Conectivos

Você também pode gostar

Você está na página 1de 27

Introdução Introduction

Em primeiro lugar /antes de tudo / para começar / First of all / in the first place / to begin with / at
para início de conversa / ao mesmo tempo the same time

Referência Reference
Com relação a/ no que diz respeito a /no que tange a Regarding / with regards to / concerning /
considering
Introdução Oportuna de Novo Assunto Change of Subject
A propósito / por falar nisso By the way / speaking of that / incidentally

Comentário de Reforço Reinforcement Comment


Por sinal / aliás / além de / além disso As a matter of fact / in fact / besides /furthermore

Conformidade Agreement
De acordo com / conforme / segundo According to / in accordance with

Ênfase Emphasis
Principalmente / sobretudo / tanto... como… Especially / mainly / in particular / more
important / as well as
Causa e Motivo Cause
Porque / uma vez que / já que / visto que / pois / Because / since / so that
para que
Levando isto em consideração / por este motivo / With this in mind / for this reason / that's why
por esta razão / por isso
Em função de / em razão de / por motivos de / em As a result of / due to / owing to
virtude de / devido a

Decorrência Result, Consequence


Desta forma /assim sendo (sendo assim) / nesse This way / in doing so
sentido
De maneira (forma/modo) que / como conseqüência So that / as a result
Diante do exposto / frente a In face of / in view of

Conclusão Conclusion
Portanto / então / como resultado Therefore / so / as a result
Em resumo / concluindo In short / in brief / in conclusion
De modo geral All in all
Consequentemente / por isso Thus / hence

Propósito Purpose
Com o objetivo de / a fim de / para que / para In order to / in order that / so that / in an effort to

Demarcadores de Períodos Entre o Presente e o Projecting The Present Into The Future
Futuro
A partir de agora / de agora em diante / daqui pra From now on / afterwards
frente / posteriormente

Demarcadores de Períodos Passados Scanning The Past Into The Present


Até agora / até hoje / até o momento So far / up till now / until now
Ainda Still / not yet

Indicadores de Períodos Presentes Indicating Periods In The Present


Por enquanto For the time being / for some time
Nesse meio tempo / enquanto isso In the meantime / meanwhile
Enquanto (durante o tempo em que) While (during the time)
Em meio a In the midst of
Via de regra As a rule
Sempre que Whenever
Enquando que Whereas
À medida que o tempo passa/com o passar do tempo As time goes by
A quem interessar possa / para os devidos fins / para To whom it may concern / for your information
sua informação
Que eu saiba / pelo que eu sei / pelo que me consta As far as I know /as far as I can tell / to the best
of my knowledge
Se não me engano / se não me falha a memória If I'm not wrong
Se eu não estiver enganado / na minha opinião / ao If I'm not wrong / in my opinion / in my view /
que tudo indica from my point of view
No que se refere a mim / no que depender de mim / As far as I'm concerned
quanto a mim / de minha parte
Do ponto de vista de / do meu ponto de vista From the standpoint of / from my standpoint
Sem dúvida / certamente / com certeza / Of course / for sure / definitely / certainly /
evidentemente without a doubt
Da mesma forma que / assim como In the same way that / by the same token
Se / desde que / enquanto / contanto que If / as long as / on condition that / provided (that)
Enquanto que / ao passo que While / whereas / by contrast
Em outras palavras / o que eu quero dizer / quer In other words / what I'm trying to say / that is
dizer / ou seja
Por assim dizer so to speak / if you will / if you like
Por um lado On the one hand
Por sua vez In his / her / its turn
Por outro lado / em compensação On the other hand / conversely
Da mesma forma / por seu turno Likewise
Entretanto / no entanto However / meanwhile
Embora / mesmo que Although / even though / even if
Em último caso As a last resort
Mesmo assim Nevertheless / still
Apesar de / não obstante In spite of / despite
Além disto Besides that / in addition to that / moreover
Não apenas … mas também … Not only … but also …
Afora isso Aside from that
Pelo menos At least
De qualquer modo / seja como for Anyway / at any rate / in any case
Senão / caso contrário / sob pena de Otherwise / or else
Ao contrário de Unlike
Em vez de / ao invés de Instead of / in place of
Mas / contudo But / yet
Porém However
Por exemplo For example / for instance
A não ser que Unless
A não ser por (isso) / com exceção de Apart from that / other than that / except for
Afinal After all
Finalmente / por fim Finally / at last
Levando tudo isso em consideração / em resumo All things considered / finally / in summary
============================================================================
INTRODUCTION AND REFERENCE CONCLUSION / SUMMARY

As referred to, (at) first, by the way, concerning, After all, all in all, all things considered, as we have
changing the subject, considering, first of all, seen, at last, finally, in brief, in conclusion, in short,
in reference to, in the first place, initially, on the
other hand, regarding, speaking of, to begin with, in summary, last (ly), on the whole, overall,
to start with, with regards to. therefore, to conclude, to summarize, to sum up.

AGREEMENT COMPARISON

According to, as per, in accordance with, in Comparing, likewise, in comparison (with), in the
agreement, in conformity. same way, similarly.

CONTRAST EMPHASIS

After (all), alternatively, although, as opposed to, Above all, a key feature, a major concern, definitely,
at the same time, but, by contrast, conversely, still,
by the same token, considering that, despite, while, especially (not), especially significant, even more,
even though, for all that, for (my, his, ...) part, yet, in any event, indeed, in particular, least of all,
unlike, given that, however, in contrast, meanwhile, let alone, mainly, more important (ly), most of all,
in (the) face of, in (the) light of, in spite of (that), most important (ly), naturally, particularly, the key
nevertheless, nonetheless, notwithstanding, on the point, positively, primarily, principally, specifically,
contrary, on the other hand, then again, though, the basic cause, the chief factor, unquestionably,
whereas. valuable to note, without a doubt.

ADDING A REMARK CONCLUSION

As a matter of fact, incidentally, in fact. For this reason, so, therefore.

EXPLANATION OF CAUSE RESULT

As, as a result of, because (of), due to, for, since, Accordingly, as a consequence, as a result, so that,
for this reason, in order that, in view of, now that, consequently, for this reason, for which reason,
on account of, that is because, that is why. hence, in short, so much (so) that, such ... that, then,
thereby, therefore, thus.

TIME RELATIONSHIP ADDITION

After a while, afterward(s), as time goes by, at last, Again, also, and (then), as well as, at the same time,
at present, at this point, currently, from now on, besides, both ... and, either ... or, equally important,
immediately, in the meantime, lately, later, now, further, furthermore, in addition (to), indeed, jointly,
meanwhile, nowadays, presently, shortly (after), last but not least, likewise, moreover, neither ... nor,
simultaneously, since, so far, soon, temporarily, next, not only ... but also, not to mention, similarly,
then, thereafter, throughout, thereupon, until, while, not to speak of, on top of that, or, together with,
up until now, yet at the same time. plus, what's more.

