Você está na página 1de 196

Um clássico para ajuda e uma melhor

Compreensão da Bíblia

Nova edição
Traduzido da Internet
por

Roberto Oliveira, José

Este comentário está fixado

Como Domínio Publico.

Comentário Bíblico
de
Adam Clarke

ESDRAS DIGITAL
Adam Clarke nasceu na Irlanda em 1762.

Clarke se tornou um Metodista, em 1778, e estava em uma sucessão um


exortador, pregador local, e pregador regular. Seu primeiro circuito foi a de Bradford,
Wiltshire, para o qual foi nomeado em 1782.Ele serviu em vários lugares e viajou por
toda a Grã-Bretanha, alcançar a fama como um pregador, e sendo presidente da
Associação Britânica em 1806, 1814 e 1822.

Depois de 1805 ele realizou um encontro em Londres, onde ele era um membro
do comitê da Sociedade Bíblica Britânica e Estrangeira por vários anos, e um dos
conselheiros de suas publicações orientais. Ele demitiu-se desta tarefa em 1819, tendo
se aposentado há quatro anos, devido à sua saúde debilitada, em Millbrook,
Lancashire, onde residiu até o seu retorno à vizinhança de Londres, em 1823. Ele
também foi muito ativo no serviço do Missionário Wesleyan Sociedade desde a sua
criação em 1814, fazendo duas viagens missionárias em 1826 e 1828 para as Ilhas
Shetland.

O mais importante de suas numerosas obras era seu Comentário sobre a


Bíblia (originalmente publicado em oito volumes, 1810-1826), que teve uma
circulação longa e extensa e tomou Clarke mais de quatro décadas para produzir. Ele
também publicou umDicionário Biográfico (1802) e seu complemento, a miscelânea
Biográfico (1806). Suas Obras Diversasforam editados em volumes 13 por J. Everett
(1836-1837). Adam Clarke morreu em Londres em 28 de agosto de 1832. Ele é talvez
o mais famoso comentarista Metodista / Wesleyan à data. ( New Schaff-Herzog
Encyclopedia of Knowledge religiosa .)
Antigo Testamento

Gênese 2 Crônicas Daniel

Êxodo Esdras Oséias

Levítico Neemias Joel

Números Ester Amos

Deuteronômio Jó Obadias

Josué Salmo Jonas

Juízes Provérbios Miquéias

Compaixão Eclesiastes Naum

1 Samuel Cantares de Salomão Habacuque

2 Samuel Isaías Sofonias

1 Reis Jeremias Ageu

2 Reis Lamentações Zacarias

1 Crônicas Ezequiel Malaquias


PREFÁCIO AO LIVRO DE particular dos patriarcas de Adão até a morte de José, incluindo
um espaço, na menor computação, de 2.369 anos.

GÊNESIS Pode-se perguntar como um detalhe tão circunstancial e


minutos poderiam ter sido preservados quando não havia a
escrita de qualquer tipo, e quando a terra, cuja história é dada
Cada crente na revelação divina encontra-se amplamente aqui, já existia mais de 2000 anos. Para este inquérito uma
justificado em tomar como certo que o Pentateuco é obra de resposta muito satisfatória pode ser dada. Existem apenas três
Moisés. Por mais de 3000 anos, esta tem sido a opinião invariável maneiras pelas quais esses registros importantes poderiam ter
dos que estavam em melhores condições para formar um sido preservados e trazidos para o tempo de Moisés. Viz, a
julgamento correto sobre o assunto. A Igreja judaica, desde a sua escrita, a tradição e a revelação divina. No mundo antediluviano,
mais remota antiguidade, atribuiu o trabalho a nenhum outro quando a vida do homem era tão prolongada, não havia
lado, e da Igreja Cristã, desde a sua fundação, tem atribuído ao necessidade relativamente pouco para escrever de qualquer tipo,
legislador judeu sozinho. Os pagãos mais respeitáveis e talvez nenhuma escrita alfabética houvéssemos então. Tradição
concordaram nesse testemunho, e Jesus Cristo e seus apóstolos respondeu a cada fim de que a escrita, em qualquer tipo de
ter concluído a prova e ter colocado a questão para além da caracteres pode ser subserviente; ea necessidade de erigir
possibilidade de ser posta em dúvida por aqueles que professam monumentos para perpetuar eventos públicos dificilmente
crer na autenticidade divina do Novo Testamento. Como para poderia ter sugerido em si, como durante esses momentos pode
aqueles que, em oposição a todas estas provas, obstinadamente haver pouco perigo apreendido de qualquer fato importante se
persistem em sua incredulidade, eles são dignos de pouca tornando obsoleto, como sua história teve que passar por poucas
consideração, como argumento é perdido em seus preconceitos mãos, e todos esses amigos e parentes, no sentido mais próprio
inescrupulosos e de demonstração em suas mentes, porque dos termos, pois eles viviam em um estado de isolamento sob um
nunca voluntariamente fechado contra a luz. Quando eles governo patriarcal.
provaram que Moisés não é o autor deste trabalho, os
Assim, foi fácil para Moisés para ser satisfeito da verdade de
defensores da revelação divina irão reconsiderar que as razões de
tudo o que ele diz no livro de Gênesis, como as contas vieram a
sua fé.
ele por meio de poucas pessoas. De Adão a Noé, havia apenas um
Que há algumas coisas no Pentateuco que parecem ter sido homem necessário para a transmissão correta da história deste
adicionados por um lado mais tarde pode haver pouca dúvida, período de 1656 anos. Agora esta história foi, sem dúvida,
entre eles alguns têm contado, talvez sem razão, a seguinte perfeitamente conhecida a Matusalém, que viveu para ver os
passagem, Gn 12: 6: "E estavam então os cananeus na a terra”, dois. Da mesma forma Sem conectado Noé e Abraão, tendo
mas ver a nota sobre Gn 12: 6. Nm 21: 14, "No livro das guerras vivido a conversar com ambos, como Isaac fez com Abraão e José,
do Senhor," foi provavelmente uma nota marginal, que no de quem estas coisas podem ser facilmente transmitidas a
decorrer do tempo entrou no texto, veja a nota sobre Nm21: 14. Moisés por Anrão, que foi contemporâneo de Jose. Suponhamos,
Para estes podem ser adicionados Dt 1 :1-5; Dt 2: 12, e os oito então, todos os fatos curiosos registrados no livro de Gênesis não
versos finais do último capítulo, em que temos uma conta da tinha nenhuma autoridade que não seja a tradição já referida,
morte de Moisés. Estas últimas palavras não poderia ter sido que estaria em cima de uma base de credibilidade superior a
adicionadas pelo próprio Moisés, mas são muito provavelmente o qualquer que o mais respeitável dos antigos historiadores gregos
trabalho de Esdras, por quem, segundo a tradição ininterrupta e latinos pode se orgulhar. No entanto, para evitar qualquer
entre os judeus, os vários livros que constituem o cânon do possibilidade de erro, o Espírito infalível de Deus dirigiu a Moisés
Antigo Testamento foram coletados e organizados, e tais notas na seleção de seus fatos e da apuração de suas datas. De fato, a
expositivas adicionadas como foram essenciais para conectar as narrativa é tão simples, tanto como a verdade, de modo
diferentes partes, mas como ele agiu sob a inspiração divina, os consistente em todos os lugares com ele mesmo, assim corrigir
acréscimos podem ser considerados de igual autoridade com o em suas datas, de modo imparcial em sua biografia, tão precisa
texto. Alguns outros lugares poderiam ser acrescentados, mas em seus detalhes filosóficos, tão puros em sua moralidade, e tão
são de pouca importância, e são mencionados nas notas. benevolentes em seu design, como amplamente para demonstrar
que ele nunca poderia ter tido uma origem terrestre. Neste caso,
O livro de Gênesis, Γενεσις, tem o seu nome a partir do título também, Moisés construiu todas as coisas de acordo com o
que carrega na Septuaginta, βιβλος Γενεσεως, (Gn 2: 4), que padrão que Deus lhe mostrou no monte.
significa o livro da geração, mas ele é chamado em hebraico
‫ בראשית‬Bereshith, “No princípio, “a partir de sua primeira
palavra”“. É a história mais antiga do mundo, e, a partir da Capítulo 1
grande variedade de seus detalhes singulares e contas mais
interessantes, como é muito superior em seu valor e importância Primeiro dia de trabalho criação dos céus e da terra, 1,2. Da luz e
para todos os outros, como é em sua antiguidade. Este livro
sua separação da escuridão, 3-5. Segundo dia de trabalho, a
contém um relato da criação do mundo, e seus primeiros
habitantes, a inocência original e queda do homem, a ascensão criação do firmamento, e a separação das águas acima do
da religião: a invenção das artes, a corrupção geral e da firmamento daquelas abaixo dela, 6-8. Trabalho-terceiro dia
degeneração da humanidade, o dilúvio universal, repovoando e de As águas é separadas da terra e formado em mares, 9,10.
dividindo da terra, a origem das nações e reinos, e uma história
Prestados a terra frutífera, e vestido com árvores, ervas
gramíneas, 11-13. Quarto dia de trabalho-criação dos luminares partir de sua infinita sabedoria, não pode errar ou ser enganado,
celestes destinados a medição do tempo, a distinção de períodos, e que, a partir de sua infinita bondade, não pode fazer nada, mas
épocas, 14; e para iluminar a terra , 15. conta distinta da que é eternamente justo, direito e gentil. Leitor, tal é o Deus da
formação do sol, a lua e as estrelas , 16 - 19. Trabalho quinto dia Bíblia, mas como muita diferença do Deus de credos mais
de A criação de peixes, aves, répteis e, em geral, de 20. Dos humanos e apreensões!
animais aquáticos grandes , 21. Eles são abençoados, de modo a
A palavra original Elohim, Deus, é certamente a forma
torná-los muito prolífico , 22,23. Trabalho dia sexto do gado
plural de El, ou Eloah, e tem sido suposto, pelos homens
bravo e manso criado, e todos os tipos de animais que derivam
sua nutrição da terra , 24,25. criação do homem à imagem e mais eminentemente aprendidos e piedosos, implicar

semelhança de Deus, com o domínio dado a ele sobre a terra e uma pluralidade de Pessoas na natureza divina. Como essa

tudo inferior animais , 26. Homem ou Adam, um nome geral para pluralidade aparece em muitas partes dos escritos sagrados para

os seres humanos, incluindo ambos os sexos masculino e ser confinado a três pessoas, daí a doutrina da Trindade, que

feminino , 27. sua bênção peculiar , 28. Legumes apontado como formou uma parte do credo de todos aqueles que foram

o alimento do homem e de todos os outros animais , 29,30. o considerados sãos na fé, desde os primórdios do

julgamento que Deus passou em seus trabalhos na conclusão de cristianismo. Nem são os cristãos singulares em receber esta

seus atos criativos , 31. doutrina, e na derivação a partir das primeiras palavras da
revelação divina. Um rabino eminente judeu, Simeon Ben Joachi,
Notas sobre o Capítulo 1 em seu comentário sobre a sexta seção de Levítico, tem estas
palavras notáveis: “Vem e vê o mistério da palavra Elohim,
Versículo 1 . Bereshith
há três graus, e cada grau por si só, e ainda não obstante todos
bara Elohim eth hashshamayim veeth haarets; Deus no eles são um, e juntaram-se em um, e não são divididas uma da
princípio criou os céus ea terra . outra”. “Veja Ainsworth”. Ele deve ser estranhamente
preconceituoso no fato que não pode ver que a doutrina da
Muitas tentativas têm sido feitas para definir o termo Deus:
Trindade, e de uma Trindade na unidade, está expressa nas
como a própria palavra, é puro anglo-saxão, e entre os nossos palavras acima. O verbo bara , ele criou, sendo unidos no
antepassados significando, não só o Ser Divino agora comumente
singular com este substantivo plural, tem sido considerada como
designado pela palavra, mas também bom, como em suas
apontando para fora, e não obscuramente, a unidade das Pessoas
apreensões parecia que Deus é bom eram termos correlatos, e
divinas neste trabalho da criação. Na Trindade sempre bendito, a
quando pensava ou falava Dele, foram, sem dúvida, levados a
partir da unidade infinita e indivisível das pessoas, não pode ser
partir da palavra se o considerá-lo como o bem a ser, uma fonte
apenas uma vontade, um propósito e uma energia infinita e
de infinita benevolência e beneficência para com suas criaturas.
incontrolável.

A definição geral desta grande Causa Primeira, tanto quanto as


“Que aqueles que têm alguma dúvida se Elohim , quando
palavras humanas se atrevem tentar uma, pode ser assim dada:
significa o verdadeiro Deus, Jeová, ser plural ou não, consultar as
O ser Eterno, Independente e Auto-exististe: o Ser cujos
seguintes passagens, onde vão encontrar-se junto com adjetivos,
propósitos e ações da primazia de si mesmo, sem motivo externo
verbos, pronomes e plurais”.
ou influência: aquele que é absoluto em domínio, a mais pura, a
mais simples, e mais espiritual de todas as essências; Gênesis 1:26 ; 3:22 ; 11:07 ; 20:13 ; 31:7,53 ; 35:7 . Deuteronômio
infinitamente benevolente, beneficente, verdadeiro e santo: a 4:07 ; 5:23; Josué 24:19 ; 1 Samuel 4:08 ; 2 Samuel 7 : 23 Salmos
causa de todo o ser, o sustentador de todas as coisas; 58:6 ; Isaías 6:8 ;Jeremias 10:10 ; 23:36 . "Veja
infinitamente feliz, infinitamente perfeito e eternamente auto- também Provérbios 9:10 ; 30:3 ; Salmos 149:2 ;Eclesiastes
suficiente nada, precisando que ele fez: ilimitada na sua 5:7 ; 12:1 ; Jó 5:1 ; Isaías 6:3 ; 54:5 ; 62:5 ; Oséias 11:12 ,
imensidão, inconcebível em seu modo de existência, e ou Oséias 12:1 ; Malaquias 1:6 ; Daniel 5:18,20 ; 7:18,22 .
indescritível na sua essência; conhecido plenamente somente
para si mesmo, porque uma mente infinita pode ser totalmente Como a palavra Elohim é o termo pelo qual o Ser Divino é

apreendido apenas por si mesmo. Em uma palavra, um ser que, a mais geralmente expresso no Antigo Testamento, pode ser
necessário considerá-la aqui mais em geral. É uma máxima que o hebraico foi derivado do árabe, a mesma expectativa se
não admite controvérsia, que cada substantivo na língua hebraica justifica, as raízes deficientes em hebraico pode ser procurada na
é derivado de um verbo, que é geralmente chamado de raiz ou língua mãe. Se, por exemplo, nos deparamos com um termo em
de raiz, a partir do qual, o primeiro não apenas o substantivo, nossa língua antiga Inglês o significado do que temos dificuldade
mas todas as flexões do verbo diferente. Esta raiz é a terceira em sentido, verificar comum nos ensina que devemos procurar
pessoa do singular do pretérito tensa ou passado. O significado por ele no anglo-saxão, de onde brota nossa língua, e, se
ideal desta raiz expressa alguma propriedade essencial da coisa necessário, ir até a Teutônica, de que o anglo-saxão foi
que designa, ou de que se trata de um apelativo. A raiz derivado. Nenhuma pessoa contesta a legitimidade desta
em hebraico é em sua língua irmã, o árabe, geralmente consiste medida, e encontramo-lo em prática constante. Faço essas
de três letras, e cada palavra deve ser atribuída à sua raiz, a fim observações no limiar muito do meu trabalho, porque a
de determinar o seu significado genuíno, pois somente assim este necessidade de agir sobre este princípio (buscando raízes
sentido de ser encontrada. Em hebraico e árabe é essencialmente hebraicas deficientes em árabe) pode muitas vezes ocorrer, e eu
necessário, e nenhum homem pode seguramente criticar sobre gostaria de falar de uma vez por todas sobre o assunto.
qualquer palavra em qualquer uma destas línguas que não
frequentam cuidadosamente a este ponto. A primeira frase na Escritura mostra a conveniência de recorrer a
este princípio. Vimos que a palavra Elohim é plural; que

Menciono o árabe com o hebraico, por duas razões. 1º Uma vez traçamos nosso termo Deus a sua fonte, e ter visto o seu
que as duas línguas evidentemente primeiro a partir da mesma significado, e também uma definição geral
fonte, e tem quase o mesmo modo de construção. 2º Porque as da coisa ou ser incluído sob este termo, foi tremenda
raízes deficientes na Bíblia hebraica devem ser procuradas na tentativa. Agora devemos rastrear a origem de sua raiz, mas essa
língua árabe. A razão disto deve ser obvio, quando se considera raiz não aparece na Bíblia hebraica. Era o hebraico uma completa
que o todo da língua hebraica se perdeu, exceto o que está na linguagem, uma razão piedosa pode ser dada por esta omissão.
Bíblia, e até mesmo uma parte deste livro é escrito em "Como Deus é sem começo e sem causa, como o seu ser é infinito
Caldeu. Agora, como a Bíblia Inglês não contém todo o idioma e não derivado, a língua hebraica consulta decoro estrito em
Inglês, a Bíblia hebraica não contém todo o hebraico. Se um dar nenhuma raiz de onde o seu nome pode ser deduzido. “Sr.
homem se encontrar com uma palavra em Inglês que ele não Parkhurst, cuja aprendeu piedoso e trabalhos na literatura
pode encontrar em uma concordância ampla ou dicionário com a hebraica alunos mais bíblicos estão endividados, acha que
Bíblia, ele deve, naturalmente, procurar para essa palavra em um encontrou a raiz de Alah, ele jurou, se uniu por juramento, e,

dicionário Inglês geral. Da mesma forma, se uma forma particular portanto, ele chama a sempre abençoada Trindade Elohim,

de uma palavra hebraica ocorrer que não pode ser atribuída a como sendo ligado por um juramento condicional para redimir o
uma raiz na Bíblia hebraica, porque a palavra não ocorre na homem. Mentes mais piedosas se revoltarão de tal definição, e
terceira pessoa do singular do pretérito na Bíblia, é conveniente, será feliz comigo para encontrar tanto o substantivo e
é perfeitamente legal, e muitas vezes indispensavelmente a raiz preservada em árabe. ALLAH [árabe] é o nome comum para
necessário, procurar a raiz deficiente no árabe. Porque, como o Deus na língua árabe, e muitas vezes o enfático [árabe] é
árabe ainda é uma língua viva, e talvez o mais abundante no utilizado. Agora ambas as palavras são derivadas da raiz Alaha ,
universo, pode muito bem ser esperado para fornecer esses ele adorou, adorou, foi atingido com medo espanto, ou terror, e,
termos que são deficientes na Bíblia hebraica. E a razoabilidade portanto, ele adorava com horror sagrado e veneração, cum
desta se baseia em outra máxima. Que ou o árabe foi derivado do sacro horrore ac veneratione coluit, adoravit -
hebraico, ou o hebraico do árabe. Não vou entrar nessa polêmica, WILMET. Daí ilahon, o medo, a veneração, e também o objeto de
há grandes nomes de ambos os lados, e a decisão da questão, em temor religioso, a Divindade, o Deus supremo, o Ser
qualquer forma vai ter o mesmo efeito sobre o meu tremendo . Esta não é uma idéia nova, Deus foi considerado na
argumento. Porque, se o árabe foi derivado do hebraico, que mesma luz entre os antigos hebreus, e, portanto Jacó jura
deve ter sido quando o hebraico era uma viva e pelo temor de seu pai Isaque, Gênesis 31:53 . Para completar a
completa linguagem, porque essa é a árabe agora, e, portanto, definição, torna Golius Alaha, juvit, liberavit, et tutatus fuit ", ele
todas as suas raízes essenciais podemos razoavelmente esperar socorreu, liberada, mantidos em segurança, ou
encontrar lá: mas se, como Sir William Jones supostamente, defendida." Assim, desde o significado ideal desta raiz mais
expressiva, adquirimos a noção mais correta da natureza divina, eth hashshamayim . A palavra eth, que é geralmente

pois aprendemos que Deus é o único objeto de adoração , que a considerado como uma partícula, simplesmente indicando que a
perfeição de sua natureza são como deve surpreender todos os palavra está a seguir no caso acusativo ou oblíquo, é muitas vezes
que piamente contemplar eles, e preencher com horror todos os entendido pelos rabinos num sentido mais amplo. "A partícula",
que se atrevem a dar a sua glória a outro , ou quebrar seus diz Aben Ezra, "significa a substância da coisa. “A definição
mandamentos; que consequentemente ele deve como é dada por Kimchi em seu Livro de Raízes. "Esta partícula",
ser adorado com reverência e temor religioso , e que cada diz Ainsworth, "tendo primeiras e últimas letras do alfabeto
adorador sincero pode esperar dele ajuda em todas as suas hebraico em que, supostamente compreendem a soma e
fraquezas, ensaios , dificuldades, tentações, a liberdade do poder, a substância de todas as coisas. " "A partícula eth (diz Buxtorf,

a culpa, a natureza e as conseqüências do pecado, e ser apoiado, dicionário talmúdico, você sub) com os cabalistas, são muitas
defendido e salvo ao máximo, e até o fim. vezes misticamente colocados para o início e o fim, como eu ±
alfa e ômega estão no Apocalipse. “Nesta terra estas palavras
Aqui, então, é uma prova, entre multidões que serão devem ser traduzidas, "Deus no princípio criou a substância dos
apresentados no decorrer deste trabalho, sobre a importância, céus e da substância da terra”, ou seja, a matéria prima, ou
utilidade, e necessidade de traçar estas palavras sagradas para primeiros elementos, dos quais os céus ea terra foram
suas fontes, e uma prova também, que os indivíduos que sucessivamente formados. O tradutor sírio entendeu a palavra
deveriam estar fora do alcance das pessoas comuns podem, com neste sentido, e para expressar este significado tem usado a
um pouco de dificuldade, ser interposto em um nível com a palavra [árabe] yoth, que tem este significado, e é muito bem
capacidade mais comum. traduzido em Poliglota de Walton, ESSE, caeli et ESSE terrae ",
a ser ou substância do céu, e que ser ou substância da terra " São
No início --------------------------------------------------------------------------
Efraim Syrus, em seu comentário sobre este lugar, usa a mesma
Antes dos atos criativos mencionados neste capítulo tudo era
palavra siríaca, e parece entender exatamente da mesma
eternidade. Tempo significa duração medida pelas revoluções dos
forma. Embora as palavras hebraicas são certamente não mais do
corpos celestes, mas antes da criação destes órgãos, não poderia
que a notação de um caso na maioria dos lugares, mas aqui
haver medição da duração e, consequentemente, sem tempo,
entendida no sentido acima, argumentam uma precisão filosófica
portanto, em o início deve necessariamente significar o início do
maravilhoso na declaração de Moisés, que traz diante de nós,
tempo, que se seguiu, ou melhor, foi produzido por, atos criativos
não um final céu e da terra, como toda outra tradução aparece
de Deus, como um efeito segue ou é produzido por uma causa.
para fazer, embora depois o processo de sua formação é dada em
detalhes, mas apenas os materiais dos quais Deus construiu todo
Criado
o sistema nos seis dias seguintes.
existência Causada onde anteriormente a este momento não
havia nenhum ser. Os rabinos, que são os juízes legítimos em um
O céu e a terra. -----------------------------------------------------------------
caso de crítica verbal em sua própria língua, são unânimes em
-
afirmar que a palavra bara expressa o início da existência de
Como a palavra shamayim é plural, pode-se estar certo de
uma coisa, ou egressão de nulidade a entidade. Não em
que isso significa mais do que a atmosfera, para expressar o que
seu principal denotar, significado
alguns têm se esforçado para restringir o seu significado. Nem
a preservar ou nova formação coisas que existiam anteriormente,
parece que a atmosfera é particularmente necessária aqui,
como alguns imaginam, mas criação. No sentido próprio do
porque este é falado, Gênesis 1:6, sob o termo firmamento. As
termo, embora tenha algumas acepções outros em outros
palavras céus devem, portanto, compreender a totalidade do
lugares A suposição de que Deus formou todas as coisas a partir
sistema solar, uma vez que é muito provável que a totalidade
de um pré-existente natureza, eterna, certamente é um absurdo,
desta foi criada nestes seis dias; para menos que a terra tinha
pois se tivesse havido uma natureza eterna, além de um Deus
sido o centro de um sistema, o inverso do que está
eterno, deve ter havido dois seres autoexistente, independentes,
suficientemente demonstrado, seria antifilosófico supor que foi
e eterna, que é uma contradição mais palpável.
criado de forma independente das outras partes do sistema,
como nesta suposição, devemos recorrer à onipotência de Deus a
suspender a influência do poder gravitando da terra até ao
quarto dia, quando o sol foi colocado no centro, em torno do têm foram cuidadosamente calculadas. Na coluna intitulada " A
qual a Terra começou a girar em seguida. Mas, como o projeto do proporção de massa , a terra sendo 1 ", os números inteiros
escritor inspirado foi relacionar o que especialmente pertencia ao expressar o número de vezes que o outro planeta contém mais
nosso mundo e seus habitantes, portanto, ele passa o resto do milhas cúbicos, e se o número de quilômetros cúbicos em terra
sistema planetário, deixando-o simplesmente incluído na palavra ser dado, o número de quilômetros cúbicos em qualquer planeta
plurais céus. Na palavra terra cada coisa em relação ao mundo pode ser facilmente encontrado, multiplicando as milhas cúbicas
terra que a está incluído, isto é, tudo o que pertence às partes contidos na terra pelo número na coluna, e o produto irá ser a
sólidas e fluidas do nosso mundo com a sua atmosfera quantidade necessária.
circundante. Como, portanto, suponho que todo o sistema solar
foi criado no momento, eu acho que perfeitamente no lugar para Este é um pequeno esboço, mas precisa do vasto sistema solar;

dar aqui uma vista geral de todos os planetas, com cada coisa descrevê-lo totalmente, mesmo em todos os seus

curiosa e importante em relação até então conhecido por suas conhecidos revoluções e conexões, em toda a sua energia

revoluções e afeições principais. surpreendente e influência, no seu plano maravilhoso, estrutura,


operações e resultados, exigiria mais volumes que pode ser
Uma visão geral da tabela do sistema solar inteiro I. -as dedicado ao comentário em si.
revoluções, as distâncias,
Como tão pouco pode ser dito aqui sobre um assunto tão vasto,
TABELA II. -satélites de Júpiter pode parecer para algum impróprio para apresentá-lo a todos,
mas para qualquer observação deste tipo I deve ser permitido
TABELA III. -satélites de Saturno para responder, que eu deveria considerar imperdoável não para
dar uma geral vista do sistema solar no lugar onde a sua criação é
TABELA IV. -satélites de Herschel, OU A Sidus Georgium
introduzido pela primeira vez. Se essas obras forem estupendas e
magníficas, o que deve ser Ele quem formou, guias, e suporta
OBSERVAÇÕES SOBRE as tabelas anteriores
todos eles pela palavra do seu poder! Leitor fica admirado com
este Deus, e não pequeis. Faça-o teu amigo por meio do Filho do
Na tabela I. A quantidade ou as revoluções periódicas e siderais
seu amor, e, quando estes céus e esta terra não são mais, tua
dos planetas é expressa em anos comuns, cada um contendo 365
alma deve existir em felicidade consumada e indizível.
dias, como, por exemplo, a revolução tropical de Júpiter é, por
tabela, 11 anos, 315 dias, 14 horas, 39 minutos, 2 segundos, ou
Veja as observações sobre o sol, a lua e estrelas, depois
seja, o número exato de dias é igual há 11 anos, multiplicado por
de Gênesis 1:16. Veja Clarke em Gênesis 1:16.
365, e os 315 dias adicionais adicionados ao produto, o que torna
Em todos os 4.330 dias. Os siderais e periódica vezes também são
Versículo 2 . a terra era sem forma e vazia -----------------------------
definidas para baixo para o segundo mais próximo do tempo, a O termo original tohu e bohu , que traduzimos sem forma
partir de números usados na construção das tabelas na terceira
e vazia , são de etimologia incerta, mas neste lugar, e onde mais
edição de Astronomia M. de La Lande. As colunas contendo
eles são usados, eles transmitem a idéia
a distância média dos planetas a partir do sol em milhas inglesas,
de confusão e desordem . A partir desses termos é provável que
e sua maior e menor distância da Terra, tal como são resultado
os sírios e egípcios emprestando de seus deuses, Theuth e Bau , e
das melhores observações dos últimos dois trânsitos de Vénus,
os gregos seu caos . Deus parece à primeira vista ter criado os
que deram a paralaxe solar para ser igual a 8 de três segundos de
princípios elementares de todas as coisas, e isso formou o grande
uma quinta grau, e, conseqüentemente, o diâmetro da Terra,
massa da matéria, que neste estado deve ser sem arranjo , ou
como visto a partir do sol, deve ser a dupla de 8 de três quinto
qualquer distinção de partes: uma vasta coleção de materiais
segundos, ou 17 de um quinto segundo. A partir desta
indescritivelmente confuso, de entidades sem nome
quantidade passado, em comparação com os diâmetros
estranhamente misturado, e maravilhosamente bem expresso
aparentes dos planetas, como pode ser visto a uma distância
por um poeta pagão antigo: -
igual à da Terra em sua distância principal do sol, os diâmetros
dos planetas em milhas inglesas , como consta na sétima coluna, Ante mare et terras, et, quod tegit omnia, caelum,
Unus erat toto naturae vultus in orbe, Quem dixere
Chaos; rudis indigestaque moles,
vital ou prolífico princípio para as águas. Como a idéia
Nec quicquam nisi pondus iners; congestaque eodem
Non bene junctarum discordia semina rerum. de incubação , ou a eclosão de um ovo, está implícito na palavra
Ovid.
original, portanto, provavelmente a noção, que prevaleceu entre
os antigos, que o mundo foi gerado a partir de um ovo.

Versículo 3. E disse Deus: Haja luz ----------------------------------------


Antes dos mares e essa bola terrestre, e copa alta do céu que
Yehi ou, vaihi . Nada pode ser concebida mais
cobre tudo, Uma era a face da natureza, sem um rosto, mas sim,
digna do que esta forma de expressão. Ele argumenta a
uma massa rude e desordenada; Um vulto sem vida, não
autoridade uma vez incontrolável, e poder, e em linguagem
estruturado e emoldurado, de sementes rangendo, e Caos
humana é quase impossível conceber que Deus pode falar mais
justamente nomeado. DRYDEN.
como ele. Esta passagem, na tradução grega dos Setenta, caiu no
caminho de Dionísio Longino, um dos críticos mais criteriosos
O mais antigo dos gregos têm falado quase da mesma forma
gregos que já viveram, e que é altamente comemorado todo o
deste bruto, estado desordenado da massa primitiva caótica.
mundo civilizado para um tratado que ele escreveu, intitulado
Πεπι , Quanto ao SUBLIME, tanto em prosa e poesia;
Quando este amontoado de princípios elementares foi trazido
junto, Deus teve o prazer de passar seis dias em assimilar, desta passagem, apesar de um pagão, ele fala nos seguintes
termos:- - και σψν Ιοτδαιψν θεςμοθεσηρ(οτφ στφψν
concordar, e organizar os materiais, dos quais ele construiu, não
ανηπ,) επειδη σην σοτ θειοτ δτναμιν κασα σην αξιαν εφψπηςε,
só a terra, mas a todo o sistema solar.
καξευηνεν· ετθτρ εν ειςβολη γπαχαρ σψν νομψν, ΕΙΠΕΝ

O espírito de Deus -------------------------------------------------------------- ΘΕΟΣ, υηςι, σι; ΓΕΝΕΣΘΩ ΦΩΣ· και εγενεσο. ΓΕΝΕΣΘΩ ΓΗ·

Este foi várias vezes estranhamente entendido. Alguns pensam και εγενεσο. Assim também o legislador judaica (que não era um
que um vento violento se entende, porque, ruach muitas homem comum) ter concebido uma idéia justa do poder divino,
vezes significa vento , bem como πνετμα espírito , como faz em ele se expressou de forma digna, pois, no início de suas leis, ele
grego, e o termo de Deus está ligado com ele apenas, como eles fala assim: Deus disse- Qual QUE HAJA LUZ! , e houve luz. QUE
pensam, para expressar o grau superlativo. Outros entendem por HAJA TERRA! E lá era a terra. "-Longino, seita. ix. editar. Pearce.
que um fogo elementar. Outros, o dom, penetrando e secar a
terra com seus raios. Outros, os anjos, que deveriam ter sido Muitos têm perguntado: "Como pode a luz ser produzida

empregados como agentes na criação. Outros, no primeiro dia, e o dom, a fonte dele, não criado até o quarto

certo oculto princípio, chamado de anima mundi ou alma do dia? “Com as várias respostas e muitas vezes filosófico que foram

mundo . Outros, uma atração magnética , pela qual todas as dadas a essa pergunta eu não vou interferir, mas deverá observar
que a palavra original significa não só a luz, mas o fogo, ver
coisas foram causados a gravitar para um centro comum. Mas é
suficientemente evidente a partir do uso da palavra em outros Isaías 31:9; Ezequiel 5:2. Ele é usado para o sol; Jó 31:26 . E para o

lugares, que o Espírito Santo de Deus se destina; que nosso fluido elétrico ou relâmpago, Jó 37:3 . E é digno de nota que Ele é
usado em Isaías 44:16 , para o calor, derivado ( esh ,
abençoado Senhor representa sob a noção de vento ,João 3:8 , e
o fogo . Ele arde parte, no fogo ( bemo esh :) sim, ele
que, como um vento impetuoso no dia de Pentecostes, encheu a
casa onde os discípulos estavam sentados, Atos 2:2 , que foi aquenta si mesmo, e disse: Ah! ! que eu já vi o fogo ,

imediatamente seguido por seu falar em outras línguas, porque raithiur , que um filósofo moderno que entendeu a língua não
eles ficaram cheios do Espírito Santo , Atos 2:4 . Estas escrituras tem escrúpulos para traduzir, eu tenho recebido calórica, ou uma
suficientemente determinar o sentido em que a palavra é usada porção adicional de matéria do calor . Concluo, portanto, que,
por Moisés. como Deus tem difundido o assunto de calorias ou de calor
latente em cada parte da natureza, sem a qual não poderia ser
Movido nem vegetação nem vida animal, que é calórico ou de calor
merachepheth, foi pensando sobre, porque a palavra latente , que se destina principalmente pela palavra original.
expressa de que o movimento trêmulo feito pela galinha
enquanto que quer chocar seus ovos ou promovendo seus Que não há luz latente, que é provavelmente o mesmo com o
filhotes. É aqui provavelmente significa a comunicação de uma calor latente, podem ser facilmente demonstrados: tomar dois
pedaços de rocha lisa cristal, ágata, coralina ou pederneira, e tenda ou pavilhão , simplesmente significa
esfregue-as rapidamente no escuro, a luz latente ou questão de uma extensão ou espaço e, consequentemente, espaço que
calórico será imediatamente produzida e se tornam visíveis. A luz circum ambiente ou expansão separando as nuvens, que estão
ou de calorias, assim, desengatada não funcionar da mesma nas regiões mais elevadas do que, dos mares , abaixo dela. Este
maneira potente como o calor ou de fogo, que é produzida pela chamamos a atmosfera, a esfera de átomos ou partículas
remoção de sílex e de aço, ou a produzida por atrito elétrico. A inconcebivelmente pequenas, mas a palavra parece ter sido
existência desta calórica latente ou primitiva luz pode ser usado por Moisés, num sentido mais amplo, e de modo a incluir a
verificada em vários outros organismos, que pode ser produzido totalidade do vórtice planetário, ou o espaço que é ocupado pelo
pela pedra e aço, esfregando dois paus duros juntos, martelando conjunto sistema solar .
ferro frio, que em um curto espaço de tempo torna-se vermelho
e quente, e pela compressão forte e repentina de ar atmosférico O versículo 10. E Deus chamou à seca terra Terra, ea reunião em

em um tubo. Fricção em geral, produz tanto fogo e luz. Deus, conjunto das águas chamou Mares --------------------------------------

portanto, criou este agente universal no primeiro dia, porque Estes dois constituem o que é chamado o globo terrestre, em que

sem ela não funcionamento da natureza poderiam ser realizadas a terra ea água existem em uma proporção mais criteriosa para o

em ou aperfeiçoado. outro. Dr. Long pegou os papéis que cobrem a superfície de um


globo terrestre 17 polegadas, e tendo cuidadosamente separados
A luz é uma das produções mais surpreendentes da habilidade da terra do mar, ser ponderados os dois conjuntos de papéis com
criativa e poder de Deus. É grande o meio pelo qual todos os seus precisão, e descobriu que o papel do mar pesava 349 grãos, e os
trabalhos de outros são descobertos, examinados e entendidos, jornais da terra apenas 124; pelo qual experiência parece que
na medida em que eles podem ser conhecidos. Sua imensa quase três quartos da superfície do nosso globo, do ártico aos
difusão e extrema velocidade são por si só suficientes para círculos Polares Antártico, são cobertos com água. O médico não
demonstrar a existência e sabedoria de Deus. Luz foi provado por pesam as partes dentro dos círculos polares, porque não há
muitos experimentos para viajar à taxa surpreendente de medição determinada a proporção de terra e de água que eles
194.188 milhas em um segundo de tempo! E vem do Sol para a contêm. Esta proporção de três quartos da água pode ser
Terra em oito minutos 11 43/50 segundo, uma distância de considerada como demasiado grande, não se inútil, mas o Sr. Ray,
95513794 milhas inglesas. pela maioria das experiências precisa feito por evaporação,
provou-se que ele requer tanto aquosa de superfície para
Versículo 4 . Deus separou a luz das trevas .---------------------------- produzir uma quantidade suficiente de vapor para fins de
arrefecimento da atmosfera, e que molha a terra. Veja Ray físico-
Isso não implica que a luz e as trevas são duas substâncias teológicas Discursos.
distintas, vendo a escuridão é apenas a privação da luz, mas as
palavras simplesmente referir-nos por antecipação para a rotação Um químico eminente e filósofo, Dr. Priestley, tem muito
da terra redonda seu próprio eixo uma vez em 23 horas, 56 corretamente observou que parece claro que Moisés considerado
minutos, e quatro segundo , o que é a causa da diferença entre o todo o globo terrestre como sendo criado em um fluido estado,
dia ea noite, trazendo as partes diferentes da superfície da terra, as partículas de terra e outro de matéria que está sendo
sucessivamente para dentro e por baixo dos raios solares, e misturada com a água. A forma atual da terra demonstra a
provavelmente foi neste momento que Deus deu esta rotação da verdade do relato mosaico, pois é sabido que, se um corpo mole
terra, para produzir esta disposição misericordiosa de dia e de ou elástica globular ser rapidamente girou em torno do seu eixo,
noite. Para a forma em que a luz é suposto ser produzida, as partes nos polos será achatada, e as partes sobre o equador, a
ver Gênesis 1:16 , sob a palavra dom . meio caminho entre os polos norte e sul, será levantado. Esta é
precisamente a forma da nossa terra, que tem o valor de
Versículo 6 . E disse Deus: Haja uma expansão ------------------------ um esferoide achatado, um valor bastante semelhante ao
Nossos tradutores, seguindo o firmamentum da Vulgata, que é formato de uma laranja. Tem sido demonstrado por aferição de
uma tradução de ςσεπεψμα da Septuaginta, privaram esta
que a Terra é diminuta nos polos e criado no equador. Este foi o
passagem de todo o sentido e significado. A palavra hebraica primeiro conjecturado por Sir Isaac Newton, e depois confirmada
rakia , para raka , para espalhar-se as cortinas de uma por M. Cassini e outros, que media vários graus de latitude no
equador e perto do polo norte, e descobriu que a diferença folhas, as flores e os frutos, são tantos mistérios. Toda a
perfeitamente justificado conjectura de Sir Isaac Newton e, habilidade, sabedoria e poder dos homens e dos anjos não
conseqüentemente, confirmou a conta mosaico. O resultado das poderia produzir um único grão de trigo: Uma mente séria e
experiências instituídos para determinar este ponto, mostrou que refletindo pode ver a grandeza de Deus, não só nos
o diâmetro da Terra no equador é maior em mais de 23 e imensos cedros do Líbano, mas também nos infinitamente
uma meia milha do que nos polos, o que permite variadas florestas que aparecer através do microscópio no molde
o polar diâmetro para ser parte 1/334th mais curta do que de queijo, pasta de velho,
o equatorial , de acordo com as medições recentes de vários
graus de latitude feitas pelos senhores Mechain e Delambre - O versículo 12. cuja semente em si ---------------------------------------

. L'Histoire des Mathem . par M. de la Lande, tom. iv., parte v, que tem o poder de multiplicar-se por sementes, deslizamentos,

liv. 6. raízes, ad infinitum, que contém em si todos os rudimentos da


futura planta através de suas gerações sem fim. Esta doutrina
E Deus viu que isso era bom. ----------------------------------------------- tem sido abundantemente confirmada por observações mais
Este é o julgamento que Deus pronunciou sobre suas próprias precisas dos melhores filósofos modernos. O poder
obras. Eles foram belo e perfeito em sua espécie, pois tal é a surpreendente com que Deus dotou a criação vegetal para
importação da palavra tob . Eles estavam em peso e medida multiplicar suas diferentes espécies pode ser exemplificado na
perfeita e completa, sem nada. Mas o leitor vai achar estranho semente do olmo. Esta árvore produz uma mil quinhentos e 84
que essa aprovação deve ser expressa uma milhões de sementes, e cada uma dessas sementes tem a
vez nos primeiro , quarto, quinto e sexto dias, duas capacidade de produzir o mesmo número. Como surpreendente é
vezes no terceiro , e não a todos na segunda ! Suponho que as que esta produzir! No primeiro uma semente é depositada sobre
palavras, e Deus viu que isso era bom, quer tenham sido perdidos a terra, a partir desta uma árvore de molas que, no decurso da
a partir da conclusão do oitavo verso, ou que a cláusula em sua vida vegetativa produz 1500 e84 milhões de sementes. Esta é
décimo versículo originalmente pertencia ao oitavo. Parece, a a primeira geração. A segunda geração será dedois trilhões,
partir da tradução Septuaginta, que a palavra em questão existia 500 e nove mil e 56 bilhões. A terceira geração será
originalmente no fim do oitavo verso, nas cópias que eles de 3900 e 74quatrilhões, 300 e 44700 e quatro trilhões! E
usaram, pois nessa versão ainda encontramos, Και ειδεν Θεορ a quarta geração destes equivaleria a seis sextillions 200 e 95
καλον· E Deus viu que isso era bom. Esta leitura, no entanto, mil 300 e 62 quintilhões, 11.000 um quatrilhões cento e
não é reconhecida por qualquer dos Kennicott ou MSS De Rossi, 36! Somas imensas demais para a mente humana conceber, e,
Nem por qualquer uma das outras versões. Se a conta do quando nós permitimos o espaço mais confinado em que uma
segundo dia ficou originalmente como faz agora, nenhuma razão árvore pode crescer, parece que as sementes da terceira geração
satisfatória pode ser dada para a omissão da expressão da de um olmo haveria muitos milhares de vezes mais do que
aprovação divina do trabalho feito por sua sabedoria e poder suficiente para abastecer as superfícies inteiras de todos os
naquele dia. planetas do sistema solar! Mas as plantas se multiplicam
por deslizamentos, bem como por semente. Sir Kenelm Digby viu
Versículo 11. Deixe a terra relva - erva - árvores frutíferas, . em 1660 uma planta de cevada, na posse dos pais da doutrina
Nessas expressões gerais de todos os tipos de produtos vegetais cristã em Paris, que continha 249 talos fugindo de uma raiz ou em
são incluídos. Fruta-árvore não é para ser entendido aqui no grãos, e na qual ele contou para cima de 18.000 grãos. Veja
sentido restrito em que o termo é utilizado no meio de nós; ele minhas experiências em Lavandro na Revista Metodista.
significa todas as árvores, não apenas aqueles que produzam
frutos, que pode ser aplicada ao uso de homens e gado, mas Versículo 14. E disse Deus: Haja luz, -------------------------------------
também aqueles que tinham o poder de propagar-se por sede Uma delas foi dividir entre o dia ea noite. Quando a noite é
sementes, para manifestar-se no pouco , assim como no grande , considerada um estado de relativa escuridão, como luzes de
ele mostrou sua sabedoria consumada em todas as partes dividir ou distingui-lo? A resposta é fácil: O sol é o monarca do
do vegetal criação. Quem pode explicar, ou compreender, a dia, que é o estado de luz, a lua, a noite, o estado de
estrutura de uma única árvore ou planta? As raízes, o tronco, as escuridão. Os raios do sol, caindo sobre a atmosfera, são
fibras lenhosas, a casca, os vasos de ar, os vasos de seiva, as refratadas e difundidas sobre a totalidade do que hemisfério da
Terra imediatamente sob sua esfera, enquanto os raios de que Por dias ---------------------------------------------------------------------------
luminar vasto que, por causa da pequenez da terra em ---------------------------------------------------------------------------
comparação do sol, são difundida em todos os lados para além da Ambas as horas do dia e da noite, assim como os diferentes
terra, caindo sobre o disco opaco da lua, são refletidas para trás, comprimentos dos dias e noites, distinguem-se por os espaços
para o que pode ser chamado o hemisfério inferior, ou que a mais longos e mais curtos de tempo o sol está acima ou abaixo do
parte de terra, que é oposta à parte que é iluminada pelo sol, e horizonte.
quanto Terra completa uma revolução em seu próprio eixo em
cerca de vinte e quatro horas, conseqüentemente, cada E anos. -----------------------------------------------------------------------------

hemisfério tem dias alternados e noite. Mas, como a luz solar Ou seja, esses grandes divisões de tempo pelo qual

refletida a partir da face da lua é calculado para ser 50 mil vezes toda sucessão no lapso grande de duração se distingue. Esta se

menos em intensidade e efeito que a luz do sol, uma vez que refere principalmente a uma revolução completa da terra em

provém diretamente do mesmo a nossa terra, (por ligeiras torno do sol, que é realizada em 365 dias, 5 horas, 48 minutos e

diminuições na sua intensidade como a distância que viagens do 48 segundo, pois, embora a revolução seja a da Terra, mas ele

sol aumenta), portanto, uma distinção suficiente é feita entre o não pode ser determinado, mas pelos divinos corpos.

dia ea noite, ou a luz e as trevas, não obstante cada um é regido e


Versículo 16. E fez Deus os dois grandes luminares
determinado por uma destas duas grandes luzes , a lua governar
Moisés fala do sol e da lua aqui, não de acordo com
a noite, ou seja, refletindo a partir de sua própria superfície de
sua maior ou teor de sólidos, mas de acordo com a proporção de
volta à terra os raios de luz que ela recebe do sol. Assim, ambos
luz derramaram sobre a terra. A expressão tem sido sofisma
os hemisférios são até certo ponto iluminado: a um, em que o sol
liberado menos por alguns que são tão desprovidos de
brilha, completamente assim, esta é dia : o outro, em que a luz
capacidade mental como de franqueza. "A Lua", dizem eles, "não
do sol é refletida pela lua, parcialmente, o que é noite . É verdade
é um grande corpo, ao contrário, é o muito menor em nosso
que ambos os planetas e as estrelas fixas pagar uma parcela
sistema. “Bem, e Moisés disse o contrário”? Ele disse que é uma
considerável de luz durante a noite, no entanto, não pode ser
grande LUZ; havia dito de outra forma ele não tivesse falado a
dito para governar ou a predominar por sua luz, porque seus
verdade. É, em referência à terra, ao lado do próprio sol, a luz
raios são completamente perdido no esplendor superior da luz da
maior do sistema solar, e tanto é verdade que a lua é uma grande
lua.
luz , que proporciona mais luz para a Terra do que todos os

E sejam eles para sinais ------------------------------------------------------ planetas do sistema solar, e de todas as inúmeras estrelas no
leothoth . Deixe-os a ser consideradas como sinais firmamento do céu, juntos. É digno de nota que no quarto dia da

contínuos de cuidado de Deus concurso para o homem, e como criação do sol se formou, e depois "tentou primeiro seus raios de

estando provas de sua contínua milagrosa interferência, por isso através a tristeza profunda", e que no final do quarto milenar da
a palavra OTH é frequentemente utilizado. E não é a energia criação, de acordo com o hebraico, o sol da justiça brilhou sobre

de Deus todo-poderoso que sustenta-los em ser? O sol ea lua o mundo, como profundamente afundado na escuridão mental

também servem como sinais das mudanças diferentes que produzida pelo pecado como o mundo antigo era, ao mesmo

ocorrem na atmosfera, e que são tão essenciais para todos os fins tempo repleta escuridão ocupou o domínio, até que o sol foi

de agricultura, comércio, criado como o dispensador de luz. O que seria do mundo natural
estar sem o sol? Um desperdício uivando, em que nem animal
Para estações ------------------------------------------------------------------- nem vida vegetal poderiam ser sustentada. E o que seria do
moadim ; Para a determinação dos tempos em que mundo sem moral ser Jesus Cristo, e à luz de sua palavra e
os festivais sagrados devem ser mantidos. Neste sentido, a Espírito? Apenas o que as partes agora são onde a sua luz ainda
palavra ocorre freqüentemente, e era certo que na abertura da não brilhava: "lugares escuros da terra, cheios de moradas de
sua própria revelação de Deus deve informar homem que havia crueldade", onde prevalece o erro sem fim, e superstição,
certos festivais que deve ser comemorado anualmente a sua gerando falsas esperanças e medos falsos, degrada e avilta a
glória. Alguns pensam que devemos entender a palavra original mente do homem.
como significando meses , para o que sabemos a lua serve
essencialmente através de todas as revoluções do tempo.
Muitos supõem que os dias da criação resposta para tantos diferença de que as decomposições dos fluidos elásticos do sol
milhares de anos, e que, como Deus criou tudo em seis dias e são de uma fosfórico natureza, e são atendidos pelas aparências
descansou no sétimo, para que o mundo deve durar seis mil anos, lúcidos, dando a luz. " O corpo do sol que ele considera como
eo sétimo será o descanso eterno que continua a ser para o povo geralmente escondido de nós por meio deste ambiente luminoso,
de Deus. Para essa conclusão foram levados por estas palavras do mas o que são chamados de máculas ou manchas no sol são
apóstolo, 2 Pedro 3:8 : Um dia para o Senhor é como mil anos, e reais aberturas neste ambiente, através do qual o corpo opaco do
mil anos como um dia . Coisas secretas pertencem a Deus, sol torna-se visível, e que esta atmosfera em si não
aqueles que são revelados a nós e nossos filhos. é inflamado nem quente , mas é o instrumento que Deus
concebida para agir sobre o calor calórico ou latente, e que o
Ele fez também as estrelas.------------------------------------------------- calor é produzido apenas pela luz Solar, agindo sobre e
Ou melhor, Ele fez a luz menor, com as estrelas, para governar a combinando-se com o assunto calórico ou de incêndio contido no
noite . Veja Claudlan de Raptu PROSER., lib. ii., v 44. ar, e outras substâncias que são aquecidos por esta. Esta teoria
engenhosa é apoiada por muitas razões plausíveis e ilustrações,
Hic Hyperionis solem de Semine nasci Fecerat, et pariter lunam,
que podem ser vistas no papel, leu antes da Royal Society. Sobre
sed dispare forma, duces auroras noctisque.
este assunto ver Clarke em Gênesis 1:3.

De famoso Hyperion que ele causar a subir O sol, a lua e colocado


DA LUA
em meio aos céus, com esplendor vestida, mas de luz muito
desigual, radiantes Os líderes do dia e da noite. Não há praticamente nenhuma dúvida agora permanecendo no
mundo filosófico que a Lua é um mundo habitável. As
DO SOL
observações mais precisas que foram feitas com os telescópios
mais poderosos confirmaram a opinião. A lua parece, em quase
Sobre a natureza do sol tem havido várias conjecturas. Por muito
todos os aspectos, para ser um corpo semelhante o nosso terra,
tempo pensou que ele era um grande globo de fogo 1.384.462
terem a sua superfície diversificada por montes e vales,
vezes maior que a Terra, e que ele estava emitindo
montanhas e vales, rios, lagos e mares. E há a mais completa
continuamente a partir de milhões de seu corpo inumeráveis de
evidência de que a nossa terra serve como uma lua para a lua ela
fogo partículas, que, sendo extremamente dividido, responderam
mesma, diferindo apenas no presente, que como a superfície da
com a finalidade de luz e calor sem ocasionar
Terra é treze vezes maior do que o da Lua, então a lua recebe da
qualquer ignição ou queima, exceto quando coletadas no foco de
terra uma luz treze vezes maior em esplendor do que a que ela dá
uma lente convexa ou queima de vidro. Contra esta opinião, no
a nós, e por uma analogia muito correto, somos levados a inferir
entanto, muitas objeções sérias e importantes foram feitas, e que
que todos os planetas e seus satélites, ou luas de atendimento,
tem sido tão pressionado com as dificuldades que os filósofos
são habitados, por questão parece só existir para o bem dos seres
têm sido obrigados a olhar para uma teoria menos repugnante
inteligentes.
para a natureza e probabilidade. Descobertas do Dr. Herschel,
por meio de seus telescópios imensamente de aumento, tem,
DAS ESTRELAS
pelo consentimento geral de filósofos, acrescentou um novo
mundo habitável para o nosso sistema, que é o dom Sem parar As estrelas, em geral, são consideradas sóis, semelhante ao que
de entrar em detalhes, o que seria impróprio aqui, é suficiente em nosso sistema, cada um com um número apropriado
dizer que essas descobertas tendem a provar que o que de planetas em movimento em volta dela, e, como estas estrelas
chamamos de dom é apenas a atmosfera desse luminar "; que são inumeráveis, conseqüentemente, há inúmeros mundos,
essa atmosfera é composta de vários fluidos elásticos que são todos dependentes do poder, proteção, e da providência de
mais ou menos lúcida e transparente; que, como as nuvens que Deus. Onde as estrelas são em grande abundância, Dr. Herschel
pertencem a nossa terra são provavelmente decomposições de supõe formam primárias e secundárias, ou seja, sóis girando em
alguns dos fluidos elásticos pertencentes à própria atmosfera, torno de sóis, como planetas giram em torno do Sol em nosso
então podemos supor que na vasta atmosfera do sol, sistema. Ele considera que este deve ser o caso em que é
decomposições semelhantes podem ocorrer, mas com a chamada a Via Láctea, as estrelas de estar lá em quantidade
prodigiosa. Isso, ele dá a prova seguinte: Em agosto de 22,1792, tão grandes que parecem exigir quase um todo mar a flutuar
ele descobriu que não em 41 minutos de tempo de menos de 258 dentro.
mil estrelas haviam passado pelo campo de visão em seu
telescópio. O que deve ser Deus, que fez, governa, e suporta Versículo 22 . Deixe as aves se multipliquem na terra .

tantos mundos!Para as magnitudes, distâncias, revoluções, Ele é verdadeiramente surpreendente, com o cuidado, sabedoria

do sol, da lua, planetas, e seus satélites, consultem as tabelas e habilidade minutos Deus formou os diferentes gêneros e

anteriores. Veja Clarke em Gênesis 1:1. espécies de aves, quer se destinem a viver principalmente em
terra ou na água. A estrutura de uma única pena oferece um
Versículo 20. Que as águas produzir abundantemente mundo de maravilhas, e como Deus fez as aves que possam voar
Há um significado nestas palavras que raramente é no firmamento do céu , Gênesis 1:20 , ele adaptou a forma de
notado. Inumeráveis milhões de animais são encontrados na seus corpos, e da estrutura e disposição de sua plumagem , para
água. Naturalistas eminentes não descobertos menos de 30 mil esse propósito. Cabeça e do pescoço em voo são desenhados
em uma única gota! Como inconcebivelmente pequeno deve principalmente dentro do esterno, de forma que a parte inteira
cada ser, e ainda cada animal perfeito, equipados com todo o sob exibe a aparência de um casco de navio. As asas são feitas
aparato de ossos, músculos, nervos, coração, artérias, veias, como uso de velas, ou melhor, remos, ea cauda como um leme
pulmões, vísceras em geral, espíritos animais, ou leme. Por meio destes a criatura não só é capaz de preservar o
centro de gravidade, mas também para acompanhar a velocidade
a fecundidade de peixes é outro ponto pretendido no texto; não vasta através do ar, ou para a frente, circular, ou em qualquer
da criatura são tão prolífico como estes. A TENCAS colocar 1.000 tipo de ângulo, para cima ou para baixo. Nestes também Deus
ovos, uma carpa 20.000, e Leuwenhoek contadas em um COD mostrou sua habilidade e seu poder na grande e na pequena -no
mediano porte 9.384.000! Assim, de acordo com o propósito de vasto avestruz e casuar , e no belo beija-flor , que na plumagem
Deus, as águas produzir abundantemente. E o que uma provisão supera o esplendor do pavão, e em tamanho é quase na um nível
misericordiosa é este para as necessidades do homem! Muitas com a abelha .
centenas de milhares de habitantes da Terra vivem para uma
grande parte apenas do ano no peixe. Pescar pagar, não apenas O versículo 24. Que a terra produza a criatura viva,
um saudável, mas uma dieta muito nutritiva, pois eles estão nephesh chaiyah, um termo geral para expressar todas as

sujeitos a algumas doenças e, geralmente, vêm em grandes criaturas dotadas de vida animal, em qualquer de suas gradações
quantidades para as nossas costas, quando em sua maior infinitamente variadas, desde a metade o raciocínio do elefante
perfeição. Neste também podemos ver que o tipo providência de para o estúpido potto, ou ainda menor, para o polype, que parece
Deus anda de mãos dadas com sua criação de energia. Enquanto igualmente partilhar a vida vegetal e animal. A palavra

ele manifesta sua sabedoria e seu poder, ele está fazendo uma chaitho, na última parte do verso, parece significar todos
disposição permanente para o sustento do homem através de os selvagens animais, como leões, tigres, carnívoros , ou viver
todas as suas gerações. na carne , em contraposição a partir domésticos animais, como
são herbívoro , ou viver na grama e outros vegetais, e são capazes
Versículo 21. E Deus criou grandes baleias ----------------------------- de serem treinadas, e aplicados para fins domésticos. Veja Clarke
- em Gênesis 1:29 . Estes últimos são, provavelmente,
hattanninim Hagedolim. Embora esta seja significa behemah no texto, que nós traduzimos gado, como
geralmente entendida pelos diferentes versões como cavalos, vacas, ovelhas, cães, répteis , Remes , todos gêneros
significando as baleias, mas o original deve ser entendido mais diferentes de serpentes, vermes , e os animais não têm como
como um modo geral que um determinado prazo, que incluem pés. Em animais também Deus mostrou sua habilidade
todos os grandes animais aquáticos, tais como as várias espécies maravilhosa e poder; no vasto elefante , ou ainda mais
de baleia, o golfinho, o unicórnio ou peixe unicórnio, e o colossais mamutes ou mastodonte , toda a raça que parece ser
tubarão. Deus se deleita em mostrar-se em pouco, bem como extinto, alguns esqueletos único remanescente. Este animal, um
em grandes coisas: por isso ele faz animal tão pequeno que efeito surpreendente do poder de Deus, ele parece ter produzido
30.000 podemos ser contidos em uma gota de água, e outros apenas para mostrar o que podia fazer, e depois de sofrer alguns
deles para se propagar, ele extinguiu a corrida por uma
providência misericordioso, que não pode destruir o homem eo uma delicadeza de estrutura, um bom arranjo, uma adaptação
besta. O mamute parece ter sido uma carnívoros animal, como a criteriosa dos diferentes membros de seus escritórios grandes e
estrutura dos dentes prova, e de um tamanho imenso, a partir de funções, uma dignidade, de semblante, e uma perfeição do todo,
uma parte considerável de um esqueleto que vi, é calculado que que são procurados em vão em todas as outras criaturas.
o animal a que pertencia deve ter sido quase 25metros de altura Veja Gênesis 3:22 .
e 60 de comprimento! Os ossos de um dedo do pé são inteiros, o
dedo do pé para cima de três metros de comprimento. Mas este Em nossa imagem, conforme a nossa semelhança

esqueleto pode ter pertencido ao megalonyx, uma espécie que está dito acima se refere apenas ao corpo do homem, o que

de preguiça, ou bradypus, até então desconhecidas. Poucos é dito aqui se refere a sua alma. Isto foi feito

elefantes jamais foram encontrados para exceder 11 pés de na imagem e semelhança de Deus. Agora, como o Ser Divino é

altura. Quão maravilhosas são as obras de Deus! Mas a sua infinito, ele não é limitado por partes, nem definível por paixões,

habilidade e poder não são menos visto na bela chevrotin, por isso ele não pode ter imagem corporal depois que ele fez o

ou Tragulus, uma criatura do tipo antílope, o menor de corpo do homem. A imagem e semelhança se devem,

todos bífida ou fendido patas dos animais, cujo delicado necessariamente, ser intelectual, sua mente, sua alma, deve ter

membros são quase tão grandes como uma pena de ganso se formado após a natureza e perfeições de seu Deus. A mente

comum, e também no rato megera, talvez o menor dos humana é ainda dotado de capacidades mais extraordinários, era

quadrúpedes muitos dedos. No réptil tipo que vemos também a mais quando a emissão das mãos de seu criador. Deus estava

mesma habilidade e poder, não só na imensa cobra agora a produzir um espírito, um espírito, também, formada após

chamada Boa constritor , o inimigo mortal e conquistador do tigre as perfeições da sua própria natureza.Deus é a fonte de onde

real, mas também na cobra de Manille , uma serpente venenosa, esse espírito emitido, portanto, o fluxo deve se parecer com a

apenas um pouco maior do que uma agulha de costura comum. mola que o produziu. Deus é santo, justo, sábio, bom e perfeito,
por isso deve ser a alma que surgiu a partir dele: poderia haver
Versículo 25. E fez Deus as feras da terra conforme a sua nela nada impuro, injusto, ignorante, mal, base, baixa, média, ou
espécie. vil. Ele foi criado à imagem de Deus, e essa imagem, nos diz São
Cada coisa, tanto no mundo animal e vegetal foi feita de Paulo, consistiu na justiça, a verdadeira santidade , e
modo segundo a sua espécie, tanto em gênero e espécie, a conhecimento, Efésios 4:24 ; Colossenses 3:10 . Daí o homem
produzir sua própria espécie através de gerações sem fim. Assim, era sábio em sua mente, santo em seu coração , e justo em
as várias raças de animais e plantas foram mantidas distintas, suas ações . Foram mesmo a palavra de Deus em silêncio sobre
desde a fundação do mundo, para os dias de hoje. Esta é uma este assunto, não poderíamos inferir menos das luzes realizadas
prova de que todas as futuras gerações de plantas e animais até nós pela razão e senso comum. O texto nos diz que ele foi o
foram incluídas no seminalmente aqueles que Deus formou no trabalho de ELOHIM, a pluralidade divina, marcado aqui mais
início. claramente pelo plural pronomes EUA e NOSSO, e para mostrar
que ele era a obra-prima da criação de Deus, todas as pessoas na
O versículo 26. E disse Deus: Façamos o homem ---------------------- Divindade são representados como unidos em conselho e esforço
É evidente que Deus tem a intenção de impressionar a mente do para produzir essa criatura incrível.
homem com um sentido de algo extraordinário na formação de
seu corpo e alma, quando ele introduz o relato de sua criação, Gregory Nyssen tem muito corretamente observou que a
portanto, vamos EUA o homem. A palavra Adão, que superioridade do homem para todas as outras partes da criação é
traduzimos homem, é destinado a designar as espécies de visto no fato de que todas as outras criaturas são representadas
animais, como chaitho, marca os animais selvagens que como o efeito de Deus palavra, mas o homem é representado
vivem na vida de um modo geral solitário; behemah, como o trabalho de Deus, de acordo com o plano e consideração.
domésticos ou animais gregários e Remes, todos os tipos de Veja suas Obras, vol. i, p. 52, c. 3.
répteis, a partir do maior cobra para a enguia
microscópica. Embora o mesmo tipo de organização possa ser
encontrado no homem, como aparece nos animais inferiores,
ainda existe uma grande variedade e complexidade das peças,
E deixá-los ter domínio------------------------------------------------------- partir desta passagem que nenhum animal o que foi
Daí, vemos que o domínio não era o de imagem. Deus criou o originalmente concebido para caçar os outros, pois nada é dito
homem capaz de governar o mundo, e quando equipados para o aqui a ser dado a qualquer animal da terra, além-verdes ervas-
escritório, ele fixou-o na mesma. Nós vemos o cuidado de Deus e Dr. Priestley. Antes de o pecado entrou no mundo, poderia haver,
solicitude concurso parental para o conforto e bem-estar desta pelo menos, não houve mortes violentas, se houver morte em
obra-prima de sua obra, na criação do mundo anteriormente à tudo. Mas pela estrutura particular dos dentes de animais que
criação do homem. Ele preparou tudo para a sua subsistência, Deus preparou para esse tipo de alimento que foram para
comodidade e prazer, antes que ele trouxe à existência, de modo subsistir com após a queda.
que, comparando pouco com coisas grandes, a casa foi
construída, mobilado, e amplamente armazenado, pelo tempo Versículo 31. E eis que, foi muito bom. ---------------------------------
tob meod, superlativamente , ou apenas bom ; tão bom
que o inquilino destinados estava pronto para ocupar lo.
quanto poderia ser. O plano sábio, o trabalho bem executado, as
Foi suposto por alguns de que Deus fala aqui para os anjos, diferentes partes devidamente organizados, a sua natureza,
quando ele diz: Deixe-nos fazer o homem, mas para tornar esta limites, modo de existência, o modo de propagação, os hábitos, o
uma interpretação provavelmente essas pessoas devem provar, modo de sustento, permanentemente estabelecido e garantido,
1. Que os anjos foram criados. 2. Que os anjos podem ajudar em pois cada coisa foi formada para a máxima perfeição de sua
uma obra da criação. 3. Que os anjos foram-se feito à imagem e natureza, de modo que nada pode ser acrescentado ou
semelhança de Deus. Se não fosse, não poderia ser diminuído, sem onerar as operações de matéria e espírito, por
dito, em NOSSA imagem , e não aparecem em qualquer parte nos um lado, ou tornando-os ineficazes para o fim proposto, por
escritos sagrados que qualquer criatura, mas o homem foi feito à outro, e Deus tem feito todas estas obras maravilhosas como
imagem de Deus. Veja Clarke em Salmos 8:5 . para ser glorificado em tudo ,por todos, e por todos.

O versículo 28. E Deus os abençoou-------------------------------------- E foi a tarde ea manhã, o dia sexto. --------------------------------------
Marcado-los como sendo sob sua proteção especial e deu-lhes A palavra ereb , que traduzimos noite, vem da raiz arab ,

poder para propagar e multiplicar sua espécie sobre a Terra. Um para se misturarem , e significa propriamente que o estado em
grande volume seria insuficiente para conter o que sei da que nem escuridão absoluta , nem plena luz prevalece. Ele tem
excelência e perfeição do homem, mesmo em seu estado quase a mesma significação gramatical com o nosso crepúsculo ,
degradado presente caído. Seu corpo e alma são adaptados com o tempo que decorre desde o pôr do sol até que ele é 18 graus
sabedoria surpreendente para a sua residência e ocupações, e abaixo do horizonte e os últimos 18 graus antes de ele
também o local da sua residência, bem como os objetos ao redor, aparecer. Assim, temos o crepúsculo da manhã e noite,
em sua diversidade, cor e relações mútuas, à mente e ao corpo ou mistura de luz e trevas, em que nem prevalece, porque,
deste senhor de a criação. O artifício, arranjo, ação e reação das enquanto o sol está dentro de 18 graus do horizonte, quer após a
diferentes partes do corpo, mostram a habilidade admirável do sua configuração ou antes de sua ascensão, a atmosfera tem
Criador maravilhoso, enquanto os diversos poderes e faculdades poder para refratar a raios de luz, e enviá-los de volta à Terra. Os
da mente, agir sobre e pelos órgãos diferentes deste corpo, hebreus estendeu o significado deste termo para toda a duração
proclamar a alma origem divina, e demonstrar que o que foi feito da noite, porque ele sempre foi um misto de estado, a lua, os
à imagem e semelhança de Deus, foi uma transcrição de sua planetas, as estrelas ou, temperando a escuridão com alguns
própria excelência, destinada a conhecer, amar e viver com seu raios de luz.Do ereb de Moisés veio a Επεβορ Erebus , de

Criador por toda a eternidade. Hesíodo, Aristófanes, e pagãos outro, que endeusado e fez,
com Nox ou de noite, o pai de todas as coisas.
Versículo 29. tenho-vos dado toda a erva e carne.
Parece disso, diz um eminente filósofo, que o homem foi A manhã - boker; de bakar, ele olhou para fora, uma bela

originalmente destinado a viver em cima de legumes só, e como figura que representa a manhã, olhando para fora, no leste, e
nenhuma mudança foi feita na estrutura do corpo dos homens iluminando todo o hemisfério superior.
depois do dilúvio, não é provável que qualquer alteração fosse
feita nos artigos de seu alimento. Ele também pode ser inferido a
A tarde e a manhã, o sexto dia. -É um pouco surpreendente que destituídos desse conhecimento. Os restos que temos de seus
através de todo este capítulo, sempre que a divisão do dia é feita, historiadores antigos, todos posterior ao tempo de Moisés, são
a noite sempre precede a manhã. A razão disso pode ser talvez, notórios por suas contradições e absurdos, e os mais sábios dos
que a escuridão era pré-existente à luz,(1:2) , e havia trevas sobre gregos que emprestados a partir deles não ter sido capaz de
a face do abismo ,) e, portanto, o tempo é contado a partir do fazer, a partir de suas ações conjuntas, qualquer conta coerente e
primeiro ato de Deus para com a criação do mundo, que teve credível. Moisés revelou o mistério que estava oculto todas as
lugar antes da luz foi convocado para a existência. É muito idades anteriores, porque ele foi ensinado pela inspiração do
provável por isso mesmo, que os judeus começaram seu dia às Todo-Poderoso . LEITOR, tens agora diante de ti a história da mais
seis horas da noite, na imitação de divisão de tempo de Moisés antiga e mais autêntica no mundo, uma história que contém a
neste capítulo. César , em seus Comentários menciona a mesma primeira descoberta escrito que Deus fez de si mesmo ao homem
peculiaridade existente entre os gauleses: Galli se omnes ab Dite espécie; uma descoberta de seu próprio ser , em
Patre prognatas praedicant: idque ab Druidibus proditum dicunt: sua sabedoria, poder , e bondade , em que tu e toda a raça
ab eam Causam spatia omnistemporis, não numero dierum, sed humana são tão intimamente em causa. . Quanto tu és grato a
noctium, finiunt; morre et Natales, et mensium et annorum ele por essa descoberta, ele só pode ensinar-te, e fazer com que
iniciativa sic observador, ut noctem morre subsequatur ; De o teu coração para sentir suas obrigações para com a sua
Bell. Gall. lib. vi. Tácito igualmente registra a mesma dos sabedoria e misericórdia Leia modo de entender, para que estas
alemães: Nec dierum numerum, nos ut, sed noctium computant: coisas foram escritas para o teu aprendizado, por isso marcar o
constituinte sic, sic condicunt, nox ducere diem videtur ; De que lês e, interiormente resumir profundamente e meditar sobre
Mor. Germe. seg. ii. E existem ainda hoje alguns restos do mesmo o sério, o que tu tens marcado, e orar ao Pai das luzes que ele
costume na Inglaterra, como por exemplo na pode abrir teu entendimento, para que saibam essas sagradas
palavra se'nnight e quinze dias . Veja também letras, que são capazes de fazer-te sábio para a salvação.
Aeschyl. Agamem. ver. 273.287.
Deus te fez e do universo, e governa todas as coisas segundo o
Assim termina o capítulo um que contém as verdades mais conselho da sua vontade; que é a bondade infinita, que o
extensas, mais profundo e mais sublime que pode vir dentro do advogado é infalível sabedoria. Enquanto sob a direção deste
alcance do intelecto humano. Como indizivelmente somos gratos conselho, não podes errar, sob a influência dessa vontade, tu não
a Deus por nos dar uma revelação de sua vontade e de suas podes ser miserável. Dar se ao seu ensino, e submeter à sua
obras! É possível conhecer a mente de Deus, mas de si mesmo? É autoridade, e, depois de guiar-te aqui por seu advogado, ele vai
impossível. Pode essas coisas e serviços que são dignos de e finalmente trazer-te para a sua glória. Cada objeto que satisfaz o
agradável a um Espírito infinitamente puro, perfeito e santo, ser teu olho te deve ensinar reverência, submissão e gratidão. A terra
já encontrado por raciocínio e conjectura? Nunca! Para que o e as suas produções foram feitas para ti; ea providência de teu
Espírito de Deus pode conhecer a mente de Deus, e por este Pai celestial, infinitamente diversificadas em suas operações,
Espírito ele se revelou ao homem, e nesta revelação lhe ensinou, vigia e fornece para ti. Eis o firmamento do seu poder, o sol, a
não só para conhecer as glórias e as perfeições do Criador, mas lua, os planetas e as estrelas, que ele se formou, não para si
também a sua própria origem, dever e interesse. Até agora, era mesmo, pois ele precisa de nenhuma dessas coisas, mas, para sua
essencialmente necessário que Deus deve revelar sua vontade, descendência inteligente. O que a gratificação tem infinitas ele
mas se ele não tivesse dado uma revelação de suas obras, a projetou-te em colocar dentro das tuas alcançar estes efeitos
origem, constituição e natureza do universo nunca poderiam ter surpreendentes de sua sabedoria e poder, e na prestação de ti
sido adequadamente conhecida. mundo pela sabedoria não capaz de pesquisar as suas relações maravilhosas e conexões, e
conheceu a Deus; isso é demonstrado pelos escritos dos pagãos de conhecer a si mesmo, a fonte de toda a perfeição, por ter te
mais sábios e inteligentes. Eles não tinham apenas, sem noção fez à sua imagem e à sua semelhança! É tu verdadeira arte caída,
racional da origem e concepção do universo. Só Moisés, de todos mas ele descobriu um resgate. Deus amou-te em conjunto com o
os escritores antigos, dá um relato consistente e racional da mundo que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que
criação; uma conta que foi confirmada pela investigação dos nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna. Acredite nele;
filósofos mais precisos. Mas onde é que ele aprendeu isso? "No através dele salvação na terás; e a imagem justa e santa de Deus
Egito". Isso é impossível, pois os próprios egípcios foram em que foste criado deve ser restaurada novamente, ele vai te
edificar-se como na primeira vez, restituirei os teus juízes e facilmente concebido a partir desta circunstância. É muito
conselheiros, como no princípio, e em tua segunda criação, como provável que, em tempos antigos, todos os números foram

em teu primeiro, vai pronunciar-te para ser muito bom, e tu representado por letras, e não por palavras no corpo inteiro. Este
é o caso do MSS mais antiga grega e latina., E em quase todos os
manifestar as virtudes daquele por quem tu és criado de novo em
escritos rabínicos. Quando essas cartas numeral tornou mudou
Cristo Jesus. Amém.
para palavras por extenso, duas cartas quase semelhante pode
ser confundido com o outro; vau está para seis , zain para sete ;
como fácil confundir estas cartas um para o outro ao escrever as
palavras por extenso, e para dar à luz a leitura em questão.
Capítulo 2
Versículo 3. Abençoou Deus o sétimo dia -------------------------------
O sétimo dia é consagrado para um sábado, e as razões
A palavra original barach , que geralmente é prestado para
atribuídas, 1-3. uma recapitulação do trabalho dos seis dias da
abençoar tem um significado muito extenso. Ele é
criação, 4-7. jardim do Éden plantada, 8. Suas árvores , 9. Seus
freqüentemente usado nas Escrituras no sentido de falar bem
rios, e os países banhados por eles , 10-14. Adam colocado no
de ou para uma pessoa, e, portanto, literalmente, e devidamente
jardim, eo comando dado não comer da árvore do conhecimento,
prestados pela Septuaginta ετλογηςεν..., bom ou bem , e ετ, e
sob pena de morte , 15-17. propósitos de Deus para formar uma
λεγψ falo. Então, Deus tem falado bem do sábado, e bom para
companhia para o homem , de 18 anos. A animais diferentes
eles que conscienciosamente observá-lo. Bênção é aplicado tanto
trouxe a Adão que ele poderia atribuir-lhes os seus nomes ,
a Deus e do homem: quando Deus disse para abençoar, nós
19,20. A criação da mulher , 21,22. A instituição do casamento ,
entendemos pela expressão que ele comunica algo de bom, mas
23,24. a pureza ea inocência de nossos primeiros pais , 25.
quando o homem é disse para bendizer a Deus , nós certamente
não pode imaginar que ele confere todos os presentes ou confere
Notas sobre o Capítulo 2
qualquer benefício em seu Criador. Quando Deus disse

Versículo 1 . E todo o exército deles-------------------------------------- a abençoe , seja no Velho ou Novo Testamento, significa o bom

A palavra anfitrião significa literalmente um exército , composto discurso TO homem , e isso inclui a totalidade de suas

por um número de empresas de soldados sob seus respectivos grandíssimas e preciosas promessas . E quando o homem é dito

líderes, e aqui parece elegantemente aplicada a diversos órgãos para bendizer a Deus , que sempre implica que ele fala bem DAS -

celestes em nosso sistema, colocados pela sabedoria divina, sob a lo , para dar e cumprimento de suas promessas. Esta observação
influência do dom . Do original palavra tsaba, um anfitrião, será de uso geral em considerar os vários lugares onde a palavra

alguns supõem que o sabeus tinha o seu nome, por causa de seus ocorre nos escritos sagrados. Leitor, Deus abençoa-te quando por
suas promessas, ele fala bem PARA ti , e tu lhe abençoe, quando,
salários honras divinas aos corpos celestes. A partir da versão
Septuaginta deste lugar, παρ κοςμορ ατσψν, todos os seus a partir de uma consciência de sua bondade para com teu corpo e
alma, tu és grato a ele, e falas bem do seu nome.
ornamentos , aprendemos o verdadeiro significado da palavra
κοςμορ, comumente traduzido mundo , o que significa
Porque nele descansou tinha-----------------------------------------------
um decorado ou adornado todo ou sistema. E isto se refere à bela
Shabath, ele descansou, daí sábado, o nome do sétimo dia, o
ordem, harmonia e regularidade que subsistem entre as várias
que significa um dia de descanso descanso para o corpo do
partes da criação. Esta tradução deve impressionar o leitor com
trabalho e do trabalho e descanso para a alma de todos os
uma opinião muito favorável desses tradutores gregos antigos, se
cuidados do mundo e ansiedades. Ele que trabalha com sua
não tivessem examinado as obras de Deus com um olho
mente por esquemas mundanos e planos sobre o dia de sábado é
filosófico, eles nunca poderiam ter dado esta volta ao original.
tão culpados quanto ele que trabalha com suas mãos em seu
chamado acostumados. É pela autoridade de Deus que o sábado
Versículo 2 . no sétimo dia Deus terminou,-----------------------------
é reservado para descanso e fins religiosos, como os seis dias da
É a voz geral da Escritura que Deus terminou toda a criação em
semana são nomeados para o trabalho. Como sábio é esta
seis dias, e descansou no sétimo ! Dando-nos um exemplo que
disposição! É essencialmente necessário, não só para o corpo do
poderíamos trabalho seis dias, e descansar o sétimo depois de
homem, mas a todos os animais empregados em seu serviço:
todos os exercícios manuais. É digno de nota que a Septuaginta,
tirar isso eo trabalho é muito grande, tanto homem e animal
siríaco, e Samaritano, leia o sexto dia, em vez do sétimo, e isso
seria um fracasso sob ele. Sem essa religião dia consagrada seria
deve ser considerado a leitura genuína, que aparece a partir
um fracasso, e da mente humana, tornando-se sensual, logo
dessas versões ter sido originalmente a do texto hebraico. Como
esquecer a sua origem e fim. Mesmo como
a palavra sexto ficou transformada em sétimo pode ser
um político regulamentação, é um dos mais sábios e mais desce do céu, e que é dado para a Vida do mundo ! João
benéfica em seus efeitos de qualquer nunca instituído. Aqueles 6:33,48, 51.Pena que este significado mais impressionante e
que habitualmente ignorar sua obrigação moral é, para um instrutivo de uma palavra de uso geral, tais não eram mais
homem, não só é bom para nada, mas são miseráveis em si extensamente conhecido e, mais particularmente
mesmos, uma maldição para a sociedade, e muitas vezes acabam consideradas! Veja o post-scriptum ao prefácio geral. Eu sei que o
suas vidas miseravelmente. Veja Clarke sobre Êxodo 20:8 ;."Ex Sr. H. Tooke tem se esforçado para tornar essa derivação
23:12" ; "Ex 24:16" e Veja Clarke em Êxodo 31:13 ;. Ao qual o desprezível, mas isso tem pouco peso comigo. Ele já o traçou
leitor é particularmente desejado para se referir. através dos escritores mais acreditados nas Saxônias e
Saxônias coisas, e estou convencido de que este e isto só são a
Como Deus formou a mente eo corpo do homem em princípios sua etimologia adequada e derivação.
de atividade, então ele atribuiu-lhe o emprego adequado, e é o
seu decreto que a mente deve melhorar com o exercício, Versículo 5 . Toda planta do campo antes que fosse na terra
eo corpo encontra aumento de vigor e saúde no honesto Parece que Deus criou todas as coisas, não só perfeito como ele
trabalho. Ele, que roda em marcha lenta longe o tempo em respeita a sua natureza, mas também em um estado
os seis dias é igualmente culpados diante de Deus, como ele, que de maturidade , de modo que toda a produção vegetal apareceu
trabalha no sétimo. A pessoa ociosa é normalmente vestida com uma vez em pleno crescimento , e isso era necessário que o
trapos, e os sábados disjuntores freqüentemente vêm a uma homem, quando ele surgiu, pode encontrar tudo pronto para a
morte ignominiosa. Leitor, cuidado. sua utilização.

Versículo 4 . no dia em que o Senhor Deus fez, . Versículo 6 . levantou-se um nevoeiro -----------------------------------
A palavra Jeová é pela primeira vez mencionado aqui. O que Esta passagem parece ter muito envergonhado muitos
significa ver em Êxodo 34:5,6 . Onde quer que esta palavra ocorre comentaristas. O significado claro parece ser esta, que os vapores
nos escritos sagrados que traduzi-lo Senhor, que palavra é, aquosos, ascendentes da terra, e tornando-se condensado nas
através do respeito e reverência, sempre em letras regiões mais frias da atmosfera, caiu sobre a terra em forma de
maiúsculas. Embora nosso termo Inglês Senhor não dá o orvalho , e isso significa uma porção igual de umidade foi
significado especial da palavra original, mas ele transmite uma distribuídos para as raízes das plantas, Gênesis 2:5 , que o Senhor
sensação forte e nobre. Senhor é uma contração do anglo-saxão não tinha feito chover sobre a terra , ele provavelmente
{AS}, Hlaford , depois escrito {AS} Loverd e, finalmente, Senhor , projetado para nos ensinar, em Gênesis 2:6 , como chuva é
de {AS} pão, daí a nossa palavra pão , e {AS} ford , para o produzida, viz., pela condensação de os vapores aquosos, que são
fornecimento, a dar para fora. A palavra, portanto, implica geralmente pelo calor do sol e de outras causas levantados até
o doador de pão , ou seja, aquele que trata a todas as uma altura considerável na atmosfera, onde, reunião com o ar
necessidades da vida. Nossos antigos nobres ingleses estavam frio, as partículas aquosas que foram antes tão pequeno e leve
acostumados a manter uma casa contínua aberto, onde todos os que pode flutuar no ar, tornando-se condensada , ou seja, muitas
seus vassalos, e todos os estranhos, tinha plena liberdade para gotas a ser conduzido em um, tornar-se demasiado pesado para
entrar e comer tanto quanto o fariam, e, portanto, os nobres ser por mais tempo suspenso, e depois, por meio de sua própria
tinham o nome honrado de senhores, ou seja, os distribuidores de gravidade, cair na forma que chamamos de chuva .
pão . Há cerca de três da antiga nobreza que ainda manter-se
este costume honrosa, de que o próprio nome de sua nobreza é Versículo 7. Deus formou o homem do pó-------------------------------
derivada. Já vimos, Gênesis 1:1 , com o juízo com nossos
ancestrais saxões expressa Deus , o Ser Supremo, pelo Na Deus maneira mais distinta nos mostra que o homem é
termo Deus , e vemos o mesmo julgamento consultados pelo seu um composto ser, ter um corpo e alma distintamente, e criadas
uso do termo Senhor para expressar a palavra Dominus, pelo qual separadamente, o corpo do pó da terra, a alma imediatamente
termos a versão Vulgata, que eles usaram, respirou de o próprio Deus. Isso não marcar fortemente que a
expressa Elohim e Jeová , que traduzimos SENHOR DEUS. DEUS é alma eo corpo não são a mesma coisa ? O corpo deriva a sua
o Ser bom , e SENHOR é o distribuidor de pão , o doador de todo origem a partir da terra, ou como aphar implica, a poeira, daí

dom bom e perfeito, que generosamente oferece o pão que porque é terrena é decomponível e perecíveis. Da alma que se
perece a cada homem, e já amplamente desde o pão que diz, Deus soprou em suas narinas o fôlego da vida ;
permanece para a vida eterna para cada alma humana. Com que nishmath chaiyim , o sopro da vida, ou seja, animais e
propriedade depois que esta palavra se aplica ao Senhor Jesus, intelectual. Enquanto este sopro de Deus expandiu os pulmões e
que é enfaticamente chamado o pão da vida, o pão de Deus que colocá-las em jogo, sua inspiração deu o espírito e compreensão.
Versículo 8 . Um jardim ao oriente, no Éden viver, desde que ele continuou em obediência ao seu Criador. E,
Embora a palavra Éden significa prazer ou alegria , é provavelmente, o uso desta árvore foi concebida como o meio de
certamente o nome de um lugar. Ver Gênesis 4:16 ; 2 Reis preservar o corpo do homem em um estado de energia vital
19:12 ; Isaías 37:12 ; Ezequiel 27:23 ; Amós 1:5. E esses lugares contínuo, e um antídoto contra a morte. Isto parece fortemente
provavelmente recebeu seu nome de sua fertilidade, situação indicado de Gênesis 3:22 .
agradável , já viram, como eles tornam a passagem assim:?
Ευτσετςεν Θεορ παπαδειςον εν Εδεν Deus plantou um paraíso E a árvore do conhecimento do bem e do mal.
no Éden . Daí a palavra paraíso foi introduzido no Novo Considerando isso também em um ponto de vista meramente
Testamento, e é geralmente usado para significar um lugar de literal, pode significar qualquer árvore ou planta que possuía a
prazer requintado e prazer. A partir desta antigos pagãos propriedade de aumentar o conhecimento do que estava na
emprestado suas idéias dos jardins das Hespérides , onde as natureza, como os vegetais comestíveis teve de aumentar
árvores deram frutos de ouro, os jardins de Adonis , uma palavra corporal vigor, e que existem algumas doenças que a partir de
que é, evidentemente, derivado do Éden hebreu, e daí a origem sua influência física têm uma tendência a reforçar a compreensão
do jardins sagrados ou recintos destinados a fins de devoção, e revigorar a faculdade racional mais do que outros, tem sido a
alguns comparativamente inocente, impuro outros. A suposta o mais sábio eo melhor dos homens, ainda aqui muito
palavra paraíso não é grego , em árabe e persa que significa um mais parece a intenção, mas o que é muito difícil de ser
jardim, uma vinha, e também o lugar dos bem-aventurados. Os determinado. Alguns homens muito eminentes afirmaram que a
maometanos dizem que Deus criou o [árabe] Jennet al Ferdoos , o passagem deve ser entendida alegoricamente! , e que a árvore
jardim do paraíso, da luz, e os profetas e sábios subir lá. Wilmet do conhecimento do bem e do mal significa simplesmente que a
coloca após a raiz [árabe] farada , para separar , especialmente prudência, que é uma mistura de cuidado, conhecimento,
uma pessoa ou lugar, para os fins de devoção, mas supõe que prudência e julgamento, o que foi prescrito para regular a toda a
seja originalmente uma palavra persa, vox quam persicae originis conduta do homem. E é certo que, para conhecer o bem eo mal,
em SUA língua conservarunt Armeni. Como se trata de uma em diferentes partes da Escritura, significa conhecimento e
palavra de duvidosa origem , a sua etimologia é incerta. discrição como leva o homem a entender o que
é adequado e inadequado, o que não é adequado a ser feito eo
Versículo 9 . Toda árvore que é agradável à vista, que deve ser realizada. Mas como poderia a aquisição de tal
Se tomarmos essas expressões literalmente, eles podem ter a faculdade ser um pecado? Ou podemos supor que tal faculdade
seguinte interpretação: a árvore agradável à vista pode significar poderia estar querendo quando o homem estava em um estado
toda árvore bonita ou planta que por forma , cor , ou perfume , de perfeição? Para isso, ele pode ser respondido: A proibição se
delicia os sentidos, como arbustos floridos, destina a exercer essa faculdade do homem que ele deve estar
constantemente a ensinar-lhe esta lição de moral, de que havia
E bom para alimentar -------------------------------------------------------- algum ajuste coisas e outros impróprios para ser feito, e que, em
todas as árvores frutíferas, seja das frutas polpudas, como maçãs, referência a este ponto que a própria árvore deve ser tanto o
como datas, e porcas de diferentes tipos, juntamente com todos professor uma constante e monitor. A ingestão de seu fruto não
os comestíveis vegetais. teria aumentado essa faculdade moral, mas a proibição foi
destinada a exercer a faculdade que ele já possuía. Não é,
A árvore da vida---------------------------------------------------------------- certamente, nada de irracional nessa explicação, e visto a esta luz
chaiyim; de vida, ou que dá vida árvore, a passagem perde muito de sua obscuridade. Vitringa, em sua
cada medicinal árvore, erva, e vegetal, cuja cura virtudes são de dissertação De Arbore prudentiae em Paradiso, ejusque mysterio,
grande importância para o homem em seu estado presente, fortemente sustenta para essa interpretação. Veja Clarke
quando através do pecado doenças de vários tipos aproveitaram em Gênesis 3:6 .
o humano armação, e que tenham iniciado processo de
dissolução que é a redução do corpo à sua primitiva poeira. No O versículo 10. Um rio saía do Éden, ------------------------------------
entanto, através da utilização dessas árvores de vida -esses Seria surpreender um leitor comum, que deve ser obrigado a
medicamentos vegetais diferentes, a saúde do corpo podem ser consultar diferentes comentadores e críticos sobre a situação do
conservados durante um tempo, e morte mantido a uma certa terrestre Paraíso, para ver a grande variedade de opiniões pelas
distância. Embora a exposição dada aqui pode ser um significado quais eles estão divididos. Algum o coloque no terceiro céu,
geral para estes termos gerais, no entanto, é provável que esta outros no quarto, alguns dentro da órbita da Lua, outros na
árvore da vida , que foi colocado no meio do jardim foi concebido própria lua, alguns nas regiões médias do ar, ou além da atração
como um emblema de que a vida que o homem nunca deve da Terra, alguns na terra, outros, na terra, e outros dentro da
terra, alguns fixarem-lo no polo norte, outras ao sul, alguns na reprimir a exuberância . Mesmo em um estado de inocência, não
Tartária, alguns na China, alguns nas fronteiras do Ganges, alguns podemos conceber que seja possível que o homem poderia ter
na ilha de Ceilão, alguns na Armênia, outros na África, abaixo do sido feliz se inativo . Deus lhe deu trabalho a fazer, e seu
equador, alguns na Mesopotâmia, outros na Síria, Pérsia, Arábia, emprego contribuiu para a sua felicidade, pois a estrutura de seu
Babilônia, Assíria, e na Palestina, alguns têm se dignou a colocá-lo corpo, bem como de sua mente, claramente prova que ele nunca
na Europa, e outros afirmaram que ou não existe, ou é invisível, foi destinado a uma vida meramente contemplativa.
ou é apenas de natureza espiritual, e que toda a conta é para ser
entendida espiritualmente! Que existia um lugar assim não há Versículo 17. Da árvore do conhecimento não comerás
razão para duvidar, a descrição dada por Moisés é Este é o primeiro preceito positivo Deus deu ao homem, e lhe foi
muito especial e circunstancial de ser capaz de ser compreendida dado como um teste de obediência, e uma prova de seu ser em
em qualquer espiritual ou alegórico caminho. Assim poderíamos um dependente, probatório estado. Era necessário que, enquanto
afirmar que as pessoas de Adão e Eva eram alegóricas, como se senhor constituído deste mundo inferior, ele deve saber que ele
o lugar da sua residência era tal. era apenas Deus vice-regente, e devem prestar contas a ele para
o uso de seus poderes mentais e corporais, e para o uso que fez
A conta mais provável da sua situação é que, dado por Adriano das criaturas diferentes colocar sob seus cuidados. O homem de
Reland. Ele supõe que possa ter sido, na Armênia, perto das cuja mente a forte impressão desta dependência e
nascentes dos grandes rios Eufrates, Tigre, Phasis, e Araxes. Ele responsabilidade é apagado, necessariamente perde de vista sua
acha que Pison foi o Phasis, um rio de Cólquida, esvaziando-se no origem e fim, e é capaz de qualquer espécie de maldade. Como
mar Euxino, onde há uma cidade chamada Chabala, a pronúncia Deus é soberano, ele tem o direito de dar a suas criaturas o que
de que é quase o mesmo com o de Havilá, ou Chavilah, de ele acha que comanda adequada. Uma criatura inteligente, sem
acordo com o hebraico, o vau sendo alterado em grego uma lei para regular sua conduta, é um absurdo, isso iria destruir
para beta β. Este país era famoso por ouro, de onde a fábula uma vez a idéia de sua dependência. O homem deve sentir
do Tosão de Ouro, tentou ser levada desse país pelos heróis da sempre Deus como seu soberano, e agir sob a sua autoridade, o
Grécia. O Giom ele pensa ser os Araxes, que corre para o mar que ele não pode fazer, a menos que ele tem uma regrade
Cáspio, tanto as palavras que têm o mesmo significado, viz, conduta. Este Deus regra dá: e não é questão de que tipo é,
um movimento rápido. A terra de Cush, banhada pelo rio, ele desde que a obediência a ela não está além dos poderes da
supõe ser o país do Cussaei dos antigos. O Tigre todos concordam criatura que é obedecer. Deus diz: Há uma árvore frutífera certa,
ser o Tigre, e outro rio Phrat, ou Perath, para ser tu não come do seu fruto, mas de todos os outros frutos, e eles
o Eufrates. Todos estes rios subir no mesmo trecho de país são tudo o que é necessário, para ti, tu podes livremente,
montanhoso, embora eles não surgem a partir de uma cabeça. liberalmente comer. Se ele não tivesse um direito absoluto para
dizer isso? E não era o homem obrigado a obedecer?
Versículo 12. Há bdélio ( bedolach) e o ônix pedra,
eben hashshoham. Hás de morrer. -----------------------------------------------------------------
Bochart pensa que o bedolach ou bdélio significa a pérola , moth tamuth literalmente, um tu morte morra, ou,

ostra e Shoham é geralmente entendida como o ônix, ou espécie morrendo morrerás . Tu deves morrer não só espiritualmente,
de ágata, uma pedra preciosa que tem seu nome οντξ... perdendo a vida de Deus, mas a partir desse momento tu tornar-
Uma unha do homem, com a cor de que quase se aproxima. É se mortal, e deverás continuar em um morrendo estado até tu
impossível dizer qual é o significado preciso das palavras morrer . Este encontramos literalmente realizado, a cada
originais, e, a esta distância de tempo e lugar, é de pouca momento da vida do homem pode ser considerado como um ato
importância. de morrer , até que a alma eo corpo são separados. Outros
significados foram dadas desta passagem, mas eles são, em geral,
O versículo 15. Ponha-o para o jardim de se vestir, e para ou fantasioso ou incorretas.
mantê-lo.
Horticultura, ou jardinagem, é o primeiro tipo de emprego no Versículo 18. Isso não é bom que o homem esteja só
registro, e que em que o homem foi contratado, enquanto em lebaddo. Só se eu vou fazer-lhe uma ajuda para ele

um estado de perfeição e inocência. Embora o jardim pode-se cumprir; ezer kenegdo, uma ajuda, uma contrapartida de

supor que produzem todas as coisas espontaneamente , como a si mesmo, um formado a partir dele, e uma semelhança perfeita
superfície vegetal toda a terra certamente fez na criação, ainda de sua pessoa. Se a palavra for prestada escrupulosamente
vestir-se e cultivar foram depois necessário para manter os literalmente, significa um como, ou como ele mesmo, de pé em
diferentes tipos de plantas e vegetais em sua perfeição, e para frente a, ou antes, dele. E isso implica que a mulher era para ser
uma perfeita semelhança do homem, possuindo inferioridade de seu lado , por isso pode significar quer: uma parte do homem
nem de superioridade, mas estar em todas as era para ser usado na ocasião, se osso sou carne , não importa;
coisas gosto e igual a si mesmo. Como o homem foi feito uma embora seja provável, a partir do versículo Gênesis 2:23 , que
criatura social, que não era bom que ele esteja só, por estar uma parte de ambos foi levado, por Adam, saber como a mulher
sozinho, ou seja, sem um companheiro matrimonial, não era foi formada, disse, esta é carne da minha carne e osso dos
bom. Daí descobriu que o celibato em geral, é uma coisa que não meus ossos . Deus poderia ter formado a mulher do pó da terra,
é bom, quer seja do lado do homem ou da mulher. Os homens como ele tinha formado o homem, mas se ele tivesse feito isso,
podem, em oposição à declaração de Deus, chamar isso de um ela deve ter aparecido em seus olhos como um ser distinto, a
estado de excelência e um estado de perfeição, mas deixá-los quem ele não tinha nenhuma relação natural. Mas, como Deus
lembrar de que a palavra de Deus diz o inverso. formou-a de uma parte do próprio homem , ele viu que ela era da
mesma natureza, a carne, idêntico e sangue, e da mesma
Versículo 19. Fora da terra, ------------------------------------------------- constituição em todos os aspectos e, conseqüentemente, ter
sobre a formação dos diferentes tipos de animais, ver o capítulo poderes iguais, faculdades e direitos. Isso de uma vez assegurada
anterior. a sua afeição, e animado a sua estima.

