respostas:

,
a) ÚXJ\ e
Meu nome é Marta.
b) /],LbV\~0:2 \[Olé .\-.e 1M 7,

Eu tenho 25 anos.
c) ÓIAde._ \IOc.é. ~
\r<Aba\
Eu trabalho em um escritório de advocacia.
d) 6,uo "'~C> cG:>to..

'j tJO.
Minha assessoria custa R$ 500 reais.
4. Que perguntas voce faria ªº personagem abaixo?

Como .. . Quem ... Onde ...
Por que... Quando... Qual. ..
Há... Quanto ...
38
MATERIAL DE APOIO
Verbos lrreaulares
áecú ~lf'lel.f '0.o.rt:J ./ -ho-t.v
DIZER TER IR FAZER TRAZER PEDIR
Eu digo tenho vou fac;o trago pee; o
Voce/Ele/ Ela/ diz tem vai faz traz pede
A gente
Nós dizemos ternos vamos fazemos trazemos pedimos
Voces/Eles/El as dizem tem vao fazem trazem pedem
~ 1r h--.'Í r(l\ n mV
DAR OUVIR PODER POR SABER VER
Eu dou ouc;o posso ponho sei vejo
Voce/Ele/ Ela/ dá ouve pode p6e sabe ve
A gente
Nós damos ouvimos podemos pomos sabemos vemos
Voces/Eles/El as dao ouvem podem p6em sabem veem
\ (('f ':1 . f
LER VIR ESTAR QUERER SEGUIR SENTIR

Eu leio venho estou quera sigo sinto
Voce/Ele/ Ela/ le vem está quer seg ue sen te
A gente
Nós lemas vimos estamos queremos seguimos sentimos
Voces/Eles/El as t$; .. l€em- vem Esta o querem seguem sentem
Verbo HAVER: HÁ (forma única)
Fique esperto!
No dia a dia, usamos informalmente a expressao A GENTE (ao invés de
NÓS). A GENTE se conjuga como VOCE / ELE / ELA.
EX.: Quando a gente vai viajar? = Quando vamos viajar?
A gente vai pedir o que para o almogo? = Nós vamos pedir o que
para o almogo?
EXERCÍCIOS
1. Complete as frases:
a) Nao posso ajudar o Senhor, .. .. U!._~O ........... (andar) muito cansada.

b) Voces .. .. . 0 ......... (dever) completar a tradugao ainda hoje.
c) Eu ..... .. p.. Ü.ó.. :····· ··· (partir) amanha. ~
d) A f.J~ nte ... ... . . L ........... .... (rir) tanto das piadas do Manuel que ele até
... .\-....... (ficar) desconfiado.
e) Todas as no~es eu ...... .. J .~\.'O. . . ........... (ler) histórias para os meus filhos.
f) Eu ...... ~\:<\ .. o ........ (sentir) muitas saudades de vece.
g) Eu ... s.~\ ... .. (saber) talar japones e Takiko .. ~~ .... (saber) talar chines.
h) O guarda ...... 0.\.~d .... (dizer) ao motorista que nao passe como sinal fechado .
i) Eu sempre ~ - "J ••• ~ • • ~- • ••.•• . ••.• (pedir) dinheiro adiantado ao meu chef e.
J.) Eu .. .... ... G e..\"'>-/. . . .. (od"1ar) sentir. o' d"10.
......
k) Eu ...... ~. W O .. (escreve ~ coma mao esquerda, .... . ~v........ (ser) canhota.
1) - Gargom , eu .. ..... ... ~ ......... (querer) um copo de refrigerante.
39
CoordenaCfaO Pedagógica
MATERIAL DE APOIO
a) - A sen hora já sabe o que vai pedir?

- Sim , eu .......... . ~.<?. .. .. .. (querer) urna cerveja bem gelada, e ela ... .
(querer) urna laranjada, sem ac,;:úcar.
b) - Voce ... .....po~~- ..... (poder) comprar o que quiser. Aqui está o dinheiro.
- Eu ...... ...... p.O~ .~ - .. (poder) comprar um biquíni novo?
- Nao, nao ........ p6J.~.......... (poder)
e) - A gente .. ... ..+ Y:":'i ......... (ter) urna reclamac,;:ao a fazer.

- Pois nao? Em que ...... Q. . ..... .. (poder) lhe ajudar?
- Eu ........ . (f;-.' ?.9. . . . . (precisar) de novas toalhas no quarto.
- O Senhor ... .. ·f9'-~~- ........ (querer) toalhas grandes ou pequenas?
- Eu . . . . . . . . . . . . ..\.CO .. ... (preferir) as pequenas.
3. Abaixo ternos várias apresenta~oes. Vamos completar os espa~os com os

verbos pedidos no PRESENTE. Vamos lá!
Bernadete
Oi! ke.J\. o
(ter) 22 anos, 500 (ser) brasileira e
VV\.,O v-o (morar) em Juiz de Fora, Minas Gerais.
VI dNo (adorar) danc,;:ar, ir ao cinema e quando
p o~::>O (poder) também ,¡Od (ir) a academia.
~ o:>.\- o (gastar) muito de estudar. ~ .\-ov
(est ) estudando espanhol e adoro. Minha professora
¿ (ser) mexicana e ela V\fl aro.. (morar) no
Brasil há 5 anos. Ela "" (ser) muito legal!
\ °' z. (fazer) traduc,;:6es de ingles e portugués , mas
também :?i'vd°' (ajudar) minha mae em casa.
J
Zé ( Zezinho)
Íp""'º (ter) 19 anos, p~ iJ ? (estudar)

Veterinária e c..u ""'<'W) (morar) atualmente em
Campinas, Sao Paulo. Na verdade, eu 2 au (ser)
do Paraná, mas minha família M lYC!IM (morar) aqui
desde 1999. Para talar a verdade, eu
(preferir) morar em Campinas a Maringá,nde nasci.
f''
f, / o
::>O lJ (ser) apaixonado por futebol e tevé.
a~?\ e> \o (assistir)
1'.
a vários programas sobre esparte.
Minha irma \/ ~ (ver) mu ita novela, mas eu
cx} e.1 G (odiar) .
40
MATERIAL DE APOIO
Gabriel a
Olá! Eu clxAMQ (chamar-se) Gabriela, mas

1f'l'f
~V:/\ (poder) me chamar de Gaby. Esse ---= .,..~--
(ser) o meu apelido. ("J ~ov (estar) morando em \.
Cuiabá desde 2005. (?Q )\ o (gastar) muito da cidade , ~
pois nao (ser) grande como Brasília, onde ~
morei toda a minha vida. Minhas paix6es sc>.J (ser): §
jogar peteca, sair com minhas amigas e bater- a ~
Messenger. \ v~bo\ha (trabalhar) em urna empresa
multinacional e §9"'"1:? ( ganhar) um bom salário. Ah!
Me esqueci de dizer, .\-e ~~o (ter) 33 anos.
\el' nó (ter) 44 anos, sou

(ser) jornalista e
.1- ,u.Jx¿, 'oo (trabalhar) na Folha de Sao Paulo.Gio:IÍ o
(gastar) muito do meu trabalho e e:Aou (estar) satisfeito.
Nao tr'MV'\Q (ter) intern;:ao de mudar de Sao Paulo, pois
aqui tf¡/\r\Q (ter) de tudo . Na verdade, nao c. (ser)
barato viver aqui, mas todos os meus amigos ero"º 1M
(morar), ~o-\JÓO.M (estudar) e ~\rlÓYp\&A (trabalhar)
aqu i. Nao (poder) reclamar.
4. Leia o e-mail a seguir, e depois complete as atividades solicitadas:
O[á, Lucas.
'M.eu nome é 'Fernanda Casaáío. '.Eu sou do 'M.éxíco, e vívo em Monterrey . Sou
receycíonísta em um fíate[ '.Eu estudo yortu3ues no meu tenpo Úvre.
'.Eu Jafo esyanfío[ e um youco de ín3fes. '.Eu quera ayrender yortu3ues yara meu
tra6a[fío e yara víajar.
'.Eu tenfío urna JamíÚa 3rande. '.Eu tenfío tres írmiios e urna írmii. 'M.eu yaí é
construtor e mínfía miie é dona de casa. 'M.eus írmiios e mínfía írmii sao estudantes.
'M.eus írmiios tem 14, 13 e 10 anos, e mínfía írmii tem 16 anos. '.Eu tenfío 19 anos.
'.Eu 3osto de músíca, cínema e esyortes. '.Eu v~o jute6o[ na TV com mínfía JamíÚa
todos os sá6ados.
Por favor, me escreva fo30.

'Um a6ra~o,
'Fernanda
a) Sobre o e-mail, responda:
41
MATERIAL DE APOIO
A família de Fernanda é grande? Quantas pessoas sao?

')~o 7 pt550C\~
Quantos anos Fernanda tem?
e;::;-\ G\ -\-<'.IN\ \ 9_ ~ V\.O :;,
Quais línguas ela tala?
f"'? pcH~· O\ I i V\O¡\ ~5
Qual é o sobrenome de FeYnanda?
e: 1
e C.\".:> ~o\l o
O que ela faz?
Ílfa.b q_ \ ~°'- e.vn t)IV\. ~te.\.
Quais sao interesses dela?
G¡o5-h-_ k ~v'Z>i Cer.
Por que ela quer aprender Portugués?
'Pr-4 ~\'fe>. b q \ ~
O que as pessoas da família del fazem?
5eu pCAi e Có1\~ fvc\.ov
De onde Fernanda é?
~ olo MeK\c.o
Quantos irmaos Fernanda tem?
Te 'V"\ ó \ fM. 2\o~
b) Agora é com voce! Escreva um e-mail similar para um colega que vive no
Brasil, apresente-se e fale sobre voce e sua família.
42
MATERIAL DE APOIO
Leitura: Dados sobre o Acaí
~ A árvore que .. ......... .. . (produzir) o ac;:aí chama-

se ac;:aizeiro ... ... ..... (ser) urna espécie de palmeira
encontrada no Amazonas, Pará, Maranhao, Acre e
Amapá.
~ O ac;:aí .. .. ........ . (poder) ser consumido de

diversas formas: sucos, doces, sorvetes e geleias.
Atualmente .... ..... . (ser) muito consumido o ac;:aí na
tigela, onde a palpa é acompanhada de frutas e até
mesmo de outros alimentos. No norte do Brasil, os
amazonenses ................ ... (consumir) a palpa do
ac;:aí com farinha de mandioca ou tapioca.
~ A palpa do ac;:aí ...... (ser) um ótimo energético,

senda que cada 100 gramas .. ... ... .. .... . (possuir) 250 calorías.
~ (Nós) ........ ..... (encontrar) nesta fruta as seguintes vitaminas: vitaminas C, 81 e 82.
~ A indústria de cosméticos nacional e internacional .. ........ .... .. (estar) utilizando o

a9aí para produzir cremes , shampoos e outros produtos de beleza.
~ As sementes do a9aí .. .. .......... .. (ser) utilizadas no artesanato da regiao norte.
Acaí: os novos poderes da superfruta
Investigado por diversos centros de pesquisa, o fruto ......... .... (fazer) sucesso na
defesa do cérebro , no controle do colesterol e até na preven9ao do cancer
.... ....... (dizer) a lenda que essa frutinha roxa com até 1,5 grama foi criada por Tupa, a
entidade indígena associada aos trovóes, para salvar urna tribo brasileira da fome. Aos
olhos da ciencia, porém, o ac;:aí ...... ......... (ter) demonstrado que sua fun9ao mais trivial
é a cria9ao de barreiras protetoras para os neurónios, a derrubada dos níveis de
colesterol e até mesmo a reduc;:ao do risco de alguns tipos de cancer.
A~aí na tigela: companhias que ....................... (engordar)
O a9aí em si ... ...... (ser) calórico, mas os outros ingredientes da tigela é que
.. ..... .... ....... . (costumar) transformar a receita numa bomba. Quem .... ... ... .. ... . (precisar)
emagrecer ................ (dever) ficar atento :
Mel: 92,2 kcal (3 colheres = 30 g)

Granola: 152 kcal (5 colheres = 50 g)
Banana: 92 kcal (100 g)
Polpa de a~aí: 247 kcal (100 g)
Os números nao .... .... .. .. (mentir) . Coma com modera9ao. E bom

apetite!
Adaptado de:
http://saude .abril.corn .br/edicoes/0349/nutricao/acai-novos-
poderes-superfruta-682502.shtml
43
MATERIAL DE APOIO
Rotina
Observe a agenda do Pedro e descreva as atividades dele durante a semana.
Segunda
• 7h30 - Prava na universidade

• 14h - Entrevista de trabalho
• 17h - Encontrar com a galera no Bar do Alemáo
Ten;:a
• 7h30 - Aula na universidade

• 13h - Estágio na redac;áo do jornal "A Folha de Sao Paulo"
• 18h - Jogar futebol na praia com os amigos
Quarta
• 9h - Estudar espanhol
• 13h - Almoc;o com o pai
• 17h - Livre!!
Quinta
• 1Oh - Entrevista com os "Paralamas do Sucesso"

• 12h30 - Almoc;o
• 15h - Estágio
• 17h30 - Praia (finalmente!)
Sexta
• Feriado
• 13h - Bater-papo no Messenger com a lara.
Sábado
• 8h - Surfar
• 15h - Fla X Flu no Maracaná
• 22h - Aniversário do Maurício (obs .: Comprar o presente)
Domingo
• 8h - Praia com amigos (surfar)

• 13h - Almoc;o com a vovó
16h - Cinema
44
MATERIAL DE APOIO
Fale sobre sua rotina:
1. A que horas vocé acorda? Vocé costuma perder a hora?