PURPOSE ORDERING

In an effort to, in order that, in order to, so as to, to, First, firstly, first of all, in the first place, second,
in return for, so that, to the purpose of, to this end, secondly, third, following, next, then, later, last,
with this in mind, with this purpose. after that, finally.
CONCESSION ESTABLISHING A LIMIT

After all, although it is true that, at the same time, As far as I can remember, as far as I can tell, so far,
although this may be true, granted that, I admit, as far as I know, as far as I'm concerned, as far as I
it may appear that, naturally, of course. understand, as well as I know, for the time being,

CONDITION EXAMPLE

As long as, even if, if, if not, in case of, or (else), For example, for instance, in another case, namely,
in case (that), in the event of, in the event (that), including, in particular, in this case, in this manner,
on condition that, only if, otherwise, provided (that), such as, take the case of, the following example,
that is, to illustrate.
providing (that), whether or not.

CIRCUMSTANCES EXCEPTION / EXCLUSION

As a last resort, as a rule, from the standpoint of, Apart from (that), aside from, except for, not ... yet,
in my opinion, in terms of, in the midst of, on the other than that, unless.
part of.

EVIDENCE REITERATION / REFORMULATION

As you (anyone) can see, certainly, it's no wonder, As I have said, I mean, in other words, more simply,
evidently, naturally, needless to say, obviously, rather, that is, to put it another way.
of course, without question, without a doubt, indeed.

ADDRESSING INFORMATION SUBSTITUTION

For your information, to whom it may concern. In place of, instead of, or rather, in exchange for.

DISMISSAL INTERMEDIATING

Anyway, at any rate, whatever the case may be, in By, by means of, in doing so, through (which), this
any case. way.

=============================================================================
Word - Formation
Morfologia (formação de palavras)

O estudo da morfologia serve para demonstrar a flexibilidade da língua, que permite ao falante,
transferir palavras de uma categoria a outra através da adição de afixos.

São 3 os processos de formação de palavras:

AFFIXATION: É a adição de prefixos e sufixos.


Ex: pleasant - unpleasant, meaning - meaningful - meaningless.

CONVERSION: É a adoção da palavra em outra categoria gramatical sem qualquer transformação.


Ex: drive (verbo) - drive (substantivo)

COMPOUNDING: Refere-se à junção de duas palavras para formar uma terceira.


Ex: tea + pot = teapot, arm + chair = armchair

SUFIXOS
Noun + ...ful = Adjective (significando: full of …, having …)
Noun + ...less = Adjective (significando: without …)

Noun ...ful Adjective ...less Adjective

art (arte) artful (criativo) artless (grosseiro)


care (cuidado) careful (cuidadoso) careless (descuidado)
color (cor) colorful (colorido) colorless (que não tem cor)
faith (fé) faithful (fiel) faithless (infiel)
fear (medo) fearful (medroso) fearless (destemido)
force (força) forceful (vigoroso, coercitivo) forceless (sem força, que não se impõe)
fruit (fruto) fruitful (frutífero) fruitless (infrutífero)
grace (graça) graceful (gracioso) graceless (que não é gracioso)
harm (dano, prejuízo) harmful (prejudicial) harmless (inócuo, inofensivo)
hope (esperança) hopeful (esperançoso) hopeless (que não tem esperança)
law (lei) lawful (legal, dentro da lei) lawless (sem lei, fora-da-lei)
meaning (significado) meaningful (significativo) meaningless (sem sentido)
mercy (piedade) merciful (piedoso) merciless (impiedoso)
mind (mente) mindful (consciente) mindless (inconseqüente, que não se dá
conta, que não requer concentração)
pain (dor) painful (doloroso) painless (indolor)
power (potência) powerful (potente) powerless (impotente)
shame (vergonha) shameful (vergonhoso) shameless (sem-vergonha)
taste (sabor) tasteful (saboroso) tasteless (sem sabor)
thought (pensamento) thoughtful (bem pensado, thoughtless (mal pensado, sem
pensativo) consideração)
use (uso) useful (útil) useless (inútil)

beauty (beleza) beautiful (belo, bonito) -


-
play (jogo, brinquedo) playful (brincalhão) -
respect (respeito) respectful (respeitoso) -
skill (habilidade) skillful (habilidoso) -
success (sucesso) successful (bem-sucedido) -
youth (juventude) youthful (com aspecto de jovem) -
-
wonder (maravilha) wonderful (maravilhoso)

child (criança, filho) - childless (sem filhos)


-
cord (fio) -
cordless (sem fio)
count (conta) - countless (incontável)
defense (defesa) - defenseless (indefeso)
end (fim) - endless (interminável)
head (cabeça) - headless (sem-cabeça, acéfalo)
-
heart (coração) -
heartless (sem coração, cruel)
home (casa) - homeless (sem-teto)
land (terra) - landless (sem-terra)
penny (centavo) - penniless (que não tem nem um centavo)
price (preço) - priceless (que não tem preço)
-
rest (descanso) -
restless (inquieto)
seam (emenda) - seamless (sem emenda)
speech (fala) - speechless (sem fala)
stain (mancha) - stainless (sem mancha, inoxidável)
time (tempo) - timeless (eterno)
-
top (topo) topless (sem a parte de cima)
-
wire (arame, fio) - wireless (sem fio)
word (palavra) - wordless (sem fala, mudo)
worth (valor) - worthless (que não vale nada)

Count Noun + …hood = Noncount Abstract Noun (sufixo de baixa produtividade significando o estado de
ser). Há cerca de mil anos atrás, hood era uma palavra independente, com um significado amplo,
relacionado à pessoa, sua personalidade, sexo, nível social, condição. A palavra ocorria em conjunto com
outros substantivos para depois, com o passar dos séculos, se transformar num sufixo.

Count Noun …hood Abstract Noun

adult (adulto) adulthood (maturidade)


boy (menino) boyhood (infância; juventude, mocidade)
brother (irmão) brotherhood (fraternidade)
child (criança) childhood (infância)
father (pai) fatherhood (paternidade)
knight (cavaleiro, fidalgo) knighthood (nobreza, cavalheirismo)
mother (mãe) motherhood (maternidade)
neighbor (vizinho) neighborhood (vizinhança)
parent (progenitor) parenthood (paternidade)
priest (padre) priesthood (sacerdócio)
sister (irmã) sisterhood (irmandade)
widow (viúva) widowhood (viuvez)

Count Noun + …ship = Noncount Abstract Noun (sufixo de baixa produtividade significando o estado de
ser). A origem do sufixo _ship é uma história semelhante à do sufixo _hood. Tratava-se de uma palavra
independente, relacionada a shape e que tinha o significado de criar, nomear. Ao longo dos séculos
aglutinou-se com o substantivo a que se referia adquirindo o sentido de estado ou condição de ser tal coisa.