Versículo 20. E Adão deu nome a todos os animais Versículo 23. disse Adão: Esta é agora osso dos meus ossos,
Duas coisas que Deus parece ter tido em vista, fazendo com que há um significado muito delicado e expressivo no original, que
o homem a nomear todos os bovinos, não aparece em nossa versão. Quando os diferentes gêneros de
criaturas foram trazidos para Adão, que ele pode atribuir-lhes os
Criador havia dotado dele, e 2. Para mostrar a ele que nenhuma seus nomes próprios, é provável que eles passassem em pares
criatura formada ainda poderia fazer dele um companheiro. E antes dele, e como eles passaram receberam seus nomes. Para
que este duplo objetivo foi respondida logo veremos, pois, esta circunstância as palavras este lugar parecem se referir. Em
vez de isso agora é Zoth happaam, devemos prestar
1. Adão deu nomes , mas como? A partir de um profundo mais literalmente neste turno, esta criatura, que agora passa ou
conhecimento da natureza e as propriedades de cada aparece antes de mim, é carne da minha carne, as criaturas que
criatura. Aqui vemos a perfeição de seu conhecimento, pois é tinha passado antes dele já não eram adequadas a ele e,
bem sabido que os nomes afixados os diferentes animais nas portanto, foi dito, para o homem não era uma ajuda atender
Escrituras sempre expressar alguma característica proeminente e encontrado, Gênesis 2:20 , mas quando a mulher veio, formado a
característica essencial das criaturas em que são aplicados. Se ele partir de si mesmo, ele sentiu toda a atração que
não tivesse possuído um conhecimento intuitivo das consanguinidade pode produzir, e ao mesmo tempo vi que ela
propriedades grande e distintivo desses animais, ele nunca estava em seu pessoa e em sua mente todos os sentidos
poderia ter dado esses nomes. Esta circunstância é uma forte adequado para ser seu companheiro.Veja Parkhurst , voce sub.
prova da perfeição original e excelência do homem, enquanto em
um estado de inocência; nem precisamos pensar na conta. Adão Ela será chamada mulher ----------------------------------------------------
foi o trabalho de um Ser infinitamente sábio e perfeito, Uma versão literal do hebraico parece estranho, e ainda uma
eo efeito deve se parecer com a causa que a produziu. versão literal é a única correta. ish significa homem, e a
palavra usada para expressar o que chamamos de mulher é a
2. Adam estava convencido de que nenhuma dessas criaturas mesma com uma terminação feminina, ishshah, e significa,
pode ser um companheiro adequado para ele, e que, portanto, literalmente, ela homem. A maioria das versões antigas sentiu a
ele deve continuar no estado que não era bom, ou ser um força do termo, e têm-se esforçado para expressá-lo da forma
devedor mais à generosidade de seu Criador, pois entre todos os mais literal possível. O leitor inteligente não vai se arrepender de
animais que ele tinha nomeado lá não foi encontrado uma ajuda ver alguns deles aqui. A Vulgata Latina torna o hebraico virago,
para ele cumprir. Assim, lemos. v.21. que é uma forma feminina de vir, um homem. Símaco usa ανδπιρ,
andris, uma forma feminina de ανηπ aner, um homem. Nosso
Versículo 21. O Senhor Deus fez cair pesado sono sobre o
próprio termo é igualmente adequado quando
homem,
entendido. Mulher foi definido por muitos como composta
Este não era nem desmaio nem êxtase, mas o que a nossa
de ai e homem , como se chamou wo do homem , porque ela o
tradução muito bem termos um sono profundo.
tentou a comer o fruto proibido, mas este é sem significado da
palavra original, nem poderia destinar, como a transgressão não
E tomou uma das suas costelas --------------------------------------------
foi então cometido. A verdade é que o nosso mandato é uma
É irrelevante se prestamos tsela uma costela, ou uma parte
tradução adequada e literal do original, e podemos agradecer ao grave. 1. Deus pronuncia o estado do celibato para ser um mau
discernimento dos nossos ancestrais anglo-saxões para dar- estado , ou, se o leitor, por favor, não é uma boa , eo Senhor
lhe. {AS}, de que mulher é uma contração, significa que o homem Deus disse: Não é bom que o homem esteja só . Este é o
com o útero . Uma versão muito apropriado do hebraico julgamento de Deus.Conselhos e pais, e médicos, e sínodos, ter
ishshah , proferida por termos que significam que o homem- , nas dado uma opinião diferente, mas sobre tal assunto são dignos de
versões já especificadas.Daí, vemos a propriedade de observação nenhuma atenção. A palavra de Deus permanece para
de Adão: Esta criatura é carne da minha carne e osso dos meus sempre. 2. Deus fez a mulher para o homem, e, assim, ele nos
ossos, por isso deve ela ser chamado VENTRE-homem, ou homem mostrou que todo filho de Adão deve ser unido a uma filha de
feminino, porque foi tirada do varão . Veja Verstegan . Outros Eva para o fim do mundo. Veja Clarke em I Coríntios 7:3. Deus fez
derivam-se {AS} ou {AS}, a esposa do homem ou o homem que a mulher para fora do homem, a insinuar que a íntima união e
ela . Ou pode ser apropriada, o primeiro parece ser o mais apego a mais carinhosa, deve subsistir na ligação matrimonial, de
provável. modo que o homem deve sempre considerar e tratar a mulher
como uma parte de si mesmo , e como ninguém jamais odiou a
O versículo 24. Portanto o homem deixará seu pai e sua mãe. sua própria carne, mas nutre e sustenta, por isso deve a um
acordo com o homem, sua mulher, e por outro lado, a mulher
Não haverá, por ordem de Deus, uma ligação mais íntima deve considerar que o homem não foi feito para ela , mas que ela
formada entre o homem ea mulher, que pode subsistir mesmo foi feita para o homem , e derivado , sob Deus, ela estar com ele,
entre pais e filhos. por isso a mulher deve ver que ela reverencia seu marido, Efésios
5:33 . Gênesis 2:23,24 conter as próprias palavras da cerimônia
E eles serão uma só carne. --------------------------------------------------- de casamento: Esta é carne da minha carne, e osso de meu osso,
por isso o homem deixará seu pai e sua mãe, e se unirá à sua
Estas palavras podem ser entendidas em um sentido mulher, e serão os dois uma só carne . Quão feliz deve tal estado
duplo. 1. Estes dois serão uma só carne , deve ser considerado ser quando a instituição de Deus é devidamente considerado, em
como um corpo , não tendo direitos separadas ou independentes, que as partes são casadas, como o apóstolo o expressa, no
privilégios, cuidados, preocupações, todas as coisas que a Senhor , onde cada um, pelos atos do terna bondade, vive apenas
preocupação do Estado o casamento. 2. Estes dois serão para a para evitar que os desejos e contribuir de todas as maneira
produção de uma carne, de sua união uma posteridade brotará, possível para o conforto ea felicidade do outro! O casamento
como lembra-se exatamente como eles fazem um ao ainda pode ser o que era em sua instituição de origem, pura e
outro. Nosso Senhor cita estas palavras, Mateus 19:5 , com adequada, e em seu primeiro exercício, carinhoso e feliz, mas
alguma variação deste texto: Eles TWAIN serão uma só como poucos tais casamentos estão lá para ser
carne . Em Marcos 10:8 . Cotações de São Paulo, da mesma encontrado!Paixão, turbulento e irregular, e não de religião;
forma, 1 Coríntios 6:16 , e em; Efésios 5:31 . A Vulgata Latina, a personalizado, fundada por essas irregularidades, e não da razão;
Septuaginta, o siríaco, o árabe, eo samaritano, todos lemos a perspectivas mundanas, originando e terminando no egoísmo e
palavra DOIS. Que esta é a leitura genuína não tenho dúvida. A afetos terrenos, e não em fins espirituais, são as causas grandes
palavra sheneyhem, eles dois ou ambos , foi, suponho, produtoras de a grande maioria das alianças matrimoniais. Como,
omitido na primeira do texto hebraico, por engano, porque então, pode turva tal e amargas fontes enviar águas diante pura e
ocorre três palavras depois no verso seguinte, ou, mais doce? Veja a alegoria antiga de Cupido e Psiquê , por que o
provavelmente, que originalmente ocorreu em Gênesis 2:24 , 25 , casamento é tão feliz ilustrado, explicou, nas notas sobre Mateus
e um copista após ter constatado que ele havia escrito duas 19:4-6 .
vezes, na correção de sua cópia, bateu para fora a palavra
em Gênesis 2:24 , em vez de; 2:25 . Mas, qual a conseqüência Versículo 25. Ambos estavam nus, --------------------------------------
é? Na controvérsia sobre a poligamia, foi feita de conseqüência O tempo estava perfeitamente temperado e, portanto, não tinha
muito grande. Sem a palavra, alguns defenderam um homem necessidade de roupas, o ar circunstancialmente estar da mesma
pode ter esposas como muitos como ele escolhe, como os termos temperatura com seus corpos. E como o pecado ainda não tinha
são por tempo indeterminado, ELES será, mas com a palavra entrado para o mundo, e nenhuma parte do corpo humano tinha
casamento, é restrito. Um homem pode ter em união legal mas sido posto a qualquer uso indevido, portanto, não
uma esposa ao mesmo tempo. havia vergonha, que vergonha só pode surgir a partir de uma
consciência de conduta pecaminosa ou irregular.
Temos aqui a primeira instituição do casamento, e vemos nele
em vários elementos dignos de nosso respeito mais
Mesmo em um estado de inocência , quando tudo era a perfeição observações feitas nas notas anteriores são seriamente
e excelência, quando Deus estava claramente descoberto em recomendadas para a tua conta.
todas as suas obras, a cada lugar que é seu templo , a
cada momento um momento de adoração , e cada objeto Capítulo 3
um incitamento à reverência e adoração religiosa,
mesmo depois , Deus escolheu para consagrar um sétima Satanás, por meio de uma criatura aqui chamada de
serpente, engana Eva, 1-5. Tanto ela e Adão transgrediram a
parte do tempo à sua adoração especial mais, e santificando-o ao
ordem divina, e caíram em pecado e miséria, 6,7. Eles são
seu próprio serviço por um decreto perpétuo. Quem, então,
convocados diante de Deus, e julgados, 8 - 13. A criatura
ousar inverter esta ordem de Deus? Tinha a observância religiosa
chamada de serpente é degradada e punida, 14. A promessa de
do sábado foi nunca proclamado até a proclamação da lei no
redenção pela encarnação de Cristo, 15. Eva condenada 16. Adão
Monte Sinai, em seguida, que poderia ter sido suspeitado que condenado e ameaçado de morte 17. A terra amaldiçoada,
este, assim como várias outras ordenanças, era uma sombra que 18,19. Porque a mulher foi chamada Eva, 20. Adão e Eva vestido
deve passar longe com essa dispensação, nem estender para as com peles, 21. O estado miserável de nossos primeiros pais, após
idades futuras, nem vinculação de quaisquer outras pessoas. Mas sua queda, e sua expulsão do jardim do Paraíso, 22-24.
não foi assim. Deus deu o sábado, sua primeira portaria, para o
homem, (veja o primeiro preceito, Gênesis 2:17 ), enquanto que Notas sobre o Capítulo 3
todas as nações do mundo foram seminalmente incluído nele, e
enquanto ele estava o pai e representante de toda a raça Versículo 1. Ora, a serpente era a mais astuta ------------------------
humana , portanto o sábado não é para uma nação, por um Temos aqui uma das mais difíceis, assim como as narrativas mais
importantes em todo o livro de Deus. O último capítulo terminou
tempo, ou para um lugar. É o tipo justo de eterna de Deus-dia do
com uma breve, mas marcante da perfeição e felicidade dos
estado de bem-aventurança sem fim e glória, onde as almas
primeiros seres humanos, e isso abre com uma conta de sua
humanas, tendo recuperado o à imagem divina, e tornar-se unido
transgressão, degradação e ruína. Que o homem está em
ao Centro e Fonte de toda a perfeição e excelência, deve
um estado caído, a história do mundo, com a da vida e misérias
descansar em Deus, indizivelmente feliz com o progresso de cada ser humano, estabelece além contradição
imensurável de duração!Desta consumação todos os sábados de sucesso. Mas como e por que agência, isso trouxe? Aqui é um
retorno devem imediatamente ser um tipo, e um antegozo, a grande mistério, e eu pude apelar a todas as pessoas que leram
todo o espírito piedoso, e estes tem de ser para todos os que são os vários comentários que foram escritos sobre a parte Mosaica,
ensinados por Deus. se eles já ainda satisfeito com esta parte do assunto, embora
convencidos do fato em si. Quem foi a serpente? De que tipo? De
Deste descanso, no jardim do Éden, que o paraíso de Deus que maneira ele seduziu o primeiro par feliz? Estas são questões
formou o homem, parece também ter sido um tipo eo penhor, e que permanecem ainda a ser respondidas. Toda a conta ou é uma

a instituição do casamento, a causa, de títulos, e de cimento do simples narrativa dos fatos, ou é uma alegoria. Se é uma relação
histórica, seu significado literal deve ser procurado e, se for
Estado social, provavelmente foi projetado para prefiguram que a
uma alegoria, nenhuma tentativa deve ser feita para explicar,
harmonia, ordem e bem-aventurança que deve reinar no reino de
uma vez que exigiria uma revelação direta para determinar o
Deus, de que a condição de nossos primeiros pais no jardim do
sentido em que deve ser entendido, por fantasiosa ilustrações
paraíso é justamente suposto ter sido um emblema são infinitas. Acreditando ser uma simples
expressivo. Que pena que esta instituição celeste jamais deveria relação de fatos capazes de uma explicação satisfatória, vou levá-
ter sido pervertido! Que, em vez de se tornar um soberano ajuda la até por esse motivo, e, por um cuidadoso exame do texto
a todos, que é agora, por meio de sua prostituição para fins de original, se esforçar para resolver o significado, e mostrar a
animais e seculares, tornar-se o destruidor de milhões! Leitor, adequação e consistência Mosaica narração da queda do
cada conexão na vida vai ter uma influência forte e soberana no homem. A principal dificuldade na narração é encontrada na
teu destino futuro. Cuidado! Uma causa profana, que por sua pergunta: Quem foi o agente empregado na sedução de nossos
natureza peculiar deve ser incessantemente ativa em todos os primeiros pais?

músculos, nervos e paixão, não podem deixar de produzir efeitos


A palavra no texto que, seguindo a Septuaginta,
incessantes do pecado, miséria, morte e perdição. Lembre-se que
traduzir serpente, é nachash, e, de acordo com Buxtorf e
as tuas conexões terrestres, não importa de que tipo não é
outros, tem três significados nas Escrituras.
formado apenas por tempo, poderás tu qualquer intenção, mas
também para a eternidade. Com o cuidado lá tu deverias antes
1º Ela significa a ver ou observar atentamente,
tomar cada passo no caminho da vida! Por este motivo, as
para divinos ou encantamentos uso, porque neles as augura visto
atentamente a fuga dos pássaros, as entranhas de animais,
o curso das nuvens, e sob esta cabeça que significa a aquisição de muitas vezes não mudar sequer uma palavra em suas cotações,
conhecimentos pela experiência. 2º Significa latão, bronze, e é copiar essa versão no uso desta palavra. A partir da Septuaginta,
traduzida em nossa Bíblia, não só de bronze, portanto, podemos esperar nenhuma luz, nem mesmo de
mas correntes, grilhões, cadeias de bronze, e em vários lugares de qualquer outra das versões antigas, que são todos posteriores à
aço, ver 2 Samuel 22:35; Jó 20:24; Salmos 18:34 e em um lugar, Septuaginta, e alguns deles realmente feitas a partir dele. Em
pelo menos imundícia ou fornicação, Ezequiel 16:36. 3º Significa toda essa incerteza, é natural que um pesquisador sério da
uma serpente, mas de que tipo não está determinada. Em Jó verdade para procurar em todos os lugares para obter
26:13, que parece significar a baleia ou hipopótamo: Por seu informações. E em tal inquérito em árabe pode ser esperado para
espírito ele tem decorado os céus, a sua mão tem a serpente dar alguma ajuda, de sua grande similaridade com o hebraico. A
veloz, nachash bariach: como barach significa raiz desta linguagem, quase semelhante à que, no texto, parece
passarem ou passar através de e beriach é usado para lançar luz sobre o
assunto. [Árabe] chanas ou khanasa significa que ele partiu,
uma barra de um portão ou da porta que passou através dos
retirou, estava escondido, seduzido, escapuliu afastado, a partir
anéis, linearidade, em vez de curvatura deve ser ligada a ela aqui,
desta raiz vir [árabe]akhnas, [árabe] khanasa, e [árabe] khanoos,
e é provável que o hippopotamus ou cavalo marinho se pretende
o que significa de um macaco, ouSátiro, ou qualquer criatura
com ele.
do simia ou gênero macaco. É notável também que da mesma
raiz vem [árabe] khanas, o diabo, o que ele tem de apelativo que
Em Eclesiastes 10:11, a criatura chamada nachash, de
o significado de [árabe] khanasa, ele retirou, seduzido, porque
qualquer tipo, é comparado com o tagarela: Certamente a ele chama os homens fora de justiça, seduz -los de sua
serpente ( nachash ) vai morder sem encantamento, e obediência a Deus, Veja Golius voce, sub. Não é estranho que
um tagarela não é melhor. o diabo eo macaco deve ter o mesmo nome, derivado da mesma
raiz e essa raiz de modo muito semelhante ao da palavra no
Em Isaías 27:1, o crocodilo ou jacaré parece particularmente texto? Mas vamos voltar e considerar o que é dito da criatura em
significado do original: Naquele dia o Senhor castigará-leviatã a questão. Agora o nachash era mais sutil, arum, mais sábio,
serpente veloz, Isaías 65:25, a mesma criatura se entende astuto, ou prudente, do que todos os animais do campo, que o
como; Gênesis 3:1, nas palavras, poeira E será a comida da Senhor Deus tinha feito . Neste relato encontramos, 1. Que tudo
serpente, há uma evidente alusão ao texto de Moisés. Em Amós o que esta nachash era, ele estava na cabeça de todos os animais
9:3, o crocodilo é evidentemente pretendido: Apesar de ser inferiores para a sabedoria e entendimento. 2. Que
escondidos no fundo do mar, ali darei ordem à serpente, ( ele caminhava ereto , por isso está necessariamente relacionada
hannachash), e ele deve mordê-los. Nenhuma pessoa pode supor à sua punição em teu ventre (ou seja, em todos os
que qualquer do tipo cobra ou serpente pode ser pretendido quatro) serás tu ir. 3º Que ele foi dotado com o dom da palavra,
aqui, e vemos as acepções diferentes da palavra, e os diferentes para uma conversa aqui é relacionado entre ele e a
sentidos que carrega em vários lugares escritos sagrados, que mulher. 4º Que ele também foi dotado com o dom da razão, para
parece ser uma espécie de termo geral confinado a nenhum nós o encontramos raciocínio e disputa com Eva. 5º Que estas
sentido um. Por isso, será necessário examinar a raiz de forma coisas eram comuns a esta criatura, a mulher, sem dúvida, muitas
precisa, para ver se o seu significado ideal irá permitir-nos vezes ter visto ele andar falar, ereto, e razão, e, portanto, ela
verificar o animal pretendido no texto. Nós já vimos que testemunha nãotipo de surpresa quando ele aproxima ela na
nachash significa paraver com atenção, para adquirir linguagem relacionada no texto, e de fato a partir da maneira em
conhecimento ou experiência pela observação atenta; que este é introduzido parece ser apenas uma parte de uma
conversa que tinha passado entre eles na ocasião: Sim, Deus
nichashti, Gênesis 30:27: eu aprendi com a experiência, e este
disse.
parece ser seu significado mais geral na Bíblia. A palavra original é
do traduzido Septuaginta ουιρ, uma serpente, não porque este
Nunca tinha sido conhecida esta criatura para falar antes de sua
era o seu fixo significado determinado nos escritos sagrados, mas abordagem da mulher neste momento, e sobre este assunto, não
porque era o melhor que ocorreu aos tradutores: e eles não poderia ter deixado de excitá-la surpresa, e ter a encheu
parecem ter entregaram-se muita dificuldade para entender o de cautela, apesar da pureza e da inocência de sua natureza ela
significado do original, pois eles tornaram a palavra como de pode têm sido incapazes de serem afetados com medo. Agora eu
várias formas como os nossos tradutores têm feito, ou melhor, os entendo que nenhuma dessas coisas podem ser ditas de
nossos tradutores seguiram -los , como eles dão quase as uma serpente de qualquer espécie. 1. Nenhum deles fez ou
mesmas significações encontradas na Septuaginta: daí nunca pode andar ereto. Os contos que tivemos de serpentes de
descobrimos que ουιρ, é tão freqüentemente usado por eles duas patas e de quatro patas são justamente explodiu por todo
como serpente, seu significado literal suposto, é usado em nossa naturalista criteriosa, e são absolutamente indigno de crédito. O
versão. E os escritores do Novo Testamento, que raramente citar próprio nome da serpente vem de Serpo, a fluência e, portanto,
o Antigo Testamento , mas a partir da tradução Septuaginta, e para tal, poderia ser nem maldição nem punição para ir em suas
barrigas, ou seja, que rastejar, como tinham feito a partir de sua criatura, o homem sozinho exceção. Sendo obrigados agora a
criação, e deve fazer enquanto sua raça perdura. 2.Eles não andar sobre as quatro patas, e recolher a comida do chão, eles
têm órgãos de discurso, ou qualquer tipo de som articulado; eles são literalmente obrigados a comer o pó, e apesar de
só podem assobiar . É verdade que um burro por influência extremamente astuto, e cuidadoso em uma variedade de casos
milagrosa pode falar, mas não é de se supor que não havia para separar a parte que é saudável e adequada para a
qualquer interferência milagrosa aqui. DEUS não se classificou alimentação de o que não é assim, no artigo de limpeza que
esta criatura com o discurso para a ocasião, e ele não está a estão perdidos para todo o senso de decoro, e se eles têm todos
entender que não havia qualquer outro agente que fez isso, pelo os meios ao seu poder de limpeza dos alimentos se reúnem fora
contrário, o texto insinua que discurso e razão eram naturais da terra, e de entre a poeira, ainda que nunca em sua estado
ao nachash: e não é em referência a isso o escritor inspirado selvagem fazer uso de qualquer, a não ser uma massagem leve
diz, O nachash era mais sutil ou inteligente do que todos os contra seu lado, ou com uma de suas mãos, mais para ver o que o
animais do campo que o Senhor Deus tinha feito ? Também não artigo é de purificá-lo. Adicione a isso, sua aversão total ao andar
posso achar que o gênero serpentina são notáveis ereto , que exige a disciplina possível para trazê-los para ele, e
pela inteligência . É verdade que a sabedoria da serpente passou quase nada irrita mais do que ser obrigado a fazê-lo. Longa
para um provérbio, mas eu não posso ver em que é fundada, observação de alguns destes animais permite-me afirmar estes
exceto em referência à passagem em questão, onde o nachash, fatos.
que traduzimos serpente , seguindo a Septuaginta, mostra muita
inteligência e astúcia, e é muito provável que o nosso Senhor faz Se qualquer pessoa que pode ler esse objeto nota contra minhas
alusão a este lugar muito quando ele exorta os seus discípulos a conclusões, porque aparentemente derivada de uma palavra
serem sábios , prudente e inteligente, como as serpentes , árabe que não é exatamente parecido com o hebraico, embora
υπονιμοι ουειρ·, e é digno de nota que ele usa o mesmo para aqueles que entendem ambas as línguas a semelhança será
termo empregado pela Septuaginta no texto em questão: Ουιρ marcante, ainda, como eu não insisto a identidade dos termos,
ην υπονιμψσασορ, a serpente era mais prudente e inteligente de embora importantes consequências foram extraídas das
etimologias menos provável, ele é bem-vinda para jogar a toda
todos os animais, considerados, somos obrigados a procurar
esta fora da conta. Ele pode, então, tomar a raiz hebraica apenas,
alguma outra palavra para designar o nachash no texto, que a
o que significa para olhar, para ver com atenção, intrometer-se,
palavra serpente, que em cada visão do assunto parece-me
ineficiente e inaplicável.Vimos acima inquirir de forma estrita, e consideram a passagem que parece
comparar o nachash ao tagarela. Eclesiastes 10:11, e ele vai
que khanas, akhnas e khanoos, significam uma criatura
encontrar em breve , se ele tem alguma familiaridade com as
do macacoou Sátiro tipo. Temos visto que o significado da raiz é,
ele estava escondido, seduzido, escapuliu de distância, e criaturas deste gênero, que, por sério e atento observando,
olhando, e para tagarelar ou balbuciando , eles não têm
que khanas significa que o diabo, como o inspirador do mal, e
companheiros do mundo animal. Na verdade, a capacidade e
sedutor de Deus e da verdade. Veja Golius e Wilmet. Portanto,
propensão a conversa é tudo que eles deixaram, de acordo com a
parece-me que uma criatura do macaco ou outang ouran tipo é
hipótese acima, de seu presente original do discurso, que eu
aqui pretendida, e que Satanás fez uso dessa criatura como
suponho que eles foram privados na queda como parte de sua
o mais adequado instrumento para a realização de seus
punição.
propósitos assassinos contra a vida ea alma do homem. Sob esta
criatura que ele estava escondido, e por esta criatura que
ele seduziu nossos primeiros pais, e retirou ou se esgueirou para Eu passei o maior tempo sobre o assunto, 1. Porque é muito
longe de todos os olhos, mas os olhos de Deus. Tal criatura obscura, 2. Porque nenhuma interpretação até então dada de

respostas para cada parte da descrição do texto: é evidente a que me proporcionou a menor satisfação, 3. Porque eu acho que
partir da estrutura de seus membros e seus músculos que o modo acima de contabilidade para cada parte de toda a
poderia ter sido originalmente concebido para caminhar ereto, e transação é consistente e satisfatória, e na minha opinião remove

que nada menos do que um poder soberano de controle poderia muitos embaraços, e resolve as principais dificuldades. Eu acho
induzi-los a colocou as mãos em todos os aspectos formados que pode haver objeção sólida para o modo acima de solução
como os de homem, e andar como aquelas criaturas cuja garra que Satanás, em diferentes partes do Novo Testamento, é
armado patas provar que eles foram projetados para andar sobre chamado de serpente , a serpente que enganou Eva com a sua
quatro patas. Dr. Tyson observou em sua anatomia de astúcia, a antiga serpente, pois nós já vimos que os escritores do
um ouran outang, que os navios seminais passou entre as duas Novo Testamento ter emprestado a palavra da Septuaginta , e da
camadas de peritônio para o escroto, como no homem, daí ele Septuaginta-se usá-lo em uma grande

argumenta que esta criatura foi projetado para andar ereto, variedade e latitude de significado, e certamente o outang
ourané a probabilidade de ser o animal em questão como
como é diferente no todos os quadrúpedes. Philos. Trans.,
Vol. xxi., p. 340. A sutileza, astúcia, brincadeiras infinitamente nachash e ουιρ, ophisprovavelmente significa menos uma vez
variadas e truques dessas criaturas, mostrar a eles, até agora, por serpente, um crocodilo, um hipopótamo,
para ser mais sutil e mais inteligente do que qualquer outra fornicação, uma cadeia, um par de algemas, um pedaço de
bronze, um pedaço de aço, e um feiticeiro, pois já vimos que Versículo 6. A árvore era boa para se comer----------------------------
todas estas são acepções da palavra original. Além disso, os
escritores do Novo Testamento parecem perder de vista o animal 1. O fruto parecia ser saudável e nutritivo. E que era agradável
ou instrumento utilizado na ocasião, e falam apenas do próprio aos olhos . 2. A beleza da fruta tende a aguçar e aumentar o
Satanás como a causa da transgressão, e o instrumento de todo o apetite. e árvore desejável para da rum sábio, que era, 3. Um
mal. Se, no entanto, qualquer pessoa deve escolher a divergir da motivo adicional para agradar o paladar. A partir dessas três
opinião dito acima, ele está em perfeita liberdade para fazer, eu fontes de todos os males naturais e morais surgiu: eles são
faço-lhe nenhum artigo de fé, nem da comunhão cristã, eu exatamente o que o apóstolo chama o desejo da carne , a árvore
almejar a mesma liberdade de julgar por mim mesmo que eu dou era boa para se comer: o desejo do olho , que era agradável à
para os outros, para que cada homem tem um direito vista, e o orgulho da vida ; era uma árvore desejável para dar
indiscutível, e eu espero que nenhum homem vai me chamar de entendimento. Deus tinha, sem dúvida criado nossos primeiros
herege por partida a este respeito da opinião comum, o que me pais não só é muito sábio e inteligente, mas também com uma
parece ser tão envergonhado como ser completamente grande capacidade e propensão adequado para aumentar o
ininteligível. Veja mais em Gênesis 3:7-14, conhecimento. Aqueles que pensam que Adão foi criado tão
perfeitas que exclui a possibilidade de seu aumento de
Sim, Deus disse ------------------------------------------------------------------ conhecimento, têm tido uma visão muito falsa do
Esta parece ser a continuação de um discurso de que a parte assunto. Vamos certamente convencido de que os nossos
anterior não é dada, e uma prova de que a criatura em questão primeiros pais estavam em um estado de perfeição suficiente
foi dotado com o dom da razão e do discurso, para nenhuma quando consideramos, 1. Que eles eram dotados de uma vasta
surpresa é testemunhado por parte da véspera. capacidade de obter conhecimento. 2. Que todos os meios de
informação foram ao seu alcance. 3. Que não havia impedimento
Versículo 3. Nem nele tocareis --------------------------------------------- para a concepção mais direta de ocorrência verdade. 4.Que todos
Não a mulher adicionar este o que Deus havia falado os objetos de conhecimento, seja natural ou moral, estavam
antes? Alguns dos escritores judeus, que só são graves em sempre à mão. 5. Que eles tiveram a mais forte propensão a
ninharias comparativos, estado que, assim que a mulher tinha saber, e, 6. O maior prazer em conhecer. Para ter Deus ea
afirmado isso, a serpente empurrou contra a árvore e disse: natureza continuamente aberto para a vista da alma, e para ter
"Olha, tu tens tocado, e arte ainda está vivo; tu possas portanto, uma alma capaz de ver ambos, e no entendimento de suas glórias
com segurança comer do fruto, pois certamente não morrerás". infinitamente ilimitados e excelências, sem impedimento ou
dificuldade, o que um estado de perfeição! o que consumação de
Versículo 4 . Certamente não morrer-------------------------------------- felicidade! Este foi, sem dúvida, o estado e as condições de
nossos primeiros pais, até mesmo as ruínas presentes do Estado
Aqui o pai da mentira uma vez aparece, e aparece também em são evidências incontestáveis de sua excelência primitiva. Vemos
categoricamente contradizendo a afirmação de Deus. O tentador, uma vez como transgressão veio, era natural que eles desejam
através da nachash, insinua a impossibilidade de sua morte, ser cada vez mais sábio. Deus havia implantado esse desejo em
como se ele tivesse dito, Deus te criou imortal, tua morte, suas mentes, mas ele mostrou-lhes que este desejo deve ser
portanto, é impossível, e Deus sabe disso, pois como tu vives satisfeito em uma determinada maneira, que a prudência e
pela árvore da vida, então tu obter aumento de sabedoria juízo deve sempre regulamentá-la, para que se deve examinar
pela árvore do conhecimento. cuidadosamente o que Deus tinha aberto a sua opinião, e não
deve intrometer no que ele escolheu para esconder. Só ele que
Versículo 5. Seus olhos se abrirão ----------------------------------------- sabe todas as coisas sabe o quanto de conhecimento a alma
seu entendimento deve ser muito iluminado e melhorado; e precisa para a sua perfeição e felicidade crescente,
sereis como deuses , kelohim, como Deus, assim a palavra em que submete este pode ser legitimamente procurado, e onde
deve ser traduzido, pois o que poderia idéia nossos primeiros pais a mente pode fazer excursões e descobertas para o seu prejuízo e
têm de deuses antes de idolatria poderia ter teve qualquer ser, ruína. Há, sem dúvida, muitos assuntos que os anjos são capazes
porque o pecado ainda não tinha entrado para o mundo? O de saber, e que Deus escolhe para esconder até mesmo a partir
siríaco tem a palavra no singular número, e é a única de todas as deles, porque esse conhecimento tenderia nem à sua perfeição,
versões que atingiu sobre o verdadeiro significado. Como a nem a felicidade. De toda realização e objeto de busca, pode-se
palavra original é o mesmo que é usado para apontar o Ser dizer, nas palavras de um poeta antigo, que concebeu
Supremo, Gênesis 1:1, tem aqui o mesmo significado, eo objeto corretamente sobre o assunto, e expressou seus pensamentos
do tentador parece ter sido este: convencer nossos primeiros pais com clareza e energia:
que deveriam, por comer deste fruto, tornar-se sábio e poderoso
como Deus, (para o conhecimento é poder), e ser capaz de existir Est modus em rebus: multas sunt certi denique, Quos ulta
para sempre, independentemente dele. citraque reto nequit consistere. hor. Sáb, lib. i., sáb. 1., Ver. 106.
"Há uma regra para todas as coisas, não estão em finas limites 1. Seus olhos se abriram, e eles viram que estavam nus. Eles
fixados e afirmou, em ambos os lados de que a justiça não pode viram o que eles nunca viram antes, que foram despojados de
ser encontrado." Na linha do dever sozinho devemos andar. sua excelência, que tinham perdido sua inocência, e que tinham
caído em um estado de indigência e de perigo. 2.Embora seus
Tais limites de Deus, certamente atribuídos desde o início: olhos se abriram para ver a sua nudez, mas sua mente estava
Tu chegar a este; tu não passar isso. E como ele atribuídos nublada, e seu julgamento confuso. Eles parecem ter perdido
os limites , para que ele atribuídos os meios. Ela te é lícito para todas as noções apenas de honra e desonra, o que era uma
adquirir conhecimento em desta forma , é ilegal a procurá-lo vergonha e que era digno de louvor. Foi desonroso e vergonhoso
no que . E ele não tinha o direito de fazê-lo? E que sua criação ter para quebrar o mandamento de Deus, mas não era nem para
sido perfeito sem ele? ir nu, quando a roupa não era necessário. 3. Eles parecem em um
momento, não só ter perdido julgamento, mas também de
Versículo 7 . Os olhos de ambos foram abertos reflexão: um pouco antes de Adão era tão sábio que ele poderia
Eles agora tinham uma descoberta suficiente do seu pecado e nomear todas as criaturas perante ele, de acordo com suas
loucura em desobedecer a ordem de Deus, podiam discernir respectivas naturezas e qualidades; agora ele não sabe o
entre o bem eo mal, e qual foi a conseqüência? Confusão e primeiro princípio sobre a natureza Divina, que sabe todas as
vergonha foram gerados, pois a inocência foi perdida e culpa coisas, e que é onipresente, portanto, ele se esforça para
contratado. esconder-se entre as árvores do olho do que tudo vê Deus! Como
surpreendente é este! Quando as criaturas foram trazidos a ele
Vamos analisar todo este negócio melancolia, a queda e que ele poderia nomeá -los, porque ele podia discernir suas
seus efeitos. respectivas naturezas e propriedades; quando Eva foi trazido
para que ele poderia dizer imediatamente que ela era, que ela
1. Do Novo Testamento aprendemos que Satanás associou-se era, e para que fim fez, embora ele estava em um sono
com a criatura que o termo serpente, eo original nachash, para profundo quando Deus formou ela, e este parece ser
seduzir e arruinar a humanidade; 2 Coríntios 11:3 ; Apocalipse particularmente observado, apenas para mostrar a profundidade
12:9 ; 20:02 . 2. Que essa criatura era o mais adequado para a sua da sua sabedoria e da perfeição do seu discernimento. Mas,
finalidade, como sendo o mais sutil, o mais inteligente eesperto . infelizmente! Como caíram os valentes!Compare o seu presente
de todos os animais do campo, dotado com o dom da palavra e com o seu estado passado, seu estado antes de a transgressão
da razão, e, conseqüentemente, aquela em que ele poderia com o seu estado após isso, e dizer, esta é a mesma criatura? A
melhor se esconder 3. Como ele sabia que, enquanto criatura de quem Deus disse, como ele disse de todas as suas
eles dependesse de Deus não poderia ser arruinada, ele esforçou- obras, Ele é muito bom, exatamente o que ele deveria ser, uma
se, portanto, para seduzi-los a partir desta dependência. 4. Ele faz imagem viva do Deus vivo, mas agora menor do que os animais
isso através do trabalho em que a propensão da mente para do campo? 4. Essa conta nunca poderia ter sido creditado não
desejar um aumento de conhecimento, com que Deus, para os havia provas incontestáveis e as evidências de que foi continuado
fins mais gracioso, tinha dotado ele. 5. Para ter sucesso, ele pela sucessão ininterrupta até o presente momento. Todos os
insinua que Deus, através de motivos de inveja, tinha dado a descendentes deste primeiro par culpado se assemelham a sua
proibição Deus sabe que no dia em que comerdes dele, sereis degenerada antepassados, e copiar a sua conduta. O
como ele , seu atual estado de bem-aventurança deve ser original modo de transgressão é ainda continuou, e o pecado
inexprimivelmente caro para eles, ele se esforça para convencê- original em consequência. Aqui estão as provas. 1. Todo ser
los de que eles não poderiam cair a partir deste humano está se esforçando para obter conhecimento por meios
estado:Certamente não morrer -vos não só manter a sua bem- ilícitos, mesmo quando os meios legais e toda a ajuda disponível
aventurança presente, mas deve ser muito maior, uma tentação estão à mão. 2. Eles estão se esforçando para ser independente, e
que ele tem desde que fatalmente conseguiu a ruína de viver sem Deus no mundo, daí a oração, a linguagem da
multidões de almas, a quem convenceu de que sendo uma dependência de providência e graça de Deus, é negligenciado, eu
vez certo que nunca poderia finalmente dar errado. 7. Como ele poderia dizer detestava, pela grande maioria dos homens. Se eu
manteve a ilegalidade dos meios propostos fora de vista, tivesse outra prova do que esta de que o homem é uma criatura
convenceu-os de que não poderia cair de sua firmeza, assegurou- caída, minha alma vai se curvar a essa prova. 3. Ser destituído do
lhes que se assemelham próprio Deus, e, conseqüentemente, ser verdadeiro conhecimento de Deus que procuram privacidade
auto-suficiente, e totalmente independente dele, eles ouviram, e para os seus crimes, não considerando que o olho de Deus está
fixação do seu olho apenas na boa prometida, negligenciando o sobre eles, sendo apenas solícito para escondê-las dos olhos do
comando positivo, e determinar a tornar-se sábio e independente homem. Estas são todas as provas em ponto, mas que em breve
em todos os eventos, que tomou do fruto e comeu . se reunir com os adicionais. Veja em Gênesis 3:10,12.

Vamos agora examinar os efeitos . Versículo 8. A voz do Senhor ------------------------------------------------


A voz é bem utilizado aqui, pois como Deus é um Espírito infinito,
e não pode limitar-se a qualquer forma , então ele não pode
ter pessoal aparência. É muito provável que Deus usou para salvos. Leitor, até que te acusam-te, e te só, e sinto que só tu arte
conversar com eles no jardim, e que o tempo de costume foi responsável por todas as tuas iniquidades, não há esperança de
o declínio do dia, leruach haiyom, na brisa da tarde, e tua salvação.
provavelmente este foi o tempo que os nossos primeiros pais
empregados no mais solene atos de seu culto religioso, em que Versículo 14. Então o Senhor Deus disse à serpente ------------------
Deus estava sempre presente. O tempo para este culto solene é O tentador não é perguntado por que ele enganou a mulher, ele
novamente vir, e Deus está em seu lugar, mas Adão e Eva não pode rolar a culpa em qualquer outro; auto tentados ele caiu,
pecaram, e portanto, em vez de ser encontrado no local de culto, e é natural para ele, tal é a sua inimizade, para enganar e destruir
estão escondidos entre as árvores! Leitor, quantas vezes isso tem tudo o que pode. Sua culpa não admite nenhuma desculpa, e,
sido o teu caso! portanto, Deus começa a pronunciar a sentença sobre ele em
primeiro lugar. E aqui temos de considerar uma sentença de
O versículo 10. tive medo, porque estava nu --------------------------- dupla, um em Satan e outra no agente que ele
Veja as consequências imediatas do pecado. 1. VERGONHA, por empregou. O nachash, a quem eu suponho ter sido na cabeça de
causa da ingratidão marcado na rebelião, e porque que com o todos os animais inferiores, e em um tipo de sociedade e de
objetivo de ser como Deus, eles estavam agora afundado em um intimidade com o homem, é ser muito degradado, inteiramente
estado de grande miséria. 2. MEDO, porque viram que tinham banido da sociedade humana, e privados do dom da fala. Maldito
sido enganados por Satanás, e foram expostos a de que a morte e tu és acima de todos os animais domésticos, e dentre todos os
a punição da qual ele lhes havia prometido uma isenção. Como é animais do campo pode ser considerado o mais desprezível dos
digno de nota que esta causa continua a produzir os mesmos animais; sobre teu ventre tu andarás nunca mais andar ereto,
efeitos! Vergonha e medo eram os primeiros frutos do pecado, e mas marcar o solo igualmente com suas mãos e pés; e pó
frutas que tem invariavelmente produzidos, a partir da primeira comerás, embora anteriormente possuía a faculdade de
transgressão ao tempo presente. distinguir, escolher, e limpar teu alimento, tu hás de alimentação,
doravante, como as mais estúpidas e abjeta quadrúpedes,todos
Versículo 12. E o homem disse: -------------------------------------------- os dias da tua vida, por todas as tuas inúmeras gerações de
Nós temos aqui algumas provas mais distantes do estado caído espécies. Deus viu reunir-se para manifestar o seu desagrado
do homem, e que as consequências desse estado estender a sua contra o agente empregado neste negócio melancolia, e talvez
mais remota posteridade. 1. Sobre a questão, tu comeste da esta é fundada sobre a parte que o inteligente e sutil
árvore ? Adão é obrigado a reconhecer sua transgressão, mas ele nachash levou na sedução de nossos primeiros pais. Vemos que
faz isso de uma forma de mudar a culpa fora de si mesmo, e ele era capaz disso, e ter algum motivo para acreditar que ele se
colocá-lo em cima de Deus e sobre a mulher! Esta mulher que me tornou um disposto instrumento.
fizeste para estar comigo, immadi, para ser minha
companheira, (por isso a palavra é usado repetidamente), ela me O versículo 15. Porei inimizade entre ti ea mulher-------------------
deu, e eu comi. Não tenho mais culpa nessa transgressão, eu Isso tem sido geralmente suposto para aplicar a uma certa
não arranquei o fruto; ela pegou e deu para mim. 2. Quando a inimizade subsistindo entre homens e serpentes, mas esta é mais
mulher é questionada, ela coloca a culpa em Deus e a serpente, uma fantasia do que uma realidade. É ainda a ser descoberto que
( nachash) A serpente me enganou, e eu comi . Tu fizeste-lhe a raça serpentina tem alguma inimizade peculiar contra a
muito mais sábio do que tu me faz, e, portanto, minha humanidade, nem há qualquer prova de que os homens odeiam
simplicidade e ignorância foram superadas por sua sabedoria serpentes mais do que fazem outros animais nocivos. Os homens
superior e sutileza, eu não pode ter falta aqui, a culpa é sua, e têm inimizade muito mais para o rato comum e pega que eles
seu que o fez tão sábio e eu tão ignorante. Assim, descobrimos têm que todas as serpentes na terra, porque o primeiro destruir
que, enquanto os olhos do seu corpo se abriram para ver o seu o grão, para fazerem o mal dos homens, fugir de sua abordagem,
estado de degradação, os olhos de seu entendimento foram e, geralmente, evitar a sua habitação. Se, no entanto, nós
fechadas, de modo que eles não podiam ver a malignidade do tomamos a palavra nachash para significar qualquer
pecado, e ao mesmo tempo, seus corações foram endurecidos do simio ou macaco espécies, encontramos um significado mais
por meio de seu engano. Neste também sua posteridade copiar consistente, como há quase um animal no universo tão detestado
seu exemplo. Como poucos ingenuamente confessar seu pela maioria das mulheres como estes são, e de fato os
pecado! Eles não vêem a sua culpa. Eles estão continuamente homens olhar sobre eles como caricaturas contínuas de si
dando desculpas por seus crimes, a força e sutileza do tentador, a mesmos. Mas não estamos a olhar para apenas significados
fraqueza natural de suas próprias mentes, as circunstâncias literais aqui: é evidente que Satanás, que atuado esta criatura, é
desfavoráveis em que foram colocados, como desculpas para os só destina nesta parte da declaração profética. Deus, em sua
seus pecados e, assim, a possibilidade de arrependimento é infinita misericórdia colocou inimizade entre os homens e ele, de
impedida, por até que um homem tome o seu pecado para si modo que, apesar de toda a humanidade ama a seu serviço, mas
mesmo, até que ele reconhece que somente ele é culpado, ele todas, invariavelmente, o ódio a si mesmo. Se não fosse assim,
não pode ser humilhado, e consequentemente, não podem ser quem pode ser salvo? Um grande ponto ganho para a conversão
de um pecador é convencê-lo de que é Satanás, ele foi servir, que
é para ele que ele tem vindo a dar a sua alma, o corpo, os bens, pedágio homem destruídas por explosões, pelo mofo, por
ele começa com horror quando essa convicção prende em seu insetos, clima úmido, inundações terra, cuidado são parte do
mente, e estremece o pensamento de estar em conluio com o homem em trabalho de parto.
assassino de idade. Mas há um significado mais profundo no
texto que mesmo isso, especialmente com estas palavras, esta te Verso 18. espinhos e abrolhos, --------------------------------------------
ferirá a cabeça, ou melhor, hu, Ele; quem? a semente Em vez de produzir grãos nutritivos e vegetais úteis, ervas
da mulher, a pessoa é vir pela mulher, e por ela sozinho, sem a daninhas deve ser particularmente prolífico, ferir a terra,
concordância do homem. Portanto, o endereço não é a Adão e sufocam a boa semente, e ironizar as esperanças do lavrador; e
Eva, mas Eva sozinha, e foi em conseqüência desse propósito de comerás a erva do campo tu já não têm o privilégio de este
Deus que Jesus Cristo nasceu de uma virgem; isso, e só isso, é o jardim de delícias, mas deve ir para o país plano comum, e se
que está implícito na promessa da semente da alimentam de ervas, como podes encontrar, até que, por
mulher hematomas na cabeça da serpente. Jesus Cristo morreu trabalho e da indústria tu levantou outros mais adequados para ti
para aniquilar o pecado pelo sacrifício de si mesmo, e para e mais confortável.
destruir o que tinha o império da morte, isto é, o diabo. Assim,
ele contusões cabeça destrói seu poder e senhorio sobre a Na maldição pronunciada sobre a terra há muito mais implícita
humanidade, transformando-os do poder de Satanás a Deus; Atos do que geralmente aparece. A fertilidade incrível de alguns dos
26:18. E Satanás contusões seu calcanhar Deus, de modo mais comuns cardos e espinhos torna os instrumentos mais
ordenado, que a salvação do homem só poderia ser provocada adequados para o cumprimento desta sentença contra o
pela morte de Cristo, e até mesmo a semente espiritual de nosso homem. Cardos multiplique enormemente; uma espécie
bendito Senhor, tem o calcanhar machucado muitas vezes, como chamada a Carolina sylvestris tem normalmente 20-40 cabeças,
eles sofrem perseguição, tentação, todos que se pretende por cada um contendo de 100 a 150 sementes.
esta parte da profecia.
Outra espécie, o chamado vulgare Acanthum, produz acima de
Versículo 16. À mulher ele disse ------------------------------------------- 100 cabeças, cada uma contendo 3400 sementes. Suponha-se
ela ser o segundo na transgressão é trazido o segundo a receber que dizer que esses abrolhos produzir a um meio de apenas 80
sua condenação, e ouvir sua punição: Multiplicarei grandemente, pérolas, e que cada um deles contém apenas 300 sementes, a
ou multiplicarei, ou seja, vou multiplicar os teus sofrimentos, e primeira colheita a partir destes equivaleria a
multiplicar os sofrimentos por sofrimentos outros, e isso durante 24.000. Deixe estes ser semeada, e sua colheita será de
a concepção e gravidez, e, particularmente, no parto ou do parto. 576 milhões. Semear estes, e sua produção será
E essa maldição caiu em um mais pesado grau na mulher do que 13.824.000.000.000, ou bilhões 13, 800 e 24 mil milhões, e uma
em qualquer outra fêmea. Nada é melhor do que este atestado, e única cultura destes, que é apenas o terceiro crescimento do ano,
ainda não há dúvida nenhuma naturais razão por que deve ser equivaleria a 331.776.000.000.000.000, ou 331 mil 776 bilhões, o
assim, é uma parte de sua punição, e uma parte da qual ainda crescimento no quarto ano vão ascender a
misericórdia de Deus não vai isentar dela. Ele é adicionado mais 7.962.624.000.000.000.000.000, ou sete mil 962 trilhões, 600
longe, teu desejo será para o teu marido, tu deverás não ser e24,000 bilhões. A progênie mais do que suficiente para o
capaz de evitar a grande dor e perigo de procriar, para o desejo estoque não apenas a superfície de todo o mundo, mas de todos
teu, teu apetite, será para o teu marido, e ele decidirá sobre ti, os planetas do sistema solar, de modo que nenhuma outra planta
embora a sua criação tanto foram formados com igualdade de ou vegetal poderia crescer, mas permitindo que o espaço de um
direitos, e provavelmente a mulher tinha tanto direito metro quadrado para cada planta.
de governar como o homem, mas sujeição à vontade de seu
marido é uma parte de sua maldição, e assim é muito caprichosa O Carduus vulgatissimus viarum, ou cardo de hedge comum,
esta vontade , muitas vezes, que um castigo nenhum ser humano além dos enxames quase infinitas de sementes aladas que envia
pode muito bem ter, estar em tudo em um estado de liberdade, e por diante, espalha suas raízes em torno muitos metros, e joga-se
sob a proteção de leis sábias e iguais. em todos os lugares otários, que não só produzir sementes, por
sua vez, mas estender suas raízes, propagar como a planta-mãe,
Versículo 17. ao homem disse e sufocar e destruir toda a vegetação, mas a sua própria.
ser o homem o último em transgressão é trazido última a receber
a sua sentença: Porque tu ouvidos à voz de tua mulher "tu não Quanto aos espinhos, a amora, que ocorre tão frequentemente, e
foste enganado, ela só deu e aconselhou-te de comer; isso tu é tão arteiro, é uma prova suficiente de quão bem os meios são
deves ter resistido", e que ele não é a razão de sua calculados para garantir o fim. A giesta , ou vulgar spinosa,
condenação. Maldito é o solo por causa de ti a partir de agora a chamado por alguns de tojo, por outros Whins, é permitido ser
sua fertilidade será muito prejudicada, em dor comerás dela se um dos arbustos mais travesso na face da terra. Praticamente
em perplexidade contínua sobre a tempo de semear e colheita, o qualquer coisa pode crescer perto dele, e ele é tão grosso
frio e o calor, o molhado e o seco. Quantas vezes são os frutos do conjunto com espinhos que é quase impossível tocá-lo sem ser
ferido. É muito prolífico, quase metade do ano em que é coberto
de flores que produzem vagens cheias de sementes. Além razão do que é dito aqui. O que tem a palavra Eva a ver com ser a
disso. ele dispara raízes longe, a partir do qual otários e plantas mãe de todos os vivos ?Nossos tradutores muitas vezes seguem
jovens estão continuamente surgindo, que produzem outros em a Septuaginta, é uma pena que não o tivesse feito aqui, como a
sua volta. Onde é permitida a crescer logo alastra extensões tradução Septuaginta é literal e correta: Και εκαλεςεν Αδαμ σο
inteiras de terra, e é extremamente difícil de limpar o terreno de ονομα σηρ γτναικορ ατσοτ Ζψη, μησηπ πανσψν σψν ζψνσψν·"E
suas raízes, onde, uma vez que tem uma posição firme. Tal Adão chamou sua mulher o nome de Vida , porque ela era a mãe
disposição tem o Deus feito apenas para cumprir a maldição que de todos os vivos. "Esta é uma representação adequada e fiel do
ele pronunciou sobre a terra, por causa dos crimes de seus texto hebraico, para o Chavvah do original, que se corrompeu
habitantes. Veja Hale Estática vegetais.
em Eva , uma palavra destituída de sentido, responde
exatamente ao Ζψη da Septuaginta, ambos significando vida ,
Versículo 19 . No suor do teu rosto ----------------------------------------
como também o faz o hebraico chai para o grego
Embora todo o corpo pode ser jogado em um suor abundante, se
ζψνσψν,ambos significam a vida. É provável que Deus desenhado
o trabalho duro ser longa continuou, mas o rosto ou na testa é a
primeira parte de onde este suor começa a questão, o que é por este nome para ensinar nossos primeiros pais estas duas
ocasionado pelo sangue sendo fortemente impulsionado para o verdades importantes: 1. Que se eles tivessem merecido a morte
imediata, mas eles devem ser tolerados, e para a realização da
cérebro, em parte através inclinando-se, mas, principalmente,
pela forte ação dos músculos, em conseqüência disso os vasos sentença ser demorada, que devem ser poupados para propagar
sanguíneos sobre a cabeça se túrgido através do grande fluxo de uma numerosa descendência sobre a terra. 2. Que a miséria
sangue, as fibras estão relaxados, os poros dilatados, e o suor ou embora muito seria implicou em sua posteridade, ea morte deve

soro derramado. Assim, pois, o começo do trabalho de todo ter um império longa e universal, mas deve-se na plenitude de
homem, pode colocá-lo na mente de seu pecado e suas primavera da mulher, que deve destruir a morte , e trazer vida e
consequências. imortalidade à luz, 2 Timóteo 1:10. Portanto, Adão chamou sua
mulher o nome de Vida, porque ela era para ser a mãe de todos
os seres humanos, e porque ela era para ser a mãe de Jesus que
Tu és pó, e até pó volte tu. --------------------------------------------------
estava para dar vida a um mundo morto em delitos, e morto em
Deus havia dito que no dia em que comeu do fruto
pecados, Efésios 2: 1.
proibido, morrendo eles devem morrer, eles devem, então,
tornar-se mortal, e continuam sob a influência de uma grande
variedade de agências hostis no atmosfera e em si mesmos, a Versículo 21. Deus fez túnicas de peles ----------------------------------

partir aquece, resfriados, secas e amortece em um, e É muito provável que as peles de que sua roupa foi feita foram
mórbida aumentou e diminuiu a ação nos sólidos e líquidos do retirados animais, cujo sangue havia sido derramado como oferta
outro, até que o espírito, encontrando a sua casa terrestre não é pelo pecado a Deus, pois, como vemos Caim e Abel oferecendo
sustentável, deve retornar a Deus, que deu, e o corpo, sendo sacrifícios para Deus, podemos razoavelmente presumir que Deus
lhes tinha dado instruções sobre esta cabeça, nem é provável que
decomposta, deve ser reduzida a sua poeira primitiva. É evidente
a partir desta que o homem teria sido imortal nunca transgrediu, a noção de um sacrifício jamais poderiam ter ocorrido à mente do
e que este estado de vida permanente e de saúde dependia de homem sem uma revelação expressa de Deus. Portanto,

sua obediência ao seu Criador. A árvore da vida, como já vimos, podemos seguramente inferir, 1. Que, como Adão e Eva

estava destinado a ser o meio de preservação precisavam esta roupa, logo que caiu, ea morte não tinha ainda
permanente.Porque, como não ser, mas Deus pode existir feito qualquer devastações no mundo animal, o mais provável é
independentemente de qualquer órgão de apoio, para que o que as peles foram retiradas vítimas oferecidas sob a direção do

homem não poderia ter continuado a viver sem um determinado próprio Deus, e com fé daquele que, na plenitude dos tempos,
agente de apoio, e este agente de apoio abaixo de Deus parece era fazer uma expiação por sua morte. E parece razoável também
ter sido a árvore da vida. que este assunto deve ser trazido de tal forma que Satanás e da
morte não deve ter nenhum triunfo, quando o próprio primeira
Ολιγη δε κειςομεςθα morte, que teve lugar no mundo era um emblema e do tipo de
morte que deve vencer Satanás, destruir seu império, reconciliar
Κονιρ, οςσεψν λτθενσψν.
Deus com o homem, converter o homem a Deus, a natureza
humana santificar, e prepará-lo para o céu.
Anac. Od. 4., V 9.

Versículo 22. Eis que o homem é como um de nós


"Vamos deitar como uma pequena porção de pó, os nossos ossos
em todas as mãos este texto é permitido ser difícil, ea dificuldade
sendo dissolvidas."
é aumentada pela nossa tradução, que se opõe ao original
hebraico e as versões mais autênticas. O hebraico tem
Versículo 20 . Chamou Adão a Eva, sua mulher o nome, porque
hayah, que é o tempo pretérito terceira pessoa, e significa foi,
ela era a mãe de todos os viventes.---------------------------------------
não é. O texto Samaritano, a versão Samaritano, o siríaco, e a
Um homem que não entende o original não pode compreender a
Septuaginta , têm o tempo mesmo. Estes levam-nos a um sentido
muito diferente, e indicam que existe uma elipse de algumas Aqui, é de notar que, entre os saxões o termo Deus significava
palavras que têm de ser fornecidos a fim de tornar o sentido tanto o Ser Divino e bondade, como a palavra homem significava
completo. Um homem muito culto se aventurou a seguinte tanto o ser humano e maldade. "Esta é uma prova adicional de
paráfrase, que não deve ser considerado levianamente:" E o que nossos ancestrais saxões ambos pensou e falou na mesmo
Senhor Deus disse: O homem que era como um de nós em pureza tempo, o que, por estranho que possa parecer, não é um caso
e sabedoria, agora está caído e roubado de sua excelência, ele comum: suas palavras em geral não são sinais arbitrários, mas,
adicionou ladaath, para o conhecimento do bem, por sua tanto quanto os sons podem transmitir o significado ideal das
transgressão o conhecimento do mal , e agora, para que não coisas, suas palavras fazê-lo, e eles são tão formada e usado
estenda a sua mão, e tome também da árvore da vida, e comer e como necessariamente trazer para ver a natureza e os laços
viver para sempre neste estado miserável, tirarei ele, e guardar o adequada dessas coisas de que são os sinais. Neste sentido,
lugar para que ele não deve voltar a entrar. isso o Senhor Deus o o anglo-saxão é inferior apenas ao hebraico.
lançou fora do jardim do Éden "
O versículo 24. Assim, ele expulsou o homem
supor que a sua remoção da árvore da vida era em misericórdia, Três coisas são anotadas aqui:
para evitar uma segunda tentação. Ele antes imaginava que ele
poderia ganhar um aumento de sabedoria por comer da árvore 1. Deus desagrado contra o homem pecador, evidenciado por sua
do conhecimento, e Satanás estaria disposto a tentá-lo a fim de expulsá-lo deste lugar de bem-aventurança,
tentar evitar a pena de morte, ao comer a árvore da vida. Outros 2. Homem inaptidão para o local, de que ele havia prestado
imaginam que as palavras são ditas ironicamente, e que o indigno por sua ingratidão e transgressão, e, 3. Sua relutância em
Altíssimo pretendido por uma provocação de corte, a censurar o deixar este lugar de felicidade. Ele foi, como se pode,
culpado pobre por sua ofensa, porque ele quebrou a ordem naturalmente, concluir, sem vontade de partir, e Deus levou -o
divina, na expectativa de ser como Deus para o bem do mal, e para fora.
agora que tinha perdido todo o bem que Deus havia projetado
para ele, e não tenho nada, mas o mal em seu lugar, pois Deus Ele colocou a leste -------------------------------------------------------------
zomba dele para o aborto total de seu projeto. Mas Deus é mikkedem, ou antes do jardim do Éden, antes o que pode
sempre coerente consigo mesmo, e certamente a sua infinita ser concebido seu portão ou entrada; Querubins,
piedade proibida a utilização de sarcasmo ou ironia, ao falar de hakkerubim, O querubins. Plurais hebreus na final
tão terrível catástrofe, que estava no fim de ocasionar a agonia e masculina em geral, em im : para adicionar um s a isso quando
suor de sangue, a cruz ea paixão, a morte e sepultamento, nós introduzimos tais palavras em Inglês, é muito imprópria, pelo
daquele em quem habitou toda a plenitude da que a palavra deve ser escrita querubins não, querubins . Mas o
divindade, Colossenses 2:9. que eram esses? Eles são totalmente desconhecidos. Conjecturas
e suposições em relação à sua natureza e propriedades são
Em Gênesis 1:26-27, temos visto o homem na perfeição de sua infinitas. Vários acho que eles foram emblemáticas
natureza, a dignidade de seu cargo, ea plenitude de sua representações do sagrado Trindade, e trazer razões e escrituras
felicidade. Aqui encontramos a mesma criatura, mas despojado em apoio da sua opinião, mas como não estou satisfeito que esta
de suas glórias e felicidade, de modo que a palavra homem não opinião é correta, não vou incomodar o leitor com ele. A partir da
transmite as mesmas idéias que antes. Homem e excelência descrição em Êxodo 26:1,31 ; 1 Reis 6:29,32; 2 Crônicas 3:14,
intelectual eram antes tão intimamente ligado a parecer parece que os querubins eram por vezes representado
inseparáveis; homem e miséria são agora igualmente. Em nossa com duas faces, ou seja, os de um leão e de um homem, mas
língua materna nervoso, o anglo-saxão, nós encontramos a de Ezequiel 1:5; 10:20,21, descobrimos que eles tinham quatro
palavra {AS} Deus significa, não só o Ser Supremo, mas também faces e quatro asas, os caras eram os de um homem, um leão,
bom ou bondade, e é digno de nota especial que a palavra um boi e uma águia, mas parece que não foi, mas um corpo a
{AS} homem, em a mesma língua, é usado para expressar, não só estas cabeças. As duas caras querubins foram, como foram
o ser humano assim chamados, tanto homens como mulheres, representados nas cortinas e véu do tabernáculo, e na parede,
mas também maldade, maldade, fraude, engano, e portas e véu do templo, aqueles com quatro rostos apareceram
vilania. Assim, um simples monossílabo, ainda em uso entre nós somente no Santo dos Santos.
em seu primeiro sentido, transmitida de uma vez para as mentes
de nossos ancestrais os dois seguintes indicações: 1. O ser A palavra ou kerub nunca aparece como um verbo na
humano em sua excelência, capaz de conhecer, amar e glorificar
Bíblia hebraica, e portanto, é justamente para ser uma palavra
seu Criador. 2. O ser humano em seu estado caído, capaz de e
composta de ke uma partícula de semelhança, como a, como
cometendo todos os tipos de maldade. "Obiter notandum hic",
como, e rab, ele era grande, poderoso. Por isso, é muito
diz o velho Sr. Somner em seu Dicionário saxão ", venit,
provável que os querubins, para qualquer ordem de seres que
{AS} Saxonibus et bonum et DEUM significasse: UTI {AS}
pertenciam, eram emblemas do todo-poderoso, e eram essas
et hominem et nequitiam.
criaturas por quem ele produziu os grandes efeitos de seu
poder. A palavra rab é um personagem do fazer depender o seu solene mais impressionante. Vemos aqui
Altíssimo,Provérbios 26:10 : O grande Deus que formou tudo , e que pela sutileza e inveja do diabo pecado entrou no mundo, e
novamente em Salmos 48:2, onde ele é chamado o Grande pelo pecado a morte, e nós achamos que a morte reinou, não só
Rei , melech rab. Mas, embora isso raramente é aplicado de Adão a Moisés, mas Moisés até os dias atuais. Fluxo
abominável pecado deve estar à vista de Deus, quando não só
como um personagem do Ser Supremo, na Bíblia hebraica, mas é
desfigurou sua própria imagem da alma do homem, mas também
um apelativo comum da Divindade na língua árabe. [Árabe] rab, e
se tornou uma fonte de mal natural e moral ao longo de cada
[árabe]rab'ulalameen Senhor dos dois mundos, ou, Senhor do
parte do globo! Perturbações e violência aparecem em todas as
universo, são expressões repetidamente usados para apontar
partes da natureza; prodigalidade vice, e miséria, por meio de
a energia onipotente e supremacia de Deus. Por esse motivo,
todas as tribos de homens e ordens da sociedade. É verdade que,
suponho, os querubins eram representações emblemáticas do
onde o pecado abundou tem, há muito mais graça Acaso
eterno poder e divindade do Todo-Poderoso. Estes seres
abundam, mas os homens fecham os olhos contra a luz, e
angelicais foram para um tempo empregado em guardar a
endurecer o coração contra a verdade. Pecado, que se torna
entrada do Paraíso, e manter a forma ou caminho para a árvore
propagado no mundo pela geração natural, crescendo com o
da vida. Isso, eu digo, por um tempo , pois é muito provável que
crescimento e fortalecimento com a força do homem, seria tão
em breve Deus removeu a árvore da vida, e aboliu o jardim, de
infinita em sua duração, como ilimitada em sua influência, que
modo que sua situação nunca poderia depois ser positivamente
Deus não verificar e restringi-lo pela sua graça, e cortar a sua
verificada.
influência se estende na incorrigivelmente ímpios por meio
de morte . Como é maravilhoso é a economia de Deus! O que
Ao girar a espada flamejante todos os sentidos , ou chama dobrar
entrou para o mundo como um dos frutos de primeira e os
sobre si mesmo, podemos entender as aparências formidáveis
efeitos do pecado, é agora um instrumento em suas mãos para
que estes querubins assumidos, a fim de tornar a passagem para
evitar a extensão do seu contágio.
a árvore da vida inacessível.

Se os homens, agora tão grandemente multiplicado na terra, e


Assim termina esta tragédia mais terrível, uma tragédia em que
fértil em invenções travessos, foram autorizados a viver quase mil
todos os atores são mortos, em que os mais terríveis assassinatos
anos, como no mundo antigo, para amadurecer e aperfeiçoar
são cometidos, e todo o universo em ruínas! A serpente, assim
seus conselhos infecciosa e destrutiva, o que é uma soma de
chamado, é degradado, a mulher amaldiçoada com dores,
iniqüidade e ruína seria a face da terra apresentar! Mesmo
misérias, e uma sujeição à vontade de seu marido, que nunca
enquanto eles estão fazendo planos para estender o império da
foi originalmente concebido, o homem, o senhor deste mundo
morte, Deus, pelos meios próprios da morte em si, impede a
inferior, fadada ao trabalho incessante e do trabalho; e
conclusão de seu pernicioso e projetos diabólicos. Assim, o que o
a terra em si amaldiçoado com esterilidade comparativo! Para
homem, por sua obstinação intencional não permite a graça de
completar tudo, o jardim do prazer está interditada, e este
corrigir e restringir, Deus, pelo seu soberano poder, traz
homem, que foi feito à imagem de Deus, e que seria como ele,
em morte de controlar. É por este motivo que os homens maus e
vergonhosamente expulso de um lugar onde os espíritos puros só
sedento de sangue não vive metade dos seus dias, e que uma
pode habitar. Contudo, no meio da ira de Deus se lembra da
misericórdia para o mundo que é assim! Os que não querem se
misericórdia, e uma promessa de redenção deste estado
submeter ao cetro de misericórdia será quebrado em pedaços
degradado e maldito é feito para eles, por aquele que, na
por barra de ferro. Leitor, não provoque o Senhor para
plenitude dos tempos, é para ser feito carne, e que, ao morrer
desagrado; tu não és mais forte do que ele. E não entristeçais o
para o pecado do mundo, deve destruir o poder de Satanás, e
seu Espírito, provocar-lhe para não destruir-te, por que tu deves
entregar todos os que confiam no mérito de seu sacrifício do
morrer antes de teu tempo? Pecaste muito, e necessitas cada
poder, a culpa, ea natureza do pecado, e assim prepará-los para o
momento da tua vida curta para fazer a tua vocação e eleição. Tu
paraíso celestial à mão direita de Deus. Leitor, tu se arrependeu
deves provocam a Deus, pela tua perseverança em iniqüidade,
de teu pecado? Por muitas vezes tu pecaram à semelhança da
para cortar-te fora por morte antes desta grande obra é feito,
transgressão de teu antepassado. Tu tens procurou e encontrou a
melhor para ti tu nunca tivesses nascido!
redenção no sangue do Cordeiro? Tu és salvo de uma disposição
que levou teus pais primeira a transgredir? És tu viver uma vida
Como são vãs todas as tentativas de alcançar a imortalidade
de dependência no teu Criador, e de fé e obediência amorosa a
aqui! Para alguns milhares de anos os homens têm trabalhado
ele que morreu por ti? Murchar tu vive sob a maldição, e morrer
para descobrir meios para evitar a morte, e alguns até se
eternamente? Deus me livre! Retornar para ele com toda a tua
vangloriou de que haviam descoberto um medicamento capaz de
alma, e receber esta exortação como uma chamada de sua
preservar a vida para sempre, por resistir a todos os ataques da
misericórdia.
doença, e incessantemente reparar todos os resíduos da máquina
humana. Isto é, os filósofos alquímicos teria o mundo a acreditar
Ao que já foi dito sobre o conteúdo terríveis deste capítulo, posso
que tinham encontrado uma passagem privada para a árvore da
acrescentar pouco que pode colocá-lo em uma luz mais clara, ou
imortalidade, mas suas próprias mortes , na ordem comum da
natureza, bem como as mortes dos milhões que não fazem tal seu irmão. Desde o rosto muito dessa conta, parece evidente que
pretensões, não são apenas uma refutação suficiente de seus Caim e Abel eram gêmeos . Na maioria dos casos em que um
sistemas sem fundamento, mas também uma prova constante de sujeito desse tipo é introduzido nas Sagradas Escrituras, e os
que os querubins, com suas espadas flamejantes, estão se nascimentos sucessivos de filhos dos mesmos pais são notadas,
voltando cada forma de manter a passagem da árvore da os atos de conceber e dar à luz são mencionados em referência a
vida. Vida e imortalidade são, no entanto, trouxe à luz do cada criança; aqui é não disse que ela concebeu e deu à luz Abel,
Evangelho, e que ele só guarda as palavras do Filho de Deus, mas simplesmente ela acrescentou para trazer o seu irmão Abel ,
viverá para sempre. Embora o corpo está morto, destinadas à isto é, no meu entender, Caim era o primeiro nascido, Abel, seu
morte por causa do pecado, mas o espírito é vida por causa da irmão gêmeo, veio em seguida.
justiça, e sobre aqueles que são influenciados por este espírito de
justiça, a segunda morte não terá poder! Abel foi pastor de ovelhas ---------------------------------------------------
Adão era originalmente um jardineiro, Abel um pastor, e Caim
Capítulo 4 um agricultor. Estes foram os três empregos primitivos, e, devo
acrescentar, o mais racional e, consequentemente, o melhor
O nascimento, o oficio, a religião de Caim e Abel, 1-7. Caim calculada para evitar conflitos e um amor desmedido do mundo
assassina seu irmão Abel, 8. Deus chama-o a julgamento, por
isso, 9,10. Ele é amaldiçoado, 11,12. Ele se desespera,15,14. Uma Versículo 3. Com o tempo,---------------------------------------------------
promessa dada a ele de preservação, e uma marca estabelecida yamim mikkets, no final do dia. Alguns pensam que o
nele para impedir de ser morto, 15. Ele sai da presença de Deus, aniversário da criação para ser aqui pretendida, é mais provável
16. Tem um filho, a quem ele chama de Enoque, e constrói uma que isso significa que o sábado , em que Adão e sua família, sem
cidade, que ele chama pelo seu nome, 17. Caim tem vários filhos, dúvida, ofereceu oblações a Deus, como o culto divino
entre os quais Lameque, o primeiro bígamo, 18,19. Jabal, que certamente foi instituído, e sem dúvida o sábado corretamente
ensinou o uso de barracas e alimentação de bovinos , 20. Jubal, o observado em família. Este culto foi, na sua instituição de origem,
inventor de instrumentos musicais, 21. Tubal-Caim, o inventor muito simples. Ele parece ter consistido em duas partes: 1. Ação
trabalho de ferreiro, 22. Estranha fala de Lameque a suas de Graças a Deus como autor e dispensador de todos a
mulheres , 23,24. Sete nascido de Adão e Eva no lugar de Abel, abundância da natureza, e oblações indicativos de que a
25. Enoque nasceu, e o culto a Deus é restaurado, 26. gratidão. 2. Sacrifício particular à sua justiça e santidade, o que
implica uma convicção de seu próprio pecado, confissão da
Notas sobre o Capítulo 4 transgressão, e fé no Libertador prometido. Se reunir a passagem
aqui com alusão do apóstolo a ele, Hebreus 11:4, veremos causar
Versículo 1 . Adquiri um varão do Senhor ------------------------------- para formar esta conclusão.
Caim, significa aquisição, daí Eva diz kanithi, eu comecei
ou adquiriu um homem, eth Jeová, o Senhor. É muito Caim trouxe do fruto da terra uma oferta -----------------------------
difícil estabelecer o sentido em que Eva usou estas palavras, que Minchá, ao Senhor. A palavra Minchá é explicado, Levítico
têm sido diversas vezes traduzidos como entendido. A maioria 2:1, uma oferenda de farinha, com óleo e incenso. Foi em geral,
dos expositores acha que Eva imaginou Caim ser uma oferta eucarística ou gratidão, e é simplesmente o que está
a prometida semente que esmagaria a cabeça da serpente. Esta implícito nos frutos da terra trazida por Caim ao Senhor, por que
exposição realmente parece muito refinado para esse período. É ele testemunhou sua crença nele como o Senhor do universo, e o
muito provável que ela não significava mais do que reconhecer dispensador de bênçãos seculares.
que foi através bênção peculiar de Deus que ela foi capaz de
conceber e dar à luz um filho, e que ela tinha agora uma Versículo 4. Abel também trouxe dos primogênitos do seu
esperança bem fundamentada de que a raça humana deve ser rebanho ---------------------------------------------------------------------------
continuado em a terra. A menos que ela estava sob inspiração Doutor Kennicott alega que as palavras que ele também trouxe,
Divina que ela não poderia ter chamado seu filho (mesmo hebi gam hu, deve ser traduzido,
supondo que ele seja a semente prometida) Jeová , e que ela não Abel trouxe TI também, ou seja, um Minchá ou oferta de
estava sob essa influência seu erro demonstra gratidão, e além disso, ele trouxe do primogênito
suficientemente, para Caim, longe de ser o Messias, era do ( mibbechoroth) de seu rebanho, e foi por este só que ele
maligno ;1 João 3:12. Podemos, portanto, supor que eth reconhecia-se um pecador, e professou a fé no prometido
Jeová, o Senhor, é uma forma elíptica de expressão para Messias . Para esta circunstância, o apóstolo parece
meeth Yehovah, do Senhor, ou através da bênção divina. evidentemente aludir, Hebreus 11:4 : Pela fé Abel ofereceu
πλειονα θτςιαν, um sacrifício mais ou superior; não mais
Versículo 2 . E teve mais a seu irmão Abel. ----------------------------- excelente, (para isso não é significado da palavra πλειψν)o que
Literalmente, Ela acrescentou ter ( vattoseph laledeth), nos leva a inferir, de acordo com o Dr. Kennicott, que Abel, além
de sua Minchá ou oferta de gratidão, trouxe também θτςια, Versículo 6. Porque indignado estás?
uma vítima, para ser morto por seus pecados, e isso que ele Este foi concebido como um aviso gracioso, e uma preventiva do
escolheu para fora do primogênito de seu rebanho, que, na meditado crime.
ordem de Deus, foi uma representação do Cordeiro de Deus que
era para tirar o pecado do mundo, eo que confirma esta Versículo 7. Se bem fizeres --------------------------------------------------
exposição mais é a observação do apóstolo: Deus o que é reto aos olhos de Deus, não te tu ser aceito ? Será que
testemunhou σοιρ δψποιρ, dos seus dons, o que certamente Deus rejeitar qualquer homem que o serve com simplicidade e
sinceridade de Deus? Mas, se tu fazes muito bem não, pode ira e
mostra que ele trouxe mais do que um. De acordo com esta
indignação contra o teu irmão íntegro te salvar do desagrado em
interpretação, Caim, o pai do deísmo, não reconhecendo a
que caíste? Pelo contrário, recorrer a teu Criador por
necessidade de um sacrifício vicário, nem sentindo sua
misericórdia; lappethach chattath robets,
necessidade de expiação, de acordo com os ditames de
sua religião natural, trouxe um Minchá ou eucarística oferta ao uma oferta pelo pecado jaz à tua porta, um animal adequado
Deus do universo. Abel, não menos grato pela produção de seus para ser oferecido como expiação pelo pecado agora é curral na
campos eo aumento de seus rebanhos, trouxe um porta do teu rebanho.
semelhante oferta, e adicionando um sacrifício para ele pagou
um na devida conta a vontade de Deus na medida em que havia As palavras chattath e chattaah, frequentemente
então sido revelado, reconhecia-se um pecador, e assim, significam o pecado, mas tenho observado mais de uma centena
desprezando o desagrado Divino, mostrou diante da morte de de lugares no Antigo Testamento, onde eles são utilizados
Cristo até que ele veio. Assim, suas ofertas foram aceitas, para oferta pelo pecado?, e traduzido pela Septuaginta,
enquanto as de Caim foram rejeitadas, por isso, como diz o que é o termo o apóstolo usa, 2 Coríntios 5:21: ele o fez para ser
apóstolo, foi feito pela fé, e, portanto, alcançou testemunho de
pecado ( , uma oferta pelo pecado?) para nós, que não
que era justo, ou uma pessoa justificada, dando Deus
conheceu pecado . Caim culpa agora não foi sua trazendo uma
testemunho dos seus dons, o de gratidão oferta e da oferta pelo
oferta pelo pecado, quando seu irmão trouxe um, e sua
pecado , aceitando-os, que a fé na semente prometida era a
negligência e desprezo causado a sua oferta aos outros para ser
única maneira em que ele poderia aceitar as ofertas de serviços e
rejeitada. No entanto, Deus agora graciosamente lhe informa
da humanidade. Dr. Magee, em seus discursos sobre a Expiação,
que, apesar de ter fracassado, seu caso ainda não estava
critica o parecer do Dr. Kennicott, e sustenta que não há
desesperado, como o meio da fé, da promessa, oferta pelo
fundamento para a distinção feita por este último sobre as
pecado estava mentindo ( robets, uma palavra usada para
palavras que ele também trouxe , e mostra que, embora o
Minchá, em geral, significa uma incruenta oferta, mas também é expressar a deitada de um quadrúpede ) na porta de seu
utilizado para expressar ambos os tipos, e que o Minchá em rebanho. Quantos pecadores perecem não, porque não há um
questão deve ser entendida do sacrifício, em seguida, oferecido Salvador capaz e disposto a salvá-los, mas porque eles não vão
por Abel. Eu não vejo que nós ganhamos muito por esse contador usar o que está ao seu alcance! De tal como é verdade é que a
crítica. Veja Gênesis 4:7. palavra de nosso Senhor, Vós não quereis vir a mim para terdes a
vida!
Versículo 5. Caim --------------------------------------------------------------
como sendo inconsciente de seu pecado, e, consequentemente, Ti será o seu desejo,-----------------------------------------------------------
humilhado, e para a sua oferta, como não acompanhada, como que é, tu já tem o direito de primogenitura, e em todas as coisas
Abel foi, com fé e sacrifício pelo pecado, ele não atentou - Ele não a teu irmão estar sujeito a ti. Estas palavras não são ditas
poderia, de forma consistente com a sua santidade e justiça, de pecado , como muitos têm entendido, mas de Abel submissão
aprovar a um ou receber o outro. Da maneira em que Deus a Caim como seu superior, e as palavras são faladas para remover
testificou sua aprovação não são informados, era, Caim inveja.
provavelmente, como no caso de Elias, enviando fogo do céu e
consumir o sacrifício. Versículo 8. falou Caim com o seu irmão Abel -------------------------
vaiyomer Kayin, e Caim disse, não falou, para esta
Caim ficou muito irado ------------------------------------------------------- construção a palavra não pode suportar sem grande violência à
Isso desagrado que deveria ter se voltado contra seu próprio analogia e correção gramatical. Mas por que deveria ser assim
coração humilde voltou-se contra seu irmão inocente, que, traduzida? Porque os nossos tradutores não podem achar que
embora não mais privilegiada do que ele, fez um uso muito qualquer coisa foi falada na ocasião, e, portanto, se aventurou a
melhor as vantagens que ele compartilhados em comum com o insinuar que houve uma conversa, por tempo indeterminado. Nas
seu ímpio e irmão não natural. edições mais correta da Bíblia hebraica há um pequeno espaço
deixado aqui no texto, e uma marca circular que se refere a uma
nota à margem, dando a entender que há um hiato ou deficiência
no verso. Agora essa deficiência é fornecido nas versões
principais antigos, e no texto samaritano. Neste as palavras são excessivamente maligno o pecado aparecer em sua primeira
fornecidos, Andemos para o campo. O siríaco é: Vamos para o manifestação!
deserto. A Vulgata Egrediamur foras, Vamos caminhar para
fora. A Septuaginta, Διελθψμεν ειρ σο πεδον: Vamos para o O versículo 10. A voz do sangue de teu irmão -------------------------
campo. Os dois Caldeu Targums tem a mesma leitura, por isso É provável que Caim, depois de ter matado seu irmão, cavou um
tem o copta versão. Esta adição é completamente perdida a buraco e enterrou ele na terra, esperando com isso impedir o
partir de cada MS. do Pentateuco agora conhecida, e ainda é assassinato de ser conhecido, e que isso é o que é projetado nas
suficientemente evidente a partir do texto Samaritano, a versão palavras, teu irmão de sangue de clamar a mim do chão que abriu
Samaritano, o siríaco, Septuaginta, e Vulgata, que era nas cópias a sua boca para receber da tua mão. Alguns pensam que por a
mais autênticas do hebraico antes e algum tempo desde a era voz do teu sangue irmão os gritos de viúva de Abel e as crianças
cristã. As palavras podem, portanto, ser facilmente considerado são para ser entendida, pois é muito provável que ele era pai de
como uma parte do texto sagrado, e com eles toda a passagem lê uma família na verdade sua ocupação e sacrifícios parecem
clara e consistente: "E Caim disse a Abel, seu irmão: Vamos para tornar este provável, ea probabilidade é tudo podemos esperar
o campo, e aconteceu que, quando eles estavam no campo, se que sobre tal assunto. Deus representa estes como chamando
levantou Caim, "Jerusalém Targum, e o Targum de Jônatas ben em voz alta para a punição do assassino, e é evidente que Caim
Uziel, fingir para nos dar o assunto da conversa: como a peça é deverá cair em mãos de uma pessoa que, a partir de
curioso, vou inserir a substância de que, para o bem daqueles sua consanguinidade, tinha o direito de o vingador do sangue,
que não podem ter acesso aos originais."Então disse Caim a Abel pois agora que o assassinato é encontrado fora, ele espera a
seu irmão: Vamos para o campo, e isso aconteceu que, estando sofrer a morte para ele. Veja Gênesis 4:14.
eles no campo, Caim respondeu, e disse Abel seu irmão, pensei
que o mundo foi criado em misericórdia, mas não é regido de Versículo 12. fugitivo e vagabundo tu serás ----------------------------
acordo com o mérito de boas obras, nem há qualquer juízo, nem tu serás expulso da presença de Deus e de ligação de tua família,
um juiz, nem haverá qualquer estado futuro em que boas e não terás fixo seguro em residência em qualquer lugar. O
recompensas deve ser dada aos justos, ou punição executado render Septuaginta este ςσενψν και σπεμψν εςη, tu serás
sobre os ímpios;. e agora não há acepção de pessoas em juízo. gemendo e tremendo sobre o horror terra da tua crime jamais
Sobre o que conta é que o teu sacrifício foi aceito, e o meu não assombrar ti, e tu nunca terás qualquer bem fundamentada
recebeu com complacência? Abel E respondendo, disse: O mundo espero que Deus irá remeter o mereces tu punição. Não fora do
foi criado em misericórdia, e rege-se de acordo com o fruto do estado de perdição sem fim pode ser considerado mais terrível
bom obras, há um juiz, um mundo futuro, e um julgamento do que isso.
vindouro, onde boas recompensas deve ser dada aos justos, e os
ímpios castigados, e não há acepção de pessoas em juízo, porque O versículo 13. Meu castigo é maior do que posso suportar. ------
os meus trabalhos foram melhor e mais precioso do que a tua, a A margem lê, minha iniquidade é maior do que ele pode ser
minha oferta foi recebida com satisfação. E por causa dessas perdoado. As palavras originais, gadol avoni
coisas que sustentou na face do campo, e se levantou Caim minneso, pode ser traduzido, é o meu crime grande demais para
contra seu irmão Abel, e atingiu uma pedra em sua testa, e o ser perdoado? Palavras que podemos presumir que ele proferiu à
matou ".
beira do preto desespero. É mais provável que avon significa
sim o crime do que a punição, neste sentido, ela é usada Levítico
É aqui suposto que o primeiro assassinato cometido no mundo
26:41,43; 1 Samuel 28:10; 2 Reis 7:9 , e nasa significa a
era a consequência de uma disputa religiosa, mas este pode ter
sido, milhões já foram sacrificadas para o preconceito, a remissão ou perdão. A leitura marginal é, portanto, preferível à
intolerância, fanatismo. Aqui, certamente, originou o monstro de que no texto.
muitas cabeças, a perseguição religiosa, o espírito do maligno em
seus seguidores os impele a afligir e destruir todos aqueles que Versículo 14. Eis que tu me fora conduzido -----------------------------
são participantes do Espírito de Deus. Cada perseguidor é filho Em Gênesis 4:11,12, Deus diz duas partes de Caim punição: 1º O
legítimo do assassino de idade. Este é o primeiro triunfo de solo foi amaldiçoado, para que ele não foi para produzir qualquer
Satanás, não é apenas uma morte que ele introduziu, mas recompensa adequada para seu cultivo mais cuidadoso. 2º Ele
uma violenta um, como os primeiros frutos do pecado. Não é a era para ser um fugitivo e um vagabundo não tendo lugar em que
morte de um comum pessoa, mas do mais santo homem então pudesse morar com conforto e segurança. A estes adiciona-se
em ser, mas não é provocada pela providência de Deus, ou por outros Cains. 1º Sua sendo escondido da face de Deus, o que
uma falha gradual e destruição do tecido terrena, mas por uma parece significar sua expulsão que determinado lugar onde Deus
separação violenta do corpo e alma, não é feito por um inimigo tinha manifestado sua presença. ou contígua ao Paraíso, para
comum , de quem nada melhor poderia ser esperado, mas pela onde nossos primeiros pais recorreram a um oráculo, e onde eles
mão de um irmão , e não por outro motivo, mas porque o objeto ofereceram suas adorações diárias. em Gênesis 4:16, diz-se, saiu
de sua inveja era mais justo do que ele mesmo. Ai de mim! como Caim da presença do Senhor, e não foi permitida mais a associar-
se com a família em atos de culto religioso. 2º A apreensão
contínua de ser morto, como todos os habitantes da Terra eram tiveram outros filhos do que Caim e Abel, no ano do mundo 128,
na época da mesma família, os próprios pais ainda estão vivos, e mas como eles tinham filhas casadas com estes filhos, seus
cada um que tem o direito de matar o assassino de seu descendentes faria um número considerável sobre a terra .
parente. Adicione a tudo isso, 3º Os terrores de uma consciência Supondo eles foram casados no décimo nono ano do mundo, eles
culpada; sua apreensão terrível dos juízos de Deus, e de ser poderiam facilmente ter tido cada oito filhos, alguns machos e
eternamente banido da visão beatífica. Para esta parte do castigo algumas fêmeas, no vigésimo quinto ano. No ano cinqüenta não
de Caim São Paulo alude provavelmente, 2 Tessalonicenses poderia continuar com eles em uma linha direta 64 pessoas; no
1:9: Quem deve ser punido com a destruição eterna da presença ano septuagésimo quarto haveria 512; no ano nonagésimo
do Senhor, e da glória do seu poder. As palavras são tão oitavo, 4096; no 122 que equivaleria a 32768: se a estes
semelhantes que dificilmente podemos duvidar da alusão. somarmos as outras crianças descendentes de Caim e Abel, os
seus filhos e os filhos de seus filhos, teremos, no uma citado 128
O versículo 15. pôs o Senhor um sinal em Caim---------------------- anos 421.164 homens capazes de geração, sem contar as
que marca foi esta, deu origem a uma série de conjecturas mulheres ou velhos ou jovens, ou como estão sob a idade de 17.
levianamente curiosas. O Dr. Shuckford recolhe o mais " Veja Dodd.
notável. Alguns dizem que ele era paralítico, o que parece ter
surgido a partir da versão da Septuaginta, Σσενψν και σπεμψν Mas este cálculo pode ser discutido, porque não há evidência de
εςη , Gemendo e tremor serás. O Targum de Jônatas ben Uziel diz que os patriarcas antediluvianos começaram a ter filhos antes
dos 65 anos de idade. Agora, supondo que Adão em 130 anos de
que o sinal foi do nome grande e precioso, provavelmente uma
idade, teve 130 crianças, o que é bem possível, e cada um deles
das letras da palavra {} UNKNOWN Jeová. O autor de um Catena
uma criança aos 65 anos de idade, e um em cada ano sucessivo, o
árabe na Biblioteca Bodleian, diz, "A espada não poderia furar
todo, em o 130 anos do mundo, equivaleria a 219 mil pessoas,
ele, o fogo não pode queimá-lo, a água não poderia afogá-lo, o ar
um número suficiente para encontradas várias aldeias, e para
não podia explodi-lo. Nem poderia trovões ou relâmpagos agredi-
excitar as apreensões em que Caim apareceram neste momento
lo" O autor do Bereshith Rabba, um comentário sobre o Gênesis,
para o trabalho.
diz que a marca era um círculo do sol nascente sobre
ele. Abravanel afirma que o sinal era cão de Abel, que
Versículo 16. Terra de Nod---------------------------------------------------
constantemente o acompanhava. Alguns dos médicos no Talmud
dizer que foi o tau letra marcada na testa, que significa a sua
Como homenagem significa o mesmo que um sa
contrição, como é a primeira letra da palavra
vagabundo, alguns pensam que este versículo deve ser
Teshubah arrependimento. O rabino Joseph, mais sábio do
processado, E saiu Caim da presença do Senhor, a partir do leste
que todos os outros, diz que foi um longo chifre crescendo fora
de Éden, e habitou um vagabundo na terra, assim a maldição
de sua testa!
pronunciada sobre ele, Gênesis 4:12 , foi realizado.

Dr. Shuckford mais observa que a palavra hebraica oth, que


nós traduzimos uma marca, significa um Versículo 17 . Enoque nasce-------------------------------------------------
sinal ou símbolo. Assim, Gênesis 9:13, o arco era para ser Como Chanoch significa instruído, dedicado, ou iniciado, e
leoth, um sinal ou símbolo que o mundo não deveria ser especialmente em coisas sagradas, pode ser considerado uma
destruído, por isso as palavras, E pôs o Senhor um sinal em Caim, prova de Caim arrependimento, que ele parece ter dedicado este
deve ser traduzido, e designou o Senhor a Caim filho de Deus, que, em lugar de seu pai, poder ministrar no ofício
um símbolo ou sinal, para convencê-lo de que nenhuma pessoa sacerdotal, de que Caim, pelo seu crime, era para sempre
deve ser permitido matá-lo. Para ter marcado ele teria sido o excluído.
meio mais provável de ter trazido todos os males que ele temeu
sobre ele, por isso o Senhor lhe deu algum sinal milagroso ou Versículo 19. Lameque tomou duas mulheres--------------------------
símbolo que ele não deveria ser morto, a fim de que ele não deve ele foi o primeiro que se atreveu a inverter a ordem de Deus,
desesperar, mas, ter tempo para se arrepender, pode voltar a um introduzindo a poligamia, e de ele ter sido mantido, praticado e
Deus clemente e encontrar misericórdia. Não obstante a alusão defendido até hoje.
que suponho São Paulo ter feito para a punição de Caim, alguns
pensam que ele se arrependeu e encontrar misericórdia. Só Versículo 20. Jabal foi o pai -------------------------------------------------
posso dizer isso era possível. A maioria das pessoas que lêem esta O inventor ou professor, pois a palavra é compreendida, 1 Samuel
conta pergunto por que Caim devemos temer ser morto, quando 10:12. Ele foi o primeiro que inventou fazer tendas, e a criação e
ele não aparece para eles que havia alguma habitantes na Terra gestão de gado, ou era, a esse respeito, o mais eminente na
naquela época além de si mesmo e de seus pais. Para corrigir época. Embora Abel era um pastor, não é provável que ele era tal
esse erro, que seja observado que a morte de Abel teve lugar em em uma escala extensa.
128 ou 129 no ano do mundo. Agora, "supondo que Adão e Eva
Versículo 21. Jubal, o pai ----------------------------------------------------- registrado nas Escrituras, porque ela era uma mulher de pé e
ou seja, o inventor de instrumentos musicais, como o casto, mas outros afirmam que o mundo inteiro vagou após a
kinnor, que traduzimos harpa, e o Ugab, que tornam órgão, sua , e de seus espíritos malignos nasceram para o mundo. Esta
última opinião dá algum semblante ao de M. De Lavaur.
é muito provável que ambas as palavras são genéricas, o inclusive
sob tudo de cordas instrumentos, e os últimos, todos
Versículo 23. E disse Lameque a suas esposas -------------------------
instrumentos de sopro.
O discurso de Lameque a suas mulheres é em hemistíquio no
original, e, consequentemente, como nada deste tipo ocorre
Versículo 22. Tubal-Caim----------------------------------------------------
antes deste tempo, é muito provavelmente a peça mais antiga da
O primeiro ferreiro no registro, que ensinou como
poesia no mundo. O seguinte é, tanto quanto possível, uma
fazer bélicos instrumentos e domésticos utensílios de bronze e
tradução literal:
ferro. Instrumentos agrícolas deve ter sido muito antes de
utilizar, para Caim foi lavrador da terra, e assim foi Adão, e eles
"E disse Lameque a suas mulheres: Ada e Zila, ouvi a minha voz;
não poderiam ter cultivado a terra sem pás, ganchos, algumas
mulheres de Lameque, escutai a minha voz;. Porque eu matei um
dessas artes eram inúteis para o homem, enquanto inocente e
homem por me ferir, e um jovem por ter me machucado Se Caim
vertical, mas depois de sua queda que se tornou
será vingado sete vezes, também Lameque setenta e sete".
necessária. Assim é o ditado verificado: Deus fez o homem reto,
mas eles buscaram muitas invenções. Como o poder para obter
Supõe-se que Lameque havia matado um homem em sua própria
riqueza é de Deus, assim também é a invenção de artes úteis.
defesa, e que suas esposas sendo alarmadas para que os
parentes do falecido deve buscar sua vida em troca, para acalmar
M. De Lavaur, na sua conferência de la Fable avec
seus medos ele faz esse discurso, em que ele se esforça para
l'Histoire Sainte, supõe que os gregos e os romanos tomaram a
provar que não havia espaço para o medo sobre esta conta, pois
sua deus ferreiro Vulcan de Tubal-Caim, filho de Lameque. A
se o assassino do assassino intencional, Caim, deve sofrer uma
probabilidade de isso vai aparecer, 1. A partir do nome, que, pela
punição sete vezes, com certeza ele, que deve matar Lameque
omissão do Tu e virando o b em v, uma mudança feita
por ter matado um homem em auto-defesa, pode esperar70
frequentemente entre os hebreus, gregos e romanos,
vezes 7 punição.
faz Vulcain ou Vulcan. 2. De sua ocupação era um artífice, um
mestre ferreiro em bronze e ferro. 3. Ele acha que isso mais
Este discurso é muito escuro, e deu origem a uma grande
provável a partir dos nomes e sons neste versículo. O
variedade de conjecturas muito estranhas. Dr. Shuckford supõe a
derretimento de metais no fogo, e martelando eles, tem uma
existência de uma elipse de algum discurso anterior ou
semelhança com o assobio som de tsillah, a mãe de Tubal-
circunstância que, se conhecida, seria lançar uma luz sobre o
Caim, e tsalal significa para tilintar ou fazer um som como assunto. Nos tempos antediluvianos, o mais próximo dos
um sino, 1 Samuel 3:11 ; 2 Reis 21:12. 4. Vulcan é dito ter sido parentes de uma pessoa assassinada tinha o direito de vingança
coxo; M. De Lavaur acha que essa noção foi retirado do de sua morte por tirar a vida do assassino. Isso, como já vimos,
substantivo tsela, que significa um hesitante ou parece ter contribuído um pouco para horror de Caim, Gênesis
claudicação. 5. Vulcan teve a esposa Vênus, a deusa da beleza; 4:14. Agora, podemos supor que os descendentes de Caim
Naama, a irmã de Tubal-Caim, ele pensa, pode ter dado origem a estavam em alarmes contínuos, para que alguns dos outros
esta parte da fábula, como seu nome em hebraico membros da família deve tentar vingar a morte de Abel
significa belo ou gracioso . 6. Vulcan é relatado para ter ciúmes sobre eles, pois eles não foram autorizados a fazê-lo em Caim, e
de sua esposa, e de ter forjado as redes em que ele tomou Marte que, a fim de descartar esses medos, Lameque, o sétimo
e ela, e expô-los à vista de toda a corte celestial: essa idéia que descendente depois de Adão, falou com este efeito para suas
ele pensa derivou da importação literal do nome Tubal - mulheres: "Por que você deve tornar-se miserável por esses mal
Caim; Tebel significa uma mistura incestuosa de parentes, fundada medos Nós não mataremos nenhuma pessoa; não
fizemos o menos errado para nossos irmãos do outro? família;
Levítico 20:12 , e kana, para queimar com o ciúme, a partir
certamente então a razão deve ditar a você que eles não têm o
de circunstâncias estes e concomitante o caso do adultério
direito de ferir-nos É verdade que Caim, um de nossos
detectado de Marte e Vênus pode ser facilmente deduzido. Ele é
antepassados, matou seu irmão Abel; mas Deus, disposto a
de opinião que uma tradição deste tipo poderia ter facilmente
perdoar o seu pecado, e dar-lhe espaço para se arrepender,
encontrado seu caminho dos egípcios aos gregos, como o ex-tido
ameaçou punir aqueles com um castigo sete vezes que ousassem
relações sexuais frequentes com os hebreus.
matá-lo. Se isto é assim, então aqueles que deveriam ter a
ousadia de matar qualquer um de nós que são inocentes, pode-se
De Naama, nada mais é falado nas Escrituras, mas o Targum de esperar uma punição ainda mais rigorosa. Pois se Caim deveria
Jônatas ben Uziel faz dela a cantos fúnebres e lamentos. RS Jarchi
ser vingado sete vezes sobre a pessoa que deveria matá-lo, com
diz que ela era a esposa de Noé, e cita Bereshith Rabba em apoio certeza Lameque ou qualquer de sua família inocente deve ser
à opinião. Alguns dos médicos judeus dizem que seu nome está
vingado 77 vezes em quem deve prejudicá-las. " O Targum da
quase o mesmo significado, e faz um bom sentido, mas quem idolatria. A maioria dos médicos judeus eram dessa opinião, e
pode dizer que é o verdadeiro sentido? Se as palavras forem lidas Maimônides foi discutido durante algum tempo em seu Tratado
interrogativamente, como eles podem certamente, o sentido será sobre a idolatria, como esta peça é curioso, e dá o relato mais
muito mais claras, e algumas das dificuldades serão removidas: provável da origem e evolução da idolatria, vou inseri-lo aqui.

"Eu já matei um homem, que eu poderia me ferir? Ou um jovem, "Nos dias de Enos os filhos de Adão errou com grande erro, e o
que eu poderia me machucar?" conselho dos sábios de que a idade tornou-se brutal e Enos
mesmo era (um) dos que errou, e seu erro foi o seguinte: eles
Mas mesmo isso ainda supõe algum motivo anterior ou disseram: Porquanto como Deus criou estas estrelas e esferas
conversa. Não vou incomodar meus leitores com um ridícula para governar o mundo, e colocá-las em grande honra, e
fábula judaica, seguido por São Jerônimo, de Lameque ter transmitiu-lhes, e eles são os ministros que o ministro antes dele,
matado Caim por acidente, e depois do que eu já disse, eu devo é certo que os homens devem louvar e glorificar, e dar-lhes
deixar a passagem, eu temo, entre aqueles que são inescrutáveis. honra. Porque esta é a vontade de Deus, que amplie e quem
honra que ele ampliava e honra a, assim como o rei teria honrado
Versículo 25. Deus tem me dado outra semente em lugar de que eles estão diante dele, e esta é a honra do rei Quando essa
Abel -------------------------------------------------------------------------------- coisa foi chegar em sua. corações começaram a construir templos
Eva deve ter recebido, nesta ocasião, alguma comunicação divina, até as estrelas, e oferecer sacrifício para eles, e para louvar e
então como ela poderia saber que este filho foi nomeado glorificar-los com palavras, e adorar diante deles, para que na sua
no lugar de Abel, para continuar essa linhagem santa pelo qual o opinião o mal obter o favor do Criador, e isto foi a raiz de
Messias estava por vir? Daí se vê que a linha do Messias foi idolatria , processo do tempo, levantando-se os falsos profetas
determinada desde o início, e que não foi fixado em dias de entre os filhos de Adão, que disse que Deus tinha ordenado, e
Abraão, pois a promessa foi, então, apenas renovada, e que ramo disse-lhes: Adoração uma estrela, ou todas as estrelas, e fazer
de sua família designada pela qual a linha sagrada era de ser sacrifício lhes assim e assim, e construir um templo para ele, e
continuado. E é digno de nota, que a posteridade de fazer uma imagem dele, que todas as pessoas, mulheres e
Sete só continuou depois do dilúvio, quando todas as outras crianças podem adorá-lo. eo falso profeta mostrou-lhes a
famílias da terra foram destruídas, Noé sendo o décimo imagem que ele tinha fingido de seu próprio coração, e disse que
descendente de Adão através de Sete. era a imagem de tal uma estrela, que foi dado a conhecer a ele
por profecia. E começaram desta maneira para fazer imagens em
Apesar de todas estas pessoas são mencionadas no capítulo templos, e debaixo de árvores, e nos topos de montanhas e
seguinte, vou produzi-los aqui na ordem de sua sucessão: colinas, e reunidos e adoraram,imagens com os serviços de um
1. Adão, 2. Sete, 3. Enos, 4. Cainã, 5. Maalalel; 6. Jarede, diferente do outro, e para sacrificar e adorá-los. Assim, no
7. Enoque; 8. Matusalém, 9. Lameque, (o segundo ;) 10.Noé. A decorrer do tempo, o nome glorioso e temível (de Deus) foi
fim de manter esta linha distinta, encontramos um cuidado esquecido da boca de todos os viventes, e de seu conhecimento,
especial foi tomado que, onde havia dois ou mais filhos de uma e eles reconheceram não ele.
família, por meio de quem Deus especialmente projetado para
trazer o seu Filho ao mundo foi, por alguns especial providência, E não houve nenhuma pessoa na Terra que sabia alguma coisa,
apontou . Assim, na família de Adão, Sete foi escolhido, em salvar imagens de madeira e pedra e templos de pedra, que eles
família de Noé, Sem, na família de Abraão, de Isaque, e no de tinham sido treinados desde a infância para adorar e servir, e
Davi, Salomão e Natã. Todas essas coisas vigiado por que Deus para jurar por seus nomes. E os sábios que estavam entre eles,
uma providência especial desde o início, que quando Jesus Cristo como os sacerdotes e afins, pensaram que não havia Deus salve
voltar, pode ser visto claramente que ele veio com a promessa, as estrelas e esferas, por quem e em cuja semelhança tinham
por graça, e não por natureza. feito essas imagens, mas como para a rocha eterna, não havia
homem que o reconheceu ou sabia-lo a salvar algumas pessoas
O versículo 26. Então se começou a invocar o nome do Senhor. -- no mundo, como Enoque, Matusalém, Noé, Sem, e Heber. E
A leitura marginal é, então se começou a chamar-se pelo nome do dessa forma que o mundo anda e conversa até que o pilar do
Senhor; que as palavras devem significar que no tempo de Enos mundo, o nosso pai Abraão, nasceu. " Maim , no Mishn
os verdadeiros seguidores de Deus começou a distinguir-se, e a e Ainsworth in loco.
ser distinguido por outros, pela denominação de filhos de Deus,
aqueles do outro ramo da família de Adão, entre os quais o culto 1. Vemos aqui a vasta importância de adorar a Deus de acordo
divino não foi observado, sendo distinguido pelo nome, filhos dos com sua própria mente, sem sinceridade, não retidão de
homens. Não deve ser desmontados que muitos homens intenção, pode expiar a negligência de comandos positivos
eminentes afirmaram que huchal, que entregues na revelação divina, quando esta revelação é
traduzimos começou, deve ser processado começou profana, conhecida. Ele, que vai trazer uma oferta eucarística em vez de
ou então profanação começou, e desta vez eles datar a origem da um sacrifício, enquanto uma oferta pelo pecado jaz à porta, como
ele copia Caim conduta, podem esperar ser tratados da mesma
maneira. Leitor lembre-se que tens uma entrada até o mais santo original. Pois, como ele foi criado à imagem de Deus, ele foi
através do véu, isto é, a sua carne, e aqueles que vêm, desta criado livre do mal natural e moral.Como as mortes dos patriarcas
forma, Deus, de modo algum expulso. estão agora a ser mencionado, era necessário apresentá-los por
esta observação, a fim de justificar os caminhos de Deus para o
2. Vemos a natureza horrível da inveja: o seu olho é mau só homem.
porque Deus é bom, que facilmente gera o ódio, o ódio, a malícia
profunda e malícia, assassinato! Assista contra a primeira Versículo 3 . Adão viveu cento e trinta anos, ---------------------------
aparição dessa paixão mais destrutiva, a característica principal A cronologia Escrituras especialmente nas idades de alguns
dos quais é o de buscar a destruição do objeto de sua maldade, e, dos antediluviano e pós-diluviana patriarcas, foi extremamente
finalmente, para arruinar seu possuidor. confuso cronologistas, críticos e teólogos. O texto hebraico
impresso, o Samaritano, a Septuaginta, e Josefo, são todos
3. Seja grato a Deus que, como fraqueza aumentou e quer se diferentes, e têm seus respectivos comprovantes e
multiplicado, Deus permitiu ao homem descobrir invenções úteis, defensores. As tabelas a seguir das genealogias dos
de modo a diminuir o trabalho excessivo, e proporcionar a cada patriarcas antes e depois do dilúvio, de acordo com o hebraico,
coisa indispensavelmente necessária para a manutenção da samaritano, e Septuaginta, irá de uma vez apresentam as
vida. Ele que cuidadosamente atende aos ditames da indústria, discordâncias.
honesto sóbrio, nunca é provável a perecer por falta das
necessidades da vida. Para obter informações satisfatórias muito sobre este assunto
deve se referir a uma nova análise de Cronologia, pelo
4. Como seguidores de Deus no início deste período, Rev. William Hales, DD, 3 vols. 4to., Londres, 1809.
encontramos indispensavelmente necessário separar-se de todos
aqueles que estavam sem religião e profano, e fazer uma E gerou um filho à sua semelhança, à sua imagem-------------------
profissão pública da sua adesão à verdade, por isso deve ser
agora. Ainda há homens de mentes profanas. cujo espírito e Palavras quase o mesmo com aqueles Gênesis 1:26: Façamos o
conduta são destrutivas para a piedade, e em referência a uma homem à nossa imagem, conforme a nossa semelhança . O que
ordem permanente de Deus, saí do meio deles, não toqueis nada esta imagem e semelhança de Deus foram, já vimos, e podemos
imundo coisa, e eu vos receberei. Aquele que não está estar certos de que a mesma imagem e semelhança não são
determinado a ser um cristão em todos os eventos, não está feitos aqui. O corpo de Adão foi criado provisoriamente imortal,
longe de ser um infiel. Apenas os que confessar Cristo entre os ou seja, enquanto ele continuava obediente ele não poderia
homens deve ser reconhecido antes de seu pai e os anjos de morrer, mas sua obediência era voluntária, e seu estado de um
Deus. estágio. A alma de Adão foi criado à imagem moral de Deus,
em conhecimento , justiça e verdadeira santidade. Ele já tinha
Capítulo 5 pecado e, consequentemente, havia perdido sua semelhança
moral de seu Criador, ele também havia se
Uma recapitulação do relato da criação do homem, 1,2; e do tornado mortal, através de sua violação da lei. Sua imagem e
nascimento de Sete, 3 Genealogia dos 10 patriarcas semelhança, portanto, eram muito diferentes neste momento do
antediluviano, 3-31. Piedade extraordinária de Enoque, 22; sua que eram antes, e seus filhos gerando no esta imagem e
translação para o céu sem ver a morte, 24. O nascimento de Noé, semelhança implica claramente que eles eram imperfeitos como
e a razão de seu nome, 29; sua idade no nascimento de Jafé, 32. ele mesmo, mortal como a si mesmo, pecaminoso e corrupto
como ele. Porque é impossível que ele, sendo impuro, caiu de a
Notas sobre o Capítulo 5 imagem divina, poderia gerar uma prole puro e santo, a menos
que poderia supor possível que uma amarga fonte poderia enviar
Versículo 1. O livro das gerações ------------------------------------------ por diante doces águas, ou que uma causa poderia produzir
Sefer, em hebraico, que geralmente traduzir livro , significa efeitos totalmente diferentes de si. O que é dito aqui, de Sete
poderia ter sido dito de todos os outros filhos de Adão, como
um registo, uma conta, qualquer tipo de escrita, até mesmo
todos eles foram gerados após a sua queda, mas o escritor
uma carta, como a lei do divórcio.Aqui Significa
sagrado tem o pensamento adequado para marcá-lo apenas
a conta ou registrar das gerações de Adão ou seus descendentes
neste caso.
ao ano 500 da vida de Noé.

Versículo 22 . Enoque andou com Deus, 300 anos --------------------


À semelhança de Deus o fez -------------------------------------------------
Há várias coisas dignas de nossa atenção mais especial nesta
Esta conta é novamente introduzida para manter o homem em
conta:
memória das alturas de glória onde ele mal caído; e provar para
ele que as misérias e morte resultantes de seu estado atual foi
produzido por sua transgressão, e não fluir de seu estado
1. O nome desse patriarca; Enoque, de chanack, o que 6. Se a graça de Deus poderia trabalhar uma mudança tão
significa para instruir, para iniciar, para dedicar. De sua conduta poderosa nos tempos primitivos, quando a vida ea imortalidade
posterior estamos autorizados a acreditar que ele foi não foram trazidos à luz pelo Evangelho, o que nós não podemos
cedo instruído nas coisas de Deus, iniciado na adoração de seu esperar esses momentos, em que o Filho de Deus entre os
Criador, e dedicado ao seu serviço. Por esses meios, sob a homens tabernáculos, em que Deus dá o Espírito Santo àqueles
influência do Espírito Divino, que nunca vai assistir piedosas que lho pedirem, em que todas as coisas são possíveis ao que
instruções dos pais, sua mente tem que o viés sagrado que o crê? Ninguém pode provar que Enoque tinha maiores vantagens
levou a agir de uma parte tão distinto com o curso de uma vida espirituais do que qualquer dos outros patriarcas, embora parece
longa. bastante evidente que ele fez um melhor uso dos que eram
comuns a todos, do que qualquer um dos demais fizeram, e que
2. Sua conduta religiosa Ele andou com Deus; yithhallech, seria absurdo dizer que ele tinha espiritual maior ajuda e
vantagens do que os cristãos podem agora esperar, pois ele viveu
ele pôs-se a andar , ele foi fixamente propôs e determinada a
sob uma dispensação muito menos perfeita do que a lei, e ainda
viver para Deus. Aqueles que estão familiarizados com a vontade
a própria lei era apenas a sombra do glorioso substância das
original uma vez ver que tem essa força. Um verbo na conjugação
bênçãos do Evangelho e privilégios do Evangelho.
chamada Hithpael significa um ato de reciprocidade, o que um
homem faz a si mesmo: aqui podemos considerar Enoque
7. Diz-se que Enoque não só andou com Deus, colocando-o
receber uma educação piedosa, ea influência divina através dela,
sempre diante dos olhos, começando, continuando, e
em conseqüência do que ele determina para ser um trabalhador
terminando todos os trabalhos para a sua glória, mas também
com Deus, e, portanto, leva-se a resolução de andar com o seu
que ele agradou a Deus, e teve o testemunho de que ele agradou
Criador, que ele não pode receber a graça de Deus em vão.
a Deus, Hebreus 11: 5. Assim aprendemos que era depois possível
viver de modo a não ofender a Deus, conseqüentemente, para
3. As circunstâncias em que ele foi colocado. Ele era um patriarca,
não cometer o pecado contra ele, e ter a evidência contínua ou
o rei, o sacerdote eo profeta de uma numerosa família, para
testemunho de que tudo o que um homem fez e propôs era
quem ele era para administrar a justiça, entre os quais ele foi
agradável aos olhos Dele que sonda o coração, e por quem os
realizar todos os ritos e cerimônias da religião, e ensinar, tanto
dispositivos são pesados, e se era possível depois, é, certamente,
por preceito e exemplo, o caminho da verdade e da
através da mesma graça, possível agora, pois Deus e Cristo, e fé,
justiça. Adicione a isso, ele era um homem casado, ele tinha uma
ainda são os mesmos.
numerosa família de sua própria, independentemente dos ramos
colaterais sobre a qual ele foi obrigado, como patriarca, para
O versículo 27. os dias de Matusalém foram novecentos e
presidir; ele andou 300 anos com Deus, e gerou filhos e
sessenta e nove anos -------------------------------------------------------
filhas;portanto, o casamento não é empecilho até mesmo para a
Esta é a mais longa vida mencionada nas Escrituras, e
perfeição de piedade, muito menos incompatível com ele, como
provavelmente o mais longo já viveu, mas não temos autoridade
alguns têm ensinado inadvertido.
para dizer positivamente que era o mais longo. Antes do dilúvio,
e antes de refinamentos artificiais foram muito conhecidas e
4. A surpreendente altura de piedade a que havia chegado; ser
cultivadas, a vida do homem era muito demorado, e ainda de
limpos de toda a imundícia da carne e do espírito, e de ter
quem viveu dentro de 31 anos de um mil é dito que ele morreu, e
aperfeiçoado a santificação no temor de Deus, encontramos não
é a mais longa vida, mas como um momento em que é
só a sua alma, mas seu corpo purificado, de modo que, sem ser
passado. Embora a vida é incerta, precária, e cheio de males
obrigado a visitar o império da morte, ele era capaz de tradução
naturais, ainda que seja uma bênção em todos os seus períodos,
imediata para o paraíso de Deus. Há poucos casos desse tipo de
se dedicou para a glória de Deus eo interesse da alma, por
registro, mas provavelmente pode haver mais, muitos mais,
enquanto dure podemos mais e mais familiarizar-nos com Deus e
foram os seguidores de Deus mais fiéis à graça recebida.
estar em paz, e, assim, boa chegará a nós; Jó 22:21 .

5. Enoque atingido este estado de excelência religiosa e espiritual


Versículo 29. Este nos consolará -------------------------------------------
em uma época em que, comparativamente falando, havia poucos
Esta é uma alusão, como alguns pensam, o nome de Noé, que
ajuda, e nenhuma revelação escrita. Aqui, então, não podemos
eles derivam de nacham, confortar, mas é muito mais
deixar de ver e admirar como poderoso da graça de Deus é, e as
maravilhas que ele trabalha no nome daqueles que são fiéis, provável que se trata de nach ou nuach, para descansar,
que se puseram a andar com Deus. Não é a falta de graça, nem para resolver, confortável de descanso após
dos meios de graça que é a causa da decadência desta piedade a labuta e trabalho?Estas palavras parecem ter sido
primitivo, mas a falta de fidelidade para aqueles que têm a luz, e falada profeticamente sobre Noé, que construiu a arca para a
ainda assim não vai andar como filhos da luz. preservação da raça humana, e que parece ter sido uma pessoa
normal, pois quando ele ofereceu seu sacrifício após a seca das
águas, diz-se que Deus sentiu um cheiro de descanso, e disse que
não iria amaldiçoar a terra mais por causa do homem, Gênesis afetando da depravação do mundo, 5,6. Deus ameaça a
8:21, e de que o tempo da terra parece ter tido em média o destruição de todos os seres vivos, 7. Noé e sua família a encontra
mesmo grau de fertilidade e da vida de homem, em poucas graça em seus olhos. 8 O caráter e a família de Noé. 9,10 E uma
gerações depois, foi liquidada na média de sessenta anos e descrição mais longe da corrupção do homem. 11,12 Noé é
dez. Veja Gênesis 9:3 . avisado da iminente destruição da raça humana, 13; e mandou
construir uma arca para a segurança de si mesmo e da família, a
Versículo 32. gerou Noé a Sem, Cão e Jafé. forma e as dimensões dos quais são particularmente descritos ,
Da Gênesis 10:21; 1 Crônicas 1:5, filho de Noé, mas Sem é 14-16. Ameaça do dilúvio 17. A aliança da misericórdia de Deus é
mencionado em primeiro lugar, porque foi a partir dele, em uma para ser estabelecida entre ele e a família de Noé, de 18
linha direta, que o Messias veio .Cão foi certamente o mais anos. Um macho e fêmea de todos os tipos de animais que não
jovem dos filhos de Noé, e pelo que lemos, Gênesis 9:22, poderia viver nas águas a ser levados para a arca .19,20 Noé é
o pior deles, e como ele vem a ser mencionado fora de sua ordem ordenado a fornecer alimentos para o seu sustento, 21;
natural não é fácil de ser explicada. Quando o projeto Escrituras pontualmente e segue todas essas direções, 22.
para marcar precedência, embora o assunto seja um jovem filho
ou irmão, ele é sempre mencionado primeiro , assim Jacó é Notas sobre o Capítulo 6
nomeado antes de Esaú, seu irmão mais velho, e Efraim antes
de Manassés. Ver Genesis 28:5; 48:20. Versículo 1. Quando os homens começaram a multiplicar-se
Não era este o tempo que os homens começaram a multiplicar-
Entre muitas coisas importantes apresentados à nossa vista neste se, mas o escritor inspirado fala agora de um fato que tinha
capítulo, vários dos quais já foram notados, podemos observar acontecido muito antes. Como não há uma distinção feita
que, de todos os patriarcas antediluviano, Enoque, que foi, entre os homens e aqueles chamados de filhos de Deus, é
provavelmente, o melhor homem, foi o curto espaço de tempo geralmente suposto que a posteridade imediata de Caim e de
sobre a terra, seus anos foram exatamente como os dias em uma Sete se destinam. Os primeiros eram meros homens, como a
revolução solar, a saber, 365, e como o sol Ele cumpriu um curso natureza pode produzir caído, degenerado filhos de um pai
glorioso, brilhando mais e mais até o dia perfeito, e foi levado, degenerado, governado pelo desejo da carne, o desejo dos olhos
quando em seu esplendor meridiano, para brilhar como o sol no e a soberba da vida. Os outros eram filhos de Deus, e não anjos,
Reino de seu Pai para sempre. como alguns têm interpretado, mas como foram, de acordo com
a doutrina do Senhor, nascido de novo, nascido do alto, João
Da computação que parece, 1. Que Adão viveu para ver 3:3,5, 6 e feitos filhos de Deus pela influência do Espírito
Lameque, a nona geração, no ano quinquagésimo sexto de cuja Santo, Gálatas 5:6. Os primeiros eram apóstatas da verdadeira
vida ele morreu, e como ele foi o primeiro que viveu, e o primeiro religião, estes últimos eram as pessoas com quem ele foi
que pecou, por isso ele foi o primeiro que provou a morte de uma preservado e cultivado.
forma natural. Abel não era natural, mas uma morte violenta. 2.
Que Enoque foi levado próximo depois de Adão, sete patriarcas Dr. Wall supõe os primeiros versos deste capítulo devem ser
restante testemunhou de sua transladação. 3. Que todos os nove parafraseado assim: "Quando os homens começaram a
primeiros patriarcas foram retirados antes que veio o dilúvio, que multiplicar-se sobre a terra, os chefes tomaram esposas de todas
aconteceu no ano 600 da vida de Noé. 4.Que Matusalém viveu as belas mulheres pobres que eles escolheram. Houve tiranos na
até o ano em que veio o dilúvio, de que seu nome é suposto ter terra, naqueles dias, e também, depois dos dias
sido profético methu ", ele morre", e shalach ", antediluvianos poderosos homens tinham ligações ilegais com as
ele Manda a; "como se Deus tivesse criado para ensinar os mulheres inferiores, e as crianças que surgiram a partir deste
homens que assim como Matusalém morreu antes da inundação comércio ilícito foram os heróis famosos da antiguidade, de
devem ser enviados para afogar um mundo ímpio. Se isso fosse quem os pagãos fizeram os seus deuses."
assim entendida então, mesmo o nome deste patriarca contidas
nele um aviso gracioso .Veja a placa genealógica depois de "Gn Versículo 3. Meu espírito não permanecerá para sempre
11:32" . É apenas pela influência do Espírito de Deus que a mente carnal
pode ser subjugado e destruído, mas os que voluntariamente
Capítulo 6 resistir e entristecer o Espírito deve ser finalmente deixou à
dureza e à cegueira de sua próprios corações, se eles não se
Os filhos de Deus, entre os quais a verdadeira religião foi a arrependessem e se convertessem a Deus. Deus se deleita em
primeira preservada, corrompê-lo através da formação de misericórdia, e, portanto, um aviso é dado gracioso. Mesmo
ligações matrimoniais com mulheres sem religião, 1,2. Deus, neste momento, a Terra estava maduro para a destruição, mas
descontente com estas ligações e suas consequências, limita a Deus lhes prometeu cento e vinte anos de trégua: se eles se
continuidade do mundo antigo para 120 anos, 3. a questão dos arrependeram em que provisória, bem, se não, eles devem ser
chamados gigantes ligações incorretas, 4. Uma descrição destruídos por uma enchente. Veja nota em "Gn 6: 5"
Versículo 4. Havia gigantes na terra -------------------------------------- crueldade e opressão entre as classes mais altas, sendo apenas
nephilim, de NapHal, "ele caiu". Aqueles que predominante. 4. Todas as imaginações dos seus
tinham apostatado ou caído da verdadeira religião. A Septuaginta pensamentos eram más o primeiro embrião de cada idéia,
traduz a palavra original por γιγανσερ, que literalmente o fruto de todo pensamento, os próprios materiais a partir dos
quais a concepção, percepção e idéias foram formados, foram
significa nascido da terra, e que nós, seguindo-as, prazo gigantes,
todos mal, a fonte que os produziu, com cada pensamento,
sem ter qualquer referência ao significado da palavra, que
propósito, desejo, desejo, motivação e, foi irremediavelmente
geralmente conceber a significar pessoas de enorme
envenenado. 5. Todos estes foram mal sem mistura de bem, o
estatura. Mas a palavra quando devidamente compreendida faz
Espírito de Deus, que se esforçou com eles foi sempre resistiu,
uma distinção muito só entre os filhos dos homens e os filhos de
para que o mal tinha sua influência soberana. 6. Eles eram
Deus, aqueles que foram os Nephilim, os caídos nascidos da terra
maus continuamente : não havia intervalo de bom, nenhum
homens, com o animal e mente diabólica. Estes foram os filhos de
momento permitiu uma reflexão séria, sem propósito santo,
Deus, que nasceram a partir de cima, filhos do reino, porque
nenhum ato justo. Que retrato acabado de uma alma caída! Tal
filhos de Deus. Portanto, podemos supor que originou os
quadro, como só Deus, que sonda o coração e tenta o espírito,
apelativos diferentes dadas para os pecadores e santos, o
poderia ter. 7. Para completar o todo, Deus representa a si
primeiro eram chamados γιγανσερ , nascido da terra, e este
mesmo como arrepender-se, porque ele havia feito, e como o
último, ,ou seja santos, pessoas que não são da terra, ou coração entristecido por causa de suas iniqüidades! Se isto não
separados a partir da terra. tivesse sido voluntárias transgressões, crimes que poderia
ter evitado, se não tivessem ofendido e extinguiu o Espírito de
O mesmo se tornou poderoso homens de renome. ------------------- Deus, ele poderia falar deles da maneira que ele faz aqui? 8.
gibborim, que tornam homens poderosos, significa Enfureceu é o mais sagrado eo mais misericordioso de Deus, que
ele está determinado a destruir a obra das suas mãos: E o Senhor
propriamente conquistadores, heróis, de gabar, "ele
disse, eu vou destruir o homem que criei, Gênesis 6:7. Como é
prevaleceu, foi vitorioso". E anshey hashshem,
grande o mal deve ter sido, e como provocar as transgressões, o
"homens de nome," ανθπψποι ονομαςσοι Septuaginta; o que obrigava o Deus compassivo, para a defesa de sua própria
mesmo que tornar homens de renome, renominati, duas glória, para formar este fim horrível! Os tolos zombam do
vezes chamado, como a palavra indica, ter um nome que deriva pecado, mas nenhum, exceto tolos.
de seus pais, e outra que eles adquiriram por suas façanhas
ousadas e empresas. Versículo 8. Noé encontrou graça aos olhos do Senhor. -------------
Porque ele era, 1. Um homem justo, ish tsaddik, um
Pode ser necessário observar aqui que os nossos tradutores homem que deu a todos lhes é devido, pois este é o sentido ideal
renderam sete palavras hebraicas diferentes pelas um da palavra original. 2. Ele foi perfeito em sua geração, ele estava
prazo gigantes, ou seja. Nefilim, gibborim, enaquim, refaim, em todas as coisas um personagem consistente, nunca partindo
emins, e zamzummim; pelo qual apelativos são provavelmente da verdade, em princípio ou na prática. 3. Ele andou com Deus,
significava em pessoas de grande conhecimento gerais, coragem, ele não só foi justo em sua conduta, mas ele era piedosa, e tinha
piedade, maldade, estatura enorme, como é geralmente comunhão contínua com Deus. A mesma palavra é usada aqui
suspeitado. como antes, no caso de Enoque. Veja Gênesis 5:22.