2. Com quem vocé almoc;a durante a semana?
3. Quantas refeic;6es vocé faz por dia? Vocé tem urna alimentac;ao saudável?
4. Vocé pratica espartes frequentemente? Qual esparte vocé pratica?
5. A que horas vocé vai deitar aos finais de semana?
6. Qual é sua profissao? Onde vocé trabalha?
7. Quantas vezes por semana vocé estuda portugués?
8. O que vocé faz no seu tempo livre/ nas suas horas de folga?
Baseado nas respostas dadas, escreva um texto para a revista "Bons

profissionais" e conte para os leitores de todo o mundo como é a rotina de
trabalho no seu país e seu dia a dia:
45
MATERIAL DE APOIO
ADJETIVOS
• alegre(s) • triste(s) • frio(a)(s) • quente(s)

• alto(a)(s) • baixo(a)(s) • grande(s) • pequeno(a)(s)
• barato(a)(s) • caro(a)(s) • gordo(a)(s) • magro(a)(s)
• bom(bons)/boa(s) • ruim(ruins) • lento(a)(s) • rápido(a)(s)
• bonito(a)(s) • feio(a)(s) • leve(s) • pesado(a)(s)
• cheio( a)( s)\ \Qv"O • vazio(a)(s) • novo(a)(s) • velho(a)(s)
• comprido(a)(s) • curto(a)(s) • perigoso(a)(s) • seguro(a)(s)
• difícil(difíceis) • fácil(fáceis) • pobre(s) • rico(a)(s)
Com~arativos e Su~erlativos
O carro amarelo é pequeno.

O carro vermelho é tao pequeno quanto (como) o amarelo.
O carro azulé menor (do) que o amarelo.
O carro branca é o menor de todos.
Este carro é grande.

Este carro é tao grande quanto (como) aquele outro.
O outro carro é maior (do) que este.
Aquele carro é o maior de todos.
-- --
Adjetivo Comparativo Superlativo
• bom (bons) melhor (do) que o melhor/ os melhores
• boa (boas) melhores (do) que a melhor/ as melhores
mau (maus)
má (más)
-- piar (do) que
piares (do) que
--
o piar/ os piares
a piar/ as piares
O tempo hoje está ruim / mau.

O tempo ontem estava tao ruim I mau quanto (como) hoje. (=)
O tempo no domingo estava pior (do) que hoje. (+)
O tempo no sábado estava pior que em todos os outros dias. (+)
Esta comida está boa.

Aquela comida está tao boa quanto (como) esta.(=)
Aquela outra comida é melhor (do) que esta. (+)
Esta outra comida é a melhor de todas. (+)
É muito comum o uso de QUE NEM (linguagem informal) como

comparativo de igualdade. Veja:
46
MATERIAL DE APOIO
O tempo hoje está horrível QUE NEM ontem.

Maria é linda QUE NEM a irma dela.
EXERCÍCIOS
1. Nas sentenc;as abaixo, use os adjetivos entre parenteses na forma adequada

do COMPARATIVO DE IGUALDADE ou de SUPERIORIDADE, ou do
SUPERLATIVO, fazendo as modificac;oes necessárias.
a. Quemé o vne>bov jogador do Brasil? (bom)

b. Achoque hojeé odia '01\C\ "'.::> ; D do ano. (trio)
c. Qual é o mes M0.\? 9 1zvt-\e.... no Brasil? (quente)
d. Minha avó tem 64 anos e meu avó, 72. Ela é '('('(V/\OV 'Nre., meu avó.
(novo) po:i\: Ü"or0 1"'\e.. ,..º"'""'"o-.
e. O/bolo de chocolate e a torta de ~ac;a esta.o deliciosos! Um está
---\~o bot'\ ~'vO..l\\O que o outro. (bom) ---
f. Este é o país 'fJ'Q "'> pffive, de toda a regiao . (pobre)
g. Meu irmao e minha irma tém a mesma altura. Ele é _ _\--~~~º
~-~-zx~A\o
~--
'AJ J ''O ela. (alto)
h. O rio Amazonas é o ""º L? =ú,JJ':Jc:. do Brasil? Qual é a
montanha .1vv),' ~ 0.\ ::6_ do mundo? (grande/alto)
i. Paulo comeu muito ultimamente e está MCA \<J !f\Ot ~O (gordo),
mas sua mulher fez dieta e está ""°'' !::> N'Q'.l'fo"SJ
~
(magra).
j. Vocé sabe qual é o --~f"Y\
~~o{ ~---- animal do mundo? (pequeno)
k. Quem é ru°' \ s : Paula ou Marina? (bonita)

l. Esta é a __VV\
~~ V'-:
~O ~V'_ _ _ _ _ caixa que eu pude encontrar. (pequena)
2. Fac;a comparac;:oes: (+) superioridade (=) igualdade (-) inferioridade
(+)cinema/ bom /filme em casa.

C\f\e,y..1\0.. é wo,, ::> IbY'\ aV<;. o \ M.e_, ~Y-'\.. CP\b°'-.
(=) moto/ rápida/ carrov-..

A- \MD \o e -\-o.o
(-)Cristina/ pequena /Mariana.
e v\'')\\ "'°' é. W'Oi , ') pe 5:\l.X' 11\c...
(+) P~Qr~ / gran~e I Fer~ando. 1
\i>Q.[Q e... 'f"'g \ ~ 31( CAY\Oe.. ~V
(=) E_§!e,livro / bom /o anterior.

{-;')">fe \ \ \/ f'D .f -\; 6 o \:no., ~ lW\\o
47
Coordenactáo Pedagógica
JI} D• BRA~IL
CASA '
~ G~UPOI4't
MATERIAL DE APOIO
- F 1G A
Exemplos: O filme de hojeé tao interessante quanto o filme de ontem.

O filme de hojeé mais interessante (do) que o filme de ontem.
O filme de hojeé menos interessante (do) que o filme de ontem.
1. (caro) Jantar num restaurante é 0ció CO.VO do que jantar na

lanchonete.
2. (longo) A viagem para o Japao é -,~ k23()
do que a viagem para os
Estados Unidos.
3. (velho) Londres é lfV\ v.,\5 'J Q \ do que Brasília.
4. (tranquilo/ agitado) Antigamente a gente tinha urna vida M g 1..s --\" vv.%1¡01 o..
1
e '(V\(;1/\ 6'1 a i\oQ!o. do que agora.
5. (pequeno) EstaJcidade é _ _ _ _ _ _ _ _ _ do que Sao Paulo.
6. (grande) Esta cidade é que Sao Paulo.
7. (alto) Michael Jordan é do que John Kennedy.
8. (bom) Este restaurante é quanto o "Maxim 's" de Paris.
9. (mau) Nao gasto de filmes antigos. Eles sao do que os filmes
modernos.
1O. (mau) Nao falo bem nem alemao e nem francés. Meu alemao é
_ _ _ _ _ _ _ _ quanto meu francés.
11. (bom) Os carros europeus sao do que os carros
americanos?
12. (económico) Os carros grandes sao _ _ _ _ _ _ _ _ _ do que os carros
pequenos.
13. (quente) O deserto do Saara é _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ do que o Rio de
Janeiro.
14. (quente) O Rio de Janeiro é _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ do que o Saara.
15. (caro) O Rolls Royce é do que o Volkswagen.
16. (caro) O Volkswagen é que o Rolls Royce.
17. (bom) Joao e Pedro sao bons professores. Joao é um professor
_ _ _ _ _ _ _ _ quanto Pedro.
18. (trio) Nova York é _ _ _ _ _ _ _ _ _ do que a Sibéria.
19. (bom I grande) O aviao DC1 O é quanto o Jumbo, mas o
Jumboé _ _ _ _ __
20. (rápido / pequeno) O Jumbo é _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ quanto o aviao
DC10, mas o aviao DC10 é _ _ _ _ __
3. Fac;a frases comparativas entre:
Restaurante X Lanchonete \
Co~lf f\o. Lo, •v~.o"e .,. e e ,M(.\\ 5 ~a\o ~l.( (~or V\() rhi~~e.
Molotov X Maldita Vecindad
t\ o\ o\ o\I i Ma·, 'J P°t"\o. v 9.\& ""'°' ~\\()\ vtt"Mdod
Cancun X Puerto Vallarta
() ~' e}.~ Co nc.ütl\ é. \(\!\'í,l i. "J 21z0\ O MO.. V Je, P:J.
* 48
MATERIAL DE APOIO
Condesa X Roma
C\ ~ e., ,\-ó"o covg, to!M(? CA Coc,),"=>r" .
Brad Pitt X Antonio Bandeiras
A- b. e.' MO\"~ ve\ho Q 1!€.. t>, P.
Madonna X Thalía \
\\¡y,,\\o. lc.A'f\~ ~(;o hDM \-o COIMÜ t1oc.b11\oo .
Caipirinha X Vinho
~ co,ip\,,-,r\ho. e f'l'Q \°> 5Pl b-o~a ~ b t1i1Aho.
Cidade do México em 1980 ~ Cidade do México hoje }
a rirÁúde. J.o M-e&lfD e M.O.\') ba1111\ky'\ c.. ~e
49
MATERIAL DE APOIO
Onde?
No,Na,Nos,Nas,Em
- Onde voce mora?

Eu moro na Bolívia. - Eu moro em Caracas. Eu moro no hotel Palmas.
IPAÍS CIDADE LUGARES
no Brasil em Lima no restaurante

no Japao em Atenas na rua, na avenida, na praya
no Senegal em Recite no jornal
no Peru em Lisboa no hotel
na Frarn;:a em Salvador no hospital
na Argentina Excec;ao: na escala
na Holanda no Rio de Janeiro na farmácia
nos Estados Unidos em Portugal no clube
1. Complete com MORAR/ TRABALHAR no, na, em:
TRABALHAR L ~1~
a) Sou médico . ... \v~ool . .... M .. ... Hospital Angeles.
b) Ele é professor. Ele . .\~91 . A\~ 00 ...... .. Instituto de Idiomas Fisk.
..
e) Nós somos cozinheiros. Nós\f.~Sa\.b.~:> ... ,w> ... Restaurante Tropeiro .
d) Ele é repórter policial. Ele ..11.~ba.\'na. YXh . ... 'Folha de Sao Paulo'.
...
MORAR
a) Luigi é italiano. Ele .. -~~ .. ~"'.:.'\ .. .. Milao , .. ... Y'.\.~ .... ... ltália.
b) Nadine e Nathalie sao francesas. Elas .~ól.QYY'.I .... . ie..M . . . Paris , .... ~ . Fran ya.
e) Eu sou brasileiro . Eu ....fl:í>r:CA.. .. . .~ ..... Salvador, ... ..OO. ... .... Brasil.
d) Somos americanos. Nós .. ~A.~.~. .:(.r.0.-. Tenessee, .... ....ro .. .... Estados Unidos.
2. Leía os dados e identifique as pessoas nas fotos:
b) c) - - d)
l. Nome: Cario Bruni 2. Nome: Alba Perez 3. Nome : Ana Bosch

Estado Civil : casado Estado Civil: solteira Estado Civil : viúva
Nacionalidade: italiano Nacionalidade: peruana Nacionalidade: alema
Residencia : Bolonha Residencia: Lima Residencia : Bonn
Profissao: carpinteiro Profissao: estudante Profissao: empresária
le J e::::;,
E a quarta pessoa? Como voce achaque ela é? Fac;a a sua descric;ao!
50
MATERIAL DE APOIO
GOSTAR DE ....
Exemplos:
Eu gasto de danc;ar. / Gastaríamos de te pedir um favor.