Count Noun …ship Abstract Noun

citizen (cidadão) citizenship (cidadania)


court (fazer a corte a-) courtship (galanteio)
dealer (negociante, revendedor) dealership (revenda)
dictator (ditador) dictatorship (ditadura)
fellow (companheiro, camarada, rapaz) fellowship (companheirismo, camaradagem,
coleguismo)
friend (amigo) friendship (amizade)
intern (residente, estagiário) internship (estágio, residência)
leader (líder) leadership (liderança)
member (sócio, membro de um clube) membership (qualidade de quem é sócio)
owner (proprietário) ownership (posse, propriedade)
partner (sócio, companheiro) partnership (sociedade comercial)
relation (relação) relationship (relacionamento)
scholar (estudioso, culto, literato, sábio, scholarship (conhecimento, sabedoria,
acadêmico) aprendizado)
sponsor (patrocinador) sponsorship (patrocínio)
statesman (estadista) statesmanship (diplomacia, política)
workman (trabalhador, operário, artista) workmanship (mão-de-obra, artesanato,
manufatura, acabamento)
worth (valor; preço; importância, que vale a worship (culto; devoção; admiração; oração,
pena) reza; adoração a Deus)
Adjective + …ness = Noncount Abstract Noun (significando o estado, a qualidade de)

Adjective …ness Abstract Noun

appropriate (apropriado) appropriateness (propriedade)


aware (ciente) awareness (ciência)
clever (esperto, inteligente) cleverness (esperteza)
conscious (consciente) consciousness (consciência)
dark (escuro) darkness (escuridão)
dizzy (tonto) dizziness (tontura)
empty (vazio) emptiness (o vazio)
faithful (fiel) faithfulness (lealdade)
happy (feliz) happiness (felicidade)
hard (duro) hardness (dureza)
kind (gentil) kindness (gentileza)
polite (bem-educado) politeness (boa educação)
rich (rico) richness (riqueza)
rude (rude, mal-educado) rudeness (falta de educação)
selfish (egoísta) selfishness (egoísmo)
serious (sério) seriousness (seriedade)
soft (macio, suave) softness (maciez, suavidade)
thankful (agradecido) thankfulness (agradecimento)
thick (grosso, espesso) thickness (espessura)
useful (útil) usefulness (utilidade)
vague (vago) vagueness (falta de clareza)
weak (fraco) weakness (fraqueza)
youthful (com aspecto de jovem) youthfulness (característica de quem é jovem)

Adjective + …ity = Abstract Noun (significando o mesmo que o anterior: o estado, a qualidade de;
equivalente ao sufixo ...idade do português).

Adjective …ity Abstract Noun

able (apto, que tem condições de) ability (habilidade, capacidade)


accessible (acessível) accessibility (acessibilidade)
accountable (responsável, que presta contas) accountability (responsabilidade)
active (ativo) activity (atividade)
ambiguous (ambíguo) ambiguity (ambigüidade)
applicable (que se aplica, relevante) applicability (relevância, utilidade)
available (disponível) availability (disponibilidade)
communicable (comunicável) communicability (comunicabilidade)
complex (complexo) complexity (complexidade)
connective (que conecta, conectivo) connectivity (conectividade)
feasible (viável) feasibility (viabilidade)
fertile (fértil) fertility (fertilidade)
flexible (flexível) flexibility (flexibilidade)
generous (generoso) generosity (generosidade)
humid (úmido) humidity (umidade)
legal (legal) legality (legalidade)
personal (pessoal) personality (personalidade)
porous (poroso) porosity (porosidade)
possible (possível) possibility (possibilidade)
probable (provável) probability (probabilidade)
productive (produtivo) productivity (produtividade)
pure (puro) purity (pureza)
responsible (responsável) responsibility (responsabilidade)
scarce (escasso) scarcity (escassez)
simple (simples) simplicity (simplicidade)
sincere (sincero) sincerity (sinceridade)

Verb + …tion (…sion) = Noun (sufixo de alta produtividade significando o estado, a ação ou a instituição;
equivalente ao sufixo ...ção do português).

Verb ...tion Noun

abort (abortar) abortion (aborto)


accelerate (acelerar) acceleration (aceleração)
accommodate (acomodar) accommodation (acomodação)
accuse (acusar) accusation (acusação)
acquire (adquirir) acquisition (aquisição, assimilação)
act (atuar, agir) action (ação)
adapt (adaptar) adaptation (adaptação)
add (adicionar, somar) addition (adição)
administer (administrar) administration (administração)
admire (admirar) admiration (admiração)
admit (admitir) admission (admissão)
adopt (adotar) adoption (adoção)
apply (aplicar, inscrever-se) application (aplicação, inscrição)
approximate (aproximar) approximation (aproximação)
attend (participar de) attention (atenção)
attract (atrair) attraction (atração)

calculate (calcular) calculation (cálculo)


cancel (cancelar) cancellation (cancelamento)
categorize (categorizar) categorization (categorização)
celebrate (celebrar) celebration (celebração)
classify (classificar) classification (classificação)
collect (coletar, colecionar) collection (coleta, coleção)
combine (combinar) combination (combinação)
commit (comprometer-se, comissionar) commission (comissão)
communicate (comunicar) communication (comunicação)
compensate (compensar) compensation (compensação, indenização)
complete (completar) completion (ato de completar, complementação)
complicate (complicar) complication (complicação)
compose (compor) composition (composição)
comprehend (compreender) comprehension (compreensão)
concede (conceder) concession (concessão)
confirm (confirmar) confirmation (confirmação)
confront (confrontar) confrontation (confrontação)
confuse (confundir) confusion (confusão)
connect (conectar) connection (conexão)
consider (considerar) consideration (consideração)
construct (construir) construction (construção)
contract (contrair) contraction (contração)
contribute (contribuir) contribution (contribuição)
converse (conversar) conversation (conversação)
convert (converter) conversion (conversão)
cooperate (cooperar) cooperation (cooperação)
coordinate (coordenar) coordination (coordenação)
correct (corrigir) correction (correção)
correlate (correlacionar) correlation (correlação)
corrupt (corromper) corruption (corrupção)
create (criar) creation (criação)

declare (declarar) declaration (declaração)