Versículo 5. A maldade do homem era grande ------------------------ O versículo 11. A terra também era corrupta
que uma péssima personagem Deus dá dos habitantes do mundo Veja Clarke em Gênesis 6:5.
antediluviano! 1.Eles eram carne, (Gn 6:3), totalmente sensual, os
desejos da mente confusa e perdida nos desejos da carne, suas O versículo 13. que os destruirei com a terra. -----------------------
almas já não discernindo o seu destino alto, mas sempre Não só a raça humana foi destruída ele, mas todos os animais
cuidando de coisas terrenas, de modo que eles eram sensuais, terrestres, ou seja, aqueles que não podiam viver nas
brutalizados, e tornar-se carne; encarnada de modo a não reter o águas. Estes devem, necessariamente, ser destruído quando toda
conhecimento de Deus, e eles viviam, em busca de sua porção a superfície da terra se afogou. Mas destruir a terra
nesta vida. 2. Eles estavam em um estado de maldade. Tudo era provavelmente pode significar a alteração da sua
corrupto dentro, e todos sem injustos, nem a ciência nem a constituição. Dr. Woodward, em sua história natural da terra, o
prática da religião existiu. Piedade tinha ido embora, e toda tornou extremamente provável que toda a substância terrestre
forma de palavras de som tinha desaparecido. 3. Essa maldade foi amalgamada com as águas, após o que os diferentes materiais
foi grande rabbah, "foi multiplicado;" foi aumentando de sua composição estabelecidos em camas ou estratos de
continuamente e multiplicando aumento de aumento, para que acordo com suas respectivas gravidades. Esta teoria, no entanto,
o mundo inteiro estava corrompida diante de Deus, e estava é contestada por outros.
cheia de violência, (Gn 6:11) prodigalidade entre o menor,
Versículo 14. Faze uma arca ------------------------------------------------ dificuldades podem ser removidas. As coisas contidas na arca,
tebath, uma palavra que é usada apenas para expressar este além das oito pessoas da família de Noé, foram um par de todos
navio, em que Moisés foi preservado, Êxodo 2:3,5. Significa não os impuros animais, e sete pares de todos os animais limpos, com
mais do que a nossa palavra navio em seu lugar comum provisões para toda suficiente para 12meses.
aceitação, uma cavidade capaz de conter pessoas, de
mercadorias, de forma ou molde. Na primeira vista o número de animais pode parecer tão grande
que não há espaço, mas a floresta poderia ser considerada
Madeira Gopher ---------------------------------------------------------------- suficiente para contê-los. Se, no entanto, chegamos a um cálculo,
Alguns pensam que o cedro é significado, outros, o número de diferentes gêneros ou tipos de animais será
o cipreste. Bochart torna essa provável, 1. Da denominação, encontrada muito menos do que geralmente se imagina. É uma
supondo que a palavra grega κτπαπιςςορ cipreste, foi formado a questão de saber se nesta conta quaisquer mas a
partir do hebraico gopher, para tirar a rescisão ιςςορ, e, em diferentes gêneros naturalistas de animais necessários para ser
trazido para dentro da arca deve ser incluído dividiram todo o
seguida, gopher e κτπαπ terá uma semelhança
sistema de zoologia em classes e ordens, contendo gêneros e
próxima. 2. Porque o cipreste não é susceptível de apodrecer,
espécies . Há seis classes, assim denominados: 1. Mamíferos;
nem de ser ferido por vermes. 3. O cipreste era antigamente
2 Aves; 3Amfíbios; 4 Peixes; 5. Insetos, e 6. Vermes. Com o último
utilizada para a construção de navios.4. Esta madeira abundavam
destes três, viz,peixes, insetos e vermes, a questão pode ter
na Assíria, onde é provável Noé construiu a arca.Afinal, a palavra
pouco a fazer.
é de significação duvidosa, e ocorre em nenhuma outra parte das
Escrituras. A Septuaginta tornar o lugar, εκ ξτλψν
A primeira classe, Mamíferos, ou animais com tetas,
σεσπαγψνψν, de madeira quadrado; "e da Vulgata, de lignis
contém sete ordens, e apenas 43 gêneros se excetuarmos
laevigatis ", de madeira aplainada," por isso, é evidente que esses a sétima ordem, cetácios, ou seja, toda a baleia tipo, o que
tradutores não sabia que tipo de madeira foi pretendido pelo certamente não precisa vir para esta conta. As
original. A bagatela siríaco eo árabe com a passagem, tornando- diferentes espécies deste montante classe, o cetácios,
vime trabalho, como se a arca tivesse sido um excluídas, 543.
grande cesta! Ambos os Targuns torná-lo cedro, e
persas, pinho ou abeto. A segunda classe, Aves, pássaros, contém seis ordens, e
apenas 74 gêneros, se excluirmos a terceira ordem, anseres,
O versículo 15. Farás a arca comprimento de trezentos côvados, ou bípedes aves, tudo o que poderia muito bem viver na água. As
sua largura de cinqüenta côvados, e sua altura de trinta diferentes espécies desta classe, os anseres exceção, a
côvados -------------------------------------------------------------------------- quantidade de 2372.
Permitir que o côvado, que é o comprimento do cotovelo até a
ponta do dedo médio, ser 18 polegadas, a arca deve ter A terceira classe, Amphibia, contém
sido 450 metros de comprimento, 75 de largura e 45 de apenas duas ordens, répteis e serpentes, estes compreendem 10
altura. Mas que o côvado antigo era mais do que 18 centímetros gêneros e 366 espécies, mas de muitos répteis poderia viver na
foi demonstrado pelo Sr. Greaves, que viajou na Grécia, Palestina água, como a tartaruga, sapo, Dos primeiros existem 33 espécies,
e Egito, a fim de poder verificar os pesos, dinheiros, e medidas da do último 17, que excluía reduzir o número para 316 . O conjunto
antiguidade. Ele mediu as pirâmides no Egito, e comparando as destas iria ocupar pouco espaço, mas na arca, por uma pequena
contas que Heródoto, Estrabão, e outros, dão ao seu tamanho, porção de terra, na retenção seria suficiente
ele encontrou o comprimento de um côvado de ser 21polegadas para sua acomodação.
e 888 peças decimais de um mil , ou cerca de 22 centímetros. Por
isso, o cubo de um côvado é, evidentemente, 10.486 polegadas. E Bispo Wilkins, que tem escrito em grande parte, com a sua
a partir deste parecerá que os 300 côvados de comprimento da habitual precisão sobre este assunto, supõe que quadrúpedes
arca fazer 547 pés, o 50 para a sua não chegam a cem tipos diferentes, nem pássaros, que não
largura, 91 pés duas polegadas, e os 30 para a sua altura, 54 pés poderia viver na água para 200. Dos quadrúpedes ele mostra que
oito polegadas. Quando essas dimensões são examinados, a arca apenas 72 espécies precisava de um lugar na arca, e
será encontrado para ser um vaso cuja capacidade era mais do os pássaros que ele divide em nove classes, incluindo em
que suficiente para conter todas as pessoas e animais diz ter sido, todo 195 tipos, a partir do qual todos os bípedes devem ser
em que, com comida suficiente para cada por mais deduzidos, como estes poderiam viver na água.
de 12 meses. Este navio Dr. Arbuthnot calcula ter sido 8162 mil
toneladas em carga. Ele calcula todos os carnívoros equivalente animais, como para a
maior parte de seus corpos e de alimentos, a 27 lobos, e todo o
Como muitos supõem a capacidade da arca ter sido resto para 180 bois. Para o primeiro, ele permite 1825 ovelhas
muito pequena demais para as coisas que estavam nele contidas, para o seu consumo anual, e para o último, 109.500 côvados
será necessário examinar este assunto a fundo, que todas as de feno : estes animais e seu alimento será facilmente contidas
nas duas primeiras histórias, e muito espaço de sobra, como continuar a ser o único do tipo? Houve muitas inundações
a terceira história, ninguém pode duvidar de seu ser suficiente parciais em vários países, mas nunca mais de um dilúvio geral, e
para as aves, com Noé e sua família. temos a promessa de Deus, Gênesis 9:15, que nunca
haverá outro.
Um carneiro cada dia ele julga que será suficiente para seis lobos,
e um côvado quadrado de feno, que contém 41 quilos, como Versículo 18. contigo estabelecerei a minha aliança ----------------
normalmente pressionados em nossa pilha, será que ele A palavra berith, de bar, para purificar ou limpar,
amplamente suficiente para um boi no dia. Quando o quarto significa propriamente uma purificação ou purificador, (ver em
de sala que esses animais e sua providencia necessário para um cap. xv.), porque em todos os convênios feitos entre Deus e o
ano, é comparada com a capacidade da arca, seremos levados a homem, o pecado e a pecaminosidade nunca foram e deveria
concluir, com o bispo aprendido", que das duas é mais difícil estar do lado do homem, e que Deus não poderia entrar em
atribuir um número e volume de coisas necessárias para qualquer aliança ou compromisso com ele sem um purificador,
responder à capacidade da arca, do que encontrar espaço daí, em todos os convênios, um sacrifício foi oferecido para a
suficiente para as várias espécies de animais e seus alimentos já remoção de infrações, a reconciliação de Deus para a pecador, e
conhecidos de ter estado lá". Isso ele atribui à imperfeição de daí a palavra berith significa não apenas uma aliança, mas
nossas listas de animais, especialmente os das partes
também o sacrifício oferecido na ocasião, Êxodo 24:8; Salmos
desconhecidas da terra, e acrescenta, "que os matemáticos mais
50:5, e Jesus Cristo, o grande expiação e purificador, tem a
experientes neste dia", e ele foi um dos primeiros na Europa ",
mesma palavra para o título, Isaías 42:6; 49:8 e Zacarias 9:11.
não poderia atribuir a proporção de um navio melhor
acomodados ao propósito do que é feito aqui ", e conclui assim:"
Quase todas as nações, na formação de alianças, convênios ou
A capacidade da arca, que foi feita uma objeção contra a
contratos da mesma forma. Um sacrifício foi fornecido, a sua
Escritura, deve ser estimada uma confirmação de sua autoridade
garganta foi cortada e o sangue derramado diante de Deus; então
divina, já que, em aqueles homens mais idades, sendo menos
toda a carcaça foi dividida através da medula espinal a partir da
versados em artes e filosofia, foram mais desagradável para os
cabeça da anca, assim como para fazer exatamente duas partes
preconceitos vulgares do que agora, de modo que, se tivesse sido
iguais, as quais foram colocadas em lados opostos de cada
uma invenção humana que teria sido inventado, de acordo com
outros, e as partes contratantes se passou entre eles, ou entrar
essas apreensões selvagens que surgem a partir de uma visão
em extremos opostos se reuniram no centro, e lá fizeram o
confusa e geral de coisas, tanto demasiado grande, uma vez que
juramento de aliança. Isto é particularmente referido por
tem sido representada muito pouco. " Veja Bispo Wilkins Ensaio
Jeremias 34:18,19, 20: "Eu te darei os homens (para as mãos de
para um caráter filosófico e idioma.
seus inimigos, Jeremias 34:20 ) que transgrediram a minha
aliança, que não cumpriram as palavras do pacto que fizeram
Versículo 16. Uma janela tu hás de tornar -----------------------------
antes de mim, quando cortaram o bezerro em dois e passou entre
o que era aquilo não pode ser absolutamente apurado. A palavra
as partes, ". Veja também Deuteronômio 29:12.
original tsohar significa clara ou brilhante; Septuaginta
traduzi-lo por επψτναγψν, "coletando , farás a arca", que mostra
Um pacto, diz o Sr. Ainsworth, é uma disposição de coisas boas
claramente que eles não entendem a palavra como significando fielmente declarados, que Deus aqui chama sua, como
qualquer tipo de janela ou luz. Symmacbus traduz διαυανερ, uma
decorrente de sua graça para Noé (Gn 6:8 ) e todos os homens,
transparência e Aquila, μεςημβπινον do meio-dia. Jonathan ben mas que implica também condições da parte do homem e,
Uziel supõe que era uma pedra preciosa luminosa que Noé, por portanto, é chamado nossa aliança, Zacarias 9:11. Os apóstolos
ordem divina, trazida do rio Pison. É, provavelmente, uma palavra chamam διαθηκη, um testamento ou disposição, e é misturado
que deve ser tomado em um sentido coletivo,
das propriedades, tanto da aliança e testamento, como mostra o
significando aberturas de are luz.
apóstolo, Hebreus 9:16, Testamental aliança, pela qual o
descarte de Deus favores e coisas boas para nós é declarada. A
Em um côvado a acabarás em cima ---------------------------------------
aliança com Noé significado, em Deus parte, que ele deve salvar
Provavelmente o que significa que o teto deve ser deixado um
Noé e sua família da morte pela arca. Na parte de Noé, que ele
côvado larga no ápice ou topo, e que não deveria terminar em
deve em fé e obediência fazer e entrar na arca, tu deves entrar
um acentuado cume. Mas este lugar é entendido de várias
na arca, comprometendo-se a preservação de Deus, Hebreus
formas.
11:7. E sob esta aliança ou testamento de salvação eterna por
Cristo também foi implicado, o apóstolo testemunhar, 1 Pedro
Versículo 17. Eis trago um dilúvio-----------------------------------------
3:21, que o antítipo, batismo, agora também vos salva-nos, pois o
mabbul; uma palavra usada apenas para designar o dilúvio
batismo é um selo da nossa salvação, Marcos 16:
geral, nunca sendo aplicada para significar qualquer outro tipo de 16. Para fornecer um Salvador, e os meios de salvação, é
inundação, e não o Espírito Santo pretende mostrar com isso que DEUS parte: para aceitar este Salvador, deitando mão da
nenhum outro dilúvio estava sempre como este, e que deve esperança diante de nós, é nosso. Aqueles que se recusam a
forma e os meios de salvação devem perecer, aqueles que Versículo 1. ti tenho visto justo
aceitam o sacrifício de Aliança grande não pode perecer, mas Ver Clarke em Gênesis 6:8.
tenha a vida eterna. Veja Clarke em Gênesis 15:10.
Versículo 2. De todos os animais limpos---------------------------------
Versículo 19. Para mantê-los vivos ======================== Assim, encontramos a distinção entre animais puros e impuros
Deus poderia ter destruído toda a criação animal, e criado outros existia muito antes da lei mosaica. Esta distinção parece ter sido
para ocupar o novo mundo, mas ele preferiu a preservar os já originalmente concebido para marcar os animais que estavam
criados. O Criador e Preservador do universo não faz nada, mas o próprios para o sacrifício e alimentos, desde aqueles que não
que é essencialmente necessário para ser feito.Nada deve ser foram. Ver Lev. xi.
desperdiçado desenfreadamente, nem
deve poder ou habilidade ser esbanjado onde não existe Versículo 4. Ainda para sete dias ------------------------------------------
necessidade, e ainda exigiu mais meios e economia para Deus falou estas palavras provavelmente no sétimo dia ou
preservar a idade de ter criado novos. Esse respeito tem Deus sábado, e os dias da semana que se seguiu foram empregados
para a obra de suas mãos, que nada, mas o que é essencial para o em entrar na arca, no embarque da tropa poderosa, para cuja
crédito de sua justiça e santidade jamais induzi-lo a destruir recepção ampla oferta já havia sido feita.
qualquer coisa que ele tenha feito.
Quarenta dias -------------------------------------------------------------------
Versículo 21. De tudo o que se come depois, tornou-se Este período sagrado, e foi considerado um
Isto é, da alimentação adequada para cada espécie de animais. espaço adequado para a humilhação. Moisés jejuou quarenta
dias, Deuteronômio 9:9,11; fez Elias,1 Reis 19:8; fez
Versículo 22. Assim Noé ------------------------------------------------------ nosso Senhor, Mateus 4:2 . Quarenta dias de descanso foram
Ele preparou a arca, e durante 120 anos pregou a justiça para que dados para os Ninivitas que se arrependessem, Jonas 3:4, e três
a geração pecadora, 2 Pedro 2:5 . E isso, estamos informados; 1 vezes 40 anos (120) foram dadas para o velho mundo para o
Pedro 3:18,19, Espírito de Cristo, pois era somente mesmo fim gracioso, Gênesis 6:3. Os quarenta dias da Quaresma,
através dele que a doutrina do arrependimento poderia ser em comemoração do jejum de nosso Senhor, ter uma referência
sucesso pregou. As pessoas no tempo de Noé são representados para a mesma coisa, como cada um deles parece estar a deduzir
como calar a boca em prisão detido e condenado pela justiça de deste acórdão primitivo.
Deus, mas graciosamente permitiu que o espaço de 120 anos
para se arrepender dentro Esta pausa foi um ato de grande Versículo 11 . No ano de 600,-----------------------------------------------
misericórdia, e não milhares dúvida que morreu nesse ínterim se Isto deve ter sido no início do ano 600 de sua vida, pois ele
valeram do mesmo, e acredita-se que a salvação de suas permaneceu um ano na, arca Gênesis 8:13 , e viveu 350 anos
almas. Mas a grande maioria das pessoas não, então depois do dilúvio, e morreu 950 anos de idade,Gênesis 9:29 , é
a enchente nunca havia chegado. evidente que, quando o dilúvio começou, ele tinha acabado de
entrar em seu ano de 600.
Capítulo 7
Segundo mês --------------------------------------------------------------------
Deus informa a Noé que dentro de sete dias, ele deve enviar uma O primeiro mês foi Tisri, que responde a segunda
chuva sobre a terra, que deve continuar por quarenta dias e metade setembro, e o primeiro semestre de outubro, e a segunda
noites, e portanto, ordena-lhe para levar sua família, com os foi Mareheshvan, que responde por parte de outubro e parte
diferentes animais puros e impuros, e entrar na arca, 1-4. Este de novembro. Após a libertação do Egito, no início do ano foi
comando pontualmente obedecido, 5-9. No décimo sétimo dia do alterada de Marcheshvan de Nisan, que responde por uma parte
segundo mês, no ano 600 da vida de Noé, as águas, a partir das da nossa março e abril. Mas não é provável que este acerto de
janelas abertas do céu, e as fontes quebrados do grande abismo, contas obtido antes do dilúvio. Dr. Lightfoot muito
foram espalhados para fora em cima da terra, 10-12. Os provavelmente conjecturas que Matusalém estava vivo no
quadrúpedes diferentes, aves, répteis vinham para junto de Noé, primeiro mês deste ano. E parece que, diz ele, como claramente
e que o Senhor fecha-los na arca, 13-16. O aumento águas, e a o espírito de profecia predisse das coisas por vir, quando dirigiu
arca flutua, 17. Toda a terra está coberta com água de quinze seu pai Enoque quase mil anos antes de chamá-lo de Matusalém,
côvados acima das mais altas montanhas , 18-20. Todos os o que significa que morrem por um dardo, ou, ele morre, e depois
animais terrestres morrem, 21-23. E prevaleceram as águas 150 é o dardo, ou, final ele morre, então ele é enviado. E, assim, Adão
dias, 24. e Matusalém tinha medido o tempo todo entre a criação e
o dilúvio , e viveu acima 240 anos juntos. Veja Clarke em Gênesis
Notas sobre o Capítulo 7 5:3.

Se todas as fontes do grande abismo quebrados, e as janelas


dos céus se abriram. -----------------------------------------------------------
Parece que uma imensa quantidade de águas ocuparam o centro de águas de Oceano Austral ". Mr. Kirwan supõe "que este é
da Terra antediluviana, e como estes irromperam, por ordem de bastante evidente a partir de animais como o elefante eo
Deus, os estratos acumulados deve afundar, a fim de preencher o rinoceronte, sendo encontrado em grandes massas na Sibéria,
vazio ocasionado pelas águas elevadas. Este é provavelmente o misturados com diferentes substâncias marinhas e que nenhum
que se entende por quebrar-se as fontes do grande abismo . Estas animal ou outras substâncias pertencentes às regiões do
águas, com os mares na superfície da Terra, pode ser considerada norte foram já encontrados no sul climas. Se esses animais
suficiente para afogar o mundo inteiro, como as águas agora em morreram de morte natural em seu clima adequado, seus corpos
sua superfície são quase três quartos do todo, como tem sido não foram encontrados em massas tais. Mas que eles foram
verificado com precisão pelo Dr. Long. Veja Clarke em Gênesis levados mais longe do que o norte da Sibéria, é evidente, não
1:10. havendo vestígios de quaisquer animais, além daqueles de
baleias encontradas em as montanhas da Groenlândia. Que esta
Pela abertura das janelas do céu é provavelmente significava a grande corrida de águas foi a partir do sul ou sudeste é mais
precipitação de todos os vapores aquosos que foram suspensas evidente, ele acha que, a partir dos lados sul e sudeste de quase
em toda a atmosfera, que, como Moisés expressa, Gênesis 1:7, todas as grandes montanhas, sendo muito mais acentuada do
as águas que estavam sobre a expansão foram novamente unidos que o norte ou noroeste lados , como eles necessariamente seria
às águas que estavam abaixo do firmamento , a partir do qual, no se a força de um grande corpo de água caiu sobre eles nesse
segundo dia da criação de terem sido separados . Uma multidão sentido." Sobre um assunto como este os homens podem diferir
de fatos provaram que a água é composto de duas inocentemente. Muitos pensam que o primeiro parecer melhor
ares, oxigénio e hidrogénio, e que 85 partes da primeira e 15 da se harmoniza com o texto hebraico e com os fenômenos da
última, fazendo 100 no seu todo, vai produzir exatamente 100 natureza, por montanhas nem sempre apresentam a aparência
partes de água. E, portanto, verifica-se que estas duas ares acima.
formar as partes constitutivas de água, nas proporções acima
referidas. A faísca eléctrica, o que é o mesmo que um raio, Versículo 12. houve chuva sobre a terra ---------------------------------
passando por esses ares, decompõe-se a eles e converte-os em Dr. Lightfoot supõe que a chuva começou no dia 18 do segundo
água. E para isso nós provavelmente pode atribuir a chuva que mês, ou Marcheshvan, e que cessou no dia 28 do terceiro
segue imediatamente o clarão do relâmpago e repique de um mês, Quisleu.
trovão. Deus, pois, o meio de relâmpagos, poderia ter convertido
toda a atmosfera para a água, com a finalidade de se afogar o O versículo 15. E eles entraram, -------------------------------------------
mundo, se não tivesse havido uma suficiência de apenas vapores era fisicamente impossível para Noé ter recebido um número tão
aquosos suspensas na atmosfera, no segundo dia da criação. E se grande de animais mansos e ferozes, nem poderiam ter sido
o fluido elétrico foram usados nesta ocasião para a produção de mantido em suas enfermarias por meros meios naturais. Como,
água, o brilho incessante de um relâmpago, e os estrondos então, eles foram trazidos de várias distâncias para a arca e
contínuos de trovão, deve ter acrescentado horrores preservados lá? Apenas pelo poder de Deus. Ele que foi o
indescritíveis para a cena. Veja Clarke em Gênesis 8:1.Estas duas primeiro milagre trouxe a Adão que ele poderia dar-lhes os seus
causas que concorrem foram amplamente suficiente, não só para nomes, agora traz a Noé que ele pode preservar suas vidas. E
transbordar a terra, mas, provavelmente, para dissolver o tecido agora nós podemos razoavelmente supor que sua inimizade
terreno todo, como alguns naturalistas judiciosas supuseram: de natural foi tão longe ou suspensos que o leão pode habitará com
fato, isto parece determinado pela palavra mabbul, o cordeiro e o lobo deitará com o garoto, embora cada um ainda
traduzido inundação , que é derivado do bal ou Balal, para possam requerer o seu alimento peculiar. Isto pode haver
misturar, misturar, confundir, confundir, porque dificuldade para o poder de Deus, sem a interposição imediata de
os aquosas e terrena partes do globo foram então misturados e que nem dilúvio, nem as circunstâncias concomitantes poderia
confundidos os, e quando a causa sobrenatural que produziu essa ter ocorrido.
poderosa mudança suspendeu suas operações, as diferentes
partículas de matéria iria resolver de acordo com a seus pesos Versículo 16. O Senhor fechou dentro------------------------------------
específicos e, assim, formar os vários estratos ou camas de que a Isto parece implicar que Deus o colocou sob sua proteção
Terra parece estar internamente construído. Alguns naturalistas especial, e como ele fechou em, então ele fechou os
têm controvertido este sentimento, porque, em alguns casos, a outros fora. Deus esperou 120 anos sobre aquela geração, pois
estrutura interna da Terra não parece justificar a opinião de que eles não se arrependeram, pois eles encheram a medida de suas
as várias partes do assunto se tinha estabelecido de acordo com iniqüidades, e depois veio grande ira sobre eles até ao fim.
seus pesos específicos, mas essas anomalias podem ser
facilmente contabilizados, do grande mudanças que têm ocorrido Versículo 20. Quinze côvados acima -------------------------------------
em diferentes partes da terra desde o dilúvio, por erupções Se algum objeto pessoa para a universalidade do dilúvio, porque
vulcânicas, terremotos, filósofos são da opinião "que, pela quebra ele pode imaginar que não há água suficiente para afogar o
das fontes do grande abismo, devemos entender uma erupção mundo inteiro na forma aqui relacionados, ele pode encontrar
uma resposta mais satisfatória a todas as objeções que podem
aumentar neste chão Sr. Ray físico-teológicas Discursos, editar uma faísca eléctrica. Veja Clarke em Gênesis 7:11 . E
2D, 8vo., 1693. provavelmente este era o agente que restaurado para a
atmosfera, a quantidade de água que tinha contribuído para esta
Versículo 22. tudo o que havia na terra seca -------------------------- inundação vasto. A outra parte das águas que procedera dos
A partir disso, pode-se concluir que esses animais apenas mares quebra das fontes do grande abismo, teria de diminuir
como não poderia viver na água foram preservados na arca. naturalmente mais devagar, como aberturas foram feitas por eles
para fugir das terras mais altas, e forma. Pela primeira causa, o
O versículo 24. E prevaleceram as águas sobre a terra 150 dias. vento quente, as águas se acalmado, e a atmosfera com sua
O rompimento das fontes do grande abismo, e os dias e noites devida proporção dos vapores restaurados, a quantidade abaixo
chovendo 40, tinha levantado as águas quinze côvados acima das deve ser drasticamente reduzido. Pelo segundo, a terra foi
mais altas montanhas, depois que 40 dias ele parece ter gradualmente seco, as águas, como eles se encontraram
continuado a esta altura para 150 dias mais. "Então," diz o Dr. passagem, diminuindo gradualmente até que os mares e golfos
Lightfoot, "estas duas somas são distintos a ser contada, e não os foram formados, ea terra completamente drenada. Este parece
dias 40 incluídos no 150, de modo que, quando os 150 dias ser o que se pretende nos versos terceiro e quinto pelas águas
terminaram, havia seis meses e 10 dias do passado inundação. " continuamente decrescentes , ou, de acordo com a margem,
eles estavam em curso e diminuindo, Gênesis 8:5.
Para uma melhoria do presente acórdão horrível, ver a conclusão
do capítulo seguinte. Versículo 4. As montanhas de Ararate.----------------------------------
Ararate era uma montanha da Armenia é quase universalmente
Capítulo 8 aceito. O que é comumente pensado para ser o Ararate das
Escrituras, foi visitado por muitos viajantes, e sobre ela há vários
No final de 150 dias as águas começam a baixar, 1-3. A arca mosteiros. Por muito tempo o mundo tem se divertido com os
repousa no Monte Ararate, 4. Sobre o primeiro do décimo mês, os relatos de que os restos da arca ainda eram visíveis lá, mas o
topos das colinas aparecem, 5. Abriu a janela e o corvo enviado, Sr.Tournefort, um famoso naturalista francês, que estava no local,
6,7. Enviou a pomba, e retorna, 8,9. A pomba enviada uma nos assegura que nada disso está aí para ser visto. Como existe
segunda vez, e retorna com uma folha, azeitona 10,11. A pomba uma grande cadeia de montanhas que são chamados por este
enviada pela terceira vez, e não retorna mais, 12. No vigésimo dia nome, é impossível determinar em que parte deles repousou a
do segundo mês a terra está completamente seca, 13,14. Ordens arca, mas a maior parte, chamado por alguns de dedo montanha,
de Deus a Noé, sua família e todas as criaturas a sair da arca, 15- foi fixado como o lugar mais provável. Essas coisas que temos de
19. Noé constrói um altar e oferece sacrifícios ao Senhor, 20. Eles sair, e eles certamente são consequência de muito pouco.
são aceitos, e Deus promete que a terra não deve
ser amaldiçoado, assim, mais, não obstante a iniquidade do A partir da circunstância do repouso da arca no dia 17 do sétimo
homem, 21,22. mês, Dr. Lightfoot tira esta conclusão curiosa: Que a arca chamou
exatamente 11 côvados de água. No primeiro dia do mês Ab os
Notas sobre o Capítulo 8 cumes das montanhas foram vistos pela primeira vez, e em
seguida, as águas tinham caído 15 côvados, para tão alto que
Versículo 1. Deus fez passar um vento sobre a terra tinha prevaleceu sobre os topos das montanhas. Esta diminuição
um vento Tal como produziu uma forte evaporação e nas águas tomou60 dias, ou seja, a partir do primeiro de Sivan, de
repentina. Os efeitos desses ventos, que são frequentes no leste, modo que eles parecem ter diminuído na proporção de um
são verdadeiramente surpreendentes. Um amigo meu, que tinha cúbito em quatro dias. No dia 16 de Sivan tinham diminuído,
sido tomar banho no Tigre, não muito longe da antiga cidade mas quatro côvados , e ainda no dia seguinte, a arca repousou
de *Ctesiphon, e dentro de cinco dias de viagem de Bagdad, sobre uma das colinas, quando as águas deve ter sido tão
tendo um par de gavetas turcos, um desses ventos quentes, ainda 11 côvados acima dela.Assim, parece que a arca
chamado pelos nativos Samiel, passando rapidamente em todo o desenhou 11 cúbitos de água.
rio como ele tinha saído da água, tão eficazmente secou-o em
um momento , que não uma partícula de umidade foi deixado ou Versículo 7. Ele enviou um corvo, que saiu de lá para cá -----------
em seu corpo ou em sua roupa de banho! Com esse vento um Supõe-se geralmente que o corvo voou , e não mais foi visto, mas
eletrificada como este, quanto tempo é que Deus poderia secar este significado do texto hebraico não vai suportar;
toda a superfície da terra! Uma operação de algo semelhante à vaiyetse yatso vashob, e saiu, saindo e voltando. De que é
conversão de água em seus dois constituintes ares, evidente que ela fez de retorno , mas foi não tomar na arca. Ela
oxigénio e hidrogénio, por meio da galvânico de fluido, uma vez fez frequentes excursões, e continuou na ala, enquanto pôde, ter
que estes ares si pode ser reconvertido em água por meio de pego alimento, como ela encontrado boiando sobre as águas, e
*[Ctesifon foi uma das grandes cidades da Mesopotâmia e a capital do Império Arsácida e de depois, para descansar-se, recuperou a arca, onde ela poderia
seu sucessor, o Império Sassânida, por mais de 800 anos, localizada no antigo reino da Pérsia] pousar, mas ela não foi admitido. Na verdade, esta deve ser
permitida, pois é impossível que ela poderia ter continuado queima do ponto de vítima para fora, primeiro, que a vida do
21 dias sobre a asa, que ela deve ter feito se não tivesse pecador é perdido para a justiça divina; 2, que sua alma merece
retornado. Mas o texto em si é suficientemente determinado. o fogo da perdição.

Versículo 8. Ele enviou uma pomba --------------------------------------- Os judeus têm uma tradição que o lugar onde Noé construiu seu
A pomba foi enviado três vezes, a primeira vez que altar foi o mesmo em que o altar estava, que foi construída por
ela rapidamente retornou, tendo, com toda a probabilidade, foi, Adão, e usado por Caim e Abel, e no mesmo lugar em que Abraão
mas um pouco da arca, como ela deve ser naturalmente depois ofereceu seu filho Isaque.
apavorado com a aparência das águas. Depois de sete dias, sendo
enviado uma segunda vez, ela voltou com uma folha de A palavra mizbach, que prestamos altar, significa
oliveira, Gênesis 8:11, um emblema da restauração da paz entre propriamente um lugar para o sacrifício, como a raiz
Deus e a terra, e da Nesta circunstância, o azeite tem sido zabach significa simplesmente para matar. Altar vem do
o emblema de paz entre todas as nações civilizadas. No final dos latim altus, alto ou elevado, pois os lugares para o sacrifício eram,
outros sete dias a pomba que está sendo enviado para fora em geral, quer levantou muito alto ou construído sobre a topos
do terceiro tempo, não retornou mais, a partir do qual Noé de morros e montanhas , portanto, eles são chamados de lugares
conjecturou que a terra estava agora suficientemente drenados altos nas Escrituras, mas tal foi usado principalmente para fins
e, portanto, removeu a cobertura da arca, o que provavelmente idólatras.
deu liberdade para muitos dos aves a voar, o que circunstância
seria dar-lhe a maior facilidade em fazer arranjos para o Holocaustos ----------------------------------------------------------------------
desembarque dos animais e répteis, e aves domésticas, que pode Veja o significado de cada tipo de oferta e sacrifício em grande
ainda permanecem. Veja Gênesis 8:17. parte explicado em Levítico 7:1-38.

Versículo 14 . E no segundo mês, na vinte e sete dias -------------- Versículo 21. o SENHOR sentiu o doce sabor ---------------------------
A partir disso, parece que Noé estava na arca uma completa ano Isto é, ele estava bem satisfeito com este ato religioso, realizado
solar, ou 365 dias, pois ele entrou na arca no dia 17 do segundo em obediência à sua própria nomeação, e na fé do Salvador
mês, no 600 anos de sua vida,Gênesis 7:11,13, e continuou na prometido. Que este sacrifício prefigurava o que foi oferecido
mesma até o dia 27 do segundo mês, no ano 600 e primeiro de pelo nosso bendito Redentor, em nome do mundo, é
sua vida, como vimos acima. Os meses de antigos hebreus eram suficientemente evidente a partir das palavras de São
lunar, o primeiro seis consistia de 30 dias cada um, o Paulo, Efésios 5:2: Cristo vos amou, e se entregou para a sua
último seis de 29, os inteiros 12 meses fazendo 354 dias: oferta e um sacrifício a Deus por um Sabor cheiroso, onde as
adicionar a este 11 dias, (ainda que entrou a arca do ano anterior palavras que οςμην ετψδιαρ, do apóstolo são as mesmas palavras
no décimo sétimo dia do segundo mês, ele não saiu até o
usadas pela Septuaginta neste lugar.
vigésimo sétimo do mesmo mês no ano seguinte), que fazem
exatamente 365 dias, o período de um completo Revolução Solar,
Eu não vou a amaldiçoar a terra ------------------------------------------
as horas e os minutos ímpares, como sendo frações de tempo,
não computada, embora muito provavelmente todas incluídas na
lo osiph, vai não adicionar a amaldiçoar a terra não
conta. Este ano, de acordo com o cálculo hebraico, foi a seis
haverá outro dilúvio para destruir toda a terra: porque a
mil cento e quinquagésimo sétimo ano a partir da criação, mas de
imaginação do coração do homem, ki, embora a imaginação do
acordo com o cômputo da Septuaginta foi o 2002 cem e quarenta
coração do homem deve ser o mal , ou seja, eles devem tornar-se
e dois , e de acordo com o Dr. Hales , a dois mil, duzentos e
mais tarde como o mal como têm sido antes, não vou destruir a
quinquagésimo sexto . Veja Clarke em Gênesis 11:12.
terra por um dilúvio. Deus tem outros meios de destruição, e da
próxima vez que ele visita por um julgamento geral, fogo é ser o
Versículo 20. Noé edificou um altar --------------------------------------
agente. 2 Pedro 3:7.
Como já vimos que Adão, Caim e Abel, os sacrifícios oferecidos,
não pode haver dúvida de que eles tinham altares em que se lhes
Versículo 22. Enquanto a terra, as sementes e tempo de
ofereciam, mas esta, edificada por Noé, certamente é
colheita,
o primeiro em registro. . É digno de nota que, como o velho
Há algo de muito expressiva no original, od haarets
mundo começou com sacrifício, assim também fez a
nova religião ou o modo adequado de adorar o Ser Divino, é a col yemey, até que todos os dias da terra, porque Deus não
invenção ou instituição do próprio Deus, e sacrificar, contar a sua duração por séculos, e as próprias palavras pagar
no ato e projeto, é a essência da religião. Sem sacrifício, na uma forte presunção de que a terra não deve ter uma duração
verdade, oferecido ou implícita, nunca houve, nunca pode haver, infinita.
qualquer religião. Mesmo nos céus , um cordeiro é representado
diante do trono de Deus como recém morto, Apocalipse Semente de tempo e colheita. É muito provável que as estações
5:6,12, 13. O projeto de sacrifício é duplo: o assassinato e do ano, que foram claramente marcadas imediatamente após o
dilúvio, são mencionados neste lugar, mas é difícil determinar- lado. Mas o estado da terra em si é uma prova suficiente. Cada
los. A maioria dos países europeus dividir o ano em quatro partes parte tem uma evidência inequívoca de ruptura e de violência. Da
distintas, chamado trimestres ou estações, mas há seis divisões mão de Deus de forma nunca poderia ter procedido em seu
no texto, e, provavelmente, todos destinados para descrever as estado atual. Em todas as partes vemos marcas dos crimes dos
estações do ano em um desses anos pós-diluviana, homens, e da justiça de Deus. E não será a vida estava presente
particularmente naquela parte do globo, Armênia, onde Noé foi ao coração? Certamente Deus não se zomba; que o homem
quando Deus lhe deu, a humanidade e, através dele, a promessa semear ele deve colher. Aquele que semeia na carne, por ela
desta gracioso. Desde o Targum de Jônatas sobre esse versículo, colherá destruição, e apesar de a praga da água não mais destruir
aprendemos que na Palestina a sua semente tempo foi em a terra, mas um igual, a punição dolorosa aguarda o mundo dos
setembro, no equinócio de outono, a sua colheita em março, no ímpios, na destruição ameaçada pelo fogo.
equinócio da primavera, que as suas inverno começou, em
dezembro, no solstício, e seu verão no solstício de Junho. Nos tempos antigos, quase tudo era típico, e sem dúvida
a arca entre o resto, mas o que e em que sentido mais longe do
Os coptas começar seu outono no dia 15 de setembro, e estendê- que guias revelação, é difícil e insegura a dizer. Ele foi
lo para o dia 15 de dezembro. Seu inverno no dia 15 de considerado um tipo de nosso bendito Senhor, e, portanto, tem-
dezembro, e estendê-lo para o dia 15 de se observado, que "como todos aqueles que estavam fora da
março. Sua primavera no dia 15 de março, e estendê-lo para o dia arca morreram pelo dilúvio, assim aqueles que não se refugiar na
15 de junho. Seu verão no dia 15 de junho, e estendê-lo para o expiação meritória de Jesus Cristo devem perecer eternamente.
dia 15 de setembro, atribuindo a cada temporada três meses " De todos aqueles que, tendo a oportunidade de ouvir o
completos. Calmet. Evangelho, se recusam a aceitar o sacrifício que lhes oferece, este
ditado é verdadeiro, mas o paralelo não é bom. Miríades de
Há certamente regiões da terra, para que nem este nem o nosso pessoas que morreram durante a enchente, provavelmente se
próprio modo de divisão pode aplicar: há alguns arrependeu, implorou a misericórdia e perdão encontrado,
onde verão e inverno parecem dividir o ano inteiro, e outros, porque Deus nunca se deleita em salvar, e Jesus era o Cordeiro
onde, além de verão, inverno, outono e primavera , há estações que foi morto desde a fundação do mundo. E, embora,
distintas que podem ser denominada de estação quente, geralmente, as pessoas continuaram em segurança carnal e
a frio temporada, a estação das chuvas, gratificações sensuais até que veio o dilúvio, não há muita razão
para acreditar que aqueles que durante os quarenta dias
Esta é uma promessa muito misericordioso para com os de chuva, naturalmente fugir para as terras altas e topos das
habitantes da terra. Pode haver uma variedade de as estações, montanhas mais altas, seria seriamente implorar misericórdia,
mas nenhuma estação essencialmente necessário para a que nunca foi negado, mesmo para os mais perdulários, quando
vegetação deve falham completamente. Os tempos, que são sob profunda humilhação de coração eles voltaram para Deus. E
consequência da maior para a preservação do homem são quem pode dizer que isso não foi feito por multidões enquanto
distintamente notado, não deve ser tanto em tempo de eles olhavam a crescente inundação, ou que Deus, nesta última
semente e colheita, um tempo apropriado para depositar o grão extremidade, tinha tornado impossível?
diferente na terra, e um tempo adequado para colher o produto
desta semente. São Pedro, 1 Pedro 3:21, faz a arca uma figura do batismo, e
insinua que somos salvos por isso, como as oito almas foram
Assim termina o relato do dilúvio geral, sua causa, circunstâncias salvos pela arca. Mas não vamos confundir o apóstolo por supor
e consequências. Uma conta que parece dizer-nos, Eis a bondade que a mera cerimônia em si salva qualquer pessoa, ele nos diz
ea severidade de Deus! Tanto sua justiça e longanimidade são que a salvação transmitida através deste rito sagrado não é o de
particularmente visíveis no evento surpreendente. Sua justiça, na colocar a imundícia da carne, mas a resposta de uma boa
punição dos ímpios incorrigíveis, e sua misericórdia, dando-lhe consciência para com Deus ; ou seja, a remissão dos pecados ea
assim justo e cheio uma advertência, e em esperar tanto tempo regeneração pelo Espírito Santo, que são representadas por este
para estender sua graça a todos que pudessem buscá-lo. Tal batismo. Uma boa consciência nunca existiu, onde há remissão
prova convincente, a destruição do mundo pela água dado pela de pecados não tivesse ocorrido, e cada pessoa sabe que é
justiça Divina, tal testemunho convincente da verdade dos prerrogativa de Deus para perdoar os pecados, e que nenhum
escritos sagrados, que não só todas as partes da terra dá decreto pode conferir, embora ordenanças podem ser
testemunho desta extraordinária revolução, mas também todas os meios para transmiti-lo quando piedosamente e crendo usado.
as nações do universo preservou registros ou tradições desta
exibição terrível da justiça de Deus.

Uma multidão de testemunhos, obtidos nas fontes mais Capítulo 9


autênticas do mundo pagão, eu tinha a intenção de inserção
nesse lugar, mas falta de espaço me obriga a colocá-los de
Deus abençoa Noé e seus filhos, 1. Criação bruta de ser sujeito a Versículo 3. Cada coisa deve mover-se de carne ----------------------
elas através do medo, 2. A primeira concessão de alimentos de Não há evidência positiva de que animais comida nunca foi
origem animal, 3. Comer de proibido sangue, 4. Crueldade com usado antes do dilúvio.Noé teve a primeira concessão deste tipo,
animais proibidos, 5. Uma homicida ao perder a sua vida, 6. A e que tem sido continuado a todos os seus descendentes desde
aliança de Deus estabeleceu entre ele e Noé e a criação bruta então. Não é provável que esta concessão teria sido feito agora,
todo, 8-11. Dado o arco-íris como sinal e promessa desta aliança, se alguma alteração extraordinária não tivesse ocorrido no
12-17. Os três filhos de Noé as pessoas toda a Terra, mundo vegetal, de modo a tornar as suas produções menos
18,19. plantas de Noé uma vinha, bebidas do vinho, está nutritivo do que eram antes, e provavelmente uma mudança na
embriagado, e encontra-se exposta na sua tenda, 20,21. O constituição do homem como a tornar uma grosseira e superior
comportamento repreensível da Cão, 22. Louvável a atitude de dieta necessária. Podemos, portanto, seguramente inferir que a
Sem e Jafé, 23. Noé profeticamente declara a servidão da terra era menos produtivo após a inundação do que era antes, e
posteridade de Cão, 24,25; A dignidade e aumento de Sem e Jafé. que a constituição humana foi muito prejudicada pelas alterações
26,27 A idade e a morte de Noé, 28,29. que tiveram lugar através de toda a economia da
natureza. Mórbido debilidade, induzida por um Estado muitas
Notas sobre o capítulo 9 vezes hostil da atmosfera, com o trabalho dolorida e longa e
contínua, necessariamente exigem um maior alimento do que os
Versículo 1. Deus abençoou Noé ------------------------------------------- vegetais podem fornecer. Que este era o caso parece
Mesmo o aumento de famílias, que parece depender de meios suficientemente clara a partir da concessão de alimentos de
meramente naturais, e às vezes as circunstâncias fortuitas, é tudo origem animal, o que, se não tivesse sido indispensavelmente
de Deus. É pelo seu poder e sabedoria que o ser humano é necessário, não tinha sido feita. Que a constituição do homem
formado, e é por sua providência só que o homem é apoiado e era então muito alterado aparece na vida grandemente
preservado. contratados do pos-diluvianos; ainda do dilúvio até o dia de
Abraão a vida de vários dos patriarcas foi de algumas centenas de
Versículo 2. O medo de você e do medo, -------------------------------- anos, mas este foi o efeito de uma peculiar providência , que o
Antes da queda, o homem dominava os animais inferiores novo mundo pode ser o mais rapidamente repovoar.
por amor e bondade, para
então gentileza e docilidade eram suas principais Versículo 4. Mas a carne com sua vida, que é o sangue-----------
características. Após a queda, o medo e a ferocidade selvagem, Apesar de alimentos de origem animal foi concedida, mas
prevaleceu entre quase todas as ordens da criação bruta; o sangue foi solenemente proibido, porque era a vida do animal,
inimizade ao homem parece particularmente a prevalecer, e não e esta vida era para ser oferecido a Deus como expiação por
tinha Deus em sua misericórdia impressionado suas mentes com pecado. Por isso, o sangue foi sempre considerado sagrado,
o medo e terror do homem, de modo que alguns apresentar a sua porque era o grande instrumento de expiação, e porque foi típico
vontade, enquanto outros fogem de sua residência, a raça de que o sangue pelo qual entramos no Santo dos
humana muito antes que isso tem sido totalmente destruídas por Santos. 1. Antes do dilúvio não foi comido, porque o alimento
animais do campo. Será que o cavalo sabe sua própria força, e da animal não estava em uso. 2. Após o dilúvio foi proibido, como
fraqueza do miserável quem impiedosamente passeios, discos, encontramos acima, e, sendo um dos sete preceitos de Noé, que
chicotes, aguilhões, e oprime ele, não ele com um golpe de sua não foi comido anteriormente à publicação da lei mosaica. 3. Na
pata destruir o seu possuidor tirano? Mas, enquanto Deus entrega da lei, e em várias vezes durante o ministério de Moisés,
esconde essas coisas de que ele impressiona sua mente com a proibição era mais solene, e com penas horríveis
o medo de seu dono, para que seja por alegre ou submissão renovado. Portanto, podemos ter certeza de que o sangue não
carrancudo ele é treinado para, e empregados em, os fins mais era comido anteriormente à era cristã, nem mesmo desde então
úteis e importantes, e até mesmo de bom grado sustenta, pelos judeus pessoas. 4. Que a proibição foi renovada sob a
quando torturados para o esporte e diversão de seus mais dispensação cristã, pode admitir dúvida por qualquer homem
opressores ruídos. Tigres, lobos, leões e hienas, os inimigos que desapaixonou leia Atos 15:20,29; 21:25, onde até mesmo
determinados do homem, incapaz de serem domados ou os gentios convertidos são cobrados para abster-se dele na
domesticados, fugir, através do princípio de terror, a partir da autoridade, não só dos apóstolos, mas do Espírito Santo, que lhes
morada do homem, portanto, ele é providencialmente deu lá e, em seguida,sentido especial sobre este ponto, ver Atos
seguro. Assim, por medo e por medo homem rege todos os 15:28; não por medo de tropeçar os judeus convertidos, o brilho
animais da terra, todas as aves dos céus, e todos os peixes do de teólogos, mas porque era um que σψν επαναγκερ σοτσψν,
mar. Como é sábio e gracioso é esta ordem da providência de os pontos necessários , a partir da carga (βαπορ) de obediência
Divina! E com que gratidão deve ser considerada por todos os a que não poderia ser dispensado. 5. Este comando é ainda
seres humanos! escrupulosamente obedecidas pelos cristãos orientais, e por toda
a Igreja grega, e por quê? porque as razões ainda
subsistem. Nenhum sangue foi comido sob a lei, porque ele
apontou o sangue que era para ser derramado para o pecado do absurdo ea injustiça de infligir o castigo de morte por ter roubado
mundo, e sob o Evangelho não deve ser comido, porque ele um carneiro ou um cavalo, forjando umas 20 nota xelins, e
nunca deveria ser considerada como representando o sangue que assassinar um homem, quando este, em sua torpeza moral e
foi derramado para a remissão dos pecados. Se os comedores de consequências ruinosas, ultrapassa infinitamente os outros?
sangue em geral sabia que ela proporciona uma doença muito Nesta cabeça piedosa desejo do médico tem sido realizado desde
bruto, quase indigesto, e insalubres, eles certamente não sobre que este parágrafo foi escrito editores.
esses físicos razões, deixando morais considerações fora de
questão, ser muito ligado ao consumo de que a partir do qual O versículo 13. Eu defini o meu arco nas nuvens ----------------------
eles poderiam esperar nenhum alimento saudável, e que, para Sobre a origem e natureza do arco-íris tinha havido uma grande
torná-lo ainda agradável ao paladar, requer toda a habilidade do variedade de conjecturas, até que Anthony de Dominis, bispo de
cozinheiro. Veja Levítico 17:10. Spalatro, em um tratado de sua publicado pela bartholus em
1611, em parte sugeriram a verdadeira causa deste fenômeno,
Versículo 5. Certamente seu sangue vai me exigir, na mão de que depois foi totalmente explicado e demonstrado por Sir Isaac
cada besta ----------------------------------------------------------------------- Newton. Para entrar neste assunto aqui em detalhes seria
Isto é muito obscuro, mas se tomado literalmente parece ser um impróprio, e, portanto, o leitor menos informado deve recorrer a
aviso terrível contra a crueldade para a criação bruta, e com isso tratados sobre Ótica para sua explicação completa. Para os
podemos concluir que cavalo-pilotos, raros caçadores, touro- leitores em geral, pode ser suficiente para dizer que o arco-íris é
caçador, e galo de combate será obrigado a prestar contas a Deus um mero efeito natural de um natural causa: 1. Ele nunca é visto,
por cada criatura que eles têm brutalmente destruído. Em vez de mas no tempo chuvoso. 2. Nem então a menos que o sol
chaiyah, "besta", as leituras Samaritano brilha. 3. Ela nunca aparece em qualquer parte do céu, mas em
{Sam. Yod Kaph } chai ", vivendo", qualquer "criatura viva ou que em frente para o sol. 4. Ele nunca aparece maior que um
pessoa;" isto faz um sentido muito bom, e também proíbe a semicírculo, mas muitas vezes muito menos. 5. É sempre dupla,
crueldade seja para homens ou brutos. não sendo o que é chamado de superiores e inferiores,
ou primário e secundário do arco-íris. 6. Estas curvas apresentam
Versículo 6. Quem derramar o sangue do homem, pelo homem as sete cores prismáticas, vermelho, laranja, amarelo, verde, azul,
terá seu sangue anil e violeta. 7. A totalidade deste fenômeno depende dos raios
Daí parece que quem mata um homem, a menos do sol que cai em gotas esféricas de água, e sendo na sua
que involuntariamente , como a Escritura expressa, deve perder a passagem através delas, refratada e refletida.
sua própria vida.
A formação de arco-íris primário e secundário depende
Um homem é acusado do crime de homicídio; deste crime que das duas seguintes proposições: 1. Quando o sol brilha sobre
ele é culpado ou não é: se ele é culpado de assassinato, ele deve gotas de chuva como eles estão caindo, os raios que vêm essas
morrer, se não, que ele seja punido de acordo com o demérito de gotas para os olhos do espectador, após uma reflexão e
seu crime, mas sem ofensa mas o assassinato que ele deveria duas refrações, produzem o principal arco-íris. 2. Quando o sol
perder a sua vida. Tirar a vida de outro é a maior ofensa que se brilha sobre gotas de chuva como eles estão caindo, os raios que
pode cometer contra o indivíduo e contra a sociedade, e o maior vêm essas gotas para os olhos do espectador, depois de
castigo que um homem pode sofrer por tal crime é a perda de dois reflexões e duas refrações , produzir o secundário arco-íris. A
sua própria vida. Como punição deve ser sempre proporcional ilustração dessas proposições deve ser procurada em tratados
aos crimes, então a mais alta punição devido à maior crime não sobre Ótica, assistido por placas. A partir da causa bem
deve ser aplicada por um delito menor. A lei de Deus e dos conhecida deste fenômeno, não pode ser racionalmente supor
ditames eternos da razão dizer que, se um homem matar outro, a que não havia arco-íris no céu antes da hora mencionada no
perda de sua própria vida é ao mesmo tempo a maior pena que texto, para que o arco-íris é o efeito natural de os raios de sol que
ele pode pagar, e um equivalente para a sua ofensa, tanto quanto caem em gotas de água, e de seu ser refratada e refletida por
a sociedade civil está em causa. Se a morte do assassino ser a eles, deve ter aparecido em diferentes momentos da criação do
maior penalidade que ele pode pagar pelo crime que cometeu, sol e da atmosfera. Nem o texto íntimo que o arco
em seguida, a imposição de tal punição para qualquer delito foi agora criado para um sinal para Noé e sua posteridade, mas
menor é a injustiça e crueldade, e só serve para confundir as que o que foi anteriormente criado, ou melhor, o que era o efeito
reivindicações de justiça, os diferentes graus de moral torpeza e necessário, em certos casos, da criação do sol e da atmosfera,
vice, e para tornar o desesperado perdulários: daí o ditado tão deve agora ser considerado por eles como um sinal infalível de
frequente entre quase todos os fim dos delituosos, "É tão bom sua preservação contínua das águas de um dilúvio, por isso o
ser enforcado por um carneiro como um cordeiro , que ao mesmo texto fala do que já havia sido feito, e não do que foi agora feito,
tempo marca o desespero, ea injustiça de aquelas leis penais que kashti nathatti, "Meu arco eu ter dado, ou colocar na
infligem a maior punição para quase todas as espécies de nuvem, "como se ele disse: Tão certo como o arco-íris é um
crime. Quando é que uma legislatura sábio e judicioso ver o efeito necessário de sol na chuva, e deve continuar como longo
como o sol ea atmosfera suportar, tão certamente esta terra seja isso, e as suas observações pode ser muito edificante, mas eles
preservada da destruição pela água; e sua preservação deve ser certamente não têm fundamento no texto.
um efeito tão necessário de minha promessa como o arco-íris é o
brilho do sol durante um banho de chuva. Versículo 20. Noé começou a ser um lavrador -------------------------
ish haadamah, um homem da terra, um agricultor;
Versículo 17. Este é o sinal --------------------------------------------------- pelo seu início para ser um lavrador, devemos entender sua
oth, o sinal divino ou presságio: O arco estará na recomeçar suas operações agrícolas, o que, sem dúvida, ele
nuvem . Pelas razões acima especificado, ele deve estar lá, continuou por 600 anos antes, mas esta havia sido interrompida
quando as circunstâncias já mencionadas ocorrem, se por isso, pela enchente. E a transação aqui mencionada pode ter ocorrido
não pode falhar por causa das razões atribuídas antes, não mais há muitos anos posteriores ao dilúvio, mesmo depois de Canaã
será a minha promessa, eo arco deve ser a prova de sua nasceu e cresceu, para a data de que não é fixo no texto.
perpetuidade.
A palavra marido ocorre pela primeira vez aqui, e não se mostra
Tanto os gregos e latinos, bem como a Hebreus, já considerado o adequada, porque é sempre aplicado ao homem no seu estado
arco-íris como um sinal divino ou presságio, e ambas as nações casado, como a esposa é a mulher. A etimologia do termo será
têm mesmo deificado, e fez-lhe um mensageiro dos deuses. menos uma vez mostrar sua propriedade quando aplicado
à cabeça de uma família. Marido, {os maridos}, é anglo-saxão, e
Homero, Il. xi, ver. 27, falando dos dados sobre a couraça de simplesmente significa o vínculo da casa ou família, como por ele
Agamenon, diz que havia três dragões, cujas cores eram a família é formada, unidos e ligados juntos, o que, por sua
morte, é desunida e dispersa.
ιπιςςιν εοικοσερ, σε Κπονψν.
É sobre esta etimologia da palavra que podemos contar para
Εν ςσηπιξε, σεπαρ μεποπψν ανθπψπψν os agricultores e pequenos proprietários de terras que está sendo
chamado assim desde o século XII, husbandi, como aparece em
"Como para o arco-íris que o filho de Saturno tem colocado na um estatuto de David II, rei da Escócia: que pode, portanto, com
nuvem como um sinal para a humanidade", ou para homens de segurança derivar a palavra de {hus}, uma casa, e de {binben},
várias línguas, para que o μεποπψν ανθπψπψν do poeta foi para ligar ou amarrar, e esta etimologia parece mais claro na
ortografia que prevaleceu nos séculos XIII e XIV, em que muitas
compreendida. Alguns pensaram que os antigos escritores gregos
vezes tenho encontrado a palavra escrito casa como vínculo, por
dar a este epíteto para o homem de alguma tradição da confusão
isso é em um MS. Bíblia diante de mim, escrito no século
e multiplicação de línguas em Babel, portanto neste lugar as
XIV. Junius contesta esta etimologia, mas eu acho que em
palavras podem ser entendidas como implicando a humanidade
nenhum terreno apenas.
em geral, toda a raça humana, Deus ter dado ao arco-íris por um
sinal para todos os descendentes de Noé, por quem toda a terra
Versículo 21. Ele bebeu do vinho, ------------------------------------------
foi povoada depois do dilúvio. Assim, o arco celeste fala
é muito provável que esta foi a primeira vez que o vinho foi
uma língua universal, compreendida por todos os filhos e filhas
cultivado, e é tão provável que a força ou poder intoxicante de o
de Adão. Virgílio, de alguma figura disfarçada tradicional da
suco nunca antes conhecido. Noé, portanto, poderia ter bebido
verdade, considera o arco-íris como um mensageiro dos
neste momento, sem a menor culpa, já que ele não sabia até este
deuses. aen. v, ver. 606: AA.
julgamento os efeitos que produziria. Certa vez conheci um caso
que eu acredito ser perfeitamente paralelos. Uma pessoa que
Irim de caelo misit Saturnia Juno
mal tinha ouvido falar de cidra , e cuja bebida através de toda a
sua vida tinha sido apenas leite ou água, chegando molhado e
"Juno, filha de Saturno, enviadas pelo arco-íris do céu", e de
muito cansado a casa de um fazendeiro em condado, pediu um
novo, aen. ix., ver.803: -
pouco de água ou leite. A boa mulher da casa, vendo-o muito
exausto, gentilmente disse: "Eu vou dar-lhe um pouco de cidra,
aeriam caelo nam Jupiter Irim Demisit.
que você vai fazer mais bem." O homem honesto, entendendo
não mais do que meramente de cidra que era o suco simples de
"Por Júpiter enviou o arco-íris etéreo do céu."
maçãs, depois de alguma hesitação beberam cerca de um litro a
metade dela, a conseqüência foi que, em menos de meia hora ele
É digno de nota que ambos os poetas entendeu o arco-íris para
estava perfeitamente embriagado, e não podia nem falar
ser um sinal, aviso, ou presságio do céu. "
claramente nem andar! Neste caso eu mesmo testemunhei. Um
estranho para as circunstâncias, ver essa pessoa, que declará-
Como eu acredito que o arco-íris ter sido destinado
lo bêbado, e, talvez, em uma terceira mão que ele poderia ser
exclusivamente para o fim mencionado no texto, eu abster de
representado como um bêbado, e, portanto, seu caráter ser
fazer usos espirituais e ilustrações do mesmo. Muitos têm feito
explodido, enquanto do crime de embriaguez era tão inocente Canaã, mas isso é reconhecido por nenhuma das outras versões,
como uma criança. e parece ser apenas um interpretação.

Eu presumo ter sido precisamente o caso de Noé, e nenhuma Versículo 29. Os dias de Noé 950 anos -----------------------------------
pessoa sem uma violação absoluta de todas as regras da caridade O mais antigo patriarca de registro, exceto Matusalém e
e sinceridade, pode anexar qualquer culpa para o personagem de Jarede. Isto, de acordo com o cômputo comum, era Ano Mundial
Noé com esse fundamento, a menos de um subsequente conta 2006, mas de acordo com o Dr. Hales, 3505.
que eles foram bem certo de que, sabendo que o poder e os
efeitos do licor, ele repetiu o ato. Alguns expositores parecem "Cão", diz o Dr. Hales, "significa queimado ou preto, e este nome
estar feliz por se fixar em um fato como este, que por sua era peculiarmente significativo das regiões atribuídos à sua
distorção torna-se um crime, e então, em uma cepa de ternura família. Para os etíopes, ou filhos de seu filho mais velho Cushe,
Simpático, afetar a deplorar "as falhas e imperfeições do melhor distribuídos nas regiões quentes do sul da Ásia, ao longo das
dos homens, "quando, a partir de a interpretação que deve costas do persa Golfo, Susiana , Arábia, para os filhos de Canaã, a
ser dada do lugar, nem não, nem imperfeição pode Palestina e a Síria, para os filhos de Misraim, Egito e Líbia, na
eventualmente aparecer. África.

Versículo 22 ,24 E Cão, pai de Canaã,------------------------------------ Os Camitas em geral, como os cananeus de idade, eram uma raça
Não há motivo para entrar em detalhes aqui, o texto sagrado é de marinheiro, e mais cedo chegou a civilização e os luxos da vida
circunstancial suficiente. Cão, e muito provavelmente seu filho do que seus irmãos mais simples pastorais e agrícolas das outras
Canaã, tratou de seu pai nesta ocasião com desprezo ou duas famílias. Os primeiros impérios grandes Assíria
leviandade repreensível. Noé não tinha sido inocente, como meu e Egito foram fundadas por eles, e as repúblicas de Sidom,
exposição supõe ele, Deus não teria dotado-lo com o espírito de Tiro e Cartago foram logo se distinguiram por seu comércio, mas
profecia, nesta ocasião, e testemunhou a desaprovação marcado que mais cedo também caiu a decair, e Egito, que foi um dos
como de sua conduta. A conduta dos Sem e Jafé era o de filhos primeiros, se tornou o último e mais vil dos reinos , Ezequiel
piedosos e afetuosos, que parecem ter o hábito de tratar seu pai 29:15, e tem sido sucessivamente sob a sujeição
com decência, reverência e respeito obediente. Por um lado, o das semitas e descendentes de Jafé, assim como também os
espírito de profecia (não o pai enfurecido) pronuncia uma assentamentos dos outros ramos das Camitas.
maldição: nos outros o mesmo espírito (não ternura parental)
pronuncia uma bênção. Essas coisas foram assim como ocorreu "Sem significa nome ou fama, e sua verdade era grande em um
depois nunca tinha falado Noé.Deus tinha razões sábio e sentido temporal e espiritual Os melhores regiões do Alto e
poderoso para induzi-lo a uma sentença a uma servidão Médio. Ásia atribuído à sua família, Armênia, Mesopotâmia,
perpétua, e para colocar outros para a prosperidade e Assíria, Media, Pérsia, Indus e Ganges, e talvez para a China leste.
domínio. Além disso, a maldição pronunciada em Canaã não caiu
imediatamente sobre si mesmo nem sobre seu pai inútil, mas "O chefe de renome Sem era de natureza espiritual: ele estava
sobre os cananeus, e da história que temos deste povo, em destinado a ser o ancestral direto de a semente bendita da
Levítico 18:6,7, 24,29, 30 Levítico 20:9,22-24,26, e; Deuteronômio mulher, e para este glorioso privilégio de Noé, a quem foi
9:4; ;12:31, podemos perguntar, Será que a maldição de Deus revelado provavelmente, poderia ter aludido em que a ejaculação
caia mais merecidamente em quaisquer pessoas do que sobre devota, Bendito seja o Senhor, o Deus de Sem A vida pastoral
estes? Sua libertinagem era grande, mas não era o efeito da! semitas é fortemente marcado na profecia por tendas
da maldição, mas, sendo previsto pelo Senhor, a maldição foi o de Sem, e tal, permanece até os dias atuais, ao longo de seus
efeito de sua conduta. Mas mesmo essa maldição não excluí-los assentamentos na área central da Ásia.
da possibilidade de obter a salvação, não se estende à alma e
para a eternidade, mas apenas ao seu corpo e ao tempo, embora, "Jafé significa alargamento, e como maravilhosamente fez
se eles continuassem a abusar de sua liberdade, resistir ao Providência ampliar os limites de Jafé Sua posteridade divergiram
Espírito Santo, e recusar-se a ser salva em termos de Deus, então leste e oeste ao longo de toda a extensão da! Ásia, norte da
a ira da justiça divina deve vir sobre eles até ao fim. Como grande variedade de Touro, até o Oceano Oriental, de onde
muitos, mesmo entre estes, se arrependeu, não podemos dizer. provavelmente cruzou para América por Estreito Behring
de Kamtschatka, e na direção oposta ao longo da Europa para
Versículo 23. Veja Clarke em Gênesis 9:22. o Mediterrâneo do Mar e o Atlântico Oceano, de onde também
eles poderiam ter atravessado a América por Terra Nova, onde
O versículo 24. Veja Clarke em Gênesis 9:22. vestígios de assentamentos iniciais permanecem em partes agora
deserto Assim fizeram gradualmente ampliar-se até que,
Versículo 25. Maldito seja Canaã ------------------------------------------ literalmente, abrangeu a terra, dentro dos recintos da zona
Veja nos versículos anteriores. No dia 25, 26, e os versículos 27, temperada do norte, em que a sua vida errante caçador não
em vez de Canaã, simplesmente, a versão árabe tem Cão o pai de contribuiu um pouco. Norte seu progresso foi marcada pela
extensão muito maior do Mar Negro nos tempos antigos, e Notas sobre o Capítulo 10
aumento do rigor dos climas, mas sua raça resistente, e gênio
belicoso empreendedor, fez com freqüência invadem o sul dos Versículo 1. Agora estas são as gerações -------------------------------
assentamentos de Sem, cuja pastoral e agrícola ocupações É extremamente difícil dizer o que as nações particulares e
tornava mais inativos, pacífico, e assim. Habitaram nas tendas de pessoas saltaram das três grandes divisões da família de Noé,
Sem quando citas invadiram mídia, e venceram porque os nomes de muitos desses povos antigos tornaram-se
ocidentais Ásia sul até o Egito, nos dias de Cyaxares , quando os alterado no lapso grande de tempo de o dilúvio à era cristã, mas
gregos, e depois os romanos, invadiu e subjugou os assírios, alguns são tão distintamente marcado que eles podem ser
medos e persas, a leste, e os sírios e judeus no sul, como facilmente determinado, enquanto alguns ainda mantêm seus
anunciado pelo profeta Balaão sírio, Números 24:24 : - nomes originais.

Os navios devem vir de Quitim, e deve afligir os assírios, e afligir Moisés nem sempre dá o nome do primeiro colono em um país,
os hebreus, mas ele (o invasor) perecerá se finalmente. mas sim que as pessoas de quem o país depois derivou seu
nome. Assim Mizraim é o dual Mezer, e nunca poderia ser o
"E por Moisés: E o Senhor te levará a ti (os judeus) em Egito (ou nome de um indivíduo. Semelhante pode ser dito
cativeiro) novamente com navios, Deuteronômio 28:68. E por de Quitim, Dodanim, Ludim, Ananim, Leabim, naftueus, patrusins,
Daniel:. Para os navios de Quitim se levantará contra ele, ou seja, Casluim, os filisteus , e Caftorim, que são todos os plurais e,
Antíoco, rei da Síria, Daniel 11:30. Nestas evidentemente, não os nomes de indivíduos, mas
passagens Quitim denota as costas do sul da Europa, de famílias ou tribos . Veja Gênesis 10:4,6, 13,14.
delimitadora do Mediterrâneo, chamado de ilhas das
nações ou das Nações, ver Gênesis 10:5. E as ilhas de Quitim são Na posteridade de Canaã encontramos nações inteiras contados
mencionados Jeremias 2:10. E em tempos depois os tártaros no na genealogia, em vez dos indivíduos dos quais eles surgiram,
leste têm repetidamente invadido e subjugado os hindus e assim os jebuseus, amorreus, girgaseus, heveu, arqueus,
os chineses, enquanto o gênio belicoso e empreendedor da maior sineus, arvadeu, zemareu, e hamateu, Gênesis 10:16-18, eram,
das ilhas das nações, Grã-Bretanha e Irlanda, espalharam suas evidentemente, nações inteiras ou tribos que habitavam a terra
colônias, seus braços, sua linguagem, suas artes, e em certa prometida, e foram chamados cananeus de Canaã, filho de Cão,
medida a sua religião, desde o nascer até o pôr do sol. " Veja Dr. que se estabeleceram lá.
Hales de Análise de Cronologia, vol. 1., P. 352,
Moisés também, nesta genealogia, parece ter introduzido até
Embora o que resta desfeita não deve nos fazer perder de vista o mesmo o nome de alguns lugares que eram notáveis na história
que é feito, mas ainda temos motivo para lamentar que os sagrada, em vez dos originais colonos. Como Hazarmavé, Gênesis
habitantes das ilhas britânicas, que de todas as nações debaixo 10:26, e provavelmente Ofir e Havilá, Gênesis 10:29 . Mas isso
do céu têm a mais pura luz da revelação divina, e os melhores não é muito frequente nos escritos sagrados, como pode ser
meios de difundi-las, ter sido intenção muito mais na divulgação visto 1 Crônicas 2:51, onde Salma é chamado o pai de Belém, que
de suas conquistas e ampliando seu comércio, do que na certamente nunca foi o nome de um homem, mas de
propagação do Evangelho do Filho de Deus. Mas a nação, fazendo um lugar suficientemente celebrada na história sagrada; e em 1
com que a Bíblia traduzida em todas as línguas vivas, e enviá-lo Crônicas 4:14, onde Joabe é chamado o pai do vale do
para todas as partes do globo habitável, e, por suas várias Charashim , que nenhuma pessoa jamais poderia supor que foi
sociedades missionárias, enviando homens de Deus para explicar destinado para designar um indivíduo, mas a sociedade
e aplicar as doutrinas e preceitos do livro sagrado estão de artesãos ou artífices que lá viviam.
rapidamente resgatar seu caráter, tornando-se grande em
bondade e benevolência sobre toda a terra! Eusébio e outros estado (desde que autoridade não sabemos)
que Noé foi ordenado por Deus para fazer um testamento e legar
Capítulo 10 toda a terra para seus três filhos e seus descendentes, da
seguinte maneira: Para Sem, todo o Oriente, para Cão, todos da
As gerações dos filhos de Noé, 1. Jafé e seus descendentes, 2-4. As África, para Jafé, o continente europeu com suas ilhas e as regiões
ilhas dos gentios, ou na Europa, povoadas pelos descendentes de setentrionais da Ásia. Veja as notas no final do capítulo
Jafé, 5. Cão e sua posteridade, 6-20. Nimrode, um de seus anterior. Veja Clarke em 9:29.
descendentes, um poderoso caçador, 8,9, funda o primeiro reino,
10.Nínive e outras cidades fundada, 11,12. Os cananeus em suas Versículo 2. Os filhos de Jafé ------------------------------------------------
nove filiais grandes ou famílias, 15-18. Seus territórios, 19. Sem e Jafé é suposto ser o mesmo com os Japetus dos gregos, de quem,
sua posteridade, 21-31. Dividida a terra nos dias de Pelegue, em uma antiguidade extremamente remota, de que as pessoas
25. Os territórios das semitas, 30. toda a terra habitada pelos deveriam ter derivado sua origem.
descendentes de Noé três filhos, 32.
Gomer ----------------------------------------------------------------------------- Versículo 4. Elisá ---------------------------------------------------------------
suposto por alguns de ter povoado Galácia, assim Josefo, que diz Como Javã povoado uma parte considerável da Grécia, é nessa
que o Gálatas eram antigamente chamado Gomeritas. A partir região que devemos buscar para os assentamentos de seus
dele o cimérios ou Cimbrianos devem ter derivado sua descendentes; Elisá provavelmente foi o primeiro que se
origem. Bochart não tem dúvida de que o frígios surgiu a partir estabeleceu em Elis, no Peloponeso.
dessa pessoa, e alguns dos nossos comentaristas principais são da
mesma opinião. Társis ------------------------------------------------------------------------------
Ele habitada primeiramente Cilícia, cuja capital antigamente era a
Magogue ------------------------------------------------------------------------ cidade de Tarso, onde o apóstolo Paulo nasceu.
suposto por muitos como o pai da citas e tártaros, ou tártaros,
como a palavra deve ser escrita, e em grande Tartária muitos Quitim -----------------------------------------------------------------------------
nomes ainda são encontrados que suportar tamanha semelhança Já vimos que este nome foi sim o nome de uma das pessoas do
notável com a Gogue e Magogue das Escrituras, como a deixam que de um indivíduo: alguns acham que por Quitim Chipre
pouca dúvida de sua identidade. significa: os outros, a ilha de Chios, e outros, a romanos, e outros,
o macedônios.
Madai -----------------------------------------------------------------------------
Geralmente suposto ser o progenitor dos medos, mas Josefo Dodanim. -------------------------------------------------------------------------
Mede torna provável que ele era melhor, o fundador de um povo Ou Dodanim, para o e pode ser facilmente confundido com o
em Macedônia chamado Maedi, e que a Macedônia era outro, por causa de sua grande semelhança. Alguns supõem que
anteriormente chamado Emathia, um nome formado a partir Ei, esta família se estabeleceu em Dodona, no Épiro, outros na Ilha
uma ilha, e Madai, porque ele e seus descendentes habitaram a de Rhodes, outros, no Rhone, na França, o antigo nome do que
costa marítima na fronteira do Mar Jônico. Nesta nada foi Rhodanus, a partir da Escritura Dodanim.
determinado assunto pode ser avançado.
Versículo 5. ilhas das nações -----------------------------------------------
Javã ------------------------------------------------------------------------------ Europa, de que este é permitido ser um epíteto geral. Calmet
É quase universalmente aceite que a partir dele surgiu o Ionianos, supõe que compreende todos os países em que os hebreus eram
da Ásia Menor, mas este nome parece ter sido antigamente dado obrigados a ir pelo mar, como a Espanha, Gália, Itália, Grécia e
ao macedônios, aqueus, e Baeotianos. Ásia Menor.

Tubal ------------------------------------------------------------------------------- Cada um segundo a sua língua ---------------------------------------------


Alguns pensam ser era o pai da ibéricos, e que uma parte pelo Isso se refere ao tempo posterior à confusão das línguas e
menos, de Espanha foi povoado por ele e seus descendentes, e dispersão de Babel.
que Meseque, que é, geralmente, na Escritura se juntou com ele,
foi o fundador dos capadócios, de quem procedeu os moscovitas. Versículo 6. Cushe
Quem povoou o árabe nomo perto do Mar Vermelho no Baixo
Tiras. Egito. Alguns pensam que o etíopes descendentes dele.
desta pessoa, de acordo com o consenso geral,
os trácios derivados de sua origem. Mizraim ---------------------------------------------------------------------------
Esta família certamente povoado Egito, e tanto no Oriente como
Versículo 3. Asquenaz --------------------------------------------------------- no Ocidente, o Egito é chamado Mezr e Mezraim.
Provavelmente deu seu nome a Sacagena, uma província muito
excelente da Armênia. Plínio menciona um povo Phut
chamado Ascanitici, que habitava sobre oTanais e o Maeotis Quem primeiro povoado egípcio nomo ou distrito, na fronteira
Palus , e alguns supõem que a partir de Asquenaz o mar Euxino com a Líbia.
derivou seu nome, mas outros supor que dele os alemães
derivados de sua origem. Canaã.
Aquele que primeiro povoaram a terra assim chamada, também
Rifate conhecido pelo nome da Terra Prometida.
Ou Rifate, o fundador da Paphlagonianos, que foram chamados
antigamente Riphataei. Versículo. Seba ---------------------------------------------------------------
O fundador dos sabeus. Parece haver três pessoas diferentes
Togarma. deste nome mencionado neste capítulo, e quarto em Gênesis
Os Sauromates, ou habitantes de Turcomania. Veja as razões 25:3.
de Calmet.
Havilá ------------------------------------------------------------------------------ presente! A partir dos Nimrodes da terra, Deus entregar o
Alguns supõem que significa que os habitantes do país incluído mundo!
dentro desse ramo da Pisom rio que correu para fora do Eufrates
para a baía da Pérsia, e delimitada Arábia Felix, a leste. Bryant, em sua mitologia, considera Nimrode como o principal
instrumento da idolatria que depois prevaleceu na família de
Sabtá Cush, e trata-lo como um rebelde e apóstata arco. Richardson,
suposto por alguns de ter primeiro uma ilha povoada ou que era o inimigo determinado de todo o sistema Bryant,
península chamada Saphta, no Golfo Pérsico. pergunta, Dissertação, p. 405, "Onde está a autoridade para essas
calúnias? Eles estão longe de ser descoberto nos originais,
Raamá ----------------------------------------------------------------------------- nas versões , nem nas paráfrases dos escritos sagrados". Se eles
Ou Ragmah, pois a palavra é pronunciada nos dois sentidos, por estão não para ser encontrado tanto
causa do ain, que alguns fazem uma vogal, e algumas em versões ou paráfrases dos escritos sagrados, as citações acima
consoantes. Ptolomeu menciona uma cidade são todas falsas.
chamada Regma perto do Golfo Pérsico, que provavelmente
recebeu o seu nome da pessoa no texto. O versículo 10. O princípio do seu reino foi Babel --------------------
Babel significa confusão, e ele parece ter sido um nome
Sabtecá muito apropriado para o início de um reino que parece ter sido
Do rio chamado Samidochus, em Caramanla; conjecturas Bochart fundada em apostasia de Deus, e de ter sido apoiado por tirania,
que a pessoa no texto fixado a sua residência nessa parte. rapina e opressão.

Sheba Na terra de Sinar. --------------------------------------------------------------


suposto ter tido sua residência além do Eufrates, nos arredores o mesmo mencionado Gênesis 11:2. Parece que, como Babilônia
de Harã, Éden, foi construída sobre o rio Eufrates, ea torre de Babel foi na terra
de Sinar, conseqüentemente Sinar si deve ter sido na parte sul da
Dedã. Mesopotâmia.
suposto ter povoado a parte da Arábia, nos confins da Iduméia.
Versículo 11 . Fora de que a terra saiu Assur ---------------------------
Versículo 8. Nimrode---------------------------------------------------------- A marginal leitura é preferível aqui Ele Nimrode, saiu em Assíria e
desta pessoa pouco se sabe, como ele não é mencionado, exceto edificou Nínive, e, portanto Assíria é chamado de terra de
aqui e em 1 Crônicas 1:10, o que é, evidentemente, uma cópia do Ninrode, Miquéias 5:6. Assim, esse poderoso caçador estender
texto em Gênesis. Ele é chamado de um poderoso caçador seus domínios de toda forma possível. A cidade de Nínive, a
diante do Senhor , e de Gênesis 10:10, aprendemos que ele capital da Assíria, é suposto ter tido seu nome de Nino, o filho de
fundou um reino que incluía as cidades de Babel, Ereque, Acade, Nimrode, mas provavelmente Ninus e Nimrod são a mesma
e Calné, na terra de Sinar. Embora as palavras não são definitivos, pessoa. Esta cidade, que fez tão visível uma figura na história do
é muito provável que ele era muito homem mau. Seu nome mundo, é agora chamado de Mossul, é um lugar desprezível,
Nimrode vem de marad, ele se rebelou, e o Targum, em 1 construído a partir das ruínas da antiga Nínive.
Crônicas 1:10, diz: Nimrode começou a ser um homem poderoso
em pecado, um assassino de homens inocentes, e um rebelde Reobote, e Calá, ----------------------------------------------------------------
diante do Senhor. O Targum de Jerusalém diz: "Ele era poderoso Nada certo é conhecido sobre a situação desses locais; conjectura
em caça (ou presa) e em pecado diante de Deus, pois ele era um é interminável, e tem sido amplamente o espectáculo por
caçador de os filhos dos homens em suas línguas, e disse- homens instruídos em busca deRehoboth no Birtha de
lhes: Apartai-vos de a religião de Sem, e apegar aos institutos de Ptolomeu, Calá em Calachine, Resen em Larissa.
Nimrode ". O Targum de Jônatas ben Uziel diz: "Desde a fundação
do mundo ninguém jamais foi encontrado como Ninrode, O versículo 13 . Mizraim gerou Ludim -----------------------------------
poderoso na caça, e em rebeliões contra o Senhor." O siríaco quer dizer os habitantes da Mareotis, um cantão no Egito, para o
chama-lhe um gigante guerreiro. A palavra tsayid, que nome Ludim é, evidentemente, o nome de um povo.
tornar caçador, significa presa, e é aplicado nas Escrituras para a
caça dos homens pela perseguição, tirania, opressão. Por isso, é Anamim
provável que Ninrode, tendo adquirido poder, usado em tirania e Segundo Bochart, as pessoas que habitavam o distrito sobre o
opressão, e por rapina e violência fundada de que a dominação templo de Júpiter Ammon.
que foi o primeiro distinguido pelo nome de um reino sobre a
face da terra. Quantos reinos ter sido fundada, da mesma forma, Leabim
em diferentes épocas e nações de que o tempo para o O líbios, ou um povo que habitavam o oeste da Tebaida, e foram
chamados Libyo egípcios.
Naftueus Assur
Mesmo as conjecturas dificilmente pode fixar um lugar para essas que deu seu nome a uma vasta província (depois de um poderoso
pessoas. Bochart parece inclinado a colocá-los em Marmarica, ou império) chamado Assíria.
entre os Troglodyta.
Arfaxade
Versículo 14. Patrusim -------------------------------------------------------- De quem Arrapachitis na Assíria foi nomeado, segundo alguns,
Os habitantes do Delta, no Egito, de acordo com a paráfrase ou Artaxata na Armênia, nas fronteiras da mídia, de acordo com
Caldeu, mas, de acordo com Bochart, as pessoas que habitavam a outros.
Tebaida, chamado Patros nas Escrituras.
Lude
Casluim O fundador da lídios . Na Ásia Menor, ou do Ludim , que habitava
Os habitantes da Côlquida, para quase todos os autores na confluência do Eufrates e do Tigre, de acordo com Arias
permitem que Côlquida foi povoada do Egito. Montano .

Filisteus Arão.
As pessoas chamadas filisteus , as pragas constantes e freqüentes O pai dos arameus, mais tarde chamado sírios.
opressores dos israelitas, cuja história pode ser vista em geral nos
livros de Samuel, Reis. Versículo 23. Uz
Quem povoado Caelosyria, e é suposto ter sido o fundador
Caftorim da Damasco.
Habitantes de Chipre de acordo com Calmet.
Uz
O versículo 15 . Sidom Quem povoado uma parte da Arménia.
que provavelmente construiu a cidade desse nome, e foi o pai
do sidônios. Geter
suposto por Calmet ter sido o fundador da Itureanos, que
Hete habitavam além do Jordão, tendo Arabia Deserta, a leste, e da
De quem vieram os hititas, tão notável entre as nações cananéia. Jordânia no oeste.

Versículo 16. aos jebuseus amorreus, Más.


são bem conhecidos como os antigos habitantes de Canaã, que habitavam montagem Masius na Mesopotâmia, e de quem o
expulsos pelos filhos de Israel. rio Mazeca, que tem a sua fonte na montanha, leva seu nome.

Versículo 20. Estes são os filhos de Cão segundo as suas famílias O versículo 24. Selá
Sem dúvida, todos esses eram bem conhecidos nos dias de O fundador do povo de Susiana.
Moisés, e por um longo tempo depois, mas a esta distância,
quando se considera que o estado político do mundo tem sido Eber.
passando por revoluções quase incessantes por todas as partes Veja Gênesis 10:21. A Septuaginta adicionar Cainã aqui,
intermediárias de tempo, a impossibilidade de fixação de suas com 130 a cronologia.
residências ou marcar seus descendentes deve ser evidente, já
que ambos os nomes das pessoas e os lugares de suas residências Versículo 25. Pelegue ---------------------------------------------------------
foram alterados para além da possibilidade de ser reconhecido. De palag, para dividir, porque em seus dias, que é suposto ser
de cerca de cem anos depois do dilúvio, a terra foi dividida entre
Versículo 21. Sem também, o pai de todos os filhos de Eber os filhos de Noé. Embora alguns são da opinião de que
Supõe-se geralmente que a Hebreus derivado seu nome um físico divisão, e não um político um, é o que se pretende aqui,
de Éber ou Heber, filho de Sem, mas parece muito mais provável ou seja, uma separação de continentes e ilhas da terra principal;.
que eles tinham da circunstância de Abraão passando por partes de terra ter sido unidos em um grande continente
cima (por isso a palavra abar significa) o rio Eufrates para anteriormente para os dias de Pelegue. Esta opinião parece-me a
entrar na terra de Canaã. Veja a história de Abraão, Gênesis mais provável, para o que é dito, Gênesis 10:5, é falado por meio
14:13. de antecipação.

Versículo 22. Elão O versículo 26 . 30 Joctã


De quem veio o elamitas, perto do Medes, e cuja principal cidade Ele tinha 13 filhos, que tiveram sua habitação desde Messa até
era Elymais. Sefar, montanha do leste, que coloca Calmet supõe ser
montagem Masius, no oeste da Mesopotâmia, e as montanhas los da ruína geral. É por esse motivo que só pode explicar a
dos Saphirs no leste da Armênia, ou dos Tapyrsmais adiante em uniformidade e universalidade das tradições acima, e para os
Mídia. grandes contornos da verdade religiosa, que são encontrados em
todas as partes do mundo. Deus tem feito obras maravilhosas
Na confirmação de que todos os homens foram derivados de que podem ser tido em memória eterna.
uma família, que seja observado que há muitos costumes e usos,
tanto sagradas e civis, que têm prevalecido em todas as partes do O versículo 27. Veja Clarke em Gênesis 10:26.
mundo, e que estes poderiam devem sua origem a nada, mas
geral instituição, que nunca poderia ter existido, não tinha sido O versículo 28. Veja Clarke em Gênesis 10:26.
originalmente a humanidade do mesmo sangue, e instruídos nas
mesmas noções comuns, antes de serem dispersos. Entre esses Versículo 29. Veja Clarke em Gênesis 10:26.
usos podem ser contados.
O versículo 30. Veja Clarke em Gênesis 10:26.
1. A numeração por dezenas.
Capítulo 11
2. O seu tempo de computação através de um ciclo de sete dias.
Todos os habitantes da terra, falando uma língua e habitação em
3. Sua separando o sétimo dia para fins religiosos. um só lugar, 1,2, o propósito de construir uma cidade e uma torre
para evitar a sua dispersão, 3,4. Deus confunde a língua deles, e
dispersa sobre toda a terra, 5-9. conta das vidas e das famílias
4. Seu uso de sacrifícios, propiciatório e eucarístico.
dos patriarcas pós-diluviana. Sem , 10,11. Arfaxade, 12,13. Selá,
14,15. Eber, 16,17. Pelegue, 18,19. Ragau ou Reú, 20 de
5. A consagração de templos e altares. 21. Serugue, 22,23. Naor, 24,25. Terá e seus três filhos, Harã,
Naor, e Abrão, 26,27. A morte de Harã, 28. Abrão se casa com
6. A instituição de santuários ou locais de refúgio, e seus Sarai, e Naor se casa com Milca, 29. Sarai é estéril , 30.Terá,
Abrão, Sarai, e Ló, sair de Ur dos Caldeus, e ir para Harã, 31. Terá
privilégios.
morre em Harã, com idades 205 anos, 32.

7. Sua dando uma décima parte da produção de seus campos.


Notas sobre o Capítulo 11
8.Adorar a Deidade descalço.
Versículo 1. Toda a terra tinha uma só língua -------------------------
Toda terra, toda a humanidade era de uma língua, com toda a
9.Abstinência dos homens de todas as gratificações sensuais probabilidade, o hebreu; e de uma mesma fala articulando as
previamente ao seu sacrifício oferta. mesmas palavras da mesma forma. Supõe-se geralmente que,
após a confusão mencionados neste capítulo, a língua hebraica
permaneceu na família de Heber.Os nomes próprios, e suas
10. A ordem de sacerdócio e seu apoio.
significações dadas na Escritura, parecem evidências
incontestáveis de que a língua hebraica foi a língua original da
11. A noção de poluições legais, contaminações. terra, a língua em que Deus falou para o homem, e na qual ele
deu a revelação de sua vontade de Moisés e do profetas. "Foi
12. Um dilúvio universal geral. usado", diz o Sr. Ainsworth, "em todo o mundo, 757 mil anos, até
Pelegue, filho de Heber, nasceu, e a torre de Babel foi na
construção de cem anos depois do dilúvio, Gênesis 10:25; 11:9.
13. A opinião universal que o arco-íris era um
Depois disso, ele foi usado entre os hebreus ou judeus, chamada,
Divino sinal ou presságio,
portanto, a língua judaica, Isaías 36:11, até que foram levados
cativos para a Babilônia, onde a língua sagrada cessou de ser
Veja Dodd. usado, e o misto hebraico (ou Caldeu) veio em seu lugar. " Ele
não pode ser razoavelmente imaginar que os judeus perderam a
A sabedoria e a bondade de Deus são particularmente língua hebraica inteiramente nas setenta anos de cativeiro na
Babilônia, ainda, como eles foram misturados com os caldeus, os
manifestadas em repovoando a terra por meio de três pessoas,
seus filhos seriam, naturalmente aprender o dialeto, e para eles o
todas da mesma família, e que tinha testemunhado que a hebraico puro seria ininteligível, e isso provavelmente deu
exibição horrível de justiça divina na destruição do mundo pelo origem à necessidade de explicar o hebraico. Escrituras
dilúvio, enquanto eles próprios foram preservados em a arca. Por no Caldeu língua, que as crianças possam entender, assim como
isso muito significa a verdadeira religião foi propagada sobre a seus pais. Como podemos seguramente presumir que os pais não
terra, para os filhos de Noé, certamente ensinar a seus filhos, não poderiam ter esquecido o hebraico, para que possamos concluir
as crianças em geral não poderia ter aprendido, como eles não
só os preceitos entregues a seu pai pelo próprio Deus, mas
vivem em um estado de isolamento, mas foram misturados com
também como na sua justiça, ele trouxe o dilúvio sobre o mundo os babilônios. Esta conjectura remove a dificuldade com que
dos ímpios, e por sua providência misericordiosa preservada- muitos se sentem constrangidos; uma festa de supor que o
conhecimento da língua hebraica foi perdido durante o cativeiro seu próprio sentimento, e, assim, sua torre ou templo foi deixada
babilônico, e daí a necessidade de os Targuns Caldeu para inacabada.
explicar as Escrituras; outra parte insistindo que isso era
impossível em um período tão curto como anos 70. É provável que o seu ser de uma linguagem e de
um discurso implica, não apenas uma mesmice da linguagem, mas
Versículo 2. Como eles viajaram do leste -------------------------------- também uma unidade de sentimento e de design, como parece
Assíria, Mesopotâmia e do país, nas fronteiras e para além do muito claramente a entender no Gênesis 11:6. Sendo, portanto,
Eufrates, são chamados a leste nas escrituras sagradas. Balaão estritamente unidos em todas as coisas, chegando até as
disse que o rei de Moabe havia trazido das montanhas do planícies férteis de Sinar eles propostas para resolver-se ali, em
oriente, Números 23:7. vez de espalhar-se por todos os países da Terra, de acordo com o
projeto de Deus, e em referência a este propósito que incentivou
Agora, parece, de Números 22:5, que Balaão habitava em Petor, uma outra para construir uma cidade e uma torre, provavelmente
sobre o rio Eufrates. E é muito provável que foi a partir deste país um templo, para impedir a sua separação, "para que não", dizem
que os sábios vieram adorar Cristo, pois é dito que vieram do eles, "sejamos espalhados sobre a face de toda a terra:" Mas
oriente a Jerusalém, Mateus 2:1. Abraão é dito ter vindo do Deus, milagrosamente interpondo, confundido ou frustrado seu
leste para Canaã, Isaías 41:2, mas é sabido que ele veio da rebelde design, que era inconsistente com a sua vontade,
Mesopotâmia e Caldéia. Isaías 46:11 , representa Cyrus como ver Deuteronômio 32:8; Atos 17:26 e, em parte por confusão sua
vindo do leste contra a Babilônia. E o mesmo profeta representa língua, e perturbar seus conselhos, eles não podiam mais manter
os sírios como habitação para o leste de Jerusalém, Isaías em um estado unido, de modo que concordar em nada, mas
9:12: Os sírios antes, mikkedem, a partir do leste, a mesma a necessidade de separar , eles saíram em direções diferentes e,
assim, tornou-se espalhados sobre a face da terra. O Targums,
palavra que Moisés usa aqui. Daniel Daniel 11:44, representa
tanto de Jonathan ben Uziel e de Jerusalém, afirmam que a
Antíoco tão perturbado com a notícia recebida a partir do leste,
torre foi para o culto idólatra, e que tinham a intenção de colocar
ou seja, de uma revolta nas províncias orientais, além do
uma imagem no topo da torre com uma espada na mão,
Eufrates.
provavelmente para atuar como um talismã contra a sua
inimigos. Seja qual for o seu projeto poderia ter sido, é certo que
Noé e sua família, o desembarque após a inundação em uma das este templo ou torre depois foi dedicada a fins
montanhas da Armênia, sem dúvida descer e cultivar os vales: idólatras. Nabucodonosor reparado e embelezou esta torre, e foi
como eles aumentaram, eles parecem ter passado ao longo das dedicado a Bel, ou o sol.
margens do Eufrates, até que, no horário especificado aqui, eles
chegou às planícies de Sinar, permitiram ser o país mais fértil no
Uma conta desta torre, e da confusão das línguas, é dada por
leste. Veja Calmet. Que Babel foi construída na terra de Sinar,
vários autores antigos. Heródoto viu a torre e descreveu. A sibila,
temos a autoridade do texto sagrado para provar, e
cujo oráculo está ainda existentes, falou tanto dele e da confusão
que Babilônia foi construído no mesmo país, temos o
de línguas, assim como Eupolemus e Abydenus. Veja Geogr
testemunho de Eusébio, Præp. Evang., Lib. ix., c. 15, e Flávio
Bochart. Sacr., Lib. i., c. 13, de edição. 1692. Nesta Bochart ponto
Josefo, Antiq, lib.. i., c. 5.
observa que essas coisas são tomadas a partir dos caldeus, que
preservam muitos restos de fatos antigos, e embora muitas
Versículo 3. Vamos fazer tijolos-------------------------------------------- vezes adicionar circunstâncias, mas eles são, em geral, em uma
Parece que eles foram obrigados a fazer uso de tijolo, como havia espécie dependente do texto. 1.Eles dizem que Babel foi
uma escassez absoluta de pedras naquele distrito, e na mesma construída pelos gigantes, porque Nimrode, um dos construtores,
conta que eles foram obrigados a usar lodo, isto é, betume,
é chamado no texto hebraico Gibbor, um homem poderoso ,
(Vulgata ) αςυαλσορ, (Septuaginta) para argamassa: assim
ou, como a Septuaginta, γιγαρ, um gigante. 2. Estes gigantes,
parece que eles não tinham nem comum nem pedra calcário , daí
dizem, surgiu a partir da terra, porque, em Gênesis 10:11, diz-
eles tinham tijolo por pedra, e o asphaltus ou betume em lugar
de argamassa. se, Ele foi, min haarets hahiv, de que a terra, mas
isso é bastante falado de Assur, que era outro dos construtores
Versículo 4. edifiquemos nós uma cidade e uma torre -------------- de Babel. 3. Estes gigantes são ditos travaram guerra com os
Sobre este assunto, houve várias conjecturas. Sr. Hutchinson deuses, porque se diz de Ninrode, Gênesis 10:9, Ele era um
supor que o design dos construtores foi para erguer um templo poderoso caçador diante do Senhor, ou, como outros já o tornou,
para o anfitrião do céu o sol, a lua, os planetas e, para apoiar essa um guerreiro e um rebelde contra o Senhor. Veja Jarchi in
interpretação, ele diz verosho bashshamayim deve loco. 4. Estes gigantes são disse ter levantado uma torre para o
céu, como se tinha a intenção de ter subido para lá. Esta parece
ser traduzido, não, cujo topo pode chegar até o céu, pois não há
ter sido fundada em "cujo topo pode chegar ao céu", que já foi
nada para pode chegar em hebraico, mas a sua cabeça ou
explicado. 5. Diz-se que os deuses enviaram ventos fortes contra
cúpula para os céus , isto é, os corpos celestes, e, para fazer essa
eles, o que dispersa a eles e seu trabalho. Este parece ter sido
interpretação a mais provável, diz ele, que anteriormente a este
tirada da história caldéia, em que é dito a sua dispersão foi
tempo os descendentes de Noé todos concordaram em uma
feita para os quatro ventos do céu, bearba ruchey
forma de culto religioso (porque assim ele entende
shemaiya, ou seja, para os quatro cantos do mundo. 6. E porque
vesaphah achath, e de um lábio), ou seja, de acordo com ele,
o verbo brev eht esua phuts, ou naphats, usados por
eles tinham uma ladainha, e como Deus confundiu-lhes a
Moisés, significa, não só para espalhar , mas também
ladainha, eles começaram a discordar de suas opiniões religiosas,
para quebrar em pedaços, de onde trovão, Isaías 30:30, é
e ramificou em seitas e partidos, cada um se associar com as de
chamado nephets, uma quebra em pedaços, daí eles
supostamente toda a obra foi quebrado em pedaços e
capotou.Foi, provavelmente, a partir desta representação ciências, produziria sua parte, e diferentes formas de governo,
disfarçada do texto hebraico que os poetas gregos e romanos modos de vida, e os meios de instrução, também contribuem a
tomaram sua fábula dos gigantes em guerra com os deuses, e sua quota. O árabe, caldeu , siríaco , e AEthiopic, ainda carregam
empilhando montanha sobre montanha para escalar o a semelhança mais impressionante ao seu pai, o hebraico. Muitos
céu. Ver Bochart como acima. outros podem ser reduzidos a uma fonte comum, mas em todos
os lugares existem provas suficientes desta confusão. As
Versículo 5. E o Senhor desceu --------------------------------------------- anomalias, mesmo nas línguas mais regulares suficientemente
uma lição, diz um comentarista judeu antigo, aos magistrados provar isso. Cada língua é confundida menos ou mais, mas que
para examinar todas as evidências antes de julgamento decreto e de verdade eterna. Este é sempre o mesmo, em todos os países,
executar justiça. climas e idades, a linguagem da verdade, como a Deus, de quem
ele nasceu, é imutável. Ele fala em todas as línguas, a todas as
Versículo 6. As pessoas é um, ----------------------------------------------- nações, e em todos os corações: "Não há um só Deus, fonte de
A partir disso, como antes observado, podemos inferir que, como bondade, justiça e verdade do homem, tu és a sua criatura,
ignorante, fraco e dependente, mas ele é tudo. Suficiente odeia
as pessoas tinham a mesma língua, então eles tinham uma
unidade de design e sentimento. É muito provável que a língua nada que ele tem feito ama- te -é capaz e disposto a salvar -te ;
original foi composta de monossílabos, que cada um tinha um retornar e dependem dele, tome a sua vontade revelada para a
distinto ideal significado, e apenas um significado, como tua lei, submeter à sua autoridade, e aceitar a vida eterna nos
diferentes acepções da palavra mesmo, sem dúvida surgir, quer a termos propostos em seu palavra, e tu nunca serás perecer nem
ser infeliz. " Esta linguagem de verdade todos os construtores de
partir de termos de composição, ou, quando havia, mas poucas
palavras em uma língua, usando-os por um modo diferente de Babel antigos e modernos não têm sido capazes de confundir,
pronúncia para expressar uma variedade de coisas. Onde esta apesar de suas repetidas tentativas. Como é que os homens
linguagem simples monossílabo prevaleceu (e deve ter trabalharam para fazer essa linguagem vestir suas próprias idéias,
prevalecido nas primeiras eras do mundo), os homens teriam, e, assim, provocar a Deus para falar de acordo com as paixões
necessariamente, idéias simples, e uma preconceito orgulho, eo pior dos homens! Mas através de um
justo juízo de Deus, a língua de todos aqueles que têm tentado
correspondente simplicidade de costumes. A língua chinesa é
fazer isso tem sido confundido, ea palavra do Senhor permanece
exatamente como esta, eo hebraico, se despojado de seus pontos
de vogal, e seus prefixos, sufixos, e sufixos separadas de suas para sempre.
combinações, de modo que eles possam se levantar por si, seria
quase responder a este personagem, mesmo em seu estado Versículo 7. Vá para -----------------------------------------------------------
atual. No fim, portanto, para remover essa unidade de uma forma de discurso que, seja lá o que poderia ter significado
sentimento e design, que suponho ser a consequência necessária anteriormente, agora não significa nada. O hebraico
de uma tal linguagem, Deus confundiu-lhes a língua levou a habah significa vir, fazer a preparação, como se fosse para
articular a mesma palavra de forma diferente, para apor idéias uma viagem, a execução de um propósito, a palavra desta forma;
diferentes para o mesmo termo, e talvez , transpondo sílabas e Septuaginta ter δετσε, a Vulgata Venite, ambos significando vir,
trocando as letras, formar novos termos e compostos, para que a
ou vinde. Isto faz um sentido muito bom, Vem, deixe seu
mente do orador foi apreendido pelo ouvinte em um sentido
movimento para baixo. Para o significado destas palavras últimas
contrário ao que se pretendia. Esta idéia não é iii expressa por
ver Gênesis 1:26 , e 18:21.
um antigo poeta francês, Du Bartas, e não mal, apesar de
bastante curiosamente, metáfrase pelo nosso compatriota, o Sr.
Sylvester. Versículo 9. Portanto é o nome do que chamou de Babel
babel, de bal, para se misturar, confundir, destruir,
Alguns falam entre os dentes, alguns no nariz, alguns daí Babel, do confundindo e confundindo dos projetos e a
na garganta as palavras que mal alienar- linguagem destes descendentes de Noé, e esta confusão não fez
muito implica línguas produzindo novos, como dar-lhes um
método diferente de pronunciar as mesmas palavras, e levando-
"Traga-me", quoth um ", uma espátula , de forma rápida, rápido!
os a apor idéias diferentes para eles.
" Um traz um martelo . " Talhar este tijolo ", outro licitações, e
então eles apegar árvore um; "fazer rápido essa corda ", e
então deixá-lo fugir. Um chamadas de tábuas, outra Além opinião do Sr. Hutchinson, (Veja Clarke em Gênesis 11:4)
argamassa não possui; Eles carregam a uma primeira pedra, o houve várias conjecturas sobre a finalidade para a qual esta torre
último um machado. Um teria picos, e ele uma pá dão; Outro foi construída. Alguns supõem que se destinava a evitar os efeitos
pede uma serra, e recebe uma peneira. Assim irritada Crost, de outra enchente, por proporcionar um asilo para os
eles tagarele e ponto em vão: O que um tem feito outra construtores e suas famílias em caso de outro dilúvio
mas novamente .Estes pedreiros então, vendo a tempestade geral. Outros pensam que ele foi projetado para ser uma grande
chegou de justa ira de Deus, todos fracos e coração privado, cidade, a sede do governo, a fim de evitar uma dispersão
abandonar seu propósito, e, como tolos frenéticos Scatter, suas geral. Este Deus não permitiria que, como ele tinha proposto que
coisas e cair para baixo suas ferramentas. Du Bartas -. Babilônia. os homens devem ser dispersos sobre a terra, e, portanto, fez
com que os meios que eles estavam usando para evitar que ele
se tornar o grande instrumento de sua realização. Humanamente
Eu não analisa a forma como as diferentes línguas da Terra foram
falando, a terra não poderia ter tão rapidamente povoada, se não
formados. Certamente não era o trabalho de um momento;
tivesse sido por essa mesma circunstância que o conselho do
diferentes climas deve ter uma parte considerável na formação
homem tinha imaginado para evitar. Alguns dizem que estes
de línguas, por sua influência sobre os órgãos da fala. A invenção
construtores foram divididos em 72 países, com 72 línguas
de novas artes e ofícios deve dar origem a uma variedade de
diferentes, mas este é um conto, ocioso infundado.
termos e expressões. Comércio de mercadorias, e do cultivo das
O versículo 10. Estas são as gerações de Sem ------------------------- Deserta, chamado na Escritura A terra dos Caldeus. A capital
Isso pode ele chamou a sagrada família, a partir de ele saltou de deste lugar foi a Babilônia, chamado na Escritura A beleza dos
Abraão, Isaque, Jacó, e doze patriarcas, Davi, Salomão, e todos os caldeus excelência, Isaías 13:19.
grandes progenitores do Messias.
Ur parece ter sido uma cidade de certa importância considerável
Já vimos que a cronologia das Escrituras, como existe no texto na época, na Caldéia, mas onde situado não é bem conhecido. Ele
hebraico, o samaritano, a Septuaginta, Josefo, e alguns dos pais, provavelmente teve seu nome Ur, que significa fogo, desde
é muito envergonhado, e é ainda muito mais nos diversos o culto praticado ali. O aprendidas são quase unanimidade de
sistemas de cultos e incultos cronologistas. Para uma visão opinião que os antigos habitantes da região foram adoradores de
completa e racional deste assunto, em que a natureza destas fogo, e em que lugar esse tipo de culto provavelmente se
notas mais me proíbe de entrar, devo referir o meu leitor de originou, e em homenagem a este elemento, o símbolo do Ser
laborioso trabalho Dr. Hales, "Uma nova análise de Cronologia Supremo, todo o país, ou uma determinada cidade em que, pode
Sagrada", vol. . ii, parte 1, entra no assunto com um passo ter tido o nome de Ur. Bochart observou que existe um lugar
cauteloso, mas firme, e, se ele não tem sido capaz de remover chamado Ouri, ao sul do rio Eufrates, na forma de Nisibis para os
todas as suas dificuldades, jogou luz muito considerável sobre a rio Tigre. Os caldeus mencionados aqui não tinha esse nome na
maioria das partes do mesmo. época de que Moisés fala, mas eles foram chamados assim no
tempo em que Moisés escreveu.Quesede era filho de Naor, o filho
Versículo 12. Arfaxade viveu ------------------------------------------------ de Terá, Gênesis 22:22. De Quesede desceu a Chasdim, cuja
A Septuaginta trazer aqui um segundo Cainã, com um acréscimo língua era a mesma que a dos amorreus, Daniel 1:4; 2:4.
de 130 anos. São Lucas segue a Septuaginta, e traz a mesma Estes Chasdim onde, Χαλδαιοι caldeus, da Septuaginta, Vulgata,
pessoa da mesma forma. Mas o texto hebraico, tanto aqui como
e todas as versões posteriores, depois liquidada no sul do
em 1 Crônicas 1:1-28, é perfeitamente silenciosa sobre este
Eufrates. Aqueles que habitava em Ur ou eram sacerdotes ou
assunto, e os melhores cronologistas concordaram em rejeitar
astrônomos, Daniel 2:10, e também os idólatras; Josué
isso como uma geração espúria.
24:2,3, 14,15. E porque eles foram muito viciado em astronomia,
e, provavelmente, a astrologia judicial, portanto, todos os
O versículo 26. Terá viveu setenta anos, e gerou a Abrão, a astrólogos foram, no decorrer do tempo,
Naor e a Harã. ------------------------------------------------------------------ chamado caldeus, Daniel 2:2-5 .
Harã foi certamente o filho mais velho de Tera, e ele parece ter
nascido quando Terá tinha cerca de setenta anos de idade, e seu
A construção de Babel, a confusão de línguas, a primeira
nascimento foi seguido em sucessivas períodos com os
chamada de Abrão, são três particularidades marcantes neste
de Naor seu segundo, e Abrão seu filho mais novo. Muitos têm
capítulo, e estes levaram à realização de três grandes e
sido muito intrigado com a conta aqui, supondo porque Abrão é
importantes projetos: 1. O povoamento de toda a terra; 2. A
mencionado primeiro, que, portanto, ele era o mais velho filho de
preservação da verdadeira religião por meio de uma família, e
Terá, mas ele só é colocado em primeiro lugar por meio
3. A preservação da linha não corrompidos por que o Messias
de dignidade. Um em posição deste já vimos, Gênesis 5:32, onde
deveria vir. Quando Deus faz uma descoberta de si mesmo
Noé é representada como tendo Sem, Cão e Jafé, nesta ordem de
através de uma revelação especial, que deve começar em algum
sucessão, e que é evidente a partir de outras escrituras que Sem
determinado tempo , e será dado a alguns especial pessoa, e em
era o mais novo filho, que pela dignidade é nomeado primeiro,
alguns especial lugar. Onde, quando e para quem, são
como Abrão é aqui, e Jafé o mais velho, chamado último,
comparativamente assuntos de pequena importância. É um dom
como Harã está aqui. Terá morrido 205 anos de idade, Gênesis
de Deus, e a sua própria sabedoria deve determinar o tempo,
11:32; então partiu Abrão de Harã quando 75 anos de
a pessoa eo lugar . Mas se este for o caso, não têm outros
idade, Gênesis 12:4, portanto Abrão nasceu não, quando seu pai
motivos para reclamar, porque assim não favoreceu? Não, a
Terá tinha 70, mas quando ele era de 130.
menos que o favorecimento de um a por um tempo deve
necessariamente cortar os outros para sempre. Mas isto não é o
Quando qualquer caso de dignidade ou preeminência deve ser caso. Abrão foi o primeiro favorecida; que o tempo, esse país, e
marcada, em seguida, até mesmo o filho mais novo está definido essa pessoa foram escolhidas por infinita sabedoria,
antes de tudo o resto, embora contrário ao uso das Escrituras em para lá e então Deus escolheu para iniciar essas operações
outros casos. Assim, nós encontramos Sem, o filho mais novo de poderosas de bondade divina. Isaque e Jacó também recebeu as
Noé, sempre mencionado em primeiro lugar; Moisés é promessas, os patriarcas 12 através de seu pai, e todo o povo
mencionado antes de seu irmão mais velho, Aaron, judeu através deles. Depois, os desígnios de misericórdia infinita
e Abrão diante de seus dois irmãos mais de Deus foram mais particularmente se desenrolou, e da palavra,
velhos Harã e Naor. Estas observações são suficientes para que parecia estar confinado por dois mil anos para os
eliminar todas as dificuldades deste lugar. descendentes de uma única família, irrompe em todas as mãos, a
salvação é pregado aos gentios, e, portanto, de Abrão semente
Versículo 29. Milca, filha de Harã ----------------------------------------- todas as nações da terra são abençoadas.
Muitos supõem Sarai e Milca são as mesmas pessoa com dois
nomes diferentes, mas isso é improvável, como Milca é Assim ninguém pode encontrar a falha, e ninguém pode ter
expressamente dito ser filha de Harã, e Sarai era filha de Terá, e motivos para reclamar, como a salvação que por um
meia irmã de Abrão. tempo apareceu a ser restrito a poucos, agora é sobre a
autoridade de Deus, generosamente oferecido a toda a raça
Versículo 31. Eles saíram de Ur dos caldeus---------------------------- humana!
Caldéia é por vezes entendida como compreendendo a totalidade
da Babilônia, em outros momentos, essa província para Arabia
Capítulo 12 Da casa de teu pai -------------------------------------------------------------
Terá sendo agora morto, é muito provável que a família estava
determinado a ir mais longe, mas para se fixar em Harã, e como
Deus chama a Abrão para deixar Harã e entrar em Canaã,
Abrão pode ter se sentido inclinado a parar com eles neste lugar,
1; promete abençoá-lo, e por meio dele todas as famílias da terra,
portanto, o solo e necessidade da segunda chamada gravado
2,3. Abrão, Sarai, Ló, e toda a sua casa, partem de Canaã, 4,5
passam por Siquém, 6. Deus aparece para ele, e renova a aqui, e que é introduzida de uma forma muito marcante,
promessa 7.Sua viagem descrita, 8,9. Por conta da fome na terra, Lech Lecha, vá para si mesmo. Se ninguém da família vai
ele é obrigado a ir para o Egito, 10. Temendo que, por conta da acompanhar-te, ainda ir para ti até que a terra que eu te
beleza de sua esposa, os egípcios podiam matá-lo, ele a deseja mostrarei. Deus não lhe dizer o que é terra, que ele ainda pode
não reconhecer que ela é sua esposa, mas apenas sua irmã, 11- levá-lo a andar pela fé e não por vista. Este parece ser
13. Sarai, por causa de sua beleza, é levada para o palácio do particularmente aludido por Isaías, Isaías 41:2: Quem levantou o
Faraó, rei do Egito, que é muito liberal a Abrão por causa dela, homem justo (Abrão) do leste, e chamou para o seu pé, isto é,
14-16. Deus aflige Faraó e a sua casa com pragas dolorosas por a seguir implicitamente a direção divina. O apóstolo nos assegura
conta de Sarai, 17. Faraó, ao descobrir que Sara era a esposa de que em todos Abrão este tinha visão espiritual, ele olhou para um
Abrão, restaura sua honra, e despede o patriarca com sua família país melhor, e considerada a terra da promessa apenas como
e sua propriedade, 18-20. típico da herança celestial.