Voce gasta do novo gerente de vendas?
Gastamos muito das ofertas de emprego oferecidas .
O gerente de Recursos Humanos gostou dos currículos que analisou .
A minha amiga gasta da primavera por ser a estac;ao das flores.
1. Complete os espa~os em branca das ora~oes com "gastar de" (no presente
do indicativo):
1) As empresas............. . .O..~ .... .e: ....... ter lucros altos.

2) Quando viajamos .... .. ......~ . ... ..... .. . d..... ir para as montanhas.
3) Eu nao ................. ro\-0.................. ·--~~--- mentiras.
4) Os artistas, na verdade, ... .. ..::j . ~l<'I\..... ..... ....... áe.. .... aparecer nas revistas.
5) Voces.......... . ....................... ao. .....governo do novo presidente?
6) As mulheres sempre ··-jº \-. .v:0.. .... ..... .. .. .. a.e... flores como presentes.
7) Contamos para todo mundo que a gente .......... 3 o\í.t. ...... cl:e.... ........... ver
novelas.
8) Os funcionários .... ... • . \r.................... J. .comemorac;ao do Natal feita na
empresa.
9) Os turistas ...... . ~. !'.!. .. .. . ... ro........ .... .O... Pantanal por sua beleza natural.
10) Na verdade eu .. ...... 90;:;>\Q.................J.e.o ... pessoas sinceras.
11) Nós ...... DO. ~ª!M.O....... ... J... cidades grandes para viver.
12) Tem certeza que ...... 3-º· .\ ................. .. J.~ ... saber sempre a verdade?
13) Ela .. ........ .O. ... 0.-.... .. ...... .. .. ~O..... meu irmao, mas ele nao sente nada por ela.
14) Eu nao......... . \o . . .............. ~~ - - - carros nacionais.
15) Todos .. ..... 60.;A~\'Y.\~5. .......... d.e... ..... participar das brincadeiras.
16) Os novos inquilinos nao .......... .l~n7J.\ .o.."-'6. ....... .... Jo..,. mobília do apartamento.
17) Vocé ......... gp):).\fA. ............. .. ~ .... lanchonete da esquina que inauguraram
ontem?
18) Ele e eu nao ... ..3o>:>.\.<;:\ . ............d...... segredos nao revelados.
51
Coordenai;ao Pedagógica
MATERIAL DE APOIO
Contracoes CPreposicoes + Artigos)
~ As preposic;oes mais comuns e usadas no portugués sáo:
A PARA COM EM DE POR
--7 Algumas dessas preposic;oes, no entanto, podem ser unidas a artigas, pronomes,
formando contrac;oes .
DE + O = DO EM +O= NO POR+ O = PELO

DE+ A = DA EM +A= NA POR+ A = PELA
DE+ OS = DOS EM +OS= NOS POR +OS = PELOS
DE + AS = DAS EM +AS = NAS POR + AS = PELAS
DE+ UM = DUM EM + UM = NUM

DE + UMA = DUMA EM + UMA = NUMA
DE + UNS = DUNS EM + UNS = NUNS
DE + UMAS = DUMAS EM + UMAS = NUMAS
A+ O= AO
A+ NAS = A/As
L / ()(,\ ,-i·0... ~e.~
( 'jo.">
Náo gasto de caminhar pela Avenida Principal.
As ruas do Centro sáo bonitas. Numas, se podem encontrar várias casas seculares.
Vou ao cinema hoje-ª noite.
~ As contrac;oes com artigas podem indicar:
1) Procedencia: DO, DA, DOS, DAS
Lú c..
J
e}. JJo_Je? \\eNCI'-" de Ele é do Canadá.
/__o '°°'; ~('..5 Je> 1Jo. Esse carro náo é brasileiro , é da Alemanha.
'7 .,. Os pinheiros dos Estados Unidos sao os mais caros .
2) Lugar:
Estamos no México.
Na casa do meu vizinho eu náo entro.
Na fazenda do meu avó , as coisas eram diferentes.
2.1) Usos específicos:
--7 Antes de nomes de países: NO, NA, NOS, NAS
Ele mora na Bélgica.

Eu estudei nos Estados Unidos.
EXCE<;ÓES: Em Portugal.
Em Cuba (e nomes de ilhas em geral.)
~ Antes de nomes de cidades : EM

Ele mora em Mérida, no México.
52
MATERIAL DE APOIO
Sua casa está em Curitiba.
EXCE<;ÓES: No Rio de Janeiro.

Na Cidade do México.
-7 Lugares em geral: NO, NA, NOS, NAS
Na rua onde eu moro nao cabem muitos carros .

Eu nunca vou na Casa do Terror.
EXERCÍCIOS
Exemplo 1: De onde o senhor é? Sou do Japao.
De onde o senhor é? (Sao Paulo) ~' de., 5~ D QaJ\o

1. De onde Susanne é? (Paris) "(.\CA -e, ~~ Q°"''::>
2. De onde John é? (Londres)
3. De onde a senhora ~? (Nov~ York)
C~e é
S~ ~
AilL; ~~6. ~· '\011\<. .
11
4. De onde Dona Eva e? (Berllm) _\ 1), ___ __ _ ~ ~' -

5. De onde eles_ sao? [T ó_quio) ~~~; ~o ~~o~
6. De onde vocee? (Japao) ___ l ~ ~
7. De onde vocee Gina sao? (Brasil) \ 6Y'-to":Y>\
8. Deondevoceé?(ltália) fo 'Jo11 --S:\o\~!'b drf\
9. De onde o senhor é? (México) '::;)ov clo ~Re.o
Exemplo 2: Onde estao as chaves?

Estao na gaveta do armário.
1. (a secretária) Onde está a secretária?

(a sala / o presidente) Está na sala do presidente.
2. (o engenheiro) hA Ó.e ~á ~ ~ Y\'n~\~ 1..,

(o escritório / o Rio de Janeiro) =t>-\Ó '(\ e?\u=C,o 'CQ (.?, 'º .
3. (o professor I ingles) O~e e,.-J\Ó.. o _pi{lre';QOY d~ \":..q.l.:ts 1 .
(o escritório I o engenheiro) f?\-ó.. M; ¿¿;Jt;; i o Á:<:Í 6'5t¡l~¡o
4. (o dinheiro I a firma) Y ,J,C c',",\q 6 J,~ü<O JG\ f111'Y'C.']
(o cofre I o banco) [611. ~ Jnf re _dú. k;)q "co .
5
· ~~ ~~~~~~tt~;io mc¡gc~( c:et~ (\() %~fftdt~C ]~ Múlcr;
/O
6. (o dinheiro) C)cck e:> ~o o rli"'~i, a J .

(a carteira I o professor) '2; \b: ;;:; AJ\;¡ vo e.lo ("OhY
1. ~~ ~n0~~~~r~a~v:~~~}º_ª_l e~~~:~:áC::·=~n:~:~~º":=n:;;:\º~c.=\'~''4::~:~~~~'.'.. ., ~:~:rf.=:~:<la:=~]:iQ:r ,o.~-

s. (o paletó I o médico) ..... ~ÓD
~c\~t·_~l'":>~~
... --~...-o- 9~a-\c_\~n~'___,d....D-"'~e-·o\~i~c~O_
(o armário / o consultório) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _
9. (os clientes) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
(o escritório / Paris) _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
53
MATERIAL DE APOIO
1O. (os óculos / o diretor) ()~~<:,. e ?:i~ó

(o bolso I o paletó) f..,\(). "' o o
Exemplo 3: Onde voce mora? Moro em lpanema, no Ria de Janeiro.

Moro no Alasca, nos Estados Unidos.
Moro na Catalunha, na Espanha.
1. Onde o senhor mora? (Ria de Janeiro) --'W =--"~~=---'-"""----'--'-.L>.<-_...,_,_.._-"'"i""'""'· "º

2. Onde o sen hor mora? (Sao Paulo) ---"'""""''-----'--'-"""-'---""----'"'-'--....,....,.~'--.--'-"'-"-'-"'-
3. Onde o senhor mora? (Argentina) _->-<.,l._,__-'-'-'-'-''-l.-LL----'-'--__,_...!..1.4.........._""'-'-'=-
4. Onde a senhora mora? (Europa) --=-><'------'-'-~~-~~~~"+"~-.,.-
5. Onde a senhora mora? (Av. Paulista) _.......__,__....L.'-..C....._..........___........,.'-'--+"""""-+....,_,,~.
Exemplo 4: O ónibus passa por aqui?

Nao, passa pela avenida.
"'oo.n10
1. O ónibus passa i(A?{ Saquarema? .J.
2. O ónibus passa pov Santiago?
3. O ónibus passa ~'/" lá?
4. O ónibus passa '\o centro?
5. Vamos ~ \ o. avenida Ria Branca?
6. Recebi seu resente oe \o corre·o.
7. - Este ónibus vai para Blurnenau pe
O.,S montanhas?
- Nao, vai 1P<' \c.. ~ praias.
1
Complete as lacunas com as preposic;oes a, de e em e suas possíveis contrac;oes com

os artigas:
~o<efo-. Dr. Fábio é muito ocupado. segunda-feira _lli._

ele vai _QQ_ escritório ~ 8h00 e só volta para casa
__ií 18h00. _hla_ escritório ele atende ~ clientes ,
~ empregados novas e __Q___ presidente. Ele é o
gerente ~ maior empresa hG\ sua cidade.
~ terc;a-feira, o Dr. Fábio vai ~ Sao
Paulo aviao encontrar clientes do e¡<terior. Eles
almoc;am ~ restaurante mais famoso ~ cidade.
Nestes dias, Dr. Fábio volta tarde , mas ainda janta gm_
casa.
~ quarta-feira ele vai ~ pé _ _ trabalho
porque é o seu dia _de_ fazer caminhadas (nos ou\ros
dias, ele vai Je.
carro) . E ele sai mais cedo ~
empresa, arque tem aula _Je__
ginástica.
_ _ quinta-feira, Dr. Fábio faz urna visita -9.Q_ setor _de_ máquinas ~
empresa. _L
~ sexta-feira, ele nao sai _QQ_ escritório. Fica o dia inteiro ___e_m_ sua sala
pensando e fazendo cantas. Ele p6e tuda ~ ordem , porque __:t:¡f)_ fim de semana ele nao
trabal ha.
L ~ _sábado, o Dr. Fábio fica ~ casa e recebe a visita ~ seus sobrinhos e
~ sua1rma.
~ domingo ele darme bastante para descansar~ trabalho ~ semana.
54
Coordenac;áo Pedagógica
MATERIAL DE APOIO
REVISA O
Exercícios com Verbos Irregulares
1 . Ela sempre se . . . . e.: .... de preto. (vestir)