deduce (deduzir) deduction (dedução)
define (definir) definition (definição)
deform (deformar, desfigurar) deformation (deformação)
demonstrate (demonstrar) demonstration (demonstração)
deport (deportar) deportation (deportação)
describe (descrever) description (descrição)
determine (determinar) determination (determinação)
dictate (ditar) dictation (ditado)
direct (direcionar) direction (direção)
discuss (discutir) discussion (discussão)
distribute (distribuir) distribution (distribuição)

edit (editar) edition (edição)


educate (educar, instruir) education (educação, instrução)
elect (eleger) election (eleição)
evaluate (avaliar) evaluation (avaliação)
evict (expulsar) eviction (expulsão, despejo)
evolve (evoluir) evolution (evolução)
exaggerate (exagerar) exaggeration (exagerar)
examine (examinar) examination (exame)
except (excluir, fazer exceção) exception (exceção)
exclude (excluir) exclusion (exclusão)
execute (executar) execution (execução)
expand (expandir) expansion (expansão)
expect (esperar, ter expectativa) expectation (expectativa)
expire (expirar, vencer) expiration (vencimento)
explain (explicar) explanation (explicação)
explode (explodir) explosion (explosão)
exploit (explorar, tirar vantagem) exploitation (exploração)
explore (explorar, desbravar) exploration (exploração)
express (expressar) expression (expressão)
extend (extender, prorrogar) extension (prorrogação)

fluctuate (flutuar) fluctuation (flutuação)


form (formar) formation (formação)
fornicate (fornicar) fornication (fornicação, promiscuidade)
found (fundar, estabelecer) foundation (fundação)
fuse (unir, fundir) fusion (fusão)

generalize (generalizar) generalization (generalização)


graduate (graduar-se, formar-se) graduation (formatura)

humiliate (humilhar) humiliation (humilhado)


identify (identificar) identification (identificação)
imagine (imaginar) imagination (imaginação)
imitate (imitar) imitation (imitação)
immerse (imergir) immersion (imersão)
immigrate (imigrar) immigration (imigração)
implicate (implicar) implication (implicação)
include (incluir) inclusion (inclusão)
incorporate (incorporar) incorporation (incorporação)
indicate (indicar) indication (indicação)
infect (infeccionar) infection (infecção)
inform (informar) information (informação)
inject (injetar) injection (injeção)
inscribe (inscrever, gravar em relevo) inscription (gravação em relevo)
inspect (inspecionar) inspection (inspeção)
inspire (inspirar) inspiration (inspiração)
install (instalar) installation (instalação)
instruct (instruir) instruction (instrução)
insulate (isolar) insulation (isolamento)
intend (ter intenção, pretender) intention (intenção)
interact (interagir) interaction (interação)
interpret (interpretar) interpretation (interpretação)
interrupt (interromper) interruption (interrupção)
intone (entoar) intonation (entonação)
intoxicate (intoxicar) intoxication (intoxicação)
introduce (introduzir, apresentar) introduction (introdução, apresentação)
invade (invadir) invasion (invasão)
invent (inventar) invention (invenção)
invert (inverter) inversion (inversão)
isolate (isolar) isolation (isolamento)

justify (justificar, alinhar texto) justification (justificação, alinhamento de texto)

legislate (legislar) legislation (legislação)


limit (limitar) limitation (limitação)
locate (localizar) location (localização)
lubricate (lubrificar) lubrication (lubrificação)

masturbate (masturbar) masturbation (masturbação)


mediate (mediar) mediation (mediação)
meditate (meditar) meditation (meditação)
menstruate (menstruar) menstruation (menstruação)
modify (modificar) modification (modificação)
motivate (motivar) motivation (motivação)
move (mover, movimentar) motion (movimento)

naturalize (naturalizar) naturalization (naturalização)


nominate (escolher, eleger) nomination (escolha de um candidato)
normalize (normalizar) normalization (normalização)

object (objetar) objection (objeção)


obligate (obrigar) obligation (obrigação)
operate (operar) operation (operação)
oppose (opor) opposition (oposição)
opt (optar) option (opção)
organize (organizar) organization (organização)
orient (orientar) orientation (orientação)

penetrate (penetração) penetration (penetração)


permit (permitir) permission (permissão)
plant (plantar) plantation (plantação)
pollute (poluir) pollution (poluição)
prepare (preparar) preparation (preparação)
present (apresentar) presentation (apresentação)
pressurize (pressurizar) pressurization (pressurização)
pretend (fingir) pretension (pretensão, alegação duvidosa)
privatize (privatizar) privatization (privatização)
probe (sondar, examinar) probation (período de teste)
produce (produzir) production (produção)
prohibit (proibir) prohibition (proibição)
promote (promover) promotion (promoção)
pronounce (pronunciar) pronunciation (pronúncia)
propose (propor) proposition (proposição)
prosecute (acusar) prosecution (acusação)
protect (proteger) protection (proteção)
punctuate (pontuar) punctuation (pontuação)

qualify (qualificar) qualification (qualificação)


quest (buscar, procurar) question (pergunta)
quote (cotar) quotation (cotação)

receive (receber) reception (recepção)


recognize (reconhecer) recognition (reconhecimento)
reduce (reduzir) reduction (redução)
register (registrar) registration (registro)
regulate (regular) regulation (regulamento)
relate (relacionar) relation (relação)
relocate (relocar) relocation (relocação)
repete (repetir) repetition (repetição)
resign (renunciar, resignar) resignation (renúncia, resignação)
revolt (revoltar-se) revolution (revolução)

salute (saudar) salutation (saudação)


salve (salvar) salvation (salvação)
satisfy (satisfazer) satisfaction (satisfação)
seduce (seduzir) seduction (sedução)
select (selecionar) selection (seleção)
separate (separar) separation (separação)
simplify (simplificar) simplification (simplificação)
situate (situar) situation (situação)
solve (resolver, solucionar) solution (solução)
starve (morrer de fome) starvation (ato de morrer de fome)
subscribe(assinar um periódico) subscription (assinatura de um periódico)
suggest(sugerir) suggestion(sugestão)

tax (taxar, tributar) taxation (taxação, tributação)


tempt (tentar) temptation (tentação)
terminate (terminar) termination (término)
transform (transformar) transformation (transformação)
transit (transitar) transition (transição)
translate (traduzir) translation (tradução)
transmit (transmitir) transmission (transmissão)
transport (transportar) transportation (transporte)

vibrate (vibrar) vibration (vibração)


violate (violar) violation (violação)

Verb + …er = Noun (significando o agente da ação; sufixo de alta produtividade).