Notas sobre o Capítulo 12 Versículo 2. Farei de ti uma grande nação------------------------------


isto é, o povo judeu, e engrandecerei o teu nome , em alusão à
Versículo 1. Sai-te da tua terra --------------------------------------------- mudança de seu nome de Abrão, um pai alto, para Abraão, o pai
Não há discórdia muito grande entre os comentaristas sobre de uma multidão.
a chamada de Abrão, alguns supondo que ele
tinha duas chamadas distintas, outros que ele tinha, uma. Na Versículo 3. Em ti ---------------------------------------------------------------
conclusão do capítulo anterior, Gênesis 11:31, encontramos Terá Na tua posteridade, no Messias, que deve brotar de ti, todas as
e toda a sua família saindo de Ur dos Caldeus, a fim de ir para famílias da terra serão abençoados, pois, como ele deve ter em si
Canaã. Este foi, sem dúvida, em consequência de alguma a natureza humana a partir da descendência de Abraão, ele deve
advertência divina. Enquanto descansava em Harã, em seu provasse a morte por todos os homens , o seu Evangelho deve
caminho para Canaã, Terá morreu, Gênesis 11:32, e então Deus ser pregado em todo o mundo, e inúmeras bênçãos ser obtidas
repete seu apelo para Abrão, e ordena-lhe para continuar a em toda a humanidade através de sua morte e intercessão.
Canaã, Gênesis 12:1.
Versículo 4. Abrão era de setenta e cinco anos de idade -----------
Dr. Hales, em sua Cronologia, afirma, por duas chamadas: "O Como Abrão era agora 75 anos de idade, e seu pai Terá tinha
primeiro", diz ele, "é omitido no Antigo Testamento, mas é acabado de morrer, com a idade de 205, consequentemente terá
particularmente gravado no Novo, Atos 7:2-4: O Deus da glória devia ter 130 anos, quando Abrão nasceu, e setenta anos de sua
apareceu a nosso pai Abraão, enquanto ele estava (em Ur dos idade mencionada Gênesis 11:26, foi o período em que Harã,
Caldeus) na Mesopotâmia, antes de habitar em Harã; e disse-lhe: não Abrão, nasceu. Ver no capítulo anterior.
Afasta de tua terra, da tua parentela, e vem para a
terra (γην, uma terra ) que eu te mostrarei. Portanto, é evidente Versículo 5. As almas que tinham adquirido em Harã ---------------
que Deus tinha chamado Abrão antes de ele veio a Harã. " A Este pode aplicar às pessoas que foram empregados no serviço
segunda chamada é registrada apenas neste capítulo: "O Senhor de Abrão, ou para as pessoas que ele tinha sido o instrumento de
disse (não disse) a Abrão: Sai de tua terra, e da tua parentela, e conversão para o conhecimento do verdadeiro Deus, e neste
da casa de teu pai, para a terra, HA-arets, (Septuaginta, último sentir o Caldeu paráfrase entendido a passagem,
traduzindo-a, As almas daqueles que eles adquiriu em Harã.
ΤΗΝ γην) que eu te mostrarei. " "A diferença das duas
chamadas," diz o Dr. Hales, "mais cuidadosamente traduzidos dos
Eles saíram para irem à terra de Canaã----------------------------------
originais, é óbvia: no primeiro, o terreno é por tempo
Uma terra boa, possuído por um povo mau, que por suas
indeterminado, que foi projetado apenas para um temporário de
iniquidades estavam para serem expulsos, ver Levítico 18:25. E
residência; no segundo é definitivo, insinuando sua morada. Uma
esta terra foi feita um tipo do reino de Deus.Provavelmente, o
terceira condição é também anexo a este último, que Abrão
conjunto desta operação tenha um significado mais distante do
passa a separar-se da casa de seu pai, ou deixe a sua família Naor
que o que aparece na carta. Como Abrão deixou seu próprio país,
irmão trás em Harã. Este chamado Abrão obedeceu, ainda sem
casa do pai, e tribo, levou ao comando de Deus uma viagem a
saber para onde estava indo, mas confiando implicitamente na
esta terra prometida, nem deixou até se chegar nela, por isso
orientação divina".
devemos deixar de lado todo peso, saia de entre os que praticam
a iniqüidade , partiu para o reino de Deus, nem nunca descansar
Tua parentela------------------------------------------------------------------- até chegarmos à pátria celestial. Quantos partiu para o reino dos
Naor e os diferentes ramos da família de Terá, Abrão e Ló céus, fazer um bom progresso para um tempo em sua jornada,
exceção. Que Naor foi com Terá e Abrão, tanto quanto Padã-Arã, mas parar antes da corrida está acabado! Não tão Abrão, ele saiu
na Mesopotâmia, e lá se estabeleceram, de modo que foi para ir à terra de Canaã, e para a terra de Canaã, ele veio. Leitor,
posteriormente chamado cidade de Naor, é suficientemente tu vai e fazer o mesmo.
evidente a partir da história que se seguiu, ver Gênesis
25:20;24:10,15 e que a mesma terra foi Harã, ver Gênesis
Versículo 6. ao carvalho de Moré
28:2,10, e lá foram Abrão parentes e país fala aqui, Gênesis 24:4.
elon deve ser traduzido não carvalho, claro, a traduzir
Septuaginta σην δπτν σην , o carvalho nobre, e é provável na terra mais fértil em seguida, sob o sol, e por quê? Deus a fez
que o lugar era notável para um bosque dessas árvores, ou para desolada por causa da maldade dos que habitaram nela.
um de uma altura estupenda e grande.
Desceu para o Egito ---------------------------------------------------------
Estavam então os cananeus na terra. ------------------------------------ Ele sentiu-se um estranho e peregrino, e pelo seu estado incerto
Isto é pensado para ser uma interpolação, porque é suposto que foi mantido em mente a cidade que tem os fundamentos que são
estas palavras devem ter sido escrito após os cananeus foram permanentes e estáveis, cujo construtor é o Deus
expulsos da terra pelos israelitas sob Josué, mas isso de modo vivo. Ver Hebreus 11:8,9.
algum se segue. Tudo o que afirma Moisés é simplesmente que,
no momento em que passou Abrão por Siquém, a terra era Versículo 11. Tu uma mulher formosa à vista ------------------------
habitada por descendentes de Canaã, que era um caso Muito diferentes em sua pele morena dos egípcios e,
perfeitamente possível, e não envolve nem uma contradição nem consequentemente, mais propensa a ser cobiçada por
absurdo. Não existe uma regra de críticas por que estas palavras eles. Parece que Abrão supostamente não teria escrúpulos em
podem produzir uma evidência de interpolação ou incorreção na tirar a vida do marido, a fim de ter a posse tranquila da esposa. A
declaração do historiador sagrado. Veja este mencionado idade de Sarai neste momento não está bem acordado pelos
novamente, Gênesis 13:7. comentadores, alguns fazendo-a 90 anos, enquanto outros
fazem-lhe apenas 65 anos. De Gênesis 17:17, aprendemos que
Versículo 7. apareceu o Senhor -------------------------------------------- Sarai era 10 anos mais jovem do que Abrão, mas 90 quando ele
De que maneira essa aparência foi feita não sabemos, era era 100. E a partir de Gênesis 12:4, vemos que Abrão era 75,
provavelmente pelo grande anjo da aliança, Jesus, o Cristo. A quando ele foi chamado para deixar Harã e ir para Canaã,
aparência, o que quer que fosse, Abrão perfeitamente satisfeito, momento em que Sarai poderia ser apenas 65, e se as transações
e provou ser sobrenatural e divina. É digno de nota que Abrão é registradas nos versículos anteriores ocorreu em decurso desse
o primeiro homem a quem Deus disse ter mostrado-se ano, que eu acho possível, consequentemente, Sarai era, mas 65,
ou apareceu: 1.Em Ur dos Caldeus, Atos 7:2 e 2. No carvalho de e como naqueles tempos as pessoas viviam muito mais tempo, e
Moré, como neste verso. Como Moré significa um professor, doença parece ter tido uma influência muito, mas contraiu,
mulheres e homens, necessariamente chegam mais lentamente
provavelmente este foi chamado o carvalho de Moré
em um estado de perfeição, e manter seu vigor e sua tez muito
ou o professor, porque Deus manifestou-se aqui, e instruiu Abrão
mais tempo, do que em épocas posteriores. Podemos
sobre o futuro e posse dessa terra por sua posteridade, e
acrescentar a essas considerações
dispensação da misericórdia de Deus para todas as famílias da
que estranhos e estrangeiros são mais cobiçado pelo licencioso
terra através do Messias prometido. Veja Clarke em Gênesis 15:7.
do que aqueles que são nativos. Isso tem sido amplamente
ilustrada nas Antilhas e na América, onde o cais, cara de macaco
Versículo 8. Betel --------------------------------------------------------------- mulheres africanas são as preferidas para os europeus elegantes
O lugar que mais tarde foi chamado de Betel por Jacó, quando o e bonito! Para este assunto um viajante britânico aprendeu
seu primeiro nome era Luz. Veja Gênesis 28:19. beith elegantemente aplicando as palavras de Virgílio, Ecl. ii., ver. 18: -
El significa literalmente a casa de Deus.
Alba ligustra cadunt, vaccinia nigra leguntur.
E armou sua tenda e edificou um altar ao Senhor --------------------
Onde Abrão tem uma barraca, a Deus deve ter um altar, como Lírios brancos jazem negligenciando na planície,
ele bem sabe que não há segurança, mas sob a proteção divina Enquanto jacintos escuros para uso permanecem. DRYDEN.
há. Como poucos que constroem casas nunca pensar sobre a
propriedade e necessidade de construção de um altar para o seu O versículo 13. Dize, peço-te, que és minha irmã ---------------------
Criador! A casa em que a adoração a Deus não é estabelecida não Abrão não queria sua esposa para contar uma mentira, mas ele
pode ser considerada como visitação da proteção divina. desejou-lhe para suprimir uma parte da verdade. De Gênesis
20:12, é evidente que ela era sua meia irmã, ou seja, a sua irmã
E invocou o nome do Senhor. ----------------------------------------------- por seu pai, mas por uma diferente mãe. Alguns supõem Sarai
Dr. Shuckford fortemente afirma que kara beshem não era filha de Harã, e, consequentemente, a neta de Terá: esta
significa a chamar o nome, mas para invocar o opinião parece ser fundada em Gênesis 11:29, onde Iscá é
nome. Abrão invocou Jeová ou pelo nome do Senhor, que lhe pensado para ser o mesmo com Sarai, mas a suposição não tem
aparecera. Ele foi ensinado, mesmo nestes primeiros tempos uma suficiência de probabilidade para apoiá-lo.
para se aproximar de Deus através de um mediador, e que
Mediador, desde manifestado na carne, era conhecido pelo nome O versículo 15. A mulher foi levada para a casa de Faraó. ---------
Jeová. Será que nosso Senhor alude a tal descoberta como essa Faraó parece ter sido o apelativo comum do pastor Cutita reis do
quando ele diz, Abraão exultou por ver o meu dia; , e viu-o, e Egito, que tinha conquistado esta terra, como é suspeitado, a
alegrou? João 8:56. Por isso, é evidente que ele foi informado de cerca de 72 anos antes deste tempo. A palavra é suposto para
que o Cristo deveria nascer de sua semente, para que as nações significar rei na antiga língua egípcia. Se o significado ser
do mundo devem ser abençoadas através dele, e é então de procurado em hebraico, a raiz significa
estranhar se ele invocou a Deus em nome deste grande ser livre ou desengatada, um nome que esses flibusteiros como
Mediador? os pastores Cutita poderia naturalmente supor. Todos os reis do
Egito deu este nome até o início da monarquia grega, após o que
O versículo 10. Houve uma fome na terra foram chamados Ptolomeus.
De Canaã. Esta é a primeira fome no registro, e que prevaleceu
Quando uma mulher foi levada para o harém seragilo ou dos Versículo 17. O Senhor feriu a Faraó ----------------------------------
príncipes orientais, ela passou por um tempo considerável antes Que pragas foram essas nós não sabemos. No caso
que certas purificações fossem trazidas à presença do rei. Foi paralelo, Gênesis 20:18, todas as fêmeas na família de
nesse ínterim que Deus a Faraó ea sua casa com pragas, de Abimeleque, que tomou Sara em quase da mesma maneira,
modo que Sarai foi restaurado antes que ela poderia ter sido foram feitas estéril, possivelmente isso pode ter sido o caso aqui,
levada para a cama do rei egípcio. mas muito mais parece ser representado por a grande
expressão pragas . O que quer que estas pragas foram, é
Versículo 16. Ele teve ovelhas, e bois, ------------------------------------ evidente que eles foram entendidas pelo Faraó como provas da
Como alguns destes termos são passíveis de serem confundidos, desaprovação de Deus, e, conseqüentemente, mesmo neste
e como eles ocorrem com freqüência, especialmente no momento no Egito havia algum conhecimento da religião
Pentateuco, pode ser necessário considerar e corrigir o seu primitiva e verdadeira.
significado neste lugar.
Versículo 20. ordens aos seus homens a respeito dele --------------
Ovelhas; Tson, de tsaan, para ----------------------------------------- Deu ordens específicas e rigorosas para pagar Abrão e sua família
cada acomodação para sua viagem, por ter recebido um grande
ser abundante ou abundante; um termo adequado para as
aumento de gado e servos, era necessário que ele deve ter o
ovelhas oriental, que quase constantemente trazer gêmeos,
favor do rei, e sua permissão para retirar do Egito com tão grande
Cantares de Salomão 4:2, e às vezes três e até mesmo quatro em
uma propriedade, portanto, uma carga especial é dada aos
um nascimento. Daí a sua grande fecundidade é muitas vezes
oficiais de Faraó a tratá-lo com respeito, e para ajudá-lo em sua
mencionado na Bíblia.Veja Salmos 65:13; 144:13. Mas, sob o
intenção de partir.
mesmo termo, que quase invariavelmente significa um rebanho,
tanto ovelhas e cabras estão incluídos. Assim, os romanos
incluem ovelhas, cabras e gado de pequeno porte, em geral, sob O conteúdo de peso e importante deste capítulo exigir a nossa
o termo pecus pecoris; assim também eles fazem gado maiores consideração mais atenta. Abrão é pela segunda vez chamado a
que ao abrigo de pecus pecudis. deixar seu país, parentela, e da casa do pai, e ir para um lugar
que ele não conhecia. Cada coisa aparentemente foi contra ele,
mas a voz de Deus. Este Abrão foi suficiente para, ele podia
Bois; Bakar, a partir da raiz, para examinar, olhar para fora,
confiar em seu Criador, e sabia que não poderia fazer o errado
por causa da cheia, largo, olhar firme e inabalável da maioria dos em seguir o seu comando.Ele se propõe a nós nas Escrituras
animais , e, portanto, amanhã é denominado boker, por causa da como um padrão de fé, paciência e obediência amorosa. Quando
luz brota da leste e, olhando por toda a superfície da terra. ele recebeu o chamado de Deus, ele passou pouco tempo em
raciocínios inúteis sobre a chamada em si, sua situação familiar,
Burros; chamorim, de Chamar, a ser perturbado, as dificuldades no caminho, foi chamado, e ele partiu, e isso é
enlameado; provavelmente a partir da aparência maçante, tudo o que ouvimos sobre o assunto. Fé implícita em a promessa
estúpido deste animal, como se ele estivesse sempre afetado de Deus, e pronta obediência aos seus mandamentos, tornar-se-,
com melancolia Scheuchzer acha que a cor de areia burro não só como seu criaturas, mas como pecadores chamados para
doméstico asiático é particularmente necessária. O termo é separar mal trabalhadores e maus caminhos, e viagens, por que a
aplicado para avaliar, em geral, embora mais frequentemente fé que opera pelo amor, o caminho que conduz para o paraíso de
restringida aos do tipo macho. Deus.

Jumentas; athonoth, de Ethan, força, provavelmente Como muito devem a fé deste homem abençoado foram
tentadas, quando, vindo para a terra muito em que ele está
o animal forte, como sendo superior em força muscular para
prometido aventurança tanto, ele encontra uma abundância em
qualquer outro animal de seu tamanho. Sob este prazo, tanto o
vez de fome grave! Que em suas circunstâncias, não teria voltado
masculino eo feminino são muitas vezes entendidas.
para seu próprio país, e tribo? Ainda assim, ele não é tropeçaram;
prudência ordena-lhe para virar de lado e ir para o Egito, até que
Camelos; gemallim, de Gamal, a recompensa, voltar, Deus escolher para remover esta fome. É de se admirar que,
pagar, assim chamado de seu ressentimento de lesões, e neste tentou estado, ele deve ter apreensões graves para a
temperamento vingativo, para o qual é proverbial nos países de segurança de sua vida? Sarai, sua mulher carinhosa e fiel
que é um nativo. Sobre os animais e história natural em geral, das companheiro, ele supõe que ele deve perder; sua beleza, ele
Escrituras, devo referir ao Hicrozoicon de Bochart, e a Sacra suspeita, fará com que ela seja desejada por homens de poder,
Physica de Scheuchzer. O primeiro é o trabalho mais erudito e cuja vontade ele não será capaz de resistir. Se ele aparecer para
preciso talvez, já produzido por um homem. ser seu marido , a sua morte ele supõe ter certeza, se ela passar
por sua irmã , ele pode ser bem utilizado em sua conta, ele não
A partir desta enumeração das riquezas do Abrão, podemos vai dizer uma mentira , mas ele é tentado a prevaricar por
concluir que este patriarca levava uma vida pastoral e itinerante; suprimir parte de a verdade. Aqui é uma fraqueza que, no
que sua carne deve ter principalmente consistiu em carne de entanto, pode ser inclinado à piedade e desculpá-lo, nunca
animais limpos, com uma suficiência de pulso para pão; que seu devemos imitar. Ele é gravado com a sua própria condenação.Ele
chefe bebida era o seu leite, suas roupas, suas peles, e os seus deveria ter arriscado tudo, em vez de ter prevaricar. Mas como
animais de carga, burros e camelos; (por ainda não lemos ele poderia pensar em desistir levemente uma
de cavalos) e o emprego normal dos seus servos, para cuidar dos esposa ? Certamente ele que não iria arriscar sua vida para a
rebanhos, e para servir ao seu mestre. Onde os patriarcas se proteção e segurança de uma boa esposa, não é digno de um.
tornaram residente para qualquer tempo considerável, que, sem Aqui a sua fé era deficiente. Ele ainda creditou a promessa geral,
dúvida, cultivou a terra para a produção de grãos. e agiu em que a fé em referência a ele, mas ele não usou a sua fé
em referência à intervenção circunstâncias, para a qual foi Eles não podiam habitar juntos ------------------------------------------
igualmente aplicável. Muitos confiam em Deus para 1. Porque seus rebanhos eram grandes. 2. Porque os cananeus e
suas almas e eternidade, que não confiam nele para os perizeus já havia ocupado uma parte considerável da
seus corpos e para o tempo. Para quem segue a Deus totalmente terra. 3. Porque não parece ter sido a inveja entre os pastores de
em simplicidade de coração, cada coisa deve finalmente ter Abrão e Ló. Para evitar disputas entre eles, que poderia ter
sucesso. Abrão e Sarai simplesmente passou para o que era, ele finalmente perturbou a paz das duas famílias, foi necessário que
tinha sofrido nenhum perigo, porque Deus, que os obrigou a ir a separação deve ocorrer.
para o Egito, havia preparado o caminho diante deles. Nem
Faraó, nem seus cortesãos teria notado a mulher, se ela parecia Versículo 7. Os cananeus e os perizeus habitavam então
ser a esposa do estranho que veio a permanência em sua terra. A na terra.
questão suficientemente comprova isso. Cada raio de luz da Isto é, eles foram lá no tempo Abrão e Ló veio para solucionar
verdade é uma emanação da santidade de Deus, e muito sagrado suas tendas na terra. Veja Clarke em Gênesis 12:6.
em seus olhos. Considerando o tema, assim, uma antiga devota
falou as seguintes palavras, que refinarias prevaricação têm
Versículo 8. porque somos irmãos. ----------------------------------------
considerado por muito forte: "Eu não", disse ele, "dizer uma Somos da mesma família, adoram o mesmo Deus, da mesma
mentira para salvar as almas do mundo inteiro." Leitor, sobre a forma, têm as mesmas promessas, e olhar para o mesmo fim. Por
tua guarda; que possas por questões relativamente pequenas, que, então, deve haver discórdia? Se ele parece ser inevitável de
enquanto resolutamente e com sucesso resistir aquelas que nossa situação atual, vamos nessa situação ser imediatamente
exigem a força de um gigante para neutralizá-los. Em cada
alterado, por nenhuma vantagem seculares podem
preocupação de Deus é necessário; buscam para o corpo e para contrabalançar a perda da paz.
a alma, e não acho que qualquer coisa é muito pequeno ou
insignificante para lhe interessa o que diz respeito a tua paz
Versículo 9. É não toda a terra diante de ti. ----------------------------
presente ou eterna.
À medida que o patriarca ou chefe da família, Abrão, por direito
prescritivo, poderia ter escolhido sua própria porção primeiro,
Capítulo 13 e nomeou seu lote, mas decidido a paz, e sentir afeição pura e
dos pais para seu sobrinho, ele permitiu a ele fazer a sua primeira
Abrão e sua família retornam do Egito para Canaã, 1,2. Ele escolha.
revisita Betel, e ali invoca o Senhor, 3,4. Em consequência do
grande aumento dos rebanhos de Abrão e Ló, seus pastores O versículo 10. Assim como a terra do Egito, como se entra em
discordam, o que obriga o patriarca e seu sobrinho para separar, Zoar. -----------------------------------------------------------------------------
5-9. Ló sendo permitida a fazer a sua escolha do terreno, Há uma obscuridade neste verso que perfume foi removido pela
escolhe a planície do Jordão, 10,11, e sua tenda junto a Sodoma, seguinte tradução:
enquanto permanece Abrão em Canaã, 12. Mau caráter do povo
de Sodoma, 13. O Senhor renova sua promessa a Abrão, 14- Ea Autem, priusquam Sodomam Gornorrhamque Faça menos
17. Abrão remove até as planícies de Manre, perto de Hebrom, e delerit, ERat, qua itur Segor, tota irrigua, quase hortus Domini, et
constrói um altar ao Senhor, 18. quasi terra aegypti ."

Notas sobre o Capítulo 13 Mas antes de o Senhor ter destruído Sodoma e Gomorra, que
era, como tu vais para Zoar, bem regada, como o jardim do
Versículo 1. Abrão subiu do Egito, no sul. ------------------------------- Senhor, e como a terra do Egito."
Provavelmente o sul de Canaã , como em deixar o Egito, ele é
dito para vir a partir do sul, Gênesis 13:3, para a parte sul da terra Como o paraíso era regado pelos quatro rios vizinhos, e como o
prometida estava Nordeste do Egito. Egito foi regado pelo transbordamento anual do Nilo, assim eram
as planícies do Jordão, e toda a terra a caminho de Zoar, bem
Versículo 2. Abrão era muito rico ------------------------------------------ regado e fertilizado pelo transbordamento do Jordão.
A propriedade destes tempos patriarcais não consiste
em rebanhos só, mas também em prata e ouro, e em todos estes Versículo 11. Então Ló escolheu para si toda a planície -------------
aspectos Abrão foi cabed meod, superando rico. Josefo Um pouco civilizado ou boa educação é de grande importância
diz que uma parte da propriedade foi adquirida através do ensino nas preocupações da vida. Muito ou não tinha nada, ou não
das artes e ciências egípcios. Assim que Deus cumprir suas lucrar com isso. Ele certamente deve ter deixado a escolha para o
promessas para ele, protegendo e dando-lhe uma grande patriarca, e deveria ter sido orientado por seu advogado, mas ele
profusão de bênçãos temporais, que eram para ele os sinais e tomou o seu próprio caminho, confiando em seu próprio
promessas de coisas espirituais. julgamento, e guiado apenas pela visão de seus olhos: ele viu
toda a planície do Jordão, que era bem regada, por isso ele
escolheu a terra, sem considerar o caráter dos habitantes, ou o
Versículo 3. Betel
que vantagens ou desvantagens que poderia dar-lhe nas coisas
Ver cap. 8.
espirituais. Esta escolha, como veremos na sequência, quase
tinha provado a ruína do seu corpo, da alma e da família.
Versículo 6. Sua substância era grande ----------------------------------
como suas famílias aumentou, foi necessário aumentar os seus
O versículo 13. Os homens de Sodoma eram maus -------------------
rebanhos devem também, a partir de derivados nesses bandos
que suas roupas, comida, bebida e muitos também foram raim, de, ra, para quebrar em pedaços, destruir, e afligir,
oferecidos em sacrifício a Deus. significando pessoas que quebraram a ordem estabelecida das
coisas, destruído e confundia as distinções entre o certo eo Edificou ali um altar ao Senhor. -------------------------------------------
errado, e que aflito e atormentado. Tanto a si mesmos e aos no qual ele ofereceu um sacrifício, como a palavra mizbach,
outros e pecadores, chattaim, de chata, errar o alvo, de zabach, para matar, as importações.
para o passo errado, para abortar, o mesmo que em
grego, a partir de? Um negativo, e μαππσψ para bater uma O aumento da riqueza da família de Abrão deve, na opinião de
marca, assim o pecador é aquele que está sempre com o objetivo muitos, ser uma fonte de felicidade para eles. Se posses terrenas
de felicidade e faltando constantemente sua marca, pois, poderia produzir felicidade, deve-se admitir que eles tinham
sendo maus radicalmente mal dentro, todo carinho e paixão agora uma parte considerável em seu poder. Mas a
depravada e fora de ordem, ele busca a felicidade onde ela nunca felicidade deve ter a sua sede na mente, e, como que, se de
pode ser encontrado, em honras mundanas e posses, e em um espiritual natureza, conseqüentemente, os bens terrenos não
gratificações sensuais, ao final do qual é decepção, aflição podem dar-lhe, até agora são eles a partir de qualquer produção
vexame, e ruína. Tais foram a Ló companheiros devem ter ou aquisição, que eles sempre cuidado engendram e ansiedade, e
no terreno fértil que ele tinha escolhido. Isso, no entanto, é de muitas vezes contendas e contendas. A paz desta família amável
não mais do que o caráter comum do homem pecador, mas o quase tinha sido destruída pela grandeza de suas posses. Para
povo de Sodoma eram excessivamente maligno e perverso antes, evitar os erros mais graves, Abrão e seu sobrinho foram
ou contra, o Senhor, eles eram pecadores de nenhum obrigados a se separar.Ele, que tem muito em desejos gerais a ter
personagem comum, eles destacaram a injustiça, e logo encheu a mais, para que o olho não está satisfeito com o que vê. Muito,
medida de suas iniquidades. Ver cap. xix. para melhor acomodação de seus rebanhos e da família, escolhe
o bairro mais fértil no país, e até mesmo sacrifica reverência e
Versículo 14 . O Senhor disse a Abrão: ----------------------------------- filial afeto no santuário de vantagem mundana, mas a questão
É muito provável que o anjo da aliança apareceu a Abrão em dia provou que uma perspectiva agradável do mundo pode não ser o
aberto, quando ele poderia ter uma visão distinta do mais vantajoso , até mesmo para os nossos negócios
comprimento e da largura desta boa terra. A revelação seculares. Abrão prosperou muito na parte relativamente estéril
feita Gênesis 15:5, foi evidentemente feito na noite, para, em da terra, enquanto Ló perdeu todos os seus bens, e quase a vida
seguida, ele foi chamado para contar as estrelas, que não podiam de si e sua família, em que a terra que lhe apareceu como o
ser vistos, mas, durante a noite: aqui ele é chamado a contar o pó jardim do Senhor , como um paraíso segundo. Os países ricos e
da terra, Gênesis 13:16 , o que não pode ser vista, mas na luz do férteis têm geralmente luxuosos, habitantes efeminados, e
dia. libertino, assim foi neste caso. Os habitantes de Sodoma eram
pecadores, e extremamente perverso, e sua prodigalidade era do
tipo que produz luxo, eles se alimentavam sem medo, e eles
O versículo 15. te ei de dar a ti, e à tua descendência para
agiram sem vergonha. Muito, porém, foi, pela misericórdia de
sempre. ---------------------------------------------------------------------------
Deus, preservadas de contágio: ele manteve sua religião, e esta
Esta terra foi dada a Abrão, que poderia linearmente e
apoiada sua alma e salvou sua vida, quando seus bens e sua
legalmente descer a sua posteridade e, embora Abrão si mesmo
esposa morreram. Vamos aprender com isso para ter ciúmes
não pode ser dito ter possuído, Atos 7: 5, mas foi o presente de
sobre nossas próprias vontades e desejos; às perspectivas
Deus a ele em nome de sua semente, e esse sempre foi o projeto
desconfiança lisonjeiras, e procurar e assegurar uma herança
de Deus, não que Abrão se deve possuí-la, mas que a sua
celestial. "O homem quer, mas pouco, nem que pouco tempo.
posteridade deve, até que a manifestação de Cristo na carne. E
" Um homem de vida, o conforto ea felicidade dela não consiste
isto é principalmente o que é para ser entendido pelas
na multiplicidade das coisas que ele possui. "Uma casa, comida
palavras de cada vez, ad olam, para o fim da presente
de um dia, e um terno de roupa", diz o provérbio árabe, "são
dispensação, e o início da nova. olam significa tanto suficientes para ti. E se tu morrer antes de meio-dia, tu tens um
eternidade, o que implica a cessação de todo meia muito" O exemplo de Abrão, em constante erguer um altar
o tempo ou duração, como por exemplo é medido pelos onde ele se instalou, é digno de consideração séria, ele sabia o
luminares celestes: ou um período, escondido desconhecido, caminho do dever era a maneira de segurança, e que, se ele
como inclui uma conclusão ou termo final de uma reconhecia a Deus em todos os seus caminhos, ele poderia
determinada época dispensação, portanto, o primeiro é o esperar que ele para dirigir todos os seus passos: ele sentiu sua
seu próprio significado, este último dependência de Deus, invocou-o através de um mediador, e
seu acomodados significado. Veja Clarke em Gênesis ofereceu sacrifícios na fé do Salvador que vem, ele encontrou
17:7. Gênesis 21:33. bem-aventurança neste trabalho, que não era um serviço vazio,
ele se alegrou de ver o dia de Cristo -viu-o e ficou feliz. Veja
Versículo 18. Abrão as suas tendas --------------------------------------- Clarke em Gênesis 12:8 . Leitor, tem Deus um altar em tua
Continuou a viajar e lançar em diferentes lugares, até que casa? Tu sacrificar a ele? ? Tu oferecer diariamente pela fé, em
finalmente ele fixou a sua tenda na planície, ou pelo carvalho, de nome de tua alma e as almas de tua família, o Cordeiro de Deus
Manre, ver Gênesis 12:6, que está em Hebrom, ou seja, o distrito que tira o pecado do mundo Ninguém vem ao Pai senão por
em que estava situada Manre foi chamado Hebrom. Manre era mim , disse Cristo: isso era verdade, não só a partir da
um amorreu então vivendo, com quem Abrão fez uma encarnação, mas, desde a fundação do mundo. E esta verdade de
aliança, Gênesis 14:13; e o carvalho provavelmente foi por seu outra, não menos confortáveis, podem ser adicionados: Todo
nome, porque ele era o dono da terra. Hebrom é aquele que vem a mim de maneira nenhuma o sábio elenco fora.
chamada Quiriate-Arba, Gênesis 23:2, mas é muito provável que
Hebrom foi o seu nome primitivo, e que tinha a denominação Capítulo 14
acima de ser a residência de quatro anaquins gigantescos ou
poderoso, para Quiriate-Arba, literalmente, significa a cidade dos A guerra de quatro reis confederados contra os cinco reis
quatro; Veja Clarke em Gênesis 23:2. de Canaã, 1-3. Reis confederados superando e saqueando todo o
país, 4-7. batalha entre eles e os reis de Canaã, 5,9. Estes últimos Asterote --------------------------------------------------------------------------
são derrotados, e a parte principal dos exércitos dos reis de A cidade de Basan, onde Ogue depois reinou; Josué 13:31.
Sodoma e Gomorra mortos, 10; no qual estas duas cidades são
saqueadas. 11 Ló, muito de seus bens e sua família, também são Zuzims -----------------------------------------------------------------------------
tomados 12. Abrão, sendo informado do desastre de seu Em nenhum outro lugar se fala, a menos que fossem o mesmo
sobrinho, 13, 318 dos seus servos, e persegue-os, 14; ultrapassa e com os Zamzummims, Deuteronômio 2:20, como alguns
derrota-os, e recupera Ló e sua família, e os seus bens, 15,16; imaginam.
Atendida em seu retorno pelo rei de Sodoma, e por
Melquisedeque, rei de Salém, com bebidas para si e para os Emins ------------------------------------------------------------------------------
homens, 17,18. Melquisedeque abençoa Abrão, e recebe dele, Um povo grande e muitos nos dias de Moisés, e altos como os
como sacerdote do Deus Altíssimo, o décimo de todos os anaquins. Eles habitou entre os moabitas, por quem eles eram
despojos, 19,20 . O rei de Sodoma a Abrão oferece todos os bens reputados gigantes; Deuteronômio 2:10,11.
que ele tomou do inimigo, 21; Que Abrão se recusa
positivamente, tendo prometido a Deus para receber nenhuma
Savé-Quiriataim ----------------------------------------------------------------
recompensa por uma vitória do que ele sabia que Deus é o único
Pelo contrário, como a margem, a planície de Quiriataim, que era
autor, 22,23, mas os desejos que uma parte dos despojos ser
uma cidade depois pertencente a Siom, rei de Hesbom; Josué
dadas a Aner, Escol e Manre, que o tinha acompanhado esta
13:19.
expedição, 24.

Versículo 6. os horeus --------------------------------------------------------


Notas sobre o Capítulo 14
Um povo que habitavam no monte Seir, até que Esaú e seus
filhos levou-os dali;Deuteronômio 2:22.
Versículo 1. Nos dias de Anrafel -------------------------------------------
Quem foi este rei não é conhecido, e ainda, da maneira em que
El-Parã ----------------------------------------------------------------------------
ele é falado no texto, parece que ele era uma pessoa bem
A planície ou carvalho do Parã, que era uma cidade no deserto de
conhecida, mesmo quando Moisés escreveu esta conta. Mas
Parã; Gênesis 21:21.
a Vulgata dá um rumo diferente para o local, tornando a
passagem assim: Factum est em illo tempore, ut Anrafel, Anrafel,
da Babilônia, os outros fazê-lo rei da Assíria, alguns fazem dele o Versículo 7. En-Mispate ------------------------------------------------------
mesmo que Nimrode, e outros, um de seus descendentes. O bem de julgamento , provavelmente chamado a partir do
julgamento pronunciado por Deus a Moisés e Arão, por sua
rebelião naquele lugar; Números 20:1-10.
Arioque, rei de Elasar ---------------------------------------------------------
Alguns pensam que a Síria se entende, mas conjectura é
interminável em que os fatos não pode ser verificada. Amalequitas ---------------------------------------------------------------------
Assim chamado depois, de Amaleque, filho de Esaú, Gênesis
36:12.
Quedorlaomer, rei de Elão ---------------------------------------------------
Dr. Shuckford pensa que este era o mesmo que Ninyas, filho
de Nino e Semíramis, e alguns pensam que ele seja o mesmo Hazazom-Tamar ---------------------------------------------------------------
com Keeumras, filho de Doolaved, filho de Arfaxade, filho de Chamado, na Caldéia, En-Gedi, uma cidade na terra de Canaã,
Sem, filho de Noé, e que Elão significa Pérsia; ver Gênesis que caiu no monte de Judá; Josué 15:62. Veja também 2 Crônicas
10:22. Os historiadores persas por unanimidade permitir 20:2. Parece, de Cânticos;Cantares de Salomão 1:14, ter sido um
que Keeumras, cujo nome tem alguma afinidade com lugar muito proveitosa.
a Quedorlaomer, foi o primeiro rei da dinastia Peeshdadian.
Versículo 8. Bela, esta é Zoar -----------------------------------------------
Tidal rei das nações Isto é, ele foi chamado Zoar depois da destruição de
goyim , diferentes povos ou clãs. Provavelmente alguma Sodoma, Gênesis 19:24,25.

pessoa aventureira, cujos temas foram compostos


Verso 10. poços de betume
de refugiados de diferentes países.
Locais onde asphaltus ou betume surgiram do chão; esta
substância abundante no país.
Versículo 2 . Estes guerra fez com Bera,
Ele aparece, de Gênesis 14:04 , que estes cinco reis cananéia
havia sido conquistado por Quedorlaomer, e foram obrigados a Caiu há ----------------------------------------------------------------------------
Ele quer dizer que eles foram derrotados neste local, e muitos
pagar-lhe tributo e que, tendo sido escravizada por ele 12 anos,
que pretendam recuperar sua liberdade, eles se revoltaram no deles mortos, ou que multidões deles tinham perecido no
XIII, em conseqüência do que Quedorlaomer, no ano seguinte, betume poços que abundavam lá, que o lugar estava cheio de
chamou em seu auxílio três de seus vassalos, invadiram Canaã, poços, para nós aprendermos com o hebraico, que se lê aqui
lutou e desbaratou os reis da Pentápolis ou cinco cidades- Beerote Beerote, poços, poços, ou seja, multidões de
Sodoma, Gomorra, Zeboim Zoar, e Admab, situadas na planície poços. Um bom lugar para manter uma luta sobre, ou ser
fértil de Sidim, tendo anteriormente invadida toda a terra. obrigado a percorrer a fim de escapar.

Versículo 5 . refains Versículo 11. Eles levaram todos os bens, -------------------------------


Um povo de Canaã: Gênesis 15:20 . Esta foi uma guerra de rapina, como os árabes continuar até os
dias atuais, pois eles saquear uma cidade, vila ou caravana, e
depois fugir com o espólio para o deserto, onde jamais ser têm levado as mulheres cativas. No entanto, Abrão tinha
inseguro, e muitas vezes impossível, para persegui-los. descartado o seu ataque tão judiciosamente, e tão prontamente
executado suas medidas, que não só toda a bagagem, mas todas
Versículo 12. Eles levaram Ló, ---------------------------------------------- as mulheres também, foram recuperados.
as pessoas, sendo muito mau, tinha provocado a Deus para afligi-
los por meio desses reis saqueadores, e Ló também sofreu, sendo Versículo 17. o rei de Sodoma saiu-lhe ao encontro------------------
encontrado em companhia dos que praticam a iniqüidade. Toda Isso não poderia ter sido Bera, citado Gênesis 14:2, pois parece
criança se lembra da fábula dos gansos e Guindastes, o ex, a bastante evidente, a partir de Gênesis 14:10, que tanto ele
alimentação ser encontrado onde o último estava destruindo o quanto Birsa, rei de Gomorra, foram mortos, Nas covas de
grão, foram todas tomadas na mesma rede. Quem lê, entenda. betume no vale de Sidim, mas de outra pessoa, entretanto,
poderia ter tido êxito para o governo.
O versículo 13. Abrão, o hebreu -------------------------------------------
Clarke em Gênesis 10:21. É muito provável que Abrão tinha esta Versículo 18. Melquisedeque, rei de Salém ----------------------------
denominação a partir de sua vinda de além do rio Eufrates para mil histórias ociosas foi dito sobre este homem, e mil conjecturas
entrar em Canaã, pois haibri, que tornam o hebraico, vem ociosas gastos com o tema de sua curta história dado aqui e em
Hb. vii. Atualmente, só é necessário afirmar que ele parece ter
da abar, para passar por cima, ou vir do além. Supõe-se por
sido um personagem tão real como Bera, Birsa, ou Shinab,
muitos que ele tem esse nome de Éber ou Heber, filho de Selá,
embora não temos mais de sua genealogia do que nós deles.
ver Gênesis 11:15. Mas por que ele deveria receber um nome de
Heber, ao invés de seu próprio pai, ou algum outro dos seus
Trouxe pão e vinho ------------------------------------------------------------
progenitores, ninguém ainda foi capaz de descobrir. Podemos,
Certamente a atualização Abrão e seus homens, exaustos com a
portanto, concluir com segurança que ele tem a denominação
batalha final e fadigas da viagem, não na forma de sacrifício, esta
de hebraico ou Ibrite da circunstância acima, e não de um de seus
é uma conjectura ocioso.
progenitores, dos quais nada se sabe, mas o nome, e que o
precederam não Abrão menos de seis gerações, e durante todo
esse tempo até a hora marcada aqui, nenhum de seus Ele era o sacerdote do Deus Altíssimo. ----------------------------------
descendentes nunca foram chamados hebreus, esta é uma Ele tinha preservado em sua família e entre seus súditos o culto
demonstração de que Abrão não foi chamado em do verdadeiro Deus, e as instituições primitivas patriarcais, por
hebraico de Heber, veja Gênesis 11:15-27. estes o pai de cada família era tanto rei e sacerdote, então
Melchizedek, sendo um adorador do verdadeiro Deus,
foi sacerdote entre as pessoas, bem como rei sobre eles.
Estes eram aliados de Abrão. ----------------------------------------------
Parece que uma espécie de convenção foi feita entre Abrão e os
três irmãos, Manre, Escol e Aner, que eram, provavelmente, Melquisedeque é chamado aqui, rei de Salém, e os intérpretes
todos os chefes nas proximidades da residência de Abrão: todos mais criteriosos permitem isso por Salem, Jerusalém se
os príncipes insignificantes, similar aos nove reis antes entende. Que deu esse nome antigamente é evidente Salmos
mencionado. 76:1,2: "Em Judá é Deus conhecido, seu nome é grande em
Israel em Salem também é dele. Tabernáculo, e a sua morada
em Sião ". A partir da utilização desta parte da história sagrada
Versículo 14. Ele armou os seus criados ---------------------------------
por Davi, Salmos 110:4, e por São Paulo, Hebreus 7:1-10,
Estes totalizaram 318 em número: e quantos estavam nas
aprendemos que havia algo de muito misterioso, e ao mesmo
divisões de Manre, Escol e Aner, não sabemos, mas eles e os seus
tempo típico, no pessoa, nome, cargo, residência , e o governo
homens, certamente o acompanhou nesta
deste príncipe cananita. 1. Em sua pessoa ele era um
expedição. Veja Gênesis 14:24.
representante e tipo de Cristo, ver as escrituras acima
referidos. 2. Seu nome, Malki Tsedek, significa meu rei
O versículo 15. E dividiu-se contra eles -----------------------------------
Foi necessária a coragem considerável e endereço Abrão para justo, ou rei de justiça. Este nome que ele provavelmente tinha
levá-lo para atacar os exércitos vitoriosos destas quatro reis com da administração puro e justo de seu governo, e este é um dos
um número tão pequeno de tropas, e nesta ocasião, tanto a sua personagens de nosso bendito Senhor, um personagem que pode
habilidade e sua coragem são exercidos. Sua afeição para o lote ser aplicada a ele apenas, como só ele é, essencialmente, justos, e
parece ter sido o seu principal motivo, ele alegremente arrisca o Soberano só, mas um homem santo, como Melquisedeque,
sua vida para que o sobrinho, que ultimamente tinha escolhido a pode ter esse nome como o seu tipo ou representante. 3.Oficio,
melhor parte da terra, e deixou seu tio para viver como ele ele era um sacerdote do Deus Altíssimo. A palavra Cohen, que
poderia, sobre o que ele não acha digno a sua própria significa tanto o príncipe e sacerdote, porque os patriarcas
aceitação. Mas é a propriedade de uma mente grande e sustentado este escritório dupla, tem tanto sua raiz e significação
generosa, não só para perdoar, mas esquecer delitos e em todos adequada nas línguas árabe, [árabe] Kahana significa abordar,
os momentos para pagar o mal com o bem. aproximar, ter acesso íntimo , e daqui para oficiar como
sacerdote diante de Deus, e, assim, ter acesso íntimo à presença
Versículo 16. E trouxe de volta as mulheres também --------------- divina, e por meio dos sacrifícios que ele oferecia, ele
Este é trazido pelo historiador sagrado com peculiar interesse e recebeu conselhos e informações em relação ao que estava ainda
ternura. Todos os que lêem a conta deve ser de dor para o para acontecer e, portanto, a aceitação do outro a palavra,
destino de esposas e filhas caído nas mãos de um feroz, para predizer, prever eventos futuros, desdobrar coisas ocultas ou
licencioso e vitorioso soldadesco. Despojos outros os mistérios, assim os lábios dos sacerdotes preservados
confederados encaminhados poderia ter deixado para trás, e conhecimento, e eram muitas vezes os intérpretes da vontade de
ainda sobre os seus jumentos, camelos, rápidas e dromedários, Deus para as pessoas. Assim, vemos que Melquisedeque, sendo
um sacerdote do Deus Altíssimo, representava a Cristo em prescrever a mesma conduta liberal para seus assistentes, Aner,
sua sacerdotal personagem, a palavra sacerdote sendo entendida Escol e Manre, deixou-os para reivindicar a partes que, por direito
como antes explicado. 4. Sua residência, ele era rei de Salém. de conquista pertencia a eles de o espólio recapturado. Se eram
shalam significa para tornar inteiro, completo, ou perfeito, e, tão generosos como Abrão não nos é dito.
portanto, significa paz, o que implica os que fazem
toda as violações feitas na união política e doméstica dos reinos, A grande variedade de incidentes marcantes neste capítulo, o
estados, as famílias, dando um fim de discórdia, e estabelecer leitor atento já observou cuidadosamente. Para ler e
amizade. Cristo é chamado o Príncipe da paz, porque, por sua não entender é propriedade da tolice e da
encarnação, sacrifício e mediação, ele adquire e estabelece a paz desconsideração. 1. Nós já vimos o perigo a que se expunha Lote
entre Deus eo homem; cura as violações e dissensões entre o céu em preferir uma região fértil, apesar de povoada com os que
e a terra, reconciliando ambos, e produz glória a Deus nas alturas, praticam a iniqüidade. Suas tristezas início no cativeiro de si
e paz na terra e boa vontade entre os mesmo e da família, e da perda de todos os seus bens, embora
homens. Sua residência é de paz e tranquilidade e segurança, por a boa providência de Deus, ele e eles foram
para sempre, no coração de cada crente na posição vertical. Ele resgatados. 2. Longa observação provou que a empresa mantém
governa como o príncipe e sacerdote do Deus Altíssimo, um homem não é uma coisa indiferente, ele quer ser o meio de
governando em justiça, poderoso para salvar, e ele vive sempre sua salvação ou destruição. 3. Um homem generoso não pode
para interceder por e salvar perfeitamente todos os que vêm ao estar satisfeito com a segurança pessoal mera enquanto outros
Pai por ele. Veja Clarke em Hebreus 7:25. estão em perigo, nem com sua própria prosperidade, enquanto
outros estão em perigo. Abrão, ao ouvir do cativeiro de seu
Versículo 19 . E abenço-o----------------------------------------------------- sobrinho, determina para tentar resgatá-lo, ele se coloca à frente
Essa foi uma parte do sacerdócio, para abençoarem em nome do de seus próprios empregados, 318 em número, e os poucos
Senhor, para sempre. Veja a forma dessa bênção, Números 6:23- assistentes com que seus vizinhos, Manre, Aner, Escol e, poderia
26, e para o significado da palavra para abençoar, ver Gênesis fornecer a ele, e, confiando em Deus e na bondade de sua causa,
2:3. marcha para atacar quatro reis confederados! 4. Embora não seja
muito provável que os exércitos desses reis insignificantes
poderia ter atingido muitos milhares, mas eles eram numerosos o
Versículo 20. E deu-lhe o dízimo -------------------------------------------
suficiente para dominar quase toda a terra de Canaã, e
Uma décima parte de todos os despojos que haviam tomado dos
conseqüentemente, humanamente falando, Abrão deve saber
reis confederados. Este Abrão deu como um tributo ao Deus
que por número , ele não poderia prevalecer, e que, neste caso,
Altíssimo, que, sendo possuidor de céu e da terra, dispensa todos
particularmente da batalha era do Senhor. 5.Embora
os favores espirituais e temporais, e exige a gratidão e
dependendo da bênção divina e socorrer ele sabia que ele deve
obediência, submissão amorosa, de todos os seus súditos. Quase
usar os meios que ele tinha em seu poder; ele, portanto, dividiu
todas as nações da terra concordaram em dar uma décima
suas tropas habilmente que ele poderia atacar o inimigo
parte de sua propriedade para ser empregado em usos
em pontos diferentes no mesmo tempo , e ele escolhe o período
religiosos. Os dízimos foram posteriormente concedidos aos
noturno para iniciar a sua ataque, que a pequenez de sua força
levitas para o uso do santuário, e da manutenção de si e suas
não pode ser descoberto. Deus exige um homem de usar todas as
famílias, como eles não tinham outra herança em Israel.
faculdades que lhe deu em cada empresa legal, e somente no uso
consciente delas ele pode esperar a bênção divina, quando isso é
Versículo 22. Tenho levantarei a minha mão ------------------------- feito o evento pode ser seguramente confiança nas mãos de
O modo primitivo de apelar para Deus, e chamando-o de Deus. 6. Aqui é uma guerra empreendida por Abrão em motivos a
testemunhar uma transação particular, o que, sem dúvida, mais honrosa e consciente, era para repelir a agressão, e para
geralmente obtida entre os fiéis até a circuncisão, o sinal da resgatar os inocentes de mais pesado de sofrimentos e pior da
aliança, foi estabelecido. Depois disso, a posse, a mão foi muitas escravidão não, para fins de saque nem a extensão dos seus
vezes colocado na parte circuncidado; ver Gênesis 24:2,9. territórios; portanto, ele não toma despojos, e retorna em paz
para suas próprias posses. Quão feliz seria o mundo fosse todo
Versículo 23. desde um fio até a uma correia de sapato------------ soberano acionado pelo mesmo espírito! 7. Já notou a aparência,
Este foi certamente um modo proverbial de expressão, o sentido a pessoa, oficio, Melquisedeque, e, sem ceder nas teorias
pleno de que talvez não seja conhecido. Entre os escritores selvagens de visionários antiga ou moderna, que o considerou
rabínica chut, ou chuti, significa uma faixa usada por como as Escrituras, um tipo de Cristo. Tudo o que já foi falado
mulheres jovens para amarrar o cabelo, tomadas no sentido em sobre este assunto pode ser reproduzido em poucas palavras.1. O
que vai dar um bom significado aqui. Como Abrão tinha Redentor do mundo é o Rei de justiça, ele cria, mantém, e as
resgatado ambos os homens e mulheres levados pelos reis regras por ele.2. Seu império é o império da paz, o que ele
confederados, eo rei de Sodoma lhe ofereceu todos os bens, proclama para os que estão longe, e para os que estão perto,
alegando que apenas as pessoas, ele responde por protestar para os judeus e para os gentios. 3. Ele é Sacerdote do Deus
contra a aceitação de algum de seus bens: "Eu consagro-vos o Altíssimo, e já deu a sua vida para o pecado do mundo, e através
Senhor, o proprietário do céu e da terra, que eu não vou receber desse sacrifício a bênção de Deus é derivado em que
a menor porção da propriedade ou das mulheres ou homens , de crêem. Leitor, levá-lo para o teu Rei, assim como teu sacerdote,
filé de uma menina a um homem do sapato". ele só salva aqueles que se submetem à sua autoridade. e tomar
o seu Espírito para o regulador de seu coração , e sua
O versículo 24. Guardar somente o que os jovens comeram ------- palavra para o diretor de sua conduta. Quantos é que vamos
Seus próprios servos tinham comido os alimentos que os reis encontrar, entre aqueles que se arrepender de ser avaliado tão
confederado levara; ver Gênesis 14:11. Isso era inevitável, e isso baixo a ponto de classificar apenas com nominais cristãos, falar
é tudo o que ele diz, mas como ele não tinha o direito de de Cristo como seu Profeta, Sacerdote e Rei, que não são
ensinados por sua palavra e do Espírito, que não se aplica
de redenção em seu sangue, e quem não apresentar a assim: Para Abrão disse: Senhor Deus, que me darás, visto que ir
sua autoridade! Leitor, aprender esta verdade profunda e sem filhos, no medo de seu coração, sobre o qual o Senhor
importante: " Onde eu estou lá também estará o meu servo ser, e concedido a ele esta profética visão, e esta forte renovação da
aquele que serve. mim, ele deve minha honra Pai " aliança. A esta luz tudo segue muito bem. Abrão tinha dito e
em Gênesis 15:2, sobre a qual Deus aparece e diz: Eu o teu
Capítulo 15 escudo, e tua grande recompensa. O patriarca então, Gênesis
15:3, livremente abre a apreensão ansiosa de seu coração, Eis
que me tens dado semente, Sobre a qual Deus passa a assegurar-
Deus aparece a Abrão, numa visão, e lhe dá grande incentivo, lhe a posteridade. "
1. pedido de Abrão e reclamação, 2,3. Deus promete-lhe um filho,
4; e uma posteridade extremamente numerosos. 5. Abrão credita
Eu sou o teu escudo, ----------------------------------------------------------
a promessa, e sua fé é imputada para a justiça. 6 De Jeová se
Pode-se supor que Abrão entendeu estas palavras como
proclama, e renova a promessa de Canaã para a sua posteridade,
prometendo-lhe temporais vantagens em tudo correspondente à
7. Abrão requer um sinal de sua realização, 8. Jeová ordena-lhe
magnificência dessas promessas? Se ele fez, ele estava
para oferecer um sacrifício de cinco diferentes animais, 9; que ele
desapontado por todo o curso de sua vida, pois ele nunca gostava
nesse sentido faz, 10,11. Deus lhe revela a aflição de sua
de tal estado de prosperidade mundana como poderia justificar a
posteridade no Egito, ea duração do que a aflição,
forte linguagem no texto. Vamos perder de vista Abrão, e dizer
12,13. Promessas para trazê-los de volta para a terra de Canaã
que a sua posteridade foi destinado, e Abrão entendida como as
com grande afluência, 14-16. Renova o aliança com Abrão, e
promessas que lhes dizem respeito, e não para si mesmo ou
menciona os bens que devem ser dadas à sua posteridade , 18-21.
imediatamente à sua própria família? Em seguida, repetir a
pergunta, os israelitas nunca desfrutar de tal estado de afluência
Notas sobre o Capítulo 15 temporal como parece ser o significado de a promessa
acima? Para isso cada homem familiarizado com a sua história
Versículo 1. a palavra do Senhor veio a Abrão ------------------------- irá, sem hesitação, digamos, Não. O que então se
Este é o primeiro lugar onde Deus é representado como destina? Apenas palavras. DEUS era parte de Abrão, e ele é
revelando-se por sua palavra. Alguns homens aprenderam supor a parte de cada alma justa, pois a Abrão, e os filhos de sua fé, ele
que a Yehovah Debar, traduzido aquipalavra do Senhor, não dá uma porção nesta vida. Nada, diz o padre Calmet, prova
mais invencivelmente a imortalidade da alma, a verdade da
significa o mesmo com λογορ σοτ Θεοτ de São João, João 1:1, e,
religião, ea eternidade de uma outra vida, do que ver que, nesta
pelas paráfrases Caldeu na cláusula seguinte, chamado vida, o justo raramente recebem a recompensa de sua virtude, e
meimeri, "minha palavra", e em outros lugares meimera que as coisas materiais que eles muitas vezes são menos felizes
Daiya, a palavra de Yeya, uma contração de Jeová, que aparecem do que os que praticam a iniqüidade.
sempre a considerar como uma pessoa, e que se distinguem de
pithgama, o que significa apenas uma palavra falada, ou Eu sou, diz o Todo-Poderoso, o teu escudo tua cobertura
qualquer parte do discurso. Houve várias conjecturas sobre a constante e proteção, e teu galardão será grande,
maneira em que Deus revelou a sua vontade, não só para os sekarcha harbeh meod", que superlativamente multiplicada
patriarcas, mas também para os profetas, evangelistas e recompensa de teu." Não é a promessa de Canaã, mas a salvação
apóstolos. Parece ter sido feito de diferentes que está por vir através da semente prometida. Por isso, foi
maneiras. 1.Por aparência pessoal daquele que depois foi que Abrão, exultou por ver o seu dia. E, portanto, o Targum
encarnado para a salvação da humanidade. 2. Por uma voz Caldeu traduz este lugar, minha palavra será a tua força.
audível, às vezes acompanhada de aparições
emblemáticas. 3. Por visões que tiveram lugar tanto na noite em
Versículo 2. Que me darás, visto que morro sem filhos
sono comum, ou quando as pessoas foram lançados em um
A ansiedade dos asiáticos para ter filhos é intensa e
transe temporário à luz do dia, ou quando sobre seus negócios
universal. Entre os hindus o querem de crianças torna todas as
ordinária, 4. Pelo ministério dos anjos que aparecem em corpos
outras bênçãos de não estima. Veja Ward.
humanos, e realizar alguns milagres para credenciar sua
missão. 5. Pela agência poderosa do Espírito de Deus sobre a
mente, dando-lhe uma concepção forte e persuasão sobrenatural Eo mordomo da minha casa-------------------------------------------------
da verdade das coisas percebidas pelo entendimento. Veremos Abrão, a compreensão da promessa como relativo a essa pessoa
tudo isto exemplificado no decurso do trabalho. Foi que estava a surgir de sua família, em quem todas as nações da
provavelmente no terceiro sentido que a revelação no texto foi Terra seriam abençoadas, expressa sua surpresa, que deve haver
tal promessa, e ainda assim ele está prestes a morrer sem
dado, pois diz-se,Deus apareceu a Abrão numa visão,
filhos! Como pode então a promessa ser cumprida, quando,
machazeh, de chazah, para ver, ou de acordo com os
longe de ser uma semente espiritual, ele não tem sequer uma
outros, para corrigir, prenda, resolver, daí chozeh, um vidente, a pessoa em sua família que tem uma natural, direito de sua
pessoa que vê as coisas divinas, a quem só são revelados, em cuja propriedade, e que um estranho é provável que seja seu
mente estão presos, e em cuja memória e julgamento herdeiro? Este parece ser o sentido geral da passagem, mas que
estão fixados e resolvido . Daí a visão que estava mentalmente este mordomo de sua casa, este Eliezer de Damasco, foi, os
percebida, e, pela evidência para a alma de sua origem comentaristas não estão de acordo. A tradução da Septuaginta é
divina, fixado e estabelecido na mente.
no mínimo curioso: Μαςεκ σηρ οικολενοτρ μοτ,
Δαμαςκορ Ελιεζεπ. Filho de Masek minha empregada nascido
Não temais ----------------------------------------------------------------------
O falecido Dr. Dodd tem um bom pensamento sobre esta em casa, este Eliezer de Damasco, é o meu herdeiro, o que
passagem: "Eu lia, diz ele," o segundo verso de um parêntese,
sugere que eles supostamente meshek, que nós para o leitor quando o original é Jeová, e quando
traduzir mordomo, ter sido o nome de uma escrava, nascido na Adonai, o primeiro é sempre colocado em capitais, Senhor, este
família de Abrão, da qual nasceu esta Eliezer, que por conta de o último na planície romanos personagens, Senhor. Porque a
país ou de seu pai ou mãe, foi chamado de Damasceno ou um de palavra de Jeová Veja Clarke em Gênesis 2:4. e em "Ex 34:6".
Damasco. É extremamente provável que o Senhor tem em vista
esta passagem em sua parábola do homem rico e Lázaro, Lucas Qual saberei ---------------------------------------------------------------------
16:19. A partir do nome Eliezer, deixando de fora a primeira Por que sinal devo ter certeza, que eu herdarão esta
letra, Liezer é formado, o que faz com que Lázaro no Novo terra? Parece que ele esperava algum sinal, e que em tais
Testamento, a pessoa que, a partir de um estado miserável e ocasiões foi uma ordinariamente dada.
angustiado, foi criado para estar no seio de Abraão no paraíso.
Versículo 9. Toma-me uma novilha ---------------------------------------
Versículo 5. Olha para os céus ---------------------------------------------- Eglá, um bezerro que ela, uma cabra, ez, uma cabra,
Parece que essa transação inteira teve lugar na noite , ver Clarke
macho ou fêmea, mas distinguir aqui pelo adjetivo feminino;
em Gênesis 13:14. Abrão tinha ou duas visões, que registrou
meshullesheth, um de três sobreano, um carneiro, Ayil,
em Gênesis 15:1, e que em Gênesis 15:12, ou o que é
mencionado no início deste capítulo é uma parte das ocorrências uma rola, tor, de onde vêm turtur e tartaruga; pombinho,
que tiveram lugar após o sacrifício mencionado Gênesis 15:9, Gozal, uma palavra que significa jovem
havia uma visão de que o já descrito, e depois uma segunda, em de pombos e águias. Veja Deuteronômio 32:11. É digno de nota,
que ele recebeu a revelação mencionado Gênesis 15:13-16. Após que todo animal permitido ou ordenado a ser sacrificado sob a lei
a primeira visão que ele está no exterior trouxe para ver se ele mosaica se encontra nesta lista. E não é uma prova de que Deus
pode contar as estrelas, e como ele acha isso impossível, ele está estava agora a dar a Abrão um epítome de que a lei e os
certo de que, como elas são para ele inúmeras, assim será a sua sacrifícios que ele pretendia mais plenamente a revelar a Moisés,
posteridade ser, e que todos devem brotar de um que deve a essência do que consistia em seus sacrifícios, que tipificava o
proceder de seu próprio intestino, uma que deve ser seu próprio Cordeiro de Deus que tira o pecado do mundo?
filho legítimo.
Sobre os vários animais que Deus mandou Abrão a tomar, Jarchi
Versículo 6. E ele acreditou no Senhor, e ele contou-lhe justiça. observa:"As nações idólatras são comparadas nas Escrituras
Isso eu conceber a ser uma das mais importantes passagens em para touros, carneiros e cabras, porque está escrito: Salmos
todo o Antigo Testamento. Ele contém corretamente e especifica 22:12 : Muitos touros me cercaram. Daniel 8 : 20 ;O carneiro que
que a doutrina da justificação pela fé que redige tão considerável viste é o rei da Pérsia. Áspera o bode é o rei da Grécia. Daniel
partes de uma das epístolas de São Paulo, e na base do que é 8:21 Mas os israelitas são comparados. pombas, ; Cantares de
a expiação feita pelo Filho de Deus: E ele (Abrão) acreditava Salomão 2:14: O pomba minha, que arte na fenda da rocha.
heemin, ele colocar fé) no Senhor, vaiyachshebeita lo, e A divisão das carcaças acima denota a divisão e extermínio das
nações idólatras, mas as aves não sendo divididas , mostra que os
ele contou-o a fé que ele colocou em Jeová, a ele por justiça,
israelitas devem respeitar para sempre ". Veja Jarchi no lugar.
tsedakak, ou justificação, embora não houvesse
nenhum ato no caso, mas que da mente e do coração, O versículo 10. Dividido eles no meio -----------------------------------
não trabalho de qualquer tipo. Daí a doutrina da justificação pela do método antigo de fazer convênios. assim como a palavra
fé, sem qualquer mérito das obras, pois, neste caso, poderia original, foram já mencionada, e de um modo geral
haver nenhum obras de Abrão que poderia merecer a salvação de explicado. Veja Gênesis 6:18. A palavra aliança de conjuntos,
todo o gênero humano. Foi a promessa de Deus que ele e venio, venho, significa um acordo, associação ou reunião entre
creditado, e na bem-aventurança da qual se tornou um duas ou mais partes, pois é impossível que uma aliança pode ser
participante por meio da fé. Veja no fim do capítulo; Veja Clarke feita entre um indivíduo e ele próprio, se Deus ou o homem. Isso
em Gênesis 15:19; ver também em "Rm 4:13" . é um absurdo teológico em que muitos têm executado, deve
haver pelo menos duas partes de contratar com o outro. E,
Versículo 7. Ur dos Caldeus muitas vezes havia um terceiro partido para mediar o acordo, ea
Veja Clarke em Gênesis 11:31. testemunhá-la, quando feitas. Rabino Salomão Jarchi diz:"Era um
costume com aqueles que entraram em aliança com o outro para
Versículo 8. E ele disse: Senhor Deus ------------------------------------ tomar uma novilha e corte-o em dois, e em seguida, as partes
Adonai Jeová, meu Senhor Jeová. Adonai é a palavra que contratantes passou entre as partes." Veja este e as escrituras a
os judeus na leitura sempre substituir Jeová, como eles contam que se refere particularmente explicado, Gênesis 6:18. Um pacto
que ímpio pronunciar este nome. Adonai significa meu diretor, sempre suposto uma dessas quatro coisas: 1. Que as partes
com base, torcedor, apóie, ou ficar, e dificilmente um nome mais contratantes tinha sido até então desconhecido para o outro, e
apropriado pode ser dado para que Deus que é o conspirador e foram trazidos pelo pacto em um estado
diretor de cada palavra justo e ação, a base ou fundamento sobre de conhecimento. 2. Que haviam sido previamente em um estado
o qual repousa toda a esperança racional, o defensor das almas e de hostilidade ou inimizade, e foram trazidos pelo pacto em um
corpos dos homens, assim como do universo em geral, estado de pacificação e amizade. 3. Ou que, sendo conhecido um
o escorar e ficar do fraco e desmaio, e o contraforte que eleva o ao outro, eles agora concorda em unir seus conselhos, força,
edifício, que caso contrário, deve necessariamente cair. Esta propriedade, finalidade, mutuamente subserviente aos interesses
palavra ocorre muitas vezes na Bíblia hebraica, e é processado de ambos. Ou de 4. Isso implica um acordo para socorrer e
em nossa tradução Senhor, o mesmo termo pelo qual a palavra o defender um terceiro em casos de opressão e angústia. Para
Senhor é expressa, mas para distinguir entre os dois, e mostrar todos os efeitos de um pacto foi feito, foi já ratificada por um
sacrifício oferecido a Deus; ea passagem entre as partes divididas
da vítima parece ter significado que cada concordou, se eles devorá-los, Abrão, que estava esperando por seu sacrifício para a
quebraram os seus compromissos, a submeter-se a pena de manifestação de DEUS, que tinha encomendado a ele para se
ser cortadas em pedaços , o que encontramos de Mateus 24:51 preparar para a ratificação do pacto, dirigiu -los, para que eles
; Lucas 12:46, foi um modo antigo de punição. Este é mais não poluem nem devorar o que tinha sido, assim, consagrada a
confirmada por Heródoto, que diz que Sabacus, rei da Etiópia, Deus.
teve uma visão, na qual ele foi condenado μεςοτρ διασεμειν, de
cortar em dois, todos os sacerdotes egípcios, lib. ii.Encontramos Versículo 12. Um sono profundo ------------------------------------------
também do mesmo autor, lib. vii., que Xerxes mandou um dos tardemah, a mesma palavra que é usada para expressar o
filhos de Pythius μεςον διασεμειν, para ser cortado em dois, e um sono em que Adão foi lançado, anterior à formação de
meia para ser colocado em cada lado do caminho, que o seu Eva, Gênesis 2:21.
exército pode passar por entre eles. Que este tipo de punição foi
utilizado entre os persas, temos provas de Daniel Um horror de grandes trevas -----------------------------------------------
2:5; 3:29 . História de Susana, versículos 55,59. Ver mais longe, 2 Que Deus projetado para ser expressiva da aflição e miséria em
Samuel 12:31, e; 1 Crônicas 20:3. Estas entidades podem ser que a sua posteridade deve ser trazido durante os 400 anos de
suficientes para mostrar que a passagem entre as partes das escravidão no Egito, como o verso seguinte particularmente
vítimas divididos significou a punição para aqueles que se afirma.
expuseram que quebrou seus compromissos da aliança. E que os
sacrifícios do convênio foram assim divididos, mesmo a partir da O versículo 13. quatrocentos anos ----------------------------------------
mais remota antiguidade, podemos aprender com Homer, Il. A., v Que começou, diz Ainsworth, "quando Ismael, filho de Hagar,
460. ridicularizado e perseguido Isaque, Gênesis 21:9; Gálatas 4:29;
que caiu 30 anos depois da promessa, Gênesis 12:3; que
Μηποτρ σ’ εξεσαμον κασα σε εκαλτχαν, promessa foi 430 anos antes da lei, Gálatas 3:17, e 430
anos depois que a promessa veio a Israel do Egito, Êxodo 12:41 ".

Διπστφα ποιηςανσερ, επ’ ατσψν δ’ ψμοθεσηςαν.


Versículo 14. E também que nação, ---------------------------------------
notavelmente Como foi essa promessa ser cumprida, na
"Eles cortaram os trimestres, e cobri-los com a redenção de Israel da escravidão, nas pragas e destruição dos
gordura; dividindo -os em dois, eles colocam a carne crua sobre egípcios, e da imensa riqueza que os israelitas sair do Egito! Não
eles. " uma promessa mais circunstancial ou literalmente cumprida
pode ser encontrada nos escritos sagrados.
Mas este lugar pode ser diferente entendido.
O versículo 15. irás a teus pais em paz -----------------------------------
São Cirilo, no seu trabalho contra Julian, mostra que de Este versículo implica fortemente a imortalidade da alma, e um
passagem entre as partes divididas de uma vítima foi usado estado de existência separada. Ele foi recolhido ao seu pais
também entre os caldeus e outras pessoas. Como o sacrifício era introduzido no lugar onde espíritos separados são mantidos,
necessário para fazer expiação a Deus, para a morte do animal foi aguardando a ressurreição geral. Duas coisas parecem estar
necessária para indicar às partes contratantes a punição a que se nitidamente marcado aqui: 1. A alma de Abrão deve ser
expuseram, eles devem provar infiel. introduzido entre a montagem do primeiro nascido; irás a teus
pais em paz.
Tito Lívio preserva a forma da imprecação usado em tais
ocasiões, em que ele dá conta da liga feita entre os romanos e 2. Seu corpo deve ser enterrado depois de uma longa vida, 175
Albanos. Quando os romanos estavam prestes a entrar em algum Gênesis 25:7. O corpo foi enterrado, a alma foi para o mundo
campeonato solene ou aliança, eles sacrificaram um porco, e, por espiritual, para habitar entre os pais, os patriarcas, que viveram e
ocasião acima, o sacerdote, ou patratus pater, antes que ele morreram no Senhor. Veja Clarke em 25:8.
matou o animal, levantou-se, e, assim, invocado
Júpiter: Audi , Júpiter! Si antesdefecerit publico Consilio dolo Verso 16. Na quarta geração -----------------------------------------------
malo, tum illo die, Diespiter, populum Romanum sic ferito, ut ego Antigamente a maioria das pessoas contadas por gerações, a
Hune porcum hic hodie feriam; magis tantoque ferito, magis cada um dos quais foi atribuído um período de anos ascendem a
QUANTO Potes pollesque! Livii Hist , lib.. i., cap. 24. "Ouve, ó 20,25, 30,33, 100,108, ou 110, para a geração de diferentes
Júpiter Se os romanos em conselho público, através de qualquer comprimentos foi, entre várias pessoas, em momentos
dispositivo mal, primeiro transgredir essas leis, no mesmo dia, ó diferentes. É provável que a quarta geração, aqui, significa
Júpiter, assim, ferir o povo romano, como eu devo a este fere o mesmo que os 400 anos no verso anterior. Alguns pensam que
este tempo de porco;! E feri-los com uma gravidade proporcional se refere ao tempo em que Eleazar, o filho de Aarão, filho
à grandeza da tua força e poder! " de Anrão, filho de Coate, saíram do Egito, e dividiu a terra de
Canaã para Israel, Josué 14:1. Outros pensam que a quarta
Mas as aves não partiu. ------------------------------------------------------ geração dos amorreus se destina, pois ele é imediatamente
acordo com a lei, Levítico 1:17, as aves não eram para ser acrescentou: A iniqüidade dos amorreus não está ainda completa,
dividido em pedaços, mas só fendidos com o objetivo de tirar os mas na quarta geração que eles devem ser expulsos, e os
intestinos. descendentes de Abrão estabelecida em seu lugar. A partir destas
palavras, aprendemos que há um certo tom de iniqüidade a que
Versículo 11. E quando as aves --------------------------------------------- as nações podem chegar antes de serem destruídos, e além de
haayit, aves de rapina, desceu sobre os cadáveres para que a justiça divina não lhes permite passar.
Versículo 17. forno Tabagismo e uma queima lâmpada ensinando que ele iria perdoar, aceitar e receber em favor todos
Provavelmente o forno de fumaça pode ser concebido como um os que crêem no Senhor Jesus Cristo. E este caso muito desde
emblema das aflições dos israelitas no Egito, mas a lâmpada então tem sido o padrão da justificação pela fé e da experiência
queima foi certamente o símbolo da presença divina, que, de milhões de homens, construída sobre essa base, foi
passando entre as peças, ratificada a aliança com Abrão, como o suficientemente comprovada a verdade ea solidez do terreno em
versículo seguinte imediatamente afirma. que foi construído.

Versículo 18. O Senhor fez um pacto-------------------------------------- 3. A fundação da própria doutrina é posta na aliança feita entre
carath berith significa para cortar uma aliança, ou Deus e Abraão em nome de todas as famílias da terra, e esta
melhor, a aliança sacrifício, pois, como não há nenhum pacto foi aliança é ratificada por um sacrifício. Por este homem convênio é
feito sem um lado, ea criatura foi cortado em dois, que as partes obrigado a Deus, e Deus graciosamente liga-se ao homem. Como
contratantes podem passar entre as peças, portanto o corte a essa aliança se refere à encarnação de Cristo, e Abrão, tanto
aliança significava fazer o pacto. A mesma forma de expressão como a si mesmo ea posteridade, foi a de participar dos
obtido entre os romanos, e porque, ao fazer seus convênios benefícios de que por fé, daí a fé, não funciona, é a única
mataram sempre um animal, seja por cortar sua garganta, condição em que Deus, através de Cristo, perdoa pecados, e traz
ou derrubá-la com uma pedra ou um machado, após o que para a herança prometida espiritual. Esta aliança ainda está
divide as partes, como já vimos, portanto, entre os faedus aberta, todas as gerações sucessivas de homens são partes, de
percutere , a ferir um pacto, e faedus scindere, para unir um um lado, e Jesus é ao mesmo tempo o sacrifício e mediador do
pacto, foram termos que significava simplesmente mesmo. Como, portanto, a aliança ainda está aberta, e Jesus
para fazer ou entrar em uma aliança. ainda é o Cordeiro que foi morto diante do trono, cada alma
humana deve ratificar o pacto para si, e nenhum homem faz isso,
mas ele que, consciente de sua culpa, aceita o sacrifício que Deus
Desde o rio do Egito -----------------------------------------------------------
providenciou para ele.Leitor, fizeste assim! E com um coração
Não é o Nilo, mas o rio chamado Sichor, que era antes ou
a justiça tu continuar a acreditar no Filho de Deus? Quão
na fronteira do Egito, perto do istmo de Suez, ver Josué 13:3,
misericordioso é Deus, que descobriu tal forma de salvação,
embora alguns pensam que por este ramo da Nilo é
proporcionando um Salvador cada forma adequada de miserável,
significava. Esta promessa foi plenamente realizada, nos dias de
o homem caído, pecador! Aquele que é santo, inocente,
Davi e Salomão. Ver 2 Samuel 8:3, 2 Crônicas 9:26.
imaculado, separado dos pecadores e, e que, sendo maior do que
os céus, levanta-se a seus seguidores fiéis ao trono de sua glória
Versículo 19. os queneus, ---------------------------------------------------- eterna! Leitor, dar a Deus o louvor, e aproveitar-te da oferta pelo
Aqui estão 10 nações mencionadas, embora posteriormente pecado que jaz à porta.
contada, mas sete, veja Deuteronômio 7:1; Atos
13:19. Provavelmente, alguns deles que já existia no tempo de
Abrão tinha sido misturado com os outros antes do tempo de Capítulo 16
Moisés, de modo que sete apenas do 10 depois permaneceu, ver
parte destes notado Gênesis 10:1-31. Sarai, não tendo filho, dá a Agar a Abrão para a esposa, 1-3. Ela
concebe e despreza a patroa, 4. Sarai é ofendido e repreende
Neste capítulo há três assuntos que devem ser particularmente Abrão, 5. Abrão justifica-se, e Hagar, sendo pouco usado pela
interessante para o leitor piedoso. 1. A condescendência de Deus patroa, foge, 6. Ela é atendida por um anjo, e aconselhou a voltar
ao revelar-se à humanidade em uma variedade de maneiras, de para sua patroa, 7-9. Deus promete muito para multiplicar sua
modo a torná-la absolutamente evidente que ele havia falado, semente, 10. Dá o nome de Ismael ao filho que deve ser nascido
que ele amava a humanidade, e que ele tinha feito todas as dela, 11. Mostra sua disposição e caráter, 12. Hagar chama o
providências para o seu bem-estar eterno. Então inequívoca nome do Senhor, que falou com ela,Tu és Deus que me vê, 13. Ela
foram as descobertas que Deus fez de si mesmo, que as mentes chama o nome do poço em que encontrou o anjo, Beer-laharoi,
daqueles a quem foram feitas não uma dúvida ficou, em relação 14. Ismael é nascido no ano 86 da idade de Abrão, 15,16.
quer à verdade do sujeito, ou que foi o próprio Deus que fez a
descoberta. O tema da descoberta também foi como Notas sobre o Capítulo 16
suficientemente comprovada a sua verdade para todas as
gerações futuras, pois respeito a questões ainda em futuridade, Versículo 1. Ela tinha uma serva egípcia -------------------------------
tão distintamente marcado, de forma tão positiva prometido, e Hagar Como era um egípcio, conjecturas Crisóstomo é muito
por isso muito interessante, a torná-los objetos de atenção, provável. que ela era uma dessas escravas que Faraó deu a
memória e desejo, até que veio, e de gratidão, por causa da bem- Abrão, quando ele peregrinou no Egito; ver Gênesis 12:16. Seu
aventurança permanente eles se comunicavam através de todas
nome hagar significa um estranho ou estrangeiro, e é
as gerações após os fatos haviam ocorrido.
provável que ela tem esse nome na família de Abrão, como a
palavra hebraica é puro.
2. O caminho da salvação pela fé no Salvador prometido, que
agora começou a ser declarado explicitamente. Deus dá a
promessa de salvação, e por meio de quais é impossível, Versículo 2. Vá até à minha empregada. --------------------------------
humanamente falando, que deveria ter lugar, nos ensinando, Ele não deve ser esquecido que escravas constituía uma parte do
1.Que todo o trabalho era espiritual, sobrenatural e divina, e, patrimônio privado ou pertences de uma mulher, e que ela tinha
2. Que nenhum poder humano pode ser suficiente para produzi- o direito, de acordo com os usos da época, de dispor deles como
lo. Este Abrão acredita estando ele ainda não circuncidado, e esta quisesse, o marido não ter autoridade no caso.
fé lhe foi imputado para justiça ou justificação, Deus assim
Eu posso obter filhos dela. ---------------------------------------------- 4. Esta pessoa, que é aqui chamado malach Jeová, o
O escravo sendo a propriedade absoluta do amante, não só a
Anjo do Senhor, é o mesmo que é chamado dellac
pessoa dela, mas os frutos de seu trabalho, com todos os seus
hammalach haggoel, o anjo redentor ou o Anjo do
filhos, eram de propriedade de seu dono também.
Redentor,Gênesis 48:16; malach panaiv, o Anjo da
As crianças, portanto, que nasceram do escravo, foram presença de Deus, Isaías 63 : 9 emalach habberith, o
considerados como os filhos da patroa. Foi por este motivo que Anjo da Aliança, Malaquias 3:1, e é a mesma pessoa que a
Sarai deu seu escravo a Abrão, e encontramos, o que deve, Septuaginta; Isaías 9:6, termo que μεγαληρ βοτληρ αγγελορ, o
necessariamente, ser a consequência em todos os casos de Anjo do grande conselho ou desígnio, viz., de redimir o homem, e
poligamia, que contendas e disputas aconteceram. encher a terra com justiça.

Versículo 3. E Sarai, mulher de Abrão, tomou a Agar, e deu-a a 5. Essas coisas não podem ser ditas de
seu marido para ser sua esposa. ------------------------------------------ qualquer humano ou criado ser, para o conhecimento,
Há casos de mulheres hindus, quando estéril, consentindo a seus obras, atribuída a esta pessoa são como pertencem a Deus, e,
maridos se casar com uma segunda mulher para o bem das como em todos estes casos há uma mais evidente aparência
crianças e, segundo casamentos nesta conta, sem pessoal, Jesus Cristo pode ser significou , pois de Deus Pai, tem
consentimento, são muito comuns -. Ward sido sempre verdade que nenhum homem tem, em
qualquer tempo viu sua forma, nem ele já limitou-se a qualquer
Versículo 5. Meu agravo seja sobre ti ------------------------------------ definível pessoal aparência.
Esta parece ser concebido como uma repreensão a Abrão,
contendo uma insinuação de que a culpa era dele que ela mesma No caminho de Sur.
não tivesse sido mãe, e que agora ele se portava mais Como esta era a estrada de Hebron para o Egito, é provável que
carinhosamente para Hagar do que ele fez para ela, em ela agora estava retornando ao seu próprio país.
conseqüência do que a conduta do escravo tornou-se
petulante. Para remover todas as suspeitas deste tipo, Abrão
Versículo 8. Hagar, serva de Sarai ----------------------------------------
oferece até Hagar em sua mão, que estava certamente sob sua
Este modo de endereço é usado para mostrar que ela
proteção enquanto sua concubina ou esposa secundária, mas
foi conhecida, e para lembrá-la de que ela era
este direito dado a ele por Sarai ele restaura, para evitar que seu
a propriedade de outro.
ciúme e desconforto.

O versículo 10. vou multiplicar sobremaneira a tua-----------------


Versículo 6. Sarah maltratou-a ---------------------------------------------
descendência
teanneha, ela afligiu, o termo implica listras e de uso difícil,
Quem disse isso? A pessoa que é chamado o Anjo do Senhor, e
para derrubar o corpo e humilde a mente. Se o escravo era o ele certamente fala com toda a autoridade que é próprio de
culpado neste negócio a amante não é menos susceptível de Deus.
censura. Ela só tinha trazido em tais circunstâncias, em que era
natural para ela a valorizar-se além de sua amante.
Versículo 11. e chamarás o seu nome Ismael -------------------------
Yishmael, de shama, ele ouviu, e El, Deus, porque,
Versículo 7. Então o anjo do Senhor --------------------------------------
diz o anjo, o Senhor ouviu a tua aflição. Assim, o nome da criança
Que Jesus Cristo, em um corpo adequado à dignidade da sua
deve sempre manter a mãe em memória de interposição
natureza, muitas vezes apareceu aos patriarcas, já foi
misericordioso de Deus em seu nome, e lembrar a criança e
intimado. Que a pessoa mencionada aqui era maior do que
o homem que ele era um objeto de bondade gracioso e
qualquer ser criado é suficientemente evidente a partir dos
providencial de Deus. Aflições e angústias ter uma voz nos
seguintes elementos: -
ouvidos de Deus, mesmo quando a oração é contido, mas quanto
mais poderosamente eles falam quando suportado em mansidão
1. A partir de sua promissora para realizar o que só Deus de espírito, com confiança e súplica ao Senhor!
podia fazer, e predizer o que só Deus poderia saber: "Eu
multiplicarei a tua descendência excessivamente, ", Gênesis
Versículo 12 . Ele será um homem selvagem ---------------------------
16:10; "Tu arte com a criança, e te dará à luz um filho", Gênesis
pere adam. Como a raiz desta palavra não aparece na
16 : 11; "Ele será um homem selvagem", Gênesis 16:12. Tudo isso
mostra uma presciência que é próprio de Deus apenas. Bíblia hebraica, é provavelmente encontrada no Árabe
[árabe] farra, para fugir, para executar selvagem, e, portanto,
o burro selvagem, de sua frota e sua indomável da natureza. O
2. Hagar considera a pessoa que falava com ela como Deus,
que se diz do burro selvagem, Jó 39:5-8, oferece a descrição
chama El, e se dirige a ele na forma de culto, que, se tivesse
melhor que pode ser dado da ismaelitas, (os beduínos e árabes
sido um anjo criado, ele teria recusado. Ver Apocalipse errantes), os descendentes de Ismael: "Quem mandou o burro
19:10; 22:9.
selvagem ( pere ) grátis? Ou quem soltou as bandas
( arod) da Brayer? cuja casa eu fiz o deserto e a terra árida
3. Moisés, que se refere a transação, chama este anjo
expressamente JEOVÁ, pois, diz ele , ela chamou shem suas habitações. Ele despreza a multidão da cidade, nem atenta
para que o choro do motorista. A faixa das montanhas é o seu
Jeová, o nome do Senhor, que falou com ela,Gênesis
pasto, e ele penetra depois de cada coisa verde ". Nada pode ser
16:13. Agora, este é um nome que nunca foi dada a qualquer ser
mais descritivo do errante, sem lei livre inicialização vida dos
criado.
árabes do que isso.
O próprio Deus enviou-os livrou elee soltou-os de toda restrição Versículo 14. Pelo que o poço foi chamado Beer-Laai-roi
política. O deserto é a sua habitação, e na terra seca, onde não os Parece, a partir de Gênesis 16:7, que Hagar se sentou junto a uma
outros seres humanos poderiam viver, eles têm as suas fonte ou poço de água no deserto de Sur, em que o Anjo do
habitações. Eles desprezam a cidade e, portanto, têm não fixos; Senhor encontrou-a; e, para comemorar a descoberta
habitações para a sua multidão, eles não têm medo, porque, maravilhosa que Deus fez de si mesmo, ela chamou o nome do
quando eles fazem depredações em cidades e vilas, eles se bem- beer- lachai-roi "Um bem para o Vivente, que
aposentar para o deserto com tanto que todos perseguição se vê em mim." Duas coisas parecem implícita aqui: 1. A dedicação
iludiu. A este respeito o choro do motorista é do bem para aquele que tinha aparecido a ela, e, 2. Fé na
desconsiderada . Eles podem dizer que não têm terras, e ainda a promessa: para aquele que é o Vivente, existente em todas as
gama de montanhas é o seu pasto, eles armaram suas tendas e gerações, deve tê-lo sempre no seu poder de realizar promessas
alimentar seus rebanhos, onde quer que eles, por favor, e que devem ser cumpridas pelo lapso de tempo inteiro.
eles pesquisa após cada verde coisa , estão continuamente à
procura depois de presa, e apoderar-se de todo o tipo de
O versículo 15. E Agar deu um filho a Abrão, ---------------------------
propriedade que vem em seu caminho.
Parece, portanto, que Hagar retornou ao comando do anjo,
acreditando que a promessa que Deus havia feito para ela.
É mais disse, sua mão será contra todos, ea mão de todos contra
ele. Muitos potentados entre os abissínios, os persas, egípcios e
Chamou seu filho o nome de Ismael. -------------------------------------
turcos, têm se esforçado para subjugar a vagar ou selvagens
Encontrar por conta de Hagar, que Deus havia projetado que ele
árabes. Mas, apesar de ter tido triunfos temporários, eles têm
deve ser chamado. "Ismael", diz Ainsworth, "é o primeiro homem
sido infrutíferas Sesostris, Cyrus, Pompey, e Trajano, todos se
no mundo cujo nome foi dado a ele de Deus antes de ele nascer."
esforçou para conquistar Saudita, mas em vão. Desde o início até
os dias de hoje eles têm mantido a sua independência, e Deus
preserva-los como um monumento duradouro de seu cuidado No capítulo anterior, temos um relato muito detalhado da aliança
providencial, e um argumento incontestável da verdade da que Deus fez com Abrão, que afirmou que sua semente possuir
Revelação Divina. Tinha o Pentateuco não outro argumento para Canaã, e esta promessa, com a autoridade divina, ele firmemente
evidenciar sua origem divina, a conta de Ismael ea profecia acreditava, e na simplicidade de coração esperou para a sua
acerca de seus descendentes, confrontado com a sua história e realização. Sarai não era como espírito. Como ela não teve filhos,
modo de vida durante um período de cerca de quatro mil anos, sozinha, e agora estava ficando velha, ela pensou que necessário
seria suficiente. Na verdade, o argumento é tão absolutamente para garantir a herança por meios como estavam em seu poder,
demonstrativo, que o homem que iria tentar a sua refutação, à ela, pois, como vimos, deu-lhe escravo de Abrão, de que ela
vista da razão e do bom senso estaria condenado a presunção poderia ter filhos por ela. Nós não encontramos Abrão protestar
mais ridícula e loucura. sobre o assunto, e por que ele está culpado? Deus não havia
ainda disse a ele como ele era ter um herdeiro, a promessa
simplesmente, aquele que sairá das tuas entranhas, esse será o
O país que esses descendentes livres de Ismael pode ser
teu herdeiro, Gênesis 15:4. O concubinato, em que dispensa, era
propriamente dita de possuir, se estende de Aleppo para o Mar
perfeitamente legal, portanto ele poderia, com igual justiça e
da Arábia e do Egito para o Golfo Pérsico, um pedaço de terra
inocência, quando era lícito em si mesmo, e agora instado pelo
não inferior a 1.800 milhas de comprimento, por 900 de largura,
desejo expresso de Sarai, tomar Hagar por mulher. E é muito
ver Gênesis 17:20.
provável que ele poderia pensar que sua posteridade, seja
por esposa ou concubina, pois ambos eram legais, pode
O versículo 13. E ela chamou o nome do Senhor---------------------- ser que pretende com a promessa.
Ela invocou ( vattikra) o nome do Senhor, que com ela
falava, assim: Tu vês-me Deus ! Ela descobriu que o olho de um É muito difícil acreditar que uma promessa que se refere a
Deus misericordioso tinha sido sobre ela em todas as suas algum evento natural pode, eventualmente, ser cumprida, mas
viagens e aflições, e as suas palavras parecem sugerir que ela através de alguns meios naturais. E ainda, o que é a natureza,
havia procurado a ajuda e proteção divina, pois ela diz: Não mas um instrumento nas mãos de Deus? O que chamamos de
tenho eu também (outenho não também) cuidou dele que me vê? efeitos naturais são todos realizados pelo agente sobrenatural,
por natureza, isto é, todo o sistema de coisas inanimadas, como é
Esta última cláusula do versículo é muito obscura e é processado inerte como qualquer uma das partículas da matéria do agregado
de forma diferente por todas as versões. O sentido geral tomada do qual ele é composto, e pode ser uma causa para sem efeito,
de fora, é isso, que Hagar estava convencido de que o próprio mas como ele está animado por um poder soberano. Esta é uma
Deus tinha aparecido a ela, e ficou surpreso ao descobrir que, doutrina da filosofia de som, e deve ser cuidadosamente
apesar disso, ela ainda era permitida a viver, pois geralmente se considerada por todos, que os homens podem ver que, sem uma
supõe que, se Deus apareceu a qualquer, eles devem ser soberana e providência universal energético, qualquer efeito
consumidos por suas glórias. Este é frequentemente mencionado pode ser provocada. Mas, além dessas influências gerais de Deus
nos escritos sagrados. Como a palavra acharey, que na natureza, que são todos exibidos por que os homens
simplesmente tornar depois, em outros lugares significa chamam de leis gerais, ele escolhe muitas vezes a agir de maneira
os últimos dias ou depois de tempos, (ver Êxodo 33:23), sobrenatural, ou seja, independentemente de, ou contra essas
provavelmente pode ter um significado semelhante aqui, e de leis gerais, para que possamos ver que existe um Deus que não
fato isso faz um sentido consistente: Tenho aqui também vi faz limitar-se a uma forma de trabalhar,
as últimas finalidades ou projetos daquele que me vê? Uma mas com meios, sem meios, e até mesmo contra naturais meios,
exclamação que pode ser referido que a descoberta de que Deus realiza os graciosos propósitos de sua misericórdia no nome do
fez no versículo anterior do estado futuro de seus descendentes. homem. Onde Deus tem prometido que ele seja creditado
implicitamente, porque ele não pode mentir; imiscuir-se e deixar Andar diante de mim ----------------------------------------------------------
que a natureza não apressada com seu trabalho. ---
hithhallech lephanai, põe-te a andar estar firmemente
A onisciência de Deus é um assunto sobre o qual devemos determinei, completamente determinado a obedecer, antes de
refletir, muitas vezes, e nunca pode fazer isso infrutuoso mim, pois meu olho é sempre em ti, portanto, sempre considerar
enquanto nós conectá-lo, como sempre deveria, com infinita que Deus te vê. Quem pode imaginar uma forte incitação à
bondade e misericórdia. Cada coisa, pessoa, e circunstância, está obediência, consciencioso e perseverante?
sob a sua notificação, e não vive o olho de Deus afeta seu
coração? O pobre escravo, o estrangeiro, o egípcio, sofrendo sob Sê perfeito. -----------------------------------------------------------------------
a gravidade de sua amante, apressado descrente, é visto pelo
vehyeh thamim, e tu serás perfeições, ou seja, um
Deus todo sábio e misericordioso. Ele permite-lhe para ir para o
conjunto perfeito. Ser apenas como o santo Deus teria te a ser,
deserto, fornece a primavera para matar a sede, e envia o anjo da
aliança para instruir e confortá-la. Quão gracioso é Deus! Ele nos como o todo-poderoso Deus pode fazer-te e viver como o Deus
todo suficiente te apoiará, pois só ele que faz a alma santa pode
permite entrar em situações de sofrimento que ele pode nos dar
preservá-lo em santidade. Nosso Senhor abençoou parece ter
alívio eficaz, e de tal maneira, também, que a excelência do
poder pode parecer ser dele, e que nós podemos aprender a tido estas palavras enfaticamente em vista, Mateus 5:48: Εςεςθε
confiar nele em todas as nossas aflições. Deus se deleita a fazer σελειοι, Πασηπ εν σοιρ οτπανοιρ σελειορ
suas criaturas boas. εςσι· perfeitos como o vosso Pai que está no céu é perfeito. Mas o
que isso implica? Por que, para ser salvo de todo o poder, a
Em todas as transações entre Deus e o homem, mencionado nas culpa, ea contaminação do pecado. Este é apenas
escrituras sagradas, vemos uma agência de uniforme, o o negativo parte da salvação, mas tem também
grande mediador em todos, e através de todos; Deus sempre um positivo parte, a ser feita perfeita para ser perfeito como
vem ao homem por ele, e o homem ter acesso a Deus por meio nosso Pai que está no céu é perfeito, a ser preenchido com a
dele. Este foi, é, e sempre será a economia da graça. "O Pai me plenitude de Deus, de ter Cristo habitando continuamente em no
enviou: e ninguém vem ao Pai senão por mim." Deus não permita coração pela fé, e ser arraigados e alicerçados em amor. Este é o
que ele deve ter motivos para se queixar de nós ", não quereis vir estado em que o homem foi criado, pois ele foi feito à imagem e
a mim, para terdes vida." semelhança de Deus. Este é o estado de que o homem caiu, por
que ele quebrou o comando de Deus. E este é o estado em que
Capítulo 17 cada alma humana deve ser levantada, que iria morar com Deus
em glória, por Cristo se encarnou e morreu para aniquilar o
No ano nonagésimo nono da vida de Abrão Deus aparece pecado pelo sacrifício de si mesmo. Que privilégio glorioso!E
novamente para ele, anuncia seu nome como Deus Todo- quem pode duvidar da possibilidade de sua realização, que
Poderoso, e ordena-lhe que andar perfeitamente antes dele, acredita no amor onipotente de Deus, o mérito infinito do sangue
1; propõe a renovação da aliança, 2. prostração Abrão, 3. A da expiação, ea energia que permeia tudo e purificador de todo o
aliança especificado, 4. mudou o nome de Abrão para Abraão, eo Espírito Santo? Quantas almas miseráveis empregar esse tempo
motivo, 5. Os privilégios da aliança enumerou , 6-8. As condições para disputas e sofismas contra a possibilidade de ser salvo
do concerto a ser observado, não só por Abraão, mas toda a sua de seus pecados, que eles deveriam se dedicar à oração e
posteridade, 9. Circuncisão nomeado um sinal ou sinal da aliança, acreditar que eles possam ser salvos das mãos de seus
10,11. A idade em que e as pessoas a quem este era para ser inimigos! Mas alguns podem dizer, "Você exagerem o significado
realizada, 12,13. O perigo de negligenciar este rito, 14.nome de do termo, que significa apenas, ser sincero , pois, como
Sarai mudado para Sara, e uma promessa especial fez a ela, obediência perfeita é impossível, Deus aceita
15,16. alegria de Abraão com a perspectiva de o desempenho de de sincera obediência. " Se por sinceridade da oposição
um assunto que, no curso da natureza, era impossível, 17. Seu significa bons desejos , e geralmente bons propósitos , com
pedido para a preservação e prosperidade de Ismael, de 18 um coração impuro e vida manchado , então eu afirmo que tal
anos. O nascimento de Isaque e bem-aventurança predito, 19. coisa não está implícita no texto, nem na palavra original, mas se
Grande prosperidade prometeu Ismael, 20. Mas o pacto a ser a palavra sinceridade ser tomado em sua sentido próprio e literal,
estabelecido não em seu, mas em Isaque posteridade, 21. Abraão, não tenho nenhuma objeção a isso.sincero é composto de sin
Ismael e todos os homens da família circuncidados, 23-27. cera ", sem cera", e, aplicada a temas morais, é uma metáfora
tomada de mel esclarecidas, a partir do qual cada átomo do
pente ou cera é separado. Então deixe que seja proclamado do
Notas sobre o Capítulo 17 céu, Ande diante de mim, e ser sincero! Lançai fora o fermento
velho, para que sejais uma nova massa a Deus, e assim sereis
Versículo 1. apareceu o Senhor a Abrão perfeitos como o vosso Pai que está no céu é perfeito. Esta é a
Veja Clarke em Gênesis 15:1. sinceridade. Leitor, lembre-se que o sangue de Cristo purifica de
todo o pecado.Dez mil sofismas sobre textos isolados nunca pode
Eu sou o Deus Todo-Poderoso ---------------------------------------------- diminuir, e muito menos destruir, o mérito ea eficácia da
ani El Shaddai, Eu sou Deus todo-suficiente, a partir de Expiação grande.
shadah, para lançar, para derramar. Eu sou o que Deus
Versículo 3. Então caiu Abrão sobre o seu rosto ----------------------
que derrama para fora bênçãos, que lhes dá
O método oriental de prostração foi assim: a primeira pessoa
ricamente, abundantemente, continuamente.
desceu sobre os joelhos, e depois abaixou a cabeça até os
joelhos, e tocou a terra com a testa.Uma postura muito doloroso,
mas significativa de grande humilhação e reverência.
Versículo 5. Teu nome será Abraão --------------------------------------- mudança é feita pela substituição de um , ele para um
Abrão literalmente significa uma alta ou pai yod . Este último pode ser traduzido princesa , em geral, e
exaltado. Abraham difere da anterior apenas em uma enquanto o primeiro parece apontar para seu governo em
letra, que tem ele antes do último radical. Embora isso possa sua própria família só, este último parece indicar seu governo
parecer muito simples e fácil, mas a etimologia verdadeira e sobre as nações de que seu marido é chamado de pai ou senhor ,
significado da palavra são muito difíceis de ser atribuído. A razão e, portanto, a promessa afirma que ela será mãe de nações, e
dada para a mudança feita no nome do patriarca é esta: Para um que os reis de pessoas deveria ser fruto de seu. Veja Gênesis
17:15,16.
pai de muitas nações te tenho posto, ab-hamon
goyim", um pai de uma multidão de nações." Isso levou alguns a
Agora, como a única mudança em cada nome é feita pela
supor que Abraão, é uma contração de ab-rab-Hamon,
inserção de uma única letra, e essa carta o mesmo em ambos
"o pai de uma grande multidão." os nomes, não posso deixar de concluir que algum mistério foi
projetado por sua inserção, e, portanto, a opinião de Clarius e
Aben Ezra diz que o nome é derivado de abir-hamon ", alguns outros é não deve ser desconsiderada, o que supõe que
uma multidão poderosa." Deus mostra que ele tinha conferido uma peculiar dignidade em
ambos, adicionando aos seus nomes de uma das cartas de sua
autoria: um nome pelo qual o seu eterno poder e divindade são
Rabino Salomão Jarchi define o nome Cabalisticamente, e diz que
peculiarmente apontou.
seu numeral letras montante de 248, que, diz ele, é o número
exato dos ossos no corpo humano. Mas antes que a ele foi
Da dificuldade de resolver a etimologia destes dois nomes, em
adicionado, que significa cinco, foi cinco curta desta perfeição.
que tanto estresse parece ser estabelecidas no texto, o leitor vai
ver com que cuidado ele deve receber as listas de explicações dos
Rabino Lipman diz que o que ele está sendo adicionado como nomes próprios nos Antigo e Novo Testamentos, que ele tão
a quarta letra,significa que o Messias deveria vir na milenar freqüentemente encontra-se com, e que eu possa pronunciar-se,
quarto do mundo. em geral falsa ou absurda.

Clarius e outros pensam que a ele, que é uma das letras do Versículo 7. Uma eterna aliança -------------------------------------------
Tetragrama, (ou palavra de quatro letras, Y e H o V um H) foi berith olam. Veja Clarke em Gênesis 13:15. Aqui, a
adicionado por causa da dignidade , Deus associando o patriarca palavra olam é tomado em seu sentido próprio, como as palavras
mais de perto para si mesmo , por assim comunicando a ele uma imediatamente seguintes prova de ser por Deus a ti, e a
parte de seu próprio nome. tua descendência depois de ti, pois, como a alma está para durar
para sempre, assim será eternamente necessitam de o poder de
apoio e energia de Deus, e como o reino da dispensação do
Depois de enumerar tantas opiniões, o de William Alabaster, em
Evangelho deve ser tão longo como o sol ea lua, e suas
seu aparelho para o Apocalipse, não devem ser passados por
conseqüências eternas, assim deve ser a aliança em que elas têm
alto. Ele mais sabiamente diz que ab-ram ou ab-rom significa pai
fundamento.
dos romanos e, consequentemente, o papa, portanto Abraão
era papa o primeiro! Isso é tão provável como algumas das
etimologias anteriores. Versículo 8. possessão Eterna ----------------------------------------------
Aqui olam parece ser usado em seu acomodados significado,
De todos estes aprenderam bem como conjecturas pueris e significa a conclusão do conselho divino em referência a um
podemos ver a extrema dificuldade de determinar o verdadeiro determinado período ou dispensação. E é literalmente verdade
sentido da palavra, embora os fabricantes de concordância, e que os israelitas possuíram a terra de Canaã até a dispensação
explicadores nome próprio encontrar nenhuma dificuldade no mosaica foi encerrado na introdução completa do que a do
caso e se pronunciar sobre ela tão prontamente e com Evangelho. Mas, como os convênios espirituais e temporais são
autoridade como se tivessem sido no Conselho Divino, quando foi ambos misturados, e o primeiro foi apontado e tipificado por esta
imposta. última, daí a palavra, mesmo aqui pode ser tomado em seu
sentido próprio, o de sempre durante, ou eterna, porque o
Hottinger, em sua Smegma Orientale, supõe que a palavra seja espiritual bênçãos apontados pela aliança temporal, não terá
derivada da raiz árabe [árabe] Rahama, o que significa que são fim. E, portanto, é adicionado imediatamente, eu serei o seu
muito numerosas. Daí [árabe] ab Raão significaria Deus , e não por um tempo, certamente, mas para
uma copiosa pai ou pai de uma multidão. Isto faz um sentido sempre e sempre. Veja Clarke em Gênesis 21:33.
muito bom, e está de acordo com o contexto. Ou esta etimologia
ou o que supõe o inserido ele ser uma abreviação da palavra O versículo 10. Todo filho homem será circuncidado. --------------
Aqueles que desejam invalidar a prova da origem divina da lei
hamon, multidão, é o mais provável que seja a
mosaica, redondamente afirmar que os israelitas receberam o
verdadeira. Mas esta última exigiria a palavra a ser escrita, rito da circuncisão dos egípcios. Seu apóstolo neste negócio é
quando cheio, ab-ram-hamon. Heródoto, que, lib. ii., p. 116, Edit. Steph.1592, diz: "O Colchians,
egípcios e etíopes, são as únicas nações do mundo que usaram a
A mesma dificuldade ocorre, Gênesis 17:15, na palavra Sarai, circuncisão απ’ απφηρ a partir do período mais remota, e fenícios

que significa meu príncipe ou princesa, e Sarah , onde toda a e sírios? que habitam a Palestina reconhecem que recebeu este
dos egípcios. " Heródoto não pode significar judeus por fenícios e
sírios, se ele faz, ele é incorreta, pois nenhum judeu jamais fez ou coração não é purificado do pecado não pode entrar no reino de
jamais poderia reconhecer isso, com a história de Abraão em sua Deus. Leitor, em que é a tua esperança do céu fundada?
mão. Se Heródoto tinha escrito antes dos dias de Abraão, ou pelo
menos antes da peregrinação dos filhos de Israel no Egito, e nos O versículo 15. Tu não chamarás pelo nome de Sarai, mas Sara
informou que a circuncisão tinha sido praticado entre eles απ’ Clarke Veja em Gênesis 17:5.
απφηρ desde o início, não existiria, então, a possibilidade de que
os israelitas, enquanto permaneceu entre eles havia aprendido e Versículo 16. vou abençoá-la, ---------------------------------------------
adotou este rito. Mas quando sabemos que Heródoto floresceu Sara certamente está à frente de todas as mulheres do Velho
apenas 484 anos antes da era cristã, e que Jacó e sua família Testamento, por conta de seus privilégios extraordinários. Eu sou
peregrinou no Egito mais de 1800 anos antes de Cristo, e que completamente de opinião Calmet de que Sara era um tipo da
todos os descendentes de Abraão mais circuncisão abençoada Virgem. São Paulo considera o tipo dela um do Novo
conscientemente observado, e fazê-lo até hoje, em seguida, a Testamento e Jerusalém celestial, e como todos os verdadeiros
presunção é de que os egípcios receberam dos israelitas, mas que crentes são considerados como os filhos de Abraão, portanto,
era impossível este último poderia ter recebido do ex, como todas mulheres fiéis santas são consideradas as filhas de
haviam praticado tanto tempo antes de os seus antepassados Sara, Gálatas 4:22,24, 26. Veja também; 1 Pedro 3:6.
tinham vivido no Egito.
Versículo 17. Então Abraão - riu -------------------------------------------
Versículo 11. E será um sinal ------------------------------------------------ Estou surpreso ao encontrar homens instruídos e piedosos,
leoth, por um sinal das coisas espirituais, pois a circuncisão considerando este como um sinal de Abraão fraqueza
de fé ou incredulidade, quando eles têm a garantia de mais
feita na carne foi projetado para significar a purificação do
positivo do Espírito de Deus que Abraão não era fraco, mas forte
coração de toda a injustiça, como Deus mostrou particularmente
em a fé, que ele não duvidou da promessa por incredulidade, mas
na própria lei. Veja Deuteronômio 10:16, ver também;Romanos
deu glória a Deus, Romanos 4:19,20. É verdade que a mesma
2:25-29; 2:11. E foi um selo de que a justiça ou justificação que
palavra é usada, Gênesis 18:12, sobre Sara, na qual foi
vem pela fé, Romanos 4:11. Que alguns dos judeus tinham uma
certamente um sinal de dúvida, embora misturada com prazer ao
noção apenas da sua espiritual intenção, é claro de muitas
pensar sobre a possibilidade de ela se tornar mãe, mas sabemos
passagens nas paráfrases Caldeu e os escritores judeus. Me
como é possível para expressar tanto a fé e a incredulidade, da
emprestar uma passagem do livro Zohar, citado por Ainsworth:
mesma forma, e até mesmo prazer e desprezo têm sido
"Em que momento um homem é selado com este selo santo (da
expressos por um sorriso ou risada. Por Abraão rindo sem dúvida
circuncisão), a partir daí, ele vê o santo louvou a Deus
expressou sua alegria com a perspectiva de o cumprimento de
corretamente, e a alma santa está unida a ele se ele não seja
uma promessa tão gloriosa, e desta circunstância
digno, e não guarda este sinal, o que está escrito? Ao sopro de
muito Isaque teve seu nome. yitschak, que podemos mudar
Deus perecem , Jó 4:9), porque este selo do santo louvou a Deus
não foi mantido. Mas, se for digno, e mantê-lo, o Espírito Santo em Isaque, significa riso, e é a mesma palavra que é usada em o
não está separado dele. " verso antes de nós: Abraão caiu sobre seu rosto,
vaiyitschak, e ele riu, e para a alegria que ele sentiu nesta
Versículo 12. Ele que é de oito dias de idade --------------------------- ocasião, nosso Senhor, evidentemente faz alusão, João
Pois anteriormente a isso, eles foram considerados 8:56: Abraão, vosso pai se alegrou de ver o meu dia, e viu-o, e
impuros, Levítico 12:2,3, e circuncisão nunca foi entendida como foi feliz. E para comemorar esta alegria que ele chamou o nome
uma consagração da pessoa a Deus . Nem vitela, cordeiro, nem de seu filho Isaque.Veja Clarke em Gênesis 21:6.
criança, foi oferecido a Deus, até que ele tinha oito dias, pela
mesma razão, Levítico 22:27. Versículo 18. Ó que viva Ismael diante de ti ----------------------------
Abraão, considerando que a aliança era a estabelecer
O versículo 13. aquele que é nascido em tua casa -------------------- em outro ramo de sua família, sentiu solícito para o seu filho
O filho de um servo, ele que é comprado por teu dinheiro escravo- Ismael, a quem considerava como necessariamente excluídos; no
a em sua vinda para a família. De acordo com os escritores judeus qual Deus proporciona que a profecia mais notável que segue
era o pai de circuncidar seu filho, e do mestre, o servo nascidos em Gênesis 17:20, e que contém uma resposta para a oração e
em sua casa, ou o escravo comprado com dinheiro. Se o pai ou desejo de Abraão: E quanto a Ismael que eu te ouvi , de modo
mestre deixou de fazer isso, então os magistrados foram que o objeto da oração de Abraão era que seu filho Ismael pode
obrigados a vê-lo realizado, se a negligência dessa ordenança era ser a cabeça de um próspero e as pessoas potentes.
desconhecida para os magistrados, em seguida, a própria pessoa,
quando ele veio de idade, foi obrigado a fazê-lo. Versículo 20. Doze príncipes gerará, ------------------------------------
Veja os nomes desses doze príncipes, Gênesis 25:12-16. De Ismael
Versículo 14. os incircuncisos serão extirpada do seu povo procedeu as várias tribos dos árabes, também
Por ser cortado algum ter imaginado que uma morte súbita chamado sarracenos por escritores cristãos. Eles eram
temporal foi implícita, mas o significado simples parece ser que antigamente, e ainda continuar a ser, um povo muito numerosos
tal não deve ter direito a nem partilhar as bênçãos da aliança, e poderosos. "Ele foi um pouco maravilhoso, e para não ser
que já vimos foram tanto de um tipo temporal e espiritual, e se previsto por sagacidade humana", diz o bispo Newton, "que a
assim for, então a morte eterna estava implícito, pois era posteridade inteira de um homem deve então se assemelham a
impossível para uma pessoa que não tinha recebido a purificação ele, e manter as mesmas inclinações, os mesmos hábitos e os
espiritual para entrar na glória eterna. O espírito dessa lei se mesmos costumes, ao longo de todas as idades ! Estas são as
estende a todas as idades, dispensas e pessoas; aquele cujo únicas pessoas além de judeus que subsistiam como um povo
distinto, desde o início, e em alguns aspectos que muito se
assemelham cada um dos outros. Os árabes, assim como os promessas de que Deus tinha ligado a si mesmo deve ser
judeus, são descendentes de Abraão, e tanto orgulho de sua pontualmente cumprido. Por mais difícil que seja para nós para
descendência de o pai dos fiéis. 2. Os árabes, assim como os verificar a importação precisa da mudança, então feito, podemos
judeus, são circuncidados, e ambos professam ter derivado essa ter certeza de que ele foi perfeitamente entendido por ambos, e
cerimônia de Abraão. 3. Os árabes, assim como os judeus, tinha que, como eles tinham recebido este nome de Deus, que
inicialmente 12 patriarcas, quem eram seus príncipes ou considerou como colocá-los em um nova relação tanto ao seu
governadores. 4. Os árabes, assim como os judeus, casar entre si, Criador e à sua posteridade. Pelo que já vimos, a mudança feita
e em suas próprias tribos. 5. Os árabes, assim como os judeus, é no nome de Abrão é inescrutável para nós, não é algo assim
singular em vários de seus costumes, e estão em pé monumentos em Apocalipse 2:17 : Ao que vencer darei uma pedra branca , e
para todas as idades da exatidão das previsões Divinos e da um novo nome , que ninguém conhece, salvar aquele que o
veracidade da história Escrituras. Podemos crer com mais recebe . A importação total da mudança feita em uma alma que
confiança as informações relacionadas de Abraão e Ismael entra em aliança com Deus através de Cristo, só é conhecida por
quando os vemos verificado em sua posteridade neste dia. Isto si, um estranho não com a sua alegria. Assim, até mesmo os
está a ter, como se fosse, a demonstração ocular para a nossa fé. homens da aprendizagem e do mundo em geral têm considerado
" Veja Bp. Newton segunda dissertação sobre as profecias, e veja religião experimental como entusiasmo, simplesmente porque
Clarke em Gênesis 16:12. eles não entenderam sua natureza, e permitiram-se ser levado
por preconceitos que eles têm absorvido talvez em primeiro lugar
Versículo 21. minha aliança que estabelecerei com Isaque através dos meios de ignorante ou pretendentes hipócrita
Todos as coisas temporais boas prometeu Ismael e sua profunda piedade, mas enquanto eles têm as escrituras sagradas,
posteridade, mas o estabelecimento da aliança do Senhor é estar antes deles, os seus preconceitos e da oposição para que, sem o
com Isaac. Por isso, é totalmente evidente que o convênio se qual não podem ser salvos são tão sem escrúpulos como são
refere principalmente as coisas espirituais para o Messias, e da absurdas.
salvação que deve ser trazido para judeus e gentios por sua
encarnação, morte e glorificação. 2. Deus dá a Abraão um preceito, que deve ser observado, não só
por si mesmo, mas por toda a sua posteridade, pois este era para
Versículo 22. Partiu Deus de diante de Abraão ----------------------- ser um sinal permanente de que a aliança que fosse durar para
Ascendeu evidentemente antes dele, de modo que ele tinha a sempre. Embora o sinal está agora mudou de circuncisão para o
mais completa prova de que era nenhum ser humano, nenhum batismo , cada um deles igualmente significativo, mas a aliança
anjo terrestre ou mensageiro, que falava com ele, e com a não é alterado em qualquer parte de seu significado essencial. Fé
promessa de um filho no curso de um único ano, neste tempo em Deus através do grande sacrifício, a remissão dos pecados, e
determinado, no ano seguinte, Gênesis 17:21, que teve toda a da santificação do coração, são exigidos pela nova aliança, assim
probabilidade humana contra ela, era para ser o sinal seguro da como pela idade.
verdade de tudo o que tinha ocorrido até agora, e a prova de que
tudo o que foi mais longe prometida deve ser cumprida em seu 3. O rito da circuncisão foi doloroso e humilhante, para indicar
devido tempo. Não foi em quase da mesma maneira em que o que o arrependimento, a auto negação, são absolutamente
Senhor subiu de Abraão, que Jesus Cristo subiu ao céu na necessárias para todos os que desejam para a redenção no
presença dos seus discípulos? Lucas 24:51. sangue da aliança, e do despojamento essa imundície da
carne mostrou a necessidade de um puro coração e uma vida
Versículo 23 . Abraão tomou Ismael, santa.
Não tinha Abraão, seu filho, (que era da idade de julgar por si
mesmo), e toda a família, foi totalmente convencido de que essa 4. Como a vida eterna é um dom gratuito de Deus, ele tem o
coisa era de Deus, não poderia ter apresentado a ele. Um rito tão direito de dar-lhe de que forma ele quiser, e em que termos. Ele
doloroso, tão repugnante para cada sentimento de delicadeza, e diz a Abraão e à sua descendência, vós circuncidar a carne de
cada forma revoltante para a natureza, nunca poderia ter surgido seu prepúcio, e quem não toma assim será extirpada do
na imaginação do homem. Para este dia os judeus praticá-lo seu povo. Ele diz também que os pecadores em geral, Deixe o
como uma ordem divina, e todos os árabes façam o ímpio abandone o seu caminho, eo homem maligno, os seus
mesmo. Como uma distinção entre eles e outras pessoas nunca pensamentos; Arrependei-vos e crede no evangelho, e, não vos
poderia ter sido projetado, porque foi um sinal que nunca foi arrependerdes, perecereis. Estes são os termo sem que Ele
deaparecer . O indivíduo só sabia que ele carregava em sua carne concederá as bênçãos dos convênios antigos e novos. E recorde-
este sinal da aliança, e ele levou-o por ordem de Deus, e ele sabia se que estendendo a mão para receber uma esmola nunca
que era um sinal e selo de bênçãos espirituais, e não as bênçãos podem ser consideradas como merecendo o prêmio recebido,
de si, embora uma prova de que estes bênçãos foram nem pode o arrependimento ou a fé mérito salvação, embora
prometidas, e que ele tinha um direito a eles. Aqueles que não sejam as condições em que se concedeu.
considerou nesta referência espiritual são denominados pelo
apóstolo a concisão ,Filipenses 3:2 , ou seja, pessoas cuja carne 5. Os preceitos dados em ambos os convênios foram
foi cortada, mas cujos corações não foram purificados. acompanhados com uma promessa do Messias. Deus sabe muito
bem que nenhum rito religioso pode ser devidamente observado,
O conteúdo deste capítulo pode ser resumido em algumas e nenhum preceito obedecido, a menos que ele transmitir força
proposições: - do alto, e ele nos ensina que essa força deve sempre vir através
da semente prometida. Assim, com a maior propriedade,
1. Deus, na renovação do seu pacto com Abrão, faz uma pedimos todas as bênçãos, através dele, em quem Deus se
importante mudança em seu eo nome de Sarai, uma mudança agrada.
que deve sempre atuar como uma ajuda para a sua fé, que as
6. O preceito, a promessa, e o rito, foram iniciadas com "Eu sou o Versículo 2. Três homens estavam com ele --------------------------
Deus todo suficiente; andar diante de mim, e sê perfeito" Deus, nitstsabim alaiv, foram de pé em frente dele, pois se
que é o único objeto de culto religioso, tem a autoridade para tivessem sido parado por ele, como a nossa tradução diz, ele não
prescrever que a adoração, e os ritos e cerimônias que devem ser precisava ter "executado a partir da porta da tenda ao seu
utilizados na mesma, daí ele encontro." Para Abraão estes apareceram em primeiro lugar
prescritos circuncisão e sacrifícios sob a lei antiga, como os homens, mas ele hospedaram anjos surpresa,
e batismo ea eucaristia sob a Evangelho, e para tornar eficaz ver Hebreus 13:2.
tanto para o fim de sua instituição, a fé em Deus era
indispensavelmente necessário.
Versículo 3. E disse: Meu Senhor, ------------------------------------------
A palavra é Adonai não, Jeová, por ainda Abraão não
7. Aqueles que professam crer nele não deve viver
saber a qualidade de seus convidados. Para obter uma explicação
como eles lista, mas como ele quiser. Embora redimidos da
maldição da lei, e dos ritos e cerimônias da Igreja judaica, eles da palavra, em Veja Clarke 15:8.
são sob a lei de Cristo, e deve andar antes de ele estar em todas
as coisas que obedientes a moral lei, que é uma emanação da 4 versículo. Deixe um pouco de água ser buscado, e lavar seus
justiça de Deus, e da obrigação eterna, e deixe-o sempre pés, -------------------------------------------------------------------------------
lembrado que Cristo é "o autor da salvação eterna para todos os Nestes versos, encontramos uma imagem deliciosa de
que lhe obedecem". Sem fé e obediência não pode haver hospitalidade primitivo. Nesses sapatos tempos antigos, como o
santidade, e sem nenhum santidade pode ver o Senhor. Seja o nosso não estavam em uso, e ao pé estava protegido apenas
que Deus quer que te de ser, e Deus será o "'tudo o que tu podes por sandálias ou solas, que presos rodada o pé com tiras. Foi,
possivelmente exigem. Ele nunca dá um preceito, mas ele oferece portanto, um refresco grande em tão quente um país para obter
graça suficiente para permitir-te para a cumprir. Acredite que ele os pés lavados no final de um dia de viagem, e esta é
teria de ti, e agir como ele fortalecerá ti, e tu acredita todas as a primeira coisa que Abraão propõe.
coisas salvadora , e fazer todas as coisas bem.
Descanse vos debaixo da árvore -------------------------------------------
Nós já ouviu falar do bosque de carvalhos de Manre, Gênesis
Capítulo 18
12:6, e este foi o segundo requisito para o refresco de um
viajante cansado, viz, descansar na sombra.
O Senhor aparece a Abraão em Manre, 1. Três anjos, em
aparência humana, vem para a sua tenda, 2. Ele convida-os para
Versículo 5. trarei um bocado de pão ------------------------------------
lavar e refrescar-se, 3-5; prepara um bezerro, pão, manteiga, leite
Este foi o terceiro requisito, e é introduzido em sua devida
e, por seu entretenimento, e se serve deles, 6-8. Eles prometem
ordem, como comer imediatamente após o esforço ou cansaço é
que dentro de um ano Sara terá um filho, 9,10. Sara, sabendo-se
muito prejudicial. A forte ação de pulmões e coração deve ter
e marido de ser fora de moda, sorri para a promessa, 11,12. Um
tempo para diminuir, antes de qualquer alimento é recebido
dos três, que é chamado de Senhor ou Jeová, repreende-a, e
dentro do estômago, pois caso contrário mistura é prevenida, e
afirma a suficiência do poder divino para realizar a promessa,
febre em um grau maior ou menor produzido.
13,14.Sara, através do medo, nega que ela tinha rido ou
mostrou sinais de descrença, 15. Abraão acompanha essas
pessoas Divinas em seu caminho para Sodoma, 16; e que aquele Para isso chegastes -----------------------------------------------------------
que é chamado Jeová informa-o de seu objetivo de destruir Naqueles dias antigos de todos os viajantes concebidos ele tinha
Sodoma e Gomorra, por causa de sua maldade, 17-21. Os dois o direito de refresco, quando ele precisava, na primeira tenda ele
primeiros proceder para Sodoma, enquanto o segundo ( se encontrou com em sua jornada.
Jeová) permanece com Abraão, 22. Abraão intercede para os
habitantes daquelas cidades, suplicando ao Senhor para poupá- Então faça como disseste. ---------------------------------------------------
los desde 50 pessoas justas deve ser encontrada neles, 23-25. O extremamente simples Como foi tudo isso! Em nenhum lado há
Senhor concede este pedido 26. Ele pede para o mesmo qualquer elogio, mas como um coração generoso e bom senso
misericórdia só deve 45 ser encontrado lá, que também é ditado.
concedido, 27,28. Ele pede o mesmo para 40, que também é
concedido, 29;para 30, com o mesmo sucesso, 30; para 20, e Versículo 6. três medidas de farinha fina --------------------------------
recebe a alguns resposta graciosa, 31; para 10, e o Senhor lhe O Seah, que é aqui traduzida medida, contida, de acordo
assegura que deve justos 10 pessoas ser encontrado lá, ele não
com o Bispo Cumberland, cerca de dois litros e meio, e o Sr.
vai destruir o lugar, 32. Jeová então sai e retorna para a sua
Ainsworth traduz a palavra beijo. Nesta circunstância as seguintes
tenda de Abraão, 33.
observações do criterioso e piedoso Abade Fleury não pode
deixar de ser aceitável para o leitor. Falando da frugalidade dos
Notas sobre o Capítulo 18 patriarcas, ele diz: "Nós temos um exemplo de um
entretenimento esplêndido em que Abraão fez para os três anjos
Versículo 1. E o Senhor apareceu Ele estabeleceu um todo. Bezerro antes deles, o pão novo, mas
Veja Clarke em Gênesis 15:1. assada no forno, juntamente com a manteiga e leite. Três
medidas de farinha foram assados em pão, nesta ocasião, o que
vem a mais de dois de nossos alqueire, e cerca de £ 56 do nosso
Sentado à porta da tenda ----------------------------------------------------
peso, daí podemos concluir que os homens eram comedores de
Para efeitos de desfrutar o ar refrescante no calor do dia, quando
grandes naqueles dias, muito usado exercício, foram,
o sol tinha mais poder. Um costume ainda frequente entre os
asiáticos. provavelmente, de uma estatura muito maior, assim como vidas
mais longas do que nós. Homer (Odyss. lib. xiv., ver. 74, faz seus
grandes heróis comedores. Ao Eumeu entretido Ulysses, ele semelhante a esta mencionado Salmos 126:1, 2. No riso de
vestiu dois porcos para si e para o seu hóspede. Abraão, Veja Clarke em Gênesis 17:17.