2. Nós .. Q.~ . . (ir) a Brasília neste fim de ano?
3. Nós nao . '-./" .~ ~-(poder) ir com voces ao teatro hoje.
4 . V oces• .......
"1 V.O . ' . to d as as sextas. (v1r
... ... a. au 1a d e g1nast1ca .)
5 . Eu nu ~ca · ·~· .~O .. (esquecer) o aniversário dos meus am igos.
6 . ..... . :1A ...... .. ( aver) muitos carros na garagem . ~·
7 . Voces .en .. .~ . . . compreender) todas as palavrás que eu · ¡ ··'!:":/~ ..... (dizer)?
8 . Eu .... ÓtN .. (dar) a voce todo o amor que voce nao me ... dó. ... (dar)
9. Pedro .. ..\-.e.ó ... ter) um carro novo agora.
10. Meus filhos ... . ... O.. . .. (ser) muito estudiosos .
11. Voce ..... ~ -- · (fazer) a comida e eu .. .tQ(;. Q... (fazer) a sobremesa.
12. Eu ..-\~.:.... (ter) algo muito sério para te contar.
13. Voces .': {,aO... (ir) passar o Ano Novo na praia?
14. Ele . . . . . . . ... (ler) o jornal todas as man has.
15. Voces .. e.. Q;Q ..... (estar) com mu ita pressa agora?
16.Nos fins de s ~ ana , eu ... o.v.30.. ... (ouvir) a 104 FM .
17. Meus pais .. 5~0. ... (ser) do Brasil , e eu também ... ... .. .. ... .. (ser)
18. Voce .... .."' .... (ver) muito esse tipo de filme?
19. O que voce .. .. . Y. .. . (querer) ganhar de presente?
20. Eu . . . 1 .. (sair) dessa casa se voce permitir que ela fique.
21. Eu sempre . . . . . . . . (pedir) boa sorte para o ano que está chegando .
22. Eu nao .... :s. . .. .... (saber) onde . .f-_ . ~... . (ficar) a sua casa.
23. Será que eu .... .o'.';>?.~... (poder) talar com voce mais tarde?
24. Ele nao . 0nf..<: . (conhecer) voce, mas eu o .WM.~ .. (conhecer) muito bem .
25. Nós . . . . . . ... (ter) que contar bem o dinheiro, para que nao haja nen hum erro .
26. Nao fac,;:a isso! Eu e ela quase ... . ~ .'1:')9 .":?. (sair) pela janela de tanto susto !
27 . Ele .... ~ k .. (dizer) que gasta mu ito de vocee que nao te-~ P. (esquecer)
28 . Eu nao gasto dol nverno porque ...t!J-.~ ..... (fazer) muito trio .
29. Quanto voce ... ....(.f!>. . (ter) na carteira?
30. Eu raramente .. .5. . .. .. (seguir) os conselhos que as pessoas me .t.Y'I .... . (dar)
Pretérito Perfeito do Indicativo

Verbos Regulares
FALAR ESCREVER PARTIR

Eu falei escrevi parti
Voce/Ele/ Ela/ falo u escreveu partiu
A gente
Nós talamos escrevemos partimos
Voces/Eles/Elas falaram escreveram partiram
55
MATERIAL DE APOIO
Verbos Irregulares
SER I IR ESTAR DIZER FAZER SAIR

Eu Fui Estive Disse Fiz Saí
Voce/Ele/ Ela/ Foi Esteve Disse Fez Saiu
A gente
Nós Fornas Estivemos Dissemos Fizemos Saímos
Voces/Eles/El as Foram Estiveram Disseram Fizeram Saíram
PODER ~ ,, VIR VER TRAZER SABER
Eu Pude Vim Vi Trouxe So u be
Voce/Ele/ Ela/ Póde Veio Viu -\ Trouxe So u be
A Qente r "\-{.V
Nós Pudemos Viemos Vimos Trouxemos Soubemos
Voces/Eles/Elas Puderam Vieram Viram Trouxeram Souberam
DAR TER LER PEDIR QUERER

Eu Dei Tive Li Pedi Quis
Voce/Ele/ Ela/ Deu Teve Leu Pediu Quis
A gente
Nós Demos Tivemos Lemas Pedimos Quisemos
Voces/Eles/El as Deram Tiveram Leram Pediram Quiseram
O Pretérito Perfeito do Indicativo indica urna ac;ao completamente finalizada no

passado. Normalmente, para dar énfase a essa condic;ao, a orac;ao é sempre
acompanhada por urna expressao de tempo, como:
HÁ 3 ANOS NO ÚLTIMO INVERNO NA PRIMAVERA PASSADA

ONTEM ANOS ATRÁS EM 2002, etc .
EXERCÍCIOS
1. Responda a pergunta abaixo seguindo os roteiros propostos:

¡-=¡ C\ e..,v
O que Janete fez ontem?
a) acordar / levantar / tomar café / conversar com as

crianc;as
b) chegar em casa / tomar banho / trocar de roupa /
a
jantar / assistir TV
e) voltar do almoc;o / talar com a secretária / receber
clientes I discutir novas contratos
d) levantar / abrir a janela / lavar o rosto / escavar os
dentes / preparar o café da manha / chamar as
crianc;as
a
e) ir ao clube I correr meia hora / ir praia / nadar / voltar para casa / se conectar a
internet
2. E agora, responda, o que VOCE fez ontem?
3. Complete as frases com o Pretérito Perfeito dos verbos entre parenteses:
56
MATERIAL DE APOIO
1. Maria de Lu rdes _ _ \.. ._~

~~º~\}_ ___ (talar) muito bem de vocé.
2. Eu me ---~P~lf'~r_Ol\
_:\_v~-<~'~- (encontrar) com Luís na boate no sába,do passado.
L7"'" JO / , c\ u~
3. Nós \ a \ o.1cf\. Cn (talar) portugués com nossos amigos brasrieiros.
4. Voces \Y, ~ ro r"'\ (partir) o bolo antes de cantar o "parabéns".
5. Vocé _ _ ____.,
\,.,,_,,_
0_,0~1._
) _ _ _ _ (viajar) aos Estados Unidos no mes passado .
1
6. No domingo passado ( f\D t..oJ (chover) muito aquí.
7. - Vocé já \J QX\l~,l (vender) seu carro?
- Nao, eu ainda nao o '-'~' (vender).
8. O nosso time _ _\J~e~"'~c,~
e_~
\) _ _ _ (vencer) o último campeonato
Estadual de futebol.
9. Neste fim de semana, o Pedro e::xA~ltv (escrever) muites e-mails.
1O. No domingo de tarde, todos \?º / -· fV'o--' (partir) para a regiao dos lagos .
4. Complete as ora~6es com os verbos irregulares entre parenteses no Pretérito

Perfeito:
a) Só ontem eu .... . .Q_.)':X,._.. .. (saber) de tuda.
b) Eu nao .... . \l.~~- ....... (poder) vira aula.
e) Ela nao .. ... -~~~ - ... .... .. . (querer) me ver.
d) Eu nao ..... .. .. ... .':/ .. ... ..... (ver) sua irma hoje.
e) Paulo e Alberto .... ... l.( 'J.O. ~- .... .. .. .. (ver) o acidente aéreo pela televisa.o ontem a
noite.
f) Carina .... ... \~ . DIJ.~~ ... ... (trazer) alguma notícia para mim?
g) - Assim nao vale! Vocé .. .... ~\J\? ... .. .. .. (querer) tuda para vocé.
h) - Mas eu ...... .·k: .. .. .... (fazer) tuda o que vocé mandou!
i) Eu ... ....t\-1~ .......... (ir) ao Brasil na mesma época que vocé .. ... f . ... ...... (ir)
j) Ontem , Paula .... .... 'E. .• ~':-!~ .. . (estar) aqui , mas lago .... ...... \J.c;.,, ... (ter) que ir
embora.
k) Eu .... ... ... . L . .. ... . (ler) um bom livro qu ndo vocé chegou.
f ' Có OC.O.~
1) Minha mae .......... .~?5... . . ... . (por) mu ita pimenta no último peixe que ela
......J .e:k .. .... .... (fazer) .
m) Ainda ontem eu ........... .p .J;;,... ..... (por) a camisa que vocé me ... ..... ~e..-0 .... .....
(dar) .
n) Eles ..... .... .o.~.(Q~.... (saber) fazer tuda o que vocé lhes pediu?
57
MATERIAL DE APOIO
o) Eu .. .......... <.O:-! . ~ ..... (trazer) o que vocé me pediu .

p) Ele ..... . .. .. J . k. .. ... . (fazer) tuda errado : trocou os "rr" por "ss".
F.\1.~.Q .. . (fazer) todo o possível para chegarmos a tempo.
q) Nós .. .. .. ..
r) Ontem , nao . . . . . . . . . . .f:-.... ... . (haver) aulas, pois .... . f ~ - .......... (ser) o día da
1ndependéncia.
(\ o~')~º w\o
1
5. Escreva um e-mail comentando a seu chefe que empecilhos voce teve ontem,
e que por esse motivo nao pode entregar o relatório que ele tinha pedido:
:El Senl título -- Mensagem - M1croson Internet EMplorer .-' ~· ..,..
;G<J Enviarl r&m Salv~ ~ @¡5 10 .., ~ 1[3 OVi~•• <?> 6iYlio 1
!Normal 3 ..:\..IArial 3 [83 "lii;¡ N I ~ !!!' t!I '11 ·- 1::: '"~ '"jr _
f.ua. ... 1 (1)
Qc ... 1 (2)
Cc..Q... 1 (3¡
Assunto : (4)
Anexos : (5} 1
(7)
58
MATERIAL DE APOIO
Biografia
Osear Niemeyer aos 105 anos, em 2012.
Maos a obra! Complete os espar;os como PASSADO (pretérito perfeito)

Osear Niemeyer
N()10 e_ ! v 1
(nascer) no Ria de Janeiro em 1907.
0e.. '"' .fl ;Jl)J (matricular-se) no Colégio dos Barnabitas em 1922.
\ fJ.J 'rD. DOU (terminar) o Ensino Médio em 1928.
()."' ·1 J (casar-se) com Anita Baldo em 1928.
le:?., (fazer) matrícula na Escala de Belas Artes no Ria em 1929.
:)!' fr,').flt0Q\) (Formar-se) em Arquitetura em 1934.
c.orr r bou (comegar) sua vida profissional em 1934.

Y'/) e ryJ (projetar) em 1937 A Obra do Bergo no Ria de Janeiro.
(mb« eU (conhecer) Juscelino Kubitschek em 1940, que o convida para fazer o
projeto do Conjunto da Pampulha em Belo Horizonte.
ef'l\lfoll (entrar) em 1945 ao Partido Comunista.
d.t;,e..:o.10\\\t\ ) (desenvolver) em 1947 o projeto da ONU em Nova lorque.
c.v ·l Ou (criar) em 1957/58 o plano do Palácio da Alvorada e também os
principais prédios da nova Capital, Brasília.
\: 0, (ser) nomeado membro honorário do Instituto Americano de Arquitetos
em 1963.
~ "e\-1 yOU (retirar-se) da Universidade de Brasília junto com outros 200
professores em protesto a política universitária em 1965.
Je~o\ie..J (desenvolver) vários projetos para a Argélia em 1968.
v-t <Lhe t l (receber) o Premio Pritzker de Arquitetura, dos Estados Unidos e
projetou o Memorial da América Latina em Sáo Paulo em 1987/88.
0{ oje.\ov (projetar) o MAC (Museu de Arte Contemporanea) em Niterói em 1991 .
59
MATERIAL DE APOIO
f \aV\ipcJ (planejar) o Monumento EId orado Memória, doado ao Movimento dos

Trabalhadores Rurais Sem-Terra e também recebeu o Premio Leao de Ouro da Bienal
de Veneza por ocasiao da VI Mostra Internacional de Arquitetura em 1996.
\etl..\:iev (receber) a Royal Gold Meda! do Royal lnstitute of British Architects -
RIBA em 1998.
p\ C\ fl~-\ o v (planejar) em 2001 a Residencia em Oslo, Noruega, o Acqua City
Palace Moscou, Rússia, o Auditório e Salao de Exposig6es da Faculdade Gandido
Mendes, Ria de Janeiro, RJ, Brasil. O anexo do hotel Copacabana Palace no Ria de
Janeiro, o Centro de Memória do 001-CODI, em Sao Paulo e o Museu do Cinema, em
Niterói , Ria de Janeiro, o Museu Arte, Arquitetura, Cidade, em Curitiba, Paraná, e o
Hospital Veterinário da Universidade do Norte Fluminense - UENF, em Campos, Ria
de Janeiro.
Se_ aa\11 o v (Realizar-se) em 2002 a exposigao Osear Niemeyer 90 anos, na
Galerie Nationale du Jeu de Paume em Paris, Franga.
Ainda quer saber mais??
www.niemeyer.orq .br
http://www.ocaiw.com/cataloq/index.php?cataloq=arch&author=36
Agora, escreva a biografia de alguém muito famoso no seu país. Vamos ver se
seus colegas conseguem descobrir quemé!
60
MATERIAL DE APOIO
Treino!
1. Complete o seguinte quadro com os verbos

pedidos. Depois escolha dez deles para fazer
frases criativas.
VERBOS PRESENTE PASSADO