Verb ...er Noun

analyze (analisar) analyzer (analisador)


announce (anunciar, apresentar) announcer (apresentador)
bake (cozer no forno, fazer pão) baker (padeiro, confeiteiro)
bank (banco) banker (banqueiro)
blend (misturar) blender (liquidificador)
boil (ferver) boiler (tanque de aquecimento, caldeira)
call (chamar, ligar) caller (aquele que faz uma ligação telefônica)
clean (limpar) cleaner (limpador)
climb (escalar, subit) climber (aquele que escala, sobe)
compose (compor) composer (compositor)
compute (computar) computer (computador)
convert (converter) converter (conversor)
dive (mergulhar) diver (mergulhador)
drum (tamborear, tocar bateria) drummer (baterista)
dry (secar) drier (secador)
drive (dirigir) driver (motorista)
erase (apagar) eraser (apagador, borracha)
fight (lutar) fighter (lutador, caça)
fold (dobrar) folder (pasta para papéis)
freeze (congelar) freezer (congelador)
freight (carregar frete) freighter (navio ou avião de carga)
garden (cuidar de jardim) gardener (jardineiro)
help (ajudar) helper (ajudante, assistente)
hunt (caçar) hunter (caçador)
interpret (interpretar) interpreter (intérprete)
kill (matar) killer (matador, assassino)
lead (liderar) leader (líder)
light (iluminar, acender) lighter (isqueiro)
lock (chavear) locker (armário de chavear)
love (amar) lover (amante)
manage (gerenciar) manager (gerente)
paint (pintar) painter (pintor)
photograph (fotografar) photographer (fotógrafo)
play (brincar, jogar) player (jogador)
print (imprimir) printer (impressora)
prosecute (acusar) prosecuter (promotor)
publish (publicar) publisher (editor)
read (ler) reader (leitor)
receive (receber) receiver (receptor)
record (gravar, registrar) recorder (gravador)
report (reportar) reporter (repórter)
rob (assaltar) robber (assaltante)
rule (governar) ruler (governante)
run (correr) runner (corredor)
sharpen (afiar, apontar) sharpener (afiador, apontador)
sing (cantar) singer (cantor)
smoke (fumar) smoker (fumante)
speak (falar) speaker (porta-voz, aquele que fala)
staple (grampear) stapler (grampeador)
start (iniciar) starter (dispositivo de arranque)
stretch (esticar) stretcher (maca)
supply (fornecer) supplier (fornecedor)
teach (ensinar) teacher (professor)
train (treinar) trainer (treinador)
travel (viajar) traveler (viajante)
use (usar) user (usuário)
wait (esperar) waiter (garçom)
wash (lavar) washer (lavador, máquina de lavar)
work (trabalhar) worker (trabalhador, funcionário)
write (escrever) writer (escritor)

Verb + …able (...ible) = Adjective (o mesmo que o sufixo …ável ou …ível do português; sufixo de alta
produtividade). Sua origem é o sufixo _abilis do latim, que significa capaz de, merecedor de.

Verb …able (...ible) Adjective

accept (aceitar) acceptable (aceitável)


access (acessar) accessible (acessível)
account (responder, prestar contas) accountable (responsável)
achieve (realizar, alcançar um resultado) achievable (realizável)
adore (adorar) adorable (adorável)
advise (aconselhar) advisable (aconselhável)
afford (proporcionar, ter meios para custear) affordable (que está dentro de nossa capacidade
financeira)
apply (aplicar, candidatar-se a) applicable (aplicável)
attain (alcançar, obter êxito) attainable (possível de ser alcançado)
avail (proporcionar, ser útil) available (disponível)
bear (sustentar, suportar) bearable (sustentável, suportável)
believe (acreditar, crer) believable (acreditável)
break (quebrar, romper) breakable (quebradiço, frágil)
change (trocar, mudar) changeable (mutável)
collapse (entrar em colapso, cair, dobrar) collapsible (dobrável)
collect (recolher, cobrar) collectible (cobrável)
communicate (comunicar) communicable (comunicável)
compare (comparar) comparable (comparável)
comprehend (abranger, compreender) comprehensible (abrangente, compreensível)
confuse (confundir) confusable (confundível)
convert (converter) convertible (conversível)
debate (debater) debatable (discutível)
deliver (entregar) deliverable (que pode ser entregue)
depend (depender) dependable (do qual se pode depender, confiável)
desire (desejar) desirable (desejável)
detach (destacar, separar) detachable (destacável, que dá para separar)
digest (digerir) digestible (de fácil digestão)
dispose (dispor, descartar, arranjar, ordenar) disposable (descartável, disponível)
drink (beber) drinkable (potável)
eat (comer) eatable (comestível, comível)
enforce (forçar, conseguir à força, obrigar, impor) enforceable (obrigatório, forçado, executável)
enjoy (aproveitar, gozar, divertir-se, apreciar)
enjoyable (que causa satisfação, agradável,
excuse (perdoar, desculpar; isentar de, aliviar de; regozijante, divertido)
justificar) excusable (desculpável, justificável, perdoável)
execute (executar, cumprir, efetuar, realizar)
explain (explicar, esclarecer, elucidar, ilustrar) executable (executável)
force (forçar; obrigar; determinar; exigir; explainable (explicável)
pressionar; irromper) forcible (forçoso, impetuoso; poderoso; eficaz;
forget (esquecer) violento)
grade (degrau, grau de qualidade, de valor, forgettable (esquecível, olvidável)
categoria, nota, posto, classificar; dar nota; gradable (capaz de ser classificado, [por
qualificar) qualidade ou nível / posto ou tamanho, etc.])
inflame (inflamar)
inflate (inflar) inflammable (inflamável)
interchange (troca, câmbio, intercâmbio) inflatable (inflável)
manage (administrar, controlar, manejar) interchangeable (trocável, intercambiável)
move (mover; mexer, mudar [de casa]) manageable (manejável, controlável)
obtain (obter, alcançar, consegui, adquirir) movable (móvel)
pay (pagar) obtainable (conseguível, alcançável)
port (portar) payable (pagável)
predict (predizer, prever) portable (portátil)
prevent (prevenir; impedir; evitar) predictable (previsível)
question (pergunta, questão) preventable (evitável)
read (ler) questionable (questionável, dubitável, duvidoso)
reason (razão, causa, motivo, fundamento) readable (legível)
receive (receber; aceitar; admitir; acolher;) reasonable (razoável, lógico, cabível; sábio)
recharge (recarregar) receivable (aceitável, recebível, )
recover (recuperar, curar, restabelecer-se) rechargeable (recarregável)
rely (confiar) recoverable (recuperável, reparável, curável)
respond (responder, reagir) reliable (confiável)
sense (sentir, perceber) responsible (responsável)
suit (adaptar; satisfazer) sensible (sensível)
translate (traduzir) suitable (adequado, apropriado, correto)
transmit (transmitir) translatable (traduzível)
transmittable (que pode ser transferido, ou
transport (transportar, extraditar) transmitido)
trust (confiança, crença, fé, confidência) transportable (transportável; transferível)
understand (compreender, entender, perceber) trustable (acreditável)
understandable (compreensível, inteligível,
value (valor, preço, custo) perceptível)
wash (lavar; limpar) valuable (valioso, de valor, precioso)
washable (lavável)

Verb + …ive (…ative) = Adjective (o mesmo que o sufixo …tivo ou …ível do português; sufixo de alta
produtividade). Sua origem é o sufixo _ivus do latim, que significa ter a capacidade de.