"Assim dizendo, cingiu rápida seu grande túnica, e emissão O versículo 13. E o SENHOR (Jeová) disse: -------------------------------
procurou os chiqueiros, daí trazendo dois, do rebanho preso, ele Assim, parece que uma dessas três pessoas foi Jeová, e como
matou tanto, chamuscado eles e malhado e cuspido, e colocou este nome nunca é dado a qualquer ser criado,
a todo bem assado, banquetes espetos, e tudo, fétidas antes consequentemente, a Deus sempre abençoada se destina, e
Ulysses, Cowper. como ele nunca mais foi visto em qualquer forma corpórea,
consequentemente, o grande Anjo da aliança, Jesus Cristo, deve
Em outra ocasião, um porco de cinco anos de idade foi abatido e ser significativo. Veja Clarke em Gênesis 16:7.
servido por cinco pessoas: -
Versículo 14. Há alguma coisa difícil demais para o? Senhor
Sua madeira para combustível preparou, e arrastando para lá hayippale meihovah dabar, deve uma palavra (ou
uma força muscular bem cevado Do quinto ano: penetrante coisa) ser maravilhoso do Senhor? Ou seja, qualquer coisa pode
seguida ele, e escaldante fechar seu cabelo, as articulações se ser muito grande um milagre para ele efetuar? A Septuaginta
separaram ", Ibid. ver. 419. Cowper. traduzir a passagem, Μη αδτνασηςει παπα ; Que
São Lucas adota quase textualmente, apenas tornando-se
Heróis de Homero esperar para si e os hóspedes nas ocasiões uma afirmativa posição em vez de uma pergunta Οτκ
comuns da vida; patriarcas fazer o mesmo. Abraão, que tinha
tantos servos, e era quase uma centena de anos, trouxe a água se αδτνασηςει παπα παν que traduzimos: "Com Deus
para lavar os pés de seus convidados, ordenou a sua esposa para nada é impossível", Lucas 1:37. Muitas cópias da Septuaginta
fazer o pão de forma rápida, passou-se a escolher o bezerro do inserir a palavra παν antes , como em São Lucas? Mas faz
rebanho, e veio novamente para atendê-los de pé. Eu vou pouca diferença no sentido. Foi para corrigir a incredulidade de
permitir que ele estava animado nesta ocasião com um desejo de Sara, e fortalecer a sua fé, que Deus falou estas palavras mais
mostrar hospitalidade, mas a vida de todo o resto dos patriarcas importantes; palavras que afirmam que onde a sabedoria
foram semelhantes a este." humana, prudência, e queda de energia, e onde a própria
natureza deixa de ser um agente, por falta de energia para ato,
Fazer bolos em cima da lareira. ------------------------------------------- ou leis para dirigir e regular a energia, há também Deus
Ou sob as cinzas. Este modo é usado no leste, até os dias tem pleno domínio, e por seu próprio poder faz todas as coisas
atuais. Quando o coração está fortemente aquecido com o fogo segundo o conselho da sua própria vontade. Existe um efeito a
que foi aceso sobre ele, eles removem as brasas, varrer as cinzas, ser produzido? Deus pode produzi-lo bem, sem que com os
coloque sobre o pão, e depois cobri-lo com as cinzas quentes. meios. Ele produziu a natureza, todo o sistema de causas e
efeitos, quando em todo o compasso de sua própria eternidade
Versículo 8. e ele parou junto deles debaixo da árvore, e comi. não havia nem meios nem sendo. Ele falou, e foi feito, Ele
Nada é mais comum em Hindustão do que ver os viajantes e mandou, e logo tudo apareceu. Quão grande e maravilhoso é
hóspedes alimentares sob a sombra das árvores. Festas são Deus!
raramente realizada em casas. A casa de um hindu serve
para dormir e cozinhar, e para fechar-se as mulheres, mas nunca Versículo 16 . Abraão ia com eles para levá-los no caminho.
é considerado como uma sessão ou jantar sala -. Ward. Este foi mais um pedaço de primitivo hospitalidade a estranhos
diretos no caminho.Vias públicas não existia então e guias foram
O versículo 10. certamente voltar ----------------------------------------- essencialmente necessário em países onde aldeias foram
Abraão era agora 99 anos de idade, e esta promessa foi cumprida raramente a ser atendidas com, e onde as moradias solitárias não
quando ele era um cem, de modo que a frase de acordo com o existia.
tempo de vida deve significar tanto um ano completo, ou nove
meses a partir da tempo presente, o tempo normal de Versículo 17. poderei ocultar a Abraão----------------------------------
gravidez. Tomado neste último sentido, Abraão era agora no ano Isto é, não vou esconder. Um modo comum de discurso em
nonagésimo nono de sua idade, e Isaque nasceu quando ele questão Escrituras-a perguntou quando uma afirmativa é
estava em seu centésimo ano. projetado. Colhem-se uvas dos espinheiros ?Não se colhem uvas
dos espinhos.
Versículo 11. Deixou de ser com Sarah, à maneira das mulheres.
E, consequentemente, naturalmente falando concepção, não Versículo 18. certamente virá a ser uma grande e poderosa
poderia ocorrer, portanto, se ela tiver um filho que deve estar em nação---------------------------------------------------------------------------
um sobrenatural ou miraculoso caminho. A revelação de que eu faço para ele deve ser preservada entre
sua posteridade, eo exato cumprimento das minhas promessas,
Versículo 12. Sara riu --------------------------------------------------------- feita muito tempo antes, deve levá-los a acreditar em meu nome
Céu através do prazer com a idéia nu da possibilidade da coisa, e e confiança e bondade.
em parte da convicção de que era extremamente improvável. Ela
parece ter sido no mesmo espírito, e de ter tido os mesmos Versículo 19. E eles guardem o caminho do Senhor ------------------
sentimentos de todos aqueles que, inesperadamente ouvir de A verdadeira religião; caminho de Deus; aquele em que Deus
algo de grande importância para si, sorrir e dizer: "A notícia é boa caminha-se, e em que, naturalmente, os seus seguidores a pé
demais para ser verdade"; ver Gênesis 21: 6. Há um caso muito também, para fazer justiça e juízo, não só para preservar a
verdade em seu credo, mas mantê-lo em sua prática.
Versículo 20. Porquanto o clamor de Sodoma e Gomorra indigente irmão em perigo, e exige a nossa assistência mais
Ver Clarke em Gênesis 13:13. rápida e carinhosa, de acordo com o preceito divino: "O que
quereis que os homens vos façam, nem mesmo assim para eles.
Versículo 21. descerei agora, ----------------------------------------------- " A partir desta conduta de Abraão um preceito divino é formado:
Uma lição para os magistrados, ensinando-os a não julgar "Não seja esqueçais da hospitalidade, porque por ela alguns
segundo o relatório, mas com precisão para investigar os fatos hospedaram anjos de surpresa. Hebreus 13:2.
em si - Jarchi.
2. Tudo o que é dado no chão da humanidade e de misericórdia é
Versículo 22. os homens viraram os rostos ----------------------------- dado a Deus, e é certo para se encontrar com a sua aprovação e
Ou seja, os dois anjos que acompanhou Jeová foram agora uma recompensa adequada. Enquanto Abraão entretinha seus
enviadas para Sodoma, enquanto o terceiro, que é chamado de convidados Deus descobre a si mesmo, e lhe revela os conselhos
Senhor ou Jeová , permaneceu com Abraão com o propósito de de sua vontade, e renova a promessa de uma posteridade
ensinar-lhe a grande utilidade e importância de fé e de oração. numerosa. Sarah, embora naturalmente falando passado fértil,
terá um filho: obstáculos naturais não pode impedir o propósito
Versículo 23. Queres também destruir o justo com o ímpio? de Deus, a natureza é o seu instrumento, e como ele funciona
Uma forma de expressão semelhante à de Gênesis 18:17, um não apenas por leis gerais, mas também por qualquer vontade
princípio invariável de justiça, que os justos não será punido particular de Deus, por isso pode realizar isso de forma alguma
ele pode escolher para dirigir. É sempre difícil ao crédito de
pelos crimes dos ímpios. E este Abraão estabelece
como fundamento de suas súplicas. Quem pode rezar com Deus promessas quando se relacionam com sobrenaturais coisas,
qualquer esperança de sucesso que não pode atribuir e ainda mais quando eles têm para seus eventos de objetos que
uma razão para Deus e sua consciência para as petições que ele são contrários ao curso da natureza, mas como nada é difícil
oferece? O grande sacrifício oferecido por Cristo é uma razão demais para Deus, então "todas as coisas são possíveis ao que crê
infinita por um pecador penitente deve esperar encontrar a " É que somente a fé que é a operação do Espírito de Deus, que é
capaz de creditar coisas sobrenaturais, ele que não reza para ser
misericórdia para o qual ele pede.
habilitado a acreditar, ou, se ele faz, não usa o poder, quando
recebeu, pode nunca acreditam a salvação da alma.
Versículo 25. não deve o juiz de toda a terra fazer o bem?
Só Deus é o juiz de todos os homens. Abraão, em assim,
dirigindo-se para a pessoa no texto, considera-o tanto como o Ser 3. Abraão confia muito em Deus, e Deus repousa muita confiança
em Abraão. Ele sabe que Deus é fiel e cumprirá suas promessas, e
Supremo, ou seu representante.
Deus sabe que Abraão é fiel, e de ordenar a seus filhos ea sua
casa depois dele, para que guardem o caminho do Senhor para
O versículo 27. Que sou apenas pó e cinza ------------------------------
fazer justiça e juízo; Gênesis 18: 19. Nenhum homem vive para si,
aphar vaepher, palavras muito semelhantes no som, e Deus nos dá nem espirituais nem temporais bênçãos para nós
como eles se referem a assuntos que muito se mesmos, o nosso pão que está a dividir com o faminto, e para
assemelham. Poeira as mais leves partículas de terra. Cinzas e ajudar o estranho em perigo. Aquele que compreende o caminho
resíduo de substâncias consumidas. Por essas expressões que ele de Deus deve cuidadosamente instruir sua família dessa forma, e
mostra o quão profundamente sua alma foi humilhada na quem é o pai de uma família deve orar a Deus para ensiná-lo,
presença de Deus. Quem tem altos pensamentos de si mesmo para que ele possa ensinar a sua família. Sua ignorância de Deus e
deve ter baixa pensamentos da dignidade da natureza divina, da salvação pode haver desculpa para negligenciar sua família: é seu
majestade de Deus, e o pecado de pecado. dever indispensável para ensiná-los, e Deus vai ensinar-lhe, eles o
buscam, que ele pode ser capaz de cumprir este dever à sua
Versículo 32. Porventura 10 será encontrado lá ----------------------- família. Leitor, se os teus filhos ou funcionários perecer por tua
Sabendo que na família de seu sobrinho a verdadeira religião negligência, Deus vai te julgar por ele no grande dia.
professada e era praticado, ele não poderia supor que poderia
haver menos de dez pessoas justas na cidade, ele não acha que é 4. O pecado de Sodoma e as cidades da planície foi grande e
necessário para instar seu súplica mais longe: ele, portanto, grave, a medida de sua iniquidade estava cheio, e Deus resolveu
deixou fora de suas súplicas, e que o Senhor se apartou dele. É destruí-los. Juízo é de Deus estranha obra, mas, embora
altamente digno de observação, que, enquanto ele continuava a raramente é feito, deve ser feito, às vezes, para que os homens
rezar a presença de Deus foi continuado, e quando terminou deveriam supor que o certo e o errado vício e virtude, são iguais
Abraão, "a glória do Senhor foi levantado", como o Targum aos olhos de Deus. E essas decisões devem ser distribuídos de
expressa. uma forma a mostrar que não são os resultados de causas
naturais, mas vem imediatamente da justiça indignado do
Este capítulo, embora contendo apenas as preliminares para a Altíssimo.
catástrofe terrível detalhado no próximo, nos dá várias lições de
informação útil e importante. 5. Todo homem que ama a Deus ama o próximo também, e
aquele que ama seu próximo fará tudo em seu poder para
1. A hospitalidade ea humanidade de Abraão é digno, não só da promover a tanto bem-estar de sua alma e seu corpo. Abraão não
nossa relação mais séria, mas também da nossa imitação. Ele pode impedir os homens de Sodoma de pecar contra Deus, mas
sentou-se na porta de sua tenda, no calor do dia, não só para ele pode fazer oração e intercessão por suas almas, e implorar, se
desfrutar da corrente de ar refrescante, mas que se ele viu não na prisão, ainda em mitigação, de julgamento. Ele, portanto,
qualquer viajante cansado e exausto poderia convidá-los para intercede pelos transgressores, e Deus se agrada com suas
descansar e refrescar-se. Hospitalidade está sempre tornando-se intercessões. Estes são os filhos do próprio amor de Deus no
em um ser humano para outro, pois cada homem é um coração de seu servo.
6. Como é verdade é que a palavra, a oração energética fiel de Versículo 2. Não, mas vai permanecer na rua - Em vez de
um justo pode muito! Abraão se aproxima de Deus pelo carinho e
(eis), ou melhor, alguns MSS. Tem (eis), para ele: "E eles
fé, e da maneira mais devoto e humilde faz oração e súplica, e
disseram-lhe, pois a noite na rua.", onde, no entanto, a negação é
toda petição é atendida no local. Nem Deus deixar de prometer a
compreendida. Conhecendo a disposição dos habitantes, e
mostrar misericórdia até Abraão deixa de interceder! Que
aparecendo no mero caráter de viajantes, eles preferiram a rua
incentivo isto mantenha a eles que temem a Deus, para fazer aberta a qualquer casa, mas como Ló apertou-os com veemência,
oração e intercessão para os seus vizinhos e parentes ímpios e eles sabiam que ele era um homem justo, ainda não dispostos a
pecadores! A fé no Senhor Jesus oração com uma espécie de dar a conhecer, consentiram em se abrigar sob o seu teto
onipotência, tudo o que o homem pede ao Pai em seu nome, ele hospitaleiro. Nosso Senhor, dispostos para o momento de
vai fazê-lo. A oração tem sido chamado de portão do céu, mas esconder sua pessoa a partir do conhecimento dos discípulos
sem a fé que o portão não pode ser aberto. Ele, que reza que indo para Emaús, fez como quem ia mais longe, Lucas 24:13 , mas
ele deve , e acredita que ele deveria, deve ter a plenitude das no passado, como os anjos aqui, cedeu à insistência de sua
bênçãos do Evangelho da paz. discípulos, e foi para os seus aposentos.

Versículo 5. Onde estão os homens que vieram a ti, etc - Esta


Capítulo 19 conta justifica o caráter dado deste povo depravadas no capítulo
anterior, Gênesis 18:20, e em Gênesis 23:13. Como o crime foi a
Os dois anjos mencionados no capítulo anterior, vem da noite mais profunda vergonha para a natureza humana, por isso é
para Sodoma, Gênesis 19:1. Ló, que estava sentado no portão, os muito ruim para ser descrito; no texto sagrado é suficientemente
convida a entrar em sua casa, tomar um refresco, e tardará a marcado, e pela iniqüidade que, a partir destes desgraçados mais
noite toda, que a recusa em primeiro lugar, Gênesis 19:2, mas em abomináveis, tem sido chamado de sodomia, é punido em nosso
ser imperiosamente solicitado, eles finalmente cumprir, Gênesis país com a morte.
19: 3. A conduta abominável dos homens de Sodoma, Gênesis
19:4, Gênesis 19:5. Profunda preocupação muito para a honra e
Versículo 8. Eis que agora, tenho duas filhas - Nada, mas que a
segurança de seus hóspedes, o que o leva a fazer uma proposta
luz sagrada em que os direitos de hospitalidade fossem
mais censurável a esses homens ímpios, Gênesis 19:6-8. Os
considerados entre as nações orientais, poderia justificar ou
processos violentos de os sodomitas, Gênesis 19:9. Ló resgatado
atenuar essa proposta de Ló. Um homem que tinha tomado um
de sua barbaridade pelos anjos, que feriu-os com a
estranho sob seus cuidados e proteção, foi obrigado a defendê-
cegueira, Gênesis 19:10, 11. Os anjos Ló exortar e sua família a
lo, mesmo à custa de sua própria vida. A esta luz os direitos de
fugir daquele lugar ímpios, como Deus estava prestes a destruí-
hospitalidade ainda são considerados em países asiáticos, e sobre
lo,Gênesis 19:12, Gênesis 19:13. Exortação infrutífera de Ló para
essas altas noções só, a influência do que uma mente asiático só
seus genros, Gênesis 19:14. Os anjos apressar Ló e sua família
pode apreciar devidamente, a conduta de Ló, nesta ocasião, pode
para partir, Gênesis 19:15, Gênesis 19:16. Sua exortação, Gênesis
ser em tudo desculpou, mas, mesmo assim, foi não apenas a
19:17. Pedido de Ló, Gênesis 19:18-20. Ele está autorizado a fugir
linguagem da solicitude ansiosa, mas de pressa injustificável.
para Zoar, Gênesis 19:21-23. Fogo e enxofre são choveu do céu
sobre todas as cidades do planalto, por que são inteiramente
destruídas,Gênesis 19:24, Gênesis 19:25. A mulher de Ló, olhando Versículo 9. E ele vai ser juiz - Então sua sessão à porta é talvez
para trás, torna-se uma estátua de sal, Gênesis 19:26. Abraão, no uma prova de estar lá sua mais capacidade magistral, como
início da manhã, descobre a desolação dessas cidades alguns supõem.
iníquas, Gênesis 19:27-29. Muito, com medo de continuar em
Zoar, foi com suas duas filhas para a montanha, e habitou em Versículo 11. E feriram os homens - com cegueira - Esta tem sido
uma caverna, Gênesis 19:30. A conduta estranha de suas filhas, e entendida de duas maneiras:
seu engano infeliz, Gênesis 19:31-36. Moabe e Amom nasceu, de
quem nasceu o moabitas e amonitas, Gênesis 19:37, Gênesis 1. Os anjos, pelo poder que Deus lhes havia dado, privado esses
19:38. homens perversos de uma utilização adequada e regular de sua
vista, assim como quer totalmente a privá-los disso, ou torná-lo
tão confuso que já não podiam distinguir objetos , ou,

Versículo 1. Dois anjos - os dois Referidos Gn18: 22. 2.Ele causou tanta escuridão profunda a ter lugar, que não
podiam encontrar porta de Ló. O autor do livro da Sabedoria de
Estava sentado à porta - Provavelmente, a fim de prevenir os Salomão era, evidentemente, desta última opinião, pois ele diz
viajantes incautos de ser preso por seus conterrâneos maus, ele que eles estavam rodeados de uma grande escuridão
esperou na porta da cidade para trazer os estrangeiros que ele horrível, Gênesis 19:17. Veja um caso semelhante de Eliseu e os
poderia encontrar-se com a sua própria casa, bem como para o sírios, 2 Reis 6:18, etc.
permutar do seu próprio negócio . No entanto, como o portão
era o lugar do julgamento, ele poderia ter sido ali sentado como Versículo 12. Porventura mais aqui? filho-de-lei - Aqui parece
magistrados para julgar disputas. haver um significado, mas, como a palavra (chathan) é no
singular, mas em Gênesis 19:14 a palavra é plural,
Inclinou-se - não através de reverência religiosa, para que ele não
sabia a qualidade de seus convidados, mas através da forma (chathanaiv), seus genros .Havia apenas em número de dois,
habitual de civilidade. Veja em Versos Gênesis 18 :3-5 (notas) do como não ouvimos que Ló tinha mais de duas filhas: e estes
capítulo anterior. parecem não ter sido realmente casado com as filhas, mas
apenas prometida, como é evidente, o que Ló diz, Gênesis 19:08 ;
porque não o tinham conhecido homem, mas foram os cônjuges
eleger aqueles que estão aqui chamado de seus genros. Mas,
ainda que estes possam ser reputado como parte da família de
Ló, e com direito a essa conta para a proteção de Deus, mas é O nome da cidade foi chamada Zoar - (Tsoar), Pouco, seu
suficientemente claro que eles não escaparam da perdição dos antigo nome sendo Bela.
homens ímpios, ea razão é dada, Gênesis 19:14, eles receberam o
aviso solene como um conto ridículo, a criatura de invenção de Versículo 24. O Senhor fez chover - enxofre e fogo do Senhor -
Ló, ou a prole de seu medo. Portanto, eles não fizeram provisão Como todo julgamento está comprometido com o Filho de Deus,
para a sua fuga, e sem dúvida perecido, não obstante a graça muitos dos pais primitivos e vários teólogos modernos têm
sinceramente oferecido, na perdição, que caiu sobre a cidade suposto que as palavras (vaihovah) e (meeth
ímpios.
Yehovah) implica, Jeová Filho chover enxofre e fogo do Senhor, o
Pai, e que este lugar não oferece qualquer prova média da
Versículo 16. Enquanto ele demorava - Provavelmente em Divindade adequada de nosso bendito Redentor. Pode ser assim,
afetuosa embora súplicas inúteis para prevalecer sobre as partes mas que o ponto é suficientemente estabelecido em outro lugar,
restantes de sua família para escapar da destruição que agora era não me parece ser claramente indicado aqui. E é sempre melhor
descendente; prendeu em sua mão - puxou-os por mera força, o sobre um assunto deste tipo, a não recorrer a provas que exigem
Senhor misericordioso, senão eles tinham foi deixado para provas para confirmá-los. Cabe, porém, certo que duas pessoas
morrer em seu persistente, como os outros foram em sua mencionadas como Jeová em um verso, é tanto uma
contradição. circunstância estranha e curiosa, e ela vai aparecer mais notável
quando se considera que a pessoa chamada Jeová, que
conversou com Abraão, (Gênesis 18). e enviou os dois anjos para
Versículo 17. Quando tinham tirando-os, etc - Cada palavra aqui trazer Ló e sua família para fora deste lugar devotado, e parece-
é enfático, Escape para a tua vida, tu és no perigo mais iminente se depois que ele acabar de falar com Abraão para ter ascendido
de perecimento; tua vida e tua alma são ambos em jogo. Não ao céu, Gênesis 19:33 , não mais aparecem na ocasião até que
olhes para trás de ti - tu, mas apenas o tempo suficiente para ouvir que Jeová fez chover sobre Sodoma e Gomorra enxofre e
escapar do julgamento que está agora a descer, sem persistente, fogo do Senhor do céu. Isso certamente dá muito aprovar o
ou estás perdido! Um olhar para trás pode ser fatal para ti, e parecer acima referido, ainda que ele pode ficar aquém da prova
Deus manda te evitar. Nem te detenhas em toda a planície, positiva.
porque Deus vai destruir que, assim como a cidade. Fuja para a
montanha, em que esses julgamentos não deve acender, e que Enxofre e fogo - A palavra (gophrith), que traduzimos
Deus te nomeou para um lugar de refúgio, para que não enxofre, é de derivação muito incerto. É evidentemente usada
pereças. Não é um julgamento comum, que está chegando, um metaforicamente, para indicar os graus mais extremos da
fogo do céu deve queimar as cidades, a planície, e todos os que punição executados sobre os criminosos mais hediondo,
permanecem nas cidades e na planície. O começo eo final desta em Deuteronômio 29:23; Jó 18:15; Salmo 11:6; Isaías
exortação são dirigidas aos seus sentimentos pessoais. "Pele por 34:9; Ezequiel 38:22. E como o inferno, ou uma separação eterna
pele, sim, tudo o que um homem tem dará pela sua vida", e auto- de Deus ea glória do seu poder, é a punição máxima que pode ser
preservação é a primeira lei da natureza, a que qualquer outra infligida a pecadores, portanto, enxofre e fogo são usadas na
consideração é menor e sem importância. Escritura para significar os tormentos em que lugar de
castigo. Ver Isaías 30:33; Apocalipse 14:10; Apocalipse
19:20; Apocalipse 20:10; Apocalipse 21:8. Podemos seguramente
Versículo 19. Eu não posso escapar no monte - Ele viu a
supor que era bem possível que um chuveiro de partículas
destruição tão perto, que ele imaginou que ele não deve ter nitroso pode ter sido precipitada da atmosfera, aqui, como em
tempo suficiente para chegar a montanha antes que chegou. Ele muitos outros lugares, chamado céu, que, pela ação do fogo ou o
não considera que Deus poderia dar nenhum comando para suas fluido elétrico, seria imediatamente acendeu , e assim consumir
criaturas que seria impossível para eles para cumprir, mas a as cidades, e, como já vimos que as planícies sobre Sodoma e
pressa e perturbação de sua mente irá de uma vez por conta e Gomorra abundavam com asphaltus ou poços de betume,
desculpar esse descuido bruta. (ver Gênesis 14:10), que o que se entende aqui especialmente em
referência à planície é a configuração fogo a este vasto estoque
Versículo 20. É um pouco - provavelmente muito desejava ter em de matéria inflamável pela agência de relâmpago ou o fluido
herança e, portanto, pediu que seja um pouco, que o seu pedido elétrico, e este, da forma mais natural e literal, é responsável por
toda a planície sendo queimado, como a planície abundavam
pode ser o mais prontamente concedido. Ou ele poderia supor,
com esta substância betuminosa, e, portanto, nós encontrar três
que sendo uma cidade pequena, era menos depravada do que
agentes empregados na ruína total dessas cidades e toda a
Sodoma e Gomorra, e, portanto, não tão maduro para a punição, planície circunjacente:
o que provavelmente foi o caso.
1.Inumeráveis partículas nitrosas precipitadas a partir da
Versículo 21. Veja, tenho-te aceitado - Qual é a prevalência de atmosfera.
oração com Deus!Longe de recusar-se a conceder uma petição
razoável, ele se mostra como se sob constrangimento de negar 2.O vasta quantidade de asphaltus ou de betume que abundavam
qualquer. no país.
3.Relâmpago ou a faísca elétrica, que inflamou o salitre e
Versículo 22. Eu não posso fazer qualquer coisa até não tiveres betume, e, portanto, consumida ambas as cidades e para o país
ali chegado -Então, esses mensageiros celestes tinham a estrita liso ouraso em que estavam situadas.
comissão para cuidar de Ló e sua família, e até mesmo os fins de
justiça divina não poderia ser realizado sobre os rebeldes, até que Versículo 25. E subverteu aquelas cidades e toda a planície . Isso
este homem justo e sua família tinha escapado do local. Uma forma o que é chamado de lago asfaltites, mar morto, ou sal do
prova de afirmação de Abraão, O Juiz de toda a terra vai fazer mar, que, de acordo com as contas mais autênticos, é de cerca de
direito. 70 milhas de comprimento e 18 de largura
O mais contos estranhos e incrível é dito por muitos dos antigos,
e por muitos dos modernos, sobre o local onde estas cidades trás, a mulher de Ló desobedeceu a esse comando, ela olhou
estavam. Fama comum diz que as águas deste mar são tão para trás dele - Ló, seu marido, e ela se tornou uma estátua de
grossas que uma pedra não vai afundar neles, de forma dura e sal. Esta é toda a informação que o historiador inspirado pensou
pegajosa que o vento mais turbulento não pode perturbar-lhes, adequada para nos dar sobre este assunto, é verdade que a conta
tão mortal que nenhum peixe consegue viver neles, e que, se um é curto, mas comentaristas e críticos fizeram o suficiente por suas
pássaro acontecer para voar sobre o lago, que é morto pelo glosas laboriosas. As opiniões que são o mais provável é o
processo eflúvios venenosos das águas, que praticamente seguinte:
qualquer verdura pode crescer perto do local, e que nas
proximidades, onde existem árvores que levam um fruto mais 1 ". Esposa de Ló, pelo poder miraculoso de Deus, foi
bonito, mas quando você vem para abri-lo você não encontra transformada em uma massa de sal de rocha, provavelmente
nada além de cinzas! e que o local estava queimando muito mantendo a figura humana."
tempo depois de tempos dos apóstolos. Estes e todos os contos
semelhantes podem ser facilmente pronunciado exageros
2. "Permanência muito tempo na planície, ela foi atingida com
grandes fatos ou ficções de ignorantes, monges estúpidos, e
relâmpagos e envolto no betuminoso e matéria sulfúrico que
supersticiosos, ou imposições de viajantes sem princípios, que,
abundavam no país, e que, não sendo expostos posteriormente à
sabendo que as pessoas comuns estão encantados com o
ação do fogo, do ar e resistiu no molhado, e assim foi processado
maravilhoso, ter suas narrativas recheadas com tais contas
apenas para obter uma melhor venda de seus livros. permanente".
A verdade é que as águas estão muito sal, muito além do habitual
salinidade do mar, e por isso é chamado de Mar Salgado. Em 3. "Ela estava ferido de morte e consumida no queimando da
conseqüência dessa circunstância corpos flutuam em que ela iria planície, e este julgamento sobre sua desobediência a ser
afundar na água de sal comum e, provavelmente, é por esta gravada, é um memorial imperecível do fato em si, e um aviso
razão que alguns peixes podem viver nele. Mas os monges de São eterno para os pecadores em geral, e para os apóstatas ou
Saba afirmou o Dr. Shaw, que tinham visto peixes capturados na apóstatas em particular".
mesma, e como os relatórios de qualquer qualidade nocivas no
ar, ou nas evaporações de sua superfície, o simples fato é, Por estas opiniões pode ser apenas necessário afirmar que os
pedaços de betume muitas vezes subir a partir do fundo para a dois primeiros entender o texto literalmente, e que o último
superfície, e exalar um cheiro fétido, que não parece ter qualquer considera metaforicamente. Que Deus pode em um momento
coisa venenosa na mesma. Dr. Pococke nadaram nela por quase converter esta mulher desobediente em um pilar ou a massa de
um quarto de hora, e não sentiu nenhum tipo de inconveniente, sal, ou qualquer outra substância, não pode haver dúvida. Ou
a água, diz ele, é muito clara, e tendo trazido uma garrafa de que, continuando na planície até o enxofre e fogo desceu do céu,
longe, ele "tinha analisado, e achei que não contêm substâncias, ela pode ser fulminado com um raio, e endurecidas ou
além de sal e um pouco de alumínio. " petrificado no local, é possível. E que a conta de seu tornar-se
Como há erupções freqüentes de uma questão betuminoso a uma estátua de sal pode ser projetado para ser entendida
partir do fundo do lago, que parecem discutir um fogo metaforicamente, também é altamente provável. É certo que o
subterrâneo, daí as contas que este lugar estava queimando, sal é usado freqüentemente nas Escrituras como um emblema de
mesmo depois dos dias dos apóstolos . E este fenômeno durabilidade incorruptibilidade, etc. Assim, uma aliança de
continua, para "massas de betume," diz Dr. Shaw, "em grandes sal, Números 18:19, é uma aliança perpétua, que é sempre a
hemisférios, são levantadas em certas alturas a partir do fundo, o estar em pleno vigor, e nunca quebrado , por este motivo uma
qual, logo que a superfície de toque, e são, portanto, atuado pela estátua de sal pode significar não mais neste caso do que um
externa ar, explodiu de uma vez, com grande fumaça e barulho, monumento perpétuo, contra a curiosidade criminosa,
como o pulvis fulminante dos químicos, e dispersar-se em mil incredulidade e desobediência.
pedaços. Mas isso só acontece perto da costa, em profundidades Podemos depender de vários relatos dados por pessoas
maiores para as erupções são supostamente para descobrir-se diferentes que fingem ter visto a mulher de Ló em pé na sua
em tais colunas de fumaça, como são agora e, em seguida, forma humana completa, com todas as suas marcas distintivas
observou que surjam do lago. E talvez a erupções como estas sobre ela, a dificuldade estaria no fim. Mas não podemos
podemos atribuir essa variedade de poços e buracos, e não ao depender destas contas, eles são discordantes, improvável,
contrário dos traços de muitos de nossos fornos de sal antigos, ridícula, grosseira e muitas vezes absurdas. Alguns afirmam ter
que são encontrados na vizinhança do lago. O betume é muito visto ela como uma pilha de sal, outros, como uma pedra de sal,
provavelmente acompanhada da parte inferior com o enxofre, outros, como um ser humano completo, como a forma,
como ambos são encontrados promiscuamente cima da costa, e proporção de peças, etc, mas apenas petrificada.
este último é precisamente o mesmo com enxofre nativo comum, Esta forma humana, de acordo com para outros, ainda residente
o outro é friável, obtendo-se em cima de fricção, ou por ter sido em si uma energia milagrosa contínua; quebrar um dedo, um
posto em o fogo, um cheiro fétido. "O betume, depois de ter dedo do pé, um braço, etc. Ele é imediatamente reproduzida, de
passado algum tempo exposta ao ar, torna-se endurecida como modo que, apesar de multidões de pessoas curiosas ter ido ver
uma pedra. Tenho algumas partes dele antes de mim, trazidos esta mulher, e cada um tem trouxe-lhe uma parte dela, mas
por um amigo meu do ponto, ele é muito preto, duro, e sobre o ainda assim ela é encontrada pelo canto seguinte, uma forma
atrito produz um odor fétido. humana completa! Para coroar esta descrição absurda, o autor
Durante vários detalhes curiosos sobre esse assunto, ver Viagens do poema De Sodoma, geralmente atribuída a Tertuliano, e
Dr. Pococke, vol. ii, parte 1, cap. 9, e Dr. Shaw Viagens, 4. editar, anexa as suas obras, representa o seu instinto ainda com uma
p. 346, etc. parte da vida animal, que inequivocamente é designado por
certos sinais que a cada mês produz. Vou transcrever toda a
Versículo 26. Ela se tornou uma estátua de sal - A grande passagem e se referem ao meu autor, e como eu tenho dado
variedade de opiniões, antiga e moderna, sobre o crime da acima do sentido do todo, meus leitores devem desculpe-me de
mulher de Ló, a sua mudança, e da maneira em que essa dar uma tradução mais literal: - ---------------------------------------------
mudança foi feita, são em muitos casos como insatisfatória como - simul et illic ---------------------------------------------------------------------
eles são ridículos. Neste ponto, a Sagrada Escritura diz Em fragilem Mutatá salem, stetit ipsa sepulchrum,-----------------
pouco. Deus havia ordenado Ló e sua família para não olhar para Ipsaque imago sibi, formam sine corpore servans ---------------------
Durat adhuc etenim nuda statione sub Aethra, finalmente lucrou com isso. O ex-ridicularizou o aviso, eo
Nec pluviis dilapsa situ, ne diruta Ventis. segundo, embora levou a cabo pelas mãos de um anjo, ainda
Quinettam, si QUIS mutilaverit advena formam, quebrando o mandamento de Deus pereceu com os outros
Protinus ex sese suggestu vulnera complet. contradizentes.
Dicitur et corpore vivens alio sub sexus
Munificos solito dispungere otimista menstruação
Teetulliani Opera, vol. ii., p. 731. Editar. Oberthur. Versículo 30. Ló subiram de Zoar - De ver a desolação universal
que havia caído sobre a terra, e que o fogo foi ainda continua
suas depredações, porque temia habitar em Zoar, para que não
O sentimento nas últimas linhas é apoiada por Irineu, que nos
assegura que, embora ainda permanecendo como uma estátua também devem ser consumidos, e depois foi para as próprias
de sal, a estátua, em forma e outros acidentes naturais, exibe montanhas para que Deus lhe ordenou a primeira a fazer a sua
provas decisivas de seu original. Corruptibilis Jam não caro, sed fuga. Homem insensato é sempre preferindo sua própria
statua salis Semper manens, et, por naturalla, e a quoe sunt sabedoria à de seu Criador. Foi errado, primeiro a não valer-se
consuetudinis hominis ostendens , lib. iv., c. 51. para a montanha, foi errado, no lugar próximo a ir a ele quando
Deus lhe havia dado a garantia de que Zoar deve ser poupado por
Para completar esse absurdo, este pai faz dela um símbolo da causa dele.Ambos os casos, argumentam um desejo estranho de
verdadeira Igreja, que, embora ela sofre muito, e muitas vezes fé, não só na verdade, mas também na providência, de Deus. Se
perde membros inteiros, ainda preserva a estátua de sal, ou seja, ele tivesse ainda habitava em Zoar, a transação vergonhosa
a base da verdadeira fé, etc Veja Calmet. depois gravado tinha em toda a probabilidade não ocorreu.
Josefo diz que este pilar estava em seu tempo, e que ele mesmo
tinha visto: Ειρ ςσηλην μεσεβαλεν, δ’ ατσην· εσι Versículo 31. Nosso pai é antiga - E, consequentemente, não é
γαπ και ντν διαμενει. Ant. lib. i., c. xi. 3, 4. provável que casar-se novamente, e não há um homem na terra -
St. Clemente, em sua Primeira Epístola aos Coríntios, cap. 2, nenhum esquerda, de acordo com a sua opinião em toda a terra
segue Josefo, e afirma a esposa de Ló foi permanecendo ainda na de Canaã, de sua própria família e tribo, e eles podem pensar que
época como uma estátua de sal. ilegal de combinar com outros, como os habitantes de Zoar, que
Autores de respeitabilidade e de crédito que já viajou para a eles sabiam que tinha sido dedicada à destruição, assim como os
Terra Santa, e fez o seu negócio para investigar este assunto o de Sodoma e Gomorra, e só foram salvos a pedido sincero de seu
mais especial e forma cuidadosa, não foram capazes de se reunir pai, e, provavelmente, enquanto viveu entre eles encontrou-os
com os restos deste pilar, e todas as contas de começar agora a maduros o suficiente para a punição, e, portanto, teria pensado
ser confundido na concessão bastante geral, tanto de judeus e perigoso e criminoso ter se formado quaisquer ligações
gentios, que quer a estátua não agora permanecem, ou que matrimoniais com eles.
alguns dos os montes de sal ou blocos de pedra de sal que devem
ser atendidas com nas proximidades do Mar Morto, podem ser os
restos de mulher de Ló! Todas as especulações sobre o assunto Versículo 32. Venha, vamos beber vinho a nosso pai - . Em seu
estão perfeitamente ociosa, e se o preconceito geral a favor da vôo de Zoar é provável que eles trouxeram com eles algumas
continuação da existência deste monumento da justiça de Deus disposições para servi-los para o momento, e o vinho aqui
não tinha sido muito forte, eu não deveria ter me considerado mencionado entre o resto
justificado em entrar tanto em comprimento sobre o assunto. Os Depois de considerar tudo o que foi dito discriminar tanto Ló e
que professam ter visto, têm, em geral, suficientemente suas filhas neste negócio, não posso deixar de pensar que a
invalidado seu próprio testemunho pelos absurdos monstruosos transação em si vai ter uma construção mais favorável do que o
com que eles sobrecarregados suas relações. Tinha a mulher de que tem sido geralmente colocado sobre ele. 1. Não parece que
Ló foi alterado da maneira que muitos supõem, e que ela tinha foi através de qualquer base ou desejos sensuais que as filhas de
sido ainda preservado em algum lugar no bairro do Mar Morto, Ló desejaram enganar seu pai. 2.Eles podem ter pensado que
com certeza poderíamos esperar algum conta que depois de teria sido criminoso ter se casado em qualquer outra família, e
partes da história Escritura, mas nunca é mais mencionado na
eles sabiam que seus maridos eleger, que provavelmente eram
Bíblia, e ocorre em nenhum lugar do Novo Testamento, mas no
da linhagem mesmo, haviam perecido no destruição de
simples referência de nosso Senhor para o próprio julgamento,
como um aviso para os desobedientes e apostasia, Lucas 17:32: Sodoma. 3. Eles poderiam ter suposto que não havia outro
Lembre-se da mulher de Ló! caminho para a esquerda para preservar a família e,
conseqüentemente, a justiça que para o qual tinha sido notável,
mas a maneira que agora tomou.
Versículo 27. Abraão levantou-se de manhã cedo - Ansioso para
4. Eles parecem ter suposto que o pai não quis vir para a medida,
saber qual foi o efeito das orações que ele havia oferecido a Deus
porque ele teria considerado como profano, ainda, julgar a
no dia anterior, o que deve ter sido o seu espanto quando ele
medida conveniente e necessário, eles se esforçaram para
descobriu que todas essas cidades, com a planície que se
santificar o impróprio meios utilizados, pela bondade do fim em
assemelhava ao jardim de Senhor, Gênesis 13:10, queimado, e a
que eles destinada, uma doutrina que, embora adotado por
fumaça subindo como fumaça de uma fornalha, e, assim, a
muitos, deveria ser reprovado por todos. Agindo sobre este
certeza de que o próprio Deus não poderia descobrir dez pessoas
princípio mau que causou seu pai beber vinho.Veja nota
justas em quatro cidades inteiras!
em Gênesis 19:38 .

Versículo 29. Deus se lembrou de Abraão - Embora ele não


Versículo 33. E não percebeu ele quando ela se deitou, nem
descer mais baixo do que dez pessoas justas, (ver Gênesis 18:32),
quando, etc - Isto é, ele não percebeu a tempo que ela veio para
mas o Senhor tinha respeito ao espírito de suas petições, e
a cama, nem o tempo que ela largou ele, conseqüentemente não
poupou todos aqueles que poderiam ser chamados de justos, e
sabia quem era que tinha ficado com ele. Neste lote transação
por amor de Abraão ofereceu a salvação de toda a família de Ló,
parece-me ser, em muitos aspectos desculpável. 1. Ele não tinha
embora nem seus eleitos genros, nem a sua própria esposa
conhecimento exato do que aconteceu, quer na primeira noite ou
segunda, portanto, ele não pode ser suposto ter sido atraídos são tão angustiante para piedade como para a humanidade. Ele
pela sua própria concupiscência, e seduzido. Que ele deve ter pode, contudo, ser rentável para analisar os dados.
sido sensato que uma pessoa estava em sua cama, seria ridículo 1. Desde o início do capítulo, descobrimos que o exemplo e
negar, mas ele poderia ter julgou ter sido alguns dos seus preceitos de Abraão não tinha sido perdido em seu sobrinho Ló.
domésticos femininos, o que é razoável supor que ele poderia ter Ele também, como o tio, relógios para oportunidades de chamar
o viajante cansado. Esta Abraão tinha ensinado sua casa, e vemos
trazido de Zoar. 2. É muito provável que ele foi enganado no
o efeito de seu ensino abençoado. Ló era tanto hospitaleiro e
vinho, bem como nas consequências: ou ele não conhecia a força
piedosa, embora vivendo no meio de uma geração corrompida e
do vinho, ou o vinho de um poder superior tinha sido dado a ele
raça perversa. Deve ser garantido que a partir de várias
nesta ocasião. Como ele tinha, em geral, seguiu a vida simples circunstâncias de sua história que ele parece ter sido um homem
pastoral, não é de se admirar que ele não sabia o poder fraco, mas a sua fraqueza era tal que não era incompatível com
inebriante do vinho, e sendo um homem velho, e não utilizados retidão e sinceridade geral. Ele e sua família não estavam
para ele, uma pequena parte seria suficiente para vencê-lo; sono esqueçais da hospitalidade, e só eles estavam livres das
profundo em breve, no seu tempo de vida, ser o efeito de tomar contaminações deste povo maldito. Quão poderoso são os
a bebida para a qual ele não estava acostumado, e levá-lo a efeitos de uma educação religiosa, executada pelo exemplo
esquecer os efeitos de sua intoxicação. Exceto neste caso, sua piedoso! É uma das especial de Deus significa de graça. Que um
conduta moral ilibada está nos escritos sagrados, e como toda a homem só fazer justiça a sua família, levando-os no temor de
transação, especialmente no que se refere a ele, é capaz de uma Deus, e ele vai coroar isso com a sua bênção. Quantas desculpas
interpretação não totalmente prejudicial à sua piedade, razão e a prodigalidade de sua família, que muitas vezes é inteiramente
devido à sua própria negligência, dizendo: "Ó, não podemos dar-
religião unir para recomendar essa explicação. Quanto a suas
lhes graça!" Não, você não pode;.., mas você pode pagar-lhes os
filhas, deixe sua ignorância do estado real do caso interceder por
meios de graça Este é o seu trabalho, que é do Senhor Se, com a
eles, na medida em que pode ir, e que seja lembrado que o seu tua negligência de preceito e exemplo, perecem, o que uma
pecado era de que a natureza muito peculiar como nunca ser conta terrível você deve dar para o Juiz dos vivos e dos mortos !
capaz de se tornar um precedente. Pois é quase impossível que Foi o sentimento de um grande homem, que deve o pior dos
qualquer jamais deveria ser capaz de invocar circunstâncias tempos chegar, e magistratura e ministério eram ambos a cair,
semelhantes em defesa de uma linha de conduta semelhantes. ainda, se os pais, mas ser fiel a sua confiança, a religião pura seria
entregue para a posteridade, tanto em . Sua forma e no seu
Versículo 37. Chamou-lhe Moabe - Este nome é geralmente poder
interpretado do pai, ou, de acordo com Calmet, (Moab), as 2. Já ouviu falar da maldade dos habitantes das cidades da
planície, a taça da sua iniqüidade foi completo; seu pecado não
águas do pai. era de magnitude comum, e que um julgamento terrível caiu
sobre eles ! Enxofre e fogo são choveu do céu sobre esses
Versículo 38. Ben-Ami - (Ben-Ami), o filho do meu povo comerciantes em iniquidade;? E o que uma correspondência
Ambos esses nomes parecem justificar a posição tomada sobre entre o crime eo castigo Eles queimaram em luxúria uns com os
este assunto acima, a saber, que era apenas para preservar a outros, e Deus os queimaram com fogo e enxofre Seu pecado foi
família que as filhas de Ló feito. usar do expediente acima, e, não natural, e. Deus castigou-o por meios sobrenaturais. Justiça
portanto, nós não achamos que eles nunca tentaram repeti-lo, o Divina não só observa a proporção entre o crime eo grau de
que, se tivesse sido feito por qualquer outro propósito, punição, mas também entre as espécies de crime e do tipo de
certamente não teria deixado de fazer Nesta Orígenes assunto, castigo infligido.
em sua homilia na quinta. Gênesis, tem estas palavras notáveis: ? 3. Desobediência à ordem de Deus, deve sempre encontrar-se
Ubi hic libidinis culpa, ubi incesti criminis arguitur quomodo com grave repreensão, especialmente para aqueles que já
dabitur em Vitlo Iteratur quod non Em Facto Vercor proloqui quod participam da sua graça, porque estes conhecem a sua salvação,
sentio, vereor, Inquam, ne castior fuerit Harum incestus, quam e são justamente suposto que possuem, por sua graça, o poder
pudicitia multarum . "Quando, em todas as transações isso, pode de resistir a todas as solicitações para o pecado. O servo que
o crime de luxúria ou de incesto ser provado? Como isso pode ser soube do seu senhor vontade e fez isso não, era para ser
provado ser um vício, quando o fato não se repetiu? tenho medo castigado com muitos açoites; ver Lucas 12:47! Mulher de Ló
de falar a minha mente inteira sobre o assunto, para que o permanece como um monumento eterno de advertência e
incesto destes deve aparecer . mais louváveis do que a castidade precaução a todos os apóstatas Ela correu bem, ela permitiu que
das multidões "Há uma distinção feita aqui por Orígenes, que é Satanás de impedir, e ela morreu em sua provocação Enquanto
digno de nota, um único ato mau, apesar de um pecado, não lamentamos seu destino, que deve lucrar com o seu exemplo
necessariamente argumentar um coração perverso, como para para começar no bom caminho é bem. Continuar no caminho é
ser um homem vicioso deve ser habituada a atos pecaminosos. melhor. E perseverar até o fim, o melhor de tudo A exortação do
A geração que procedeu dessa conexão incestuosa, o que pode nosso bendito Senhor sobre este assunto deve despertar a nossa
ser dito em atenuação da transação, (suas circunstâncias cautela, e fortemente excitar nossa diligência! Vos da mulher de
peculiares sendo considerado), foi certamente um mau. Os Ló sobre a conduta de Ló e suas filhas, ver nota em Gênesis
moabitas logo caiu da fé de Deus, e tornou-se idólatras, o povo 19:31.
de Quemós, e de Baal-Peor, 21:29 Números; Números 25:1-3, e
eram inimigos para os filhos de Abraão Veja Números 22. Juízes Capítulo 20
3:14 , etc. E os amonitas, que habitavam perto dos moabitas,
unidos com eles em idolatria, e também foram inimigos de Israel
Veja. Juízes 11:4, 24; Deuteronômio 23:3,4. Enquanto estas duas Abraão deixa Manre, e, depois de ter peregrinou em Cades e Sur,
pessoas fizeram depois um número considerável de a história instala-se em Gerar, Gênesis 20:1. Abimeleque leva Sara, Abraão
sagrada, o escritor imparcial inspirado tem o cuidado de ter reconhecido seu único como sua irmã, Gênesis
introduzir no início deste período uma conta de sua origem. Veja 20:02. Abimeleque é avisado por Deus em um sonho de restaurar
o que já foi dito sobre o caso de embriaguez de Noé, Gênesis Sara, Gênesis 20:3. Ele afirma sua inocência, Gênesis 20:4, 5. Ele é
9:20,etc. mais avisado, Gênesis 20:6 , 7. Protesta com Abraão, Gênesis
Esta é uma história terrível, e as circunstâncias detalhado em que 20:8-10. Abraão justifica sua conduta, Gênesis 20:11-13.
Abimeleque restaurações Sarah, faz a Abraão um presente de aplicação neste lugar, e da sua utilização pontas no caso de Saul,
ovelhas, bois, e servos e servas, Gênesis 20:14; oferece-lhe uma mencionado 1 Samuel 10, e para o caso de os sacerdotes de Baal,
residência em qualquer parte da terra, Gênesis 20:15, e reprova 1 Reis 18, onde, sem dúvida, mais profetizar significa fazer oração
Sarah, Gênesis 20:16. Na intercessão de Abraão, a maldição da e súplica. Como aqueles que estavam em hábitos de intimidade
esterilidade é removido de Abimeleque e sua família, Gênesis com Deus através da oração e da fé foram encontradas as
20:17, 18. pessoas mais adequadas para comunicar a sua mente para o
homem, tanto em relação ao presente e ao futuro, portanto,
Versículo 1. E Abraão partiu - É muito provável que este santo (nabi), o intercessor, tornou-se em processo de tempo do
homem estava tão profundamente afetados com a perspectiva instrutor público ou pregador, e também a previsão de eventos
melancólica das cidades destruídas, e não saber o que teria sido futuros, porque para esses fiéis homens de oração, Deus revelou
feito de seu sobrinho Ló e sua família, que ele não podia mais o segredo de sua vontade. Daí São Paulo, 1 Coríntios 14:3 ,
suportar a habitar dentro de vista o lugar.Tendo, portanto, parece conter a palavra inteiramente ao interpretar a mente de
atingiu suas tendas, e peregrinou por um curto período de tempo Deus para o povo, ea sua instrução em coisas divinas, pois, diz
em Cades e Sur, ele fixou sua morada em Gerar, o que era uma ele, ele fala que profetiza aos homens para edificação, exortação
cidade da Arábia Petra, sob um rei dos filisteus chamado e conforto. Veja o discurso sobre este texto acima referido. O
Abimeleque, meu rei pai, que parece ter sido não apenas o pai de título também foi dado aos homens eminentes para a eloqüência
seu povo, mas também um homem justo. e habilidades literárias, daí Aaron, porque ele era o porta-voz de
Moisés ao rei egípcio, foi denominado (nabi), profeta, Êxodo
Versículo 2. Ela é minha irmã - Veja o relato paralelo, Gênesis 12 4:16 ; Êxodo 7:1 . E Epimênides, um poeta pagão, é
(nota), e as notas lá. Sarah foi agora cerca de 90 anos de idade, e, expressamente estilo ππουησηρ, um profeta, por São Paulo, Tito
provavelmente, grávida de Isaac. Sua beleza, portanto, deve ter
1:12 , assim como poetas em geral eram chamados vates entre os
sido consideravelmente prejudicada desde o tempo ela foi levada
romanos, que significa propriamente as pessoas que professavam
de maneira semelhante pelo Faraó, rei do Egito, mas ela
a interpretar a vontade do deuses para os seus adeptos, depois
provavelmente foi agora escolhido por Abimeleque mais na conta
de orações e sacrifícios devidamente executadas. Em árabe a
de formar uma aliança com Abraão, que era muito rico, do que
palavra (naba) tem quase o mesmo significado em hebraico, mas
por conta de todas as realizações pessoais. Um pequeno rei,
na primeira conjugação, tem um significado que pode lançar luz
como Abimeleque, seria naturalmente feliz em formar uma
sobre o tema em geral. Ela significa a itinerante, mover de um
aliança com tal chefe de um poderoso como Abraão foi: não
lugar ou país para outro, impeliu seja por perseguição ou o
podemos deixar de lembrar de sua derrota final dos quatro reis
comando de Deus; exivit de una Regione no aliam- (migrans de
confederados cananéia. Veja a nota sobre Gênesis 14:14, etc Esta
loco in locum) - Golius. Daí Mohammed foi chamado (um nabi),
circunstância foi suficiente para estabelecer o seu crédito, e fazer
por causa de sua súbita remoção de Meca para Medina, quando,
com que sua amizade para ser cortejada, e que meios mais
fingindo uma comissão divina, seus conterrâneos procurou tirar
eficazes poderia Abimeleque usar em referência a isso do que a
sua vida: Meca e exiens Medinam, unde Muhammed suis (Nabi
tomada de Sarah, que ele entendia era de Abraão irmã, para ser
Allah dictus fuit) - Golius. Se este significado pertencia
sua concubina ou segunda esposa, que naqueles tempos tinha
originalmente à palavra hebraica, que irá aplicar com grande
nenhum tipo de vergonha ligado a ele?
força para o caso de Abraão, cuja migratório, tipo itinerante de
vida, geralmente sob a direção imediata de Deus, poderia ter-lhe
Versículo 3. Mas Deus veio a Abimeleque - Assim, descobrimos dado o título (nabi). No entanto, este pode ser, o termo era um
que pessoas que não eram da família de Abraão tinha o título da maior respeitabilidade e honra, tanto entre os cervejas
conhecimento do verdadeiro Deus. Na verdade, todos os Ele e árabes, e continua assim até hoje. E da palavra Hebreus, em
Gerarites são denominados (goi tsaddik), uma nação toda a importância e dignidade do seu significado, foi introduzido
justa, Gênesis 20:4. entre os pagãos na ππουησηρ e vates dos gregos e romanos. Veja
a nota sobre o vidente palavra, Gênesis 15:1 (nota).
Versículo 5. Na integridade do meu coração, etc - Se Abimeleque
qualquer outro que vistas honrosas na tomada de Sara, ele não Versículo 8. Abimeleque levantou-se cedo, etc - Deus veio a
poderia ter justificou-se, assim, para o seu Criador, e que essas Abimeleque, em sonhos, de noite, e descobrimos como o dia
opiniões eram do tipo mais honroso, o próprio Deus, a quem o quebrou ele se levantou, reuniu seus servos, (o que chamaríamos
apelo do foi feita, afirma de forma mais direta, Sim, eu sei que tu de seus cortesãos), e comunicou-lhes que ele havia recebido de
esta na integridade do teu coração. Deus . Todos eles foram golpeados com espanto, e discernir a
mão de Deus neste negócio.Abraão é então chamado, e de uma
Versículo 7. Ele é um profeta, e ele deve orar por ti - A palavra forma mais respeitosa e piedoso o rei protesta com ele para
profeta, que temos a partir do grego ππουησερ , e que é trazê-lo e ao seu povo sob o desagrado divino, por retenção na
composta de ππο, antes, e υημι, eu falo, significa, em sua fonte dele a informação de que Sara era sua esposa, quando, por
levá-la, ele buscou apenas uma aliança honrada com sua família.
acepção geral, que fala de as coisas antes que elas aconteçam, ou
seja, aquele que prediz eventos futuros.Mas que isso não era a
ideia original da palavra, a sua utilização neste lugar demonstra Versículo 11. E disse Abraão: - A melhor desculpa que ele
suficientemente. Abraão certamente não foi um profeta na poderia fazer por sua conduta, o que, neste caso, está longe de
aceitação presente geral do termo, e para o hebraico (nabi), ser defensável.

devemos procurar algum outro significado. Eu, em um discurso


Versículo 12. Ela é minha irmã - Eu não disse uma mentira, eu ter
intitulado "O Profeta cristão e sua Obra", provou que o sentido
suprimido apenas uma parte da verdade. Neste lugar, pode ser
próprio ideal da palavra original é orar, rogar, suplicar, etc, e este
adequado para perguntar, o que é uma mentira? É qualquer ação
significado de que eu teria justificado em geral, tanto do sua
feita ou palavra falada, verdadeira ou falsa em si mesma, que o verdade.Corretamente traduzido pela Septuaginta, και πανσα
executor ou alto-falante pretende que o observador ou ouvinte a
αληθετςον, e em todas as coisas falam a verdade - não só contar
tomar em sentido contrário ao que ele sabe ser verdade. É, em
uma palavra, qualquer ação feita ou discurso, com a intenção de uma parte da verdade, mas diga-o todo; dizer não apenas que ele
enganar, apesar de ambos pode ser absolutamente verdadeiro e é meu irmão, mas dizer também, ele é meu marido
justo em si mesmo. Veja nota em Gênesis 12:13. também. Assim, em todas as coisas falam a verdade. Eu acredito
que o acima ser o sentido desta passagem difícil, e não confundir
meus leitores com críticas. Veja Kennicott.
A filha de meu pai, mas não - da minha mãe - Ben Patrick, em
seus anais, entre outras tradições antigas preservou o seguinte:
"Terá primeiro casou Yona, com quem teve Abraão, depois que Versículo 17. Então Abraão orou - Este foi o escritório principal
ele se casou com Tehevita, com quem teve Sarah. "Assim, ela era da (nabi); ver Gênesis 20:7.
a irmã de Abraão, por ser filha do mesmo pai, de uma mãe
diferente.
Versículo 18. Porque o Senhor havia fechado totalmente todas
as madres. ----------------------------------------------------------------------
Versículo 13. Quando Deus me fez sair errante - Aqui a
palavra (Elohim) é usado com um verbo no plural, (
Provavelmente por meio de alguma doença com a qual ele havia
hithu), me fez sair errante), que não é muito usual na língua ferido a eles, portanto, diz-se que eles foram curados na
hebraica, como este substantivo plural é geralmente ingressou intercessão de Abraão, e este parece necessariamente implicar
com verbos no singular. Porque não é uma partida de modo que tinham sido atingidos por alguma doença que tornaram
geral, neste caso, alguns afirmaram que a palavra ( Elohim ) impossível para eles ter filhos até que foi removido. E,
significa príncipes neste lugar, e suponho que para se referir possivelmente, esta doença, como conjecturas Dr. Dodd, tinha
àqueles na Caldéia, que expulsou Abraão porque ele não iria aflitos Abimeleque, e por isso ele foi retido, Gênesis 20:6, de
adorar o fogo, mas os melhores críticos, e com eles os judeus, profanar cama de Abraão. ----------------------------------------------------
permitir que (Elohim) aqui significa o verdadeiro Deus. Abraão 1. Na prevaricação de Abraão e Sara, veja as notas e observações
provavelmente se refere a sua primeira chamada. finais sobre Gênesis 12 (nota); (ver nota Gênesis 12:20) e
enquanto nós temos pena essa fraqueza, vamos tomar isso como
Versículo 16. E a Sara disse - Mas o que foi que ele disse? Aqui um aviso. --------------------------------------------------------------------------
não há praticamente qualquer acordo entre os intérpretes, o 2. A causa por que o patriarca não reconheceu Sarah como sua
hebraico é extremamente obscuro, e cada intérprete leva-o em esposa, era um medo de que ele deve perder a sua vida por causa
seu próprio sentido. dela, pois ele disse: Certamente o medo, isto é, a verdadeira
adoração, do verdadeiro Deus não está neste lugar. Tal é o
Mil peças de prata - shekels são muito provavelmente quis dizer fanatismo natural e estreiteza do coração humano, que
aqui, e por isso o Targum entende. A Septuaginta tem φιλια dificilmente podemos permitir que qualquer além de nós
διδπαφμα, um didrachma mil, não shekels significado dúvida, pois possuem a verdadeira religião. Para satisfazer uma disposição
em Gênesis 23:15 ,Gênesis 23:16 , esta tradução desse tipo é altamente condenável. A verdadeira religião não está
confinado a um ponto, nem a um povo, que se espalha em várias
usa διδπαφμα para o hebraico (shekel). Como shakal
formas sobre toda a terra. Aquele que preenche a imensidão
significa literalmente a pesar, e o siclo era uma moeda de um
deixou um registro de si mesmo em todas as nações e entre
peso tão, Ainsworth e outros pensam ser esta a origem da nossa
todos os povos debaixo do céu. Cuidado com o espírito de
escala palavra, o instrumento de pesar com.
o siclo do santuário pesava 20 geras, Êxodo 30:13. E de acordo intolerância! Por intolerância produz falta de caridade, e falta de
com os judeus, o guerot pesava 16 grãos de cevada. R. Maimon caridade, julgando dura, e em um espírito de um homem pode
observa que, depois do cativeiro o siclo foi aumentada para 384 pensar que Deus faz o serviço quando ele tortura, ou faz um
grãos ou cevada de milhos. Sobre o assunto de pesos antigos e holocausto da pessoa a quem sua mente estreita e coração duro
medidas, muito pouco que seja satisfatório é conhecido. ter desonrado com o nome de herege. Esse espírito não está
confinado a uma comunidade específica, embora tenha
Eis que ele te seja por véu dos olhos - É - os mil siclos, (não ele - predominado em alguns mais do que em outros. Mas essas coisas
Abraão), é a ti, para uma cobertura - para adquirir ti um véu para são altamente desagradáveis aos olhos de Deus. Ele, como o Pai
esconder a tua beleza (a todos que estão contigo, e com todos os dos espíritos de toda a carne, ama cada ramo de sua família
outros) de todo o teu próprio parente e conhecidos, e de todos muito estendido, e, tanto quanto nós amamos um ao outro, não
os estrangeiros, que ninguém, tu estás vendo outra mulher do importa de que seita do partido, até agora lembrá-lo.Tivesse
homem; te pode cobiçar por conta de tua beleza. Abraão possuía mais de caridade para o homem e confiança em
Deus, neste momento, ele não tinha caído em que armadilha da
Assim, ela foi reprovada - O original é (venochachath), mas qual ele escapou por pouco. Um julgamento apressado
a palavra é, provavelmente, a segunda pessoa pretérito , usado geralmente é tanto errônea e dura, e aqueles que são os mais
para o modo imperativo, a partir da raiz (nachach), para fazer aptos a forma que geralmente são os mais difíceis de ser
convencidos da verdade.
em linha reta, direto, certo, ou para falar com razão,
corretamente, e pode, em conexão com o resto do texto, ser
assim parafraseado: Eis que vos tenho dado a teu irmão (Abraão, Capítulo 21
gentilmente aludindo ao equívoco, Gênesis 20:2, Gênesis 20:5) de
mil siclos de prata; Eis que é (isto é, a prata é, ou pode ser, ou
Isaque nasceu segundo a promessa, 1-3; e é circuncidado quando
que seja) para ti um véu dos olhos (para obter um véu; veja
oito dias de idade, 4. idade de Abraão, e exultação de Sarah com
acima) no que diz respeito a todos aqueles que estão contigo, e
para todos (ou como em toda a) fala o que a o nascimento de seu filho, 5-7. Isaque é desmamado, 8. Ismael
zombando na ocasião, Sarah exige que ele e sua mãe Hagar será
demitido, 9,10. Abraão, angustiado na conta, é ordenado pelo antes ele era três anos de idade. O termo entre os muçulmanos é
Senhor para cumprir, 11,12. A promessa renovada de Ismael, fixada pelo Corão, cap. xxxi. 14, a dois anos de idade.
13. Abraão despede Hagar e seu filho, que ir para o deserto
de Berseba, 14. Eles estão muito aflitos por falta de água, Versículo 9. zombaria. --------------------------------------------------------
15,16. Um anjo de Deus aparece e alivia-os, 17-19. Prospera que estava implícito neste zombaria não é conhecido. São
Ismael e casa-se, 20,21. Abimeleque, e Ficol, o comandante- Paulo, Gálatas 4:29, chama-o perseguindo, mas é provável que
chefe, fazer uma aliança com Abraão, e entregar o bem de Ber- ele não significava mais do que algumas espécies
seba para sete ovelha cordeiros, 22-32.plantas Abraão um de ridículo usados por Ismael na ocasião, e, provavelmente, com
bosque, e invoca o nome do Eterno Deus, 33. relação à idade de Sarah no nascimento de Isaque, e sua
esterilidade anterior .Jonathan ben Uziel e o Targum de
Notas sobre o Capítulo 21 Jerusalém representam Ismael como executar algum rito idólatra
na ocasião, e que esta tinha dado a ofensa a Sara. As conjecturas
são tão inúteis quanto eles são infinitas. Fosse o que fosse,
Versículo 1 . O Senhor visitou a Sara -------------------------------------
tornou-se a ocasião da expulsão de si mesmo e da mãe. Vários
Isto é, Deus cumpriu sua promessa de Sarah, dando-lhe, com a
autores são de opinião de que a escravidão egípcia
idade avançada de 90, o poder de conceber e dar à luz um filho.
de quatro cem anos, mencionou Gênesis 15:13, começou com a
perseguição da semente justa pelo filho de um egípcio da mulher.
Versículo 3. Isaque.
Veja a razão e interpretação deste nome em nota de Clarke em
O versículo 10. Deita fora esta serva eo seu filho ---------------------
"Gn 17:7".
Tanto Sara e Abraão foram acusados de crueldade na transação,
porque cada palavra lê dura para nós. Lança fora;
Versículo 4. Abraão circuncidou a seu filho
garash significa não só a empurrou para fora, de carro,
Veja Clarke em Gênesis 17:10.
e expulsar, mas também para o divórcio; (ver Levítico 21:7;) e é
neste último sentido da palavra deve ser entendida aqui. O filho
Versículo 6. Deus me fez rir --------------------------------------------------
de Abraão por Agar pode ser considerado como tendo o direito,
Sara remete para a circunstância referida Gênesis 18:12, e como
pelo menos, a uma parte da herança, e como ela era
ela parece usar a palavra para rir neste lugar, não no sentido de
suficientemente conhecido para Sara que Deus havia projetado
ser incrédulos, mas para expressar tal prazer ou felicidade como
que a sucessão deve ser estabelecido na linha de Isaque, desejou
quase suspende a faculdade de raciocínio por um tempo, justifica
Abraão divórcio Hagar, ou para realizar algum tipo de ato
a observação no verso acima mencionados. Veja um caso
jurídico pelo qual Ismael pode ser excluído de toda reivindicação
semelhante em Lucas 24:41, onde os discípulos estavam tão
sobre a herança.
superado com a boa notícia da ressurreição de nosso Senhor, que
é dito, não creram de alegria.
Versículo 12. Em Isaque será a tua descendência ser chamado.
Aqui Deus mostra a conveniência de atender ao conselho do
Versículo 8. cresceu o menino e foi desmamado ----------------------
Sarah, e para que Abraão, aos olhos de quem a coisa era grave,
{anglo-saxão}. Versão Anglo-saxão. Agora a criança cresceu e
deve sentir-se angustiado na ocasião, Deus renova suas
tornou-se desmamado. Nós temos o verbo para o desmame do
promessas de Ismael e sua posteridade.
anglo-saxão {AS} awendan, para converter, transferir, mudar de
uma coisa para a outra, que é a importação exato da palavra
Versículo 14. tomou o pão e uma garrafa -------------------------------
hebraica gamal no texto. Daí {AS} Wenan, para desmamar,
Pela palavra pão devemos entender o alimento ou disposições
para transformar a criança do peito para receber outro tipo de que eram necessárias para ela e Ismael, até que eles devem vir
doença. E, portanto, provavelmente, a palavra de desmame para o lugar do seu destino, o que, sem dúvida, Abraão
ventilatório, uma criança, que ainda está em uso em partes do particularmente apontou. A garrafa, que foi feita de pele,
norte da Grã-Bretanha e Irlanda, e que a partir de sua etimologia normalmente pele de cabra, água contida suficiente para durar-
parece significar uma criança tirada da mama , certamente não los até que eles devem vir para o bem próxima, o que, é provável,
do Scotch-wee ane, um pouco, muito menos do alemão wenig, Abraão particularmente especificado também. Esta bem, ao que
pouco, como o Dr. Johnson e outros que derivam dele. Em que
parece, perdeu Hagar e, portanto, vagueou no deserto em busca
momento as crianças foram desmamados entre os antigos, é um
de mais água, até que tudo o que ela tinha trazido com ela foi
ponto disputado. São Jerônimo diz que houve duas opiniões
gasto. Podemos, portanto, seguramente presumir que ela e seu
sobre o assunto. Alguns sustentam que as crianças sempre foram
filho foram suficientemente previstos para a sua viagem, se não
desmamados aos cinco anos de idade, e outras, que não foram
tivesse perdido o seu caminho. Os viajantes desses países ter
desmamados até que eles eram 12. Do discurso da mãe para o apenas, para os dias de hoje, provisões suficientes para levá-los
filho, 2Mac 7:27, parece provável que, entre os judeus que eram para a próxima aldeia ou acampamento, e água para abastecê-los
desmamados quando três anos: O meu filho, tem piedade de mim até que se reunirá com o bem próxima. O que contribui para o
que te gerou nove meses em meu ventre, e te demos de sugam
aparecimento de crueldade, neste caso, é que a nossa tradução
três anos, e te alimenta e te fizeram subir. E este é mais reforçado parece representar Ismael como sendo uma criança, e que Hagar
por 2 Crônicas 31:16 , onde Ezequias, em fazer provisão para os
foi obrigado a levá-lo, o pão, ea garrafa de água em suas costas
levitas e sacerdotes, inclui as crianças de três anos para cima, o
ou no ombro, ao mesmo tempo. Mas que Ismael não poderia ser
que é uma prova presuntiva que anteriormente a esta idade eles
levada no ombro de sua mãe será suficientemente evidente
eram totalmente dependente da mãe para sua nutrição. Samuel
quando sua idade é considerada; Ismael nasceu quando Abraão
parece ter sido trazido para o santuário, quando ele era
tinha 86 anos de idade, Gênesis 16:16; Isaque nasceu quando ele
apenas desmamados , e então ele foi capaz de ministrar diante tinha cem anos de idade , Gênesis 21:5, daí Ismael era 14 anos de
do Senhor,1 Samuel 1:22-28, e isso certamente não poderia ser idade no nascimento de Isaque. Adicione a isso a idade de Isaque,
quando foi desmamada, que, a partir de Gênesis 21:8, (Veja e então passou entre as peças. Veja esta cerimônia, Gênesis
Clarke em Gênesis 21:8) foi, provavelmente, três, e veremos que 15:18, e sobre; 15:9,10.
Ismael era no momento de sua Abraão não deixando menos de
17 anos de idade, uma idade que, nos tempos primitivos, um De acordo com a bondade que eu fiz -------------------------------------
jovem foi capaz de ganhar o seu sustento, seja por seu arco no As reivindicações simples de justiça foram só configurar entre
deserto, ou mantendo rebanhos como Jacob fez. pessoas virtuosas, naqueles tempos antigos, que constituem a
base das famosas lex talionis, ou lei de gosto para o serviço tipo,
O versículo 15. E ela lançou o menino ------------------------------------ como, por tipo serviço , e violação por violação.
vattashlech eth haiyeled, e ela mandou o menino
debaixo de um dos arbustos, viz, para examinar-lhe a partir da Versículo 25. Abraão repreendeu a Abimeleque ---------------------
intensidade do calor. Aqui Ismael parece ser totalmente Wells foram de grande importância nos países quentes, e
desamparado, e esta circunstância parece mais longe de especialmente onde os rebanhos eram numerosos, porque a
confirmar a opinião de que ele já estava em um estado água era escassa, e cavando para encontrá-lo foi acompanhada
de infância, mas as observações anteriores fazem esta suposição de muita despesa de tempo e trabalho.
totalmente afastada, e seu desamparo presente será facilmente
contabilizado por este motivo: 1. Os jovens podem ter muito O versículo 26. Eu não sei quem fez essa coisa------------------------
menos fadiga do que aqueles que são chegados à idade Os servos de Abimeleque haviam cometido essas depredações
adulta. 2. Eles exigem muito mais fluido do maior quantum de sobre Abraão sem qualquer autoridade de seu mestre, que
calor em seus corpos, fortemente marcada pela impetuosidade parece ter sido um homem muito amável, possuindo o temor de
do sangue, porque a partir deles uma quantidade muito maior de Deus, e sempre regular toda a sua conduta pelos princípios de
fluidos é jogado fora pelo suor e transpiração insensível, do que justiça e estrita justiça.
cresceram ou envelhecido pessoas . 3. Sua digestão é muito mais
rápida e, portanto, eles não podem suportar a fome e sede, assim O versículo 27. tomou ovelhas e bois ------------------------------------
como os outros. Por estas razões, Ismael deve ser muito mais Alguns pensam que estes eram os sacrifícios que eram oferecidos
exausto com fadiga do que sua mãe. na ocasião, e que Abraão mobilado em seu próprio custo, e, a fim
de fazer Abimeleque a maior honra, deu a ele a oferecer antes de
Versículo 19. Deus abriu os olhos ------------------------------------------ o Senhor.
Estas palavras me parece significar não mais do que Deus dirigiu a
um poço, o que provavelmente foi a não grande distância do O versículo 28. sete cordeiras ----------------------------------------------
lugar em que ela era então, e por isso ela é ordenado, Gênesis Estes eram dadas como presente, ou que se destinavam como
21: 18, para apoiar o rapaz, literalmente, para fazer sua mão o preço do bem, e ser aceito por Abimeleque, que serviu
forte em seu nome, ou seja, que ele possa alcançar o bem e saciar como testemunha de que ele havia reconhecido direito de
sua sede. Abraão para o bem em questão.

Versículo 20. Tornou-se um arqueiro. ------------------------------------ Versículo 31 . Ele chamou aquele lugar Berseba ----------------------
E por sua habilidade na arte, sob a superintendência contínua da Beer-Shaba, literalmente, o bem de palavrões ou do
Divina Providência, (por Deus estava com o menino), ele foi, sem
juramento, porque ambos jurou não mutuamente confirmou a
dúvida, habilitado a adquirir uma quantidade suficiente para seus
aliança.
próprios desejos e os de seu pai.

Versículo 33 . Abraão plantou um bosque ------------------------------


Versículo 21. Ele habitou no deserto de Parã --------------------------
Isso geralmente é permitido ter sido uma parte do deserto A palavra original eshel foi várias traduziu um bosque,
pertencente à Arábia Petra, nas proximidades do Monte Sinai, e uma plantação, um pomar, um campo cultivado, e
este parece ser o seu significado uniforme nos escritos sagrados. um carvalho. A partir desta palavra, diz o Sr. Parkhurst, pode ser
derivado do nome do famoso asilo, aberto por Rômulo entre dois
Versículo 22. Naquele tempo ----------------------------------------------- bosques de carvalhos em Roma? (μεθοπιον δτοιν δπτμψρ, Dionys.
Isto pode se referir às operações registradas no capítulo anterior, Hal., lib. ii. c. 16 :) e como Abraão, Gênesis 21:33,
ou para o tempo do casamento de Ismael, mas o mais provável agradavelmente, sem dúvida, para os institutos da religião
para o primeiro. patriarcal, plantou um carvalho em Berseba, e invocou o nome
do Senhor, o Deus eterno, (compare Gênesis 12:8; 18:1), então
Deus é contigo ------------------------------------------------------------------ vemos que carvalhos eram sagrados entre os idólatras
melmera Daiya, a palavra do Senhor; ver antes, Gênesis também. Vocês devem ter vergonha dos Carvalhos vós escolhidos,
diz Isaías, Isaías 1:29, para os israelitas idólatras. E na Grécia nos
15:1. Que as paráfrases Caldeias usam este termo, não para
encontramos em tempos muito antigos com o oráculo de Júpiter
uma palavra falada, mas no mesmo sentido em que São João usa
no carvalhos de Dodona. Entre os gregos e
λογορ σοτ Θεοτ, a palavra de Deus, João 1:1, deve ser evidente a
romanos temos sacra Jovi quercus, o carvalho sagrado de Júpiter,
todos os leitores sem preconceitos. Veja Clarke em Gênesis 15:1. até mesmo para um provérbio. E em Gália e Grã-Bretanha se
encontra o maior respeito religioso paga a mesma árvore e ao
Versículo 23. Agora, pois, jura-me ---------------------------------------- seu misletoe, sob a direção dos druidas, isto é, os profetas de
do juramento em tais ocasiões provavelmente não significava carvalho ou sacerdotes, do Celtic deru, e gregoδπτρ, um
mais do que a promessa mútua de ambas as partes, quando carvalho. Poucos são ignorantes que a misleto e é realmente uma
matou um animal, derramou o sangue como um sacrifício a Deus, planta muito extraordinário, não para ser cultivado na terra, mas
sempre crescente em algum outra árvore. "Os druidas", muitos senhores, 1 Coríntios 8:5 Temos vários casos de Kara,
diz Plínio , Nat.. Hist., Lib. xvii., c. 44, "segurar nada mais sagrado e um substantivo depois, às vezes. com e às vezes sem a partícula
do que o misletoe, e a árvore em que ele é produzido, desde que el, e então ela significa para chamar sobre a pessoa não
seja o carvalho . Eles fazem escolha de bosques de carvalho sobre
essa conta, nem realizar qualquer de seus ritos sagrados sem as mencionada, assim, kara Yehovah é para invocar o
folhas de as árvores, de modo que pode-se supor que eles são Senhor , Salmos 14:4; 17:6; 31:17; 53:4; 118:5, e kara
por esta razão chamado, por uma etimologia grega, druidas E o el Yehovah importa o mesmo, 1 Samuel 12:17; Jonas 1:6, mas
que quer. Misletoe cresce no carvalho eles acham que é enviado kara beshem ou é para citar POR nome, Gênesis 4:17;
do céu, e é um sinal de que o próprio Deus escolheu essa árvore
Números 32:42 ; Salmos 49:11; Isaías 43:7, ou para invocar EM o
aqui. ., porém, é raramente encontrada, mas quando descobriu é
nome, quando ele é usado como uma expressão de culto religioso
tratada com grande cerimônia Eles chamam isso de por um nome
". CONNEX. vol. i., p. 293. Eu acredito que isso seja uma visão
que significa em sua língua o curador de todos os males , e tendo
apenas do sujeito, e, portanto, eu admito sem escrúpulos.
devidamente preparado suas festas e sacrifícios sob a árvore, eles
trazem a ele dois brancos touros, cujos chifres são, então, pela
primeira vez amarrado, o sacerdote, vestido com uma túnica O Deus eterno. -----------------------------------------------------------------
branca, sobe na árvore, e com um gancho de poda de ouro corta Yehovah el olam, Jeová, o Deus forte, o ETERNO. Este
o misletoe, que é recebido em um branco sagum ou folha. Então é o primeiro lugar nas Escrituras em que olam ocorre como
eles sacrificar as vítimas, orando para que Deus abençoe o seu um atributo de Deus, e aqui ela é evidentemente concebido para
próprio dom para aqueles a quem ele concedeu-o. "É impossível assinalar a sua duração eterna, que pode significar
para um cristão de ler essa conta sem pensar nele, que era o nenhum tempo limitado é auto evidente, porque nada desse tipo
desejo de todas as nações, do homem cujo nome era o ramo, que pode ser atribuído a Deus. A Septuaginta tornar as palavras que
tinha de fato nenhum pai sobre a terra , mas desceu do céu, foi
Θεορ αιψνιορ, a Deus sempre existente, e da Vulgata tem nomen
dado para curar tudo nossos males , e, depois de ser cortado por
Invocavit ibi Faça mini, Dei aeterni, Lá, ele invocou o nome do
conselho Divino, foi envolto em linho fino e colocou no sepulcro
Senhor, o Deus Eterno. O árabe é quase o mesmo. A partir desta
por nossa causa. Eu não posso abster acrescentando que
aplicação de ambas as palavras hebraica e grega, aprendemos
o misletoe era um emblema sagrado para outros celtas nações,
como, por exemplo, para os antigos habitantes da Itália. O ramo que olam e αιψν aion originalmente significava eterna, ou
de ouro, das quais Virgílio fala tão amplamente no sexto livro das duração sem fim. alam significa que ele estava
AEneis, e sem a qual, diz ele, ninguém poderia retornar dos escondido, oculto, ou mantido em segredo, αιψν, de acordo com
infernais regiões, (ver linha 126), parece uma alusão à misletoe,
Aristóteles, ( De caelo , lib. i., cap. 9, e uma autoridade superior
como ele próprio claramente íntimos, comparando-o que planta,
não precisa ser procurado) é composto de αει, sempre, e
linha 205, Parkhurst, sob a palavra eshel.
ψν, sendo, αιψν εςσιν, απο σοτ αει ειναι·O mesmo autor nos
informa que Deus era chamado de Aisa, porque ele estava
Nos primeiros tempos do mundo a adoração de Deus era
extremamente simples, não havia templos nem edifícios cobertos sempre existente, λεγεςθαι - Αιςαν δε, αει οτςαν. De Mundo,
de qualquer tipo, um altar, por vezes, uma única pedra, por cap. xi., in fine . Daí, vemos que as palavras não podem expressar
vezes, composto por vários, e em outras vezes apenas de relva, com mais força as características grandes da eternidade do que
era tudo o que era necessário; este o fogo foi aceso eo sacrifício estes. É que a duração do que está escondido, oculto , ou mantido
oferecido. Qualquer lugar foi igualmente adequado, pois sabia em segredo de todos os seres criados, o que é sempre existente,
que o objeto de sua adoração encheu os céus ea terra. Com o ainda correndo sobre mas nunca correndo ausente;
tempo, quando as famílias aumentaram, e muitos sacrifícios uma interminável, incessante, e duração imensurável, é que,
deveriam ser oferecidos, bosques ou lugares obscuros foram no todo de que Deus só se pode dizer que existe, e que o que
escolhidos, onde os fiéis puderam apreciar a proteção da sombra, a mente eterna pode sozinho compreender.
como um tempo considerável deve ser empregado em
oferecer muitos sacrifícios.Estes bosques tornou-se mais tarde Em todos os idiomas têm palavras, no decorrer do tempo,
abusou de impuras e idólatras propósitos, e foram, portanto, desviaram de suas acepções originais, e tornaram-se acomodado
estritamente proibido. Ver Êxodo 34:13; Deuteronômio para fins particulares, e limitado a significados particulares. Isso
12:3; 16:21. aconteceu tanto para o hebraico alam, e do grego αιψν; eles
têm sido utilizados tanto para expressar um limitado tempo, mas
E invocou ali o nome do Senhor ------------------------------------------- no tempo de um modo geral, os limites do que é desconhecido, e,
Nesta importante passagem Dr. Shuckford fala assim: "A nossa portanto, uma referência direta ao ideal original significado ainda
tradução Inglês muito erroneamente torna este lugar, ele invocou é mantida. Aqueles que trazem alguns destes termos em
o nome de Jeová, mas a expressão kara beshem nunca uns acomodados sentido de favorecer uma doutrina particular, a
significa para chamar sobre o nome; kara shem permissão para usá-los desta forma. Porque, assim como o real
significado gramatical de ambas as palavras é eterno , e todos os
significaria para invocar ou chamar sobre o nome, ou
outros significados são apenas acomodados os, críticas de som,
kara el shem significaria a clamar o nome, mas em todos os assuntos de controvérsia relativa à importação de
kara beshem significa invocar em O nome, e parece ser usado uma palavra ou termo, deve recorrer ao significado gramatical, e
onde os verdadeiros adoradores de Deus ofereceu suas orações seu uso entre os escritores mais antigos e mais correta na língua,
na nome do verdadeiro mediador, ou onde os idólatras ofereceu e vai determinar todos os acomodados significados por isso
suas orações em nome de falsos, 1 Reis 18:26, pois, como os sozinho.Agora, os primeiros escritores e melhor em ambas as
verdadeiros adoradores tinha, mas um só Deus e um só Senhor, línguas aplicar olam e αιψν para expressar eterna , no sentido
de modo que os falsos adoradores tinham muitos deuses e próprio da palavra, e este é o seu significado próprio nos Antigo e
Novo Testamento, quando aplicada a Deus, seus atributos, suas que tão evidentemente fluiu a partir do primeiro . Assim,
operações tomada em conexão com os fins para os quais ele enquanto ele está promovendo bom suas criaturas, ele é garantir
executa-los, por tudo que ele acaso, ele permanecerá para a sua própria glória, e ele traz os homens em apuros e
sempre - yihyeh leolam, será para a dificuldades, que ele pode ter a plena oportunidade de convencer
eternidade, Eclesiastes 3:14 ; formas e aparências das coisas seus seguidores de seu cuidado providencial, e para provar o
criadas pode mudar, mas o conselhos e propósitos de Deus em quanto ele ama eles.
relação a eles é permanente e eterno, e nenhum deles pode ser
frustrada, daí as palavras, quando aplicado a coisas que por sua 3. Será que vamos reconhecer a Deus em todos os nossos
natureza deve ter uma limitada duração, são adequadamente caminhos, que ele iria dirigir os nossos passos. Abimeleque, rei de
para ser entendida neste sentido, porque os coisas, embora Gerar, e Ficol, chefe do seu exército, vendo a Abraão um
temporais em si mesmos, a sombra adiante coisas que adorador do verdadeiro Deus, fez-lhe jurar pelo objeto de sua
são eternas. Assim, a dispensação judaica, que no todo e em suas adoração que deve haver uma paz duradoura entre eles e ele,
partes é frequentemente dito ser leolam, para sempre, e pois, como eles viram que Deus foi com Abraão, que bem sabia
que não podia esperar a bênção divina por mais tempo do que
que terminou na dispensação cristã, tem a palavra corretamente
ele andou em integridade diante de Deus, por conseguinte,
aplicada a ele, porque tipificado, e introduziu a dispensação, que
exigem-lhe a jurar por Deus que não seria falsamente com eles ou
é a continue não só enquanto o tempo durar, mas tem a sua
seus descendentes. A partir desta circunstância muito, podemos
consumação incessante acumulando ao longo eternidade . A
ver o propósito original, design e espírito de um juramento,
palavra é, com a mesma propriedade estrito, aplicado à duração
viz., Deixe Deus prosperar ou amaldiçoar-me em tudo o que eu
das recompensas e punições em um futuro Estado. E o
faço, como eu provar verdadeiro ou falso para meus
argumento que pretende provar (e é só pretensão) que, no
compromissos! Este ainda é o espírito de todos os juramentos,
futuro castigo dos ímpios "o verme deve morrer ", e" o fogo "deve
onde Deus é chamado a testemunhar, se a forma de ser
ser extinta", será aplicável a força para o estado de espíritos
pela água do Ganges, o sinal da cruz, beijando a Bíblia,
felizes, e, tanto provar que um ponto na eternidade deve chegar
ou levantando a mão para o céu. Assim, podemos aprender que
quando o repouso dos justos será interrompido, e a glorificação
aquele que falsifica um juramento ou promessa, feita na presença
dos filhos de Deus tem um fim eterno Ver Clarke Gênesis
e nome de Deus, assim, perde tudo certo e título para a
17:7."Gn 17:8".
aprovação e bênção de seu Criador.

1. A fidelidade é um dos atributos de Deus, e nenhuma de suas


Mas é altamente criminoso fazer tais apelos a Deus
promessas pode cair. De acordo com a promessa feita a Abraão,
sobre triviais ocasiões. Apenas as mais solenes questões devem
Isaac nasceu, mas de acordo com o curso da natureza é
ser assim determinadas. Legisladores, que consideram a moral do
totalmente parece que Abraão e Sara tinha passado o prazo de
povo deve tomar cuidado para não multiplicar juramentos em
vida em que foi possível para que eles tenham filhos. Isaac é o
matéria de comércio e de receitas, se eles mesmo usá-los em
filho da promessa, ea promessa é sobrenatural. Ismael nasceu de
tudo. Quem pode tomar os juramentos apresentado pela
acordo com o curso normal da natureza, e não pode herdar,
alfândega ou impostos especiais de consumo, e ficou
porque a herança é espiritual, e não pode vir por nascimento
inocente? Eu vi uma pessoa beijar a unha caneta ou dedo polegar
natural, daí vemos que nenhum homem pode esperar para
em vez do livro, pensando que ele evitou a condenação, assim,
entrar no reino de Deus por nascimento, educação, profissão de a
do juramento falso, ele foi, então, tomar!
verdadeira fé, nasce de cima, e são feitos participantes da
natureza divina, pode ser admitido na família de Deus no céu, e
para sempre desfrutar a herança gloriosa. Leitor, arte tu nascer Capítulo 22
de novo? Porventura Deus mudou o teu coração e tua vida? Se
não, podes supor que no teu estado presente que te podes A fé e obediência de Abraão submetida a mais extraordinária de
possivelmente entrar no paraíso de Deus? Deixo a tua teste, 1. Ele é ordenado a oferecer seu amado filho Isaque para
consciência para responder. um holocausto, 2. Ele prepara, com a prontidão máxima, para
realizar a vontade de Deus, 3-6 . Afetando discurso de Isaque, 7;e
2. As ações dos homens de bem pode ser deturpada, e seus a resposta de Abraão. 8 Tendo chegado ao monte Moriá ele se
motivos suspeitos, porque esses motivos não são conhecidos, e prepara para sacrificar seu filho, 9,10; e é impedido por um anjo
aqueles que são propensas a pensar mal são os últimos a tomar do Senhor, 11,12. Um carneiro é oferecido no lugar de Isaque,
nenhum problema para informar suas mentes, de modo que eles 13; e o lugar é chamado de Jeová-Jiré, 14. Então o anjo do Senhor
podem julgar o julgamento justo. Abraão, na demissão de Hagar chama a Abraão pela segunda vez, 15; e, da maneira mais solene,
e Ismael, foi acusado de crueldade. Embora objeções deste tipo já ele tem a garantia de inúmeras bênçãos na multiplicação e
foram respondidas, mas ela pode não estar errado mais longe prosperidade de sua semente. 16-18 Abraão retorna e habita em
para observar que o que ele fez, fez em conformidade a uma Berseba, 19; ouve que seu irmão Nahor tem oito filhos por sua
ordem divina, e um comando de modo inequívoco, uma vez que esposa Milca, 20; seus nomes, 21-23; e quatro por sua concubina
ele não poderia duvidar de sua origem divina, e esta muito Reumá, 24.
comando foi acompanhada de uma promessa de que tanto
o menino e sua mãe devem ser tomadas sob a proteção divina. E Notas sobre o Capítulo 22
assim foi; nem parece que eles não tinham qualquer coisa, mas a
água, e que apenas por um curto período de tempo , após o que
foi milagrosamente fornecido. Deus vai fazer um milagre, quando Versículo 1. Deus provou a Abraão --------------------------------------
necessário, e nunca até então, e em um momento da O original aqui é muito enfático:
interposição divina pode ser facilmente determinado, e o homem vehaelohim nissah eth Abraão: "E o Elohim ele tentou isso
não está sob nenhuma tentação de atribuir a causas segundo o Abraão," Deus colocou em tais circunstâncias, como exercido e
descobriu sua fé, amor e obediência. Embora a palavra tentar, oferecer Isaque, mas o intermediário típico sacrifício na economia
de tento, significa nada mais do que provar ou tentar, mas como mosaica foi representado pelo permitida sacrifício do carneiro
agora é geralmente usado para indicar uma solicitação para o oferecido, Gênesis 22:13, em vez de Isaque. " Veja Dodd.
mal, de que forma Deus nunca tenta qualquer homem, seria bom
para evitá-lo aqui. A Septuaginta usou a palavra επειπαςε, o que Único filho
significa? tentou, traspassado, e Símaco traduz o hebraico tudo o que ele tinha por Sara, sua mulher legal.
nissah por εδοξαζεν, Deus glorificado Abraão, ou lhe
rendeu ilustre, supondo que o palavra a ser o mesmo com nas, A terra de Moriá ----------------------------------------------------------------
Isto é suposto dizer todas as montanhas de Jerusalém,
o que significa a Glister com a luz, de onde nes, abrangendo Monte Giom ou Calvário, o monte de Sião e de
um estandarte ou bandeira exibido . Assim, então, de acordo com Acra. Como o Monte do Calvário é o ponto mais alto, a oeste, e o
ele, as palavras devem ser entendidas: "Deus colocou grande monte do templo é o mais baixo dos montes, conjecturas de
honra sobre Abraão, dando-lhe a oportunidade de mostrar para Mann que era sobre esta montagem Abraão ofereceu Isaque, que
todas as idades sucessivas da natureza e eficácia de uma fé é bem conhecida por ser a montagem mesmo em que nosso
inabalável no poder, bondade, e verdade de Deus. " O Targum bendito Senhor foi crucificado. Berseba, onde Abraão morava, é
de Jonathan ben Uziel parafraseia o lugar assim: "E aconteceu de cerca de 42 milhas distantes de Jerusalém, e não é de se
que Isaque e Ismael sustentou, e Ismael disse, eu deveria ser admirar que Abraão, Isaac, os dois servos, eo jumento carregado
herdeiro do meu pai, porque eu sou seu primogênito, mas Isaque de lenha para o holocausto, não chegou este lugar até
disse, é mais adequado que Eu deveria ser herdeiro do meu pai, o terceiro dia, ver Gênesis 22:4.
porque eu sou o filho de Sara, sua mulher, e tu és apenas o filho
de Agar, escrava de minha mãe. Então Ismael respondeu: Eu sou Versículo 3. Dois de seus homens jovens
mais justo do que tu, porque eu era circuncidado quando Eliezer e Ismael, de acordo com o Targum.
tinha 13 anos de idade, e se eu tivesse escolhido, eu poderia ter
evitado minha circuncisão, mas tu foste circuncidado quando tu
Fenderam a madeira ----------------------------------------------------------
foste, mas oito dias. velho, e se tivesses tu tinha conhecimento,
de madeira Pequena, figo e de palma, adequada para o
tu queres provavelmente não sofreram a ti mesmo para ser
holocausto - Targum.
circuncidado Isaque respondeu e disse: Eis que eu sou agora 36
anos de idade, e se o santo e abençoado Deus devem exigir todos
os meus membros, gostaria de apresentá-los livremente. Estas 4 versículo. Ao terceiro dia --------------------------------------------------
palavras foram imediatamente ouvido antes o Senhor do "Como o número sete", diz o Sr. Ainsworth, "é de especial uso
universo, e meimera daiya, a PALAVRA do Senhor, nas Escrituras por causa do sábado dia, Gênesis 2:2, três é um
número místico por causa de Cristo ressuscitar dos mortos
tentou Abraão". Eu desejo uma vez por todas a observação,
no terceiro dia, Mateus 17:23; 1 Coríntios 15:4; como ele foi
embora o assunto tem sido referido antes, que o termo Caldeu
crucificado a terceira hora após o meio-dia, Marcos 15:25, e
meimera, que traduzimos palavra, é Isaque, como ele era uma figura de Cristo, em ser o único filho de
levado pessoalmente em algumas centenas de lugares seu pai, e não poupou mas ofereceu um sacrifício, Romanos 8:32,
nos Targums. Quando o autor, Jonathan, fala do Ser Divino, como em detalhes diversas ele lembrava de nosso Senhor:
fazer ou dizer qualquer coisa, ele geralmente representá-lo como o terceiro dia Isaque foi para ser oferecido, por isso foi o terceiro
realizar o todo pela sua meimera, que ele parece considerar, não dia em que Cristo também era para ser aperfeiçoado, Lucas
como um discurso ou palavra dita, mas como 13:32, Isaque carregou a lenha para o holocausto, Gênesis 22:6,
uma pessoa bastante distintos do Altíssimo. São João usa a Cristo levou o madeiro, árvore onde morreu, João 19:17, o
palavra λογορ, precisamente no mesmo sentido com os sacrifício de Isaque; Gênesis 21:9 , também foi típico, Cristo foi
Targumistas, João 1:1; ver as notas lá, e ver antes em Gênesis amarrado, Mateus 27 : 2.
21:22, e; 15:1.
"Nos seguintes casos notáveis este número também ocorre
Versículo 2. Toma teu filho -------------------------------------------------- Moisés, três dias de viagem no deserto para sacrificar, Êxodo 5:3,
Observações do Bispo Warburton sobre essa passagem são e viajaram três dias antes que eles encontraram água, Êxodo
graves e importantes. "A ordem em que as palavras são 15:22, e três dias 'jornada a arca da aliança, ia adiante deles, para
colocadas no original aumenta gradualmente o sentido, e levanta procurar um lugar de descanso, Números 10:33; pelo terceiro dia
as paixões mais e mais: Tome teu filho agora, (sim, tomar Eu te as pessoas deviam estar prontos para receber a lei de Deus,Êxodo
peço na), o teu único filho a quem tu amas, mesmo Isaque. 19:11, e depois de três dias para passar Jordan em Canaã, Josué
1:14, o terceiro dia Ester se vestiu no vestuário do reino, Ester
Jarchi imagina que esta pequenez é evitar qualquer dúvida em
5:1 ; no terceiro dia Ezequias, sendo recuperado de sua doença,
Abraão a qual desejava ardentemente ser deixado em o mistério
foi até a casa do Senhor, 2 Reis 20 : 5; no terceiro dia, disse o
da redenção, e Deus, para instruí-lo na extensão infinita da
profeta, Deus nos levantará e viveremos diante dele,Oséias 6:2, e
bondade divina para a humanidade, que não poupou seu próprio
no terceiro dia, assim como no sétimo, a pessoa impura era para
Filho, mas entregou ele, por todos nós , vamos sentir Abraão por
se purificar, Números 19:12: com muitas outras coisas
experiência o que era perder um filho amado, o filho nascido
memoráveis que a Escritura fala sobre a terceira. Dias, e não sem
milagrosamente quando Sarah foi passado fértil, como Jesus
mistério Veja Gênesis 40:12,13; 42:17,18; Jonas 1:17; Josué 2:16,
nasceu milagrosamente de uma virgem. A duração, também, da
aos quais podemos acrescentar o testemunho de um judeu
ação, Gênesis 22:4 , foi a mesma que entre a morte e
em Bereshith Rabba, em um comentário sobre este lugar: Há
ressurreição de Cristo, tanto que são projetados para ser
muitos TRÊS DIAS mencionados na Sagrada Escritura, dos quais
representado por ele, e ainda mais não apenas o sacrifício final
um é a ressurreição do Messias ", Ainsworth.
arquetípico do Filho de Deus se imaginou no comando para
Viu o lugar de longe consideração de sua excelência perdido na suposição de que ele
Ele conhecia o lugar, vendo a nuvem de fumo glória no topo da era jovem demais para entrar em um sentido particular de seu
montanha - Targum. perigo, e muito fraco para ter feito qualquer resistência, ele havia
se recusado a apresentar? Josefo supõe que Isaac era agora 25,
Versículo 5. Eu eo moço vamos e voltaremos -------------------------- (ver a cronologia em Gênesis 22:1) alguns rabinos que ele era 36,
Como poderia Abraão consistente com a verdade dizer isso, mas é mais provável que ele era agora cerca de 33, a idade em
quando soube que ia fazer seu filho um holocausto? O apóstolo que seu grande antítipo foi oferecido, e este meio eu me
responde para ele: Pela fé Abraão, quando foi provado, aventurei a construir a cronologia, de que eu acho que é
ofereceu Isaque contábil que Deus era capaz de levantá-lo até necessário para dar este aviso ao leitor. Permitindo que ele seja
mesmo da morte, de onde também recebeu-o em uma apenas 25, ele poderia facilmente ter resistido, pois pode-se
figura, Hebreus 11:17,19. Ele sabia que antes do nascimento de supor que um homem velho de pelo menos 125 anos de idade
Isaque, tanto que ele e sua esposa foram mortos a todos os fins poderia ter ligado, sem o seu consentimento, um jovem no
de procriação; que seu nascimento foi um tipo de vida dentre os próprio prime e vigor da vida? Neste caso, não podemos dizer
mortos, que a promessa de Deus foi mais positivo, Em Isaque que a força superior do pai prevaleceu, mas a piedade, afeto filial,
será a tua descendência chamado, Gênesis 21:12; que esta e obediência do filho rendeu. Tudo isso era mais ilustrativamente
promessa não poderia falhar; que era seu dever de obedecer o típico de Cristo. Em ambos os casos, o próprio pai oferece-se o
comando de seu Criador, e que era tão fácil para Deus para seu filho unigênito, e do próprio pai ligá-lo na madeira ou para a
restaurar-lhe a vida depois de ele ter sido um holocausto, como cruz, em nenhum dos casos é o filho forçado a ceder, mas o
era para ele a dar-lhe vida no início. Por isso ele foi totalmente rendimento de sua própria vontade, em nenhum dos casos é o
propôs a oferecer seu filho, e ainda confiante esperando para tê- vida levado pela mão de violência ; Isaque rende -se à faca,
lo de volta à vida novamente. Nós iremos até ali e adoraremos Jesus estabelece a sua vida pelas ovelhas.
realizar um ato solene de devoção que Deus requer, e voltarei
para você. Versículo 11. Então o anjo do Senhor -------------------------------------
a própria pessoa que foi representada por essa oferta, o Senhor
Versículo 6. Aproveitou a madeira e pôs sobre Isaque ------------- Jesus, que se chama Jeová, Gênesis 22:16, e por sua própria
Provavelmente o topo da montanha para a qual eles estavam autoridade renova as promessas da aliança. Ele nunca foi o
indo era muito difícil de ser subiu pela bunda, por isso, quer o pai grande Mediador entre Deus eo homem. Veja este ponto
ou o filho deve transportar a madeira, e foi se tornando mais em provado, Gênesis 15:7.
este último.
Versículo 12. não põe a mão sobre o moço
Versículo 7. Eis aqui o fogo ea lenha, mas onde está o cordeiro Como Isaque era para ser o representante de Jesus
Nada pode ser concebida mais terna, carinhosa, e afetando, do Cristo, verdadeiro sacrifício, foi suficiente para o efeito que, em
que a questão do filho e da resposta do pai nesta ocasião. Uma sua própria vontade, e a vontade de seu pai, a propósito da
paráfrase iria estragá-lo, nada pode ser adicionado sem ferir as imolação estava completa. Isaque foi agora totalmente oferecido
expressões de submissão afetuosa por um lado, e de ternura e tanto por seu pai e por ele próprio. O pai dá-se o filho, o filho dá
simplicidade digna do outro. a sua vida; em ambos os lados, tanto quanto a
vontade e propósito poderia ir, o sacrifício foi completa. Deus
Versículo 8 . Meu filho, Deus proverá para si um cordeiro simplesmente poupa o pai a tortura de colocar a faca na garganta
Aqui encontramos a mesma fé inabalável obediente para que do filho. Agora era o momento em que ele pode ser
esse padrão de piedade prática sempre foi notável. Mas não adequadamente disse: "Sacrifício e oferta, e holocaustos e
sacrifícios pelo pecado não quiseste, nem prazer tinhas neles:
devemos supor que essa era a língua apenas de fé e obediência, o
então disse o Anjo da Aliança! Eis que venho para fazer a tua
patriarca falou profeticamente, e encaminhados para o Cordeiro
de Deus que ele tinha fornecido para si mesmo, que na plenitude vontade, ó Deus ". Coloque a mão sobre o teu não rapaz,
dos tempos deve tirar o pecado do mundo, e de quem Isaac era um irracional criatura vai servir para o propósito de
um tipo mais expressivo. Todos os cordeiros ao outro que tinha um representante sacrifício, a partir deste até que a plenitude do
sido oferecido desde a fundação do mundo tinha sido como os tempo. Mas sem esta representação mais expressiva de o pai
homens escolheram e homem oferecido , mas este era o Cordeiro oferecendo seu amado, filho unigênito, o de referência pode ser
considerado tais sacrifícios para ter que o grande evento da
que Deus teve desde enfaticamente, o Cordeiro de Deus.
Encarnação e da crucificação de Cristo? Abraão, o mais digno, o
mais imaculado de todos os patriarcas, Isaac, o verdadeiro
Versículo 9. E amarrou a Isaque seu filho -------------------------------
modelo de piedade a Deus e obediência filial, pode muito bem
Se o patriarca não havia sido confirmado pela convicção de que
representar a Deus, o Pai tão amoroso do mundo a dar o
estava fazendo a vontade de Deus, e que não sentiu a confiança
seu Filho unigênito, Jesus Cristo, para morrer para o pecado do
mais perfeita que seu filho deve ser restaurado, mesmo dentre os
homem. Mas as grandes circunstâncias necessárias para
mortos, que agonia deve seu coração ter sentido a cada passo da
prefigurar estes pontos importantes não podem ser exibidos
jornada, e através de todas as circunstâncias deste negócio
pelos meios de qualquer ou da totalidade bruta criação. Todo o
extraordinário? O que deve o seu coração afetuoso sentir-se em
sistema sacrificial da economia mosaica teve uma
perguntas feitas por seu filho inocente e amável? O que ele deve
retrospectiva e prospectiva vista, referindo-se o sacrifício de
ter sofrido, enquanto a construção do altar, colocando na
Isaque PARA o sacrifício de Cristo; no primeiro o alvorecer do Sol
madeira, ligando seu filho adorável, colocando-o sobre a
da justiça foi visto, no último, o seu esplendor
madeira, tendo a faca, e estendendo a mão para matar o filho de
meridiano e glória. Nesta óptica (e esta é a única luz que deve ser
suas esperanças? Cada visão que temos dos interesses submeter
visto) Abraão oferecendo seu filho Isaque é um dos fatos mais
o coração, e exalta o caráter desse pai dos fiéis. Mas tem o
caráter de Isaque foi devidamente considerado? Não é a
importantes e histórias mais instrutivas em todo o Antigo Esta curta história parece introduzido exclusivamente para a
Testamento. Veja mais sobre este assunto, Gênesis 23:2. finalidade de preparar o leitor para as transações
relacionadas Gênesis 24:1-67, e para mostrar que a providência
Versículo 14. Jeová-Jiré ------------------------------------------------------- de Deus estava preparando, em um dos ramos da família de
Jeová-Yireh, interpretada literalmente na margem, O Abraão, um cônjuge adequado para seu filho Isaque.
Senhor vai ver, isto é, Deus vai cuidar que cada coisa deve ser
feito o que é necessário para o conforto e apoio dos que nele Versículo 21. Uz
confiam: daí as palavras são geralmente traduzido, O Senhor Ele é suposto ter povoado a terra de Uz ou Ausitis, na Arábia
Deserta, o país de trabalho.
proverá, assim nossos tradutores, Gênesis 22:8,
Elohim Yireh, Deus proverá, porque seu olho já afeta seu coração,
Buz seu irmão
e o que ele quer vê sua mão está sempre pronto a fornecer. Mas
dessa pessoa Eliú a buzita, um dos amigos de Jó, é pensado para
tudo isso parece ter sido feito sob um impulso divino, e as
ter descido.
palavras que foram ditas profeticamente, daí Houbigant e alguns
outros tornam as palavras assim: Dominus videbitur, o Senhor
deve ser visto, e essa tradução a seguinte cláusula parece exigir Quemuel, pai de Arã ----------------------------------------------------------
Como se diz a este dia, Behar Yehovah yeraeh, Kamouel πασεπα Στπψν, o pai dos sírios, de acordo com a
nesse monte do Senhor será visto. A partir disso, parece que o Septuaginta. Provavelmente os Kamiletes, uma tribo sírio para o
sacrifício oferecido por Abraão foi entendido como oeste do Eufrates são destinadas, pois eles são mencionados
um representante de uma, e uma tradição foi mantida até que o por Estrabão.
Senhor deve ser visto de uma maneira sacrificial neste monte. E
isso torna a opinião declarou em Gênesis 22:1 mais do que Versículo 23. Betuel gerou a Rebeca
provável, viz, que Abraão ofereceu Isaque naquela montanha que mais tarde tornou-se a esposa de Isaque.
muito sobre a qual, na plenitude dos tempos, Jesus sofreu. Veja
Bispo Warburton. O versículo 24. sua concubina ----------------------------------------------
Tomamos emprestado esta palavra do composto
Versículo 16. Ao mim mesmo jurei ---------------------------------------- Latina concubina, de conjuntos, e cubo, mentir, e aplicá-lo apenas
Então descobrimos que a pessoa que foi chamado o anjo do a uma mulher que coabita com um homem sem
Senhor está aqui chamado de Jeová; Veja Clarke em Gênesis ser legalmente casados. A palavra hebraica é pilegesh, que
22:2. Um juramento ou um apelo a Deus é, entre os homens, o também é um termo composto, contratado, de acordo com
fim do conflito; como Deus podia jurar por não maior, jurou por si Parkhurst, de palag, dividir ou compartilhar, e nagash,
mesmo: ser dispostos em abundância, diz o apóstolo, para
para se aproximar, porque o marido, na frase delicada da língua
mostrara os herdeiros da promessa a imutabilidade do seu
hebraica, aproxima-se a concubina, e partes da cama, a mulher
conselho, ele confirmou através de um juramento, que duas
com ela. A amante ou concubina, (de onde vem do grego
coisas imutáveis , (sua promessa e seu juramento), em que é
impossível que Deus minta, podemos ter a firme consolação, que παλλακη pallake, e também a América pellex), na Escritura, é
nos refugiamos em lançar mão sobre a esperança diante de uma espécie de esposa secundária não ilegal, nos tempos
nós. Ver Hebreus 6:13-18. patriarcais, embora a descendência de tal não poderia herdar. A
palavra não é usada nas Escrituras em que sentido desagradável
Versículo 17. possuirá a porta dos seus inimigos --------------------- em que comumente entendem. Hagar foi devidamente
concubina ou amante de Abraão, e este Deo annuente, e com o
Em vez de porta a Septuaginta ter πολειρ, cidades, mas como não
consentimento de sua esposa. Quetura, sua segunda esposa, é
há uma semelhança muito próxima entre πολειρ, cidades, e chamado de uma concubina, Gênesis 26:15; 1 Crônicas 1:32, e
πτλαρ, portas, esta última pode ter sido a leitura original na Bila e Zila foram concubinas para Jacó, Gênesis 35:22. Depois dos
Septuaginta, embora nenhum dos MSS. agora reconhecê-lo. Pelas tempos patriarcais muitos homens eminentes teve concubinas,
portas podem ser entendidas todas as forças, se as tropas, viz. Calebe, 1 Crônicas 2:46,48; Manassés, 1 Crônicas
aconselha, ou cidades fortificadas de seus inimigos.Mateus 7:14; Gideão, Juízes 8:31 ; Saul, 2 Samuel 3:7; Davi, 2 Samuel
16:18: Sobre esta pedra edificarei a minha Igreja, e as portas do 5:13; 11:3, e Roboão, 2 Crônicas 11:21. A amante, portanto,
inferno não prevalecerão contra ela; os conselhos, estratagemas, difere muito de uma prostituta, e no entanto ilegal sob o Novo
e os poderes das trevas não será capaz de prevalecer contra ou Testamento, não era tão sob o Velho.
derrubar a verdadeira Igreja de Cristo, e, possivelmente, nosso
Senhor tinha essa promessa de Abraão e sua posteridade A partir deste capítulo uma mente piedosa pode coletar instrução
espiritual em vista, quando ele disse estas palavras. útil muito. A partir do julgamento de Abraão vemos novamente,
1. Que Deus pode trazer seus seguidores em estreitos graves e
Versículo 18. E em tua semente, ------------------------------------------- dificuldades, para que possam ter a melhor oportunidade de
temos a autoridade de São Paulo, Gálatas 3:8,16,18, para tanto saber e mostrando a sua própria fé e obediência, e que ele
restringir isso para nosso bendito Senhor, que foi a semente pode apreender nessas ocasiões para mostrar-lhes a abundância
através de quem sozinho todas as bênçãos da providência de de sua misericórdia, e assim confirmar em retidão todos os seus
Deus, a misericórdia, a graça , e glória, devem ser encaminhados dias. Há um ditado tolo entre algumas pessoas religiosas, que não
para as nações da terra. pode ser muito severamente reprovável:a graça não
experimentada há graça . Pelo contrário, pode haver muita graça,
mas Deus, por boas razões, não acha apropriado para um
Versículo 20. Eis, Milca ela tiver filhos, também a cargo a
momento de colocá-lo para qualquer julgamento severo ou
teu irmão
prova. Mas a graça não é, certamente totalmente conhecido, mas a Eva,Gênesis 3:15, e com MARIA ele acabou, tendo tido a sua
em ser chamado para testes de obediência grave e conclusão exata. Assim, Deus honra colocar mais sobre estas
dolorosa. Mas, como todos os dons de Deus deve ser usado, (e duas mulheres do que sobre todas as filhas de Eva
eles são aumentados e reforçados por exercício), seria injusto além. Concepção de Sara de Isaque foi sobrenatural, ela tinha
negar ensaios e exercícios para a graça, já que esta seria a passado a idade e as circunstâncias em que foi possível,
impede de as oportunidades de ser reforçada e aumentada. 2. A naturalmente falando, para ter um filho, por isso ela riu quando a
oferta de Isaque é usado por várias pessoas religiosas em uma promessa foi dada, sabendo que a coisa era impossível, porque
espécie de forma metafórica, para significar suas facilmente que ele tinha deixado de ser com ela, à maneira das mulheres. Deus
afligem pecados, ídolos amados. Mas este é um abuso mais permite que essa impossibilidade natural, e concede que a coisa
repreensível da Escritura. É tanto insolente e mau para comparar deve ser o efeito da interposição divina, e, portanto, pede, é
alguns luxúria abominável ou profana carinho para a juventude qualquer coisa difícil para Deus? A impossibilidade física estava
amável e piedoso que, por sua pureza e excelência, foi em vincado no caso de Maria, ela não tendo nenhuma ligação
considerado digno de prefigurar o sacrifício do Filho de com o homem, mas o mesmo poder interposto, como no caso de
Deus. Para chamar nossas paixões vis e anexos ilegais pelo nome Sarah, e nós achamos que, quando tudo aptidão para a
de nosso Isaque é imperdoável, e falar de sacrificar tal a Deus é procriação natural se foi,Sara recebeu a virtude de conceber, e
uma blasfêmia francamente. Dizeres como estes parecem ser teve um filho, de quem, em linha direta, o Messias, o Salvador do
legitimado pelo longo uso, mas devemos estar profundamente e mundo, foi a descer, e por este mesmo poder que encontrar
escrupulosamente cuidado para não usar qualquer uma das uma virgem conceber e tendo um filho contra todas as
palavras de Deus em qualquer sentido em que ele não tenha impossibilidades naturais. Cada coisa é sobrenatural nos
falado deles. Se, no curso da providência de Deus, um pai é nascimentos, tanto do tipo e antítipo; ele pode se admirar, então,
chamado a dar-se a morte de um, amável só filho, então há um se a descendência espiritual do Messias deve ter um nascimento
paralelo no caso, e isso pode ser dito justamente, se resignação sobrenatural mesmo? Daí a conveniência de que dizer, menos
piedosa encher a mente do pai, como um pessoa, como Abraão, que um homem nascer de novo, nascer do alto-nascido, não só de
foi chamado para dar a sua volta Isaac para Deus. água, mas do Santo Espírito, ele não pode ver o reino de
Deus. Estes podem aparecer palavras duras, e aqueles que são
Independentemente da típica referência a esta operação, pouco o hábito de considerar as coisas espirituais pode
existem dois pontos que parecem ser particularmente exclamar, é entusiasmo! Quem pode suportar? Tais coisas não
recomendado ao nosso conhecimento. 1. A fé surpreendente e podem, eventualmente, ser "Para essas pessoas, eu só tenho a
obediência imediata do pai. 2. A inocência, o respeito filial, e dizer, Deus tem falado Isto é suficiente para aqueles que creditar
submissão passiva do filho. Um pai e um filho estavam sozinhos seu ser e sua Bíblia. Nem há qualquer coisa muito difícil. para ele
dignos um do outro. Ele, por cujo poder todo-poderoso, Sarah teve força para
conceber e criar um filho na sua velhice, e por cuja milagrosa
interferência uma virgem concebeu, e o homem Cristo Jesus
Capítulo 23 nasceu dela, pode por o mesmo poder transformar a alma
pecadora, e provocar a suportar a imagem do celestial como tem
A idade e a morte de Sarah, 1,2. Abraão chora por ela, e solicita trouxemos a imagem do terreno.
uma sepultura dos filhos de Hete, 24. Eles livremente oferecer-lhe
a escolha de todos os seus sepulcros, 5,6. Abraão se recusa a
Versículo 2. Sara morreu em Quiriate-Arba ----------------------------
receber qualquer como um dom gratuito, e os pedidos para
Literalmente na cidade dos quatro. Alguns supõem este lugar foi
comprar a caverna de Macpela de Efrom, 7-9. Efron profere a
chamado de cidade dos quatro porque era o lugar do enterro
caverna e o campo em que foi situado como um dom gratuito a
de Adão, Abraão, Isaque e Jacó , e outros, porque de acordo com
Abraão, 10,11. Abraão insiste em dar o seu valor em dinheiro,
o parecer do rabinos, Eva foi enterrado lá. Com Sara, Rebeca,
12,13 Efron em consentimentos últimos, e os nomes a soma de e Lea. Mas parece que, evidentemente, ter tido seu nome de um
400 shekels., 14,15Abraão pesa o dinheiro na presença do
cananeu, um dos anaquins, provavelmente chamado Arba (para o
povo, em consequência do que a caverna, todo o campo, as
texto, Josué 14:14, não diz realmente este era seu nome), que
árvores, são a certeza de ele e sua família por herança, 16-18. A era o chefe de quatro irmãos que habitaram ali, os nomes dos
transação ser concluída, Sara é enterrado na caverna. 19. Os outros sendo Sesai, Aimã e Talmai. Veja Juízes 1:10. Estes três
filhos de Hete ratificar o negócio, 20. foram destruídos pela tribo de Judá, provavelmente, o outro
tinha sido anteriormente morto.
Notas sobre o Capítulo 23
Veio Abraão lamentar Sara ------------------------------------------------
Versículo 1. Sara foi de 127 de idade =----------------------------------- Do versículo 19 do capítulo anterior Gênesis 22:19 parece que
É digno de nota que Sara é a única mulher nos escritos sagrados, Abraão tinha liquidado em Berseba, e aqui vemos que Sara
cuja idade, morte e sepultamento são claramente observados. E morreu em Hebron, que foi cerca de 24 milhas distante de
ela tem sido considerado digno de maior honra, para São Beerseba. Para a comodidade de alimentar seus rebanhos
Paulo, Gálatas 4:22,23, faz dela um tipo da Igreja de Cristo, e sua numerosos, Abraão teve, provavelmente, vários locais de
fé no cumprimento da promessa de Deus, que ela deve ter um residência temporária, e, particularmente, um em Berseba, e
filho, quando todas as probabilidades naturais eram contra isso, é outro em Hebron, e é provável que, enquanto peregrinou em
particularmente celebrada na Epístola aos Hebreus, 11:11. Sara Berseba, Sara morreu em Hebrom, e sua vinda para lamentar e
foi de cerca de 91 anos de idade quando Isaque nasceu, e viveu chorar por ela significa sua vinda a partir do primeiro para o
36 anos depois, e viu crescido a propriedade do homem. Com último lugar da notícia de sua morte.
SARA a promessa da encarnação de Cristo começou, apesar de
uma profecia relativamente obscura, de que tinha sido entregue
Versículo 3. Abraão levantou-se de diante do seu morto certo peso se destina, e não uma moeda , pois em Gênesis
Ele provavelmente se sentou no chão alguns dias em sinal de 23:16 é dito, e Abraão pesou vaiyishkol, a prata, e,
tristeza, como o costume era então, (ver Tobias 2:12,13; Isaías portanto, parece que este peso em si passou depois como uma
47:1, e; Gênesis 37: 35) e quando esse tempo ficou pronto, ele se
moeda corrente, pois a palavra não é apenas utilizado para
levantou e começou a tratar sobre uma sepultura.
expressar uma moeda ou um pedaço de prata, mas também
para pesar; Ver Clarke em Genesis 20:16.
Versículo 4. que eu sou um estranho e peregrino
Resulta Hebreus 11:13-16; 1 Pedro 2:11, que essas palavras se
Versículo 16. atual com o comerciante -----------------------------------
referem mais ao seu estado de espírito do que de seu corpo. Ele
sentiu que não tinha morada certa, e estava buscando pela fé, ober lassocher, passando para ou com o viajante como
uma cidade que tem fundamentos. era comumente usado por aqueles que viajou cerca com
mercadoria de qualquer espécie. A palavra significa o mesmo
Dai-me possessão de sepultura -------------------------------------------- que vendedor ambulante ou mascate entre nós.
Foi observado que em nações diferentes, foi considerado
vergonhoso para ser enterrado em outro do chão; provavelmente Versículo 17. Todas as árvores que estavam no campo
este prevaleceu nos primeiros tempos, a leste, e pode ser em É possível que todos estes foram especificados no acordo.
referência a um sentimento desse tipo que Abraão se recusa a
aceitar a oferta dos filhos de Hete a enterrar em qualquer dos Versículo 20. Assim o campo ------------------------------------------------
seus sepulcros, e sinceramente pede-lhes para lhe vender um, vaiyakom, foram estabelecidos, para estar causado; toda a
para que pudesse enterrar sua esposa em um lugar que ele
transação ter sido regulada de acordo com todas as formas de lei
poderia reivindicar como sua própria. então em uso.