Permitir Eu C\e-V"W\\ \n De.~..r.i.\\
Tirar O Manuel 1
-\-¡ '( °" -\-\vo o
Fornecer A Priscilla rovl/\ec.e to ~l/\e< (>1 1
Paaar O oessoal ....,,,(). (). n~1n.nu
Achar O Márcio ?Ar~rA '..J ...;,.r ~r>ll
EnxuQar Ela eV'\)<...\.J Ülr>. el/\~ '"f'l< I
Ganhar A Qente o. ';::,,..."' n. oo "\\'n, J
Quebrar As oessoas -.J Q \ ¡,, 'v-.rn.W\ n Ye..~r fl -1 n-W\
Escrever o Joao (' c...r ~.P:-.}P. t3-...uevo ''
Reclamar Ele r-{) r\ n "'" o... (e<.\a W'\tlU
Cantar Vocé C-n \l\~f). C..Q'(\ \- ou
Fa lar A Turma \.-o.\('. . . .f'a.\nu
Entrar Ele 'I° 1f\ \.ir 1>. P .""~'(O\..l
Marcar Ela >AAO..Vrn r nd
1... ... 1.1 \¡
Providenciar A aente {.)'/ 0\J\c\i> lf\t\r. .flfO.J\ ,..} o 11\ r i ()( )

LiQar O Lucas ' \ i QC. \\a./ld
Jantar A Marina •l"l~~..... ·, 'tl"'\o c)
Estar Eu e 1.....,.\-0J 'e"'-i~ ~de>
Gostar Eu nl'lh.\n an:--.-\ ~;
Ouvir Eu v o<)G. n '
A'iu\
Acordar Ela 7'. I t)IJ rit>. 7:A e r"\J d ocJ
Cozinhar Nós ( (') i".\ '{\~o. 11"\f'l..., CC'\ 't..\ f'\"-.n fV\O ":>
Correr Eles CJ:)'( ( e.,'(\/\ ro neva'N\
Joqar A qente 1 /) r\(l Ír'\l"l OV
Acender O Zé Maria -:a r ';;' (\r\ P - 1\'f:'e nÚ e, V
Imprimir Ele i '"" f) f r<'e.. .\ '"""'{' V"\e_ J
Decidir Ela AP>.- ,\1 A~_úA c:>.i
Assistir Voces -z;;~c·)1~e~ ~ ""n c.,\.~rrnv\
Atender O senhor r,\,,,,.,..\p Qte.'f\J.(:> JI
Conhecer O Gaetano Veloso ct>J\'ner e r-.--.\\Pr .. , 1
Adorar A Gal Costa 71 r '>.nv o.. -,,.,e}.,-,( O V
Sentir A professora c....P V\Ye. ¿:::,p~\.,,,
Ficar Urna turista h (O\. (\ cov
Ler Eu \" \ (\ \\
Comecar Meu pai rn""'b r r>. e.o M.~J-0
Dar Eu r\f),) Ao\-
Viver O Presidente Lula \J.\\le. \Í1\lPl )
Vir As garotas -J' "e..""" \.Í' e.J o.ir'\
Trazer O vendedor ~n.7_ ),_-~""" J'ie.P
Poder A Presidente Dilma {)r) ,.,lt> ~~e
Terminar Eu \-e.' N\.11/\0 \-p,..:..· .... .,-,
61
MATERIAL DE APOIO
Experiencia
Num processo de selec;ao de urna Multinacional

alema, os candidatos deveriam responder a seguinte
pergunta: "Voce tem experiencia?".
A redac;ao abaixo foi desenvolvida por um dos
candidatos. Ele foi aprovado e seu texto está fazendo
sucesso, e ele certamente será sempre lembrado por
sua criatividade, sua poesia, e acima de tuda por sua
alma.
REDAQÁO VENCEDORA: r'co~vi. \\05

"Já ~--z... (fazer) cosquinha na minha irma só pra ela parar de chorar.
Já MC ~o-e i'N'é1 (queimar-se) brincando com vela.
Eu já t\ 7- (fazer) bola de chiclete e vve.\~,ie,,:, (melecar) todo o rosto.
Já C('NIU"'.le...i (conversar) como espelho, e até já ':nv\f\!tJe.\ (brincar) de ser bruxo.
Já Qs,? (querer) ser astronauta, violonista, mágico, cac;ador e trapezista.
Já ~ e./xocd j (esconder-se) atrás da cortina e esqueci os pés pra tora.
Já p:;i •y2e-1 (passar) trote por telefone .
~o fl'\€.
0
Já \ (tomar) banho de chuva e -ZJeibe,·, (acabar) me viciando.

Já \fou '-::ie. \ (roubar) beijo. Já coll\t \)(\Jt, (confundir) sentimentos.
Oe tJ:C-~ (pegar) atalho1 e~rado e continuo andando pelo desconhecido.
_J L-:7 O.:\D._\ o
Já {O.J?C.~ (raspar) o fundo~ panela de arroz carreteiro.
Já 'f'J'L Co<te \ (cortar-se) fazendo a barba apressado.
Já c.""º" c.\ (chorar) ouvindo música no ónibus.
Já --~
-~~~e,~~~_(tentar) esquecer algumas pessoas , mas
--~d.e~
. . ~~c~o~'a~:l_(descobrir) que essas sao as mais difíceis de se esquecer.
Já --~~~i~
'o~;~_(subir) escondido no telhado pra tentar pegar estrelas.
Já _ _ _"'S~<._)\:)
~·~'_ _ _(subir) em árvore pra roubar fruta.
Já _ _ ____.,~~__ (cair) da escada de bunda.
Já ---~C:~\~~~ __(fazer) juras eternas.
Já e se Yl!t\11 J
(escrever) no muro da escala.

Já cho< -e\ (chorar) sentado no chao do banheiro.
Já fuj j (fugir) de casa pra sempre, e \Iº\\e. i (voltar) no outro instante.
Já _ _ _ __,,C..~o'-'-lf__,__'C__,__Í_ _ (correr) pra nao deixar alguém chorando.
Já (:. s 9(~·, (ficar) sozinho no meio de mil pessoas sentindo falta de urna só.
62
MATERIAL DE APOIO
Já _ ____,.._,__ _ _ (ver) pór-do-sol cor-de-rosa e alaranjado.

Já me jº!J\,k~ (jogar) na piscina sem vontade de voltar.
Já ~- .b- (beber) uísque até sentir dormentes os meus lábios.
Já a\ ~e.i (olhar) a cidade de cima e mesmo assim nao
--~e~"-cCM
~\~v~c..~·--(encontrar) meu lugar.
Já ____"'2f~(\.._-.\-. . i. . .__ (sentir) medo do escuro.
Já ±v e.'v-1\ í (tremer) de nervoso.
Já quase Mofi (morrer) de amor, mas -~(~e.~V\=CA~J~'~·,__ (renascer)
novamente pra ver o sorriso de alguém especial.
Já z;1, coro\e..j (acordar) no meio da noite e f¡;!t'1° (ficar) com medo de levantar.
Já "?\ poode. \ (apostar) em correr descal90 na rua.
Já jft te.\ (gritar) de felicidade.
Já "Oll be j (roubar) rosas num enorme jardim.
Já 'Me ~ P"x ial'\l2.i (apaixonar-se) e "?l chei (achar) que era para sempre,
mas sempre era um "para sempre" pela metade. "\~
Já Je (..\-c::..i (deitar) na grama de madrugada e , 11 (ver) a lua virar sol.
Já chove.\ (chorar) por ver amigos partindo , mas ckxobvi (descobrir)
que lago chegam novas, e a vida é mesmo um ir e vir sem razáo.
~ · (ser) tantas coisas feitas , momentos fotografados pelas lentes da
emo9áo, guardados num baú , chamado cora9áo. E agora um formulário me interroga,
me encosta na parede e grita:"- Qual sua experiencia?" .
Essa pergunta ecoa no meu cérebro : experiencia ... experiencia ... Será que ser
"plantador de sorrisos" é urna boa experiencia?
Nao!!! Talvez eles nao saibam ainda colher sonhos!
Agora gostaria de indagar urna pequena coisinha para quem formulou esta pergunta:
Experiencia? Quema tem , se a todo o momento tudo se renova?"
Um abra90 .
63
MATERIAL DE APOIO
Gerúndio
É um modo verbal que descreve agóes contínuas (nao importa o tempo verbal) .
Exemplos :
jcantar jPerder jFugir

Eu estou/estava/estarei Cantando Perdendo Fug indo
Ele I Ela I Voce I A gente está/estava Cantando Perdendo Fugindo
Nós estamos/estaremos Cantando Perdendo Fugindo
Eles I Elas I Voces estao/estarao Cantando Perdendo Fugindo
Para passar os verbos para o Gerúndio é super fácil!!!

Veja:
Para todos os verbos basta substituir o R final por NDO.
ESCREVER - Eliminamos o Re colocamos NDO - ESCREVENDO.
Professor, tem excef;ao? - Nao, nao tem! Boa notícia, né?
1. Complete as frases com os verbos entre parenteses:
1) Ele estava ~.eil'lcA.e rx\o a casa de praia. (vender)

2) Marisa está ""'~º para o Chile amanha. (ir)
3) Estamos ~rouima\ o o relógio que Sérgio perdeu . (procurar)
4) Ela foi , º""''nbo.)l'ldo até seu trabalho ontem . (caminhar)
5) Eu estarei C'.:)O \N\O tarde do trabalho nos próximos dias. (sair)
6) Eles esta.o ~ o.\o.Y'd() mal de voce . (talar)
7) Vamos ce) l"\\J~l"o"'@ durante o voo para nos distrairmos. (conversar)
8) A empresa está 2\rn'."'P-"dO o projeto. (atrasar)
9) Ela está '0'\óHe.,flÓQ de sano. (morrer)
REVISA O
1. Complete utilizando urna das palavras do quadro

abaixo, ou a sua contrac;ao com preposic;ao, quando
necessário:
de em por
a.
Eu trabalho '<°'°'- Aven ida Brasil.
b.
Minha filha nasceu eM Salvador.
c.
Meus amigos gostam muito r'>.e. viajar nas
férias.
d. Ela foi oo
supermercado comprar os
ingredientes para o jantar.
e. Voce passa ---l'~.,.=_\~o
~_ shopping ao voltar para casa?
64
MATERIAL DE APOIO
f. Nós nos mudamos para Porto Alegre e. vV\ abril.

g. Eu preciso de. um computador novo.
h. Joana estuda aO. Universidade Federal do Rio de Janeiro.
i. Minha avó veio ao Brasil e Vv"\ 1911.
j. Carlos nao gostou do.. cor das paredes.
k. A correspondencia chegou ro dia 7 de julho.
2. Complete as frases com os artigas adequados, definidos ou indefinidos:
a. Ontem Helena foi ao shopping e comprou UVV\Cb. caiga.

b. A árvore do nosso jardim está com flores.
c. Sempre gosto de ter 1 ){)~ livros em casa.
d. Eu vi U'('/\ cachorro correndo pelo nosso quintal.
e. .f1 dor que sentimos em urna cirurgia é muito forte.
f. a
Elisa foi oficina levar O liquidificador que estava quebrado.
g. a leite é muito importante para as criangas.
h. Meus vizinhos querem comprar 1JW-0.. casa grande e bonita.
i. Plantamos ¡ JMCA árvore no jardim .
j. Jaime me trou xe o livro que eu pedí.
k. A cor do céu hoje está linda!
l. Nao se esquega de colocar O sal na com ida.
m. O prefeito vai restaurar '2l'\... ponte que liga os bairros.
n. O mel silvestre é o mais saboroso.
o. Os palhagos tem VYY\ nariz vermelho .
p. Descobriram n fraude na apuragao dos votos.
q. ~ fraude descoberta causa polémica.
Conjuncoes básicas para o Indicativo
MAS - PORQUE - POIS - E - POR ISSO

OU - NEM - ENQUANTO - PARA
Exemplos :
1) Comi urna feijoada no restaurante , mas nao estava gastosa.

2) Eu estudo portugués porque minha namorada é de Fortaleza.
3) Eu prefiro estudar portugués agora, pois amanha vou trabalhar.
4) A gente gasta muito de ir as montanhas e também as praias.
5) Eu fago espartes para manter a saúde.
6) Economizei minha grana, por isso posso ir a Floripa ver minha família .
7) Vocé tem que escolher. Ou churrasco ou massa?
8) Nao quera nem urna coisa nem outra. Prefiro urna salada com frango .
9) Enquanto vocé faz o texto, eu vou ligar para a Aline e avisar da festa.
1. Complete as seguintes frases usando as conjunc;oes indicadas.
65
MATERIAL DE APOIO
c) Eu vou ao cinema
(ou) -Sd \.JO<.J ~ ÓI/\~ ~~ ~o\l/o-
(pois)
(mas)
''
11
"
"
''
"
''
''
po:
VV\0.2>
~\o 1Mu\.\>o -
5~o Mví\O co!IO:> .
d) Eu preparo o jantar \ \'

(enquanto) ~11\.fil ,.rn -ro O.. CObo. .
(porque) ~(~A.e é iN2'Q::X:> ?All\lvr X\vio
(para) f'A(O.. eJ pu1.w
e) Nao gastamos de peixe

(nem) <\ <Clr'\ ~ ~o
~~o~~~so)M~(~ ~~~e
2. Escolha urna das conjunc;oes aprendidas e complete as frases abaixo:
1)Moropertodaestac;ao pDfOf,Je. e aiJe. tfdba\ho.

