Manual do usuário

Smartwatch
ELPROTZS0610001/02 – 10664809/10
MANUAL DO PRODUTO SMARTWATCH - ELPROTZS0610001/02 – 10664809/10

Sumário
1. Manual de instruções ............................................................................................................. 3
1.1. Senha de segurança ...................................................................................................................... 3
2. Descrição do Produto ............................................................................................................ 3
2.1. Descrição do Produto .................................................................................................................. 3
2.2. Produto inteligente ....................................................................................................................... 3
2.3. Produto com configurações de chamada............................................................................. 4
3. Método de fixação de dados ................................................................................................ 4
3.1. Download de software de sincronização ............................................................................. 4
3.2. Instalar e utilizar o software de sincronização ................................................................. 5
3.3.1 Conexão de telefone celular relógio de Pulso inteligente ................................... 6
3.3.2 Bluetooth ................................................................................................................................. 6
3.3.3 Chamadas via Bluetooth ................................................................................................... 6
3.3.4 Notificação .............................................................................................................................. 6
3.3.5 Anti Perda ............................................................................................................................... 6
3.3.6 Instalação ................................................................................................................................ 6
3.3.7 Pedômetro .............................................................................................................................. 6
3.3.8 Polis sonografia .................................................................................................................... 6
3.3.9 Lembretes ............................................................................................................................... 6
3.3.10 Busca inteligente .................................................................................................................. 6
3.3.11 Outras funções ...................................................................................................................... 7
4. Precauções de utilização ...................................................................................................... 7
4.1. Bateria descarregada ................................................................................................................... 7
4.2. Cabo de carregamento ................................................................................................................ 7
4.3. Anti-perda ........................................................................................................................................ 7
4.4. O Bluetooth algumas vezes é desligado ............................................................................... 7
4.5. A função celular de acordo com a música são diferentes ............................................. 7
4.6. Troubleshooting ............................................................................................................................ 7
5. Chamadas não revelam nomes .......................................................................................... 8
6. A qualidade do som não é muito boa............................................................................... 8

PÁGINA | 2
MANUAL DO PRODUTO SMARTWATCH - ELPROTZS0610001/02 – 10664809/10

Smartwatch

1. Manual de instruções

Deixe o produto carregando antes de usar por mais de 4 horas.

Utilize a senha de segurança

1.1. Senha de segurança

O relógio possui a opção de senha, para impedir que outras pessoas tenham
acesso ao seu produto.
A senha padrão é 1122. Para garantir a segurança de suas informações pessoais,
favor modificar a senha.

2. Descrição do Produto

2.1. Descrição do Produto

Tecla de alimentação: Despertador, tecla de retorno, touchscreen, menu

principal; USB de carregamento de dados e funções.
Tela de toque: tela de toque capacitivo funciona para a operação.

2.2. Produto inteligente

Depois de ligar para a esquerda ou para a direita para a próxima página do

menu, ou voltar para a página anterior do menu, para baixo.
Na barra de notificação, de baixo para cima, e voltar para o menu principal.
Distância de mais de metade da tela para se arrastar, de curta distância, vai
pensar que é clicado. O produto pode de acordo com seu ícone que você gostaria
de se arrastar para a posição, clique em confirmar.

PÁGINA | 3
MANUAL DO PRODUTO SMARTWATCH - ELPROTZS0610001/02 – 10664809/10

2.3. Produto com configurações de chamada

Clique em substituir a interface dial.

3. Método de fixação de dados

Método 1: boot, o display pode ser substituído automaticamente, de acordo com

o seu humor para a substituição de todos os dias, clicando no dial circular de
três.

Método 2: Entrar no menu de boot, criar o telefone: - - - - - - - - - - - - - - - - escolha

o Tipo de menu, você pode escolher o seu favorito no mostrador.
Produto conjunto de temas.

Relógio de pulso smart: no menu configurações de tema é possível escolher o

tema favorito.

3.1. Download de software de sincronização

Escaneie o código 2D, ,com o aplicativo especifico de leitura de QR

Code.
Este procedimento é apenas para Smartphone com sistema operacional Android,
a sincronização entre o telefone e não conta como consumo de tráfego adicional.

PÁGINA | 4
MANUAL DO PRODUTO SMARTWATCH - ELPROTZS0610001/02 – 10664809/10

3.2. Instalar e utilizar o software de sincronização

Android apps instalados:

Em um smartphone com S.O. Android, após a instalação do software, pode ser
armazenado na memória do telefone ou o assistente de sincronização pode
instalar o software.
Android apps para usar (já com o software instalado):
Entrar no setup do smartphone, o assistente de configuração, deve-se clicar na
notificação de Bluetooth (serviços), para ativar este serviço.
(Na Abertura, haverá o aviso, por favor, selecione "OK") Pode correr em
background a função de sincronização automática, Pode aparecer o seguinte
gráfico:

Clique no icone de Bluetooth, selecione a opção "notificação", escolha a opção

que você precisa para aplicações pessoais ou optar pelo serviço de telefonia e de
aplicação: sistema de SMS e chamadas de funções.