Versículo 6. Tu és um poderoso príncipe ---------------------------------


1. Nesta operação entre Abraão e os filhos de Hete sobre a
nesi Elohim, um príncipe de Deus, uma pessoa que caverna e campo de Macpela, que temos a primeira conta no
sabemos ser divinamente favorecido, e que, em consequência, registro da compra de terras. A simplicidade, abertura e candura
que respeito profundamente e reverência. de ambos os lados não pode ser muito admirado.

Versículo 8. Rogai por mim a Efrom -------------------------------------- 2. Sara esta morta, Abraão sendo apenas um estrangeiro naquela
Abraão já tinha visto na caverna e de campo, e encontrar a quem terra, mudando de um lugar para outro para o mero propósito de
pertencia, e que eles iriam responder a seu propósito, chegaram apascentar suas ovelhas, e não ter direito a qualquer parte da
ao portão de Hebrom, onde os anciãos do povo sentou-se para terra, quis comprar um lugar em que ele poderia ter a contínua
administrar a justiça, pechinchas e vendas foram feitas e direito de sepultura. Para esta finalidade, 1. Ele vai até a porta da
testemunhei, e tendo dirigiu-se aos mais velhos, entre os cidade, o lugar onde, em todos os tempos antigos, a justiça era
quais Efron foi, mas parece que ele não era conhecido administrada, e pechinchas e venda celebrado, e onde para estes
pessoalmente a Abraão, ele implorou a eles para usar sua fins os anciãos do povo. 2. Ele não se propõe a comprar a caverna
influência com o proprietário da caverna e campo para vendê-lo conhecida pelo nome da caverna de Macpela, a caverna
para ele, que poderia servir a ele e sua família para um lugar de da viragem ou a caverna duplo, para um lugar de enterrar para
sepultura. sua família. 3. Para impedi-lo de ir para qualquer gasto
desnecessário, as pessoas com uma voz oferecer-lhe o privilégio
O versículo 10. Ora Efrom habitava no meio dos filhos de Hete de enterrar sua esposa em qualquer dos seus sepulcros; esta
E Efron yosheb, estava sentado no meio dos filhos de Hete, aparecendo-lhes para não ser mais do que os direitos comuns de
hospitalidade e de humanidade necessário. 4.Abraão, com a
mas, como era antes conjecturou, foi pessoalmente
intenção de fazer uma compra, Efrom, o proprietário do campo e
desconhecido para Abraão, ele respondeu, portanto, para si,
da caverna, valorizá-los em 400 shekels, mas ao mesmo tempo
fazendo um concurso livre do campo, para um transporte legal de
toda a propriedade para o patriarca. deseja Abraão para receber o todo como um dom . 5. Abraão
recusa o presente e pesa a prata especificado. 6. As pessoas que
entram pela porta, ou seja, os habitantes vindo ou indo para as
suas ocupações habituais no país, testemunhar a transação, e,
portanto, o transporte é feito a Abraão certeza sem a intervenção
O versículo 13. Se tu queres dar-lhe -------------------------------------- dessas dúvidas de assuntos civis por cuja truques e propriedade
Em vez de, se tu deres isso, devemos ler, Mas, se tu queres vendê- chicana muitas vezes se torna insegura, direito e sucessão
lo, eu vou te dar o dinheiro para o campo; keseph, prata, precário e incerto. Mas esta censura não cair em
não inventou o dinheiro, pois não é provável que qualquer tal advogados propriamente ditos, que são homens de honra, e cujo
estava então em utilização. escritório, em cada estado bem regulado, é tão útil como é
respeitável. Mas a natureza acumulação e complexo de quase
O versículo 15. a terra vale 400 moedas de prata ------------------- todos os sistemas modernos de quebra-cabeça lei, mesmo se a
Embora as palavras vale a pena não estão no texto, mas eles são justiça, e muitas vezes induzir decisões pelo qual a verdade cai
necessariamente expressas aqui para adaptar o hebraico para o nas ruas e equidade vai para trás. Nos primórdios da
idioma da nossa língua. Um shekel, de acordo com a opinião humanidade, a suspeita, o engano, a astúcia e parecem ter tido
geral, era igual a dois xelins e seis pence, mas de acordo com o uma influência muito limitada. Os dias felizes de simplicidade
Dr. Prideaux, cuja estimativa vou seguir, três xelins Inglês, 400 primitiva! Quando é que eles voltam?
dos quais são iguais a 60 libras esterlinas, mas é evidente que um
3. Muitas vezes ouvimos da rudeza e barbárie dos tempos Milca, Labão, e Rebeca, de 53 anos. Ele pede para ser despedidos,
primitivos, mas em que provas? Cada regra de polidez que pode 54-56. Rebeca, sendo consultados, consente em vão. 57,58 Ela é
ser posta em prática, neste caso, como a aqui referida, é posto acompanhada por sua enfermeira, de 59 anos; e tendo recebido a
em prática completa. É possível ler a narração simples neste lugar bênção de seus pais e parentes, 60, ela sai com o servo de
sem admirar a conduta, amável decente, educado e exibido em Abraão, 61. Eles são atendidas por Isaac, que estava em um
ambos os lados? Tinha mesmo Lorde Chesterfield ler esse relato, passeio à noite com o propósito de meditação, 62-65. O servo diz
seu bom senso teria o levou a propor como modelo em todas as a Isaque tudo o que ele tinha feito, 66. Isaque e Rebeca são
transações entre o homem e seus semelhantes. Não há nem casados , 67.
formalidade, desajeitado dura por um lado, nem velharias ou
afetação do outro. Respeito decente, bom senso, bom caráter e Notas sobre o Capítulo 24
boa educação, são todos bem visíveis. E como altamente louvável
e útil é tudo isso! Um pedante ou um cafajeste de cada lado
Versículo 1. Abraão era velho
poderia ter destruído a simplicidade de toda a transação, a um
por engendrar cautela e suspeita, e outro pela aversão Ele era agora cerca de 140 anos de idade, e, consequentemente,
emocionante . Em todas estas operações o beau e o boor são Isaque era de 40, tendo nascido quando seu pai tinha cem anos
igualmente de ser evitada. de idade. Ver Genesis 21:5; 25:20.

Versículo 2. O mais velho servo --------------------------------------------


Desde o primeiro sem a sinceridade pode ser esperado, e as
Como este servo mais velho é declarado ter sido o governante
maneiras do último torná-lo insuportável. A religião da Bíblia
sobre tudo o que tinha, é muito provável que Eliezer se
recomenda e inculca comportamento ordenado, bem como a
pureza do coração e da vida. Eles que, sob a sanção de religião, entende. Veja Gênesis 15:2,3.
pisotear as formas dignas de respeito civil, supor que porque eles
são religiosos têm o direito de ser rude, totalmente confundir o Colocar, peço-te, tua mão
espírito do cristianismo, por amor ou de caridade (a alma ea Ver Clarke em Gênesis 24:9.
essência de que a religião) não behaveth si indecorosa . Cada
leitor atento do décimo terceiro capítulo da primeira epístola de Versículo 3. farei de ti juro
São Paulo aos Coríntios, vai discernir claramente que a descrição Veja Clarke em Gênesis 24:9.
da verdadeira religião dada naquele lugar aplica-se à força de boa
educação como a santidade interior e exterior. Que lições de Dos cananeus --------------------------------------------------------------------
honestidade, respeito decente, e as boas maneiras poderia um Porque estes já haviam sido dedicados à escravidão, bem como
homem sensato derivam de Abraão tratar com os filhos de Hete com a prudência com o projeto de Deus ter unido a criança
para a caverna de Macpela, e William Penn tratar com os índios eo herdeiro da promessa com alguém que estava sob
americanos para a extensão de terra chamada agora uma maldição, apesar de que a maldição possa ser considerada
Pensilvânia! Deixo os outros para traçar um paralelo, e para apenas de uma natureza política. Veja a maldição de
mostrar exatamente como a conduta eo espírito do patriarca Canaã, Gênesis 9:25.
da primeira foram exemplificados na condução e no espírito do
patriarca da segunda . Deixe o justo ser tido em memória eterna! Versículo 4. Meu país ---------------------------------------------------------
Mesopotâmia, chamado aqui país de Abraão, porque era o lugar
Capítulo 24 onde a família de Harã, seu irmão, tinha resolvido, e onde se
tinha permanecido um tempo considerável com seu pai
Abraão, sendo solícito para com seu filho Isaque, chama seu servo Tera. Nesta família, bem como na de Naor, a verdadeira religião
confidencial Eliezer, provavelmente para providenciar um tinha sido em algum tipo preservada, embora posteriormente
casamento, e faz-o jurar que ele não vai tomar uma esposa para consideravelmente corrompido; ver Gênesis 31:19.
Isaque entre os cananeus, 1-3, mas do meio da sua própria
família, 4 . o servo propõe algumas dificuldades, 5, que remove E tomar uma esposa para meu filho --------------------------------------
Abraão, dando-lhe as mais fortes garantias de direção de Deus no um jovem em Bengala é precisamente nas mesmas circunstâncias
negócio, 6,7, e especifica as condições do juramento, 8. A forma como Isaac, ele não tem nada para fazer na escolha de uma
do juramento em si, 9. A servo faz preparativos para sua viagem, esposa, os pais empregam outros a procurar esposas para seus
e parte para a Mesopotâmia, a residência de parentes de Abraão, filhos. Aqueles que deixam suas casas em busca de emprego
10. Chega em um poço próximo ao local, 11. Sua oração a Deus, sempre casar seus filhos em seu próprio país, e entre seu
12-14. Rebeca, filha de Betuel, filho de Naor, irmão de conhecimento em casa, nunca entre as pessoas com quem
Abraão, chega ao poço para tirar água, 15.Ela é descrita, eles residem. Nos países asiáticos este costume prevaleceu desde
16. Conversa entre ela e o servo de Abraão, no qual cada a infância da raça humana. Veja Ward hindu Alfândega.
coisa ocorreu de acordo com a sua oração a Deus, 17-21. Ele faz-
lhe presentes, e descobre que ela é filha de quem, 22-24. Ela o Versículo 5. porventura a mulher não vai estar disposto
convida para casa de seu pai, 25. Ele retorna graças a Deus por Podemos ver, diz Calmet, por esta e outras passagens da
ter lhe dado até agora uma viagem próspera, 26,27. Rebeca corre Escritura, Josué 9:18 o que os sentimentos dos antigos eram
para casa e informa sua família, 28;em que seu irmão Labão vem relativas a um juramento. Eles acreditavam que eles eram
de fora, e convida o servo casa, 29-31. Sua recepção, 32,33. Diz a obrigados precisamente o que foi falado, e não tinha liberdade
sua missão, de 34 anos, e como ele tinha procedido em executar a para interpretar as intenções daqueles a quem o juramento foi
confiança nele depositada, 35-48. Solicita uma resposta, 49. A feito.
família de Rebeca consentimento que ela deve tornar-se a esposa
de Isaque, 50,51. O servo de Deus adora, 52, e dá presentes para
Versículo 7. O Senhor Deus, ------------------------------------------------- Versículo 11. Ele fez os camelos se ajoelhar ---------------------------
Ele expressa a forte confiança em Deus, que os grandes projetos para descansar-se, ou deitar-se, como a Septuaginta foi muito
para que ele lhe haviam trazido de sua própria família para apropriadamente expresso isso, Και εκοιμιςε σαρ καμηλοτρ.
propagar a religião verdadeira na terra seria realizado e que,
portanto, quando os instrumentos terrestres falhou, seres
O tempo em que as mulheres saíam a tirar água. --------------------
celestiais devem ser empregados. Ele deve enviar o seu anjo,
Em Bengala é prática universal para as mulheres a ir
significando provavelmente o Anjo do Pacto, de quem
para piscinas e rios para buscar água. Empresas de quatro, seis,
ver Gênesis 15:7.
dez, ou mais, pode ser visto em cada cidade diariamente vai
buscar água, com os jarros que repousavam sobre seus lados, e,
Versículo 9. colocou a mão debaixo da coxa de Abraão em seu retorno de banho, as mulheres frequentemente levar
Esta forma de juramento tem muito intrigado os comentaristas, água para casa. - Ward.
mas é inútil opiniões de detalhes que eu não creio eu, nem
gostaria que meus leitores de crédito. Eu acredito que o
Versículo 12. E ele disse: Senhor Deus, -----------------------------------
verdadeiro sentido é dado no Targum de Jonathan ben Uziel, e
"A conduta deste servo," diz o Dr. Dodd, "não parece ser menos
que chamou a Jerusalém Targum. No primeiro é dito, Põe agora a
piedoso que racional. Ao suplicar por um sinal, ele reconhece
tua mão bigzirath mehulathi, em sectione Deus para ser o superintendente grande e diretor do universo, e
circumcisionis meoe; no último techoth yerech de que o evento, em particular, e ao mesmo tempo, fazendo
keyami, sub femore foederis mei. Quando colocamos as uma naturais sinal, como indicava a humanidade,
circunstâncias referidas neste e no terceiro verso juntos, veremos condescendência, e outras qualidades que prometiam uma
que eles expressar totalmente o antigo método de ligação por mulher discreta e virtuoso, ele coloca a sua oração sobre tais
juramento em tais operações, tinha uma tendência bases, discreto racional , como ser um bom exemplo para a imitar
religiosa. 1. O rito ou cerimônia usada na ocasião: a pessoa de que não iria tentar a providência de Deus, esperando por sinais
ligação se colocou a mão debaixo da coxa de a pessoa a quem ele extraordinários que se lhes para a determinação dos casos que
estava a ser presos; ou seja, ele colocou a mão sobre a parte que são capazes de decidir por um uso apropriado de suas faculdades
tinha a marca da circuncisão, o sinal de Deus aliança, que é racionais ". Isso tudo é muito bom, mas, certamente, o caso
equivalente ao nosso beijando o livro, ou colocando a mão sobre referido aqui é um tal como direção especial necessária de Deus,
o Novo Testamento , ou aliança de nosso Senhor Jesus um caso que não uso das faculdades racionais, sem a influência
Cristo. 2. A forma do juramento em si: a pessoa jurou por Jeová, o divina, poderia ser suficiente para determinar. É fácil correr em
Deus do céu e do Deus da terra .Três atributos essenciais de Deus extremos, e é muito natural para fazer. Em todas as coisas a
são aqui mencionados: 1. Sua auto-existência e eternidade, em assistência e as bênçãos de Deus são necessárias, mesmo quando
nome de Jeová. 2. Seu domínio de glória e bem-aventurança no a força humana ea sabedoria têm a esfera mais completa e livre
reino dos céus. 3. Sua providência e generosidade na terra. O de ação, mas há inúmeros casos, de consequência infinita para o
significado do juramento parece ser esta: "Como Deus é imutável homem, onde sua força e prudência pode ser de pouca ou
em sua natureza e finalidades, assim serei no presente nenhuma aproveitar, e onde o Deus de toda graça deve trabalhar
compromisso, sob pena de perder toda a expectativa de todas as coisas segundo o conselho da sua própria vontade. Para
prosperidade temporal, os benefícios da aliança mística, e glória esperar a realização de qualquer bom final, sem a utilização
futura . " Um juramento deste tipo, tomada em um momento, e adequada dos meios, é o entusiasmo mais repreensível, e supor
em tal ocasião, nunca pode ser considerado irreligiosa ou que qualquer bom pode ser feito ou adquiridos sem a bênção ea
profana. jurarás pelo seu nome te reconhecer e se ligar-te a misericórdia de Deus, simplesmente porque os meios adequados
do verdadeiro Deus, como justo Juiz, dos teus motivos e ações, é são utilizados, é não menos condenável. Esquema de plano, e
um comando do Altíssimo, e tal juramento como o acima é de trabalho como Eliezer, e então, por fervorosa fé e oração,
uma vez (em tal ocasião) ambos adequada e racional. A pessoa se cometer toda a direção e bênção de Deus.
propõe a ligação para um padrão a imutável e só Deus, e como
ele é o vingador do errado e o puni conforme a falsidade, e tem O versículo 15. Eis que Rebeca saiu ---------------------------------------
todo o poder nos céus e na terra, para que ele possa punir admiravelmente Como tinha a providência de Deus adaptado a
perjúrio pela privação de espiritual e bênçãos temporais, pela cada circunstância para a necessidade do caso, e assim como da
perda da vida, e por infligir a perdição devido a homens ímpios, maneira mais pontual para responder à oração que seu servo
entre os quais mentirosos e perjuros ocupam o posto mais tinha oferecido!
distinto. Nossas idéias de delicadeza pode revolta do rito utilizado
nesta ocasião, mas, quando a natureza da aliança é considerada, Versículo 19. vou tirar água para os camelos também os teus
de que a circuncisão era o sinal, vamos perceber uma vez que Se Rebeca feito não mais do que Eliezer orou por, podemos supor
esse rito não poderia ser usado sem produzir sentimentos de que ela não agiu como um agente livre, mas foi impelido a ele
reverência e temente a Deus, a parte contratante deve saber que pelo poder absoluto controle de Deus, mas como ela supera tudo
o Deus do pacto era um fogo consumidor. o que foi solicitado, vemos que ela surgiu de sua benevolência
nativa, e define sua conduta no ponto mais amável de vista.
O versículo 10. tomou dez camelos ---------------------------------------
parece que Abraão havia deixado toda a gestão do negócio ao Versículo 21. O homem, perguntando para ela -----------------------
critério do seu servo, para levar com ele o que séquito e E ele estava tão perdido em admiração e espanto com a sua
que dote ele satisfeito, pois ele é adicionado, todos os bens de simplicidade, inocência e benevolência, que ele permitiu a esta
seu senhor estavam em sua mão, e naqueles tempos era fêmea delicada para tirar água para dez camelos, sem nunca
costume dar um dote para uma mulher, e não para receber tentar dar a ela qualquer tipo de assistência! Eu não sei qual a
um com ela. mais admira, a benevolência e condescendência de Rebeca, ou a
indiferença fria e aparentemente estúpida do servo de Versículo 31. bendito do Senhor -------------------------------------------
Abraão. Certamente eles são tanto de um elenco incomum. Provavelmente um modo usual de prosperidade desejando, como
aquele que é abençoado pelo Senhor é digno de todo o respeito,
Versículo 22. O homem pegou um dourado brinco ------------------- pois, caindo na graça divina, está na posse da soma de felicidade.
nezem Zaabe. Que este não pode ser um brinco é muito
provável que seja de no número singular. A margem chama de Versículo 32. forragem para os camelos ---------------------------------
uma jóia para a testa, mas é muito provável que significa Estes foram os primeiros objetos de seu cuidado, pois um homem
uma jóia para o nariz, ou nariz-anel, que é de uso universal bom é misericordioso para com sua besta.
através de todas as partes da Arábia e da Pérsia, especialmente
entre as mulheres jovens. Eles são geralmente usados na narina Água para lavar seus pés ----------------------------------------------------
esquerda. A palavra é muito bem traduzido , Assim, assim, que ele tinha servos com ele, e como as fadigas da
viagem deve ter caído tão pesadamente sobre eles como a si
um ornamento para o nariz, por Símaco.
mesmo, por isso não encontramos nenhuma distinção, mas a
água é fornecida para lavar os pés também.
Meio siclo
Para o peso de um shekel, Veja Clarke em Gênesis 20:16.
Versículo 33. Eu não vou comer até que tenha dito ------------------
Em Hindustão não é incomum para um brâmane entrar em uma
E duas pulseiras -----------------------------------------------------------------
casa e sentar-se, e quando a carne é oferecida, se recusam a
usheney tsemidim. Como tsemidim vem tsamad, comer até que ele tenha obtido o objeto de sua
para se juntar ou casal juntos, ele pode muito bem incumbência. Aqui é um servo que tinha interesse de seu mestre
significar pulseiras, ou o que pode apertar em volta dos braços ou mais no coração do que a sua própria. Ele se recusa a tomar um
pernas, por anéis e ornamentos são usados tanto por mulheres refresco mesmo necessário até que ele saiba se ele é susceptível
rodada na Índia e na Pérsia. A pequena parte da perna é de alcançar o objetivo de sua viagem. Não aludem a nossa Senhor
geralmente decorados dessa maneira, e é assim o braço inteiro abençoou a conduta do servo de Abraão, João 4:34: Meu
desde o ombro até o pulso. Como estes tsemidim foram dadas a alimento é fazer a vontade daquele que me enviou, e completar a
Rebeca para suas mãos, suficientemente os distingue de um sua obra?
ornamento semelhante utilizado para os tornozelos.
Versículo 36. Àquele também deu tudo o que tem. ----------------
Em diferentes partes dos escritos sagrados, há alusões a Ele fez a Isaque seu único herdeiro. Estas coisas parecem ser
ornamentos de vários tipos ainda em uso em diferentes países falado para mostrar os familiares de Rebeca que o filho do seu
asiáticos. Eles são de sete tipos diferentes. 1. para a testa, 2. para senhor era um fósforo apropriado para ela, pois mesmo nos
o nariz; 3. para os ouvidos, 4. para os braços; 5. Para os dedos, tempos primitivos não havia matéria tinha a idoneidade da
6. para o pescoço e da mama, 7. para os tornozelos. Veja Gênesis estação e posição na vida, bem como da educação, em para
24:22,47; também; Ezequiel 16:12; Provérbios 11:22; Isaías tornar um jogo confortável. Pessoas de hábitos diferentes, bem
3:21; Gênesis 35:4; Êxodo 32:2,3; Jó 42:11 ; Juízes 8: 24. Os como de diferentes princípios religiosos, nunca são susceptíveis
ornamentos principais femininas são enumerados no terceiro de ser muito feliz na vida conjugal. Mesmo o pobre e o rico pode
capítulo de Isaías, que são quase os mesmos que estão em uso na atender melhor juntos em alianças matrimoniais que o religioso e
Pérsia e da Índia para o tempo presente. o profano, o bem-educado e vulgar. Uma pessoa pode ser jugo
desigual em uma grande variedade de formas: Levai as cargas
O versículo 26. inclinou a cabeça, e adoraram ------------------------- uns dos é o comando de Deus, mas onde há impropriedade nas
Dois atos de adoração são mencionados aqui: 1. Curvando a disposições, instrução, capacidade mental, de um lado é obrigado
cabeça, yikkod, e 2.Prostração sobre a terra, a suportar todo o fardo, e sem fim insatisfação é o
vaiyishtaehu. O encurvamento da cabeça era a Rebeca, para resultado. Veja no final. "Veja nota Clarke na Gn 24:67".
voltar seus agradecimentos por seu gentil convite. A prostração
era Jeová, em gratidão pelo sucesso com o qual ele tinha o Versículo 42. Ó Senhor Deus de meu senhor
favoreceu. Abraão Como era o amigo de Deus, Eliezer faz uso deste para dar
peso e consequência de suas petições.
O versículo 27. o Senhor me levou ----------------------------------------
Por desejo de seu mestre saiu nesta jornada, e como ele Versículo 43 . Quando a virgem -------------------------------------------
reconheceu a Deus em todos os seus caminhos, Senhor orientou haalmah, de Alam, a esconder, cobrir, ou esconder;
todos os seus passos. uma virgem pura, uma mulher não descoberto, e a este respeito
ainda escondida do homem. O mesmo que
O versículo 28. casa de sua mãe ------------------------------------------- bethulah, Gênesis 24:16, que, a partir da explicação dada há,
Alguns especulam que seu pai Betuel estava morto, e a pessoa incontestavelmente, uma virgem, no sentido próprio da palavra
chamada Betuel, Gênesis 24:50, foi um irmão mais novo. Isso é mulher-jovem, não que é coberto ou mantidos em casa, o brilho
possível, mas a casa da mãe poderia ser mencionado foram comuns, mas que era não descoberto no sentido delicado em que
mesmo o pai vivo, pois em países asiáticos as mulheres têm a Escritura usa esta palavra. Veja esta interpretação vindicada
apartamentos totalmente separadas das dos homens, em que em Isaías 7:14 . Veja Clarke em Isaías 7:14.
seus filhos pequenos e crescidos filhas residem com eles. Este foi
provavelmente o caso aqui, embora seja muito provável que
Versículo 45. Antes que eu acabasse de falar no meu coração
Betuel estava morto, como todo o negócio parece ser conduzida
Então vemos que toda esta oração, para circunstancialmente
pelos irmãos de Rebeca.
relacionado Gênesis 24:12-14, e de novo; 24:42-44, era mental, e
ouviu apenas pelo que Deus quem se destinava. Ele teria sido palavras yamim o ASOR, dias ou 10, devemos ler
impróprio ter usado público oração na ocasião, como seus servos
chodesh yamim, um mês de dias, ou seja, um mês inteiro,
poderia ter sentido nenhum interesse particular na realização de
sem que emenda afirma, lócus possit explicari não", a passagem
suas petições, porque eles não estavam preocupados em si, ter
não pode ser explicado. "Esta emenda é apoiada
nenhuma a responsabilidade dessa missão.
pela siríaco versão, que lê aqui [árabe] Yerach YOMIN, um mês de
dias, ou um mês inteiro. O leitor pode adotar o siríaco ou
Versículo 49. que eu possa virar para a direita ou para a ---------
a Septuaginta , como ele julga melhor.
esquerda --------------------------------------------------------------------------
ou seja, que eu possa ir para outro lugar e procurar um fósforo
Versículo 58. Irás tu com este homem? ----------------------------------
apropriado para o filho de meu senhor. Alguns imaginaram que
Eliezer anunciado por estas expressões que, se ele não teve Assim, parece que foi deixado em última análise, para a escolha
de Rebeca se ela iria aceitar as propostas agora feitas a ela, a
sucesso na obtenção de Rebeca, ele iria procurar uma esposa ou
entre os descendentes de Ismael ou os descendentes de Ló. Esta menos que suponhamos que a pergunta significava, Queres ir
imediatamente, ou ficar com a gente um mês a mais?
interpretação é fantasiosa.

Versículo 50. Labão e Betuel ------------------------------------------------ Ela disse, eu irei. ----------------------------------------------------------------


É totalmente parece ser a vontade de Deus que deve ser assim, e
Estes parecem tanto para serem irmãos, dos quais Labão era o
eu consentimento. Isso de uma vez determinado o negócio
mais velho e chefe, pois a opinião de Josefo parece ser muito
inteiro.
correto, ou seja, que Betuel, o pai, tinha sido algum tempo
morto. Veja Clarke em Gênesis 24:28.
Versículo 59. e sua enfermeira ---------------------------------------------
cujo nome, podemos aprender com Gênesis 35:8, foi Deborah, e
Bom ou ruim --------------------------------------------------------------------
que, como uma segunda mãe, foi considerado adequado para
Não podemos nem falar para nem contra, que parece ser
acompanhar Rebeca. Esta foi uma medida ditada pelo bom senso
totalmente a obra de Deus, e nós cordialmente apresentar:
e prudência. Rebeca tinha outros atendentes. Veja Gênesis 24:61.
consultar Rebeca, se ela estar disposto, levá-la e ir embora. Veja
Clarke em Gênesis 24:58.
Versículo 60. Sê tu a mãe de milhares de milhões --------------------
Verso 53 . jóias de prata, e jóias de ouro -------------------------------- lealphey rebabah, para milhares, ou por miríades de
A palavra keley, que nós aqui traduzir jóias significa milhares, uma grande família que está sendo sempre
considerado, em tempos antigos, como uma prova da bênção
propriamente vasos ou instrumentos, e os apresentados por
peculiar e favor de Deus. Endereços semelhantes a uma filha,
Eliezer poderia ter sido de vários tipos. O que ele tinha dado
quando ela está indo de casa de seu pai para viver com o marido,
antes, Gênesis 24:22, foi em sinal de respeito, o que deu agora
é muito comum entre os hindus, tais como, "Sê a mãe de um
parece ter sido na forma de dote.
filho", "Sê a esposa de um rei", Ward.

Coisas preciosas. ---------------------------------------------------------------


Versículo 62. Isaque veio ---------------------------------------------------
migdanoth. Esta palavra é usada para expressar frutos Quanto a esta bem ver Gênesis 16:13,14; 25:11, que habitava
requintados ou iguarias, Deuteronômio 33:13-16; preciosas Isaque junto ao poço Laai-roi, foi suspeitado de que ele havia
plantas ou flores. Cantares de Salomão 4:16; 7:13. Mas pode chegado em uma visita a seu velho pai em Berseba , onde ele
significar presentes, em geral, embora um pouco de uma esperou na expectativa de sua noiva.
inferior tipo dos acima mencionados.
Para ele habitou no país sul.
O versículo 54 . E eles comeram e beberam ---------------------------- A parte sul da terra de Canaã. Veja Gênesis 12:9.
Quando Eliezer tinha conseguido uma resposta favorável, então
ele e seus servos, sentou-se para a carne, o que ele se recusou a O versículo 63. Isaque saiu para meditar --------------------------------
fazer até que ele tinha dito a sua mensagem, Gênesis 24:33. lasuach, para curvar o corpo, ou da mente, ou de ambos. Ele
foi, provavelmente, em pensamentos profundos, com os olhos
Versículo 55. Fique a donzela conosco alguns dias, pelo ------------ fixos no chão. Qual o tema da sua meditação foi, é inútil
menos 10 ------------------------------------------------------------------------- perguntar, ele era um homem piedoso, e não poderia ser
O original é muito abrupto e obscuro, porque não estão insignificante empregado.
familiarizados com o significado preciso da forma de discurso que
aqui é utilizado; Yamim Ô ASOR dias ou dez, O versículo 65. Deu um véu -------------------------------------------------
significando provavelmente um ano ou 10 meses, como a hatstsaaif. Esta é a primeira vez que esta palavra ocorre, e
margem de lê-lo, ou uma semana ou 10 dias. Este último é o é de significação duvidosa, mas a maioria concorda em torná-lo
sentido mais provável, como não haveria decoro depois de ter um véu ou uma capa. O primeiro é o mais provável, como era
dado o seu consentimento de que ela deveria ir, em deter-la por geralmente usado por mulheres no leste como um sinal
um ano ou 10 meses. Em matéria de fraseologia simples, ou em de castidade, a modéstia, e sujeição.
aqueles que se referem costumes peculiares,
a Septuaginta tradução, especialmente no Pentateuco, onde é
Versículo 67. tenda de Sara -------------------------------------------------
mais preciso e puro, pode ser considerado um juiz legítimo, esta
Sarah estar morto, sua tenda tornou-se agora apropriado para o
tradução torna as palavras que δεκα, cerca de
uso de Rebeca.
dez dias. Houbigant afirma fortemente que, em vez das
E tomou a Rebeca, ------------------------------------------------------------- não propriamente para o outro , no amor, medo, e de acordo
Depois do que formar isso foi feito não nos é dito, ou se havia com a ordem de Deus, mas eles são casados com muitos quilos
alguma forma usada na ocasião, mais de solenemente mil libras esterlinas, e para tantas casas, campos, assim como vai
recebendo-a como a pessoa a quem Deus escolheu para ser sua gostar, metais para metais, terra a terra. Casamentos formados
esposa, pois ela aparece de Gênesis 24: 66 que o servo disse-lhe em tais princípios são meros adultérios licenciados . Vamos
todas as circunstâncias providenciais especiais que marcaram sua tais empreiteiros ouvir estas palavras terríveis de Deus:
jornada. A primitiva forma de casamento já vimos, Gênesis "Adúlteros e adúlteras, não sabeis vós que a amizade do mundo é
2:23,24, o que, é provável, na medida em que forma foi atendido, inimizade contra Deus?" Tiago 4:4. Veja Clarke em Gênesis 24:36.
foi o que era comumente usado em todos os tempos patriarcais.
Embora no âmbito dos pais dispensação patriarcal tinha uma
Neste capítulo temos uma exposição comovente e edificante do espécie de autoridade absoluta sobre seus filhos, e pode dispor
que providência pelo qual Deus dispõe e governa os assuntos do deles como quisessem, em casos gerais, mas parece que em
universo, descendo para os mínimos detalhes, e gerenciar o conexões matrimoniais estavam sob nenhuma compulsão. A
grande todo, orientando e influenciando todas as pessoa adequada foi apontado e recomendado, mas não parece
suas partes. Esta especial providência vemos não se limita a que as crianças foram forçados, contra a maré toda a suas
trabalhar por leis gerais, é sábio e inteligente, pois é a mente, a afeições, para tirar aquelas pessoas que eram os objetos de
vontade, a energia e de Deus, que sai de formas comuns, e toma escolha dos pais. Irás tu com este homem ? Foi, com toda a
direções específicas, como incessantemente variadas probabilidade, considerada essencial para a conclusão do
necessidades humanas pode precisar, ou o estabelecimento e contrato, e pela resposta, eu irei , foi o contrato totalmente
manutenção de piedade na terra pode exigir. O que uma história ratificado. Assim, as pessoas acabaram por ser deixados à sua
de ocorrências providenciais, vindo todos em resposta à oração e própria escolha, embora os meios mais prudentes e adequada
fé de um indivíduo, simples e humilde, isso mostra o capítulo! eram, sem dúvida usado para direcionar e corrigi-lo. Se isso era
precisamente o plano seguido nos tempos primitivos, não
Como o servo de Abraão tem a glória de Deus somente em vista podemos absolutamente dizer: eles foram tempos de
da missão na qual ele está indo, ele pode muito bem esperar que grande simplicidade , e provavelmente conexões no simples
a direção divina. Veja com que simplicidade e confiança que ora a princípio de afeto , independentemente de todas as outras
Deus! Ele mesmo prescreve a maneira em que a escolha divina ea considerações, raramente existiram. E isso deve ser permitido
aprovação deve ser conhecido, e Deus honra a pureza de seus que as partidas formadas sobre o único princípio de conveniência
motivos e sua fé devota, dando-lhe precisamente a resposta que poderia muito bem ser formada pelos pais como por quaisquer
desejava. Como honrosa aos olhos de Deus é a simplicidade de outros, e em países asiáticos geralmente era assim, por que a
coração! Não tem nada a temer, e tudo de bom para esperar e mulher raramente se atreve a ter uma escolha própria.
que um espírito deformado pelo auto-interesse e pontos de vista
do mundo é sempre incerto e agitado, pois está sempre Em todos os casos deste tipo, a criança deve sempre consultar
procurando que a partir de seus próprios a experiência e sabedoria dos pais, e os pais devem sempre pagar
conselhos, projetos e programas, o que deve ser procurado muito respeito aos sentimentos da criança, nem se opor a uma
somente em Deus. Em cada lugar o homem reto encontra-se com aliança que pode estar em todos os outros aspectos adequados,
o seu Deus, o coração reconhece seu Criador, e seu Criador porque não pode ser a falta de propriedade sobre um dos
reconhece, porque um tal toda a economia da providência e da lados da partida pretendido. Se os pais proceder desta forma,
graça está sempre em ação. Deus possa derramar suas bênçãos sobre a sua descendência, e o
seu Espírito sobre sua prole.
Solicitude de Abraão para conseguir uma esposa adequada para o
seu filho é digno do respeito mais grave. Ele estava bem Capítulo 25
consciente de que, se Isaac formou uma aliança matrimonial com
os cananeus que poderia ser desastrosa para a sua piedade, e
Abraão casa com Quetura, 1. Sua questão, 2-4. Faz Isaque, seu
evitar a disseminação da religião verdadeira, por isso ele se liga
herdeiro, 5; mas dá porções para os filhos de suas concubinas, e
seu servo mais fiel por um juramento solene de não ter uma
envia-os para o leste a partir de Isaque, para encontrar
esposa para seu filho das filhas de Canaã, mas de sua própria
assentamentos, 6. Abraão idade de, 7, e morte, 8. está enterrado
família, entre os quais o conhecimento do verdadeiro Deus foi
por seus filhos Isaque e Ismael, na caverna de Macpela,
melhor preservada. Outros tiveram diferentes raios da luz da
9,10. Bênção de Deus sobre Isaque, 11. As gerações de Ismael, 12-
verdade, mas a família de Abraão só tinha a verdade , e para os
16. Sua idade, 17, e a morte 18. Das gerações de Isaque, 19, que
descendentes desta família eram as promessas feitas.
se casou em seu quadragésimo ano 20. Rebeca, sua mulher
estéril, em sua oração a Deus ela concebe, 21. Ela pergunta o
Como os pais devem ser cuidadosos para conseguir alianças para Senhor sobre seu estado de 22. resposta do Senhor, 23. Ela é
seus filhos com aqueles que temem a Deus, pois muito da paz e entregues de gêmeos, 24. Peculiaridades no nascimento de seus
conforto das crianças, ea felicidade de sua posteridade, filhos Esaú e Jacó, de que eles tinham seus nomes, 25,26. Sua
dependem desta circunstância! Mas, infelizmente! Quantos maneira diferente de vida, 27,28. Esaú, retornando do campo
sacrificar o conforto e salvação de seus filhos no santuário de fraco, implora guisado de sua irmão, 29,30.Jacob se recusa a
Mamon!Se eles podem obter maridos ricos e esposas para seus conceder-lhe qualquer, mas com a condição de seu vender-lhe seu
filhos e filhas, depois de tudo, na sua apreensão, está direito de primogenitura, 31. Esaú, pronto a morrer, peças com
bem. Casamentos deste tipo pode ser considerado como seu direito de primogenitura para salvar sua vida, 32. Jacob faz
mera barganha e venda, e não há quase nunca qualquer com que ele confirmar a venda com um juramento, 33. Ele recebe
referência a Deus ou a eternidade em si. A instituição divina do o pão eo guisado de lentilhas, e parte, 34.
casamento é deixado de fora da vista, e as pessoas estão unidas,
Notas sobre o Capítulo 25 fonte nas montanhas de Gileade, e cai no mar de Tiberíades, teve
o seu nome.
Versículo 1. Então, novamente Abraão, tomou uma mulher
Quando Abraão tomou Quetura não estamos informados, que Suá. --------------------------------------------------------------------------------
poderia ter sido na vida de Sarah, e do original vaiyoseph, e Ou Shuach. A partir deste homem os Sacceanos , perto de
Batanla, na extremidade da Arábia Deserta, para a Síria, é
acrescentou, parece dar algum semblante a esta opinião. Na
suposto ter surgido. Bildade o suíta, um dos amigos de Jó,
verdade, não é muito provável que ele teve os filhos
supostamente descendente de este filho de Abraão.
mencionados aqui após a morte de Sarah, e das circunstâncias de
sua idade, fraqueza, o nascimento de Isaque, é ainda mais
improvável. Mesmo com essa idade, 40 anos antes do casamento Versículo 3. Sheba-------------------------------------------------------------
de Isaac, o nascimento de seu filho é considerado como não de quem nasceu sabeus, que roubou trabalho de seu
menos milagrosa de sua parte do que na parte de Sarah, para o gado. Veja Bochart e Calmet.
apóstolo diz expressamente, Romanos 4:19, que Abraão não
considerou sua próprio corpo já morto, quando ele tinha cerca Assurim, e Letusim e Leumim. ----------------------------------------------
de cem anos de idade, nem oamortecimento do ventre de Sara, Nós não sabemos quem eram, mas como cada nome é plural eles
daí ficamos a saber que ambos estavam a procriação do passado devem ter sido tribos ou famílias, e não indivíduos. Onkelos
das crianças, de modo que o nascimento de Isaque está sempre interpreta essas palavras de pessoas morando
representada como sobrenatural. Por isso, é muito improvável em acampamentos, barracas e ilhas, e Jonathan ben Uziel chama
que ele tivesse qualquer criança após o nascimento de Isaque, e, comerciantes, artífices e chefes ou chefes de pessoas.
portanto, pode muito bem supor que Moisés havia relacionado
essa transação fora de seu cronológicaordem, o que não é Versículo 4. Efá, Efer, ---------------------------------------------------------
infreqüente nos escritos sagrados, quando uma variedade de Destes não sabemos mais do que do anterior; uma abundância
fatos importantes em relação para a realização de algum grande de conjecturas já é fornecido pelos comentaristas.
projeto são pensados necessário para ser produzido em série
ligado. Por conta dissointervenientes assuntos de pele diferente Versículo 5. Deu tudo o que tinha a Isaque. --------------------------
são encaminhadas para um tempo futuro. Talvez pode ser Seus principais rebanhos e, especialmente, seu direito à terra de
justificada em ler o versículo: "E Abraão tinha adicionado, Canaã, incluindo uma confirmação para ele e sua posteridade de
e tinha tomado uma esposa (além Hagar), cujo nome era tudo o que foi contido nas promessas de Deus.
Quetura, "cronologia na margem data deste casamento com
Quetura Ano Mundial 2154, nove anos após a morte de Sara ,
Versículo 6. Os filhos das concubinas -------------------------------------
Ano Mundial 2145. Jonathan ben Uziel eo Targum de
Viz., Hagar e Quetura, deu Abraão presentes. Gado para raça,
Jerusalém ambos afirmam que Quetura era o mesmo
sementes para semear a terra, e implementos para agricultura,
que Hagar. Alguns rabinos, e com eles o Dr. Hammond, são da
pode ser o que está aqui pretendida.
mesma opinião, mas ambos Hagar e Quetura são diferenciadas
assim nas Escrituras, que a opinião parece destituído de
E os mandou embora, enquanto ele ainda vivia ---------------------
probabilidade.
Para que após sua morte devem disputar um assentamento na
Terra da Promessa com Isaac, por isso ele muito prudentemente
Versículo 2. Zinrã---------------------------------------------------------------
enviou-os a adquirir assentamentos durante sua vida, que eles
Stephanus Byzantinus menciona uma cidade
podem estar sob nenhuma tentação para disputar a liquidação
no Saudita Felix chamado Zadram, suponho que alguns foram
com Isaque em Canaã. A partir desta circunstância surgiu aquela
nomeados a partir deste filho de Quetura, mas é mais provável,
lei que prevaleceu em quase todos os países, de dar as terras
como Calmet observa que todos estes filhos de Abraão residiu
para o filho mais velho de uma esposa legítima, pois embora
na Arábia Deserta e Plínio, Hist. Nat., Lib. vi., c. 28, menciona um
concubinas ou esposas de segunda ordem, eram perfeitamente
povo desse país chamado Zamarenianos, que eram,
legítimos naqueles tempos antigos, mas seus filhos fizeram não
provavelmente, os descendentes desta pessoa.
herdar, salvo em caso de falha de legal questão, e com o
consentimento da esposa legítima, e é muito bem observado por
Jocsã ----------------------------------------------------------------------------- Calmet, que foi em conseqüência do consentimento de Lia e
Vários homens eruditos foram da opinião que este Jocsã foi o Raquel que os filhos de seus escravos por Jacó teve muito comum
mesmo que Kachtan, o pai dos árabes. Os testemunhos em favor e de igualdade com o resto. Por uma lei de Sólon todos os filhos
dessa opinião ver em Oração Dr. Hunt, De Antiquitate, Linguae naturais foram excluídos da herança paterna, mas seus pais
Arabicae, p. 4. Calmet supõe que o Cataneanos, que habitavam foram autorizados a dar-lhes qualquer quantia não além de um
uma parte da Arábia Deserta, surgiu a partir deste Jocsã. dracma mil por meio de presentes.

Medã, e Midiã ----------------------------------------------------------------- Para o leste, até o leste país. ----------------------------------------------


Provavelmente aqueles que povoaram a parte da Arábia Petra Arábia Deserta, que foi para o leste, de Berseba, onde Abraão
contígua à terra de Moabe, a leste do Mar Morto. São Jerônimo viveu.
termos as pessoas deste país Madinaeanos, e Ptolomeu
menciona um povo chamado Madianitas, que habitavam no
Versículo 7. Os dias dos anos, ----------------------------------------------
mesmo lugar. há uma beleza nesta expressão que não é suficientemente
considerada. Os homens bons não vivem por séculos, embora
Isbaque ---------------------------------------------------------------------------- muitos como viveram centenas de anos, nem contar as suas vidas
Deste Calmet pessoa supõe o ribeiro Jaboque, que tem a sua até mesmo por anos, mas por dia, vivendo como se fossem as
únicas criaturas de um dia, ter tempo, não mais do que podem falado de qualquer pessoa, mas Cristo. Abraão, Isaque, Ismael,
com qualquer propriedade chamar de seu, e viver aquele dia em Jacó, respirei seu último; Ananias, Safira, e Herodes expirou, mas
referência à eternidade. nenhum, exceto Jesus Cristo, deu-se o fantasma, demitido,
ou entregue o seu próprio espírito, e foi, consequentemente, livre
Versículo 8. Então Abraão entregou o espírito ---------------------- entre os mortos. Dos patriarcas, Septuaginta usa a palavra
altamente quanto eu valorizo a nossa tradução para a precisão εκλειπψν, falhando, ou κασεπατςε, ele deixou ou descansou.
geral, fidelidade e elegância, Peço licença para discordar desta
versão. A palavra original yigva, da raiz gava, significa a Um velho ------------------------------------------------------------------------
calça para a respiração, a expirar, a deixar de respirar, ou para Viz, 175, o mais novo de todos os patriarcas, e cheia de anos. A
respirar um o último, e aqui, e sempre que a palavra original é palavra ano não está no texto, mas como nossos tradutores viu
usado, o termo simples expirou seria a expressão adequada . Em que alguma palavra era necessário para encher o texto,
nossa tradução esta expressão ocorre Gênesis acrescentaram isso em itálico. É provável que a palavra
25:8,17; 35:29; 44:33 ; Jó 3:11 verdadeira é yamim, dia, como no Gênesis 35:29, e esta
Jó ; 10:18; 11:20; 13:19; 14:10; ;Lamentações 01:19, em todos os leitura é encontrado em vários Kennicott de e De Rossi no
quais coloca o original é gava. Ela ocorre também em nossa MSS,. Samaritano texto, Septuaginta, Vulgata, siríaco,
tradução, Jeremias 15:9, mas não o original é naphecah árabe, Persa, e Caldeu. Sobre estas autoridades pode com
segurança ser admitido no texto.
naphshah, ela respirou sua alma, o verbo gava não está sendo
usado. Agora, como a nossa palavra Inglês fantasma, do anglo-
Estar cheio de dias, ou cheia de anos. Para ser saciado com os
saxão {AS}gast, um presidiário, morador, convidado, (visitante
dias ou na vida, tem estado em uso entre as diferentes nações
casual), também um espírito, agora está restrita entre nós para o
para expressar o fim da vida e, especialmente, a vida
significado último, sempre significando o espírito
acabou sem relutância. Parece ser uma metáfora tomada a partir
imortal ou alma do homem, o convidado do corpo, e como dar-se
de um hóspede regalado por um banquete abundante, e é assim
o espírito, fantasma, ou alma, não é um ato próprio do homem,
utilizado pelos poetas romanos.
apesar de elogiar a Deus, em nossos últimos momentos, é um ato
de fé e piedade; e como dar-se o fantasma, ou seja, demitir o seu
espírito de seu corpo, é atribuída a Jesus Cristo, a quem só é Lucrécio, lib. iii., ver. 947, ridicularizando aqueles que foram
próprio, eu, portanto, opor contra o seu uso em todos os outros excessivamente apegado à vida, e gravemente afligido com a
casos. perspectiva da morte, trate-as da seguinte forma: -

Todo homem, desde a queda tem sido não só responsável para a Quid mortem congemis, ac fies?
Nam si grata fuit tibi vita anteacta, priorque,
morte, masmerecia isso, como todos perderam suas vidas por
Et non omnia pertusum congesta quasi in vas
causa do pecado. Jesus Cristo, como nasceu imaculada, e se
Commoda perfluxere, atque ingrata interiere:
nunca pecou, não tinha perdido sua vida, e, portanto, pode ser
considerada como natural e corretamente imortal. Nenhum
homem , diz ele, a tira -minha vida, de mim, mas eu a dou por Cur non, ut Plenus Vitae Conviva, Recedis?
mim, eu tenho poder para a dar, e tenho poder para tomá-lo de
novo: Por isto o Pai me ama,porque dou a minha vida para que eu O gemido morte em voz alta, e você vai se tornar? Para se era
possa levá-la novamente , João 10:17,18 .Daí que justamente aceitável para sua vida passada, o velho, E nem tudo é
traduzir; Mateus 27:50 , αυηκε σο πνετμα, ele entregou o armazenado em um frasco com buracos O perfluxere
conveniente e morte indesejada Por que não, como convidados
espírito , ou seja, ele demitiu seu espírito que ele poderia morrer
de cheia de vida, estão se afastando?
para o pecado do mundo . O evangelista São João 19:30 , faz uso
de uma expressão para a mesma importação, que traduzimos da
mesma forma, παπεδψκε σο πνετμα, ele entregou o seu
espírito . Nós traduzimos Mark 15:37 , e; Lucas 23:46 , deu-se o
fantasma , mas não corretamente, porque a palavra em ambos Por que tu não, então, como um hóspede GRATO: Levanta
alegremente de FESTA ABUNDANTE vida? Creech.
os locais é muito diferente, εξεπνετςε, ele deu seu último ,
ou expirado , embora em último lugar 23:46 ), há uma expressão
Et ne opinanti Mors ad caput astitit ante, Quam Satur, ac PLENUS
equivalente, ó Pai, em tuas mãos παπασιθεμαι σο πνετμα μοτ, Eu
Possis discedere rerum. Ib . ver. 972.
entrego o meu espírito , ou seja, eu coloco minha alma em tuas
mãos, provando que o ato era a sua própria , que nenhum
E a morte inesperada destrói precipitada, diante do
homem poderia tirar a vida dele, que ele não morreu
teu ganancioso mente está cheia de alegrias. Idem.
pela perfídia de seu discípulo, ou a malícia de os judeus, mas por
seu próprio ato livre . Assim, ele deu a sua vida pelas ovelhas . De
Horace faz uso da mesma figura: -
Ananias e Safira, Atos 5:5,10 , e de Herodes,; 12:23, tradução
nossa diz que entregou o espírito , mas a palavra em ambos os
lugares é εξεχτξε, que significa simplesmente a expirar , Inde fit, ut raro, qui se vixisse beatum
Dicat, et exacto Contentus tempore vitae
para expirar oumorrer , mas em nenhum caso, seja Cedat, ut Conviva Satur, reperire queamus.
pela Septuaginta no Antigo ou qualquer dos escritores sagrados Sat. l. i. Sat. i. ver. 117.
do Novo Testamento , αυηκε σο μνετμα or παπεδψκε σο
πνετμα, ele descartou o seu espírito ou entregue seu espírito ,
A partir daí como poucos, como PESSOAS saciado, afastar homens; tem havido algumas bem sucedidas imitadores, deveria
BANQUETE CHEIA vida com um coração alegre? FRANCIS. ter havido muitos.

A mesma imagem se expressa com o ridículo forte em sua última Versículo 12. Estas são as gerações de Ismael -------------------------
EPÍSTOLA- O objeto do escritor inspirado parece ser a de mostrar como as
promessas de Deus foram cumpridas para ambos os ramos da
Lusisti satis, edisti satis, atque bibisti; família de Abraão. Isaac já foi referido, Deus abençoou-o de
Tempus Abire tibi est. acordo com a promessa. Ele também prometeu multiplicar
Epist. l. ii., ver. 216. Ismael, e uma conta de sua geração é introduzido para mostrar
exatamente como a promessa também havia sido cumprida a ele.
Tu tens comido, bebido, e play'd SUFICIENTE, então porque Então
Stark reluta em deixar de fora, e morrer? O versículo 13 . Nebaiote ----------------------------------------------------
De quem veio o nabateus, cuja capital era Petra , ou, segundo
A Estácio poeta usa abire paratum vita PLENUM ", se preparava Estrabão, Nabatéia. Eles moravam em Petra Saudita, e estendeu-
para partir, sendo cheio de vida", em exatamente no mesmo se sobre o leste em direção a Arábia Deserta.
sentido: -
Quedar
Dubio quem non in turbine rerum o fundador da Cedreanos, que morava perto dos nabateus. Os
Deprendet suprema dies; sed abire paratum, descendentes de Cedar fazem parte dos sarracenos.
Acts Plenum Vita. Sylv. l. ii., Villa Surrentina, ver. 128.
Adbeel, Mibsão
O homem cujo poderoso alma não é imerso em turbilhão Onde estes estavam situadas não é conhecido.
duvidosa de preocupações seculares, Sua ne'er hora final leva-o
de surpresa, mas, cheio de vida, ele está preparado para morrer. Versículo 14. Misma, e Duma, e Massa ----------------------------------
Onde o primeiro e o último destes resolvido não é conhecido,
Foi a opinião de Aristóteles de que um homem deve afastar a mas é provável que Duma deu seu nome a um lugar chamado
vida que ele deve passar de um banquete . Assim Abraão morreu Dumah no Saudita . Veja uma profecia sobre este lugar, Isaías
CHEIA de dia, e satisfeito com a vida , mas com um espírito muito 21:11 , a partir do qual nós achamos que ela estava na vizinhança
diferente do que o recomendado pelo acima escritores, ele do monte Seir.
deixou a vida com uma esperança cheia de imortalidade, que eles
nunca podem se orgulhar, porque ele viu o dia de Cristo, e se Estes três nomes passaram para um provérbio entre os hebreus,
alegrou, e sua esperança foi coroado, pois aqui é dito por causa de sua significação. Misma significa
expressamente, Ele foi recolhido ao seu pais, certamente não
audiência; Dumah, o silêncio, e Massa, paciência.Por
para os corpos de seus ancestrais de dormir, que foram
enterrados na Caldéia e não em Canaã, nem com seus pais em isso, "Ouça muito, falar pouco e ter muito", equivalente à famosa
qualquer sentido, para ele foi depositado na caverna onde sua máxima dos estóicos, Ανεφοτ και απεφοτ, "Sustentar e abster-
esposa sozinha dormia, mas ele foi recolhido para os espíritos dos se", é suposto ser o espírito das palavras originais.
justos aperfeiçoados , e para a Igreja do primitiva, cujos nomes
estão escritos no céu; Hebreus 12:23 . O versículo 15. Hadar ---------------------------------------------------------
Este nome deve ser lido Hadade como em 1 Crônicas 1:30 . Esta
Versículo 9. Seus filhos Isaac e Ismael sepultaram ----------------- leitura é apoiada por mais de 300 MSS, Versões e edições
Embora Ismael e sua mãe tinha sido expulso da família de Abraão impressas. Veja Clarke em Gênesis 25:18.
por conta de Isaac, mas, como ele estava sob a mesma obrigação
de um pai mais amoroso carinhoso como seu irmão Isaac, se Tema
houver pessoal feudos permaneceu, eles concordaram em Era para ser um lugar na Arábia Deserta, a mesma do que fala, Jó
enterrá-los nesta ocasião, que tanto pode obedientemente se 6:19 .
juntar em fazer os escritórios últimos a um pai que foi uma honra
para eles e para a natureza humana, e, considerando-se a
Jetur
rejeição de Ismael da herança, essa transação mostra seu
De quem veio o Iturenos , que ocupou uma área pequena do país,
personagem em um ponto de vista amável, pois embora ele
além do Jordão, que depois foi possuído pelo meia tribo de
era um homem selvagem, (ver Gênesis 16:12), ainda assim esta
Manassés.
denominação parece ser mais característico de seus hábitos de
vida do que de sua disposição.
Nafis
Estes são, evidentemente, as mesmas pessoas mencionadas 1
Para o caráter de Abraão ver a conclusão deste capítulo. Veja
Crônicas 5:19, que, com a Iturenos e as pessoas de Nadabe,
Clarke em Gênesis 25:34.
atendidos os Hagarenes contra os israelitas, mas foram
superadas pelas duas tribos de Rúben e de Gade, ea meia tribo
Versículo 11. Deus abençoou seu filho Isaque ---------------------- de Manassés.
As bênçãos peculiares e influências por que Abraão tinha sido
distinguido agora repousava sobre Isaac, mas o pouco que
Quedemá
ouvimos no-lo do trabalho de fé, a paciência da esperança, eo
Provavelmente os descendentes desta pessoa habitava
trabalho de amor! Apenas Abraão e Cristo já apareceu entre os
em Quedemote, um lugar mencionado Deuteronômio 2:26. Eu
gostaria que o leitor a observar, que sobre essas tribos antigas erroneamente expressas Vou acrescentar aqui, a partir
mencionadas aqui ou em outras partes do Pentateuco pouco é do. Pentateuco, alguns nomes próprios que são estranhamente
conhecido, nem dos seus lugares de assentamento temos variada: primeiro, 23 nomes expressos de forma diferente em do
informações mais certo.Sobre este assunto muitos homens próprio texto hebraico, e 17 deles em nossa tradução Inglês, e
eruditos têm trabalharam duro com mas pouco fruto de seu então 31 nomes expressos uniformemente no hebraico ainda de
trabalho. Aqueles que desejam entrar em discussões dessa forma diferente no Inglês.
natureza deve consultar Bochart da Sacra Geografia, Calmet,
"Nada pode ser mais claro do que esses 54 nomes próprios (pelo
Versículo 16. Estes são seus nomes -------------------------------------- menos a parte muito maior deles) deve ser expressa com as
pelo qual seus descendentes foram chamados. suas cidades - letras muito mesmo, nos lugares onde eles são agora diferentes.
locais de acampamento no deserto, como têm sido usados pelos Na segunda lista, instâncias 6, 10 e 13, foram corrigidos e
árabes de os tempos mais remotos. Seus castelos, expressa de maneira uniforme na Bíblia impressa Inglês em
tirotham, suas torres, provavelmente topos de montanhas, Oxford em 1769 e certamente a mesma justiça na tradução deve
rochas enriquecidas, e de vários tipos de madeiras e países ser feito para o resto destes nomes próprios, e para todos os
montanhosos. outros através da Bíblia,. pelo menos , onde as palavras originais
são agora devidamente o mesmo Quem não gostaria de
perguntar ao ver as mesmas pessoas nomeadas
Versículo 18. Eles habitaram desde Havilá até Sur ------------------
ambos. Simon e Shimon , Richard e Ricard E, então, podemos
Os descendentes de Ismael possuía todo o país que se estende de
admitir aqui tanto? Seth e Sheth, Rachel e Rahel Novamente:?
leste a oeste, de Havilá, no Eufrates, perto da sua confluência
quem poderia admitir (como acima), tanto Gaza e Azzak,
com o Tigre, para o deserto de Sur leste do Egito, e que se
com Ramsés e Ramsés, não deve opor-se a Londres e Ondon,
estende ao longo o istmo de Suez, que separa o Mar
com Amesterdã e Amstradam. Em suma, uma história muito mais
Vermelho do Mediterrâneo.
interessante do que qualquer outro, os nomes de pessoas e
lugares devem ser distinguidos com precisão , e definido com
Como vais para a Assíria ---------------------------------------------------- uniformidade exata. verdadeiro crítico E não vai pensar
"Estas palavras", diz Calmet, "pode se referir tanto ao Egito , até levemente deste conselho de Orígenes, Contemnenda não est
Sur, ou a Havilá. O deserto de Sur está no caminho do Egito para accurata cerca Nomina diligentia ei, qui volurit sonda intelligere
a Assíria em atravessar Saudita Petra, e de passagem pelo país de sanctas literas? Nenhuma pessoa que deseja cuidadosamente
Havilá. que eu não sei ", acrescenta ele," se Ashshurah no texto para entender os escritos sagrados, deve subestimar um
não pode marcar sim o Assurim descendentes de Quetura, que escrupulosa atenção para os nomes próprios "Kennicott
o assírios, que eram os descendentes de Assur, filho de Shem". de Observações.

Ele morreu na presença de todos os seus irmãos -------------------- Versículo 19. Estas são as gerações de Isaque ----------------------
O original não vai suportar bem essa tradução. Em Gênesis Esta é a história de Isaac e de sua família. Aqui, a sexta seção da
25:17 diz-se, deu-se o fantasma e morreu, e foi recolhido ao seu
lei começa, chamado toledoth yitschak, como o quinto,
povo. Depois segue-se a conta do bairro ocupado pelos
chamado chaiye Sarah, que começa com Gênesis 23:1,
ismaelitas, na conclusão de que ele é adicionado
termina no verso anterior.
al Peney col echaiv NapHal ", de TI (do lote ou bairro) caiu (ou
foi dividido para ele) na presença de todos os seus irmãos: "e
Versículo 21. Isaque Senhor orou por sua esposa ---------------------
este foi exatamente agradável para a promessa de Deus, Gênesis
de Isaque e Rebeca já tinha vivido 19 anos juntos, sem ter um
16:12, Ele habitará na presença de todos os seus irmãos, e para
filho, pois ele era 40 anos quando se casou com Rebeca, Gênesis
mostrar que essa promessa foi cumprida rigorosamente, é aqui
25:20, e ele era sessenta anos de idade, quando Jacó e Esaú
comentou que sua sorte ou herança foi atribuída ele pela Divina
nasceu, Gênesis 25:26. Por isso, é evidente que eles
Providência, contígua à dos outros ramos da família. A mesma
viveram 19 anos juntos, sem ter um filho.
palavra, NapHal, é usado Josué 23:4, para dividir por muitos.

A forma de o original no lugar é digno de nota: Isaque Jeová


Sobre o assunto de escrever o mesmo nome suplicou, lenochach ishto, diretamente,
correto variavelmente nas nossas Bíblias comuns, as seguintes
propositadamente, especialmente, para sua esposa. Ainsworth
observações e tabelas não será inaceitável para o leitor.
acha que as palavras significam o seu orar juntos para essa coisa,
e os rabinos dizem que "Isaque e Rebeca foi de propósito para o
"Os homens que leram a Bíblia com cuidado," diz o Dr. Kennicott, Monte Moriá, onde ele havia sido preso, e oramos juntos lá que
"deve ter observado que o nome da mesma pessoa é muitas eles podem ter um filho." Deus estava satisfeito para exercer a fé
vezes expressa de forma diferente em lugares diferentes. Fato, a de Isaac anterior ao nascimento de Jacob, como ele havia
variação é, por vezes, tão grande, que dificilmente podemos exercido a de Abraão antes de seu próprio nascimento.
convencer-nos de que um ea mesma pessoa está realmente
significou uma expressão uniforme de nomes próprios é
Versículo 22. os filhos lutavam--------------------------------------------
diligentemente atendido em outros livros: talvez em qualquer
outro livro, com exceção do Antigo Testamento, mas aqui yithrotsatsu, que chocou contra ou machucado o outro,
encontramos estranha variedade na expressão, e, houve uma agitação violenta, de modo que a mãe estava
consequentemente, grande confusão, e de fato não há apreensivo tanto de sua própria segurança e de seus filhos, e,
praticamente qualquer fonte de um geral do erro que exige mais supondo que este foi um caso incomum, ela foi para a consultar o
cuidado do que a correção dos mesmos nomes próprios agora Senhor, como as boas mulheres nos dias de hoje iria para
consultar um cirurgião ou médico, pois a relação com Deus não é
tão comum agora, como era naqueles tempos de grande abraçar a religião judaica; em que se apresentou para
simplicidade primitiva. Existem opiniões diferentes sobre o modo ser circuncidado , e tornar-se prosélitos para a religião judaica, e
em que Rebeca consultou o Senhor. Alguns acham que foi estavam sempre posteriormente incorporados à Igreja judaica e
por fé e oração, simplesmente, outros, que ela foi nação. "
para Sem ou Melquisedeque, mas Sem é suposto ter sido morto
10 anos antes deste tempo, mas como Abraão ainda estava vivo, O mais velho servirá ao mais novo ----------------------------------------
ela poderia ter ido para ele, e consultou o Senhor através de seus "Esta passagem," diz o Dr. Dodd, "serve para uma chave para
meios. É mais provável que um profeta ou sacerdote foi aplicado explicar o nono capítulo da Epístola aos Romanos, onde as
nesta ocasião.Parece que ela estava em perplexos, portanto, que palavras são citadas, pois demonstra uma demonstração de que
o discurso imperfeito, Se for assim, por que eu sou assim? O isso não pode ser significava da predestinação arbitrária de Deus
significado simples do que provavelmente é isto, se tenho que de pessoas específicas para a felicidade eterna ou miséria, sem
sofrer essas coisas, por que eu gostaria de ter um filho? Um qualquer relação com o mérito ou demérito, uma doutrina que
discurso não é incomum para as mães em sua primeira gravidez. alguns têm mais impiedosamente pai em Deus, que é o melhor
dos seres, e que não pode odiar, muito menos absolutamente
Versículo 23. Duas nações há no teu ventre -------------------------- condenação à miséria, qualquer criatura que ele fez, mas que só
"Nós temos", diz o bispo Newton, "nas profecias entregues significa sua conferindo maior externo favorece, ou, se quiser,
respeitando os filhos de Isaac, a prova cabal de que estas com maiores condições de saber e fazer o seu dever, em cima de
profecias não foram feitos tanto de simples pessoas como alguns homens, que ele faz sobre os outros, e que apenas de
de nações inteiras descendentes deles; para o que foi predito acordo com o seu próprio propósito sábio, sem qualquer relação
sobre Esaú e Jacó não foi verificada em si, mas em com os seus méritos ou deméritos, como tendo o direito de
sua posteridade. Os edomitas eram descendentes de Esaú, conferir graus maiores ou menores ou a perfeição de quem ele
o israelitas eram de Jacó , e quem, mas o autor e doador da vida quiser. "
podia prever que duas crianças no ventre se multiplicar em duas
nações? Jacó teve doze filhos, e seus descendentes eram todos A doutrina da incondicional predestinação para a vida eterna ea
unidos e incorporados em uma nação, e que uma providência morte eterna não pode ser sustentado pelo exemplo do
soberana foi que duas nações devem surgir a partir dos dois relacionamento de Deus com Esaú e Jacó, ou com
filhos apenas de Isaque e que eles devem ser dois tal! Diferentes os edomitas e israelitas. Após a reprovação tempo
nações! Edomitas e israelitas têm sido desde o início duas os edomitas foram incorporados entre os judeus, e, desde então,
dessas pessoas diferentes em seus modos, costumes e religião, sido membros indistinguível na Igreja judaica. Os judeus, ao
como estar em contradição perpétua entre si. Os filhos lutavam contrário, o eleito de Deus, foram cortadas e reprovadas, e
no ventre , o que era um presságio de sua discordância futuro e, continuam assim até hoje. Se um tempo nunca deve vir quando
quando eles cresceram à idade adulta, eles manifestavam os judeus serão todos os crentes em Cristo Jesus, que é uma
inclinações muito diferentes Esaú era. na caça , e contente com opinião geral, os edomitas, que agora são absorvidos entre eles,
os esportes de campo, Jacob era um homem simples, habitando deve-se também o eleito. E mesmo agora, Isaac descobre seus
em tendas -cuidando de suas ovelhas eo seu gado A religião. os dois filhos dentro do âmbito da Igreja judaica, o mesmo direito de
judeus é bem conhecido, mas o que os edomitas estavam em as promessas de salvação por Jesus Cristo, de quem ele foi o mais
primeiro lugar, no decorrer do tempo eles se tornaram idólatras. expressivo eo mais ilustre tipo . Ver a conta da oferta de
Quando Amazias, rei de Judá, derrubou-os, ele trouxe os seus Abraão, Gênesis 22:2-14.
deuses, e configurá-los para serem seus deuses O rei de Edom ter
recusado.. uma passagem aos israelitas através de seus O versículo 24 . Havia gêmeos ---------------------------------------------
territórios em seu retorno do Egito, a história dos edomitas
thomim, de onde vem Thomas, devidamente interpretado
depois é pouco mais do que a história de suas guerras com os
judeus. " pela palavra Διδτμορ, Dídimo, que significa um gêmeo, de modo
a primeira pessoa que foi chamado Thomas ou Dídimo, podemos
Os um povo será mais forte do que as outras pessoas ------------- tomar por certo, teve este nome a partir da circunstância de ele
o mesmo autor continua a observar que "por algum tempo, a ser um gêmeo.
família de Esaú era o mais poderoso dos dois, não tendo
havido duques e reis de Edom antes de haver qualquer rei em Versículo 25. Vermelho e todo como uma veste cabeluda
Israel; porém Davi e os seus capitães fizeram uma conquista Isto significa simplesmente que ele estava todo coberto com o
inteira dos edomitas, matou vários milhares deles, e obrigou o cabelo vermelho ou para baixo, e que isso deve ser destinado
resto para se tornar afluentes, e plantou guarnições entre eles aqui é suficientemente evidente a partir de outra parte de sua
para assegurar a obediência. Neste estado de servidão, história, onde Rebeca, a fim de fazer seu filho favorito passagem
continuaram sobre um cento e cinqüenta anos , sem um rei Jacó por seu irmão Esaú, foi obrigado a tirar as peles das crianças,
próprio, sendo governados por deputados ou vice-reis nomeados e colocá-los em cima de suas mãos e na parte lisa do pescoço.
pelos reis de Judá; mas nos dias de Jeorão, se revoltaram,
recuperou suas liberdades, e definir-se um rei de sua própria Eles chamaram o seu nome Esaú. ----------------------------------------
Depois Amazias, rei de Judá, deu-lhes uma derrubada total no É difícil atribuir o sentido próprio do original Esaú ou Esav ; se
Vale do Sal, e tomou Azarias Elate ., um porto cômoda, no Mar
derivá-lo de asah deve significar feito, realizado, e, segundo
Vermelho, a partir delas Judas Macabeu também atacou e
derrotou-os com uma perda de mais de 20 mil em dois alguns, aperfeiçoado ; [árabe] esa em árabe significa para tornar
momentos diferentes, e tomou a sua chefe da cidade de Hebrom. firme ou duro , e também para chegar à propriedade do homem,
Ao últimos Hircano seu sobrinho tomou outras cidades a partir para envelhecer . Provavelmente ele tinha esse nome de sua
deles, e reduziu-os para a necessidade de deixar o seu país ou vinda para ser mais perfeito, robusto.
O versículo 26. Seu nome foi chamado Jacó----------------------- 1. Autoridade e superioridade sobre o resto da família. 2. A dupla
Yaccob, de Akab, para defraudar, enganar, porção da herança paterna. 3. A bênção peculiar do pai. 4. O
para suplantar, ou seja, para derrubar uma pessoa por tropeçar sacerdócio, anterior ao seu estabelecimento na família de Aarão.
seus calcanhares. Assim, este nome foi dado a Jacó, porque foi
encontrado, ele havia prendido no calcanhar de seu irmão, que Calmet contradiz a maioria destes direitos, e com razão aparente,
era um emblema de sua Esaú suplantando, a fraude-lo de seu e parece pensar que a dupla porção da herança paterna era o
direito de primogenitura. único direito incontestável que o primeiro-nascido possuía, os
outros foram, como foram bastante admitiu que o primeiro-
O versículo 27. Um homem do campo nascido, que fixada por qualquer lei na família. No entanto, este
pode ser, ao que parece,
ish Sadeh, um que apoiava si e sua família
por caça e agricultura.
1. Que o primeiro-nascido foram particularmente consagrado a
Deus, Êxodo 22:29 .2. Estavam próximos em homenagem a seus
Jacob era um simples homem --------------------------------------------
pais, Gênesis 49:3 . 3. Tinha uma dupla porção de bens de seu
tam ish , um homem perfeito ou reto, habitando em pai, Deuteronômio 21:17 . 4. Sucedeu-o no governo da família ou
tendas - subsistindo por meio de cruzamento e cuidando do reino, 2 Crônicas 21:03 . 5. Tinha o direito exclusivo de realizar o
gado, o que foi considerado naqueles tempos antigos, o serviço de Deus, tanto no tabernáculo e no templo, e, portanto, a
mais perfeito de emprego, e neste sentido a palavra tam, deve tribo de Levi, que foi tomada em substituição do primeiro-
ser aqui entendida, como na sua moral significado certamente nascido , tinha o direito exclusivo de administração a serviço de
não poderia ser aplicada a Jacob até depois seu nome foi Deus, números 8 :14-18 , e, portanto, podemos presumir, tinha
mudado, após o que só seu personagem fica justa e sem originalmente o direito de o sacerdócio anterior à promulgação
mácula. Veja Gênesis 32:26-30. da lei, mas no entanto, este poderia ter sido, depois, o sacerdócio
nunca é contado entre os privilégios do primogênito.
O versículo 28. Isaque amava a Esaú, mas Rebeca amava a Jacó.
Esta é uma prova de início de apego dos pais insustentável para Que o direito de primogenitura era uma questão de grande
uma criança em detrimento de outro. Isaque amava a Esaú, importância, não pode haver margem para dúvidas, e que era
e Rebeca amava a Jacó, e em consequência disso os interesses da uma transferível propriedade, a transação aqui demonstra
família foram divididos, e o conjunto de casa em oposição a si suficientemente.
própria. Os frutos destes apego irracional e tola depois foram
vistos em um extenso catálogo de ambos naturais e moral males Versículo 34. guisado de lentilhas
entre os descendentes de ambas as famílias. Veja Clarke em Gênesis 25:29.

Versículo 29. Sod guisado -------------------------------------------------- Assim desprezou Esaú o seu direito de primogenitura.
yazed nazid, ele fervia uma ebulição, e isso nós estamos Nesta conta o apóstolo, Hebreus 12:16, chama Esaú um profano,
porque ele tinha, por este ato, alienado de si mesmo e da família
informados, Gênesis 25:34, foi de adashim, o que o render
desses escritórios espirituais relacionadas com os direitos de
Septuaginta υακορ, e nós, a segui-los e da Vulgata lente, primogenitura. Enquanto nós condenamos Esaú para esta ação
traduzir lentilhas , uma espécie de pulso. Dr. Shaw lança alguma ruim, (pois ele deve, antes, ter morrido de ter alienado esse
luz sobre esta passagem, falando dos habitantes de Barbary. direito), e enquanto nós considerá-lo como uma prova de que
"Feijões, lentilhas, feijão, e garvancos", diz ele," são destinguidos sua mente foi pouco afetada com as coisas divinas ou espirituais,
de seu tipo de pulso, feijão, quando fervido e cozido com azeite e o que dizer de seus mais antinatural irmão Jacó, que se recusou a
alho, são o alimento principal das pessoas de todas as distinções; deixá-lo ter um bocado de comida para preservá-lo da morte, a
lentilhas estão vestidos com a mesma maneira com feijão, menos que ele lhe deu o seu direito de
dissolvendo-se facilmente em uma massa, e fazer um guisado de primogenitura? Certamente ele quem comprou ele, em tais
uma cor chocolate. Isso nós encontramos foi o guisado circunstâncias, era tão ruim quanto ele quem vendeu-o. Assim
vermelho que Esaú, dali chamou Edom , trocados por seu direito Jacob verificado o seu direito ao nome do usurpador, um nome
de primogenitura . " Shaw Viagens, p.140,4 a. editar. que, em sua imposição primeiro parece ter tido nenhum outro
objetivo em vista que a circunstância de sua captura seu irmão
O versículo 30. que eu sou fraco ------------------------------------------- pelo calcanhar , mas todo o seu comportamento posterior
Parece de toda a esta transação, que Esaú estava tão exausto provou que era realmente descritivo das qualidades de sua
pelo cansaço que ele deve ter morrido se não tivesse obtido mente, como toda a sua vida, até o momento seu nome foi
algum refresco imediato. Ele havia sido ou caça ou trabalhando mudado, (e então ele teve uma mudança de natureza ), era um
no campo, e agora estava retornando para a finalidade de obter tecido de astúcia e engano, os princípios de que tinha sido muito
um pouco de comida, mas estava tão exausto que sua força cedo incutiu nele por uma mãe cujo respeito pela verdade e
falhou completamente antes que ele tivesse tempo para fazer os justiça parece ter sido muito superficial. Veja em Gênesis 27:6-27
preparativos necessários.
A morte de Abraão, gravado neste capítulo, naturalmente chama
Versículo 31. Vende-me hoje a tua primogenitura.------------------- a atenção para as virtudes e excelências deste homem
Que bechorah ou direito de nascença era, muito tem extraordinário. Sua obediência ao chamado de Deus, e fé em suas
promessas, estão super eminente. Nenhum maravilhas , sinais
dividido os dois comentaristas antigos e modernos. Supõe-se
ou exibe milagrosas do Deus grande e terrível, como Israel
geralmente que os seguintes direitos foram anexados ao
exigida no Egito, foram usadas ou para causar a Abraão para crer
primogenitura:
e obedecer. Ele deixou a sua terra, sem saber onde ele estava
indo, ou para que o propósito de Deus o havia chamado para permitiu perseverar até a morte. "Abraham", diz o autor do
remover. Expostos a várias dificuldades, em perigo de perder a Eclesiástico, 44:20, glória estava lá nenhum semelhante a ele ,
vida, e de testemunhar a violação de sua esposa, ele ainda que manteve a lei do Altíssimo, e estava em aliança com ele. Ele
obedeceu e continuou; corajosa, humana e desinteressado, ele estabeleceu a aliança em sua carne, e quando ele foi julgado, ele
alegremente arriscou sua vida para o bem-estar dos outros, e, foi encontrado fiel. "Veja Calmet .
contente com ter resgatado os cativos e vingou o oprimido, ele se
recusou a aceitar até mesmo os despojos que haviam tomado do Como filho, como marido, como pai, como um vizinho, como um
inimigo que sua habilidade e bravura tinha vencido. Ao mesmo soberano, e acima de tudo como um homem de Deus , ele está
tempo, ele considera a excelência do poder seja de Deus, e inigualável, de modo que sob o mais exaltado e perfeita de todas
reconhece isso dando a ele o décimo dos despojos de que ele iria as dispensações, o Evangelho de Jesus Cristo , ele é proposto e
reservar nada para seu uso particular. Sua obediência a Deus, de recomendado como o modelo e padrão de acordo com a qual a
oferecer seu filho Isaque , já visto e admirado, em conjunto com fé, obediência e perseverança dos seguidores do Messias está
a generosidade de seu temperamento, e que a decência para ser formada.Reader, enquanto admira a homem , não se
respeitosa de conduta para os superiores e inferiores para o qual esqueça do Deus que o fez tão grande, tão bom, e tão
ele foi particularmente notável; ver em Gênesis 23:3-7, Veja útil. Mesmo Abraão tinha nada, mas o que ele tinha recebido, a
Clarke em Gênesis 23:17. Sem disputando com o seu Criador, partir do livre misericórdia imerecida de Deus passou todas
ou duvidar no seu coração, ele creditou a cada coisa que Deus as suasexcelências, mas ele era um trabalhador, juntamente
havia falado, portanto, ele sempre andava de uma forma com Deus , e, portanto, não receber a graça de Deus em vão . Vai
simples . A autoridade de Deus sempre foi suficiente para Abraão, tu, acreditar, amar, obedecer e perseverar na forma semelhante.
ele não se cansado de encontrar razões para qualquer linha de
conduta que ele sabia que Deus tinha prescrito, que era o seu
dever de obedecer, o sucesso do evento e ele saiu com Deus. A
Capítulo 26
sua obediência era tão rápida como era completa. Assim que ele
ouve a voz de Deus, ele cinge-se ao seu trabalho! Nem por um A fome na terra obriga Isaque a sair Berseba e ir para Gerar, v 1.
momento se perde! Como é rara tal conduta! Mas não Deus aparece para ele, e avisa para ele não ir para o Egito, v 2.
deve se fazer o mesmo? O momento atual e suas funções são Renova as promessas feitas a ele, que ele tinha feito a seu pai
nossos; cada momento passado era uma vez presente, cada Abraão, vv. 3-5. Isaque habita em Gerar, v 6. Sendo questionado
futuro vai estar presente, e, enquanto estamos pensando sobre o sobre a Rebeca, e temendo perder sua vida por causa dela, ele a
assunto, o presente é passado, pois a vida é feita do passado e chama de sua irmã, V. 7. Abimeleque, o rei descobre, por certas
do presente. São os nossos momentos passados a causa de familiaridades que ele havia notado entre Isaac e Rebeca, que era
profundo pesar e humilhação? Então vamos usar o presente de sua esposa, v 8. Chama Isaque e repreende por sua falta de
modo não para aumentar esta causa lamentável de nossas sinceridade, vv. 9, 10. Ele dá uma ordem estrita de todo o seu
angústias. Em outras palavras, vamos agora acredita amor povo não molestar ou Isaac ou sua esposa, v 11. Isaque aplica-se
obedecer. Independentemente de todas as consequências, a criação e reprodução do gado, e tem um grande aumento, vv.
vamos, como Abraão, siga as instruções de Deus a palavra , e 12-14. É invejado pelos filisteus, que param os poços que tinham
as aberturas de sua providência , e deixar todos os eventos a Ele cavado, v 15. É desejado por Abimeleque para remover, v 16. Ele
que acaso todas as coisas bem. obedece, e fixa sua tenda, no vale de Gerar, v 17. Abre os poços
cavados nos dias de Abraão, que os filisteus tinham parado, v 18.
Escavações do poço, Gn 26 :1-14, 20, e o Sitna, Gn 26: 21; e o
Veja o que um estado de excelência moral a graça de Deus pode
Reobote, Gn 26: 22. Retorna para Berseba, Gn 26: 23. Deus
exaltar um personagem, quando há fé simples, implícita e
aparece para ele, e renova suas promessas, Gn 26: 24. Ele
obediência pronta! Abraão andou diante de Deus , e Abraão
constrói um altar, a sua tenda, e cava um poço, Gn 26: 25.
era perfeito . Talvez nenhum ser humano jamais exibiu um
retrato mais justo, mais completa do homem perfeito que Abimeleque, Auzate, e Ficol, visitá-lo, Gn 26: 26. Isaque acusa de
crueldade, Gn 26: 27. Eles imploram para ele fazer uma aliança
Abraão. Quanto mais eu considerar o caráter desse patriarca
com eles, Gn 26: 28, Gn 26: 29. Ele faz a festa, e eles se ligam uns
mais amável, mais eu acho que a palavra de Calmet justificável:
"Na vida de Abraão", diz ele, "encontramos um epítome de aos outros por um juramento, Gn 26: 30, Gn 26: 31. O poço
toda lei da natureza , da escrita lei , e do Evangelho de Cristo . Ele cavado por servos de Isaque (Gn 26: 25) chamou Seba, Gn 26: 33.
manifestou em sua própria pessoa essas virtudes, para o qual a Esaú, aos quarenta anos de idade, se casa com duas esposas dos
razão ea filosofia dificilmente poderia descobrir nomes, quando hititas, Gn 26: 34, em que Isaque e Rebeca são tristes, Gn 26: 35.
se esforçando para esboçar o caráter de sua sofista homem sábio
ou perfeito. St. Ambrose muito apropriadamente observa que Notas sobre o Capítulo 26
"filosofia em si poderia não igual, nas suas descrições e desejos, o
que foi exemplificado por este grande homem em toda a sua Versículo 1. Houve uma fome -----------------------------------------------
conduta." Magnus avião vir, QUEM votis suis philosophia não Quando isso aconteceu, não podemos dizer, mas parece ter sido
potuit aequare; denique menos est quod illa finxit quam quod ille depois da morte de Abraão. Em relação à primeira fome,
gessit . lei que Deus deu a Moisés, e na qual ele propôs os ver Gênesis 12:10.
grandes deveres da lei da natureza, parece ser uma cópia da vida
de Abraão. Este patriarca, sem estar sob a lei, já exerceu as
Abimeleque ---------------------------------------------------------------------
funções mais essenciais ele exige, e como o Evangelho, sua
Como não sabemos o momento em que a fome aconteceu, por
grande objeto era aquele em que ele tinha fixado o olho-que
isso não podemos dizer se esta foi a Abimeleque mesmo,
JESUS cujo dia se alegrou de ver, e quanto ao seu espírito e de
Ficol, Gênesis 20:1, 2, os descendentes dessas pessoas.
design , eles foram maravilhosamente exemplificado na fé que foi
imputada a ele para a justiça, recebendo a graça que conformou
todo o seu coração e vida a vontade de seu Criador, e lhe
Versículo 2. Não desças ao Egito ---------------------------------------- formas judaicas de fala, são freqüentemente chamados
como Abraão havia se refugiado no país, é provável que Isaque de irmãos e irmãs, ea coisa pode ser perfeitamente adequada
estivesse se preparando para ir para lá também, e Deus, quando este uso dos termos é geralmente conhecido e
prevendo que lá ele se encontraria com os ensaios, adverte-o a permitido, mas nada deste tipo pode ser invocado aqui em nome
não cumprir a sua intenção. de Isaac, pois ele pretende que os Gerarites deve entendê-lo no
sentido próprio do termo, e, consequentemente, não têm
Versículo 3. Peregrinar nesta terra -------------------------------------- nenhuma suspeita de que ela era sua esposa. Nós já vimos que a
Em Gerar, para onde ele tinha ido, Gênesis 26:1, e onde definição adequada de uma mentira é qualquer palavra dita com
encontramos ele se estabeleceu; 26:6, embora a terra de Canaã, a intenção de enganar. Veja Gênesis 20:12.
em geral, pode ser aqui pretendida. Que havia razões sérias e
importantes por Isaac não deve ir para o Egito, podemos estar Versículo 8. Isaque foi brincando com Rebeca sua mulher.
totalmente seguros, embora não seja atribuído aqui, é provável Qualquer que seja o significado preciso da palavra,
que, mesmo se Isaac não foi informado por que ele não deveria ir evidentemente implica que havia liberdades tomadas e liberdade
para o Egito. Eu já supunha que Deus viu ensaios em seu caminho utilizados na ocasião, que não eram legais, mas entre homem e
que ele pode não ter sido capaz de suportar. Enquanto um mulher.
homem reconhece Deus em todos os seus caminhos, ele irá
direcionar todos os seus passos, embora ele não pode optar por O versículo 1. deverias ter trazido culpa sobre nós. ----------------
dar-lhe as razões do funcionamento de sua providência. Abraão É provável que Abimeleque poderia ter tido algum conhecimento
pode ir com segurança para o Egito, Isaac não poderia, na firmeza das intenções de Deus sobre a família de Abraão, e que deve ser
e decisão de caráter que havia uma grande diferença entre os mantido livre de todo impuro e misturas exóticas, e que,
dois homens. consequentemente, teve que ou qualquer de suas pessoas
tomadas Rebeca, o julgamento divino poderia ter caído sobre a
4 versículo. farei a tua semente como as estrelas do céu ---------- terra. Abimeleque era um homem bom e santo, e ele parece ter
Uma promessa muitas vezes repetida a Abraão, e que tem sido considerado adultério como um crime grave e destrutiva.
mais amplamente cumprida tanto na ---------------------------------
sua literal e espiritual sentido. Versículo 11 . Aquele que tocar
Aquele que fere Isaac ou contamine Rebeca certamente morrer
Versículo 5. Abraão obedeceu à minha voz por ela. A morte era o castigo para o adultério entre os cananeus,
meimeri, a minha palavra. Veja Gênesis 15:1. filisteus e hebreus. Veja Gênesis 38:24 .

Minha carga-------------------------------------------------------------------- Versículo 12. Isaque semeou naquela terra ----------------------------


sendo agora perfeitamente livre do temor do mal, a atividades
misitmarti, de shamar, ele manteve,
agrícolas e pastoris, em que ele tem a bênção especial de Deus,
observou, ordenanças ou compromissos de Deus. Estes sempre
para que a sua propriedade se torna muito maior.
foram de dois tipos: 1. Como tendem a promover melhoria
moral, o aumento da piedade, a melhoria da idade, típico da
Uma centena de vezes -------------------------------------------------------
semente prometida, ea salvação que estava por vir por
ele. Para mandamentos, estatutos,Levítico 16:15, ordem das meah Shearim, literalmente, "uma centena de vezes
palavras hebraicas. de cevada” e assim a Septuaginta,
κπιθην. Talvez essa cultura um do grão são uma rara ocorrência
Versículo 7. Ele disse: Ela é minha irmã ---------------------------------- em Gerar. As palavras, no entanto, podem ser tomadas de uma
É muito estranho que, no mesmo lugar, e em circunstâncias forma geral, como significando um aumento muito grande , por
semelhantes, Isaac teria negado sua esposa, exatamente como isso eles são usados por nosso Senhor, na parábola do semeador.
seu pai havia feito antes dele! É natural perguntar: Será que
Abraão nunca mencionar esta circunstância para seu
O versículo 13. O homem engrandeceu -------------------------------
filho? Provavelmente fez não, como ele era justamente
Há uma recorrência estranho e observável do mesmo termo no
envergonhado de sua fraqueza no tirando o brilho, ocasião, o
original: vaiyigdal haish
único em seu caráter, o filho, por isso, não está sendo prevenido,
não estava armado contra a tentação. Não pode ser assim, em vaiyelech haloch vegadel ad ki gadal meod, E o homem
geral, para que os pais dizem aos filhos de suas falhas ou vícios era GRANDE; e ele foi, acontecendo, e foi ótimo, até que ele foi
antigos, pois isso pode diminuir sua autoridade ou respeito, e as superior GRANDE. Como simples é essa linguagem, e ainda como
crianças podem fazer mau uso dele em extenuação de seus forçada!
próprios pecados. Mas há certos casos, que, pela natureza de
suas circunstâncias, pode muitas vezes ocorrer, onde um Versículo 14. Ele tinha a posse de rebanhos ----------------------------
reconhecimento sincero, com aconselhamento adequado, podem Aquele que abençoou no aumento de seus campos abençoou
impedir as crianças de repetir o mal, mas isso deve ser feito com também no aumento de seus rebanhos, e como ele tinha posses
grande delicadeza e cautela, para que mesmo o conselho em si extensas, por isso ele deve ter muitas mãos para gerir essas
deve servir como um incentivo para o mal. Eu não tinha preocupações: por isso, é adicionado, ele tinha muita gente de
conhecido a cobiça, diz São Paulo, se a lei não dissera: Tu serviço, ele tinha muitas domésticas, alguns nascidos em sua
não cobiçarás. Isaque não poderia dizer de Rebeca, como Abraão casa, e outros comprados por seu dinheiro.
havia feito de Sara, Ela é minha irmã e, no caso de Abraão isso
era literalmente verdade, não era o caso de Isaque, Rebeca era O versículo 15. Para todos os poços os filisteus entulharam
apenas para seu primo . Além disso, embora os parentes, nas Em tais países um bom poço foi uma grande aquisição, e,
portanto, em guerras de rapina era usual de parte a parte para Versículo 25. edificou ali um altar
encher os poços com terra ou areia, para aflição do inimigo. Os que ele poderia ter um lugar para a adoração de Deus, bem como
encher os poços, neste caso, foi uma transação mais um lugar para si e sua família a habitar
inescrupulosa, como haviam se comprometeram a Abraão, por
um juramento solene, para não ferir uns aos outros neste ou em E invocou o nome do Senhor,
qualquer outro aspecto. Veja Gênesis 21:25-31. e invocou o nome de Jeová. Veja Clarke em Gênesis 12:8; Gn
13:15.
Versículo 16. Aparta-te de nós; porque tu és muito mais -----------
poderoso do que nós ---------------------------------------------------------- O versículo 26. Abimeleque veio a ele -----------------------------------
Este é o primeiro exemplo de registro do que foi denominado Quando os caminhos do homem agradar a Deus, ele faz até os
entre os gregos ostracismo, ou seja, o banimento de uma pessoa seus inimigos tenham paz com ele, de modo Isaac experimentou
do Estado, de cujo poder, influência, ou riquezas, as pessoas nesta ocasião. Se esta foi a Abimeleque e Ficol mesmo
ficaram com inveja. Há um ditado notável de Bacon sobre o mencionado Gênesis 21:22, não podemos dizer, é possível tanto
assunto, o que parece sugerir que ele tinha essa mesma poderia ter sido agora vivo, desde que eles supõem jovem nos
circunstância sob seu olho: " Inveja pública é um ostracismo que dias de Abraão, mas é mais provável que Abimeleque era um
os homens quando eles crescem muito grande. " Nesta Faraó nome geral dos reis Gerarite, e que Ficol era um nome de oficio.
mesmo princípio oprimidos os israelitas. Os filisteus parecem ter
sido ciúmes da crescente prosperidade de Isaque, e de ter
Auzate----------------------------------------------------------------------------
considerado, não como uma recompensa devida de sua indústria O Targum traduz essa palavra de uma empresa, não
e de santidade, mas, como a sua perda individual, como se o seu considerando-o como um nome próprio: "Abimeleque e Ficol,
ganho foi à sua custa, por isso eles resolveram levá-lo fora, e veio com uma companhia. dos seus amigos "A
tomar o seu terreno bem cultivado, compelido Abimeleque para
Septuaginta chamaΟφοζαθ ντμυαγψγορ, Ochozath, o
demiti-lo, que deu esta razão para isso, atsamta
paranymph, ele que conduz a noiva para a casa do noivo.
mimmennu, Tu tens muita riqueza obtida entre nós , eo meu povo Poderíamos depender da veracidade desta versão, podemos tirar
tem inveja de ti. Esta não é a melhor tradução? Por isso
as seguintes conclusões curiosos de que: 1. Que este era o filho
dificilmente pode-se supor que Isaque era "mais forte"do que o
de que Abimeleque o amigo de Abraão. 2. Que ele tinha
rei de tribos inteiras. sido recentemente casado, e nesta jornada traz com ele seu
amigo íntimo, a quem ele ultimamente tinha confiado aos
Versículo 18. Nos dias de Abraão ---------------------------------------- cuidados de sua esposa.
Em vez de bimey, nos dias, Houbigant afirma devemos
ler abdey, servos. Isaque cavou os poços que os servos de O versículo 27. vendo que vocês me odeiam --------------------------
seu pai Abraão tinham cavado. Esta leitura é apoiada Ele foi justificado em pensar assim, porque se eles não prejudicá-
pelo samaritano, Septuaginta, siríaco, e Vulgata, e é lo, eles tinham conivente com os seus servos fazendo isso.
provavelmente o único e verdadeiro.
O versículo 28. Que seja agora um juramento entre nós ----------
Versículo 19 . Um poço de águas vivas. --------------------------------- Vamos fazer um pacto pelo qual devem ser reciprocamente
cerveja mayim chaiyim, Um poço de águas vinculados, e que seja ratificado de forma mais solene.
vivas. Esta é a frase oriental para a primavera, e este é o seu
significado, tanto no Antigo e Novo Testamento: Levítico O versículo 30. Ele lhes deu um banquete -----------------------------
14:5,50; 15:30; Números 19:17; Cantares de Salomão 4:15 .Veja , provavelmente no sacrifício que foi oferecido por ocasião de
também João 4:10-14; 7:38; 21:6 Apocalipse; 22:1. E por essas fazer essa aliança. Este era um costume comum.
escrituras descobrimos que uma infalível primavera era um
emblema das graças e influências do Espírito de Deus. Versículo 31. Eles se levantaram cedo-----------------------------------
levantar cedo foi geral entre os habitantes primitivos do mundo,
Versículo 21. Eles cavaram outro poço --------------------------------- e esta foi uma das causas que muito contribuiu para a
Nunca fiz qualquer homem mais implicitamente seguir a ordem sua saúde e longevidade.
divina, Não resistais ao mal, do que Isaque, sempre que ele
descobriu que o seu trabalho era provável que seja um assunto Versículo 33. Ele chamou Seba----------------------------------------------
de lutas e contendas, deu lugar, e em vez escolheu maltratado do Este foi provavelmente o mesmo poço que foi ------------------------
que ter sua própria paz de espírito perturbado. Assim, ele chamado Berseba no tempo de Abraão, que os filisteus tinham
superou o mal com o bem. enchido, e que os servos de Isaque tinha novamente aberto.O
mesmo nome é, portanto, dada a ele que tinha antes, com a
O versículo 24. O Senhor apareceu-lhe ---------------------------------- adição do enfática letra he, pelo qual o seu significado tornou-
Ele precisava de encorajamento especial quando insultado e se estendido, de modo que agora ela significou não apenas
ultrajado pelos filisteus, tendo retornado ao local onde seu pai um juramento ou completa, mas a satisfação e abundância.
nobre recentemente tinha falecido, a lembrança de seus erros, e
a lembrança de sua perda, não poderia deixar aflija a sua mente, O nome da cidade é Berseba ------------------------------------------------
e Deus aparece imediatamente para confortar e apoiá-lo em seus Este nome foi dado a ele uma centena de anos antes deste
estudos, por uma renovação de todas as suas promessas. tempo, mas como o bem do qual ele tinha esse nome
originalmente foi fechada pelos filisteus, provavelmente o nome
do lugar foi abolida com a bem, quando, portanto, Isaac reabriu o espírito, e Deus irá reter de ti nenhuma forma de coisa que é
bem, ele restaurou o antigo nome do lugar. bom.

Versículo 34. Ele tomou a filha da mulher------------------------------- 2. De muitos exemplos vemos que a riqueza dos habitantes
é muito provável que as esposas tomadas por Esaú eram filhas primitivos do mundo não consiste em ouro, prata ou pedras
de chefes entre os hititas, e por essa união, ele procurou preciosas , mas principalmente em rebanhos de gado úteis, e da
aumentar e fortalecer seu poder secular e influência. produção do campo. Com metais preciosos pedras preciosas não
foram alheios, e os primeiros foram algumas vezes usados em
Versículo 35. Quais foram uma dor de cabeça ------------------------- compras, como já vimos no caso de Abraão comprar um campo e
não é o casamento, apesar de que era impróprio, mas dos filhos de Hete. Mas as bênçãos que Deus promete são como
as pessoas , pois eles, os seus caminhos perversos e do mal, brotam do solo. Isaque semeou na terra, e teve rebanhos e
trouxe amargura no coração de Isaque e Rebeca. O Targum manadas, e muita gente de servos , Gênesis 26:12-14 . Comércio,
de Jonathan ben Uziel, e que de Jerusalém, dizem que eram pelo qual nações e indivíduos tão de repente subir e cair de
viciados em adoração de ídolos, e se rebelou contra e não ouvir repente, não tinha sido inventado, então, cada homem foi
as instruções ou de Isaque ou Rebeca. De cananeus uma conduta obrigado a aquisição de bens por trabalho honesto e
diferente não poderia ser razoavelmente esperado. Esaú estava perseverante, ou ser destituído. sucessos da Sorte,
longe de ser espiritual, e suas mulheres eram totalmente carnal. afortunados especulações e aventureiros riscos, poderia, então,
não têm lugar, o campo deve ser cultivada, os rebanhos
As reflexões mesmos que foram sugeridas pela conduta de assistiu e alimentado, e as próprias
Abraão em negar sua esposa no Egito e Gerar, será aplicada a de estações para arar, semear, colher, e colocar-se, ser
Isaque, mas o caso de Isaque foi muito menos desculpável do que cuidadosamente considerados e melhorados. Nenhum homem,
o de Abraão. Este último disse não a falsidade, ele só através do portanto, poderia enriquecer por acidente. Isaque engrandeceu e
medo suprimiu uma parte da verdade. foi para a frente, e cresceu até se tornar muito grande, Gênesis
26:13. Especulação não tinha utilidade, pois não poderia ter
objeto, e, consequentemente, muitos estímulos
1. O homem de bem tem o direito de esperar a bênção de Deus
à desonestidade e ao ócio , que bane do físico e moral saúde do
sobre sua companhia honesta. Isaque semeou, e recebeu uma
corpo e da alma do homem, não pode mostrar-se.Tempos
centena de vezes, e ele tinha a posse de
felizes! Quando cada homem feito com as mãos, e Deus
rebanhos, mundanos homens, se rezar, pedir temporais coisas:
abençoou a sua companhia particularmente honesta. Como não
"Que havemos de comer o que havemos de beber e que nos
tinha luxos, ele não tinha antinaturais e desejos artificial, doenças
havemos de vestir?" A maioria das pessoas realmente religiosas
poucos, e uma longa vida.
entrar em outro extremo, se esquecem do corpo , e pedir apenas
para a alma ! E ainda há "coisas necessárias e necessárias, bem
como para o corpo como a alma", e coisas que estão apenas à O fortunatos nimium, sua si bona norint, Agricolas!
disposição de Deus. O corpo vive por causa da alma, a sua vida e
conforto são em muitos aspectos essencialmente necessárias Oh sorte, de seu próprio bem se pode saber sobre o agricultor!
para a salvação da alma, e, portanto, as coisas necessárias para o
seu apoio deve ser seriamente perguntou o Deus de toda graça, o Mas não tem o que é chamado de comércio produziu o reverso
Pai de bondade e providência. Vós não tem porque não pedis, de tudo isso? A poucos são os especuladores, e muitos são
pode-se dizer que muitos pobres, aflitos pessoas religiosas, e eles comparativamente escravos, e escravos, não para enriquecer,
têm medo de pedir para que ela não deve aparecer mercenário, (isso é impossível), mas para enriquecer os especuladores e
ou que eles buscaram sua porção nesta vida. Eles devem ser aventureiros por quem trabalham. Mesmo os agricultores se
melhor ensinados. Certamente a nenhum deles, Deus dar uma tornar, pelo menos parcialmente, comerciais os homens, ea do
pedra se eles pedirem pão: ele que é tão liberal de suas bênçãos solo, o pai fecunda de riqueza natural, é comparativamente
celestiais não reterá os terrenos, que são de conseqüência desconsiderado: a conseqüência é que a miséria do muitos, e
infinitamente menos. Reader, esperar a bênção de Deus sobre a o luxo do pouco crescimento, e de ambos estes primavera, por
tua indústria honesto; orar por ele, e acredito que Deus não um lado, o orgulho, insolência, desprezo do desprezo, pobre de
ama -te menos, que tens refugiou na mesma esperança, que ele Santa Palavra de Deus e os mandamentos, com o extenso
amava Isaque. Pleiteia não apenas suas promessas, mas defender catálogo de crimes que procedem de apetites mimados e paixões
os precedentes que estabeleceu diante de ti. "Senhor, tu assim e subjugado: e, de outro, murmurando, descontentamento, e
assim a Abraão, a Isaac, a Jacó, e para os outros que confiaram muitas vezes insubordinação e revolta, a mais cruel e mais
em ti; abençoe meu campo, abençoe meus rebanhos, prosperar o destrutivo de todos os males que podem degradar e amaldiçoar a
meu trabalho, que eu possa ser capaz de fornecer as coisas sociedade civil. Daí as guerras, as lutas e revoluções dos Estados,
honestas à vista de todos os homens, e ter algo para distribuir e calamidades públicas de todos os tipos. Má como o mundo e as
para aqueles que estão em necessidade. " E que Deus não ouve vezes são os homens os fizeram muito pior por seus métodos não
essas orações? Sim, e responder-lhes, também, para que ele não naturais de que prevê a favor da vida. Quando os homens devem
voluntariamente afligir os filhos dos homens. E podemos ter saber que mesmo isso é apenas um exercício subordinado, e que
certeza de que há mais aflição e pobreza no mundo que quer a o cultivador. da alma no conhecimento, amor e obediência a
justiça ou a providência de Deus requer. Há, no entanto, muitos Deus, é essencialmente necessário, não só para a glória futura,
dos que devem a sua pobreza à sua falta de diligência e mas para apresentar a felicidade?
economia; afundam-se em indolência, e esquecer essa
palavra, tudo quanto te vier à mão para fazer, fazê-lo com a tua
força , nem por considerar que a ociosidade de um homem está
vestido com trapos. Seja diligente nos negócios e fervorosos no
Capítulo 27 de proteção foi feito, mas qualquer um pode ser suspensa no
braço ou do ombro. Alguns pensam que uma espada se entende,
e porque o significado original para pendurar ou suspender, por
Isaque, envelhecido e fraco, e apreender a aproximação da morte,
isso eles acham que é derivado a nossa palavra cabide , assim
deseja seu filho Esaú para fornecer alguns salgados de carne
chamado porque é geralmente usado em um dente postura, mas
para ele, que tendo comido dele ele poderia transmitir-lhe
a palavra cabide não existia na nossa língua anteriormente para
a bênção relacionada com o direito de primogenitura, 1-4. Rebeca
as Cruzadas, e temos que evidentemente derivada do persa {}
ouvindo isso, alista a questão para Jacó, e dirige a ele como
persa khanjar, um punhal ou adaga, cuja utilização, não só em
personificar seu irmão, e por enganar seu pai, obter a bênção, 5-
batalhas, mas em assassinatos privadas, era bem conhecido.
10. Jacó hesita, 11,12;, mas sendo aconselhado e incentivado por
sua mãe, ele No últimoconsente em usar os meios que ela
prescreve, 13,14. Rebeca disfarça Jacó, e envia-lo para Versículo 4. Carne saborosa
personificar o seu irmão, 15-17. Jacó trata de seu pai, e confessa- matammim, de taam, para provar ou saborear; como
se ser Esaú, 18. 19. Dúvidas Isaque, perguntas, e examiná-lo de vestido não sabemos, mas o seu nome declara a sua natureza.
perto, mas não descobrir o engano, 20-24. Ele come a carne
saborosa, e confere a bênção sobre Jacó, 25-27. Em que consistia Que eu coma --------------------------------------------------------------------
a bênção, 28,29. Esaú chega do campo com a carne que ele tinha a bênção que Isaque foi conferir em seu filho era uma espécie de
ido para fornecer, e se apresenta antes de seu pai, 30,31. Isaque direito divino, e deve ser comunicada com cerimônias
descobre a fraude de Jacó, e é muito afetado, 32,33. Esaú é muito apropriadas. Como comer e beber foram usados entre os
angustiada ao ouvir que o bênção tinha sido recebido por outro , asiáticos em quase todas as ocasiões religiosas, e especialmente
34. Isaque acusa Jacó do engano, 35. Esaú protesta, e ora por em fazer convênios e confirmando, é razoável supor que algo
uma bênção, 36. Isaque descreve a bênção que ele já transmitida, deste tipo era essencialmente necessária nesta ocasião, e que
37. Choro de Esaú, e sinceramente implora uma bênção, 38 Isaque não podia transmitir o direito até que ele tinha comido a
.Isaque pronuncia uma bênção sobre Esaú, e profecias que carne fornecida para o efeito por ele que era para receber a
sua posteridade, no decorrer do tempo, deixam de ser bênção. Como Isaque já velho, e em uma condição frágil e
tributário para a posteridade de Jacó, 39,40. Fins de Esaú para enfraquecida, foi necessário que a carne utilizada nesta ocasião
matar seu irmão, de 41 anos. Rebeca ouve, e aconselha Jacó se deve ser preparado de forma a convidar o apetite, que
refugiar com seu irmão Labão em Padã-Arã, 42-45. Ela professa a suficiência de que poderia ser levado para reviver e recrutar sua
estar muito alarmado, para que Jacob deve tomar qualquer dos força caídas, que ele pode ser o mais capaz de passar por toda
cananeus a mulher, de 41 anos. essa cerimônia.