2) Eles trouxeram vinho pQlfy-1¡/\ \
~
3) Comprei um dicionário ~v~e;\Ol i e").\\1Cbndo 01rtv CA. \\~o.
4) O ónibus veio lotado Qot/ 1 ':>QO cneaou
vq pi c\o.
5) O ria transbordou
6) Sonhei com voce e.
o pe.\
7) Mandei um e-mail N\Cl:>~~o;e~~u
8) Esto u trabalhando muito
~ ?io...
cbu\JO..
.
aa v o. ca~Q •
9) Minha teve estragou ~°" \o':>o
1O) Meu trabalho é cansa ivo fV\D. !:>
"ªº
fbb.YD \/0f
é bev""' ~o.
D pfD::yowA ·
Fique esperto!!
MAIS = "MÁS(+)": Eu sou mais alto do que ele.

MAS = "PERO" : Voceé mais alto, mas eu sou mais simpático.
3. Circule as palavras que melhor completam as frases:
a. Ontem ela (corta / cortei / cortou) com o vidro .

b. Minha esposa e eu compramos urna casa. ( Suas / Delas / Nossa ) nova casa é
muito grande.
c. Eu estudo portugues ( mas I porque I por isso ) é muito importante para minha
carreira.
d. Márcia e Ricardo estudam juntos e se (encontramos / encontram) todos os dias
na universidade.
e. Ela nao cozinha bem , ( porque I nem I por isso ) nao aprendeu.
66
MATERIAL DE APOIO
f. Meus irmaos sao muito inteligentes, ( mas J nem J por isso ) sao bem
sucedidos .
g. O engenheiro se (esqueci / esqueceram / esqueceu) de levar o projeto.
h. Meus amigos e eu levamos ( nosso J nossos J deles) cachorros para passear.
i. De quemé este livro? Jorge estava sentado aqui, achoque é ( seu / meu / teu).
j. Minha sobrinha nao gosta ( ou / nem / mas ) de videogames ( por isso / ou /
nem ) de bonecas.
k. Fui ao parque ( ou / mas / e ) encontrei minhas amigas.
l. Ana e Marcelo brigaram e nao se (falam / falei /talamos) mais.
m. Eles tem urna linda filha. ( Deles I Sua I Suas ) filha se chama Carolina.
n. Estou em dúvida, ( mas / nem / ou ) estudo cinema ( ou / por isso / nem )
teatro.
Complete o textos com contra96es e preposi96es:
Beber café a tarde custa urna hora de sono, diz

estudo
Especialistas alertam que a bebida nao deve ser

consumida até seis horas antes de ir para a cama
Se voce é apaixonado ... ...... café , melhor deixá-lo para

as primeiras horas ........ dia. Segundo dentistas, o
problema nao é apenas tomá-lo lago antes de ir para a
cama, consumir a bebida até seis horas antes de dormir
pode custar até urna hora a menos de sano. As
informa<;6es sao .. ...... jornal Daily Mail.
Urna pesquisa feita .......... Universidade Wayne State, de Michigan acompanhou os hábitos
..... .. sano de 12 pessoas que receberam comprimidos .. .. .... 400 mg de cafeína, o equivalente
a duas xícaras de café.
Durante quatro dias, os candidatos consumiram as doses entre tres e seis horas antes de ir
para a cama. Um ........ comprim idos era um placebo , sem cafeína. A qualidade ... .. .. sano foi
medida com um diário de sano e um monitor.
Os resultados publicados .. ... . Journal of Clinical Sleep Medicine mostra que a cafeína
consumida até cinco horas antes de dormir pode tirar urna hora de sano. "As pessoas tendem a
ser menos propensas a detectar efeitos negativos ....... cafeína ....... sano quando tomada na
parte da tarde", explica o psiquiatra Christopher Drake.
A cafeína , o estimulante no café , interrompe o fluxo de melatonina, urna substancia química

que influencia no sano. Secretado .......... glandula pineal no fundo ..... . cérebro , o horm6nio
ajuda a controlar os ritmos ....... . carpo e avisar .. .. ... carpo a hora de dormir e acordar.
"Especialistas do sano sempre suspeitaram que a cafeína pode atrapalhar o sano ....... muito
tempo após consumida. Este estudo fornece evidencia objetiva de que apoiar a recomenda<;ao
geral de evitar a cafeína ... ... .. final da tarde e a noite é benéfico para o sano", aconselhou
Safwan Badr, da Academia Americana de Medicina .. ....... Sano.
Fante : http ://saud e. te rra .co m .br/nutri cao/beber -caf e-a-tarde-cu sta-u m a-hora-de-sono-d iz-
estudo, Oa00cd583d06241 OVgnVCM5000009cccebOaRCRD .html
67
MATERIAL DE APOIO
Revisao 1ª prova - Básico 1
1 - Aconteceu urna pane nos computadores do jornal "O tempo", de Belo

Horizonte e todos os artigas das reportagens foram apagados. Ajude os
jornalistas completando os espac;os em branco com os artigas (definidos ou
indefinidos) que faltam.
_ _ casos de gripe suína no Brasil passam de mil. Ministério da Saúde

informou que mais 52 casos de gripe suína foram registrados no Brasil. Com isso,
_ _ _ País passa a ter 1.027 números de casos, de acordo com órgáo.
Porém , Ministério registra Minas Gerais com 101 casos , enquanto ____
Secretaria de Saúde do estado afirma que pacientes que contraíram ___
vírus sáo 133. Também foi informado que menina de 11 anos morreu em Sáo
Paulo em decorréncia da doenga. Ela é segunda vítima a morrer com gripe
suína no País .
Sobe para 50% percentual de estudantes que náo dirigem depois de beber.
estudantes universitários estáo mudando comportamento no
transito. Pesquisa divulgada nesta quinta-feira (9) pela Sociedade Brasileira de
Ortopedia e Traumatologia mostra que, entre 2007 e 2009 , subiu de 36% para 50%
____ percentual de estudantes que, antes de sair de carro para se divertir, náo
tomam bebidas alcoólicas. pesquisa foi realizada em maio deste ano, por
meio de questionário, com 1.033 universitários no Rio de Janeiro e em Sáo Paulo. No
levantamento, 84% dos estudantes também aprovaram Lei Seca, instituída
há um ano, e disseram que punigáo deve ser pesada para quem dirige
após beber.
2 - Joaozinho quer talar para voce como é a família dele. Fac;a com que seu texto
tenha sentido acrescentando os pronomes possessivos.
Oi! Eu sou o Joáozinho, o menor de todos que aparece na foto acima. Essa é
_____ querida família. pais estáo casados há 20 anos e se amam
muito. pai é o mais gordinho de todos e é arquiteto, o
______ nome é José. Minha máe é bem bonita, o nome é
Maria e ela é jornalista. irmáos tém urna relagáo complicada, vivem
brigando, mas a verdade é que também se amam muito. Os nomes _ _ _ _ _ __
sáo Ana e Pedro . irmáo divide o quarto comigo e _ _ _ _ __
68
MATERIAL DE APOIO
irmá tem um quarto só para ela. Ah , também tenho um animal de estimac,;:áo, um

cachorro que ganhei de aniversário . O nome é Xis .
3 - Observe a agenda da Mariana.
Acordar Sair de casa para trabalhar Chegar ao trabalho
Almoc;ar Voltar a trabalhar Voltar para casa
Agora, descreva a rotina da Mariana escrevendo urna pequena história. Nao

se esquec;a de escrever todas as horas que aparecem nos relógios acima nem
de usar os dias da semana.
69
MATERIAL DE APOIO
Complete conjugando os verbos no PRESENTE:
23/07/2010
TV Cultura ............ (exibir) espetáculo infantil "O Armário Mágico"
Que crianga nunca quis poder se aventurar por dentro de urna passagem secreta? Os
destemidos Malú e Tim , de "O Armário Mágico", ... ...... (ter) esse privilégio dentro da
própria casa, mais precisamente dentro do guarda-roupa de cada um deles. O
programa, que a TV Cultura .... ....... (exibir) no próximo domingo (25), as 14h, ... .... .
(ser) urna pega de teatro adaptada para a televisao.
Na história, por acidente, Malú ... ........ .... (descobrir)

que o mesmo armário em que .... ..... ..... ... . (guardar)
suas roupas e bonecas .... ... .. .. (ser) mágico. O
móvel .... ..... .. (ter) o poder de levá-la diretamente
para o quarto de seu vizinho, o garoto Tim , que ela
nem conhecia, apesar dos dois terem quase a
mesma idade.
Enquanto Tim ...... .. (ser) um menino tímido que ....... .. (ter) vergonha de usar óculos,
........... (trocar) as palavras e quase nao .. ... ....... (sair) de seu quarto, Malú se
... ........ ..... ... .. (recuperar) de urna doenga chamada leucemia e ............ ... . (sentir)
saudade de como sua vida era antes de ficar doente. Por causa do tratamento para se
curar, a menina acabou perdendo os cabelos e ...... ... .. ... (ter) vergonha de sair de
casa por estar careca.
A convivencia entre as duas criangas .. ..... .. ....... (mostrar) a eles o que ........... (ser)
urna amizade verdadeira e, enquanto .... ...... .. ...... (brincar), ................ ..... (aprender)
que ....... . (ser) preciso aceitar as diferengas que cada pessoa ......... ......... ... (ter).
Complete as perguntas com o Pronome Interrogativo adequado:
a) .... .... .... .. está escondido atrás da cortina?

b) Eu nao gostei do filme. ........... ....... .... .. .... vocé gostou tanto?
c) Vou levar dois perfumes e dois cremes faciais . . ......... ....... ... tenho que
pagar?
d) ....... ... ... ... .. .. ... ...... as moedas que eu deixei aqui?
e) .. .... ..... .................. vocé pensa que vai com tanta pressa?
Complete com profissoes:
a) Vou ao ... .... .............. ... .............. agora. Preciso mudar meu visual.
b) Vou contratar um ..... .... ... que calcule o imposto de renda que tenho que pagar.
c) O ........ .. .......... ......... .. caprichou! Esses paes esta.o deliciosos!
d) "Chicharito" é o melhor .... .... .... ... ... ....... ...... ... .. .. .. ... ... do México.
e) Contratei um bom ........ .... ....... e um ótimo ........ ......... para renovar minha casa.
f) Te recomendo minha ............. .. ..... ... Dona Josefa cuida muito bem da casa!
70
MATERIAL DE APOIO
Revisao para a Prova Final - Básico 01
PRETÉRITO PERFEITO
COMPRAR VENDER DIVIDIR Agora vamos praticar:
Eu comprei vendi dividi Eu _____ meu carro.

Voce compro u vendeu dividiu A gente a canta do restaurante.
Ele/Ela comprou vendeu dividiu Elas roupas novas.
A gente comprou vendeu dividiu Eu meu dinheiro.
Nós compramos vendemos dividimos O caixa os pagamentos.
Voces compraram venderam dividiram Nós enfeites para casa.
Eles/El as compraram venderam dividiram Voce alguma coisa neste fim de semana?
IR SER Agora vamos praticar:
Eu fui Reginaldo ____ de carona para o trabalho.

Voce foi A gente amigo de Joao na infancia, agora já
Ele/El a foi nao somos.
A gente foi Nós os melhores alunas do último ano.
Nós tomos Eu mal na prava de ontem.
Voces foram Solange e Robson para casa mais cedo .
Eles/El as foram Floriano e voce caminhando para casa.
Voce viajar no último feriado?
ESTAR TER Agora vamos praticar:
estive ti ve Eu _ _ _ _ em Buenos Aires em 2012.

este ve te ve A gente muito tempo para conversar.
este ve te ve Elas aqui , mas saíram rapidinho.
esteve te ve Eu medo e por isso nao voei naquele dia.
estivemos tivemos A agencia que pagar o aumento de salário.
estiveram tiveram Nós no México no ano passado.
estiveram tiveram Vocé algo que ver com esta confusao?
Vamos treinar o uso dos verbos TER e ESTAR? Entao responda as perguntas abaixo:
1. Voce esteve na Alemanha no mes passado?