Nota: quando você fechar os app dos celular ou do relógio, por favor não Feche o
serviço de notificação de Bluetooth, Se desligar, pode afetar a função de
sincronização entre celular e o relógio.
(não faz sentido essa tradução, fazer melhor tradução)

3.3. Função Bluetooth e sincronização

O relógio do celular ligado.

Abrir configurações de Bluetooth no telefone, clicar em buscar dispositivos e
depois selecione opção A1.
No relógio ira aparecer uma mensagem de conexão, clique "SIM", para conectar
com sucesso.

Nota: a conexão ira demorar aproximadamente 5S, após os dois aparelhos

conectado com sucesso, as mensagens recebidas no celular também vao aparecer
no relogio.

PÁGINA | 5
MANUAL DO PRODUTO SMARTWATCH - ELPROTZS0610001/02 – 10664809/10

3.3.1 Conexão de telefone celular relógio de Pulso inteligente

No final a escolha de relógio inteligente Bluetooth Bluetooth Dialer - clique EM

procurar, encontrar o SEU telefone inteligente (Como a Samsung - - 95), o
processo de seleção. Clique no link acima para trás;

- Função descrição do menu

- Informação
- Telefone celular de SMS ou Mensagem.

3.3.2 Bluetooth
Bluetooth, ligar ou desligar o Bluetooth.
Registo de chamadas.
Após a ligação através de Bluetooth, você Pode ver o seu histórico de chamadas
dentro de um período de curto prazo.

3.3.3 Chamadas via Bluetooth

Telefone do relógio com a escolha final para a conexão:

3.3.4 Notificação
Terminal de sincronização do celular que vem de informações, tais como: QQ,
micro - Carta, SMS, Twitter, Facebook, etc.
Distância de fotos
Controle do relógio do celular, com câmera de fotos.

3.3.5 Anti Perda

Telefone celular ou relógio final e perda de Busca bidirecional;

3.3.6 Instalação
Nota: Pode configurar o celular em configurações e os temas, configurações de
segurança. A senha padrão de segurança: 1122

3.3.7 Pedômetro
Com suporte em configurações. Você pode acompanhar o número de passos e
calorias, velocidade, quilometragem, etc.
Durante o exercício, Se quiser voltar para o menu principal, sem ter que parar a
função de Passo, pressione o botão power;
Função do pedômetro vai continuar em funcionamento.

3.3.8 Polis sonografia

De acordo com o seu tempo de sono para mostrar a qualidade do seu sono.

3.3.9 Lembretes
Você pode definir o tempo, quando você precisa se lembrar de pelo menos uma
hora de atividade diária.

3.3.10 Busca inteligente

Para encontrar informações

PÁGINA | 6
MANUAL DO PRODUTO SMARTWATCH - ELPROTZS0610001/02 – 10664809/10

3.3.11 Outras funções

- Alarme
- Calendário
- Calculadora
- Plano de fundo
- Gestão de documentos
- Music Player: Pode-se usar via conexão por Bluetooth
- Assunto
- Câmera
- Vídeos
- Ábum de fotos
- Gravações
- Mobile QQ
- Relógio telemóvel QQ. É necessário utilizar o cartão SIM para ter acesso à
Internet.
- Browser
O navegador que você usa o cartão SIM e o relógio para acesso à Internet
- Aplicações do cartão SIM

4. Precauções de utilização

4.1. Bateria descarregada

Antes de usar o produto, ter certeza que a bateria está carregada. Precisa de 1 a
2 horas de carregamento;

4.2. Cabo de carregamento

O cabo de carregamento conecta com Android smartphone;

4.3. Anti-perda
Utilize o anti perda para encontrar seu smartwatch

4.4. O Bluetooth algumas vezes é desligado

Desligue, aguarde de 5 a 10 segundos e religue o dispositivo

4.5. A função celular de acordo com a música são diferentes

Para mostrar o nome da música ou o nome do artista, reinicie o player

4.6. Troubleshooting
Se o problema persistir, por favor entre em Contato com o revendedor ou
procure um profissional para manutenção.
- O relógio não liga
A bateria é muito baixa, por favor link bateria.
O relógio vai se desligar.
A bateria é muito baixa, por favor link bateria.
Relógio usado por um curto período de tempo.
A bateria não é suficiente, certifique - se de que o tempo de carregamento (carga
menor de 2 Horas).

PÁGINA | 7
MANUAL DO PRODUTO SMARTWATCH - ELPROTZS0610001/02 – 10664809/10

Por favor, verifique se a bateria está disponível, depois de algum tempo o

desempenho da bateria irá diminuir.
O carregador está funcionando corretamente, caso contrário, pode tentar
substituir o carregador
Carregador cabo USB link interface está ligado, Pode tentar mais uma vez

5. Chamadas não revelam nomes

A ligação Bluetooth, livro de endereços ou não opções de upload, não marque

sempre o livro de endereços;
Desligar quando não está a sincronização de contatos, por favor, Mais UMA vez
com o link de novo.

6. A qualidade do som não é muito boa

Caso o seu relógio e o seu celular estejam muito distantes, o sinal do Bluetooth
não será bom,
Caso o seu celular esteja sem sinal, tente com outro celular.

PÁGINA | 8