Verb …ive (…ative) Adjective

act (atuar) active (ativo)


administrate (administrar) administrative (administrativo)
affirm (afirmar) affirmative (affirmativo)
attract (atrair) attractive (atrativo)
communicate (comunicar) communicative (comunicativo)
connect (conectar) connective (conectivo)
conserve (conservar) conservative (conservativo)
construct (construir) constructive (construtivo)
correct (corrigir) corrective (corretivo)
decorate (decorar) decorative (decorativo)
defend (defender) defensive (defensivo)
effect (efetuar) effective (efetivo)
expand (expandir) expansive (expansivo)
expend (despender, gastar) expensive (dispendioso, caro)
explode (explodir) explosive (explosivo)
inform (informar) informative (informativo)
instruct (instruir) instructive (instrutivo)
interrogate (interrogar, inquirir) interrogative (interrogativo)
intrude (intrometer-se; atrapalhar, perturbar, intrusive (intruso)
interromper)
negate (negar, desmentir, contradizer) negative (negativo)
offend (ofender) offensive (ofensivo)
permit (permitir; autorizar; conceder) permissive (permissivo)
presume (presumir, entender, supor) presumptive (presuntivo, presumível)
prevent (prevenir; impedir; evitar) preventive (preventivo)
produce (produzir; produto) productive (produtivo)
provoke (provocar) provocative (provocativo)
retain (reter, conservar, manter, preservar) retentive (retentivo)
talk (conversar; contar) talkative (tagarela, falador)

Adjective + …ly = Adverb (o mesmo que o sufixo …mente do português; sufixo de alta produtividade)

Adjective …ly Adverb

abrupt (abrupto) abruptly (abruptamente)


absolute (absoluto) absolutely (absolutamente)
actual (real) actually (de fato, na realidade)
approximate (aproximado) approximately (aproximadamente)
bad (mau) badly (maldosamente, com extrema necessidade)
basic (básico) basically (basicamente)
careful (cuidadoso) carefully (cuidadosamente)
careless (descuidado) carelessly (de forma descuidada)
certain (certo) certainly (certamente)
dangerous (perigoso) dangerously (perigosamente)
desperate (desesperado) desperately (desesperadamente)
different (diferente) differently (diferentemente)
eager (ansioso, ávido) eagerly (ansiosamente, avidamente)
effective (efetivo) effectively (efetivamente)
efficient (eficiente) efficiently (eficientemente)
endless (interminável) endlessly (interminavelmente)
eventual (final) eventually (finalmente)
exact (exato) exactly (exatamente)
final (final) finally (finalmente)
fortunate (afortunado, feliz) fortunately (felizmente)
frequent (freqüente) frequently (freqüentemente)
generous (generoso) generously (generosamente)
happy (feliz) happily (demonstrando felicidade)
hard (duro, difícil) hardly (dificilmente)
high (alto) highly (altamente)
hopeful (esperançoso) hopefully (esperemos que)
important (importante) importantly (de forma importante)
interesting (interessante) interestingly (de forma interessante)
late (tarde, último) lately (ultimamente)
live (ao vivo) lively (animadamente)
natural (natural) naturally (naturalmente)
necessary (necessário) necessarily (necessariamente)
nice (bom, agradável, gentil) nicely (bem, de forma agradável, gentilmente)
normal (normal) normally (normalmente)
obvious (óbvio) obviously (obviamente)
occasional (ocasional, eventual) occasionally (ocasionalmente, eventualmente)
original (original) originally (originalmente)
perfect (perfeito) perfectly (perfeitamente)
permanent (permanente) permanently (permanentemente)
perpetual (perpétuo) perpetually (perpetuamente)
probable (provável) probably (provavelmente)
professional (profissional) professionally (profissionalmente)
proud (orgulhoso) proudly (orgulhosamente)
quick (ligeiro) quickly (ligeiramente)
quiet (quieto, silencioso) quietly (quietamente, silenciosamente)
rapid (rápido) rapidly (rapidamente)
real (real) really (realmente)
recent (recente) recently (recentemente)
regular (regular) regularly (regularmente)
serious (sério) seriously (seriamente)
shrewd (astuto) shrewdly (astutamente)
sincere (sincero) sincerely (sinceramente)
skillful (habilidoso) skillfully (habilidosamente)
slow (lento) slowly (lentamente)
soft (suave, macio) softly (suavemente)
strange (estranho) strangely (estranhamente)
strong (forte, vigoroso) strongly (fortemente, vigorosamente)
successful (bem-sucedido) successfully (de forma bem-sucedida)
sudden (repentino) suddenly (repentinamente)
true (verdadeiro) truly (verdadeiramente)
unfortunate (infeliz) unfortunately (infelizmente)
urgent (urgente) urgently (urgentemente)
usual (usual) usually (usualmente, normalmente)
verbal (verbal) verbally (verbalmente)
vigorous (vigoroso) vigorously (vigorosamente)
virtual (virtual) virtually (virtualmente)
visual (visual) visually (visualmente)
wise (sábio, prudente) wisely (sabiamente, prudentemente)

PREFIXOS

NEGATIVE PREFIXES
Meaning: the opposite of, the absence of, not
UN_ Added to: adjectives and participles
Alta produtividade
Ex: unable
unabridged
unassuming
unattainable
unattended
unauthorized
unavailable
unbearable
unbelievable
unborn
unclear
unconstrained
unemployed
unexpected
unfair
unforgettable
unfortunate
unfriendly
unhappy
unintelligible
unkind
unpaid
unpleasant
unreplaceable
unspeakable
unstressed
unthinkable
untidy
unwilling
unwise