2. Eu tive um pesadelo horrível ontem. E voce? Teve urna boa noite?
3. Onde voce esteve ontem , as 3h00 da tarde?
4. Sua mae esteve com voce, durante a sua festa de formatura?
5. Voce teve muitos namorados(as) no passado?
6. Onde voce esteve no verao passado?
7. E aí? Teve muito trabalho nesta semana?
8. Por que voce teve que sair mais cedo do trabalho?
71
MATERIAL DE APOIO
QUERER FAZER Agora vamos praticar:
Eu quis fiz Ronaldo viajar para Londres, mas nao foi possível.
Voce quis fez A gente um esforgo danado, e nao serviu de nada.
Ele/El a quis fez Elas urna ótima apresentagao na pega teatral.
A gente quis fez Eu um jantar bem gastoso.
Nós quisemos fizemos Nós urna super festa de boas-vindas para Lúcia.
Voces quiseram fizeram Tuca e Rafa namorar a mesma menina.
Eles/El as quiseram fizeram Voce o que eu te pedi?
DIZER TRAZER Agora vamos praticar:
Eu disse trouxe Dona Angelina todos os docinhos que eu pedi.

Voce disse trouxe O Genésio pra todo mundo que voces iam viajar.
Ele/Ela disse trouxe Eu toda a verdade mas ninguém acreditou ...
A gente disse trouxe A gente um vinho para acompanhar a carne.
Nós dissemos trouxemos Nós tuda o que voce queria para a feijoada.
Voces disseram trouxeram Zefinha e Cecéu a bebida e eu a comida.
Eles/Elas disseram trouxeram O que voce ? É que eu nao escutei.
Como os famosos cuidam do dinheiro

A riqueza (vir) rápido e fácil, em alguns casos, mas eles se preocupam em nao
torrar o dinheiro. Alguns famosos contam aqui como fazem para que eles e suas
fortunas nao se separem .
• Fernanda Montenegro - Atriz

"Meu marido e eu sempre (ter) urna casa bem
administrada, dentro de nossas posses. (Passar) por
fases de champanhe e caviar e por fases de guaraná e
mortadela. Nossa profissao é muito instável. Vivemos do teatro.
Cinema paga pouco e televisao é algo esporádico . Hoje em dia
tenho secretária, urna produtora e um escritório que ajuda a
administrar nossa vida profissional. Essa retaguarda é
indispensável para lidar com um sistema tributário
sofisticadíssimo e complicado. Além dos espetáculos e da
empresa, aplicamos nosso dinheiro em caderneta de poupanga.
Nunca me (arrepender) . Ternos nosso próprio
teto e um sítio que, há muitos anos, é nosso refúgio. Nao penso em previdencia
privada, mas ternos um ótimo plano de saúde."
72
MATERIAL DE APOIO
• Chiquinho Scarpa - Playboy
"Sou conservador para investir - prefiro imóveis - e nao corro

: riscos nos negócios. Urna vez já me (aterecer) _ _ _ __ _
sociedade na criac;ao de elefantes para circo. (Recusar)
_ _ _ __ . Nas coisas pessoais, sou mao-aberta. Os tecidos
de meus ternos (vir) de Paris. Quem administra meus
gastos é a Sílvia, que está comigo há trinta anos. Sei quanto
ganho e quanto posso gastar. Confiro meu saldo diariamente. A
única coisa que (comprar) a prazo foi urna
Mercedes, quando eu tinha 17 anos. Eu (dar) como
entrada o Fusca que (ganhar) de meu pai na
época. (Ser) _ _ _ _ a primeira coisa que (comprar) com meu
salário ."
• Serginho Groisman - Apresentador de TV
"Sou muito desorganizado com as cantas. Já me (convidar)

_ _ _ _ _ para ser sócio de restaurante, mas
(recusar)_ __ __ porque nao tenho a mínima condic;ao. Já
(ser) sínd ico do prédio onde morava. O resultado (ser)
______ urna catástrofe . (Pedir) demissao para
o bem do condomínio. Para nao pagar multa nas cantas, deixo-as
em débito automático. Por ser desligado, (perder) um
carro. Era um Fusca branca que (ser) guinchado e
(ficar) no pátio do Detran. Havia tanta taxa atrasada
que era melhor comprar um carro novo. Nao quera viver para
ganhar dinheiro, e sim ganhar dinheiro para viver. Sempre (ser) _____ e quera
continuar assim"
• Boris Casoy - Jornalista
"Eu (aprender) a lidar com dinheiro na adversidade.

(Perder) meu pai aos 13 anos e (passar) _ _ __
por momentos muito difíceis. Como já (ter) de pedir
empréstimo, sou tolerante cam as pessoas que as vezes nao
,./ - conseguem pagar suas dívidas. Nessas horas, eu lembro de mim
· mesmo. Por tudo que (passar) quando era jovem,
(tornar-se) conservador em relac;ao ao dinheiro,
mas nao sou pao-duro."
73
MATERIAL DE APOIO
• Luciano Huck - Apresentador de TV
"O que eu gasto de fazer com dinheiro é viajar, investir em

coisas novas e comprar imóveis. Tento guardar 30% do
que ganho por mes. Eu (vir) de urna família de
classe média alta. (Morar) com meus pais até
os 5 anos. Depois eles se (separar) e
(viver) com minha máe até os 20. Eles me
(ensinar) a dar valor ao dinheiro. Nunca
(ser) esbanjador, mas também náo sou
neurótico. Quera ter dinheiro suficiente para fazer tuda
aquilo de que gasto e náo ficar na vontade. No comec;o,
quando (precisar) de empréstimo, (pedir) a meu pai e ao
Andrea Calabi , namorado de minha máe. (Conseguir) pagar sem
problemas, mas reconhec;o que eles (ser) mais generosos que o FMI."
PREPOSIQÓES E CONTRAQÓES
DIADA MENTIRA: Voce conhece a origem desse dia??
Mostre que sim, completando os textos com a forma mais adequada do artigo (A, O,
AS, OS), preposic_;:óes (EM, DE, COM, PARA ... ) ou as contrac;óes (NO , NA, DO, DA,
NUM, NUMA, A, PELO, PELA, etc.):
O Dia da Mentira
Há mu itas explicac;óes ................ o dia 1º ........ abril ter se transformado ........ .

Dia ... .... Mentira. ...... ... delas diz que ..... ..... brincadeira surgiu ..... .... Franc;a. Desde
....... comec;o ......... século XVI , o Ano Novo era festejado .......... 25 de marc;o, data
que marcava a chegada .. ... ..... . primavera. ............ festas duravam urna semana e
terminavam ......... dia 1º de abril. ... .... ...... 1564, depois ... ....... adoc;áo ...... ... .
calendário gregoriano, .... .... rei Carlos IX determinou que ........ Ano Novo seria
comemorado ........ . dia 1 º .......
janeiro. Alguns franceses resistiram ......... mudanc;a e
quiseram manter ...... .. . tradic;áo. Só que ........ gozadores passaram a ridicularizar
..... ..... conservadores, enviando presentes esquisitos e convites para festas que náo
existiam.
Complete as seguintes sentenc;:as com as preposic;:oes a, de ou em, fazendo as

contrac;:oes quando necessário:
- Quem é vocé?
- Eu sou Joana. Sou Sáo Paulo. Estou _ _ _ Ria de Janeiro para estudar.
Estudo Faculdade de Medicina. Moro apartamento minha
amiga.
- E vocé, quem é?
- Eu sou Ricardo. Sou _ _ Campinas. Estou _ _ Florianópolis. Trabalho _ __
Varig. Viajo para casa fins de semana e aproveito para ir praia.
Preencha as lacunas com o artigo, a preposic;:ao e/ou a contrac;:ao apropriados:
74
Coordenactáo Pedagógica
MATERIAL DE APOIO
a) llha do Governador está localizada Ria Janeiro.

b) __ Brasil é __ país ainda emergente.
c) __ inscri96es ____ Caravana Brasil já estao abertas.
d) Conhe<;a __ propósitos e objetivos __ Ministério __ Turismo.
e) "__ governo está empenhado __ preservar __ plano __ investimentos
_ _ _ _ setor, priorizando __ a96es que estruturem __ turismo".
f) _ _ 1998, __ Fran<;a foi a campea da Copa do Mundo __ Futebol.
g) Meu irmao viajou para __ México. _ _ Puebla, ele visitou muitas igrejas e
_ _ estado de Guerrero, ele comprou muita prata.
h) O grupo musical "The Beatles" é _ _ Inglaterra.
i) Vamos clube todo fim de semana. O clube fica Rua 3 de Maio.
j) Andei cam inho de sempre, mas nao encontrei a banca de revistas.
Abaixo ternos dois famosos personagens dos desenhos animados.
Oi! Eu sou o pica-pau e

adoro me divertir. Vivo
fazendo brincadeiras e
travessuras. Sou muito
divertido e gasto de fazer
muitas amizades.
Olá! Meu nome é Gato de

Botas. Sou valente e brigáo.
Conquisto a todos com meu
olhar de bonzinho. Como
tenho sangue latino, gosto
muito de danc;:ar.
De qual dos dois voce gosta mais? Por que? Fa{:a um pequeno texto sobre voce.
75
Coordena<;áo Pedagógica
MATERIAL DE APOIO
5 - Luis Miguel e Alejandro Sanz sao cantores de grande sucesso. Fac;a urna
pequena comparac;ao entre seus estilos I personalidade.
Alejandro Sanz Luis Miguel
CONJUNCÓES
Ligar as frases usando E, PORQUE, MAS ou POR ISSO. Escreva as frases
completas abaixo do exemplo:
a. Terminei a faculdade ...hoje nao VOU trabalhar.

b. Trabalho bastante .. .gosta de sair com os amigos nos domingos.
c. Minha irma é estudante ... vou procurar trabalho .
d. Eu me levantei tarde .. ..o carro dele está na oficina.
e. Carla é recepcionista .. .. nao recebo um bom salário.
a
f. Bebi muito ontem noite .... esto u com mu ita dor de cabec;:a.
g. Ele prometeu levá-lo ao aeroporto .... .é muito simpática com os clientes.
Exemplo: Terminei a faculdade , POR ISSO vou procurar trabalho
GERÚNDIO
Complete as !acunas com os verbos no Gerúndio:
a) Ele está ______ as escadas da Penha todos os dias. (subir)
b) Marisa está _ _ ____ para os Estados Unidos amanha (partir)
c) Estamos _ _ _ _ _ _ urna pesquisa sobre o consumo de ac;:aí. (fazer)
d) Ela vai _ _ _ _ _ _ até o colégio todos os dias. (caminhar)
76
MATERIAL DE APOIO
e) Eu estou _ _ _ _ _ _ tarde do trabalho ultimamente. (sair)
f) Eles estao _ _ __ __ pagando muito mal aos fornecedores . (pagar)
g) Vamos _ _ _ _ _ _ do restaurante ao trabalho para fazer digestao. (andar)
h) Marinete está _ _ _ _ _ _ cada vez mais rica as nossas custas . (ficar)
i) Ela está _ _ _ _ _ _ de tantas saudades. (sofrer)
77
MATERIAL DE APOIO
MÚSICAS
Sozinho
(Composic;ao de Peninha. Canta: Gaetano Veloso)
As vezes no silencio da noite
.p l J fico imaginando V'O '2 dois
eu fico ali sonhando acordado juntando
O antes o agora e o depois voce..

Por que \J6C.e me deixa tao solto?
,....
Por que --'\l,_,,<X,,,_<.....e_..,_,_ _ nao cola em mim? .
L_7 "'~!()'{ \fl\t'.A 1/- óC.
Tó me sentindo muito sozinho
Nao sou nem quero ser o seu dono •......•.•...................