Notas sobre o Capítulo 27 Esta parece ser a única razão pela qual carne salgada é tão
particularmente mencionado no texto. Quando consideramos,
Versículo 1. Isaque estava velho ------------------------------------------ 1. Que nenhum pacto foi considerado vinculativo, a menos que as
Conjectura-se, por boas razões, que Isaque foi agora cerca de 117 partes tinham comido juntos, 2. Que para transmitir esta bênção
anos de idade, e Jacó sobre 57, embora a opinião comumente algum rito desse tipo era necessário, e, 3. Essa força de Isaac
recebidos faz Isaque 137, e Jacó 77, mas Veja Clarke em Gênesis estava muito esgotado, de modo que ele próprio deveria estar
31:55. morrendo; vamos ver de uma só vez porque a carne era
necessária nesta ocasião, e por que a carne era para ser
E seus olhos se escureceram ----------------------------------------------- preparado de modo a merecer o epíteto de salgados . Como eu
Este foi provavelmente o efeito de que a aflição, de que tipo não acredito que este seja o verdadeiro sentido do lugar, eu não
sabemos, em que Isaque agora trabalharam, e do qual, bem incomodar meus leitores com interpretações que suponho ser ou
censurável ou falso.
como da aflição, ele provavelmente recuperado, pois é certo que
ele viveu 40 se não 43 anos após esse tempo, para que ele viveu
até o retorno de Jacó de Padã-Arã; Gênesis 35:27-29. Versículo 5. Rebeca ouviu ---------------------------------------------------
e foi determinado, se possível, para frustrar o projeto de Isaque,
Versículo 2. que eu não sei o dia da minha morte -------------------- e obter a bênção de seu filho favorito. Alguns fingem que ela
de sua fraqueza presente, ele tinha razão para supor que sua recebeu uma divina inspiração para o fim, mas se ela tivesse ela
morte não pode ser em qualquer grande distância, e, portanto, não precisava recorrer ao engano , para ajudar a frente a
não deixaria ato desfeita que ele acreditava que era seu dever de realização. Isaac, ao ser informado, teria piedade demais para
executar. Quem não mora em referência a eternidade, não vive não preferir a vontade de seu Criador à sua parcialidade própria
em tudo. para seu filho mais velho, mas Rebeca tinha nada do tipo para
pleitear, e, portanto, tinha o recurso a meios mais censurável
para realizar ela termina.
Versículo 3. Toma tuas armas
A palavra original
Versículo 12. trarei sobre mim uma maldição ------------------------
keley significa embarcações e instrumentos de qualquer tipo, e Por mesmo nos tempos antigos, o espírito da lei que foi
provavelmente é aqui utilizada por um caça, espada lança. entendida, Deuteronômio 27:18: Maldito aquele que fizer que o
cego erre do caminho, e Jacó parece ter possuído em desta vez
Aljava --------------------------------------------------------------------------- uma consciência mais macia do que sua mãe.
teli, de Talah, para pendurar ou suspender. Se não
a Septuaginta traduziu a palavra υαπεσπαν, e a Vulgata O versículo 13. Sobre mim seja a tua maldição, meu filho
pharetram, uma aljava, eu deveria ter supostamente algum tipo Onkelos dá a este uma vez curioso: Foi-me revelado por profecia
que as maldições não virá sobre ti, meu filho. Que O cheiro destas peças de vestuário, a roupa agradável que tinha
responsabilidade terrível que esta mulher tomar sobre ela neste sido colocado acima na casa, provavelmente foi ocasionado por
momento! O escritor sagrado afirma os fatos como eles eram, e algumas ervas aromáticas, que podem naturalmente supor foram
nós pode depender da verdade da afirmação, mas ele em estabelecidas com as roupas; um costume que prevalece em
nenhum lugar diz que Deus quer que todo o homem para copiar muitos países para os dias de hoje. Tomilho, lavanda perfume,
esta conduta. Ele muitas vezes se relaciona fatos e ditos que agradável, e sob a suposição de que as mariposas são, assim,
nunca que ele recomenda. impedido de desgastar as vestes. Tenho visto muitas vezes as
folhas de plantas aromáticas, e ramos inteiros, às vezes colocam
O versículo 15. formosas vestes ----------------------------------------- no leste da MSS. Comunicar um cheiro agradável, e para evitar
Sr. Ainsworth tem uma nota sensata sobre este lugar. "O que os vermes de destruí-los. Pessoas que vão da Europa para as
sacerdote na lei tinha vestes sagradas para ministro, Êxodo 28:2- Índias Orientais colocar pedaços de couro da Rússia entre suas
4 , que a Septuaginta lá e neste termo lugar σην ςσολην O manto, roupas para o mesmo fim. Um cheiro tão levaria recolhimento de
Isaac para os campos onde as plantas aromáticas crescia em
e ςσολην , o manto sagrado Seja o primeiro nascido,
abundância, e onde muitas vezes tinha sido regalado pelo cheiro.
perante a lei, tinha tal de ministro não é certo, mas é provável
por este exemplo,. porque se a tivessem sido vestes comuns, por
O versículo 28. Deus te dê do orvalho do céu -------------------------
que não Esaú mesmo, ou suas esposas, mantê-los? Mas sendo, Bp. Visão de Newton destas previsões é tão correta e adequada,
com toda a probabilidade, vestes sagradas, receberam de seus
a não deixar o desejo para qualquer coisa mais sobre o assunto.
antepassados, a mãe de família manteve-os em baús doces de
traças e afins, ao que se diz, Gênesis 27:27, Isaque sentiu o cheiro
"É aqui anunciado, e em Gênesis 27:39, desses dois irmãos, que a
de suas roupas. " O parecer de Ainsworth é seguido por muitos
situação, e outras vantagens temporais, eles devem ser muito
críticos.
parecidos Foi dito a Jacó: Deus te dê do orvalho do céu, e a seiva
da terra, e abundância de trigo e de vinho , e muito mesmo é dito
Versículo 19. Eu sou Esaú, teu primogênito -----------------------------
a Esaú, Gênesis 27:39: Eis que a tua habitação será nas gorduras
Aqui estão muitas falsidades palpáveis, e, como não deve ser
da terra, e de o orvalho do alto céu A espiritual. bênção, ou a
imitado, nem dispensado. "Jacó", diz Calmet, "impõe sobre seu
promessa da semente abençoada, poderia ser dada apenas para
pai de três maneiras diferentes 1º Por suas palavras: eu sou, teu
um, mas temporais coisas boas podem ser comunicada
primogênito Esaú 2º Por seus.. ações, ele dá-lhe a carne dos
a ambos Monte Seir, eo país adjacente, foi a primeira na posse
miúdos para caça, e diz que ele teve executado suas ordens, e
dos edomitas,. que depois estenderam-se mais para a Arábia, e
conseguiu pela caça 3º Por seu, roupas; ele coloca em roupas de
em partes do sul da Judéia. Mas onde quer que eles estavam
Esaú, e peles das crianças sobre as mãos e os suaves do pescoço
situados, encontramos no fato de que os edomitas, em vantagens
Em suma, ele fez uso de toda espécie de engano que poderia ser
temporais, foram pouco inferiores aos israelitas. Esaú
praticado na ocasião, a fim de realizar seus fins. " Para tentar
tinha gado e animais e substâncias em abundância, e ele foi para
atenuar ou encontrar desculpas para tal conduta, em vez de
a habitam em Seir por sua própria vontade, mas ele dificilmente
servir, a causa da religião e da verdade. Homens trabalharam, teria removido para lá com o gado tantas, se tivesse sido um país
não só para desculpar toda conduta esta de Rebeca e Jacó, mas
tão árido e desolado como alguns querem representar os
até mesmo para mostrar que era consistente , e que o conjunto
edomitas. duques e reis reinando sobre eles, enquanto os
foi de acordo com a mente e vontade de Deus!
israelitas eram escravos . no Egito, quando os israelitas, em seu
retorno, desejado deixar de passar pelo território de Edom,
Non tali auxilio, parece que o país abundavam os campos férteis e vinhas: Vamos
non defensoribus istis passar, peço-te, pelo teu país, não vamos passar por os campos,
nem pelas vinhas, nem beberemos a água dos poços ; Números
20:17 E a profecia de Malaquias, que geralmente é alegado como
uma prova da, Aridez do país, é mais uma prova da contrário: eu
A causa de Deus e da verdade não está sob nenhuma obrigação odiei Esaú, e colocou suas montanhas e seus resíduos herança aos
de tais defensores, suas mãos são mais profano do que as de Uzá, chacais do deserto, Malaquias 1:3, pois isso implica que o país foi
e no entanto os portadores podem tropeçar, a arca de Deus frutuoso antes, e que sua esterilidade teve sim um efeito da
requer não seu apoio. Era o desígnio de Deus que o ancião guerra, do que qualquer defeito natural no solo. Se o país é
deve servir ao mais jovem , e ele teria trazido cerca no caminho infrutífera agora, nem é a Judéia o que era antigamente. " Como
de sua própria providência sábia e justa, mas significa, como aqui não havia, mas pouca chuva na Judéia, exceto o que foi
utilizado, ele não podia nem sanção nem recomendar. denominado a primeira chuva, que caiu sobre o início da
primavera, a última chuva, que caiu sobre a setembro, a falta
Versículo 23. E ele discerniu não ele, porque suas mãos ------------ deste foi fornecido pelos orvalhos abundantes que caíram de
estavam cabeludas------------------------------------------------------------ manhã e noite, ou melhor, através de toda a noite. E podemos
Dessa circunstância podemos aprender que Isaque sentido de julgar, diz Calmet, da abundância desses orvalhos pelo que caiu
sentimento foi muito prejudicada por seu mal presente. Quando em lã de Gideão, Juízes 6:38 , que está sendo torcido encheu uma
ele não podia discernir a pele de um garoto da carne de seu filho, bacia. E Husai compara um exército pronto para cair em cima de
vemos que ele foi, através de sua enfermidade, em um estado seus inimigos para um orvalho caindo no chão, 2 Samuel 17:12, o
apto a ser impostas pelo engano de sua esposa, e a astúcia de seu que nos dá a idéia de que este líquido caiu em grande profusão,
filho mais novo. de modo a saturar cada coisa. Os viajantes destes países nos
assegurar de que os orvalhos cair lá em uma extraordinária
O versículo 27. O cheiro do meu filho é como o cheiro de um abundância.
campo de -------------------------------------------------------------------------
A gordura da terra ------------------------------------------------------------- as nações da terra, não obstante a superioridade do domínio
Que Homero chama οτθαπ αποτπηρ, Ilias ix., 141, e Virgíli ou ber secular do outro lado.
glebae, AEneis i. , 531, ambos significando um solo naturalmente
fértil. Sob este, portanto, e as expressões anteriores, Isaque Sim, e ele será bendito. -------------------------------------------------------
deseja que seu filho todas as bênçãos que um país pode produzir Pelo que é dito neste versículo, confrontado com Hebreus
abundantes, pois, como Le Clerc observa corretamente, se o 12:17. Vemos como ligação a transmissão do direito de
orvalho e chuvas oportuna de céu cair em cima de um solo fértil, primogenitura foi quando se comunicava com os ritos já
mas nada indústria humana está querendo o gozo abundante de mencionados. Quando Isaque descobriu que tinha sido enganado
todas as coisas temporais boas. Por isso, eles são representados por Jacob, ele certamente teria invertido a bênção, se pudesse,
na Escritura como emblemas da prosperidade, da abundância, e mas como tinha sido transmitida na sacramental . Maneira isso
da bênção de Deus, Deuteronômio 33:13,28 ; Miquéias era impossível tenho abençoado, diz ele, sim, e deve, ou vontade,
5:7; ; Zacarias 8:12, e, por outro lado, a retenção destes ser abençoado . Por isso, é dito pelo apóstolo. Esaú não achou
denota esterilidade, angústia, ea maldição de Deus; 2 Samuel lugar de arrependimento, μεσανοιαρ γαπ σοπον οτφ , não há
1:21 . Veja Dodd. lugar para a mudança de mente ou propósito em seu pai, ainda
que o buscou diligentemente com lágrimas. O pai não poderia
Versículo 29. Deixe as pessoas te servir ------------------------------- revertê-la, porque a concessão já havia sido feita e
"No entanto tanto as suas vantagens temporais foram uns aos confirmada. Mas isso não tinha nada a ver com a salvação final de
outros", diz Bp.Newton, "em todos os dons espirituais e graças o pobre enganado Esaú, nem mesmo com a de seu irmão
irmão mais novo era ter a superioridade, era para ser o feliz antinatural.
instrumento de transmitir a bênção a todas as nações: Em ti e na
tua semente todas as famílias da terra serão abençoadas, e para Versículo 35. tomou a tua bênção. --------------------------------------
isso devem ser referido, em sua força total, as expressões: Deixe Esta bênção, que era uma coisa diferente do direito de
as pessoas te servir, e nações curvar. baixo para ti Maldito todo primogenitura, parece consistir em duas partes: 1. O domínio, em
aquele que te amaldiçoarem, e bendito aquele que te geral, e, finalmente, sobre a outra parte da família, e, 2. Sendo o
abençoarem A mesma promessa foi feita a Abraão. O nome de progenitor do Messias. Mas a primeira é mais explicitamente
Deus: eu os abençoarei os que te abençoarem, e amaldiçoarei declarado que o último. Veja Clarke em Gênesis 25:31.
os que te amaldiçoarem , Gênesis 12:3, e é aqui repetida a Jacó, e
assim parafraseado no Targum de Jerusalém: "Aquele que te Versículo 36. Ele não é seu nome justamente Jacó?
amaldiçoarem serão amaldiçoados Balaão, filho de Beor, e aquele Ver Clarke em Gênesis 25:26.
que te abençoarem serão abençoados como Moisés, o profeta, o
legislador de Israel ". Parece que Jacó foi, no geral, um homem de
Ele tirou o meu direito de primogenitura --------------------------------
mais religião, e acreditava que o Divino promete mais do que
Assim, ele pode dizer com propriedade considerável, pois embora
Esaú. Os descendentes de Jacó também preservou a verdadeira
ele vendeu a Jacó, mas como Jacob havia se aproveitado de sua
religião, e na adoração de um Deus, enquanto os edomitas foram
situação perecível, que considerou o ato como uma espécie de
afundados na idolatria, e da descendência de Jacó nasceu,
roubo.
finalmente, o Salvador do mundo Este era o privilégio peculiar e
vantagem de Jacó, para ser o feliz instrumento de transmitir
essas bênçãos a todas as nações Esta foi a sua grande Versículo 37. Fiz-lhe teu senhor
superioridade sobre Esaú;.. e Neste sentido São Paulo entendida Clarke Veja em Gênesis 27:28.
e aplicada a profecia: O mais velho servirá ao mais
jovem ,Romanos 9:12 o Cristo, o Salvador do mundo, deveria Versículo 40. pela tua espada viverás ------------------------------------
nascer de. alguma família um, e Jacó foi preferido ao de Esaú, Isso não significa absolutamente que os edomitas deve ter
fora de o beneplácito de Deus Todo-Poderoso, que certamente é guerras constantes, mas que eles devem ser de uma disposição
o melhor juiz de adequação e conveniência, e indubitável direito feroz e guerreira, ganhando seu sustento por caça , e por
de dispensar seus favores como ele verá adequada, pois ele diz a excursões predatória sobre os bens dos outros. Bispo Newton
Moisés, como o apóstolo passa a argumentar, Romanos 9:15: fala sobre o assunto com o seu sentido habitual bom e
"Terei misericórdia de quem eu quiser ter misericórdia, e terei julgamento: "O ramo mais velho, é aqui anunciado, deve
compaixão de quem eu quiser ter compaixão." E quando os encantar mais em guerra e violência, mas ainda deve ser
gentios foram convertidos ao cristianismo, a profecia se cumpriu subjugado pelo mais jovem. pela tua espada viverás, e te servir o
literalmente: Deixe as pessoas te servir, e deixe nações se teu irmão . Esaú poderia ser dito a viver muito à espada, pois ele
encurvem a ti, e vai ser mais amplamente cumprida quando a era um caçador astuto, um homem do campo que ele e seus
plenitude dos gentios entrarão, e todo o Israel será salvo . " filhos tem a posse da montanha de Seir pela força e violência,
expulsando dali os horeus, o ex- habitantes. Pelo que significa
Versículo 33. Isaque tremeu ----------------------------------------------- que eles espalharam-se mais entre os árabes não é conhecido,
A leitura marginal é muito literal e adequada, Isaque tremeu com mas parece que em cima de uma sedição e separação vários dos
um grande tremor muito. E isso mostra a preocupação que sentia edomitas veio e apoderou-se as partes do sudoeste da Judéia,
por seu engano próprio, e a iniquidade dos meios pelos quais ela durante o cativeiro babilônico, e lá se estabeleceram sempre
tinha sido provocada. Embora Isaque deve ter ouvido falar que depois Antes e depois disso eles foram quase continuamente em
Deus havia falado com a Rebeca, O mais velho servirá ao mais guerra com os judeus;. em toda a ocasião que eles estavam
jovem , e nunca poderia ter desejado para reverter esse prontos para se juntar com seus inimigos, e quando
propósito Divino, ainda que ele poderia certamente acho que a Nabucodonosor cercou Jerusalém, que o encorajou destruir
bênção espiritual pode ser transmitida a Esaú, e por ele a todas totalmente a cidade, dizendo que Rase, Raseele, até mesmo para
os seus fundamentos. Salmos 137:7 E até mesmo muito tempo
depois que foram subjugados pelos judeus, eles mantiveram o um povo distinto, enquanto Edom não existe mais, concordando
mesmo espírito marcial;. para Josefo em seu tempo lhes dá o com as palavras de Obadias, Obadias 1:10: Porque a tua violência
caráter de "uma nação turbulenta e desordenada, sempre ereta contra teu irmão Jacó , no retorno de sua posteridade do
para comoções, e regozijo em mudanças; pelo menos adulação Egito,vergonha te cobrirá, e serás exterminado para sempre E,
de quem suplico-lhes, começando a guerra, e apressando a novamente. Obadias 1:18: Não restará da casa de Esaú, porque
batalhas como a uma festa ". E um pouco antes do último cerco o Senhor falou ela . Em que de forma mais extensa e
de Jerusalém vieram, na súplica dos zelotes, para ajudá-los contra circunstanciais que Deus cumpriu todas essas previsões! eo que
os padres e as pessoas, e ali, junto com os Zelotes, comprometida prova isso é a inspiração divina do Pentateuco, e da onisciência
inédito de crueldades, e barbaramente assassinados Anás, o de Deus!"
sumo sacerdote, a partir de cuja morte Josefo data a destruição
da cidade." Veja Dr. Dodd. Versículo 41. os dias de luto por meu pai na mão --------------------
Tal era o estado de saúde de Isaac, nesse momento, embora ele
E, quando tu tem o domínio ------------------------------------------------ viveu mais de 40 anos depois, que a sua morte era esperado por
É aqui predisse que haveria um momento em que o ancião era todos, e Esaú pensou que seria um tempo favorável para ele para
ter domínio e sacudir o jugo da mais jovem. A palavra tarid, se vingar de seu irmão Jacó, como, de acordo com o costume da
que traduzimos ter domínio, é sim de significado duvidoso, como época, os filhos sempre estiveram presentes no enterro do pai.
Ismael veio de seu próprio país para ajudar a enterrar Isaque
se pode deduzir a partir de três diferentes raízes, yarad,
Abraão, e ambos Jacó e Esaú assistida em enterrar seu pai Isaque,
para descer, para ser derrubado ou humilhados; radah, mas a inimizade entre eles havia feliz diminuiu muito antes do
para obter regra ou ter domínio e rud, para reclamar; tempo.
significando tanto que quando reduziu muito baixo Deus iria
ampliar seu poder em seu favor, e entregá-los do jugo de seus Versículo 42. se consola , propondo matar-te. -----------------------
irmãos, ou quando se deve ser aumentado de modo a se mithnachem lecha, o que torna; ele pensa ou medita
aventurar a criar um rei sobre eles, ou quando eles choraram por matar-te. Nesse sentido, é bastante natural aqui, mas não parece
suas transgressões, Deus iria transformar seu cativeiro. O Targum ser o significado do original; nem Houbigant se dar neste sentido,
de Jerusalém dá as palavras do turno seguinte: "Quando os filhos em seus Racines Hebraiques. Não há dúvida de que Esaú, no seu
de Jacó atender a lei e observar os preceitos, devem impor o jugo ódio a seu irmão, sentiu-se satisfeito com o pensamento de que
da servidão sobre o teu pescoço, mas quando se recusarão a dar- ele deve ter em breve a oportunidade de vingar seus erros.
se de estudar a lei e negligenciar o preceitos, tu quebrar o jugo
de servidão de teu pescoço".
Versículo 44. mora com ele alguns dias ---------------------------------
ele provavelmente foi 40 anos antes que ele voltou, e é provável
"Foi Davi quem impôs o jugo, e naquele tempo o povo judeu que Rebeca não o viu mais, pois é a opinião geral dos rabinos
observou a lei, mas o jugo era muito irritante para os edomitas judeus que ela morreu antes do retorno de Jacó de Padã-Arã, se
do primeiro, e no final reinado de Salomão Hadade, o edomita, o período de sua estadia ser considerado 20 ou 40 anos. Veja
de sangue real, que haviam sido levados para o Egito desde a sua Clarke em Gênesis 31:55.
infância, voltou para a sua terra, e levantou algumas
perturbações, mas não foi capaz de recuperar o seu trono, seus
Versículo 45. Porque eu deveria ser privado também de vós
súditos sendo super impressionado com as guarnições que David
ambos -----------------------------------------------------------------------------
tinha colocado entre eles, mas no reinado de Jeorão, filho de
Se Esaú deve matar Jacob, então o mais próximo semelhante a
Josafá, rei de Judá, os edomitas se rebelaram contra o domínio de
Jacob, que era pela lei patriarcal, Gênesis 9:6, o vingador do
Judá, e constituíram para si um rei Jorão fez algumas tentativas
sangue, mataria Esaú, e estes dois mortos poderá,
para subjugar-los novamente, mas não poderia prevalecer;. assim
eventualmente, realizar-se no mesmo dia. Este parece ser o
os edomitas se revoltaram contra a mão de Judá, até ao dia , 2
significado de Rebeca. Aqueles que estão sempre se esforçando
Crônicas 21:8,10 , e decide esta parte da profecia se cumpriu
para santificar o meio pelo fim, estão cheios de perplexidade e
cerca de 900 anos depois que ele foi entregue. " Veja Bispo
angústia. Deus não vai dar a sua bênção ao mesmo um serviço
Newton.
divino, se não for feito em sua própria maneira, em princípios de
verdade e justiça. Rebeca e seu filho levaria o meio das mãos de
"Assim", diz o bispo Newton, "temos traçado, em nossas notas Deus; rodearam-se com suas próprias faíscas, e aqueceu-se com
neste e no capítulo XXV, a realização desta profecia desde o seu próprio fogo, e esta se tivessem na mão de Deus, eles se
início, e nós achamos que a nação dos edomitas às vezes tem deitaram na tristeza. Deus teria trazido sobre seus projetos de
sido conquistada por vários e fez tributário para os judeus, mas forma consistente com a sua própria perfeição, porque ele estava
nunca a nação dos judeus para os edomitas, e os judeus foram as totalmente determinado que o ancião deve servir o mais jovem, e
pessoas mais importantes, mais conhecido no mundo, e mais que o Messias deveria nascer não da família de Esaú, mas da de
famosos na história Nós sabemos de fato pouco mais da história Jacó, e não precisava de a astúcia ou enganos de homens para
dos edomitas que. que esteja ligado com a de judeus, e onde está cumprir seus propósitos. No entanto, em sua misericórdia, ele
o nome ou nação agora Eles foram engolidos e perdeu, em parte anulou todas estas circunstâncias, e bem produzido, onde as
entre os árabes Nabateanos, e em parte entre os judeus? eo coisas, se deixarmos que as suas próprias operações e problemas,
próprio nome, como o Dr. Prideaux observou, foi abolida e teria produzido nada, mas mal. No entanto, após essa transação
abandonada sobre o fim do primeiro século da era cristã Assim se repreensível, não ouvimos mais de Rebeca. O Espírito Santo fala
recompensado por insultar e oprime seus irmãos judeus;. aqui e a não mais, com exceção de seu enterro, Gênesis 49:31. Veja
outras profecias foram cumpridas, a saber,. Jeremias Clarke em Gênesis 35:8.
49:7 ,Ezequiel 25:12 . Joel 3:19 ; Amós 1:11 , e particularmente
para Obadias no dia de hoje, vemos os judeus subsistindo como
Versículo 46. Estou cansado da minha vida--------------------------- 2. Estes devem ser apenas observações preliminares para uma
É muito provável que Rebeca manteve muitas das circunstâncias análise alargada dos personagens e de conduta de Rebeca e seus
relacionadas acima a partir do conhecimento de Isaac, mas como dois filhos, mas este detalhe em seria uma tarefa ingrata, e eu
Jacob não poderia ir a Padã-Arã, sem seu conhecimento, ela gostaria apenas de chamar a atenção do leitor para o que pode,
aparece aqui muito em seu próprio caráter, enquadrando uma sob a bênção de Deus, promover o bem moral. Nenhum homem
desculpa para a sua partida, e esconder a verdadeira causa. piedoso pode ler o capítulo antes de ele sem emoções de tristeza
Abraão tinha sido solícito para conseguir uma esposa para seu e dor. A mãe ensina seu filho favorito de enganar e defraudar o
filho Isaac a partir de um ramo de sua própria família, daí ela foi seu irmão, enganar seu pai, e dizer as mentiras mais execráveis! E
trazida da Síria. Ela agora está com medo, ou finge ter medo, que Deus, o justo, o Deus imparcial relaciona todas as circunstâncias
Jacó, seu filho vai se casar entre os hititas, como Esaú tinha feito, em o detalhe mais amplo e minutos! Eu já deu a entender que
e, portanto, faz isso para Isaac o motivo ostensivo por que Jacob esta é uma forte prova da autenticidade do livro sagrado. Tinha a
deve ir imediatamente a Padã-Arã, para que pudesse ter uma Bíblia sido obra de um impostor, um único traço dessa história
esposa. Isaac, sem saber a verdadeira causa de mandá-lo nunca tinha aparecido. Deus, é verdade, tinha o propósito de
embora, facilmente cai no com a proposta de Rebeca, e que o ancião deve servir os mais jovens, mas nunca projetado que
imediatamente chama Jacó, lhe dá orientações adequadas ea sua a supremacia deve ser provocada desta forma. Tinha mãe
bênção e manda-o embora. Essa visão do assunto faz toda inescrupulosa Jacob deixou o assunto nas bandas da providência
consistente e natural, e nós vemos uma vez a razão do discurso de Deus, seu filho favorito teria a precedência de tal forma que
abrupta contidas neste verso, que deve ser colocado no início do não só teria manifestado a justiça e santidade de Deus, mas teria
capítulo seguinte. sido tanto honrosa e duradoura para si mesmo. Ele tem o direito
de primogenitura , e ele teve a bênção , e como pouco benefício
1. Nas notas anteriores eu esforçou-se para representar as coisas que ele, pessoalmente, derivam de qualquer um! Qual foi a sua
simplesmente como eles eram. Eu não copiou a forma de muitos vida a partir deste momento até o seu retorno de Padã-Arã? Um
comentadores, que trabalharam para reivindicar o caráter de tecido simples de vexames, decepções, e calamidades. Os
Jacó e sua mãe nas transações aqui registradas.Como eu temo a homens podem se esforçar para paliar a iniquidade dessas
Deus, e deseja segui-lo, não me atrevo a abençoar o que ele não transações, mas isso deve proceder a partir fraqueza ou zelo
abençoou, nem amaldiçoarás o que ele não amaldiçoou. Eu equivocado.Deus suficientemente marcou a toda com a sua
considero o conjunto da conduta tanto de Rebeca e Jacó em desaprovação.
alguns aspectos profundamente penal, e em todos os altamente
censurável. E a relação imparcial dos fatos contidos neste e no 3. A inimizade que Esaú sentiu contra seu irmão Jacó parece ter
capítulo 25, me dá a maior evidência da verdade e autenticidade sido transmitida a toda a sua posteridade, e, sem dúvida, as
do original sagrado. Como imparcial é a história que Deus questões do direito de primogenitura e bênção foram as razões
escreve! Podemos ver, a partir de vários comentaristas, que motivaram essa inimizade perpétua foi mantido entre os
o homem teria feito, se ele tinha os mesmos fatos para contar. A descendentes de ambas as famílias, os edomitas e
história de Deus dado por detalhes bem como os vícios como o israelitas. Então, infelizmente, é um rancor antiga família,
as virtudes daqueles que são seus sujeitos. Como amplamente fundada sobre a opinião de que uma lesão tenha sido feito por
diferente do que na Bíblia é a biografia do dia de hoje! Atos um dos ramos da família, em um período não importa quão
virtuosos que nunca foram realizados, privações voluntárias que remoto, desde a sua operação ainda continua, e certas privações
nunca foram suportados, a piedade que nunca foi sentida, e em seculares de um lado ser o resultar. Como é possível manter
uma palavra vidas que nunca foram vividos, são os principais feudos deste tipo vivo para qualquer período de cessão, o estado
assuntos de nossas relações pessoais. Estes podem ser bem de uma ilha vizinha demonstra suficientemente, e sobre o tema
denominado de Vida dos Santos, para a estas são atribuídas em questão, as contendas sangrentas das duas casas de York e
todas as virtudes que podem adornam o caráter humano, com Lancaster neste país não são desprezíveis comentário . Os fatos,
quase uma falha ou um defeito, enquanto que, por outro lado, no entanto, em relação a este ponto, pode ser resumida em
aqueles que, em geral, mencionado nas escrituras sagradas ficar poucas palavras. 1. Os descendentes de Jacó foram
marcado com tons profundos. Qual é a inferência que uma particularmente favorecido por Deus. 2. Eles geralmente tinham
mente refletindo, familiarizado com a natureza humana, chama o domínio, e nunca foram reputados superior em todos os
de uma comparação entre a biografia dos Escrituras com a aspectos para os edomitas. 3. Os edomitas eram geralmente
de escritores sem inspiração? A inferência é este: a história tributário para os israelitas. 4. Eles muitas vezes se revoltaram, e
Escritura é natural, é provável, tem todas as características de às vezes conseguiram até agora em suas revoltas como se tornar
veracidade, narra as circunstâncias que parecem fazer contra a um independentes pessoas. 5. Os judeus nunca foram submetidos
sua própria honra, ainda mora com eles, e muitas vezes procura a a edomitas. 6. Como no caso entre Esaú e Jacó, que após longa
oportunidade de repeti-los. É verdade! infalivelmente inimizade foram reconciliados, assim como os edomitas e os
verdade! Neste sentido conclusão comum, a razão, a crítica e judeus, e finalmente eles se tornaram um povo. 7. Os edomitas,
participar. Por outro lado, da biografia, em geral, temos de dizer como uma nação, são agora totalmente extinta, e os judeus ainda
que muitas vezes é natural, improvável, é destituída de muitas continuam como um povo distinto de todos os habitantes da
das características essenciais da verdade; cuidadosamente evita terra!Então exatamente ter todas as palavras de Deus, que ele
mencionar aquelas circunstâncias que são desonrosos para seu falou por seus profetas, foi cumprida!
assunto; ardentemente se esforça tanto para lançar aqueles que
não se pode esconder totalmente em tons profundos, ou 4. Sobre as bênçãos proferidas em Esaú e Jacó, estas questões
sublimes-los em virtudes. Isso é notório, e não precisamos ir podem naturalmente ser feitas. 1. Houve qualquer coisa dessas
longe para numerosos exemplos. A partir destes fatos uma bênçãos de natureza espiritual, que afeta a eternos interesses de
mente refletindo vai chamar esta conclusão geral um ou outro? Certamente não havia, pelo menos, tanto quanto
um imparcial história, em todos os aspectos verdade, pode-se pode absolutamente envolvem a salvação de um só, ou a
esperar apenas do próprio Deus.
perdição do outro 2. Não foi a bênção pronunciada sobre Esaú que existiam. Ele, sem dúvida tomou disposições com ele
tão boa quanto a pronunciada sobre Jacó, o senhorio apenas suficiente para levá-lo para o próximo acampamento ou vila no
temporária, e sendo o progenitor do Messias, com caminho, onde ele seria naturalmente recrutar seu pão e água
exceção? Então, evidentemente aparece. 3. Se as bênçãos se para levá-lo para a próxima fase, e assim por diante. O óleo que
referiu a seus estados eternos, não tinha Esaú como perspectiva derramou no pilar pode ser um pouco do que ele havia trazido
uma feira para a glória infinita quanto seu irmão para seu próprio uso, e não pode ter argumento racional de ele
insensível? Justiça e misericórdia ambos dizem Sim. A verdade é ter um estoque de provisões, servos, camelos, a sós com ele.
que foi a sua posteridade, e não a si mesmos, que eram os
objetos dessas bênçãos. Jacó, pessoalmente, nenhum benefício; Versículo 3. que sejas uma multidão de pessoas --------------------
Esaú, pessoalmente, não sofreu qualquer perda. Ammim likhal. Há algo de muito marcante nas palavras
originais: eles significam, literalmente, para uma
Capítulo 28 assembléia , congregação , ou Igreja de povos , referindo sem
dúvida, para a Igreja judaica no deserto, mas mais especialmente
Isaque dirige Jacó tomar mulher da família de Labão, para a Igreja Cristã, composta de toda a tribo, e nação, e as
1,2; abençoa e envia-lo para longe, 3,4. Jacó começa sua jornada, pessoas, e língua. Esta é uma parte essencial da bênção de
5. Esaú, percebendo que as filhas de Canaã não estavam Abraão. Ver Genesis 28:4.
agradando a seus pais, e que Jacó obedecera a eles em ir para
obter uma mulher de sua própria tribo, 6-8, e tomou a Versículo 4. te dê a bênção de Abraão ---------------------------------
esposa Maalate, filha de Ismael, seu irmão do pai, 9. Jacó, em sua Que ele confirmar a herança com todos as suas bênçãos para ti,
viagem para Harã, chegou a um determinado lugar, (Luz, ver. para a exclusão de Esaú, como ele fez para mim , com a exclusão
28:19), onde ele apresentou toda a noite , 10,11. Ele vê em sonho de Ismael. Mas, de acordo com a São Paulo, muito mais do que
uma escada que chegava da terra ao céu, em que ele contempla isso é certamente pretende aqui, pois parece, de Gálatas 3:6-14,
os anjos de Deus subindo e descendo de 12. Deus aparece acima que a bênção de Abraão, que é para vir sobre os gentios por Jesus
desta escada, e renova as promessas que fizera a Abraão e Cristo, compreende toda a doutrina da justificação pela fé, e sua
Isaque, 13,14; promete Jacó proteção pessoal e um retorno conseqüente privilégios, viz., a redenção da maldição da lei, a
seguro para o seu próprio país, 15 de Jacó desperta, e faz remissão dos pecados, ea promessa do Espírito Santo, incluindo a
reflexões sobre o seu sonho, 16,17 Configura uma das pedras que constituição e estabelecimento da Igreja cristã.
tinha para seu travesseiro, e derrama óleo sobre ele, e chama o
lugar Betel, 18,19. Faz um voto que, se Deus vai preservá-lo em Versículo 5. Betuel, o sírio ---------------------------------------------------
sua jornada, e trazê-lo de volta em segurança, a pedra deve ser a Literalmente o arameu, assim chamado, não porque ele era da
casa de Deus, e que ele iria dar-lhe os décimos de tudo o que ele raça de Aram, filho de Sem, mas porque ele habitou no país que
deve ter, 20-22. tinha sido anteriormente possuído pelos descendentes de Aram.

Notas sobre o Capítulo 28 Versículo 9. Então foi Esaú a Ismael --------------------------------------


Aqueles que estão aptos a tomar cada coisa pela alça de errado, e
Versículo 1. Isaque chamou a Jacó que acho que foi absolutamente impossível para Esaú para fazer
Veja Clarke em Gênesis 27:46. qualquer ação correta, ter classificado a sua tomada uma filha de
Ismael entre os seus crimes e que há nada mais simples do que o
E abençoou-o------------------------------------------------------------------- que ele fez isso com um desejo sincero de obedecer e agradar
agora de forma voluntária e alegremente confirmou-lhe a seus pais. Tendo ouvido o conselho piedoso, que Isaque deu a
bênção, que ele tinha antes obtida através da sutileza. Era Jacó, pois, ele foi e tomou uma mulher da família de seu avô
necessário que ele deveria ter essa confirmação antes de sua Abraão, como Jacob foi desejado para fazer fora da família de seu
partida, senão, considerando a maneira em que ele obteve tanto tio materno, Labão. Maalate, a quem tomou por mulher, estava
o direito de primogenitura e da benção, ele poderia ser duvidoso, no mesmo grau de relacionamento com seu pai Isaque
de acordo com suas próprias palavras, se ele não poderia ter como Raquel fez à sua mãe Rebeca. Esaú se casou com a sobrinha
conseguido uma maldição em vez de uma bênção. Como a de seu pai, Jacob casou sobrinha de sua mãe. Foi, portanto, mais
bênção agora pronunciada sobre Jacó foi obtida sem qualquer obviamente para agradar a seus pais que Esaú tomou essa esposa
engano de sua parte, é provável que ele produziu um efeito adicional. Supõe-se que Ismael deve ter morrido 13 ou 14 anos
salutar sobre sua mente, pode tê-lo levado à confissão de seu antes deste tempo, e que vai Ismael significa apenas ir para
pecado, e preparado o seu coração para as descobertas da a família de Ismael. Se seguirmos a computação comum, e
bondade de Deus com que ele foi favorecido em Luz. permitir que Isaque foi agora cerca de 136 ou 137 anos de idade,
e Jacó 77, e como Ismael morreu 137 anos de sua idade, que de
acordo com a computação comum era o 124 de Isaque, Ismael,
Versículo 2. vai a Padã-Arã -------------------------------------------------
então deve ter sido morrido cerca de 14 anos. Mas se
Esta missão, no seu espírito e design, é quase o mesmo que
permitirmos que o raciocínio engenhoso Sr. Skinner e
em Gênesis 24:1-4, foram várias as conjecturas engenhosas sobre
Dr. Kennicott, que Jacó foi neste momento apenas 57 anos de
o séquito que Jacó teve, ou poderia ter tido, por sua jornada, e
idade, e Isaque, consequentemente, apenas 117, ele aparecerá
por alguns, ele foi suposto ter sido bem atendido. Desse nada é
que Ismael não morreu até seis anos após este período, e,
mencionado aqui, e o inverso parece ser intimado em outro
portanto, com propriedade pode-se dizer, Esaú foi para Ismael, e
lugar. Afigura-se, a partir de Gênesis 28:11, que ele apresentou
tomou Maalate, filha de Ismael para ser sua esposa. Veja Clarke
ao ar livre, com uma pedra para seu travesseiro, e de Gênesis
em Gênesis 26:34.
32:10 , que ele foi a pé com o seu cajado na mão; nem há mesmo
o mais indireta menção de qualquer atendentes, nem é provável
Versículo 11. certo lugar, e passaram lá --------------------------------- Versículo 14. tua descendência será como o pó -----------------------
De Gênesis 28:19, encontramos esta determinado lugar foi Luz, As pessoas que descerá de ti será extremamente numerosos, e
ou alguma parte de sua vizinhança. Jacob provavelmente tinha em ti e tua semente o Senhor JESUS descendente de ti, de acordo
intenção de chegar a Luz, mas o dom de ser definido, ea noite com a carne, todas as famílias da terra não apenas todas tua
chegando, ou ele não poderia chegar à cidade, ou ele pode raça , mas todas as outras famílias ou tribos da humanidade que
suspeitar que os habitantes, e, em vez prefere o campo aberto, não tenham saído de qualquer ramo da família de Abraão, ser
como ele deve ter ouvido falar do personagem e conduzir os abençoado , por Jesus Cristo, pela graça de Deus, provasse a
homens de Sodoma e Gomorra. Ou as portas podem ser fechadas morte por todos os homens, Hebreus 2:9.
pelo tempo que ele chegou, o que impediria a sua admissão, pois
freqüentemente acontece, até os dias atuais, os viajantes que O versículo 15. E eis que eu estou contigo ----------------------------
não chegar a uma cidade nos países de Leste anteriormente para Pois eu encher os céus ea terra. "Minha palavra será a tua ajuda.
o fechamento dos portões, são obrigados a apresentar sob as "-Targum. E vai-te guardarem em todos os lugares, εν
paredes toda a noite, como quando uma vez fechada eles se
, em todo esse caminho . Septuaginta. Vou dirigir, ajudar e
recusam a abri-los até o dia seguinte. Este foi, provavelmente,
caso de Jacob. apoiar-te de uma maneira peculiar, na tua jornada atual, seja
contigo enquanto tu com o teu tio,e te farei tornar a esta terra,
Tomou uma das pedras ----------------------------------------------------- de modo que em todos os teus problemas possas considerar-te
debaixo do meu especial providência, porque eu não te
Ele tomou uma das pedras que estavam naquele lugar:
deixarei.Teus descendentes também serão o meu povo peculiar,
de Gênesis 28:18, encontramos era uma pedra única que ele
quem devem continuar a preservar, como tal, até que eu fiz o que
tinha por seu travesseiro. Luz foi de cerca de 48 milhas distante
eu falei para ti do, até que o Messias deve nascer de tua raça,
de Berseba; muito grande jornada de um para um dia, através do
e todas as famílias da terra -os gentios , ser abençoado por ti, o
que podemos conceber estradas muito preparo.
Evangelho sendo pregado a eles, e eles, com os crentes judeus,
fez um só rebanho sob um só pastor e um bispo ou supervisor de
Versículo 12. Ele sonhou, e eis uma escada ---------------------------
almas . E esta promessa circunstancial tem sido, literalmente, e
uma infinidade de coisas fantasiosas foram ditas da visão de Jacó
pontualmente cumprido.
da escada, e sua significação. Ele pode ter vários modelos, como
Deus escolhe para realizar o maior número de fins pelos meios
Versículo 16. o Senhor está neste lugar, e eu não o sabia. -------
mais simples e menor número possível. 1. É muito provável que
Isto é, Deus fez este lugar a sua residência peculiar, é um lugar
seu projeto principal foi o de apontar a providência de Deus, pelo
em que ele se encontra com e revela-se a seus seguidores. Jacó
qual ele cuida e regula todas as coisas terrestres, pois nada é
poderia supor que este lugar tinha sido consagrado a Deus. E ele
deixado ao causas meramente naturais; uma agência celeste
já foi suposto que, a sua mente ter sido levado em um quadro
impregna, atua e dirige todos. Em suas circunstâncias presentes,
humilde, ele estava preparado para manter comunhão com o seu
era altamente necessário que Jacob deve ter uma visão clara e
Criador.
distinta sobre este assunto, que ele pode ser o melhor preparado
para atender todas as ocorrências com a convicção de que tudo
estava a trabalhar juntos para o bem dele. 2. Pode ser destinado Versículo 17. Quão terrível é este lugar! -------------------------------
também para apontar o intercâmbio entre o céu e a terra, ea O aparecimento da escada, a anjos, ea glória divina no topo da
conexão de ambos os mundos por meio de ministério escada, deve ter deixado marcas profundas, solenes, e até
angelical. Que este é um fato que aprendemos muitas histórias mesmo terrível sobre a mente de Jacó, e, portanto, a exclamação
do Antigo Testamento, e é uma doutrina que é inequivocamente no texto, como terrível é este lugar!
ensinada no Novo: não são todos espíritos ministradores,
enviados para servir a favor daqueles que serão herdeiros da Este é outro lugar senão a casa de Deus, --------------------------------
salvação? 3. Foi provavelmente um tipo de Cristo, no qual ambos O Caldeu dá este lugar uma volta curiosa: "Este não é um lugar
os mundos se encontram, e em quem a natureza divina e comum, mas um lugar em que Deus se deleita, e oposto a este
humana são conjugados. A escada foi criada na TERRA, e lugar é a porta dos céus". Onkelos parece supor que a porta ou a
o topo de que chegou ao Céu, porque Deus se manifestou na entrada no céu era realmente acima deste local, e que, quando
carne, e nele habitou toda a plenitude da divindade. Nada os anjos de Deus desceu à terra, eles vieram através dessa
poderia ser um emblema mais expressivo da encarnação e seus abertura para este lugar, e voltou pelo mesmo caminho. E
efeitos; Jesus Cristo é o grande meio de ligação entre o céu ea realmente parece que Jacob se tinha uma noção similar.
terra, e entre Deus eo homem. Ao lhe Deus desce ao
homem; através dele o homem ascende a Deus. Parece que Versículo 18. Jacó tomou a pedra e configurá-lo para um pilar
nosso Senhor se aplica a visão desta forma se, primeiro, em que o Ele colocou a pedra em uma postura ereta, que pode permanecer
discurso notável de Natanael, vereis o céu aberto, e os anjos de como um monumento da visão extraordinária que ele teve neste
Deus subindo e descendo sobre o Filho do homem, João lugar, e ele derramou óleo sobre ela, assim, consagrando-o a
1:51 . 2dly, em seu discurso de Thomas; 14:6: Eu sou o Deus, de modo que ele pode ser considerado um altar em que
CAMINHO, e a verdade, e a vida; ninguém vem ao Pai senão por pode ser derramado libações, e sacrifícios oferecidos a Deus. Veja
mim. Gênesis 35:14.

O versículo 13. que eu sou o Senhor Deus de Abraão ---------------- Os brâmanes ungiam suas imagens de pedra com óleo antes do
Aqui Deus confirma-lhe a bênção de Abraão, para que Isaque banho, e alguns ungi-los com doce aroma de óleo. Esta é uma
orou, Gênesis 28:3,4. prática que se origina mais da costumes dos hindus do que de
sua idolatria. Unção pessoas como um ato de homenagem foi
transferido para os seus ídolos.
Há uma tradição tola de que a pedra criada por Jacó depois foi sentido, e oblitera a alusão. Este tipo de unção era um costume
levada a Jerusalém, de onde, após um longo lapso de tempo, ela comum em toda a antiguidade, e provavelmente foi derivada
foi levada para a Espanha, da Espanha à Irlanda, da Irlanda para a dessa circunstância. Arnóbio nos diz que era costume com ele
Escócia, e sobre ela os reis da Escócia para ser coroado, e em mesmo, enquanto um pagão ", quando ele viu uma pedra lisa e
relação ao qual os seguintes versos leoninos foram feitas: - polida que havia sido untada com óleo, para beijar e adorá-lo,
como se possuir uma virtude divina".
Ni Fallat fatum,-Scoti quocunque locatum lapidem Invenient,-
regnare tenentur ibidem . Si QUANDO conspexeram lubricatum lapidem, et ex olivi unguine
sordidatum (ordinatum?) tanquam inesset vis prasens, adulabar,
Ou o destino é cego ou escoces deve encontrar esta pedra do affabar.
trono real. Camden Perthshire.
E Teodoreto, na sua pergunta octagésimo quarto do Gênesis,
Edward I. tivesse trazido para Westminster, e lá esta pedra, afirma que muitas mulheres piedosas em seu tempo estavam
chamado pilar de Jacó, e travesseiro de Jacó, é agora colocado acostumados a ungir os caixões dos mártires, os países quando
sob a cadeira em que se senta quando o rei coroado! Seria tão uma igreja é consagrada eles ungir os pilares, altares, santa
ridículo para tentar refutar a verdade dessa tradição, como para unção do petróleo para santificar o tabernáculo, pia, e todas as
provar que a pedra sob a velha cadeira em Westminster foi a outras coisas utilizadas no serviço de Deus, Êxodo 40:9,
pedra idêntica que serviu o patriarca de uma almofada.
Versículo 19. Ele chamou o nome daquele lugar Betel -------------
E derramou azeite em cima dela. ------------------------------------------ Isto é, a casa de Deus, pois em consequência de ele ter ungido a
pedras, imagens e altares, dedicados ao culto divino, sempre pedra, e, assim, consagrada a Deus, que ele considerou como
foram ungidos com óleo. Esta parece ter sido considerada como tornar-se, doravante, a sua residência peculiar; ver em o verso
uma consagração deles ao objeto da adoração, e um meio de anterior. Esta palavra deve ser sempre pronunciado como duas
induzir o deus ou deusa para levar até a sua residência lá, e sílabas distintas, cada fortemente acentuados, Beth-El.
responda as petições de seus devotos. Unção pedras, imagens,
utilizadas em países idólatras até os dias atuais, eo ídolo inteiro é Foi chamado. Luz no primeiro ---------------------------------------------
geralmente manchada de novo com óleo. Às vezes, além da O hebraico tem Ulam Luz, que a edição romana da
unção, uma coroa ou guirlanda foi colocada na pedra ou altar em
Septuaginta traduz Οτλαμλοτζ Oulamlouz; no MS Alexandrino,
honra da divindade, que deveria, em conseqüência da unção , ter
estabelecido a sua residência naquele lugar. Ele parece ter sido Οτλαμμοτρ, Oulammaus; do Aldine, Οτλαμμαοτρ, Oulammaous;
por este motivo que os assentos de pedra polida, em que os reis Símaco, Λαμμαοτρ, Lammaous, e alguns outros , Οτλαμ Olam. O
se sentou na frente de seus palácios para administrar a justiça, hebraico ulam às vezes é uma partícula que significa que,
foram ungidos , apenas para convidar a divindade a sua
assim como, pelo que pode significar que o lugar foi chamado
residência, que o julgamento verdadeiro pode ser dada, e uma
Beth-El, como era anteriormente chamado de Luz. Como Luz
sentença justa sempre ser pronunciado. Deste, temos um
significa uma amêndoa, amêndoa ou avelã árvore, este lugar,
exemplo em Homero,Odyss . lib. v, ver. 406-410: -
provavelmente, teve o seu nome a partir de um número de
árvores tais crescentes na região. Muitos dos antigos confundidos
Εκ δ’ ελθψν, κασ’ απ’ ’ επι ξεςσοιςι λιθοςιν, com esta cidade de Jerusalém, a que atribuem as oito seguintes
εςαν πποπαποιθε θτπαψν , nomes, que são todos expressos neste versículo: -
Δετκοι, αποςσιλβονσερ αλειυασορ· επι μεν
Solyma, Luza, Bethel, Hierosolyma, Jebus, Aelia , Urbs
ππινΝηλετρ , θεουιν μηςσψπ ασαλανσορ.
sacra, Hierusalem dicitur atque Salem .

O velho levantou-se cedo, caminhei por diante, e saciar Em pedra Solyma, Luz, Beth-El, Hierosolyma, Jebus, Aelia, A cidade santa
polido antes de seu portão do palácio; Com ungüento está call'd, como também Jerusalém e Salem.
suave mármore lúcido brilhou, Onde sate Neleus antiga, um
trono rústico. PAPA.
De Beth-El veio a Baetylia, Bethyllia , Βαιστλια, ou pedras
animadas, tão celebrado na antiguidade, e que homenageia
Isto dá uma parte do sentido da passagem, mas a última linha,
Divinas foram pagos.A tradição de Jacob unção esta pedra, e
em que muito estresse devem ser estabelecidas, é muito
chamando o lugar de Beth-El, deu origem a todas as contas
inadequadamente prestado pelo poeta Inglês. Ele deve ser
supersticiosos do Baetylia ou pedras consagradas , que
traduzido, -
encontramos em Sanchoniathon e outros. Estes tornaram-se
abusado para fins idólatras, e, portanto, Deus fortemente os
Onde Neleus sáb, igual em conselho aos deuses ;
proíbe, Levítico 26:1, e é muito provável que as pedras deste tipo
foram os objetos mais antigos do culto idólatra, estes foram
porque inspirado por sua sabedoria, e qual a inspiração que ele e posteriormente formado em belas figuras humanas, masculino e
seu sucessor teve o cuidado de garantir ao consagrar com o óleo feminino , quando a arte da escultura tornou-se razoavelmente
da unção a sede do juízo em que eles estavam acostumados a aperfeiçoado, e, portanto, a origem da idolatria, tanto quanto se
sentar-se. Alguns dos comentadores antigos sobre Homer refere à adoração de imagens , para estes, sendo consagrado
confundiu o significado deste lugar por não compreender a pela unção, imediatamente a tornar-se o instintocom o poder ea
natureza do costume, e estes infelizmente segue, traduzindo energia de alguma divindade. Daí, então, a Bactylia ou pedras
"resplandecente como com óleo, "que como destrói todo o vivas dos antigos fenícios, óleo é um emblema dos dons e graças
do Espírito Santo, para aqueles que recebem esta unção são foram obrigados a dedicar todo seu tempo a ele, e,
considerados como sendo viva a Deus, e são expressamente conseqüentemente, foram privados da oportunidade de prover
chamado por São Pedro pedras vivas, 1 Pedro 2:4,5. Não pode, o por si próprios de qualquer forma secular. Foi logo descobriu que
apóstolo tem referência a essas pedras vivas ou Baetyllia da uma décima parte da produção de toda a terra era necessário
antiguidade, e, assim, corrigir a noção, mostrando que esses sim para este fim, como um todo tribo , a de Levi , foi dedicada ao
representavam os verdadeiros adoradores de Deus, que foram serviço público de Deus, e quando a terra foi dividida, esta tribo
consagrados ao seu serviço e fizeram participantes do Espírito não recebeu herança entre seus irmãos. Por isso, o seu apoio,
Santo, e que estes só poderia ser corretamente chamado a lei dos dízimos foi promulgada, e por estes sacerdotes e levitas
de pedra viva, da qual o verdadeiro templo espiritual é foram não só apoiou como ministros de Deus, mas como
composto? os professores e intercessores do povo, realizando uma grande
variedade de deveres religiosos para eles que caso contrário, eles
Versículo 20. fez um voto ---------------------------------------------------- próprios foram obrigados a executar. Como este modo de apoiar
Um voto é uma promessa solene, sagrado, pelo qual um homem os ministros de Deus foi instituída por ele mesmo, para que
se obrigado a fazer certas coisas de uma maneira particular, possamos ter a certeza de que era racional e justo. Nada pode ser
tempo, Deus, daí todos os votos foram feitos com a oração. mais razoável do que dedicar uma parte do terreno que bom que
recebemos da livre misericórdia de Deus, a seu próprio serviço,
Se Deus for comigo, ---------------------------------------------------------- especialmente quando ao fazê-lo estamos essencialmente
Jacob parece fazer este voto sim para sua posteridade do que servindo a nós mesmos.Se os ministros de Deus dar-se todo o seu
tempo, talento e força, para cuidar, trabalho para, e instruir o
para si mesmo , como podemos aprender com Gênesis 28:13-15,
pois ele refere-se especialmente para as promessas que Deus povo nas coisas espirituais, a justiça exige que eles devem
havia feito a ele, o que causa a multiplicação de sua prole, e seu receber o apoio do trabalho. Como inútil e perverso que o
estabelecimento em que terra. Se, então, Deus deve cumprir homem deve ser, que está continuamente recebendo bom das
essas promessas, ele se liga a sua posteridade para construir uma mãos do Senhor sem restaurar qualquer parte para o apoio da
casa de Deus, e dedicar para a manutenção de sua adoração religião verdadeira, e para fins de caridade! A Deus como diz, seu
quadro deve se tornar uma armadilha para eles , e que ele vai
a décima de todos os seus bens terrenos. Este modo de
amaldiçoar suas bênçãos . Deus espera retornos de gratidão a
interpretação que elimina a aparência de auto interesse que
quase qualquer outro vista dos presentes sujeitos. Jacó teve, este caminho de todo homem, ele que deve dar muito
certamente, muito antes que esta, tomada por Jeová, seu Deus, e abundantemente, ele que tem pouco deve fazer sua diligência
tão completamente que ele tinha sido instruído no conhecimento para dar de que pouco.
do Senhor, para que possamos ficar satisfeito não inverte de
sorte poderia ter induzido a apostatar, mas como o seu refúgio Não é o negócio destas notas para disputar no artigo de dízimos,
levando com Labão foi provavelmente típica da peregrinação de certamente seria bem poderia um bom substituto ser encontrada
seus descendentes no Egito, a sua perseguição, de modo a ser por eles, e os clérigos pagos por qualquer outro método, como
obrigado a afastar-se Labão, o mau tratamento de sua este aparece no presente estado de coisas a ser muito
posteridade pelos egípcios, o resgate da morte, a preservação em censurável; e o modo de cobrança deles é vexatória ao extremo,
sua jornada, o restabelecimento de sua próprio país, o êxodo de e serve para semear dissensões entre o clérigo e seus
seus descendentes, suas viagens no deserto, e estabelecimento paroquianos, pelo qual muitos não estão apenas separados da
na terra prometida, onde construíram uma casa para Deus, e Igreja, mas também do poder, bem como a forma de piedade
onde, para o suporte e manutenção de pura adoração a Deus, . Mas ainda assim o trabalhador é digno de seu salário, e da
deram aos sacerdotes e levitas receberam o décimo totalidade da manutenção do ministério público da palavra de Deus não deve
sua produção mundana. Se tudo isso ser entendida como ser deixado aos caprichos dos homens. Ele, que é suportado
referindo-se a Jacó só, a Escritura não nos dá nenhuma apenas por seu trabalho , será, provavelmente, abandonado
informação de como ele realizou o seu voto. quando ele não é mais capaz de serviço público. Eu tenho visto
muitos ministros idade e gasta reduzidos a grande necessidade, e
Versículo 22. Esta pedra será casa de Deus ----------------------------- quase literalmente obrigados a mendigar o pão entre aqueles
Isto é, (tanto quanto o assunto refere-se a Jacó sozinho,) devo ser cuja opulência e salvação fosse, sob Deus, os frutos do seu
preservado para voltar em segurança, vou adorar a Deus neste ministério! Tais pessoas podem pensar que fazer o serviço de
lugar. E este propósito ele cumpriu, por lá ele construiu um altar, Deus disputando contra os "dízimos, como instituições jurídicas
há muito revogada", enquanto eles permitem que suas
ungiu-o com óleo, e derramou uma oferta de bebida nela.
desgastadas ministros para morrer de fome:-mas como eles
devem aparecer no dia em que Jesus dirá: eu estava com fome , e
Para um uso prático da visão de Jacó, Veja Clarke em Gênesis
não me destes de carne; sede, e me destes de beber; nu e não me
28:12.
vestistes ? É verdade que, quando uma provisão
é estabelecida em uma determinada ordem do sacerdócio pela
Sobre a doutrina do dízimo, ou um suporte adequado para os lei, pode ser, por vezes, reivindicado e consumida pelo valor e do
ministros do Evangelho, que aqui registrar a minha profano, mas esta não é uma conseqüência necessária de tal
opinião. Talvez uma palavra pode ter de alguém que nunca estabelecimento, pois existem leis que, se colocar em ação, ter
recebeu qualquer, e tem feito em perspectiva. Dízimos em sua energia suficiente para expelir todo o servo mau e preguiçoso da
origem parece ter sido uma espécie de oferta eucarística feita a vinha de Cristo. Este, porém, raramente é feito. Em todo o caso,
Deus, e, provavelmente, era algo semelhante ao Minchá, que isso não é razão para que aqueles que têm servido a Deus e sua
podemos aprender com Gen . iv. estava em uso quase desde a geração não deve ser confortavelmente apoiado durante esse
fundação do mundo. Quando Deus estabeleceu um regular, e, serviço e, quando incapaz disso, ser comprovada, pelo menos
podemos acrescentar um culto caro, era necessário que com as coisas necessárias da vida. Embora muitos ministros têm
adequada prestação deve ser feita para o apoio daqueles que razão para reclamar dessa negligência, que não têm
reivindicações em um estabelecimento legal eclesiástica, mas enquanto Rachel continua estéril, 31.Lea concebe, Rúben,
nenhum tem motivo de queixa mais alto do que a generalidade 32, e Simeão, 33, e Levi, de 34, e Judá , depois que ela sai fora e
das pessoas chamadas curas, ou ministros não provido em não mais suporta gravidez, 35.
benefício, na Igreja de Inglaterra: seus empregadores vestir-se
com a lã, e alimentar-se com a gordura, não cuidar do rebanho, e Notas sobre o Capítulo 29
seus substitutos que executam o trabalho e fazer o trabalho
penoso do escritório, são permitidas pelo menos meia morrer de
Versículo 1. Então Jacó em sua jornada ---------------------------------
fome em uma remuneração inadequada. Deixe um culto nacional
ser suportada, mas deixar que o apoio seja derivada de uma O original é muito notável: E Jacob levantou os seus pés, e ele
viajou até a terra dos filhos do Oriente. Há uma
fonte menos censurável do que o dízimo , pois, como a lei está
certa alegria marcado no original, que comporta bem com o
agora em relação a eles, não um propósito de instrução moral ou
piedade pode ser promovido pelo sistema . Em seus dízimos estado de espírito em que ele tinha sido levado pela visão da
escada e as promessas de Deus. Ele agora vi que ter a Deus por
presente plano são opressivo e injusto, o clérigo tem direito por
lei ao décimo da produção do solo, e para o décimo de tudo o que seu protetor, ele não tinha nada a temer e, portanto, ele
é apoiado por ele. Ele afirma ainda o décimo ovo , bem como continuou seu caminho com alegria.
a maçã décimo, o décimo de todos grão, de todos os feno, e até
mesmo de todo o produto da horta , mas ele não contribui em As pessoas do Oriente.
nada para o cultivo do solo.Um homem comparativamente os habitantes da Mesopotâmia e todo o país além do Eufrates são
pobres aluga uma fazenda, é totalmente fora do coração , para chamados KEDEM, ou orientais, nos escritos sagrados.
que tenha sido esgotada, ele produz muito pouco, eo décimo não
é muito, à custa de tudo que ele tem, ele se veste e no estrume, Versículo 2. três rebanhos de ovelhas ------------------------------------
este solo ingrato, para recompensá-lo e acompanhar o
gado Tson pequenos, como ovelhas, cabras, ver Clarke
cultivo exige produtos de três anos. Ela começa a render bem, eo
em Gênesis 12:16. Ovelhas, em um estado saudável, raramente
clérigo leva o décimo que está agora em quantidade e
beber em países relativamente frio: mas foi provavelmente
qualidade mais em valor do que uma libra , onde antes não era
diferente em climas quentes. Os três rebanhos, se rebanhos e
um xelim. Mas toda a colheita não pagaria as despesas do
não pastores ser destinados, que estavam deitados agora no
agricultor. Em proporção à melhoria do agricultor é o dízimo do
poço, não pertencia a Labão, mas a três outros chefes, para o
pastor, que nunca tenha contribuído um xelim para auxiliar neste
rebanho de Labão ainda estava por vir, sob os cuidados de
produto extra! Aqui, então, não só o solo paga o dízimo, mas o
Rachel, Gênesis 29:6.
homem de propriedade trouxe sobre o solo paga o dízimo: a
sua habilidade e indústria também são dizimistas, ou se ele teria
sido obrigado a pedir o dinheiro, ele não só tem de pagar o Versículo 3. Todos os rebanhos -------------------------------------------
dízimo sobre a produção deste dinheiro emprestado, mas cinco vez de Hadarim, rebanhos, as leituras Samaritano {}
por cento de juros para o dinheiro em si. Tudo isso é opressivo e Samaritano haroim, os pastores, por que a leitura fortemente
cruel injusto. Digo mais uma vez, que haja uma religião nacional, defende, assim neste verso como em Gênesis 29:8. Ela
e um clero nacionais apoiados pelo Estado, mas deixá-los ser certamente não se pode dizer que todos os rebanhos revolveu a
apoiado por um fiscal , não por dízimos , ou melhor, deixá-los ser pedra da boca do poço, e regada a ovelha, e ainda assim parece
pago a partir do geral de tributação, ou, se o dízimo sistema deve ler, se preferir o texto hebraico comum para o Samaritano. É
ser continuado, deixe as taxas de má- ser abolida, e do clero, dos provável que a mesma leitura que era originalmente do segundo
dízimos, apoiar os pobres em suas respectivas paróquias, como verso também.
era o costume original.
E pôr a pedra sobre a boca do poço -------------------------------------
Capítulo 29 É muito provável que a pedra era grande, que foi necessário para
evitar indivíduos mal qualquer perturbação da água, ou encher o
Jacó prossegue em sua jornada, 1. Vem a um poço onde os bem, daí uma grande pedra foi fornecida, o que exigia que os
rebanhos de seu tio Labão, assim como os de vários outros, eram esforços conjuntos de vários pastores para removê-lo, e,
geralmente regada, 2,3. Inquire dos pastores sobre Labão e sua portanto, aqueles que chegaram primeiro esperava até que todos
família, 4-6. Enquanto eles estão conversando sobre regar as os outros tinham subido, para que pudessem água seus rebanhos
ovelhas, 7,8,Rachel chega, 9. Ele auxilia-a para regar seu respectivos em concerto.
rebanho, 10; faz-se conhecer a ela, 11,12 Ela se apressa em casa
e comunica as notícias da chegada de Jacó a ela pai, 12. Labão se Versículo 4. Meus irmãos, donde sois? -----------------------------------
apressa para o bem, abraça Jacó, e leva-o para casa, 13. Estadia A linguagem de Labão e sua família era Caldeia e não hebraica;
Depois de um mês, Labão propõe dar salários Jacó, 14,15. Lia e (ver Gênesis 31:47) mas dos nomes que Lia deu a seus filhos
Raquel descrito, 16,17. Jacó propõe a servir sete anos para vemos que os dois idiomas teve muitas palavras em comum, e,
Rachel , 18 consentimentos Labão, 19 Quando os sete anos foram portanto, Jacó e os pastores possam entender um ao outro com
cumpridos, Jacó exige sua esposa, 20,21. Labão faz uma festa de pouca dificuldade. É possível também que Jacó poderia ter
casamento, 22; e à noite substitui Lea por Raquel, a quem ele aprendido o idioma Caldeu ou Aramica de sua mãe, já que esta
dá Zilpa para serva , 23,24 Jacó descobre a fraude, e repreende era a sua língua mãe.
Labão, 25. Ele se desculpa, 26; e promete dar-lhe Rachel por mais
sete anos de serviço, 27. Depois de uma semana permanência Versículo 5 . Labão, filho de Naor
com Lia, ele recebe Rachel para a esposa , para a qual Labão dá Filho é aqui colocado para neto, para Labão era o filho de Betuel,
Bila por serva, 28,29. Jacó ama Raquel mais do que Lia, e serve filho de Naor.
sete anos por ela, 30. Lea ser desprezada, o Senhor faz a frutífera,
Versículo 6. Ele está bem? -------------------------------------------------- E levantou a sua voz -----------------------------------------------------------
----- Pode ser, em ação de graças a Deus pelo favor que ele lhe havia
Hashalom lo? Há paz com ele? Paz entre os hebreus mostrado, na condução dele até agora em paz e segurança.
significava todos os tipos de prosperidade. Ele é um homem
próspero em sua família e em sua propriedade? E eles disseram: E chorou. ------------------------------------------------------------------------
Ele está bem, shalom, ele prospera. partir de um senso da bondade de seu Pai celestial, e sua própria
indignidade do sucesso com o qual ele tinha sido favorecido. As
mesmas expressões de carinho e afeto puro são repetidos por
Raquel vem com as ovelhas ------------------------------------------------
parte de Labão, Gênesis 29:13.
rachel (o ch soou fortemente gutural) significa
uma ovelha ou de ovelha, e ela provavelmente teve o seu nome Versículo 14. meu osso e minha carne.
de sua predileção por esses animais. Uma das minhas parentes mais próximas.

Versículo 7. É mais um dia de alta ----------------------------------------- O versículo 15. Porque tu és meu irmão, --------------------------------
O dia é longo, mas de metade; nem é o tempo que o gado deve Embora tu és meu parente mais próximo, ainda que eu não tenho
ser recolhida junto -o certamente não é tempo ainda de colocá- direito de teus serviços sem dar-te uma recompensa
los nas dobras, dar-lhes, portanto, de água, e levá-los novamente adequada. Jacó passou um mês inteiro na família de Labão, em
para pastagem. que ele tinha, sem dúvida, tornara-se de serviço
considerável. Como Labão, que era de uma economia muito se
Versículo 8. Nós não podemos, até que todos os rebanhos se não avarento disposição, viu que era para ser de grande utilidade
ajuntem -------------------------------------------------------------------------- para ele em suas preocupações seculares, ele desejava garantir
É uma regra que a pedra não deve ser removida até que todos os os seus serviços e, portanto, pergunta-lhe o salário que desejava
pastores e os rebanhos que têm direito a este bem ser reunidos ter.
e, então, e não antes, podemos regar as ovelhas. Veja Clarke
em Gênesis 29:3. Versículo 17. Lea estava concurso de olhos ---------------------------
raccoth, suave, delicada, adorável. Eu acredito que a palavra
Versículo 9. veio Raquel com as ovelhas de seu pai ------------------
significa apenas o reverso da significação geralmente dado a
Assim, encontramos que as mulheres jovens não foram mantidos
ele. O projeto do escritor inspirado é comparar ambas as irmãs
escondidos na casa até o momento em que foram casados, que é
juntos, que o equilíbrio pode parecer muito em favor de
o brilho comuns colocados almah, uma virgem, uma Raquel. A principal recomendação de Lea eram
escondida. Nem foi abaixo da dignidade das filhas dos chefes seus suaves e olhos bonitos, mas Raquel era yephath
mais opulentos para levar água do poço, como no caso de
Toar, bonito em sua forma, pessoa, semblante, e marcha, e
Rebeca, ou cuidar das ovelhas, como no caso de Rachel. O
chefe propriedade naqueles tempos consistia em rebanhos : e yephath mareh, linda em seu semblante. As palavras
que de modo adequado para cuidar deles como aqueles que significam claramente uma boa forma e belas características,
estavam interessados em sua segurança e aumento? Trabalho tudo o que pode ser considerado como essencial para a beleza
honesto, longe de ser um descrédito, é uma honra tanto pessoal. Portanto Jacó amava, e estava disposto a tornar-se
para alta e baixa. O rei se é servido pelo campo, e sem ele, eo um servo vínculo por sete anos, para que pudesse levá-la a
trabalho necessário para o seu cultivo, todas as categorias devem esposa, pois em seu estado destituído ele poderia produzir
perecer. Que cada filho, que cada filha, saber que ele não é nenhum dote, e era o costume da época para o pai para receber
desacreditar a ser empregada, sempre que pode ser necessário, um parte para sua filha, e não para dar uma com ela. Um dos
em escritórios, o pior pelo qual os interesses da família pode legisladores hindus diz: "Uma pessoa pode se tornar
ser honestamente promovida. um escravo por causa do amor, ou para obter uma esposa. " O
mau sistema de ensino pelo qual as mulheres são muito bem
O versículo 10. chegou Jacó, e revolveu a pedra ---------------------- tratados e processados em geral serve para nada, faz-se
Provavelmente o rebanho de Labão foi o último dos que tinham necessário que o marido para obter um dote com sua esposa
direito para o bem, para que o rebanho está sendo agora vêm, para lhe permitir manter a sua e que, em tempos antigos eram
Jacó ajudou os pastores a sair da pedra, (pois não é provável que bem educados e extremamente útil, portanto, aquele que tem
ele fez isso por ele mesmo), e assim ajudou seu primo, a quem uma mulher quase sempre tem um prêmio, ou como diz Salomão,
era ainda desconhecido, para regar seu rebanho. tem uma coisa boa.

Versículo 11. Jacó beijou a Raquel ---------------------------------------- Versículo 20. Assim serviu Jacó sete anos por Raquel. --------------
Um método simples e puro por que os primitivos habitantes da Nos tempos antigos, parece ter sido um costume entre todas as
terra testemunhou sua amizade uns com os outros, primeiro nações que os homens devem dar dotes para suas esposas, e em
abusado por hipócritas, que fingiram carinho enquanto seus muitos países este costume ainda prevalece. Quando Siquém
corações vis meditado terror, (veja o caso de Joabe) e depois pediu para a esposa Dina, disse ele, Pergunte-me por isso nunca
desonrado pelos refinadores sobre moral, que, enquanto eles dote muito e dom, e eu vou dar de acordo como haveis de dizer a
fingiu tropeçar na essas expressões inocentes de afeto e amizade, mim. Quando Eliezer foi buscar Rebeca para Isaque, ele tomou
eram capazes de cometer os mais grosseiros atos de impureza. uma profusão de riquezas com ele, em prata, ouro,
jóias e vestidos, com outras coisas caras, que, quando o contrato
foi feito, ele deu a Rebeca, sua mãe, e seus irmãos. Davi, a fim de
ser genro, deve, em vez de um dote, matou Golias, e quando isso
foi feito, ele não tinha permissão para abraçar Mical até que ele
havia matado cem filisteus. O profeta Oséias comprou sua esposa sóbrio e calmo, e quase nunca se casou antes eram 40 anos de
por 15 peças de prata, e um ômer e meio de cevada. O mesmo idade, e depois mais para conveniência, e o desejo de ter
costume prevaleceu entre os antigos gregos, um filho, do que para qualquer outra finalidade. No cálculo mais
indianos e alemães. Os romanos também tinham uma espécie de baixo Jacó era agora 57, e, consequentemente, deve ter passado
casamento tem direito por coemptionem ", através da esses dias em que a paixão foge com razão. Ainda assim, no
compra." Os tártaros e turcos continuam a comprar suas esposas, entanto, a construção óbvia do texto mostra que ele conseguiu
mas, entre estes últimos que são comprados como uma espécie Raquel da semana depois que ele havia se casado com Lia.
de escravos.
Versículo 21. Meus dias são cumpridos ----------------------------------
Heródoto menciona um costume muito singular entre Meus sete anos estão agora concluídos, deixe-me ter a minha
os babilônios, que pode servir para lançar luz sobre a conduta de esposa, por quem eu tenho dado este serviço como um dote.
Labão para Jacob. "Em cada bairro que anualmente reúnem todas
as virgens casadoiras em um determinado dia, e quando os Versículo 22. Labão fez um banquete. -----------------------------------
homens estão se unir e ficar em volta do lugar, o pregoeiro mishteh significa uma festa de beber. Como o casamento
subindo vende um após o outro, sempre trazendo para frente
era um contrato solene, não há muita razão para acreditar que
bonita primeiro, e de ter vendido sua para uma grande soma de
os sacrifícios eram oferecidos na ocasião, e libações derramou, e
ouro, ele coloca-se ela, que é a segunda estimado em beleza.
sabemos que em ocasiões festivas um copo de vinho foi oferecido
Nesta ocasião o mais rico dos babilônios utilizado para disputar a
a todos os hóspedes, e como este estava bêbado com cerimônias
mais bela mulher, e de uma outra superado. Mas o vulgo se
particulares, a festa pode derivar seu nome desta circunstância,
contentam em levar o feio e coxo com dinheiro, pois quando
que foi o mais proeminente e observáveis em tais ocasiões.
todas as belas virgens são vendidos, as ordens de pregoeiro
a mais deformada a levantar-se, e depois de ter abertamente
exigiu que vai se casar com ela com uma soma pequena , ela é Versículo 23. À noite, ele levou sua filha Lea ---------------------------
finalmente dada ao homem que está contente de casar com ela Como a noiva estava sempre velada, e a câmara de noiva
com o mínimo. E desta maneira o dinheiro proveniente da venda geralmente escuro, ou quase isso, e como Lea foi trazido para
do belo servido por uma parcela para aqueles cuja aparência era Jacó na noite, a imposição aqui praticado pode facilmente passar
desagradável, ou que tiveram qualquer imperfeição física. Um pai despercebido por Jacó, até o dia que se seguiu descobriu a
não tinha permissão para saciar sua própria fantasia na escolha fraude.
de um marido para sua filha, nem o comprador pode levar
consigo a mulher que ele havia comprado, sem dar garantias O versículo 24. Labão deu Zilpa sua empregada ---------------------
suficientes de que ele iria viver com ela como sua própria esposa Escravos dadas neste caminho de uma filha em seu casamento,
também Aqueles que receberam uma soma de dinheiro com tais eram propriedade peculiar da filha, e sobre eles o marido não
como poderia trazer nenhum preço em. neste mercado, também tinha nem direito nem poder.
foram obrigados a dar garantias suficientes de que eles iriam
viver com eles, e se eles não foram obrigados a devolver o O versículo 26. Isso não se faz assim no nosso país ------------------
dinheiro. " Assim Labão fez uso da beleza de Raquel de dispor de Era um costume cedo para dar filhas em casamento de acordo
sua filha Lea, no espírito do costume babilônico, embora não na com sua antiguidade, e é digno de nota que as pessoas mais
letra. velhas agora existentes, junto com os judeus, eu quero dizer
os hindus, ter este não apenas como um costume, mas como
E estes lhe pareceram como poucos dias -------------------------------- um direito positivo, e que considerem criminoso para dar
Se Jacó tinha sido obrigado a esperar sete anos antes de se casar uma jovem filha em casamento enquanto uma filha mais velha
Raquel, poderia, eventualmente, ser dito que eles poderiam continua solteira.Entre eles é uma ofensa elevado, igual ao
aparecer-lhe como um poucos dias? Embora a letra do texto adultério", por um homem para se casar, enquanto seu irmão
parece dizer o contrário, ainda há homens eminentes que mais velho continua solteira, ou para um homem para dar a sua
fortemente sustentam que ele recebeu Rachel logo após o mês filha para uma pessoa, ou para dar a sua filha mais nova em
terminou, (ver Gênesis 29:14), e então serviu sete anos por ela, o casamento enquanto a irmã mais velha continua solteira. "Código
que pode realmente aparecer, mas alguns dias para ele, por de Leis do Gentoo, cap. xv., sec. 1, p. 204. Este era um costume
causa de seu amor cada vez maior para ela, mas outras pessoas na Mesopotâmia, mas Labão teve o cuidado de esconder isso de
que esta totalmente incompatível com todas as circunstâncias Jacó até depois que ele lhe tinha dado Lea. As palavras de Labão
assinaladas no texto e na suposição de que Jacó não era agora 77 são literalmente o que um hindu diria sobre tal assunto.
anos de idade, como a maioria cronologistas fazê-lo, mas apenas
57, (Veja Clarke em Gênesis 31:55), haverá tempo suficiente para O versículo 27. Cumpre a semana -----------------------------------------
permitir que todas as transações que são registradas em sua a festa de casamento, parece, durou sete dias, não teria,
história, durante a sua estadia com Labão. Quanto à portanto, sido adequada para romper as solenidades a que todos
incredibilidade de um amante apaixonado, como alguns têm os homens do lugar tinha sido convidado, Gênesis 29:22 e,
chamado ele, esperando pacientemente por sete anos antes que provavelmente, Labão desejou para manter a fraude dos olhos do
ele pudesse possuir o objeto de seus desejos, e os sete anos que público, por isso ele informa que Jacó se ele vai cumprir o
aparecem para ele como apenas alguns dias, pode ser casamento semana para Lia, ele vai dar-lhe Raquel no final do
satisfatoriamente explicada, eles pensam, de duas maneiras: mesmo, na condição de seu servir outros sete anos. Para isso a
1. Ele teve a companhia constante do seu cônjuge eleito, e isso necessidade do caso causou Jacó concordar, e assim Labão
certamente iria tirar todo o tédio no caso. 2. Casos de amor não tinha 14 anos de serviço, em vez de sete, pois não é provável que
foram realizadas a tal ponto de insanidade entre os patriarcas Jacó teria servido até sete dias para Lea, como sua afeição foi
como têm sido nos tempos modernos; eles eram muito mais totalmente definido em Raquel, a mulher de sua própria
escolha. Por este estratagema Labão ganhou uma solução para Versículo 35. Ela chamou o seu nome Judá -----------------------------
ambas as suas filhas. O que um homem semear, isso ele yehudah Judá, um confessor, um que reconhece Deus, e
colherá. Jacó havia praticado antes engano, e agora está reconhece que tudo de bom vem de suas mãos, e dá-lhe o devido
enganado, e Labão, o instrumento dele, depois foi enganado a si louvor à sua graça e misericórdia. A partir deste
mesmo. patriarca judeu têm o seu nome, e poderia ser agora aplicado
corretamente para eles, seria insinuar que eles eram um povo
O versículo 28. Assim fez Jacó, e ele deu-lhe Rachel ----------------- que confessam a Deus, reconhecer a sua generosidade, e louvar -
É perfeitamente claro que Jacó não servir mais sete anos antes lhe a sua graça.
de ele se Raquel para a esposa, mas de ter passado uma semana
com Lia, e em manter a festa de casamento, então ele tem cessou. ---------------------------------------------------------
Raquel, e depois serviu sete anos por ela. Conexão desse tipo é Isto é, por um tempo, porque ela teve vários filhos
chamados agora incesto, mas parece que eles foram permitidos depois. Traduzido literalmente, o original taamod milledeth-ela
nos tempos antigos. Ao tomar as duas irmãs, que não parece que parou de engravidar, certamente não transmite o mesmo
qualquer culpa ligada a Jacó, que em consequência disso, ele foi significado que em nossa tradução, a que aparece para significar
atormentado por seus ciúmes. Foi provavelmente por causa disso que ela deixou inteiramente de ter filhos, o outro, que ela
que a lei foi feita, não tomarás uma mulher juntamente com sua só desistiu por um tempo , que provavelmente foi ocasionado por
irmã, para afligi-la, além de outro em seu tempo de vida. Depois uma suspensão temporária da empresa de Jacó, que parece ter
disso, todos esses casamentos eram estritamente proibidos. abandonado a tenda de Lia, através da gestão ciúmes de Raquel.

Versículo 31. o Senhor viu que Lia era desprezada ------------------ O cuidado inteligente e piedoso dos habitantes originais do
partir deste e do verso anterior temos o sentido genuíno da mundo para chamar seus filhos por esses nomes que eram
palavra sane, para odiar, em certos lugares disputados nas descritivos de alguns eventos marcantes na providência,
Escrituras. A palavra simplesmente significa um menor grau de circunstância de seu nascimento, ou ocorrência doméstica, é
amor, é dito, Gênesis 29:30: "Jacó amava a Raquel mais do que a digno, não só de respeito, mas de imitação. Como o nome próprio
Lia", isto é, que ele amava Lia menos do que Raquel, e isso é continuamente chamado para a mente, tanto dos pais e da
chamado de odiar em Gênesis 29:31: Quando o Senhor viu que criança, a circunstância de que ela se originou, não poderia deixar
Lia era desprezada, que ela tinha menos afeto mostrado a ela que de ser uma bênção duradoura para ambos. Como amplamente
era ela devido, como uma das esposas legítimas de Jacó, ele abriu diferente é nosso costume! Impensada e ímpios, impomos nomes
seu ventre, ele abençoou com crianças. Agora, a relação sexual em nossa descendência, como fazemos em nossas gado, e muitas
frequente de Jacó com Lia (ver os versos a seguir) demonstra vezes o cão, o cavalo, o macaco, o papagaio, partes em comum
suficientemente que ele não odeio ela, no sentido em que este com os nossos filhos os nomes que são chamados
termo é usado entre nós, mas ele sentiu e de cristãos! Alguns de nossos nomes cristãos, assim chamados,
demonstrou menos afeto por ela do que a irmã. Então Amei são um absurdo, outros são ridículos, e uma terceira classe ímpio;
Jacó, mas odiei a Esaú, significa simplesmente, tenho mostrado estes últimos sendo tomadas dos deuses e deusas demônio do
um maior grau de afeto por Jacó e sua posteridade do que eu paganismo.Podemos esperar que o costume racional e piedoso
tenho feito para Esaú e seus descendentes, dando a primeira recomendado nas Escrituras deve nunca ser restaurado, mesmo
parte melhor do que terrena dei a este último, e ao escolher a entre aqueles que professam acreditar em, medo, e amor de
família de Jacó ser os progenitores do Messias. Mas nem uma Deus!
palavra de tudo isso se relaciona com os eternos estados de
qualquer uma das duas nações. Os que se esforçam para apoiar Capítulo 30
certas peculiaridades de seu credo por escrituras como estas, não
erram grandemente, não conhecendo as Escrituras, e não
propriamente considerando tanto a soberania ou a misericórdia Raquel tem inveja de sua irmã, e repreende Jacó, 1.Ele reprova-a
de Deus. e justifica-se, 2. Ela dá-lhe a sua criada Bila, 3,4. Ela concebe e
carrega Dã. 5,6; e depois Naftali, 7,8. Lia dá Zilpa a sua criada
Jacó, 9. Ela concebe e carrega Gade, 10,11, e também Aser,
Versículo 32. Ela chamou Rúben ------------------------------------------
12,13. Rúben encontra mandrágoras, de que Raquel pede uma
Rúben , literalmente, ver-vos ou eis um filho, porque o parte de 14. A barganha feita entre ela e Lia, 15 . Jacó em
Senhor olhou para, raah, viu, a minha aflição; eis então a alojamentos consequência com Lia em vez de Raquel, 16. Ela
consequência, eu tenho um filho! concebe, e os filhos Issacar, 17,18, e Zebulom, 19,20, e Dina,
21. Raquel concebe, e os filhos José, 22-24. Jacó solicita
Versículo 33. Ela chamou Simeão. ---------------------------------------- permissão de Labão para ir ao seu próprio país, 25,26. Labão
roga-lhe para permanecer, e se oferece para dar a ele o que ele
Shimon, ouvir, ou seja, Deus abençoou com outro
escolher salários ao nome, 27,28. Detalhes Jacó a importância de
filho, porque ele tinha ouvido que ela era odiada amada menos seus serviços a Labão, 29,30, e se oferece para continuar os
do que Raquel era. serviços para a salpicado e malhado entre as cabras,
eo marrom entre as ovelhas, 31-33. Labão consente, 34, e divide
Versículo 34. Portanto lhe chamou Levi.--------------------------------- todos os listrados e viu entre os bodes, o
Levi, juntou-se, porque supôs que, em consequência de todas salpicado e manchado entre as cabras, e os marrons entre
estas crianças, Jacó seria juntou a ela em tão forte afeição, pelo os carneiros, e coloca-os sob o cuidado de seus filhos, e define
menos, como ele foi para Raquel. De Levi nasceu a tribo três dias de caminho entre si e Jacó, 35,36. Estratagema de Jacó
de levitas, que em vez de o primeiro nascido, foram unidos aos dos varas empilhadas, para causar o gado para trazer a listrados,
sacerdotes no serviço do santuário. Veja Números 18:2,4. salpicados e 37-39 manchado. Em consequência do que ele
aumentou seu rebanho muito, recebendo tudo o que era forte e tradução pode aparecer como provável como qualquer outro, se
saudável entre o rebanho de Labão, 40-43. não a genuína, ba gad, para o keri, ou a leitura marginal,
tem em duas palavras, uma tropa e que o texto de leitura tem
Notas sobre o Capítulo 30 apenas em um, Bagad, com uma tropa . Na Bíblia publicada
pela Becke, 1549, a palavra é traduzida como uma
Versículo 1. Dá-me filhos, senão eu morro. ----------------------------- exclamação, Boa sorte!
Este é um discurso mais repreensível, e alega que não
só inveja e ciúme , mas também um total falta de dependência de O versículo 13. Então disse Lia: Feliz sou eu
Deus. Ela teve a maior quota de afeto de seu marido, e ainda não beoshri, na minha felicidade, pois ela deu o nome de
estava satisfeito a menos que ela poderia ocupar todos os
Asher, isto é, a bem-aventurança ou felicidade.
privilégios que a sua irmã se! Como verdadeiros são aqueles
provérbios, inveja é como podridão dos ossos! E o ciúme é cruel
como o túmulo! Versículo 14. Rúben achou mandrágoras-----------------------------
dudaim. O que estes eram é totalmente desconhecido, e
Versículo 2. Estou eu no lugar de Deus homens instruídos ter perdido muito tempo e dores no esforço
Estou maior que Deus, para te dar o que ele se recusou? para adivinhar um significado provável.Alguns traduzem a
palavra lírios, outros jasmim, outros cidras, outros cogumelos,
outros figos, e alguns acham que a palavra
Versículo 3. Ela levará aos meus joelhos --------------------------------
significa flores ou flores finas em geral. Hasselquist, o amigo
A escrava era de propriedade exclusiva do amante, como já se
íntimo e aluno de Linne, que viajou para a Terra Santa para fazer
observou no caso de Hagar, e, portanto, não só todo o trabalho
descobertas da história natural, imagina que a planta comumente
dela, mas até mesmo as crianças a cargo dela, era de propriedade
chamado mandrake se destina; falando de Nazaré, na Galiléia, ele
de a amante. Esses escravos do sexo feminino, por isso, tiveram
diz: "O que eu achei mais notável nesta vila foi um grande
filhos vicariamente para suas amantes, e esta parece ser a
número de mandrágoras. que cresceram em um vale abaixo, eu
importação do termo, que ela dê à luz sobre os meus joelhos.
não tinha a prazer ver esta planta em flor, a fruta agora (05 de
maio, OS) pendurado maduro para o tronco , que estava murcha
Que eu também podem ter filhos com ela. ----------------------------
no chão. Desde a época em que esta mandrake flores e frutas
veibbaneh mimmennah, e eu vou ser construída por amadurecem, pode-se formar uma conjectura que era
ela. Daí ben, um filho ou filha, de banah, para construir, Raquel dudaim. Estes foram trouxe na colheita do trigo, que na
porque, como uma casa é formada de pedras, família por Galiléia é o mês de maio , sobre esse tempo, e o mandrake agora
crianças. estava na fruta. " Tanto entre os gregos e orientais esta planta foi
realizada em alta reputação, como sendo de uma virtude
prolífico, e ajudando concepção e, a partir dele poções foram
Versículo 6. Chamado ela sua Dan nome. ------------------------------
Porque ela encontrou Deus havia julgado por ela, e decidiu que feitas, e isso é favorecido pelo significado do original, ama, ou
seja, incentivos à matrimonial conexões: e foi provavelmente por
ela deveria ter um filho com sua serva, daí ela deu o nome de
esta razão que Raquel desejado deles. Toda a conta, porém, é
dan, a julgar. muito obscuro.

Versículo 8. Ela chamou o seu nome Naftali ---------------------------- O versículo 15. tomaste meu marido -------------------------------------
Naftali, minha luta, de acordo com o modo comum de Parece provável que Raquel havia encontrado meios para ocupar
interpretação, mas é mais provável que a raiz pathal significa toda a afeição de Jacó e companhia, e que agora ela concordou
para torcer ou se entrelaçam. Daí o Sr. Parkhurst traduz o verso, em deixá-lo visitar a tenda de Lia, por conta de receber alguns
" Até torções, agência ou operação, de Deus, eu estou com a dos frutos ou plantas que Rúben havia encontrado.
minha irmã, isto é, minha família está entrelaçada ou
entrelaçada com a família da minha irmã, e tem a chance de Versículo 16. te aluguei ------------------------------------------------------
produzir o prometido semente. " A Septuaginta, Áquila, e Podemos observar entre as mulheres judias um intenso desejo de
a Vulgata, têm quase o mesmo significado. É, no entanto, difícil ter filhos, e parece ter sido produzida, não a partir de qualquer
de reparar o verdadeiro significado do original. afeição peculiar para as crianças, mas através da esperança de ter
uma participação na bênção de Abraão , trazendo diante dEle em
Versículo 11. chamou o seu nome Gade. ------------------------------- quem todas as nações da Terra seriam abençoadas.
Esta foi várias traduzido. gad, pode significar uma tropa,
Versículo 18. Deus me tem dado o meu salário -----------------------
um exército, um soldado, um deus falso, supostamente o mesmo
que Júpiter ou Marte, pois, como Labão parece ter sido, se não sechari. E ela deu o nome de Issacar, esta palavra é
idólatra, ainda um comerciante em uma espécie de astrologia composta de yesh, É e Sachar, os salários, a partir de
judicial, (ver Gênesis 31:19), Lea, ao dizer Bagad, que nós Sachar, para conteúdo, satisfazer, saturar, daí uma satisfação ou
traduzimos uma tropa vem, pode significar, por ou com a ajuda compensação para o trabalho feito,
de Gad, um determinado planeta ou estrela, Júpiter,
possivelmente, eu comecei esse filho, por isso ela o chamou Versículo 20. Agora morará o meu marido comigo -------------------
depois o nome do planeta ou estrela a partir do qual ela yizbeleni, e chamou o seu nome Zebulom, uma
supostamente o socorro chegou. Veja Clarke em Gênesis 31:19. A habitação ou coabitação , como ela agora espera-se que Jacob
Septuaginta traduz εν στφη, com sorte, a Vulgata, feliciter, iria morar com ela, como tinha antes morava com Raquel.
felizmente, mas em toda essa diversidade a nossa própria
Versículo 21. E chamou o seu nome Dina. ---------------------------- como são aqui descritos, mas nas ilhas do Zetland. Lá eu vi a mais
dinah, o julgamento. Como Raquel tinha chamado seu filho bela marrom, ou multa de chocolate de cores entre as ovelhas, e
por Bila Dã, Gênesis 30:6, Lia chama sua filha Diná, Deus vários dos listrados, manchado, salpicado e malhado entre as
ter julgado e determinado por ela, bem como para sua irmã na mesmas, e alguns da última descrição eu trouxe mais, e pode
instância anterior. exibir um espécime do rebanho de Jacó trouxe dos Mares do
Norte, alimentando em médio.
Versículo 22. E Deus ouviu a sua -------------------------------------------
Depois da repreensão severa que Rachel havia recebido de seu E tudo o marrom
marido, Gênesis 30:2, parece que ela buscou a Deus pela oração,
e que ele a ouviu, de modo que a sua oração e fé que obteve sua chum. Eu deveria supor que este significar uma
impaciência e incredulidade impediu. animada marrom, como a raiz significa ser morna ou quente.

O versículo 24. chamou o seu nome de José ---------------------------- Versículo 35. os bodes que estavam listrados --------------------------
Yoseph José, acrescentando, ou aquele que acrescenta, hatteyashim haakuddim, os bodes que
assim, profeticamente declarando que Deus iria acrescentar -lhe tinham anéis de preto ou outro cabelo colorido em torno de
um outro filho, que foi realizado no nascimento seus pés ou pernas.
de Benjamin, Gênesis 35:18.
É extremamente difícil encontrar, a partir de Gênesis
Versículo 25. Jacó disse a Labão: Envie-me afastado -------------- 30:32 e 30:35 Gênesis, em que a barganha de Jacó com o sogro
Tendo agora, como é geralmente suspeitado, cumpriu os 14 anos evidamente constituída. Resulta Gênesis 30:32, que Jacó era para
que ele tinha se comprometido a servir para Lia e ter para o seu salário todos os salpicados, manchados,
Raquel. Veja Gênesis 30:26, e conclusão denotas de Clarke "Gn e marrom entre as ovelhas e as cabras, e é claro que todos
31:55". aqueles que não eram parte de cor deve ser considerado como
propriedade de Labão. Mas em Gênesis 30:35 parece que Labão
O versículo 27. Aprendi através da experiência----------------------- separou todos os partido cor de gado, entregou nas mãos de seus
nichashti, de nachash, para ver com atenção, próprios filhos, o que parece como se tivesse tomado estas por
para observar, para intrometer-se. Tenho diligentemente sua própria propriedade, e deixou os outros para Jacob. Especula-
considerada toda a tua conduta, e marcou o aumento de minha se que Labão, para maior segurança, quando ele tinha se
propriedade, e achar que o Senhor tem me abençoado por amor separado da festa de cor, que pelo acordo pertencia a Jacó,
de ti. Para o significado da palavra nachash, Veja Clarke ver Gênesis 30:32, colocá-los sob os cuidados de seus próprios
em Gênesis 3:1. filhos, enquanto Jacó apascentava o rebanho de Labão, Gênesis
30:36 , três dias de jornada estar entre os dois bandos. Se,
portanto, os rebanhos sob os cuidados dos filhos de Labão trouxe
O versículo 30. Porque o pouco que tu tinha antes de eu vim -----
jovens que eram todos de uma cor, estes foram colocados para
Jacó aproveita a concessão feita por seu sogro, e afirma que foi
os rebanhos de Labão sob os cuidados de Jacó, e se algum dos
por causa dele que o Senhor o havia abençoado: Desde a minha
rebanhos sob cuidados de Jacob trouxe festa jovem, eles foram
vinda , leragli, de acordo com ao meu passos -a cada passo
colocados para os rebanhos pertencentes a Jacob sob os
que eu dava em serviço, teu Deus prosperou à multiplicação das cuidados dos filhos de Labão. Esta conjectura não é satisfatória,
tuas ovelhas e propriedade. eo verdadeiro significado parece ser esta: Jacob concordou em
tomar todo o partido de cor para os seus salários.Como ele
Quando é que eu forneço para a minha própria casa --------------- estava agora apenas começando a agir de acordo com este
Jacó já tinha colocado o seu plano, e, a partir do que é acordo, consequentemente, nenhuma das gado ainda pertencia a
posteriormente mencionado, vamos encontrá-lo usando toda ele, portanto Labão separado do rebanho, Gênesis 30:35, todos
sua habilidade e experiência para sustentar sua família por um os bovinos, tais como Jacó pode reclamar depois em
rápido aumento de seus rebanhos. conseqüência de seu negócio, ( para ele ainda não tinha ;) certo,
portanto, Jacó começou seu serviço a Labão com um rebanho
Versículo 32. vou passar por todo o teu rebanho que não contém um único animal da descrição daqueles a que
Tson, o que implica, como já visto antes, todos os menores de pode ter direito, e os outros foram mandados embora sob os
cuidados dos filhos de Labão , três dias de jornada daqueles de
gado, como ovinos, caprinos.
que Jacó teve o cuidado. O negócio, portanto, parecia ser
totalmente a favor de Labão, e transformá-lo em proveito
Todos os salpicados e malhados gado ----------------------------------- próprio, Jacó fez uso dos estratagemas depois mencionados. Este
seh, que traduzimos gado, significa o jovem ou modo de interpretação remove toda a contradição aparente
de ovelhas ou cabras, o que chamamos de um cordeiro ou entre Gênesis 30:32 e; 30:35, com que os comentaristas em geral
um cabrito. Salpicado, nakod, significa intercalados têm sido dolorosamente perplexo. De toda a conta, aprendemos
com manchas de diversas cores. que Labão agiu com grande prudência e cautela , e Jacó com
grande julgamento .Jacó já havia cumprido 14 anos, e tinha não
tem qualquer patrimônio, embora ele agora tinha uma família
Manchado
de 12 filhos, 11 filhos e uma filha, além de suas esposas dois, e
talu, manchado com grande mancha ou das mesmas cores
seus dois empregadas domésticas, e vários criados. Veja Gênesis
ou diferentes, de tala, para correção, para fazer parte de 30:43. Já era hora de que ele deve ter alguma propriedade para
cor ou correção trabalho, ver Ezequiel 16:16. Eu nunca vi ovelhas, estes, e como o sogro foi excessivamente parcimoniosa, e
dificilmente lhe permite viver, ele estava em algum tipo obrigado tenho nenhuma dúvida de que os mesmos modos de julgamento
a fazer uso do estratagema para obter um equivalente para a sua utilizado por Jacó iria produzir os mesmos resultados em casos
serviços. Mas ele não empurrar este tão longe para arruinar os semelhantes. O dedo de Deus trabalha em miríades natureza de
rebanhos de seu sogro, deixando-lhe nada, mas o caminhos desconhecidos para nós, vemos efeitos sem fim, de que
refugo? Veja Gênesis 30:42. nenhuma causa racional pode ser atribuído, aprouve a Deus para
trabalhar assim e assim, e isso é tudo o que sabemos, e Deus
Verso 37. varas verdes de álamo ------------------------------------------ misericordiosamente esconde as operações de seu poder do
libneh lach. O libneh é geralmente entendida como homem em uma variedade de atenuações, que ele pode
esconder o orgulho dele.Mesmo com o pouco que sabemos,
o álamo branco, e a palavra lach, que está aqui se juntou a ele,
como apt devemos nos orgulhar! Devemos adorar a Deus em um
não tanto implica verdor de cor como sendo fresco, em oposição
silêncio reverencial sobre temas como estes, confessamos a
ao vermelhidão. Se não tivessem sido doce apenas cortado, ele
nossa ignorância, e reconhecer que a natureza é
não poderia ter amontoado a casca deles.
o instrumento pelo qual ele escolhe para trabalhar, e que ele
realiza todas as coisas segundo o conselho da sua própria
E da avelã ------------------------------------------------------------------------ vontade, que é sempre infinitamente sábio e infinitamente bom.
luz, a porca ou árvore de avelã, traduzido por outros,
a amendoeira; qual dos dois está aqui pretendida não é Versículo 40. Jacó os cordeiros separado, ------------------------------
conhecido. Quando Jacó se comprometeu a cuidar do rebanho de Labão, de
acordo com o acordo já mencionado, não havia ovelhas festa de
E castanheiro -------------------------------------------------------------------- cor ou de caprinos entre eles, portanto, a listrados, verso, deve
armon, o plátano de Aram, ele foi nu. O plátano é ter nascido desde o acordo foi feito, e Jacó faz uso deles
apropriadamente chamado por esse nome, por causa da casca precisamente como ele usou as hastes empilhadas, que, tendo
exterior naturalmente descascando , e deixando a árvore nua em estes diante de seus olhos durante a concepção, a impressão
vários lugares, com suaves lugares onde ele caiu. Uma parte pode ser feita em cima de sua imaginação, o que levaria a que os
deste casca da árvore avião perde a cada ano. A Septuaginta resultados já mencionados.
traduzi-lo da mesma forma, πλασανορ·, e seu nome deve ser
Versículo 41. Quando quer que as ovelhas fortes que concebiam
derivado de πλαστρ, ampla, por conta de seus largos ramos
A palavra mekushsharoth, que traduzimos mais forte, é
espalhando, para o qual aárvore de avião é notável. Assim,
entendida por vários dos antigos intérpretes como significando
encontramos o exército grego em Homero, Il. ii., ver. 307,
o início, primeiro nascidos, ou início da primavera gado, e,
sacrificando πλασανιςσψ, debaixo de uma árvore avião
portanto, se opõe a atuphim, que nós traduzir fraco, e que
bonito.
Símaco corretamente torna δετσεπογονοι, o gado do segundo
Virgílio, Geor . iv. 146, menciona, nascimento, como ele torna a palavra mekushsharoth por
ππψσογονοι, gado de primeira ou de nascimento mais
AAA- ministrantem platanum potantibus umbras . antiga . Agora, isso não se aplica apenas para dois
nascimentos do sexo feminino mesmo em um ano, o que
O plátano rendendo à sombra de convívio. realmente tomaram lugar de acordo com os rabinos, o primeiro
de Nisan, sobre a nossa Março, ea segunda em Tisri, sobre o
nosso setembro , mas mais particularmente refere-se
Petrônio e árbitro em Sátiro :. -
ao início e cordeiros tarde, no mesmo ano , como aqueles que
nascem apenas no término do inverno, e no início da primavera
Nobilis aestivas platanus umbras diffuderat. "O nobre avião havia muito, são todos muito mais valiosas que as que nasceram mais
se espalhado a sua sombra no verão. " tarde na mesma fonte.Jacó, portanto, tomou cuidado bom não
tentar suas experiências com esses finais produzidos gado,
Veja mais em Parkhurst . Tal árvore seria particularmente porque ele sabia que esses iria produzir uma raça degenerada,
aceitável quentes países, por causa da sua sombra. mas com o gado iniciais, que eram fortes e vigorosos, pelo qual
sua raça deve ser aperfeiçoada. Daí todo o rebanho de Labão
Pilled faixas brancas nas mesmas ---------------------------------------- deve ser necessariamente feridos, enquanto o rebanho de Jacó
Provavelmente cortar a casca através de uma linha em espiral , e foi preservada em um estado de perfeição crescente.Tudo isso
tirá-lo de uma determinada largura de todo o das hastes, de prova o conhecimento consumado no Jacob de seu cargo
modo que as hastes apareceria partido de cor, o branco da pastoral. Se os criadores abrangentes neste país estavam a
madeira mostrando-se que a casca foi despojada longe. assistir ao mesmo plano, a nossa raça seria melhorada em um
grau mais eminente. O que um fundo de instrução sobre quase
Versículo 38. E pôs as varas que ele tinha empilhado antes todos os assuntos pode ser encontrada nos escritos sagrados!
dos rebanhos -------------------------------------------------------------------
Ele tem sido uma opinião que o que faz uma forte impressão na Versículo 43. E o homem aumentaram excessivamente ------------
mente de uma mulher no momento da concepção e gestação, Não admira, quando ele usou de meios como o acima. E
terá uma influência correspondente na mente ou corpo do tinha servas e servos , ele foi obrigado a aumentar estes como
feto. Esta opinião ainda não é racionalmente contabilizados. Não seu gado se multiplicaram. E camelos e jumentos, para o
é necessário procurar um milagre aqui, porque embora o fato transporte de suas tendas, bagagem e familiares de lugar para
não tenha sido contabilizado, não deixa de ser suficientemente lugar, sendo obrigado muitas vezes a remover para o benefício de
claro que o efeito não exceda os poderes da natureza, e eu não pastagens.
Já vimos muitas dificuldades neste capítulo, e incidentes Capítulo 31
estranhos, para os quais não são capazes de conta. 1. O
rolamento vicário de crianças; 2. A natureza e as propriedades
Labão e seus filhos inveja Jacó, 1,2; no qual ele é comandado pelo
das mandrágoras, 3. O negócio de Jacó e Labão, e 4. O negócio
Senhor para regressar ao seu próprio país. 3 Após ter convidado
dos rebanhos partido cor de produzidos por meio das mulheres
suas esposas juntos, ele coloca diante de si uma
olhando para as varas variegadas. Estes, especialmente os
detalhada declaração de sua situação, em referência a seu pai, 4-
últimos três, pode ser classificada entre as coisas mais difíceis
5; dos serviços que ele prestou-lhe, 6; as várias tentativas feitas
neste livro. Sem onerar a página com citações e opiniões, tenho
por Labão para fraudar o de seu salário, 7; como, pela
dado o melhor sentido que pude, e acho que muito melhor e
providência de Deus, seus desígnios malignos tinham sido
mais seguro para confessar ignorância, do que, sob a aparência
combatidas, 8-12; e, em seguida, informa-lhes que ele agora é
de sabedoria e aprendizado , para multiplicar conjecturas. Jacob
chamado de regressar ao seu próprio país. 13 A proposta de uma
certamente manifesta endereço muito em toda a sua conduta
partida imediata, Lea e Raquel concordam, e fortalecer a
com Labão, mas que nada pode desculpar mais de ou falta de
adequação da medida por razões adicionais, 14-16; no qual Jacó
sinceridade, mas sem dúvida, Jacó deveria se justificado em
recolhe toda a sua família, sua rebanhos e os seus bens, e se
tomar estas vantagens de um homem que tinha muito ferido e
prepara para a sua partida, 17,18. Labão tendo ido a tosquiar as
defraudado ele. Jacó tinha Raquel chegou em primeiro lugar,
suas ovelhas, Raquel segrega suas imagens, 19. Jacó e sua
para quem teve honesta e fielmente servido sete anos, não há
família, desconhecida para Labão, tome a sua partida , 20,21. No
evidência alguma de que ele teria tomado uma segunda
terceiro dia Labão é informado de sua fuga , 22; e persegue-os ao
esposa.Labão, por ter imposto sua filha mais velha em cima dele,
Monte Gileade. 23 Deus aparece a Labão em sonho, e avisa que
obrigando-o a servir sete anos por ela, que nunca foi um objeto
ele não molestar Jacó, 24. Ele vem com Jacó em Monte Gileade,
de sua afeição, atuou uma parte totalmente estranha a todos os
25; repreende com sua partida clandestina, 26-29; e acusa de ter
ditames da justiça e honestidade; (ainda era um costume nesse
roubado seus deuses. 30 Jacó justifica-se, e protesta a sua
país não se dá a menor filha em casamento antes do mais velho,
inocência na questão do roubo, 31,32. Labão faz uma busca geral
no entanto, como ele não mencionou isto a Jacó, não pode
por suas imagens em Jacó, Lia, Bila, e tendas Zilpa de, e não
invocar em sua desculpa) portanto, falando à maneira dos
encontrá-las, passa a examinar de Raquel, de 33 anos. Raquel,
homens, ele tinha razão para esperar que Jacó deve recompensá-
tendo escondido entre os móveis do camelo, sentou-se sobre eles,
lo em sua própria moeda, e logo se por qualquer meio entrou em
34; e fazer uma desculpa delicado para não levantando-se, Labão
seu poder, e muitos pensam que ele não transgredir os limites da
desiste de mais longe pesquisa 35 Jacó, ignorante de roubo de
justiça, mesmo no negócio do gado de partido coloridos.
Raquel, Labão censuras por suas suspeitas, 36,37;enumera seus
serviços longos e fiel, suas fadigas e injustiças de Labão, 38-41; e
O talento possuído por Jacó era mais perigoso, ele foi o que mostra que foi devido à bondade de Deus, que sozinho ele teve
realmente pode ser chamado de um intrigante homem, sua qualquer propriedade, 42. Labão é moderado e propõe um pacto,
inteligência ainda estavam no trabalho, e como 43,44. Jacó configura uma pedra, eo resto trazer pedras e fazer
ele concebeu para que ele executado, sendo tão fértil um monte, que Labão chamou Jegar-Saaduta, e Jacó Galeede, 45-
em expedientes como ele estava no planos. Esta foi a principal e a 47. Eles fazem um pacto, e confirmá-la através de um juramento,
característica mais proeminente de sua vida, e tudo o que era 48-53. Jacó oferece um sacrifício, comem juntos, e Labão e
excessivo aqui foi devido ao ensino de sua mãe, ela era, seus companheiros, depois de ter apresentado no monte toda a
evidentemente, uma mulher que pagou pouco respeito ao que é noite, tomar um amistoso licença de Jacó e sua família próxima
chamado princípio moral , e santificou todos os tipos de manhã, e partem , 54,55.
meios pela bondade da final em que ela apontou, o que na vida
social, civil e religioso, é o princípio mais perigoso do que uma
pessoa pode agir. Nesta arte, ela parece ter instruído seu filho, e,
Notas sobre o Capítulo 31
infelizmente para ele, era, em alguns casos, mas também um
apto proficiente. Hábitos antigos não são facilmente arrancados, Versículo 1. E ele ouviu as palavras dos filhos de Labão------------
especialmente as do tipo ruim. Próximo à influência e graça do a multiplicação de gado de Jacó, e a diminuição e degeneração
Espírito de Deus é uma boa educação e religiosa.Os pais devem das pessoas de Labão, foram suficientes para despertar o ciúme
ensinar seus filhos a desprezam e abominam baixo astúcia, a dos filhos de Labão. Este, com um tratamento injusto de Labão, e
temer uma mentira, e tremem com um juramento, e, a fim de ser a direção que ele recebeu de Deus, determinou que ele voltasse
bem sucedido, que deve ilustrar os seus preceitos por seus para o seu próprio país.
próprios regular e consciente exemplo . Até onde Deus aprovado
de toda a conduta de Jacó Eu não devem perguntar, mas é certo Porventura ele toda esta glória. -------------------------------------------
que ele atribui seu sucesso a interposição divina, e Deus mesmo
censuras conduta de Labão para com ele, ver Gênesis 31:7- Todas essas riquezas, esta riqueza, ou propriedade. A palavra
12. Mas ainda assim ele parece ter procedido mais longe do que original significa tanto para ser rico e ser pesado, e talvez por
isso interposição autorizou-o a percorrer, especialmente nos essa simples razão, que a riqueza sempre trazem consigo o peso
meios que ele usou para melhorar a sua própria raça, que pesado e peso de preocupações e ansiedades.
necessariamente levou à deterioração do gado de Labão, pois,
após as transações acima referidas, estas gado poderia ser de
Versículo 3. E o Senhor disse a Jacó: Retorno e eu serei contigo.
muito pouco valor. A conta de todo, com todas as
Vou ter o mesmo cuidado de ti no teu retorno, como a tirei de ti
suas luzes e sombras, eu considero como mais uma prova da
no teu caminho para este lugar. O Targum
imparcialidade do historiador Divina, e uma forte evidência da
lê, Minha PALAVRA será para a tua ajuda, ver Gênesis 15:1. A
autenticidade do Pentateuco. Nem o espírito de engano, nem
promessa deste tipo foi essencialmente necessário para o
a parcialidade da amizade, jamais poderia caneta dessa conta.
encorajamento de Jacó, especialmente neste momento, e sem
dúvida que foi um poderoso meio de apoio a ele através de toda negociação entre ele e Labão. Se seguirmos o samaritano a
a viagem, e foi particularmente assim quando soube que seu dificuldade é de uma vez removido, pois nos dá todo este sonho
irmão estava vindo para conhecê-lo, com 400 homens de sua depois de Gênesis 30:36 do capítulo anterior,
comitiva,Gênesis 32:6. Naquela época, ele foi e pediu as próprias
palavras de esta promessa com Deus, Gênesis 32:9. Versículo 12. malhados -------------------------------------------------------
beruddim; barad significa granizo, e o significado deve
Versículo 4. Jacó mandou chamar Raquel e Lia------------------------ ser, eles tinha manchas brancas sobre eles
Foi provavelmente a alguma distância considerável com os semelhantes granizo. Nossa palavra malhados vem do francês
rebanhos, e para o maior sigilo, ele, em vez envia para eles para o antigo, gresl, granizo, agora escrito grle, daí gresl, malhados,
campo, para consultá-los sobre esse assunto mais importante, do manchado com branco sobre um fundo escuro.
que visitá-los em suas tendas, onde provavelmente alguns da
família de Labão poderia ouvir a conversa, embora Labão mesmo
O versículo 15. Você não contamos a ele estranhos? --------------
era no tempo de viagem de três dias fora. É possível que Jacob
Raquel e Lia, que conhecia bem a disposição de seu pai, deu-lhe
escorar suas ovelhas, ao mesmo tempo, e que ele enviou para
aqui o seu verdadeiro caráter. Ele nos tratou como estranhos,
suas esposas e mobiliário doméstico para erguer tendas no local,
como escravos que ele tinha o direito de dispor como bem
para que pudessem participar das festividades habituais em tais
entendesse, em conseqüência, ele tem nos vendeu -disposto de
ocasiões. Assim, eles podem todos partem sem suspeita.
nós no princípio simples de ganhar com a venda.