Meaning: not
NON_
Added to: nouns, adjectives, adverbs
Ex: non-smoker
non-conformist
non-politician
non-perishable
non-trivially
IN_ Meaning: the opposite of, not
(IL_, IM_, IR_) Added to: adjectives
Ex: illogical
immature
immovable
impatient
impolite
impossible
improper
incomplete
incorrect
inevitable
insane
irrelevant
irresponsible
Meaning: the opposite of, not
DIS_
Added to: adjectives, verbs, abstract nouns
Ex: disconnect
discourteous
dislike
disloyal
disobedience
disobedient
disobey
disorder
dissociate
Meaning: lacking in, lack of
A_
Added to: adjectives, nouns
Ex: amoral
anarchy
asexual
asymmetry
atheist

REVERSATIVE PREFIXES
Meaning: to reverse the action (1), to deprive of, to release from (2)
UN_
Added to: verbs (1), nouns (2)
Ex: (1)
uncover
undo
undress
unload
unlock
unpack
untie
unwrap
unzip
(2)
unhorse
unmask
Meaning: to reverse the action (1), to deprive of, to release from (2)
DE_
Added to: verbs, nouns
Ex: (1)
decentralize
defrost
desegregate
denationalization
(2)
decapitate
deforestation
Meaning: to reverse the action (1), lacking (2)
DIS_
Added to: verbs (1), adjectives (2)
Ex: (1)
disassemble
disconnect
discourage
disinfect
disown
(2)
discolored
discouraged
disinterested

PEJORATIVE PREFIXES
Meaning: wrongly, astray
MIS_
Added to: verbs, participles, abstract nouns
Ex: misbehave / misbehavior
miscalculate / miscalculation
misconduct
misfire
misfortune
mishap
mishear
misinform / misinformation
misleading
mistreat
misunderstanding
MAL_ Meaning: badly, bad
Added to: verbs, participles, adjectives, abstract nouns
Ex: malformation
malformed
malfunction
malnutrition
malpractice
maltreat
Meaning: false, imitation
PSEUDO_
Added to: nouns, adjectives
Ex: pseudo-Christianity
pseudo-classicism
pseudo-intellectual
pseudo-scientific

PREFIXES OF DEGREE OR SIZE


Meaning: supreme, most
ARCH_
Added to: nouns with human reference
Ex: archbishop
archduke
arch-enemy
arch-fascist
arch-hypocrite
Meaning: more than, very special, on top
SUPER_
Added to: nouns, adjectives, verbs
Ex: supercomputer
superimpose
superluxury
superman
supermarket
supernatural
superpower
supersensitive
supersonic
superstructure
Meaning: doing better, surpassing
OUT_
Added to: nouns, intransitive verbs
Ex: outclass
outdistance
outgrow
outlive
outnumber
outrun
outweigh
Meaning: over and above
SUR_
Added to: nouns
Ex: surcharge
surname
surtax
Meaning: below
SUB_
Added to: adjectives
Ex: subatomic
subconscious
subnormal
Meaning: excessive, too much
OVER_
Added to: verbs, adjectives
Ex: overconfident
overdo
overdressed
overdue
overeat
overestimate
overflow
overplay
overreact
overshadow
oversimplify
overwork
Meaning: too little
UNDER_
Added to: verbs, participles
Ex: undercharge
undercook
underestimate
underfeed
underplay
underprivileged
understatement
Meaning: extreme
HYPER_
Added to: adjectives
Ex: hyperactive
hypercritical
hypersensitive
Meaning: extreme, beyond
ULTRA_
Added to: adjectives, nouns
Ex: ultra-conservative
ultra-high
ultralight
ultra-modern
ultrasonic
ultrasound
ultraviolet
Meaning: little
MINI_
Added to: nouns
Ex: minibus
mini-cab
mini-mall
mini-market
mini-skirt
Meaning: jointly, on equal basis
CO_
Added to: nouns, verbs
Ex: co-education
coexist
cohabit
cooperate
coordinate

PREFIXES OF ORIENTATION AND ATTITUDE


Meaning: against, in opposition to
COUNTER_
Added to: verbs, abstract nouns, adjectives
Ex: counteract
counter-clockwise
counter-espionage
counter-revolution
countersink
Meaning: against
ANTI_
Added to: adjectives, nouns
Ex: antibody
anti-clerical
anti-clockwise
anti-missile
anti-social
anti-war
Meaning: for, on the side of , on behalf of, in support of
PRO_
Added to: adjectives, nouns
Ex: pro-American
pro-Castro
pro-communist
pro-student
Meaning: opposite, contrasting
CONTRA_
Added to: nouns, verbs, adjectives
Ex: contradistinction
contrafactual
contraflow
contraindicate

LOCATIVE PREFIXES
Meaning: above
SUPER_
Added to: nouns
Ex: superscript
superstructure
Meaning: under
SUB_
Added to: adjectives, verbs, nouns
Ex: subconscious
subcontract
subdivide
sublet
subnormal
subsection
subway
Meaning: between, among
INTER_
Added to: adjectives, verbs, nouns
Ex: inter-continental
interlinear
intermarry
international
interplay
inter-school
intertwine
interweave
Meaning: across, from one place to another
TRANS_
Added to: adjectives, verbs
Ex: transatlantic
transplant
trans-Siberian
Meaning: front part of, front
FORE_
Added to: nouns
Ex: forearm
foreground
forehead
foreleg
forename

PREFIXES OF TIME AND ORDER


Meaning: before
FORE_
Added to: verbs, nouns
Ex: forecast
foreknowledge
foreshadow
foretell
forewarn
Meaning: before
PRE_
Added to: nouns, adjectives
Ex: pre-marital
pre-school
pre-war
pre-19th century
Meaning: after
POST_
Added to: nouns, adjectives
Ex: post-classical
post-election
post-war
Meaning: former
EX_
Added to: human nouns
Ex: ex-boyfriend
ex-husband
ex-president
ex-wife
Meaning: again. back
RE_
Added to: verbs, nouns
Ex: reanalysis
rebuild
reclaim
recycle
re-evaluate
re-use

NUMBER PREFIXES
Meaning: one
UNI_
Added to: nouns, adjectives
Ex: unicycle
unidirectional
unilateral
unisex
Meaning: one
MONO_
Added to: nouns, adjectives
Ex: monogamy
monolingual
monolith
monologue
monoplane
monorail
monosyllabic
Meaning: two
BI_
Added to: nouns, adjectives
Ex: bicycle
bifocal
bilateral
bilingual
bipartisan
biped
biplane
Meaning: two
DI_
Added to: nouns, adjectives
Ex: dichotomy
digraph
diode
dioxide
divalent
Meaning: three
TRI_
Added to: nouns, adjectives
Ex: triangle
tricycle
trident
trilingual
trimaran
trimester
trinomial
tripartite
tripod
Meaning: many
MULTI_
Added to: nouns, adjectives
Ex: multiform
multi-lateral
multilingual
multi-national
multi-purpose
multiracial
multi-storey
Meaning: many
POLY_
Added to: nouns, adjectives
Ex: polyandry
polyglot
polygamy
polygon
polysemy
polysyllabic
polytechnic
Meaning: half
SEMI_
Added to: nouns, adjectives
Ex: semi-automatic
semicircle
semiconductor
semi-conscious
semi-detached
semi-final
semi-finalist
semi-precious
semivowel
Meaning: half
(used mainly in words of French origin)
DEMI_
Added to: nouns, adjectives
Baixa produtividade
Ex: demigod
demijohn
demi-pension
demi-sec
demisemiquaver
demitasse
HEMI_ Meaning: half
Added to: nouns adjectives
Baixa produtividade
Ex: hemicylindrical
hemisphere