: Complete os espac;os com os :
É que um carinho as vezes cai bem : Pronomes Pessoais (Eu , Vocé , :
: Ele, Ela, Nós, Voces, Eles, Elas •
e Vi tenho os meus desejos e planos secretos : e A gente). :
A. ª••••••••••••••••••••••••••~
Só abro pra \Jó c...e mais ninguém
Por que \IOU>" me esquece e sorne?
E se e:._J me interessar por alguém?
E se U o, de repente me ganha?
Quando o,, !:J"' \ t. gosta é claro que Ji ji.)\~<... cuida
Fala que me ama só que é da boca pra tora
Ou "
\!O(¿t, me engana ou nao está madura
,....
Onde está \l ()U.. agora?
(bis)
78
;jp ' Curso Básico 01 de Portugués
MATERIAL DE APOIO
Balada do louco
(Rita Lee/ Arnaldo Batista)
Dizem que en> louca Que Deus sou ~

Por pensar assim Se ~ tem tres carros
Se ~ muito louca ~ possovoar
Por eu scv= feliz Se ~ rezam muito, eu J rn l

Mais louco ____&__ quem me diz santa
E nao e, feliz, nao ( < feliz E já estou no céu
Se eles ')Z.o bonitos Mais louco __i:,_ quem me diz
r ,,.
Eu SC-)\ l Sharon Stone E nao _c._ feliz , nao ~ feliz
Se ~ ~Do famosos Eu juro que _é_ melhor
l'm a Rolling Stone Nao _:;;;gx___ um normal
Mais louco __i,_ quem me diz Se __gu__ posso pensar
/ '
E nao ~ feliz , nao ~ feliz Que Deus sou ~
Eu juro que __¿__ melhor Sim , "'>oll muito louca

Nao ~ um normal Nao vou me curar
Se ~ posso pensar Já nao ~ a única
Que encontrou a paz
Mais louco ~ quem me diz
E nao __¿____ feliz
Eu "::fl\J feliz
...............................
Complete os espai;os com o
verbo SER no Presente do
Indicativo.
..
..............................
o ~ve, G ::X: V' 1 e\ i-z 7 V
- C~p-AZ Je. fcrze,v o que eu ju=>fa

(Jpr (C 10. 'f" () +v-qbq \ ho.
ole:ft~qy q vicÁ°'.
79
MATERIAL DE APOIO
Ela só pensa em beijar (Se ela dan(fa eu dan(fo)

(Me Leozinho)
Se ela darn;:a, eu danc;o ! Que ..... ....c..

Se ela danc;a, eu danc;o! A melodía
Se ela danc;a, eu danc;o! Que te ...... J ..o.."k ... ... danc;ar. ..
Falei com o DJ!. .. (2x) Eu viajei no teu corpo
Prá .... . . .... ./.. diferente Descobri o teu gosto
Botar chapa quente Deslizei no teu rosto
Prá gente danc;ar Só prá te beijar ...
Me .. .. ~- . quem é a menina Dé urna chance
Que danc;a e ....... f. Quem ........ ~ - - · esse lance
Que .... ... l\. ~00.~.. querendo beijar .. . Vai virar um romance
Prá ......... 1&{. diferente E a gente vai .... ... .. ~-~·
Botar chapa quente Ela só · ···~-~ em beijar
Prá gente danc;ar Beijar! Beijar! Beijar!
Me ....J.:~.~ - quem é a menina E ... . ~ comigo danc;ar
Que danc;a e .. ... f~r::P:...
Que .. .... .o.. 0. l. . querendo beijar .. .
Se ela danc;a, eu danc;o! ...............................
Balancei no balanc;o
Complete os espa~os com
Nesse doce encanto
os verbos que faltam
Que me ...... J . ~-········· cantar ... (Presente do Indicativo)
Que é quando eu te .......... . ?. 0 ...... .
Desperta o desejo ...............................
Eu ..... .\ ... J.Q ... do seu beijo
E nao paro de sonhar .. .
Ela só ... . ~:>.Q..... .... .. em beijar
Beijar! Beijar! Beijar!
E .. ... .. . ~ --· comigo danc;ar
Danc;ar! Danc;ar! Danc;ar!. ..
Vem .. ... \!:~-~Y......... esse sonho
f.\ro. . . .
Até suponho
... ... . ...\ ....... se apaixonar
Por essa alegria
80
Coordenacrao Pedagógica
MATERIAL DE APOIO
APrimeira Vista
(Daniela Mercury)
Ouando náo tinha nada --~e..:~v-~~

....'-Á~?~------
Quando tudo era ausencia _ _e....__,_
2 -+'oe
"---'-1_._
e _,_1_ _ _ _ _ __
Quando tive trio -----~'-'í_,e..."-'M

-'-'-'\________
O uando ti ve coragem _ ____.\~¡""'"'
y,..v~e..-~_ _ _ _ _ _ _ __
Quando chegou carta _ _____:;_
z:t....:ó,._V
-'---'---
1 _ _ _ _ _ _ _ __
Quando ouvi Prince _ _ __..d

"""""'a_._o....,<;s~e.'" "~-------
'
Quando o olho brilhou , _ __,f_,_,f\-'
,_ \ __,e.. . .:V\._,_"J""-'-;----------'--
Quando criei asas, _ _ _ _V
-"-"'
O_,,e..
"--1_,___ _ _ _ _ _ __
Quando me chamou eu ---=-

v_,_1- ' - - ' - - - - - - - - - -
Ouando dei por mim tava ali
Quando lhe achei , 'N\t- ~~ i •••••••••••••••••••
: Complete a música usando :
Quando vi voce, Mt. 4y)Q \ ~ O/\ e~ • o Pretérito Perfeito do •
Ouando náo tinha nada _~e~u
~ ' -~....,_1\~5~------ : Indicativo :
Quando tudo era ausencia _-e.
~"1?.......e.~<~e.~'------- •••••••••••••••••••
Quando tive trio .\-
---~~~----------
Quando tive coragem _ _\~i~3+-=u~e~Í_________

io.t-=-'I_;;___________
Quando chegou carta ---"~u.Jb
Quando ouvi Salif Keita _ __,.c_..,b""'
c.'""'-V\""''C,...,e~~'---------
Quando o olho brilhou , _ __,e_,'1'1'"'"\_,_,_
e~N'l~J~,_______
Quando criei asas ,----~~~-------
Quando me chamou _ _e_,
~u ~_~
\J_\~
V'l\
~-------
Quando dei por mim tava aqui

Quando lhe achei , _ __,\'-'--'-'
(Y\ e...__-1~
f--'-'<'"---"-J,_,1.___._ _ ___ __
Quandovivoce, _ _ _ _~
'fV\
--'-'t"--~
"',P
~ª~'-'-
)\~o~~~e~1.___ _
81
MATERIAL DE APOIO
E o mundo nao se acabou

(Adriana Calcanhotto)
Composi9ao: Assis Valente
(Refráo) \-
~MC/..Q.!.~.~ e ... 0(>.<.0..'fU. ~0.V"\
Que o mundo ia ~e acabar
Por causa disso
Minha gente lá de casa
. ~~ov. a rezar
E até .. J,." :5~b(\que o sol
la nascer antes da madrugada
Por causa disso nessa noite
Lá no morro
Nao se .. f .e..".2-.. batucada
.Ac:(.erh. cú nessa conversa mole

.~"!~5 ... que o mundo ia se acabar
...
E .. .ru~ tratando de me despedir
.
.:............•...................
E sem demora .~.v\ tratando Complete os espa~os com os :
De aproveitar : verbos no Pretérito Perfeito do :
.. ..&i~y~.:\ a boca
..
De quem nao devia
..................................
: Indicativo :
.. ·r&').f.-~ ... na mao

D~ quel'!l nao conhecia
. cQl:\S~- um samba . d. e.. \oci'fl.O
Em traje de maió -'7A ro.'f
E o tal do mundo
Nao se ... k\((JboU
(repele refráo)
.. C~Qr{\.f.° . um gajo
Com q4em. nao me dava
E .. W.M. ~\ .. a sua ingratidao
E festejando o acontecimento
.. . com ele
Mais de quinhentao ...
Agora eu .... o .L .. ..
Que o gajo anda
Dizendo coisa \. .
Que nao se ...4"1 .C.1\'Q:)J
E, vai ter barulho

Vai ter confusao
Porque o mundo nao se ..~(<;;i.\::io{
(repele refráo)
82
Esta obra fue impresa
en los talleres de Ehui Soluciones, S.A. de C.V.
Gabino Barreda 119 Local Col. San Rafael , México, D.F. 06470
Tels. 5584.5554 I 5264.0206

Nivel 1-Portugues

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Nivel 1-Portugues

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Coordenac;ao Pedagógica

Bem-vindo ao Curso de Portugués Básico 1

Tenha urna boa viagem pelo mundo da Língua Portuguesa!!!!!!!

Abertura Borboleta Camisa Dourado Exame Festa

:::::> /'E:Ri/ - R - No início de palavra, tem som de J no espanhol:

RR /'E:Ri 'E:Ri / - Sempre no meio de palavras e tem som de J no espanhol:

=> Pronuncia-se como S normal.

1 C (CA - CO - CU) - !sal !sol /su/

=:> e; - cedilha. Pronuncia-se como S normal.

NUNCA vai estar seguida de e, ou i, sempre de A, O, U

NAO tem regra definida de pronúncia

1 /z/ - Exemplo, exato, exército.

l lf/ - Xuxa, xícara.

1 /S/ - Sexta-feira, texto.

1 lks/- Tóxico, táxi.

DUAS LETRAS DO ALFABETO QUE FORMAM UM ÚNICO FONEMA

1 LH - I !.. I - !1..ia/ , 11..ie/, 11..iol, /1..iw/.

=> Em qualquer lugar da palavra TI se pronuncia "/tfil".

TE, no final de palavra, pronuncia-se "/tfi/".

=> Em qualquer lugar da palavra DI se pronuncia "/dji/".

DE, no final de palavra, pronuncia-se "/dji/".

=> Nasal: todas as palavras que terminem em nasal ao/am,

Importante: A forma de pronunciar as letras "O" e "E" em final de palavra pode

=> Toda palavra que termina EM/ÉM pronuncia-se / ei /

=> Toda palavra que termina OM pronuncia-se /ow/

bacana / vaca bela /vela milho / milagre boa/ voa

Aten(fao aos sons vocálicos do portugues:

la/ palavra, prata, sabe, fechada, talar.

Compare os sons contrastivos:

!al 1a1 palavra / cansa

Leia as palavras abaixo observando a pronúncia das mesmas:

NH / 'l / LH /J. ! CH! J!

Veja o link abaixo para praticar a fonética do portugues do Brasil.

Procure os vídeos : falsos amigos - objetos - marcas globales

Voceé assim Voceé assim

Eu gasto de vo ~ll:)\01 Eu gasto de voce .

Seus olhos meu clarao

Bom dia! /Boa tarde!/ Boa noite!

- Tuda beleza? /Tuda legal?

Formas de apresentacao pessoal

- Gastaría de apresentar a vocé a/o ....

1. Relacione as duas colunas.

o que voce diz quando ...

9) Se despede de urna pessoa. ( \0) Boa viagem!

1O) Um amigo vai viajar. (\<?) Saúde!

11) Alguém se casa. ( ~ ) Parabéns! Felicidades!

12) Nasce urna crianc;a. C:t ) Com licenc;a.

13) É Natal. (2J. Bom dia!

14) É dia 31 de dezembro. (13) Feliz Natal!

15) Está brindando . ( \I ) Meus parabéns. Muitas felicidades!

16) Alguém está doente. ( \B) Por favor, onde fica .. . ?

17) Esbarra em alguém. ( " ) Meus sentimentos. Meus pesames.

18) Quer ter urna informac;ao . (8 ) Obrigado(a).

19) Acabou de conhecer alguém . (\'\ ) Muito prazer.

20) Alguém diz "abrigado". (20i De nada.

• VOCE (informal) I O SENHOR, A SENHORA (formal). O senhor/ a senhora é

• A gente - Usamos no lugar de NÓS e conjugamos com o verbo no singular:

• Nao devemos conjugar o A GENTE como verbo no plural: A GENTE VAMOS,

1. Complete com o pronome pessoal adequado a frase:

2. Agora, complete coma forma adequada do verbo SER:

a) Eu .. .. .óOV. ... brasileira/ brasileiro.

m) Eu ... ~ ..... . americana, mas moro no Canadá.

3. Fac;a as possíveis combinac;oes

Pedrinho O senhor A gente Os brasileiros

~)--~-~~!{C:~.~-~~----~-~~---···Q~\ ... ¿.... ~V.... ~~. 1 ....... .

~- '. ~~~J.~*W.~~~ -~-~-~~-~ ~)...... .................................. . ....... . .