MISCELLANEOUS AND NEO-CLASSICAL PREFIXES


Meaning: self
AUTO_
Added to: nouns, adjectives
Ex: autobiography
autocrat
autogamy
automation
automobile
autosuggestion
Meaning: new, revived
NEO_ (used for political, artistic, etc, movements)
Added to: nouns, adjectives
Ex: neoclassicism
neoconservative
neo-Gothic
neo-liberal
neo-realism
Meaning: all, world-wide
PAN_ (used mainly with reference to worl-wide or continent-wide activities)
Added to: nouns, adjectives
Ex: pan-African
pan-Africanism
pan-American
pan-Anglican
pan-Arabism
panchromatic
Meaning: first, original
PROTO_ Added to: nouns, adjectives
Baixa produtividade
Ex: Proto-Germanic
protolanguage
protostar
prototype
Meaning: outside, beyond, exceptionally
EXTRA_
Added to: adjectives
Ex: extra-curricular
extralinguistic
extramarital
Meaning: distant
TELE_
Added to: nouns
Ex: telecommunications
telegram
telegraph
telephone
telephoto
telescope
television
Meaning: deputy
VICE_ Added to: nouns
Baixa produtividade
Ex: vice-admiral
vice-chairman
vice-president
viceroy

Tabelas de conversões

Length and distance (comprimento e distância)

When you know: Multiply by: To find:

polegadas (inches) 25 milímetros

polegadas 2.5 centímetros

pés (feet) 30.5 centímetros

pés 0.3 metros

jardas (yards) 0.9 metros

milhas (miles) 1.6 quilômetros

milímetros (millimeters) 0.04 polegadas

centímetros (centimeters) 0.4 polegadas

centímetros 0.03 pés

metros (meters) 3.3 pés

metros 1.1 jardas

quilômetros (kilometers) 0.6 milhas

Area
When you know: Multiply by: To find:
polegadas quadradas (square inches) 6.5 centímetros quadrados
pés quadrados (square feet) 929 centímetros quadrados
pés quadrados 0.09 metros quadrados
jardas quadradas (square yards) 0.8 metros quadrados
acres 0.4 hectares
milhas quadradas (square miles) 2.6 quilômetros quadrados
centímetros quadrados (square centimeters) 0.2 polegadas quadradas
metros quadrados (square meters) 10.8 pés quadrados
metros quadrados 1.2 jardas quadradas
hectares 2.5 acres
quilômetros quadrados (square kilometers) 0.4 milhas quadradas

Mass and weight


When you know: Multiply by: To find:
onças (ounces) 28 gramas
libras (pounds) 0.45 quilogramas
toneladas curtas (short tons) 0.9 toneladas métricas
gramas (grams) 0.035 onças
quilogramas (kilograms) 2.2 libras
toneladas métricas (metric tons) 1.1 toneladas curtas

Volume and capacity


When you know: Multiply by: To find:
onças fluídas (fluid ounces) 30 mililitros
pintas (pints) 0.47 litros
quartos (quarts) 0.95 litros
quartos secos (dry quarts) 1.1 litros
galões (gallons) 3.8 litros
mililitros (milliliters) 0.03 onças fluídas
litros (liters) 2.1 pintas
litros 1.06 quartos
litros 0.9 quartos secos
litros 0.26 galões

Temperature
When you know: Subtract: Multiply by: Divide by: To find:
Fahrenheit 32 5 9 Celsius
When you know: Multiply by: Divide by: Add: To find:
Celsius 9 5 32 Fahrenheit

METRIC SYSTEM
_______________________Length_______________________
10 milímetros (millimeters) 1 centímetro
10 centímetros (centímeters) 1 decímetro
10 decímetros (decimeters) 1 metro
10 metros (meters) 1 decâmetro
10 decâmetros (decameters) 1 hectômetro
10 hectômetros (hectometers) 1 quilômetro
1000 metros (meters) 1 quilômetro
_______________________ Area ________________________
100 milímetros quadrados (sq. mm) 1 centímetro quadrado
10 000 centímetros quadrados (sq. cm) 1 metro quadrado
100 metros quadrados (sq. meters) 1 are
100 ares 1 hectare
10 000 metros quadrados 1 hectare
100 hectares 1 quilômetro quadrado
1 000 000 metros quadrados 1 quilômetro quadrado
_______________________ Volume______________________
1000 milímetros cúbicos (cu. mm) 1 centímetro cúbico
1000 centímetros cúbicos (cu. cm) 1 decimetro cúbico
1000 decímetros cúbicos (cu. dm) 1 metro cúbico
1 milhão centímetros cúbicos 1 metro cúbico
________________________ Capacity ____________________
10 mililitros (milliliters) 1 centilitro
10 centilitros (centiliters) 1 decilitro
10 decilitros (deciliters) 1 litro
1000 litros (liters) 1 metro cúbico
_________________________Mass ______________________
1000 gramas (grams) 1 quilograma
1000 quilogramas (kilograms) 1 tonelada

Calçados masculinos
Brasil EUA Inglaterra França Itália Argentina
38 7 7 4 38 4
39 7,5 7,5 5 39 5
40 8,5 8,5 6 40 6
41 9,5 9,5 7 41 7
42 10 10 8 42 8
43 11 11 9 43 9

Calçados femininos
Brasil EUA Inglaterra França Itália Argentina
35 6,5 4,5 37,5 37/38 37
36 7,5 5,5 38,5 39/40 38,5
37 8,5 6,5 39,5 40/41 39
38 9 7 40,5 41/42 39,5
39 10 8 41,5 42/43 40

Calçados infantis
Brasil EUA Inglaterra França Itália Argentina
24-25 7,5 7-8 24 25-26 24-25
26-27 8,5 8-9 26 27-28 26-27
28 9,5 10 27 29 28
29 10,5 11 28 30 29
30 11,5 12 29 31 30
31 12,5 12-13 30 32 31

Você também pode gostar