Versículo 7. mudou o salário dez vezes ----------------------------------


E tem bastante devorado também o nosso dinheiro. ----------------
há uma diversidade estranha entre as versões antigas, e
aplicou a seu próprio uso dos lucros da venda, e permitiu-nos
intérpretes antigos e modernos, sobre o significado dessas
nem parte nem herança.
palavras. O hebraico é asereth monim, o que se traduz
Aquila δεκα απιθμοτρ 10 números; Símaco, δεκακιρ , 10 Versículo 19. Labão foi tosquiar as suas ovelhas ----------------------
vezes em número , a Septuaginta δεκα αμνψν, 10 cordeiros, com Labão tinha ido, e este foi um momento favorável não apenas
o qual Orígenes parece concordar. Santo Agostinho pensa que para tomar suas imagens, mas para voltar a Canaã sem ser
por 10 cordeiros salários de cinco anos é significado: o que Labão percebido.
havia negado a ele todos os cordeiros de várias cores que tinha
sido trazido para cinco anos, e porque as ovelhas deu à luz Raquel havia roubado a imagens ------------------------------------------
cordeiros duas vezes no ano, bis gravidae pecudes, portanto, o terafins. O que os ídolos eram é totalmente
número 10 é usado, Jacó tendo sido defraudado de sua parte da desconhecido. Em Gênesis 31:30 eles são chamados de
produção de 10 nascimentos. Supõe-se que o uso Elohai, deuses, e para alguns, é muito provável que eles
Septuaginta cordeiros por ano , como Virgílio faz aristas.
eram uma espécie de imagens dedicadas a fins supersticiosos,
que não são considerados como deuses, mas como
En unquam patrios Longo multas pós-tempore , Pauperis et tuguri representantes de certos atributos divinos, Dr. Shuckford supõe-
congestum cespite culmen , Pós alíquota mea regna videns los para ser uma espécie de azulejos, em que os nomes ou figuras
mirabor aristas? Virg. Ec . i., ver.68. de seus antepassados estavam gravados. Teodoreto, na sua
pergunta 89, chama os ídolos, e diz que Raquel, que era
Assim inadequadamente traduzido por DRYDEN: AA um tipo da verdadeira Igreja, roubou de seu pai que ele pode ser
entregue a partir de idolatria. RS Jarchi dá quase o mesmo
O deve exilados miseráveis nunca choram; Nem, depois de motivo.
comprimento de anos de rolamento, voltar? Estamos condenado
por decreto injusto do destino, não mais nossas colheitas e as O Targum de Jônatas ben Uziel dá um rumo estranho para toda a
nossas casas para ver? Ou devemos montar de novo a multidão passagem. "E Raquel roubou as imagens de seu pai porque havia
rural, e governar o país, uma vez reinos nosso? assassinado um homem, que foi o primeiro filho nascido, e tendo
cortado a cabeça, embalsamaram-no com sal e especiarias, e eles
Aqui aristas, o que significa espigas de milho, é colocado escreveram adivinhações sobre uma placa de ouro, e colocá-lo
para colheita colheita, para outono e outono por ano. Afinal, é debaixo da sua língua, e colocou-a contra a parede, e ele
mais natural supor que Jacob usa a palavra 10 vezes por um conversava com eles, e Labão adoraram E Jacó roubou a ciência
número indeterminado, que poderíamos traduzir com de Labão, o sírio, que não pode descobrir a sua partida".
segurança frequentemente , e que isso significa um número
indefinido de outras partes dos escritos sagrados, é Se a palavra ser derivado de mo rapha,
evidente, Levítico 26:26 : DEZ mulheres cozerão o vosso pão em
para curar ou restaurar, em seguida, os terafins pode ser
um forno. Eclesiastes 7:19: A sabedoria fortalece o sábio mais
considerado como uma espécie de talismãs, mantidos com a
de DEZ homens poderosos da cidade. Números 14:22: Porque
finalidade de prevenir e curar doenças, e provavelmente foram
todos esses homens me tentaram estas DEZ vezes. Jó
mantidos por Labão para a mesma finalidade que os romanos
19:03: Estes DEZ vezes vós me censurou. Zacarias 8:23: Naqueles
mantiveram lares e penates. No entanto, é possível que ídolos é o
dias -TEN homens devem ter de segurar a saia dele que é
judeu. Apocalipse 2:10: tereis aflições DEZ dias. mesmo que serafins, o tau e pecado a sin alterado, o
que é muito frequente na Síria ou Caldeu linguagem, e sabemos
Versículo 11. o anjo de Deus falou a mim em um sonho que Labão era um arameu ou sírio . O fogo tem sido considerado,
É estranho que não tinha ouvido falar desse sonho antes, e ainda desde os primeiros séculos como um símbolo da Divindade, e
parece ter ocorrido antes o gado trazido, imediatamente após a
como a palavra serafim vem de venenosas, para queimar, foi é oco, enganoso, ou malicioso. Cuidado com elogios sem sentido,
suspeitado de que os ídolos de Labão eram formas luminosas, e, particularmente, de dizer o que o teu coração não sente. Deus
elaborados de cobre polido, meio adequado de comunicação odeia um hipócrita e um enganador.
entre Deus e seus adoradores. Sr. Parkhurst observou que os
ídolos estavam em uso entre os crentes e descrentes. Entre os ex, O versículo 27. que eu poderia te enviasse com alegria
consulte este capítulo, porque ele nega que Labão era um besimchah, com alegria, fazendo uma festa ou de
idólatra. Veja também Juízes 17:5; 18:14,18,20; 1 Samuel entretenimento na ocasião, e com cânticos, beshirim, odes,
19:13,16. Entre estes últimos, ver 2 Reis 23:24; Ezequiel
quer no louvor de Deus, ou para comemorar os atos esplêndidos
21:21; Zacarias 10:2. Comparar; 1 Samuel 15:23, e Oséias
de seus antepassados; com adufe, bethoph, o tímpano usado
3:4. Estes são todos os lugares em que a palavra original se
encontra. no leste para o dia de hoje, e lá chamado [árabe] diff, um arco
amplo de madeira fina, com pergaminho estendido sobre uma
O tradutor persa parece ter considerado final, aos quais se juntam pequenas peças de latão, estanho,
fazer um barulho tilintando, que é realizada no ar com uma mão
estes ídolos como mesas ou instrumentos que serviram para fins
e bater com os dedos da outra. Ele parece ter sido precisamente
de astrologia judicial, e, portanto, traduz a palavra persa {}
o mesmo com o que é chamado de pandeiro e que é
asterlabha, astrolábios. Como o astrolábio era um instrumento
freqüentemente a ser atendidas com em nossas ruas. E com
com o qual levou a altitude da estrela polar, o sol, a noção do
tradutor persa, implica tabelas, culminando particulares de harpa , bekinnor, uma espécie de instrumento de cordas,
estrelas pode ser determinado, e o saque integral para fins um alaúde ou harpa, provavelmente o mesmo que o grego
de astrologia judicial. Agora, como muitos que se professavam-se κιντπα kinura, uma harpa, o nome que está sendo
a ser crentes no Cristianismo, no entanto, ter viciado-se a evidentemente emprestado do hebraico. Estas quatro coisas
astrologia judicial, poderíamos supor tal coisa, neste caso, e ainda parecem incluir tudo o que foi usado nos tempos primitivos,
considerar Labão como nenhum idólatra. Se o tradutor persa não como expressão de alegria e satisfação nas ocasiões mais alegres.
bateu sobre o verdadeiro significado, ele formou a conjectura
mais provável.
Versículo 29. Está no poder da minha mão para vos fazer mal
Literalmente, Minha mão é a Deus para lhe fazer mal, ou seja, eu
Versículo 21. Passou sobre o rio ------------------------------------------- jurei a Deus que eu vou te punir por teu vôo, e o roubo do meu
O rio Eufrates, como o Targum corretamente percebe. Mas como ídolos; mas o Deus de SEU pai me impediu de fazê-lo. É um
ele poderia passar um rio com seus rebanhos, em geral. Os exemplo singular de que o plural pronome, ao abordar
rabinos senti-lo, e afirmam que Deus operou um milagre para um indivíduo, deve ser usado em duas vezes este Deus-lugar
Jacó, nesta ocasião, e que ele passou sobre calçados seca. Como de seu pai, abichem, por abicha, teu pai.
não sei de que outra maneira ele poderia passar, é prudente para
se referir ao poder de Deus, que o acompanhou por toda a sua
jornada. Não pode, no entanto, foram vaus bem conhecido tanto Versículo 32. Que ele não viver --------------------------------------------
Jacó e Labão, pelo qual eles podem facilmente passar. Parece que antigamente roubo foi punido com a morte, e nós
sabemos que os patriarcas tinham o poder de vida e morte em
suas mãos. Mas anteriormente a lei, a pena de morte foi infligida,
Montanha de Gileade --------------------------------------------------------
mas quase nunca para o assassinato. Os rabinos consideram que
que o antigo nome desta montanha foi, não sabemos, mas é
esta era uma imprecação usada por Jacó, como se ele tivesse
provável que ele não tinha o nome de Gileade até depois da
dito: Deixe Deus tirar a vida da pessoa que roubou deles! E que
transação mencionada Gênesis 31:47. As montanhas de Gileade
este foi respondida logo após a morte de Raquel, Gênesis 35:16-
foram para o leste do país possuído pelas tribos de Rúben e
19.
Gade, e prorrogado de Monte Hermom para as montanhas de
Moab. Calmet. Ele se junta ao Monte Líbano, e inclui a região
montanhosa chamada no Traconites Novo Testamento. Dodd. Versículo 35. o costume das mulheres é em cima de mim.
Isso ela sabia que devia haver uma razão satisfatória para seu pai,
pois se os ídolos foram usados para qualquer finalidade religiosa,
O versículo 24 . veio Deus a Labão ---------------------------------------
e eles parecem ter sido usado desta forma, como Labão chama
cuidado de Deus para Labão foi de grande importância para
de sua deuses , ele, portanto, não poderia suspeitar que uma
Jacó Vede que tu não falar com Jacó bom ou mau, ou melhor,
mulher em tal situação, cujo toque foi considerada como
como é o significado literal do hebraico, mittob ad ra,
profanação, teria sentado em cima de artigos que eram ou os
de boa para o mal, porque ele tinha falado nem bom nem mal a objetos de sua adoração, ou usados para qualquer propósito
Jacó, eles poderiam ter tido relações sexuais não em tudo. O sagrado. O estratagema conseguiu seu desejo, e Labão partiu
original é, portanto, particularmente apropriado, pois quando as sem suspeita. Parece muito natural supor que Rachel acreditava
pessoas se encontram, a língua em primeiro lugar é a linguagem que através da utilização destes terafins de Labão poderia
da amizade , o comando implica, portanto, "não começar descobrir o seu fuga, ea direção que eles tomaram, e, portanto,
com Paz seja contigo, e então proceder a ela roubou-los, e ter roubado a eles que ela tinha medo de
prejudicial linguagem e atos de violência. " Se esta se Divino reconhecer o roubo e, provavelmente, pode pensar que eles
foram atendidos, quantos desses assuntos de honra, assim possam ser de alguma utilidade para si mesma. Portanto, por
denominado, que começam com: "Eu espero que você esteja essas razões, ela trouxe-os.
bem" - "Eu sou infinitamente feliz em te ver" - "Estou feliz em vê-
lo bem, " espadas pequenas e balas de pistola, seria
Versículo 36 . Jacó se indignou, e contendeu com Labão
evitado! Onde Deus e agir verdadeira religião, tudo é amável, A repreensão de Jacó com Labão, e seu acordo conseqüente, é
justo, honesto e reto, mas onde estes não são consultados, tudo dito neste lugar com grande espírito e dignidade. Jacó estava
consciente de que se ele tivesse feito uso de astúcia para muito tempo, e Deus era o seu inalienável porção para
aumentar seus rebanhos, mas Labão tinha sido no ganhador um sempre. Isaac ainda vivia em um estado de graça , vivendo no
grande todo por seus serviços. Ele serviu-lhe, pelo menos, 20 temor de Deus, não isento do perigo de cair, por isso Deus é dito
anos, 14 por Raquel e Lia, e seis para o gado, e alguns supõem ser o seu medo apenas o objeto de sua adoração religiosa de um
que ele tinha servido 20 anos, além do acima exposto, o que não modo geral, mas que santa e Deus justo antes de que ele ainda
é improvável: ver os comentários na conclusão deste estava trabalhando a sua salvação com temor e trêmulo para não
capítulo. Veja Clarke em Gênesis 31:55. Quarenta ou cair, e tremendo para que ele não deveria ofender.
mesmo 20 anos de vida de um homem, dedicado ao trabalho
incessante e constantemente exposto a todas as inclemências do Versículo 46. fizeram um montão -----------------------------------------
tempo, (ver Gênesis 31:40), merecem mais do que uma gal, traduzido pilha, significa propriamente
recompensa comum. Pecado constitucional Labão era a cobiça, e
uma rodada montão, e este montão provavelmente foi feito para
foi uma fácil pecado que assedia, pois parece ter governado toda
o duplo propósito de um altar e uma mesa, e pedra de Jacó ou
a conduta dele, e tê-lo tornado independentemente dos
pilar foi criada sobre ele com o propósito de um memorial.
interesses de seus filhos, desde que ele poderia assegurar a sua
própria. Que ele havia falsificado sua frequência de acordo com
Jacó, embora os dados não são especificados, já tinha motivos Versículo 47. Labão chamou Jegar-Saaduta ---------------------------
para supor de Gênesis 31:7 , e com isso Jacó carrega o sogro, de Yegar Saaduta, a pilha ou pilha redonda de
forma mais positiva,Gênesis 31 : 41. Talvez algumas operações testemunha; porém Jacó chamou galed, o que significa a
anteriores injustas deste tipo foram a causa por que Jacó foi mesma coisa. O primeiro é puro Caldeu, o segundo puro
levado a adotar o expediente de enganar Labão no caso hebraico. agar significa para coletar, daí Yegar e Ogar,
da manchado, salpicado, listrados e malhados do gado. Isso se
uma coleção ou pilha feita de pedras recolhidas, e, portanto,
ele ocorreu, embora não possa justificar a medida, é algum alívio
dele, e quase toda a conduta de Jacó, na medida em que se também egora, um altar, usado com frequência pela
relaciona com Labão, pode ser melhor desculpa que seu ferindo paráfrase Caldéia. Veja 1 Reis 12:33 ; Juízes 6:31 ; 2 Reis
raça Labão, deixando-o mas nenhum os mais fracos, gado 21:3; Jeremias 17:1 . Veja Lexicon Castel. A partir deste exemplo
insalubres, e degenerado. podemos inferir que o idioma Caldeu era quase co-igual com o
hebraico. Um lustro feitas por São Jerônimo, e que
Versículo 39. Aquilo que foi rasgado de minha mão que te provavelmente foi só entrou por ele em sua margem como uma
exigem que ----------------------------------------------------------------------- nota, tem havido no texto da Vulgata. Ela é encontrada em todas
mais particularmente Esta marca a disposição cobiçosa e rigorosa as cópias desta versão, e é a seguinte: Uterque justa
de Labão, pois a lei de Deus exigia que o que havia sido proprietatem linguae suae, cada um de acordo com o idioma de
dilacerado por feras, o pastor não deve ser obrigado a sua própria língua.
reparar, Êxodo 22:10,13. E é muito provável que esta lei estava
em vigor desde os primeiros tempos. Versículo 48. Veja Clarke em Gênesis 31:49.

Versículo 40. no dia me consumia o calor, e à geada de noite Versículo 48. - 49. Eu acho que estes dois versos são mal dividido,
expostos O que está sendo para o calor por dia, e deve ser lido assim:
e geada pela noite, é feita parte do castigo mais pesado de
Promethus por Ésquilo. Ver. 48. Então disse Labão: Este montão é hoje testemunha entre
mim e ti hoje.
Σσαθετσορ δ’ υλογι, Χποιαρ αμετχειρ·
δε ποικιλεμψν ντξ αποκπτχει υαορ· Ver. 49 Portanto era o nome do que chamou de Galeede e
Mizpá; pois disse: O relógio Senhor entre mim e ti, quando nós
somos um do outro.
Παφνην θ’ παλιν.
Mizpá
mitspah significa uma torre de vigia, e Labão supõe que,
em consequência da consagração do lugar, e a aliança agora
AEschyl. Prom. Vinc., V 22. solenemente feito e ratificado, que Deus tomaria posse este
montão, e repousar sobre ele como sobre uma torre de vigia,
Oposição ao feixe mais fervorosa do sol, a tonalidade de beleza para evitar que qualquer um deles de abertura de valas nas
mudou; seco até pelo calor a noite com estola relusente deve condições de sua aliança.
esconder sua luz De ti alegria, mas de novo o sol persegue a
geada da tua forma de acossar. JBBC Versículo 50. Ninguém está conosco --------------------------------------
Embora todos estavam presentes no sacrifício oferecido, mas
Versículo 41. Vinte anos parece que, ao fazer o contrato de Jacó e Labão se retirou, e
Veja as observações no final. Veja Clarke em Gênesis 31:55. transacionados o negócio em particular, invocando a Deus para
testemunhar isso.
Versículo 42. O medo de Isaque--------------------------------------------
É estranho que Jacob deveria dizer, o DEUS de Abraão e o Jacó já tinha quatro esposas, mas Labão temia que ele pode levar
temor de Isaque, quando ambas as palavras são destinadas do outros, cujos filhos viria naturalmente para uma parte da herança
mesmo Ser . A razão talvez tenha sido isso, Abraão foi morto há em prejuízo de suas filhas e netos. Embora o Alcorão permite ao
homem ter quatro esposas, se ele pode mantê-los, mas sabemos poderia obter um aumento de propriedade, ele considerou que
que em muitos casos em que um homem toma uma mulher, os não foi injustiçado ou que sofreram. Neste caso, ele escondeu-se
pais ou parentes da mulher estipular que o homem não é para até mesmo de seus próprios intestinos, e não se importava que
tomar outro durante a vida do que aquele que ele agora defende, seus próprios filhos devem faltar ainda as necessidades da vida,
e não obstante a autorização do Alcorão, ele é obrigado a desde que pudesse aumentar a sua própria loja! Como devemos
cumprir este acordo. ser vigilantes contra isso, destrutivo natural vice, e degradante! É
impossível para um homem que ama o dinheiro para amar a Deus
Versículo 51. Labão disse a Jacó: Eis este pilar, que eu levantei ou ao homem, e consequentemente, ele deve estar no caminho
entre mim e ti ------------------------------------------------------------------- largo que leva à destruição.
Mas esse pilar, não lançados, mas definir-se, certamente
foi criado por Jacó, porque em Gênesis 31:45, lemos: Então Para as dificuldades na cronologia de peregrinação de Jacó em
tomou Jacó uma pedra, e configurá-lo para um pilar: é, portanto, Padã-Arã, peço licença para referir-se as seguintes observações.
para a honra de um hebreu e um samaritano MS. que eles
preservaram a verdadeira leitura, em Gênesis 31:51, yaritha, Observações sobre Gênesis 31:38 , Jacó a serviço de seu sogro
tu puseste.-Kennicott. Em vez de uma das leituras acima o texto Labão, na Mesopotâmia; do Dr. Kennicott.
Samaritano tem {} Samaritano yarata, o pilar que vês entre mim e
ti. "Se cada leitura que introduz, mas uma dificuldade única exige a
nossa atenção, muito maior que a demanda deve ser quando
Versículo 53. o Deus de seu pai -------------------------------------------- várias dificuldades são causadas por um qualquer erro, ou
Labão Como certamente fala do verdadeiro Deus aqui, com o qualquer. Uma má tradução desta natureza é a passagem antes
decoro ele pode dizer que esse Deus era o Deus de Terah, o pai de nós, que, portanto, deve ser considerada aqui mais
de Abraão e de Naor? É certo que Tera era um idólatra; disto, plenamente, especialmente porque eu não tenha submetido à
temos a prova mais positiva, Josué 24:2. Como a cláusula não é, aprendi quaisquer observações sobre o assunto. idade de Jacob,
na Septuaginta, e é além de querer, de alguma MSS. Dr. no momento da sua ida a Labão, tem (até muito recentemente)
Kennicott considera uma interpolação. Mas não há necessidade foi corrigido, talvez universalmente, em 77 anos. Mas eu acho
de recorrer a este expediente se adotarmos a leitura que foi mostrado pelo douto senhor Skinner, em uma dissertação
abichem, SEU pai, por abihem, SEU pai, que é excelente, (4to. 1765), que o número 77 não pode aqui ser o
certo.
apoiada por vários dos Kennicott e MSS De Rossi, e é
precisamente a mesma forma fez uso de pelo Labão, Gênesis
31:29, ao abordar Jacó, e parece-me ser usados aqui, da mesma "Jacob era 130 , quando ele foi para baixo (com 66 pessoas) para
forma, pois ele há mais manifestamente usa o pronome no plural, o Egito, José tinha sido então governador. 10 anos, e quando
quando se fala apenas para o próprio Jacob. É, portanto, deve ser feito governador foi 30 , portanto Jacob não poderia ser mais do
considerado como uma forma de expressão peculiar a Labão, que 90 no nascimento de Joseph. Agora, após a suposição de que
pelo menos, tem os dois exemplos de sua utilização do mesmo Jacó era 77 em ir a Labão, e que ele não tinha nenhum filho, até
neste capítulo. que ele foi 85 , e que ele, com 11 filhos, deixou Labão em 97 , não
vai seguir esses entre outros estranho conseqüências que são
enumerados pelo Sr. Skinner página 11,
Jurou Jacó pelo temor de seu pai Isaque.
Clarke Veja em Gênesis 31:42.
1. Embora Isaque e Esaú se casou em 40, Jacó vai em 77 para
procurar uma esposa, e concorda em casar com seus sete anos
O versículo 54. ofereceu um sacrifício sobre o monte ---------------
depois.
É muito provável que Labão juntou neste rito religioso solene, e
que, depois de ter oferecido o sangue ea gordura a Deus, eles
festejaram sobre o sacrifício. 2. Issacar é nascido depois do caso das mandrágoras, que Rúben
encontra e leva para casa quando ele (Rúben) era de cerca
de quatro anos, ou seja, se Issacar nasceu antes de José,
Versículo 55. beijou seus filhos e suas filhas ----------------------------
agradavelmente para Gênesis 30:18,25.
Isto é, seus netos, Jacó 11 filhos com a Diná, sua irmã, e suas
mães Lea e Raquel. Todos estes ele chama os seus filhos, Gênesis
31:43. E abençoou-o e rou de coração para a sua prosperidade, 3. Judá gera Er em 13; no primeiro das seguintes tabelas Judá
apesar de encontrar a partir de Gênesis 31:29 que ele veio ter-se está nascidos no ano de Jacó 88, e Er em 102.
obrigado por um voto a Deus para fazer-lhes algum dano. Assim,
Deus virou a maldição em bênção pretendido. 4. Er se casa em nove, e é destruída por libertinagem. Er,
nascido 102, casa-se em 111. Veja também Gênesis 38:7.
Os temas mais importantes neste capítulo já foram considerados
nas notas, e para aqueles que o leitor se refere. Personagem de 5. Onã se casa em oito, por Onã, nascido em cento e três, casa
Jacó já vimos, e até agora encontrei nele pouco para admirar, de 111.
mas vamos encontrar em breve uma mudança abençoado tanto
em sua mente e em sua conduta. Caráter de Labão aparece em 6. Selá, sendo cultivada em 10, devem se casar, pois Selá, nascido
quase todos os casos a desvantagem, ele não parece ser o que em 104, é casar, mas não casou com Tamar na 114. Veja Gênesis
comumente chamar um mau homem, mas ele foi certamente 38:14.
tanto fraco e avarento, e cobiça extinta nele, como faz em todos
os seus adeptos, os princípios da justiça e benevolência, e as
próprias instituições de caridade da vida humana. Desde que ele
7. Perez impedidos de casar, enquanto jovem, ainda tem um filho introduzido com a palavra zeh, que palavra, quando repetida,
de 13, por Perez, nascido em 115, tinha dois filhos em ir ao Egito é usado por meio de distinção, como quando dizemos, isso e
em 130. aquilo, a um ou outro Assim, Êxodo 14:20: Assim que uma não
chegou perto do outro. Eclesiastes 6:5: Esta tem mais descanso
8. Esaú vai para Ismael e se casa com sua filha, depois de Jacó a do que a outra e com as duas palavras a uma grande distância. Jó
Labão em 77, embora Ismael morreu quando Jacó era 63. 21:23: Um morre; Jó 21:25, e outro morre , Gênesis 31:38, Jacó
diz a Labão, zeh esrim shanah anochi immach, durante
9. Se Jacó não tinha nenhum filho, até que ele foi 85, e se José a um conjunto de vinte anos eu estava contigo, ou seja, o tempo
nasceu quando seu pai era 90, então o 11 filhos e Dina nasceram em que ele viveu, não na casa de Labão, mas, em sua vizinhança,
em cinco anos. não como um servo, mas um amigo, depois de ter servido na casa
de Labão 14 anos para as suas filhas, e antes atuou seis anos para
Por último, se Jacó não tinha filho até 85, e ele foi para o o seu gado Mas então, como para o outro 20, ele diz Labão,
Egito em 130, com 66 pessoas, apenas 45 anos são permitidos em Gênesis 31:41, variando a frase muito notavelmente zeh li
para sua família, e que a maior soma de 65 anos parece esrim shanah bebeithecha abadticha, durante os outros 20
necessário para o nascimento de tantas crianças e netos. Sobre anos (li) para mim (para meu próprio benefício) em tua casa; te
este assunto Le Clerc pronunciou, em Hisce rebus occurrunt Nodi, servi 14 anos, e seis anos. E durante este último período, embora
Quos nemo hactenus solvit;. Neque porro, ut opinor, Solvet Há apenas seis anos, ele cobra Labão com a mudança de seu
dificuldades aqui que nunca foram explicadas, e na minha opinião salário 10 vezes para que Jacó insiste em ter merecido o seu
não pode ser explicado. Mas no princípio único de Skinner, que salário através dos. 20 anos, quando ele serviu para contratar,
Jacó a Labão em 57, (em vez de 77), essas dificuldades são mas ele faz um mérito muito maior de ter, por mais vinte anos,
resolvidos. E só resta desejar que alguma autoridade pode ser ajudou-o sem salários, e mesmo com algumas perdas, e,
encontrada para apoiar esta conjectura, assim, fortemente portanto, com propriedade particular, ele lembra Labão de que o
baseada nos loci exigentia. A opinião comum é formado por volta conjunto de 20 anos, em primeiro lugar. As tabelas a seguir,
contando a partir da idade de José, quando governador do Egito, tiradas principalmente de Skinner, será muito elucidar a
à época de seu nascimento, e dos 20 anos que Jacob estava com cronologia real de Jacó:
Labão. Este número, Skinner pensa, era originalmente 40, e eu
acho que o texto hebraico, como agora está confirma a TABELA 1- Jacó Em Harã somente 20 anos.
conjectura, e fornece a própria autoridade que é tanto queria.
0 Jacó (e Esaú) nascido.
"Depois de Jacó serviu Labão 14 anos de suas duas esposas, onde 40 Esaú se casa com duas mulheres, 26:34 .
foi Jacó residir Esaú ainda estava vivendo; Jacó e poderia muito 63 morre Ismael, idosos 25:17 .
bem ter medo de voltar a ele, até mais anos de ausência tinha 77 Jacó vai para Harã.
desarmado o seu ressentimento, e teve a morte de Esaú 84 se casa com Lia e 29:20,21,27,28.
aconteceu, Jacó teria então sido seguro. Mas vamos lembrar 85 Rubem nascido de Lia *
também que Isaque ainda estava vivo, e que Esaú havia 86 Simeão fazer. 29:32-35 .
determinado a matar Jacó, sempre que seu pai deveria morrer. 87 Levi fazer. ³ *
Seria, portanto, não é de admirar se Jacó deveria ter desejado 88 Judá fazer. *
para continuar mais tempo no Harã. ea levar esta questão mais 89 Dã nascido de Bila *
efetivamente, ele pode oferecer para cuidar do rebanho de Naftali fazer. ³
Labão, e viver em sua vizinhança, em termos de vantagem para Gade nascido de Zilpa ³ *
Labão como não podia ser facilmente resistiu. Finalmente, Aser fazer. ³ 30:6-24 .
quando os bons efeitos para Labão de esta ligação tinha sido Issacar nascido de Lea ³ *
experimentado, sem fins lucrativos, ou melhor, com algumas Zebulom e Diná fazer. ³
perdas, a Jacó, por 20 anos, Jacó poderia crescer naturalmente 91 José nascido de retornos Raquel *
cansado de auxiliando Labão sem prever a sua própria família em 97 Jacó de Harã.
crescimento. Assim descobrimos que Jacó convênios com Labão 98 habita em Sucote.
para seis anos de. Atendimento mais próximo e serviços na 99 trata de Salem, e continua há oito anos.
própria casa de Labão, para o qual os salários foram 101 Judá casa com a filha de Suá.
expressamente resolvidas agradável para as possibilidades 102 Er nascido, -103 Onã, Selá -104.
anteriores, parece ter sido o fato de, Jacó vivo em Harã 40 anos, e 106 Siquemitas destruída por Simeão e Levi.
desta maneira: - 107 Benjamin nasce, morre e Raquel.
108 José vendido quando 37:2.
14 anos em casa de Labão, em aliança como servo pelas esposas. 111 Tamar casa com Er, e logo em seguida a Onã. Incesto
20 anos na vizinhança de Labão, como um amigo. 114 Tamar com Judá.
6 anos na casa de Labão, em aliança como servo pelo gado. 115 Perez e Zerá nascido a Judá.
40 120 morre Isaque, idoso 35:28 .
121 José é feito governador do 41:46 .
130 Jacó vai para 47:9 .
"Agora, os 20 anos simultâneos de assistência ao próximo, e o
147 e morre 47:28; 49:33.
desarticulada 20 de serviço aliança, parecem ambos distinguidos
na história em si Pois sobre busca de Labão de Jacó, ele
menciona. 20 anos duas vezes, o que dois conjuntos de 20, se TABELA II- Jacó em Harã 40 anos.
realmente diferente, fazer 40 cada menção ao. 20 anos é
0 Jacó (e Esaú) nascido. tenho servido, e como teu gado com mim, isto é, como eu me
40 Esaú se casa com duas mulheres, 26:34 . comportei durante o tempo em que eu estava contigo como teu
57 Jacó vai para Harã. servo, e como o teu gado saíram durante o tempo que eles
58 Esaú vai a Ismael, e se casa com sua 28:9. estavam comigo como teu amigo.
63 morre Ismael, com idades entre 25:17.
64 Jacó se casa com Lia e Raquel 29:20,21,27,28 . "Não deve ser omitido que o arcebispo Usher e Bispo Lloyd
65 nasceu de Lia Ruben * atribuir filhos a Jacó, logo após sua vinda a Labão, ou melhor,
66 Simeão fazer. 29:32-35 . afirmar que ele era casado tão logo ele veio a Harã, em vez de
67 Levi fazer. ³ * esperar sete anos, como ele o mais evidente fez. E o Sr. Jackson
68 Judá fazer. * S Raquel, não tendo, dá Bila * permite que alguns dos filhos de Benjamim, que são
69 Dan nascido de Bila ³ expressamente numerados como ir para o Egito com Jacó, pode
71 Naftali fazer. ³ Lea, não tendo, dá ³ Zilpa dois 30:6-24 . ter nascido no Egito! Da angústia tais e tais contradições, faz a
72 Gade nascido de Zilpa ³ * distinção de dois conjuntos de 20 anos feliz livrai-nos"
74 Aser fazer. ³
78 Rúben aos 13 encontra Issacar e mandrágoras ³ Hoc temporis Intervallo nemo concipere poterit tot res contingere
79 nascido ³ Lea - potuisse .SPINOSA.
81 Zebulom fazer.
82 Dina * a Judá
Em um espaço tão curto de tempo, é impossível que assim muitas
86 aos 18 anos casa com a filha de Suá. ***
transações poderia ter ocorrido.
87 Er nascido,
88 Onã,
89. Selá Vou deixar este assunto com cronologistas e críticos, e não tentar
91 José nascido de Raquel. decidir em qualquer opinião. A do Dr. Kennicott Acho que o mais
provável, e para que eu adaptei a cronologia nos casos a que se
refere, mas há dificuldades em ambos os casos. Veja Clarke
6 anos de serviço para o gado.
em Gênesis 38:1.

97 Jacó vem de Harã para Sucote e Salem. Dina contaminada, e


os siquemitas destruído. Capítulo 32
98 Benjamin nasce, morre e Raquel.
103 Berias, quarto filho de Aser, nasceu. Jacó, prosseguindo em sua jornada, encontra-se com os anjos de
105 Tamar casado com Er- Deus, 1,2. Envia mensageiros antes dele a seu irmão Esaú,
106 a Onã. pedindo para ser recebido favoravelmente, 3-5. Os mensageiros
108 José, aos dezessete anos, é realizada em 37:2 . voltar sem uma resposta, mas com a inteligência que Esaú, com
109 Selá, em 20, não dados a Tamar. 400 homens, estava vindo para atender Jacó, 6. Ele está muito
110 Perez e Zerá nascido de Tamar, por Judas. assustado, e adota meios prudentes para a segurança de si e sua
120 morre Isaque, idoso 35:28 . família, 7,8. Sua oração afetar a Deus, 9-12. Prepara um presente
121 José, em 30, governador de 41:46 . de cinco rebanhos de gado diferentes para o seu irmão, 13-
123 Berias, em 20, se casa. 15. Envia-os para a frente antes dele, a uma certa distância de
125-127 Heber Malquiel nascido para Berias. cada outro, e instrui os guias o que dizer quando entregar para
128 Perez, aos dezoito anos, casa-se. Esaú , 15-20. Envia suas esposas, funcionários, crianças e
129 Hezrom- bagagem, o ribeiro de Jaboque, de noite , 21-23. Próprio fica para
130 Hamul-nascido para Perez. trás, e luta com um anjo até o intervalo do dia de 24. Ele
130 Benjamim, com 32, tem dez filhos. Jacó vai para 47:9 . prevalece e recebe um nome novo , 25-29. Chama o nome do
147 e morre 47:28; 49:33 . lugar Peniel, 30. É tocado na coxa em consequência de sua luta
com o anjo, 31,32.
*** Não colocado na ordem do tempo, Ge 38. 57-71 = 14 anos de
serviço. 72-91 = 20 anos de assistência. Notas sobre o Capítulo 32
"A nossa tradução é agora, Gênesis 31:38: isso vinte anos eu Versículo 1. Os anjos de Deus se encontrou com ele. ---------------
estive contigo;teus ovelhas e as tuas cabras não exercer o Nossa palavra anjo vem do grego αγγελορ, aggelos, que
seu jovem, e os carneiros do teu rebanho não comi. Gênesis
literalmente significa um mensageiro, ou, como foi traduzido em
31:39. Isso que foi despedaçado Eu não te trouxe; Eu abro o dano;
algumas de nossas Bíblias antigas, um portador de notícia. A
do meu lado que te exigem o furtado de dia ou roubados
por31:40. Assim eu estava, no dia me consumia o calor, e a geada palavra hebraica malach, de Laach, para enviar, o
pela noite, e meu sono partiram mina 31:41. Assim eu vinte anos ministro para, contratar, é quase da mesma importância, e,
em tua casa:. te servi 14 anos para tuas duas filhas, e seis anos portanto, podemos ver a propriedade de observação de Santo
por teu rebanho, e tu mudou o salário dez vezes . Agostinho: Nomen não naturae sedofficii, "é um nome, não de
natureza, mas do escritório", e, portanto, é aplicado
indistintamente a um agente humano ou mensageiro, 2 Samuel
"A alteração aqui recomendada é isso, Gênesis 31:38: durante
2:5, para um profeta, Ageu 1:13, para um sacerdote, Malaquias
vinte anos eu estava contigo; teus ovelhas e as tuas cabras
2:7, para espíritos celestes,Salmos 103: 19,20,22; 104:4. "Muitas
que não lançar seus jovens, e os carneiros, 31:41 durante os
vezes", diz Parkhurst, "ler do Yehovah malach,
outros vinte anos para. Eu mesmo, em tua casa,eu servia, A
mesma distinção é expressa em. Gênesis 30:29: Tu sabes como te ou Elohim malakey, o anjo do Senhor, ou os anjos de
Deus, isto é, seu agente, personalizado, a média de visibilidade ou ajuda por quem ele vai ajudar, e para ele só pertence toda a
de ação, o que foi empregado por Deus a tornar-se visível e glória, pois ele deve ser determinado a destruir, todos estes
acessível pela carne e sangue. " Este anjo era, evidentemente, instrumentos coletivamente não pode salvar. Em vez, portanto,
uma forma humana, cercado ou acompanhada de luz ou glória, de adorar-los, deve-se tomar o seu próprio conselho: Ver tu fazê-
com ou em que o Senhor estava presente, ver Gênesis lo não Adoração-Deus.
19:1,12,16; Juízes 13:6,21; Êxodo 3:2,6. "Por esta visão", diz o Sr.
Ainsworth, "Deus confirmou a fé de Jacó naquele que ordenou a 3 versículo. Jacó enviou mensageiros ------------------------------------
seus anjos para manter seu povo em todas as suas Malachim, a mesma palavra que é traduzida antes
formas, Salmos 91:11. Anjos estão aqui chamado de
de anjos. É muito provável que esses mensageiros haviam sido
Deus anfitrião, acampamento, ou exército, como na guerras, pois
enviados algum tempo antes que ele tivesse essa visão em
os anjos são de Deus soldados, Lucas 2:13; cavalos e carros de
Maanaim, pois eles parecem ter retornado enquanto Jacó
fogo, 2 Reis 2:11; lutando pelo povo de Deus contra os seus
acampado, junto ao ribeiro Jaboque, onde teve a visão de anjos,
inimigos, Daniel 10:20; deles, existem milhares de milhares, e dez
ver Gênesis 32:6,23.
mil vezes dez mil, Daniel 7:10, e todos eles são enviados para
servir a favor daqueles que hão de herdar a salvação, Hebreus
1:14, e eles armar um acampamento sobre eles que temem a A terra de Seir, território de Edom. ---------------------------------------
Deus, Salmos 34:7 ". Um dos mais antigos dos poetas gregos Esta terra, que era, segundo o Dr. Wells, situada no sul do mar
tinham uma noção razoavelmente correta do ministério Morto, estendendo-se dali para o Golfo Pérsico, 1 Reis 9:26,
angelical: - antigamente era possuído pelo horeus, Gênesis 14:06, mas Esaú
com seus filhos os expulsaram, destruído, e habitaram no lugar
deles, Deuteronômio 2:22, e lá foi Esaú da face de seu irmão
Ατσαπ επειπεν σοτσο γενορ κασα γαια καλτχεν
Jacó, Gênesis 36:6,7. Assim, encontramos ele verificou a
Τοι μεν Δαιμονερ ειςι, Διορ μεγαλοτ δια βοτλαρ, previsão, pela tua espada viverás, Gênesis 27:40.
Εςθλοι, επιφθονιοι, υτλακερ θνησψν ανθπψπψν· κ. σ. λ.
Versículo 4. Assim falareis a meu senhor Esaú ----------------------
Jacó reconhece a superioridade de seu irmão, porque o tempo
Hesíodo. op. , li, ver. 120.
ainda não era chegada em que pode-se dizer, O mais velho
servirá ao mais jovem.
Quando na corrida deste túmulo de homens foi colocada, logo
era um mundo de demônios, espíritos santos feitas Aéreas, por
Versículo 6. Esaú vem e 400 homens com ele. ------------------------
Jove grande design'd Para ser na terra os guardiões da
Jacó, consciente de que tinha ferido seu irmão, era agora
humanidade. Invisível aos olhos mortais que vão, e marcar nossas
apreensivo de que ele estava vindo com hostis intenções, e que
ações boas ou más abaixo; Os espiões imortais com cuidado
ele tinha todo o mal que temer de seu
vigilante presidir, e três vezes 10,000 rodada deslizar seus
descontentamento. Consciência é uma acusador terrível. Foi um
encargos: Eles podem recompensar com glória ou com ouro, um
ditado multa de um pagão, -
poder que por permissão divina espera. Cooke.

Hic murus aheneus esto , Nil conscire sibi, nulla culpa


Versículo 2. Maanaim ------------------------------------------------------
pallescere . HOR. Ep., li, E. i., v 60.
Os dois exércitos, se lido pelos pontos, os anjos formando um, e
Jacó e sua empresa formando outro, ou
simplesmente anfitriões ou acampamentos no plural. Havia uma Seja este baluarte teu bronze de defesa, ainda para preservar a
cidade construída depois aqui, e habitada por sacerdotes de tua inocência consciente, nem e'er empalidecer com a
Deus, Josué 21:38. Para que fim os anjos de Deus se encontrou culpa. FRANCIS.
com Jacó, não aparece no texto, provavelmente, foi a intenção de
mostrar-lhe que ele e sua empresa estavam sob os cuidados de Em outras palavras, Ele que tem uma boa consciência tem uma
uma providência especial, e, conseqüentemente, para confirmar parede de bronze para a sua defesa, por uma consciência culpada
a sua fé e confiança em Deus. não precisa de acusador , mais cedo ou mais tarde ele vai dizer a
verdade, e não apenas fazer o homem voltar pálido que tem, mas
A doutrina do ministério dos anjos tem sido muito abusado, não também causar ele a tremer, mesmo quando a culpa é conhecido
só entre os pagãos, mas também entre judeus e cristãos , e talvez apenas por si mesmo e de Deus.
a maioria entre os últimos. Anjos com fingidas nomes, títulos,
e influências, foram e ainda são invocados e adorado por uma Não parece que Esaú nesta reunião teve qualquer hostil intenção,
certa classe de homens, porque eles descobriram que Deus tem mas foi realmente vem com uma parte de seus funcionários ou
se agradado de empregá-los para ministrar a humanidade, e, tribo para fazer seu irmão honra. Se ele tivesse qualquer intenção
portanto, eles têm feito súplicas para eles para estender sua contrário, Deus tinha removido, eo exército angelical que Jacó
proteção, para proteger, defender, instruir, absurda. 1. Eles são encontrou-se com antes poderia ter inspirado o com confiança
de Deus instrumentos , e não auto-determinados agentes. 2. Eles suficiente na proteção de Deus. Mas nós achamos que quando
só podem fazer o que eles são designados para executar, pois ele precisava de mais fé, ele parece ter derivado, mas pouco
não há nenhuma evidência de que eles têm benefício a partir de sua influência, em parte, a partir do sentido
qualquer discricionário poder. 3. Deus ajuda o homem por 10 mil que ele tinha da lesão que tinha feito a seu irmão, e em parte de
meios e instrumentos, alguns intelectuais, como anjos, não frequentar o suficiente para a garantia de que Deus tinha
algumas racionais, como os homens; alguns irracionais, como dado a ele de sua proteção gracioso.
brutos, e alguns meramente materiais, como o sol, vento, chuva,
comida, vestes, e as várias produções de a terra. Ele, portanto,
Versículo 7. Ele dividiu as pessoas, ---------------------------------------- constituem uma parte principal de suas riquezas, a criatura sendo
sua prudência e astúcia foram agora se transformou em um canal todas as formas para aproveitável que a providência de Deus
direito, pois ele levou o método mais eficaz para apaziguar seu aparece especialmente gentil e sábio na prestação de tal besta
irmão, ele tinha sido irritado, e salvar pelo menos uma parte de para os países onde não há outros animal poderia ser de serviço
sua família. Esta divisão e organização de seus rebanhos, igual. "O que ela dá leite de camelo, continuamente, não
familiares e domésticos, tem algo nele muito característica. Para deixando grande até com o jovem, o leite de que," como Plínio
um homem como Jacob expedientes tais naturalmente se observou, "quando misturado com três partes de água, oferece a
apresentam. bebida mais agradável e salutar". Cameli lac habent, donec
iterum gravescant, suavissimumque hoc existimatur, ad
Versículo 9. ó Deus de meu pai Abraão, -------------------------------- mensuram UNAM tribus aquaeadditis ., Hist. Nat., Lib. xi., cap. 41.
esta oração é notável por sua simplicidade e energia, e é um
modelo também para a oração, da qual contém os componentes O versículo 15. Dez touros ---------------------------------------------------
essenciais: - O siríaco e Vulgata tem 20, mas 10 é uma proporção suficiente
para o gado 40. Por tudo isso, vemos que Jacó foi levado a fazer a
1º Profunda auto-humilhação. 2º Ampliação da misericórdia de restituição do dano que tinha feito a seu irmão. Restituição de
Deus. 3º Reprovação do mal ao qual ele foi lesões feito para o homem é essencialmente necessário se em
exposto. 4º Pleiteando as promessas que Deus havia feito a nosso poder. Aquele que pode e não vai fazer a restituição pelos
ele. E, 5º Tomando o incentivo de que Deus já havia feito. erros que ele tem feito, não pode ter pretensão mesmo
na misericórdia de Deus.
O versículo 10. eu não sou digno da menor de todas as ------------
misericórdias ------------------------------------------------------------------- Versículo 22. passou o vau de Jaboque. ---------------------------------
A leitura marginal é mais consistente com o original: Este ribeiro ou riacho nasce nas montanhas de Gileade, e cai na
Jordânia, no extremo sul do lago de Genesaré.
katonti miccol hachasadim umiccol haemeth,
eu sou menor de todas as misericórdias e de toda a fidelidade
O versículo 24. e lutou com ele um homem ----------------------------
o, mostrou que tens ao teu servo. Provavelmente São Paulo
Este foi, sem dúvida, o Senhor Jesus Cristo, que, entre os
estava de olho nesta passagem, quando escreveu: A mim, que
patriarcas, assumiu que a forma humana, que na plenitude do
sou menos do que o mínimo de todos os santos. Um homem que
tempo, ele realmente teve o de uma mulher, e em que ele
se vê na luz de Deus nunca vai sentir que não tem nada de bom,
habitou 33 anos entre os homens. Ele está aqui denominado um
mas o que recebeu, e que ele não merece nada de tudo o que ele
anjo, porque ele era μεγαληρ βοτληρ Αγγελορ, (veja a
tem. Os arcanjos de Deus não podem usar uma linguagem
diferente, e até mesmo os espíritos dos justos consumados em Septuaginta , Isaías 9:7), o Mensageiro do grande
sua plenitude de felicidade, não pode fazer um maior título de conselho ou projeto para redimir o homem caído de morte, e
glória. trazê-lo para a glória eterna, ver Gênesis 16:7.

Porque com meu cajado ---------------------------------------------------- Mas pode-se perguntar, se ele tivesse aqui um corpo humano
ou seja, me sozinho, sem assistentes, como o Caldeu foi real, ou apenas a sua forma? Este último, sem dúvida. Como,
devidamente processado-lo. então, ele poderia lutar com Jacó?Ele não precisa se supor que
este anjo deve ter assumido um corpo humano, ou algo análogo
a ela, a fim de tornar-se tangível por Jacob, pois, como a alma
Versículo 11. E a mãe com os filhos. -------------------------------------
opera no corpo pela ordem de Deus, para um anjo pode operar
Ele deve ter tido um parecer terrível de seu irmão, quando ele
em o corpo de Jacó, durante uma noite inteira, e produzir em
usou esta expressão, o que implica a maior crueldade,
sua imaginação, pelo efeito de seu poder, toda idéia requisito
procedendo no trabalho de abate ao extermínio
da corporeidade, e em seus nervos sensação de cada substância,
total. Veja Oséias 10:14.
e ainda não substancialidade ser no caso.

Versículo 12. Faça a tua descendência como a areia ----------------


Se os anjos, em aparecer para os homens, emprestado corpos
Tendo chegado ao promessa pelo qual a aliança foi ratificada
humanos, como se pensa, como se pode supor que, com tais
tanto para Abraão e Isaque, ele deixou, a sua fé de ter ganho a
substâncias brutas podem desaparecer em
confirmação forte em uma promessa que ele sabia que não podia
um instante? Certamente eles não levam esses corpos para o
falhar, e que ele encontrou foi fez mais para ele, como tinha sido
mundo invisível com eles, e as leis estabelecidas de matéria e de
a de seu pai e avô.
movimento exigem um gradual desaparecimento, no entanto
rapidamente pode ser efetuada. Mas isso não é permitido ser o
O versículo 13. levou E do que veio à sua mão ----------------------- caso, e ainda assim eles são reportados a desaparecer
Habba beyado, que estavam sob a sua mão, ou seja, o instantaneamente. Em seguida, eles devem tornar-se invisíveis
que, no curso da providência de Deus, veio sob o seu poder. por uma nuvem, e esta deve ser de muito densa natureza, a fim
de ocultar um corpo humano. Mas esta muito expediente faria
Versículo 14. Duzentos cabras, --------------------------------------------- sua partida ainda mais evidente, já que a nuvem deve ser
Este foi um presente principesco, e como era suficiente para ter mais densa e visível do que o corpo, a fim de escondê-lo. Isso não
compensado Esaú para qualquer tipo de perda de temporais que afasta a dificuldade. Mas se eles assumem uma quantidade
ele poderia ter sustentado ser privado de seu direito de de ar ou vapor de modo condensado que se tornem visíveis, e
primogenitura e bênção. As trinta camelas de leite foram modificada para o aparecimento de um corpo humano, que
particularmente valiosa, para camelas de leite entre os árabes pode, em um momento dilatar e expandir-se, e assim
desaparecer, pois, quando o veículo é rarefeito além do poder de perecendo mortais, como tu tens prevalecido com Deus,
visão natural, como sua própria substância é invisível eles podem tu deves também prevalecer com os homens: Deus chama as
instantaneamente desaparecer. coisas que não foram tão embora eles já tinham tido lugar,
porque a prevalência deste povo, os israelitas, por meio
De Oséias 12:4, podemos aprender que a luta de Jacó, do Messias, que deve proceder a partir deles, já estava
mencionado neste lugar, não foi meramente um exercício determinado no conselho Divino. Ele nunca disse à descendência
corporal, mas também um espiritual; Ele chorou e suplicou- de Jacó: Buscai o meu rosto em vão. Aquele que luta deve
lhe. Veja as notas de lá. Veja Clarke em Oséias 12:4. prevalecer.

Versículo 25. a juntura da coxa de Jacó era fora do comum Versículo 29. Diga-me, peço-te, o teu nome. -------------------------
que isso implica é difícil encontrar, mas não é provável que era É muito provável que Jacó queria saber o nome deste anjo, que
luxação completa do osso da coxa. Isso pode significar não mais ele pode invocá-lo em suas necessidades, mas isso pode tê-lo
do que ele recebeu um golpe na virilha, e não um toque, pois a levado à idolatria, para a doutrina da a encarnação poderia ser,
palavra hebraica naga frequência significa ferir com a mas pouco compreendido, neste momento, daí, ele se recusa a
dar-se qualquer nome, ainda mostra-se o verdadeiro Deus, e
violência, que derrame, mesmo que relativamente leve, seria
assim o entendeu Jacó; (ver Gênesis 32:28), mas ele queria ter
efetivamente desativar ele por um tempo, e levá-lo a parar por
ouvido de seus próprios lábios que o nome pelo qual ele desejava
muitas horas, se não fosse por vários dias. Devo acrescentar que
ser invocado e adorado.
neste lugar da virilha, um golpe pode ser consequência de
acidentes fatais, mas como o anjo deu-o apenas como uma prova
de seu poder, e para mostrar que ele não poderia prevalecer, Por isso é que tu perguntas pelo meu nome? --------------------------
porque ele não teria, portanto, o golpe foi só desativar, sem Podes ser ignorante que eu sou? E abençoou-o ali deu-lhe
ser perigoso, e ele provavelmente foi curado pelo tempo que o o novo coração e nova natureza que só Deus pode dar ao homem
sol nasceu. caído, e pela mudança operou em ele, suficientemente
mostrou que ele era. Após esta cláusula Aldine edição da
Septuaginta, e vários MSS., add εςσι θατμαςσον, ou και σοτσο
O versículo 26. Deixe-me ir, pois o dia quebra ------------------------
Provavelmente significado, que, como já era de manhã, Jacó deve εςσι θατμαςσον, que é maravilhoso, mas esta adição parece ter
voltar suas esposas e filhos, e prossiga em sua sido tirado de Juízes 13:18.
jornada. Embora fantasmas devem desaparecer quando o sol
nasce, que poderia haver nenhuma razão neste caso. A maioria Versículo 31. O sol subiu em cima dele -----------------------------------
das aparições angélicas mencionadas nos Antigo e Novo Será que o profeta Malaquias referem-se a isso, Malaquias 4:2 A
Testamento ocorreu no dia aberto , o que colocou a sua realidade vós que temeis o meu nome nascerá o sol da justiça, trazendo
fora de questão. curas nas suas asas? Possivelmente com o nascer do sol, que
pode aqui ser entendida como emblemática da Sol da justiça,
O versículo 28. Teu nome não será mais Jacó, mas Israel o Senhor Jesus, a dor ea fraqueza de sua coxa faleceu, e ele sentiu
Yisrael, de sar, um príncipe, ou Sarah, ele tanto na alma e no corpo que estava curada de suas pragas.
governou como um príncipe, e el, Deus, ou melhor, de ish,
Versículo 32. Portanto, os filhos de Israel não comem o nervo
um homem, (o aleph ser descartado) e raah, ele viu, el,
que este nervo não era nem judeu nem cristão pode dizer, e que
Deus, e isto corresponde com o nome que Jacó imposta ao lugar,
pode acrescentar ou nada para a ciência, ou a uma verdadeira
chamando-o de Peniel, os rostos de Deus, ou de Elohim, compreensão do texto, para multiplicar conjecturas. Eu já
que enfrenta sendo manifestado a ele o levou a dizer: Gênesis 32 supunha que a parte que o anjo tocou ou atingido foi a virilha, e
: 30, raithi Elohim panim el panim, ou se isso é certo, o tendão, nervo ou músculo que encolheu, deve
seja, " Eu vi o Elohim enfrenta a rostos, (isto é, plena e ser procurado naquele lugar.
totalmente, sem qualquer meio) vattinnatsel napshi, e
minha alma está redimida". O leitor sério deve se reunir com muita instrução neste capítulo.

Podemos aprender com isso que a redenção da alma será a 1. Depois de sua reconciliação com Labão, prossegue Jacob em
consequência da luta abençoado pela oração e pela súplica, com seu caminho para Canaã, e como Deus, que foi continuamente
Deus: "O reino dos céus sofre violência, e os violentos tomar pela olhando para o seu bem-estar, viu os ensaios a que teria
força. " A partir deste momento Jacob se tornou brevemente expostos, pois ele forneceu para ele a visão
um novo homem, mas não foi até depois de uma luta intensa que instrutivo de anjos, que ele pode ver que aqueles que eram para
ele tem o seu nome, o seu coração, e seu caráter mudou. Depois ele eram mais do que aqueles que poderiam ser contra ele. Uma
disso, ele não era mais Jacó o suplantador, mas Israel o homem consideração adequada da onisciência de Deus é da maior
que prevalece com Deus, e vê-o face a face. vantagem para todo cristão genuíno. Ele sabe do que fomos
feitos, ele se lembra de que somos pó, mas, ele vê nossas
provações e dificuldades, e seu olho afeta seu coração. Por isso,
E tens prevalecido. ------------------------------------------------------------
ele está sempre concepção de meios que sua banido-não ser
Mais literalmente, Tu tinha poder com Deus e com o homem hás
expulsos dele.
também prevalecer. Im Elohim, com o Deus forte;
im anashim, com débil e fraca homem. Há uma oposição 2. Lembrança de Jacó de sua crueldade e injustiça ao seu irmão,
bonito aqui entre as duas palavras: Vendo tu tens sido poderosa quando ele ouve que ele está vindo para encontrá-lo, enche sua
com o Todo-Poderoso, com certeza tu prevalecer sobre alma com medo, e obriga-o a recorrer a Deus pela oração e
súplica. Quão importante é o cargo de consciência! E como Versículo 1. Eis que Esaú chegou, e com ele 400 homens.
necessário são tempos de provação e dificuldade , quando a sua Foi geralmente suposto que Esaú veio com a intenção de destruir
voz é o mais alto, eo coração está mais bem preparado para o seu irmão, e para o efeito trouxe com ele
receber suas repreensões! Em quantos casos tem 400 armados homens. Mas, 1. Não há nenhum tipo de evidência
consciência adormecida até que agradou a Deus enviar algum dessa hostilidade fingida. 2. Não há prova de que os 400 homens
julgamento pelo qual foi poderosamente despertada, e para a que Esaú trouxe com ele eram em tudo armado. 3. Mas não há
salvação do pecador foi o resultado! Antes de ser afligido, qualquer prova de que ele agiu para com seu irmão Jacó com
eu andava errado. toda a franqueza e sinceridade, e com tal esquecimento uma das
lesões passadas, como ninguém, mas uma grande mente poderia
3. Apesar de ser a salvação dom gratuito de Deus, mas ele não dá ter sido capaz de fazer. Por que então o caráter deste homem ser
a qualquer que não buscam isso. Quanto mais profunda a perpetuamente difamados? Aqui está o segredo. Com algumas
convicção de culpa e impotência, mais sincero pedido a Deus por pessoas, na hipótese mais sem chão, Esaú é um réprobo, e o tipo
misericórdia é provável que seja. Eles cuja salvação custa-lhes e figura de todos os réprobos, e, portanto, ele deve ser tudo o
forte clamor e lágrimas, não é provável (humanamente falando) que é ruim. Isto serve um sistema, mas, se verdadeiro ou falso
para participar com ele de ânimo leve, lembram-se do vinagre e em si, não tem nem rosto, nem o apoio do caráter ou conduta de
do fel, e eles assistir e rezar para que eles não entrar em Esaú.
tentação.
Versículo 2. Ele colocou as servas e seus filhos na frente
4. Na luta e agonia requisito para entrar pela porta estreita, é Há algo tão artificial neste arranjo da família de Jacó, que ele
altamente necessário que devemos saber que a graça e salvação deve ter tido algum peculiar projeto . Jacob ainda estava
de Deus não são adquiridos por nossas lágrimas, para as coisas apreensivo de perigo, e colocar aqueles principais que ele menos
que são apenas provas e argumentos que temos cometido, nunca estimado, que se reuniu com o principal qualquer mal, os que
pode remover a iniqüidade de nossas transgressões. Um homem estão atrás podem escapar em seus dromedários? Gênesis
sensato e piedoso observa sobre este assunto, "que a oração e 32:7,8. Ou será que ele pretende manter sua escolhido tesouro
luta com Deus deve ser feita como se não há outros meios para o passado, e exibem sua bela Raquel e favorito José depois
estavam a ser praticado, e em seguida, os melhores meios ser de Esaú tinha visto todo o resto, a fim de fazer a mais profunda
adotado como se nenhuma oração ou luta tinha sido impressão em sua mente?
usado." Deus marca ainda este conflito, embora altamente
agradável à sua vista, com tais provas de sua própria insuficiência Versículo 4. Esaú correu-lhe ao encontro -------------------------------
absoluta, para que carregamos conosco o memorial da nossa Como sincero e genuíno é essa conduta de Esaú, e ao mesmo
própria fraqueza, inutilidade, e lentidão de coração para tempo como magnânimo! Ele havia enterrado todo o
crer. Deus feriu a coxa de Jacó, 1. Que ele poderia saber que ele ressentimento dele, e esquecido todos os seus ferimentos, e
não tinha prevalecido por sua própria força, mas pelo poder e recebe o seu irmão com as mais fortes manifestações, não só de
misericórdia do seu Deus. 2.Que ele possa, ter a evidência mais perdão, mas de afeto fraterno.
sensível da realidade do Divino interposição em seu nome. 3. Que
ele possa ver o desprazer de Deus contra a sua incredulidade. E E beijou-o -----------------------------------------------------------------------
4. Que os homens, em geral, pode ser ensinado que aqueles que valyishshakehu. Na Bíblia Massorética cada letra desta
serão os discípulos de Cristo devem negar a si mesmos, tomarem
palavra é observado com um ponto sobre ele para torná-
a cruz de cada dia, e humilhar os seus membros que estão sobre
lo enfático. E por este tipo de notação os rabinos gostaria de
a terra. Aqueles que não cortou a mão direita ou a pé, ou
chamar a atenção do leitor para a mudança que tinha ocorrido
arrancado o olho direito, por causa do reino dos céus, nunca são
em Esaú, ea sinceridade com que ele recebeu de seu irmão
susceptíveis de ver Deus. A religião que custa -nos nada , é para
Jacó. Um hindu, quando ele encontra um amigo, depois de
nós vale nada .
ausência joga seus braços em volta dele, e sua cabeça em seus
ombros, duas vezes por sobre o ombro direito e uma vez mais à
Capítulo 33 esquerda, com outras cerimônias de acordo com a classificação
das partes.
Esaú, com 400 homens, encontra Jacó, 1. Ele coloca os filhos sob
suas respectivas mães, passa diante deles, e se curva-se ao seu O versículo 10. Receber o presente da minha mão -------------------
irmão, 2,3. Esaú o recebe com muito carinho, 4. Recebe a Jacob não poderia ter certeza de que ele tinha achado graça com
homenagem de as servas , Lia Raquel, e seus filhos, 5-7. Jacó Esaú, a menos que o presente foi recebido, pois em aceitá-lo,
oferece o presente do gado, que na primeira ele se recusa, mas necessariamente, Esaú tornou-se seu amigo, de acordo com o
depois de muita súplica aceita, 8-11. convida Jacó para costume da época, e em que país. Nos países orientais, se o seu
acompanhá-lo ao Monte Seir, 12. Jacó se desculpa por causa de presente ser recebido pelo seu superior, você pode contar com a
seus rebanhos e de seus filhos, mas promete a segui-lo , sua amizade e, se ele não for recebida, você tem cada coisa a
13,14. Esaú se oferece para deixá-lo alguns de seus atendentes, temer. É por este motivo que Jacó era tão urgente com Esaú para
que Jacó quedas , 15. Esaú retorna a Seir , 16, e as viagens de receber o seu presente, porque ele sabia que, depois disso, ele
Jacó para Sucote, 17, e de Salem, na terra de Canaã , 18. Compra deve tratá-lo como um amigo.
um pedaço de campo dos filhos de Hamor, 19, e ergue um altar
que ele chama de El-elohe-Israel, 20. Versículo 14. Até que eu venha ao meu senhor a Seir.--------------
É muito provável que Jacó era perfeitamente sincero em seu
Notas sobre o Capítulo 33 propósito expresso de visitar Esaú em Seir, mas é bem provável
que circunstâncias ocorreu depois que a tornava imprópria ou
seja impraticável, e nós achar que Esaú depois removida para palavra pecunia, (de pecus , gado) que traduzir o dinheiro, e de
Canaã, e ele e Jacó habitava lá juntos por vários anos. Ver Genesis que ainda temos nosso termo Inglês pecuniária, parece ter sido
36:6. substituído por Oves, porque pecus, pecoris, e pecus, pecudis,
foram usados para indicar todos os tipos de
Versículo 17. viajou para Sucote ------------------------------------------- gado grande e pequeno. Entre os nossos britânicos
chamados a partir de succoth, os estandes ou barracas que e saxões ancestrais encontramos moedas estampadas com a
figura de um boi, porco, cavalo, cabra, e este costume surgiu com
Jacó erguidas lá para o descanso e conveniência de sua família,
toda a probabilidade, tanto entre eles e as outras nações, a partir
que com toda a probabilidade continuou lá por um tempo
desta circunstância, que em tempos primitivos da moeda foi o
considerável.
valor normal do animal cuja imagem ele carregou. Trata-se, todas
as circunstâncias pesadas, mais provável que um pedaço
Versículo 18. Jacó veio a Salem, uma cidade de Siquém ------------ de dinheiro é aqui pretendida, e , possivelmente, marcado com a
A palavra shalem, no Samaritano shalom, deve ser imagem de um cordeiro, mas como a palavra original
traduzido aqui em paz, ou em segurança. Depois de descansar kesitah ocorre somente aqui, e em Josué 24:32 e 42:11 Profissão,
algum tempo em Sucote, que era necessária para a segurança de este não é suficientemente evidente, sendo a própria palavra de
seus rebanhos e com o conforto de sua família, ele ficou com significação muito duvidoso. Sr. Parkhurst é de opinião que
segurança até a cidade de Siquém, na saúde do corpo, sem o kesitah trazia a imagem de um cordeiro, e que
qualquer perda de seu gado ou funcionários, suas esposas e filhos essas cordeiro moedas dos antigos hebreus tipificava o Cordeiro
sendo também em segurança Coverdale e Matthes traduzir esta de Deus, que no propósito Divino foi considerado como morto
palavra como acima, e com eles concorda que o Caldeu e desde a fundação do mundo, e quem comprou -nos a Deus com o
o árabe: não é provável que tenha sido o nome de uma cidade, seu próprio sangue. A conjectura é de pelo menos piedoso, e
como é mais nenhum lugar para ser encontrada. Siquém é deve levar a reflexões úteis.Aqueles que desejam ver mais sobre
chamado em Atos 7:16, Siquém, e em João 4:5, Sicar, em árabe é este assunto pode consultar os escritores do Sacri Critici,
chamado Nablous, e até os dias atuais Neapolis. Ele estava perto e Calmet.
de Samaria, e no lugar onde os restos miseráveis da seita dos
samaritanos foram recentemente encontrados, de quem o Dr.
Versículo 20. E levantou ali um altar -------------------------------------
Huntington recebeu uma cópia perfeita do Pentateuco
Parece que Jacó tinha uma noção muito correta
Samaritano.
da providência e misericórdia de Deus, daí ele diz, Gênesis
33:5: Os filhos que Deus graciosamente dado a teu servo, e
Versículo 19. Durante cem peças de dinheiro. ------------------------ em Gênesis 33: 11 ele atribui toda a sua substância a
original, bemeah kesitah, tem sido um assunto de generosidade do seu Criador: Toma, peço-te, a minha bênção,
discussão longa e aprendido entre os porque Deus tem tratado graciosamente comigo, e porque
críticos. Como kesitah significa um cordeiro, pode implicar que eu tenho o suficiente. Daí ele viu Deus como o Deus de toda
Jacó deu aos Hamoritas cem cordeiros para o campo, mas se for a graça, e para ele, ele ergue um altar, dedicando-o a Deus, o Deus
mesma transação que São Estevão se refere em Atos 7:16, de Israel, referindo-se particularmente à mudança de seu próprio
era dinheiro, σιμηρ απγτπιον, uma soma ou preço da prata, que nome, e as misericórdias que ele então recebidos, e, portanto,
foi dada na ocasião. Especula-se que o dinheiro tinha a figura de talvez que seria melhor para traduzir as palavras, o Deus
um cordeiro estampada nela, porque era, em média, o valor de forte (é) o Deus de Israel; como pelo poder da sua graça e da
um cordeiro, e, portanto, pode ser chamado bondade que ele havia resgatado, defendeu, abençoou e apoiou
de kesitah ou cordeiro da impressão que ele carregava. É certo desde a sua juventude até agora. Os altares erguer com nomes
que em muitos países a moeda teve seu nome da imagem que particulares aparece em outros lugares, por isso, Êxodo 17:15,
deu, por isso entre os nossos antepassados uma moeda foi Moisés chama seu altar Jeová-nissi, "o Senhor é a minha
chamado um anjo porque trazia a imagem de um anjo, daí bandeira."
também um Jacobus, um Carolus, uma Lewis , (Louis d 'Or),
um Joe, porque certas moedas na Inglaterra, Espanha, França e 1. QUANDO forma de um homem é se Deus quiser, ele faz até os
Portugal, levou de um lado a imagem dos reis desses seus inimigos tenham paz com ele. Quando Jacó havia se
países, James, Charles, Lewis, Joseph, ou Joannes. Os atenienses reconciliado com Deus, Deus reconciliou seu irmão para ele. Os
tinham uma moeda chamada βοτρ bouv, um boi , porque estava corações de todos os homens estão nas mãos de Deus, e ele
transforma-los consequência ele vai.
estampado com a figura de um boi. Daí o ditado em Ésquilo: AA

2. Desde o tempo em que Jacó lutou com o Anjo da


Τα δ’ αλλα ςιγψ, βοτρ επι γλψσσηρ
aliança. Vemos nele dependência muito em Deus, acompanhado
μεγαρΒεβηκεν AGAM. v 36. com um espírito de humildade e gratidão. Graça de Deus pode
mudar o coração do homem, e é por que a graça apenas que ter
"Eu tenho que ficar em silêncio sobre outros assuntos, um grande uma noção de nossas obrigações, o que nos coloca no pó, e
boi veio na minha língua," para significar uma pessoa que tinha quanto mais nós recebemos o menor vamos mentir.
recebido um suborno de sigilo, ou seja, uma soma em dinheiro,
em cada pedaço de um boi que foi carimbado, e, portanto, 3. "A primeira coisa", diz o bom Bispo Wilson, "que os homens
chamado βοτρ, um boi. A palavra opes, riquezas, é uma piedosos fazer, é fornecer para a honra e adoração a
corruptela da palavra Oves, ovelhas, porque esses animais nos Deus." Jacob compra um pedaço de chão, e ergue um altar sobre
tempos antigos constituíram as principais riquezas de seus ele na terra de um pagão, que ele possa reconhecer a Deus entre
proprietários, mas quando o gado outros foram adicionados, a seus inimigos, e transformá-los para a verdadeira fé, e há todas
as razões para acreditar que este expediente teria sido sucesso,
se não tivesse sido para a condução de base de seus filhos. Como nome será mais Jacó, não só Jacó, mas Israel. Foi isso que
verdadeiro é o ditado, um pecador rouba muito bom! Leitor, agravou o delito de Siquém, operou tolice contra Israel, o
cuidado, para que a tua conduta deve tornar-se um obstáculo príncipe de Deus, deitando-se com a filha de Jacó. Aqui ambos os
para qualquer. nomes são dados; Jacó, cuja filha foi contaminado, e Israel,
o príncipe de Deus, contra o qual a infracção foi cometida.
Capítulo 34
Versículo 12. Pergunte-me nunca dote muito
Ver Clarke em Gênesis 29:20. Êxodo 22:16,17.
Dina, a filha de Jacó e Lia, sair para ver as filhas da terra, é
violada por Siquém, filho de Hamor, 1,2. Suplica seu pai para levá-
la para ele esposa, 3. Jacó e sua filhos ouvir da indignidade O versículo 13. Respondeu-enganosamente ---------------------------
oferecida a Dina, 5-7.Hamor propõe a ação de Siquém a Jacó e que nada poderia desculpar, ainda, para mostrar que eles tinham
seus filhos, elhes oferece uma variedade de vantagens, 8-10. provocação muito, ele é imediatamente subjoined
Siquém se vem para frente, implora para que a esposa Dina, vaidabberu, eles falaram assim porque ele havia contaminado a
e oferece dote em qualquer medida, 11,12. Os filhos de Jacó fingir Diná, sua irmã, porque assim este parêntesis deve ser lido.
escrúpulos de consciência para dar a sua irmã a um que foi
circuncidado, e exigir, como condição deste casamento, e de Versículo 14. Isso seria uma vergonha para nós -----------------------
casamentos em geral, que todos os siquemitas deve ser porque os incircuncisos não estavam na aliança de Deus, e de ter
circuncidados, 13-17. Hamor e consentimento Siquém, 18,19. Eles dado uma herdeira da promessa a alguém que tinha nenhum tipo
colocam a empresa diante dos anciãos da sua cidade, me de direito de suas bênçãos espirituais, de quem poderia surgir
debruçar sobre as vantagens de uma conexão com Jacó e sua crianças que naturalmente andar no caminho de seu pai teria
família, e propor-lhes a condição exigida pelos filhos de Jacó, 20- sido um absurdo, reprovação e perverso. Até agora eles estavam
23. O consentimento anciãos, e todos os homens são perfeitamente bem, mas para fazer este princípio sagrado uma
circuncidados, 24. Enquanto os siquemitas são incapazes de se capa para os seus fins fraudulentos e assassinos, foi a soma total
defender, no terceiro dia depois de sua circuncisão, de toda a maldade.
Simeão e Levi, airmãos de Diná, entraram na cidade, mataram a
todos os homens, saquearam a cidade, levou as mulheres e
Versículo 17. Então levaremos nossa filha, e nós ele foi. -----------
prisioneiros crianças, e aproveitou todos os animais pertencentes
Ele é natural supor que a tribo de Hamor era muito insignificante,
às siquemitas , 25-29. Jacó é muito descontente e alarmados com
então eles não teria procurado uma aliança com a família de Jacó,
esta traição e crueldade de seus filhos, e coloca diante deles as
e ter chegado tão prontamente em uma medida dolorosa e
prováveis consequências de 30. Eles se esforçam para reivindicar
vergonhosa, sem ter quer sanção da Divina autoridadeou razão,
sua conduta, 31.
pois não parece que os filhos de Jacó pediram também. E eles
sãoameaçados aqui que, se eles não concordam em ser
Notas sobre o Capítulo 34 circuncidado, Dina devem ser tomadas a partir deles, e
restaurado para a sua família, e isso é provavelmente o que
Versículo 1. E Dina saiu para ver as filhas da terra. --------------- siquemitas viu que não tinha poder no momento para prevenir.
Supõe-se que Jacó tinha sido agora cerca de sete ou oito anos na
terra, e que Dina, que era de cerca de sete anos de idade quando Versículo 23. Deve não o seu gado e os seus bens, ser a
Jacó veio a Canaã, Era já quase 14 ou 15. Por que ou em que nossa? Esta foi uma isca estendeu para os pobres inocentes de
ocasião ela saiu, não sei, mas a razão dada por Josefo é muito Hamor por seu príncipe e seu filho, que não eram muito menos
provável, viz. , que estava em um de seus festivais. enganado do que as próprias pessoas.

Versículo 2. príncipe do país ---------------------------------------------- O versículo 24 foi circuncidado todo varão -----------------------------
ou seja, Hamor era príncipe; Siquém foi o filho do príncipe ou Essas pessoas simples deve ter tido carinho muito grande para o
chefe. Nossa versão parece representar Siquém como príncipe, seu chefe e seu filho, ou ter estado sob a influência dos
mas seu pai era o chefe do país. VejaGênesis 34:6,8, mais obediência passiva, ter vindo tão prontamente a esta
medida, e de ter submetido a esta rito. Mas os pequenospríncipes
Versículo 3 . falou ao coração da moça. --------------------------------- em países asiáticos já foi absoluto e despótico, seus súditos
Literalmente, ele disse aos coração da donzela, esforçou-se para pagando-lhes a obediência mais pronta e cega. Vou dar alguns
ganhar o seu afeto e reconciliar-la à sua desgraça Parece bastante exemplos de Dissertações Sr. Richardson. -
evidente a partir deste e do verso anterior que não tinha
havido consentimento por parte de Dinah, que o todo foi um ato " Abu Thaher, chefe da Carmathians, cerca do ano 930, devastou
de violência, e que ela estava agora detido pela força na casa o território deMeca, profanado o templo, e destruiu cerca de
deSiquém. Aqui ela foi encontrada quando Simeão e Levi 40.000 pessoas com apenas 500 cavalos foi para sitiar Bagdad:
saquearam a cidade, Gênesis 34:26. geral do califa, em o chefe de 30.000 homens, marchou para
prendê-lo, mas antes que ele o atacou ele enviou um oficial para
Versículo 7. Ele tinha loucura em Israel -------------------------------- convocá-lo a se render. "Quantos homens tem geral do
a terra, depois geralmente chamado Israel, não foi ainda assim califa? disse Abu Thaher. Trinta mil ", respondeu o oficial." Entre
chamado, e os filhos de Jacó, não foram nem chamado Israel, os todos eles ", diz o chefe Carmathian", ele tem três como o meu?
israelitas nem os judeus , até muito tempo depois. Como, então, "Então, ordenando seus seguidores a abordagem, ele comandou
pode-se dizer que Siquém tinha feito loucura em Israel? As um para apunhalar-se, outro a se jogar de um precipício, e um
palavras são capazes de uma tradução mais literal: terceiro para mergulhar no rio Tigre. Todos os três
imediatamente obedecido, e pereceram Então, voltando ao
beyisrael, pode ser traduzido, contra Israel. O anjo tinha dito, Teu
oficial, ele disse, ' Quem tem tais tropas não precisa o valor era Arlotta, e de seu William, cognominado O Conquistador,
donúmero de seus inimigos! " nasceu. Por isso diz-se todas as mulheres tais eram de suas
chamadas prostitutas , como o próprio William foi usualmente
" Hassan Sabat, um desses príncipes insignificantes antes denominado o Bastardo . Mas horelet, o diminutivo de prostituta,
conhecida na Ásia e Europa pelo título sheekh-ul-jibel, ou velho não é uma derivação menos provável.
homem da montanha, sendo necessário por um embaixador para
fazer uma homenagem a seu mestre, o sultão Malekshah Salomão tem muito apropriadamente disse, Meu filho, não entrar
Jelaleddin sem dar qualquer resposta, ordenou a um dos seus no caminho dos ímpios, e não vão no caminho dos maus; evitá-lo,
assistentes para punhalar si mesmo, e outro para saltar das passar não por ele, vire a partir dele, e passam , Provérbios
ameias da torre;! e ele foi imediatamente obedecido Então, 4:14,15. Dina não tinha saído para ver as filhas da terra, e muito
voltando com o embaixador, ele disse, 'Setenta mil são, portanto, possivelmente em uma de suas festas idólatras, ela não tinha
atentos aos meus comandos Deixe isso. a minha resposta. Em um sofrido a desgraça falta mencionados neste capítulo. Não só a
princípio desse tipo que pode explicar a obediência imediata do prudência dita que as mulheres devem manter em casa, mas
povo de Hamor. Deus ordena expressamente que,Tito 2:5. Dina ficou entre os
idólatras, e, portanto, participou de suas iniquidades, e isso levou
Versículo 25. No terceiro dia, quando os homens estavam -------- à transação mais base e cruel sobre recorde. Como verdadeiro é
doridos---------------------------------------------------------------------------- o ditado, Aqueles que vagam fora do caminho do entendimento,
Quando a inflamação estava no auge, e uma febre seguiu o que permanecer na congregação dos mortos! No caso diante de nós
tornou a pessoa totalmente desamparado, e seu estado culpar parece anexar a todas as partes.
crítico, Simeão e Levi, os meio-irmãos de Diná, tomaram cada um
o seu espada, provavelmente assistida pela parte dos servidores 1. Ele estava errado em Jacob sofrer sua filha, sozinho e
que ajudaram-os para cuidar do rebanho, veio para a cidade com desprotegido, para visitar as filhas da terra.
ousadia, betach, de forma segura, sem ser suspeita, e
estando em perigo de encontro com a resistência, e mataram 2. Foi excessivamente perverso em Siquém para aproveitar esta
todos os homens. Grande como a provocação foi, e certamente vantagem da filha de um estranho respeitável, que havia
era muito grande, este foi um ato ou a traição e crueldade sem procurado a sua amizade, e veio para peregrinar entre o seu
precedentes. povo, e cujo justo tratam eles devem ter presenciado, pelo
menos, sete anos passados. Em seu nome, podemos dizer, e seria
O versículo 27. Os filhos de Jacó ------------------------------------------- injusto não dizer, que ter feito o mal, e pecou profundamente
O resto dos filhos de Jacó, os restantes irmãos de Simeão e contra as leis da hospitalidade, quis fazer toda a reparação em
Levi, saquearam a cidade. Embora os outros pudessem matar os seu poder, e, portanto, o mais franco e forma liberal, ele não só
homens indefesos, não era provável que eles poderiam ter ofereceu, mas o mais premente rogou a permissão para tomar
levado todo o montante, com as mulheres, crianças e gado, pelo Dinah para a esposa. Este foi o máximo que poderia fazer em tal
que é mais natural supor que o resto dos filhos de Jacó assistido caso. E nisso ele é um santo de primeira ordem quando
no último no negócio. comparado com os devassos nobres e ignóbeis que, apesar de
blasfemar contra o cristão nome, continuando a assumir,
cometem todos os tipos de violações sobre a virtude das
O versículo 30. Vós me incomodou --------------------------------------
mulheres simples, ea paz das famílias respeitáveis, e não apenas
Trouxe minha mente em grande aflição, e em perigo a minha
fazer a reparação não, mas glória em sua vergonha.
segurança pessoal;me fazer a feder para tornar-me odioso para
as tribos vizinhas, de modo que não há qualquer razão para
suspeitar de que, quando esta ação é chegado no exterior eles 3. Foi diabólico em filhos de Jacó para matar uma tribo inteira
vão se juntar em uma confederação contra mim, e extirpar toda a para o delito de um homem e, especialmente, como que um
minha família. E se ele não tivesse estado sob a proteção peculiar tinha se oferecido para fazer toda a restituição em seu
de Deus, este com toda a probabilidade humana teria sido o caso, poder. Eles exigiam que Hamor, Siquém, e todos os seus
mas ele tinha prevalecido com Deus, e era também a prevalecer participantes devem ser circuncidados antes que eles pudessem
com os homens. Que o ressentimento de Jacó não foi conscientemente consentir em dar a sua irmã a Siquém, em
desmontada temos a mais completa prova em seu privando estes casamento. Esta conformidade exigida foi feita a capa dos
dois filhos do direito de primogenitura, que de outra forma eles projetos mais base e infame. Siquemitas simples desavisados
tinham sem dúvida apreciado.Veja Gênesis 49:5,7, onde algumas concordou com a proposta e, quando prestados por este rito
circunstâncias adicionais estão relacionados. religioso incapazes de se defenderem, foram vilmente
assassinados por Simeão e Levi, e sua cidade destruída. Jacó, a
sua grande honra, protestou contra este ato bárbaro e sangrento,
Versículo 31. Devia ele tratar a nossa irmã como a uma -----------
cometido aparentemente sob a sanção de religião e Deus
prostituta? ---------------------------------------------------------------------
mostrou sua aversão dele dirigindo o patriarca, em seus
Nesta indignação só eles justificado sua conduta hediondo. A
momentos finais, a proscrever -los das bênçãos do pacto, de
palavra prostituta primeira ocorre aqui: o original não é
modo que eles mal reteve um nome entre as tribos de Israel,
pilegesh, que tornar concubina, (ver a sua explicação Gênesis sendo em geral de pequeno porte, e sempre de má reputação,
22:24), mas zonah, que normalmente significa um que exceto apenas no serviço do santuário, em que Levi estava
prostitutas se a qualquer pessoa de aluguel. Nossa empregado. Quantas vezes uma vez que, não obstante esta
palavra prostituta disse ter sido derivado de uma circunstância advertência solene, tem a religião pura e benevolente de Deus foi
muito estranha: Robert, duque da Normandia, vendo uma boa feita, por homens maus e concepção, um político pretexto para
aparência dançarina país com seus companheiros sobre o verde, servir os mais baixos fins, e um refúgio para o pior dos
a levou para sua cama. Ela era a filha de um skinner, e seu nome crimes! Mas vamos encontrar a falha com a santa religião do
Deus bendito, porque os homens maus têm abusado? Deus me entre os despojos da cidade de Siquém. Para que estes devem se
livre! Se não fosse tão bom como ele realmente é, seria incapaz tornar incitações à idolatria, as ordens de Jacó a ser posto de
de tal abuso. O mal não pode ser abusado, o bom , e reconheceu lado.
o maior e mais o bom, o mais sujeitos a abusos. Como toda boa é
tão capaz de ser abusado, ele age com sabedoria que argumenta Ser limpo, e mudai as vossas vestes --------------------------------------
contra a utilização da coisa por causa disso? Vamos dizer que purificação pessoal ou para fora, como emblema da santificação
vários tipos de grãos, frutas e alimentos são uma maldição, da alma, está em uso entre todos os verdadeiros adoradores de
porque os homens maus abusar deles para efeitos Deus, desde o início do mundo. Em muitos casos, a lei de
de embriaguez e gula? Este diria uma perversão completa de Moisés mais solenemente ordenado ritos e cerimônias que
toda a razão: e não é em tal pretexto, pois isso que muitas tinham estado em uso desde as primeiras
pessoas se aventuraram a pôr em causa até mesmo idades. "Um hindu considera aquelas roupas contaminaram em
as verdades do cristianismo? que ele tenha sido contratado no negócio, e sempre muda-los
antes de comer e de culto. "-Ward.
O que quer que esses homens podem ser determinados a pensar
sobre o assunto deste capítulo, com o leitor sem preconceitos a Versículo 3. me respondeu no dia da minha angústia ---------------
relação ampla e detalhada que temos aqui dessa operação não só quando ele fugia da face de seu irmão, mas mais
bárbara aparecerá uma prova adicional da veracidade e particularmente quando ele estava em seu maior estreito no
imparcialidade do historiador sagrado. ribeiro de Jaboque.

Capítulo 35 Versículo 4. E brincos que estavam nas suas orelhas ----------------


Se esses anéis eram nos ouvidos dos deuses, ou nas de família de
Jacó recebe a ordem de Deus para ir a Betel, e construir ali um Jacó, podemos ter certeza de que eles não eram meros
altar, 1. Sua exortação à sua família para desfazer todos os ornamentos, mas serviu para fins supersticiosos. E anéis foram
deuses estranhos , 2,3. Eles entregam todos eles, e Jacó esconde- certamente usados como amuletos e encantos, primeiro
los no terra. 4 Eles começam sua jornada, 5; Vir a Luz, 6; Construir consagrado a algum deus, ou formado em alguma constelação,
ali o altar El-Betel, 7. Lugar do enterro de Débora, ama de em que personagens mágicos e imagens foram retiradas. Uma
Rebeca, 8. Deus aparece novamente a Jacó, 9.Abençoa-o e renova muito antiga e bonita deste tipo trazido do Egito, cortado de um
as promessas, 10-13. Para comemorar esta manifestação de pedaço sólido de cornalina, agora está diante de mim. Foi
Deus, Jacó define-se um pilar, e chama o lugar Betel, 14,15. Eles evidentemente destinados à orelha , como a abertura é muito
jornada para Efrata, onde Raquel, após trabalho de parto, dá a pequena para qualquer dedo humano, e isso está gravado todo
luz a Benjamin, e morre, 16-19. Jacó configura um pilar em seu com caracteres estranhos e imagens, o que prova que ele foi
túmulo, 20. Jornada para Edar, 21. Enquanto a este destinado a um talismã ou amuleto . Parece ser um tal como
lugar, Rúben contamina cama de seu pai, de 22. Conta dos filhos Santo Agostinho descreve, Epist . 73, a qual foi suspensa a partir
de Jacó, de acordo com as mães, 23-26. Jacó trata de Manre a da ponta de ambos os ouvidos de homens e mulheres, e não com
seu pai Isaque, que foi, provavelmente, em seguida, os 158 anos o propósito de ornamento, mas através de uma superstição
de sua idade, 27. Isaque morre, e é enterrado por seus filhos Esaú execrável, para o serviço de demônios."Execranda superstitio
e Jacó, 29. ligaturarum, em Quibus etiam inaures virorum em summis ex una
Parte auriculis suspensae deputantur, não ad placendum
hominibus, sed ad serviendum daemonibus". Veja Clarke
Notas sobre o Capítulo 35 em Gênesis 24:22.

Versículo 1. Levanta-te, sobe a Betel ------------------------------------ Versículo 5. o terror de Deus ------------------------------------------------


A transação que ultimamente tinha ocorrido tornava perigoso Um temor sobrenatural enviado pelo Todo-Poderoso, foi sobre as
para Jacob para morar por mais tempo na cidade de Siquém, e cidades que estavam ao redor, de modo que eles não foram
parece que, enquanto ele estava refletindo sobre o ato horrível molestados em sua partida. Isso pode ser devido a nada menos
de Simeão e Levi, e não saber o que fazer, Deus graciosamente do que especial providência de Deus.
lhe apareceu, e ordenou-lhe para ir até Betel, construir ali um
altar, e, assim, realizar a promessa que tinha feito, Gênesis
28:20,22. Versículo 7 . El Betel, --------------------------------------------
o Deus forte, a casa de Deus forte. Mas a primeira el está
Versículo 2. Guarde a estranha deuses --------------------------------- querendo em um dos MSS De Rossi., como também é na
elohey hannechar, os deuses dos estrangeiros, que Septuaginta, Vulgata, siríaca, e algumas cópias do árabe. A
estavam entre eles. Servos de Jacó eram todos sírios, e sem sentença lê muito melhor sem ele, e muito mais consistente com
dúvida eram viciados menos ou mais de idolatria e as passagens paralelas.
superstição. Estes deuses pode pertencer a eles , ou, como alguns
especulam, eles foram os ídolos que Raquel roubou, mas estes já Versículo 8. Mas Débora, ama de Rebeca, morreu -------------------
foram supostamente tabelas astrológicas, ou algo deste tipo, Ela foi enviada com Rebeca quando tomado por servo de Abraão
chamado por Labão seus deuses, porque por eles supôs ele para ser esposa para Isaque, Gênesis 24:59. Como ela veio para a
poderia prever eventos futuros, e que se refere a determinadas família de Jacó, expositores estão muito intrigados para
inteligências astral e planetária, por cujas influências coisas descobrir, mas o texto não diz que ela estava na família de
sublunares foram regulamentados. Mas é mais natural supor que Jacó . Sua morte é mencionada apenas por Jacob e sua família já
esses deuses encontradas agora a família de Jacó eram imagens tinha chegado ao lugar onde ela foi enterrada, e que o nome do
de prata, ouro, fabricação ou curiosos, que foram encontrados lugar foi chamado Allon-bachuth, "o carvalho do choro",
como é provável sua morte tinha sido grandemente lamentou , e comentaristas muito perplexo. Ele ocorre somente aqui,
um luto geral e extraordinária teve lugar na ocasião. De em Gênesis 48:7 e 2 Reis 5:19, e parece ter sido algum tipo
Rebeca morte não sabemos nada. Após seu conselho a seu de medida aplicada a terra, como se diz uma milha, um acre,
filho, Gênesis 27:5-17,42-46 , não ouvimos mais da sua história a um crucifixo, um poleiro, mas o que o quantidade exata
partir dos escritos sagrados, exceto de seu enterro em Gênesis do kibrath foi não pode ser verificada. Efrata, também chamado
49:31 . Seu nome está escrito na poeira. E não é que esta de Belém, e Belém Efrata, foi o local de nascimento de nosso
concebido como uma marca da desaprovação de Deus? Parece bendito Redentor. Veja seu significado Mateus 2:6.
estranho que uma pessoa tão insignificante como
uma enfermeira deve ser mencionado, quando até mesmo a Versículo 18. Enquanto a sua alma estava em partida
pessoa que ela trouxe é passado por despercebido! Tem sido Não é uma prova de que há um espírito imortal no homem, que
observado que a enfermeira de Enéias é mencionado quase da pode existir separado e independente do corpo? Da morte de
mesma maneira que pelo poeta Virgílio, e dadas as Rachel é dito, betseth naphshah, no indo embora da
circunstâncias, em ambos os casos, existe uma grande
sua alma, seu corpo não foi embora, pois sua alma e do corpo
semelhança.
deve ter sido diferente. Se sua respiração só tinha estado em
cuidados, neshamah ou ruach gostaria ter sido
“Tu quoque littoribus nostris,
Aeneia nutrix, Aeternam moriens famam, utilizados, como o primeiro meio a respiração, o
Caleta, dedisti: último fôlego ou espírito indiferente.
Eet nunc servat honos sedem tunus; ossaque nomen,
Hesperia in magna, (si qua est en gloria), signat. Ela chamou o seu nome Ben-oni -----------------------------------
At pius exequils Aeneas rite solutis,
o Filho da minha tristeza ou aflição, por causa do trabalho
Aggere composito tumuli, postquam alta quierunt
Aequora, tendit iter veils, portumque relinqult.” duro que ela tinha em trazê-lo para o mundo, mas seu pai
Aen., lib. vii., ver. 1, etc. chamou-lhe Benjamim, o filho da minha mão direita, ou seja, o
filho querido para peculiarmente mim. Então o homem da mão
"Tu também, Cajeta, cuja indulgente cuidados direita, Salmos 80:17, significa um muito amado e considerado
Amamentou o grande chefe, e form'd seus anos de por Deus. O samaritano tem Benyamin, o filho de dia; ou
concurso,Vencendo aqui (um nome de cada vez seja, o filho de sua velhice, como o chama de Judá, Gênesis 44:20;
honor'd!) Adornam Hesperia com fama imortal:Teu Houbigant e afirma que esta é a verdadeira leitura, e que a
nome sobrevive, para agradar teu fantasma rescisão Caldeu na para im é uma corrupção. Se é uma corrupção,
pensativo;Tua graça relíquias sagradas da costa
é tão antiga quanto os dias de São Jerônimo, que traduziu o local
Latian.Logo que seus ritos funerários o príncipe tinha
Benjamin, id est, filius dextrae; Benjamin, isto é, o filho da mão
pago,E levantou uma tumba em honra dos mortos;O
subsiding mar, e as tempestades o'er,Ele espalha as direita.
velas de vôo, e deixa a terra. "Pitt.
Versículo 20. Jacó pôs uma coluna sobre a sua sepultura
Versículo 9. apareceu Deus outra vez a Jacó ------------------------ não era essa a origem de monumentos fúnebres? Nos tempos
Ele lhe apareceu primeiro em Siquém, quando ele ordenou-lhe antigos, e entre as nações rudes, um monte de pedras designado
para ir a Betel, e agora que ele se chegou ao lugar, Deus aparece o lugar do enterro do chefe, muitas delas ainda permanecem em
para ele o segundo tempo, e confirma-lhe a bênção de Abraão diferentes países. Depois de uma pedra rude, com uma inscrição
. Para Isaac e Jacob essas aparições frequentes de Deus fosse simples, foi usado, contendo apenas o nome do falecido, e de seu
necessário, mas eles não eram tão a Abraão, pois para ele uma pai. Mas onde artes e ciências floresceram, monumentos
palavra foi suficiente Abraão creu em Deus. magníficos foram erguidas altamente condecorado, e
pomposamente inscrito. É muito provável que as circunstâncias
do Jacob que uma única pedra constituíram o pilar , neste caso,
O versículo 13. E Deus subiu dele-----------------------------------------
sobre a qual, se a escrita existia então, o nome, ou melhor, alguns
Esta não era uma visão, nem uma forte impressão mental, mas
dispositivos hieróglifa, provavelmente foi inscrito. Aquilo que
uma manifestação real de Deus. Jacó viu e ouviu ele falar, e
agora é chamado de pilar de Raquel é permitido, por aqueles que
diante de seus olhos ele foi-se - ascendeu ao céu. Este foi sem
a examinaram, para ser um relativamente moderna estrutura.
dúvida o Salvador futuro, o anjo da aliança. VejaGênesis 16:7.

Versículo 21. Torre de Edar. ------------------------------------------------


Versículo 14. uma oferta de bebida--------------------------------------
Literalmente, a torre do rebanho, e traduzido Miquéias
nesech, uma libação. Estas foram depois muito comum em
4:8. Supõe-se que esta torre foi cerca de um quilômetro de
todos os países. No início, eles provavelmente consistia Belém, e de ter sido o lugar onde os anjos apareceram aos
de água apenas, depois de vinho foi usado; ver em Levítico pastores. O Targum de Jônatas diz expressamente: "É o lugar em
7:1, pilar que Jacó foi criado para comemorar o aparecimento de que o Rei Messias se manifestar no final do dia." Pela torre do
Deus para ele, a oferta de bebida e do óleo foram destinados a rebanho, podemos entender um lugar construído pelos pastores
expressar sua gratidão e devoção ao seu preservador. Foi perto de algum bem, para a conveniência de regar os seus
provavelmente o mesmo pilar que ele havia criado antes, que rebanhos, e vigiando-os de noite.
tinha já foi jogado para baixo, e que ele tinha consagrado a Deus
de novo.
Versículo 22. foi Rúben e deitou-se com Bila concubina de seu
pai --------------------------------------------------------------------------------
Versículo 16. Houve ainda um pequeno para chegar a Efrata Jonathan, em seu Targum, diz que Rúben apenas derrubou da
A palavra kibrath, traduzido aqui um pouco, tem cama de Bila, que foi criado em frente à cama de sua mãe Lea, e
que este tinha a fama para ele como se ele se deitou com ela. A
coloração dada à passagem pelo Targumista é que Rúben ficou reconciliado com seu irmão Jacó, e agora ambos participar afeto
furioso, porque ele encontrou Bila preferido depois da morte de fraterno e filial para fazer o escritório de último tipo para seu pai
Raquel para a sua própria mãe Lia, e, portanto, em sua raiva, ele amável. É geralmente permitiu que a morte de Isaac é
derrubou seu sofá. O mesmo sentimento é repetido por mencionado aqui fora de sua ordem cronológica, como várias das
Jonathan, e olhou pela Targum de Jerusalém, Gênesis operações mencionadas nos capítulos seguintes, especialmente
49:4. Poderia esta visão do assunto ser provou ser correta, tanto 37 e 38, deve ter acontecido durante a sua vida, mas que
a piedade e honestidade que se alegrar. a história de José não pode ser perturbado, a sua morte é
antecipado neste lugar. Supõe-se que ele viveu pelo menos 12
E Israel ouviu. ------------------------------------------------------------------ anos depois de José foi vendido para o Egito.
Nem uma palavra é adicionado mais no texto hebraico, mas uma
ruptura é deixado no verso, em frente à qual há uma nota Este capítulo contém vários assuntos que são bem digno de mais
massorética, que simplesmente afirma que há um hiato no séria atenção do leitor.
verso. Este hiato Septuaginta tem fornecidas: και πονηπον ευανη
ενανσιον ατσον pareceu mal aos seus olhos. 1. Que uma família como a de Jacob deveria ter tido em falsos
deuses, é uma questão não menos surpreendente do que real, e
suponho que nós permitimos, como é muito provável, que as
Agora, os filhos de Jacó foram 12 -----------------------------------------
suas imagens e anéis foram obtidas de estranhos, os sírios e os
Chamado depois a 12 patriarcas, porque eles se tornaram chefes
siquemitas, ainda serem tolerados na família, embora seja
ou chefes de numerosas famílias ou tribos, Atos 7:8, e as pessoas
provável que este foi um tempo muito curto, não pode ser
que descendem deles são chamados os doze tribos, Atos
facilmente explicada. É verdade que a lei não foi dado, ea
26:7; Tiago 1:1. Doze príncipes veio Ismael,Gênesis 25:16, que
unidade de Deus não tão particularmente ensinou como era
eram chefes de famílias e tribos. E em referência ao 12 depois. Além disso, nós já vimos que certas superstições eram
patriarcas , nosso Senhor escolheu doze apóstolos. Estritamente compatíveis naqueles primeiros tempos com sinceridade geral e
falando, havia 13 tribos entre os hebreus,
apego à verdade; aqueles tempos e os atos de ignorância foram
como Efraim e Manassés foram contados por tribos, Gênesis
piscou para, até luz superior brilhou sobre o mundo. Entre muitas
48:5,6, mas a Escritura em nomeá-los, diz o Sr. Ainsworth,
das práticas da família de Labão e as das tribos vizinhas pagãs,
geralmente estabelece mas 12, omitindo o nome agora de um,
não poderia ter sido, mas pouca diferença, e esta foi
depois de outro, como pode, em diversos lugares ser
provavelmente a razão pela qual Dinah poderia tão facilmente
observado, Deuteronômio 33:5-29; Ezequiel 48:1-35; Apocalipse
misturar-se com as filhas da terra,Gênesis 34:1 , o que levou para
7:4-8,
as consequências fatais já revisada. O pecado é como o deixando
fora de água, quando uma vez por violação é feita no dique, o
Versículo 23. Os filhos de Lia ----------------------------------------------- fluxo torna-se determinado para um caminho errado, e seu
As crianças são organizadas sob suas respectivas mães, e não por progresso é logo irresistível. Se Jacó não arrumar esses deuses
ordem de seu nascimento. estranhos, toda a família pode ter sido infectado com a
idolatria. Este dizer de um dos antigos é bom, Vitiatransmittit
O versículo 26 . Nascido a ele em. Padã-Arã --------------------------- anúncio posteros, qui praesentibus culpis ignoscit . SENECA-
ou seja, todos, mas Benjamin nasceu em Canaã, Gênesis . "Aquele que é indulgente com ofensas atuais, transmite o
35:16,17 . pecado para a posteridade . " Os primeiros movimentos do que
deve ser firmemente resistiu, depois de lutas são muitas vezes
É bem sabido que a Padã-Arã é o mesmo que a Mesopotâmia, e, infrutífera.
portanto, a traduzir Septuaginta Μεςοποσαμια σηρ Στπιαρ,
Mesopotâmia da Síria. A palavra significa entre os dois rios, de 2. A doutrina de um especial e especial providência tem outra
μεςορ, no meio, e ποσαμορ, um rio. Ele está situado entre prova neste capítulo. Após a conduta sanguinária dos filhos de
Jacó, não é surpreendente que as tribos vizinhas não se unir e
o Eufrates e Tigre, tendo Assíria no leste, Deserta Saudita, com a
extirpar toda a família? E assim, eles certamente, não teve o
Babilônia, no sul, Síria no oeste, e da Arménia no norte. Agora, é a
terror de Deus caiu sobre eles, Gênesis 35:5 . Jacó ea maior parte
província de Diarbek, na Turquia asiática, e às vezes é
de sua família eram inocentes desta grande transgressão, e na
chamado Maverannahar, o país além do rio, e Aram
preservação de suas vidas, a realização de grandes eventos
Mesopotâmia, Síria ou a Síria dos dois rios.
dependia por isso Deus cuida deles, e escudá-los das mãos de
seus inimigos.
O versículo 27. A cidade de Arbah, (que é Hebrom ) -----------------
Ver Gênesis 23:2 Especula-se que Jacó deve ter pago uma visita a
3. A impaciência e destino da Rachel amável, que pode ler de sem
seu pai antes deste tempo, como anteriormente a este tinha sido
lamentando?Dá-me filhos, disse ela, senão eu morro, Gênesis
alguns anos em Canaã, mas agora, quando ele se aproximava de
30:1. Seu desejo foi concedido, e sua morte foi a
seu fim, Jacó é suposto ter ido morar com e confortá-lo em seus
conseqüência! Caminho de Deus é sempre melhor.Nós não
dias de declínio.
sabemos o que pedir, nem o que devemos pedir, e por isso
muitas vezes pedir mal quando uma petição para tais coisas
Versículo 29. Isaque entregou o espírito e se recolheu ao seculares como pertencem às dispensas de
seu povo -------------------------------------------------------------------------- Deus providência. Para que as coisas deste tipo não temos
Veja Clarke em Gênesis 25:8. diretório revelado, e quando pedimos para eles, deve ser com a
mais profunda submissão à vontade divina, como só Deus sabe o
Esaú e Jacó o sepultaram. -------------------------------------------------- que é melhor para nós. Com relação à alma, tudo é claramente
Ver Genesis 25:9. Esaú, como vimos cap. 33 foi completamente revelada, de modo que podemos pedir e receber, e tem a
plenitude da alegria, mas quanto a nossos corpos , não há muita de variações, cap. 15 onde existem alguns ligeiros exemplos. Veja
razão para temer que a resposta de nossas petições seria, em Clarke em Gênesis 25:18.
numerosas casos, a nossa destruição inevitável. Quantas orações
que Deus em misericórdia calar! Aná, filha de Zibeão -----------------------------------------------------------
Mas este mesma Aná é dito ser o filha de Zibeão, Gênesis 36:24,
4. A transgressão de Rúben, de qualquer tipo, foi marcada, não só embora neste e; 36:14 ele disse ser a filha de Zibeão. Mas
pelo desgosto de seu pai, mas a de Deus também, ver Gênesis o samaritano, a Septuaginta, (e do siríaco, em Gênesis 36:2),
49:4 . Isso trouxe uma maldição sobre ele, e ele perdeu, assim, o leitura filho em vez de filha, que Houbigant e Kennicott afirmam
direito de primogenitura e do sacerdócio: o primeiro foi dado a ser a verdadeira leitura. Outros dizem que a filha deve ser
Judá, o segundo a Levi. Não é em referência a isso que o Senhor encaminhado para Oolibama, que era filha de Aná e neta de
dirige essas palavras solenes ao anjo da igreja de Filadélfia: Eis Zibeão. Eu deveria preferir a leitura da Samaritana, Septuaginta, e
que venho sem demora; realizar tão rápido que tens tu, sírio, e ler, tanto aqui como em Gênesis 36:14, "Oolibama, filha
que ninguém tome a tua coroa? Um homem, por meio do plantio de Aná, Filha de Zibeão," e então o todo será de acordo
de grãos de doces proibidos, podem colher com abundância de com Gênesis 36: 24.
miséria eterna. Leitor, não deixe o pecado roubar -te do reino de
Deus. Versículo 6. Esaú tomou suas mulheres, --------------------------------
Assim, parece que Esaú e Jacó habitava juntos em Canaã, para
5. Aqui temos a morte de Isaque registradas: mais que pode ser onde o ex removido Seir, provavelmente logo após o retorno de
dito de seu personagem já foi antecipado, ver cap. 22., submissa Jacó. Que estavam em pé de igualdade mais amigável este
e obediente. Ele era sim um amável e bom, do que demonstra suficientemente, e Esaú mostra a mesma conduta
um grande e útil, o homem. Se comparado com seu filho Jacó, no digna como em outras ocasiões, ao deixar Canaã para Jacó, e
início de suas vidas, ele aparece com grande vantagem, como voltar novamente para o Monte Seir, certamente uma região
possuidora de mais sinceridade e mais piedade pessoal. Mas se muito menos frutífero do que o que ele agora em nome de seu
comparado com seu pai Abraão, O, o que é uma queda é irmão voluntariamente abandonadas.
aqui! Abraão é o personagem mais perfeito sob o Antigo
Testamento, e mesmo sob o novo não tem paralelo, mas São Versículo 12. Timna era concubina de Elifaz ---------------------------
Paulo. Isaac, embora muito aquém das excelências de seu pai, Como Timna era irmã de Lotã, o horeu, Gênesis 36:22, vemos
permanecerá para sempre um modelo de piedade e de como a família de Esaú e os horeus foi misturado. Isso pode lhe
obediência filial. dar os filhos de Esaú um pretexto para aproveitar a terra e
expulsar os antigos habitantes, como nós encontramos eles
Capítulo 36 fizeram, Deuteronômio 2:12.

A genealogia de Esaú, ou seja, seus filhos, por suas esposas Amaleque


cananéias Ada, Oolibama, e Basemate, 1-3. Os filhos O pai dos amalequitas, inimigos depois amargas para os judeus, e
de Ada e Basemate, 4. De Oolibama, 5. Esaú afasta Canaã e vai que Deus ordenou que se inteiramente
para o Monte Seir, 6 -8. As gerações de Esaú, ou seja, seus netos, exterminados, Deuteronômio 25:17,19.
enquanto em Seir, 7-19. Aná encontra mulas (Yemim) no deserto,
24. As gerações de Seir, o horeu, 29-30. Os reis que reinaram em O versículo 1 . Duques de os filhos de Esaú -----------------------------
Edom, 31-39. Os duques que os sucederam, 40-43. A palavra duque vem do latim dux, um capitão ou líder. O
hebraico alluph tem o mesmo significado, e como também é
Notas sobre o Capítulo 36 o termo para um mil, o que é um grande de
capital ou principal número, provavelmente o
Versículo 1. Estas são as gerações de Esaú ----------------------------- alluphey ou duques tinha esse nome de serem líderes de
Temos aqui a genealogia de Esaú, em seus filhos e netos, e ou capitães mais de uma empresa de um mil homens; assim
também a genealogia de Seir, o horeu. A genealogia dos filhos como aqueles entre os gregos chamavam chiliarchs, que significa
de Esaú, nascido em Canaã, está relacionada Gênesis 36:1-8; as o mesmo, e como os romanos chamavam os centuriões que
de seus netos nascidos em 36:9-19; aqueles de Seir o 36:20- estavam capitães mais de cem homens, a partir da palavra
30. As gerações de Esaú são particularmente visíveis, para latina centum, o que significa uma centena O governo ducal foi o
mostrar exatamente como Deus cumpriu as promessas que fez que prevaleceu primeiro entre os idumeus, ou descendentes de
para ele, Gênesis 25:29-34; 27:30-40, e as de Seir o horeu são Esaú. Aqui 14 duques são contados a Esaú, sete que veio de sua
adicionados, porque sua família se tornou em alguns medir esposa, Ada, quatro de Basemate, e três de Oolibama.
misturado com o de Esaú.
Versículo 16. Duque Corá ------------------------------------------------
Versículo 2. Suas esposas --------------------------------------------------- Este Kennicott Dr. pronuncia a ser uma interpolação. "É certo, a
Parece que as esposas de Esaú passou por nomes muito partir de Gênesis 36:4, que Elifaz era filho de Esaú por Ada, e
diferentes Oolibama é nomeada Judite, Gênesis 26:34; Ada é de Gênesis 36:11,12, que Elifaz, mas teve seis filhos, Temã, Omar,
chamada Basemate no mesmo lugar, e ela que é aqui Zefô, Gaetã, Quenaz e Amaleque. É certo também, a partir
chamado Basemate é chamado Maalate, Gênesis 28:9. São de Gênesis 36:5,14, que Coré era filho de Esaú (não de Elifaz)
variações que não podem ser facilmente contabilizados, e eles por Oolibama, e como tal, ele é devidamente mencionado
não são de importância suficiente para ocupar muito tempo. É em Gênesis 36:18: Estes são os filhos de Oolibama, mulher de
bem conhecido que as mesmas pessoas de escritura são Esaú: duque. Jeús, duque Jalão DUQUE Corá Está claro, portanto,
frequentemente chamados por nomes diferentes. Veja a tabela que alguns transcrito foi indevidamente inserido duque
Corá em Gênesis 36:16; interpolação a partir do qual tanto de batalha , Juízes 1:5; 1 Samuel 31 : 3; 1 Reis 13:24; 2 Crônicas
o texto Samaritano e da versão Samaritano são livres "- 22:8; Números 35:27; Gênesis 4:14; com muitos outros. Ver o
Kennicott'S. Observações. Tudo considerado, estou inclinado à Hierozoicon, vol. i., cap. 21, p. 23S., Editar.1692.
opinião de que estas palavras não eram originalmente no texto.
Reforço , no Comentário. Heb. Ling., Examina o que Bochart
Versículo 20. Estes são os filhos de Seir, horeu ------------------------ afirmou, e supõe que as mulas , e não o emins , foram
Estes horeus eram os habitantes originais do país de Seir, encontrados por Aná.
chamados a terra dos horeus, e depois a terra dos idumeus,
quando os descendentes de Esaú tinha expulsado. Essas pessoas Wagenseil iria creditar o que Bochart afirmou, não razões mais
são mencionadas pela primeira vez Gênesis 14:6. fortes levam a acreditar que a palavra significa uma espécie
de planta!
Versículo 21. Estes são os príncipes dos horeus ------------------------
Parece bastante evidente que os horeus e os descendentes de A partir das opiniões e versões acima, o leitor pode escolher qual
Esaú foram misturados na mesma terra, como antes observado, e mais lhe agrada, ou inventar um para si mesmo. A minha opinião
Calmet tem muito corretamente observou que, se compararmos é que mulas não eram conhecidos antes do tempo de Aná, e que
este verso com Gênesis 36 : 30, havia príncipes de Seir no país de ele foi provavelmente o primeiro que acoplado a
Seir, e na de Edom, e ao comparar as gerações de Seir e Esaú, égua e burro para produzir esta vira-lata, ou o primeiro que se
somos obrigados a considerar estes príncipes, como reuniu com criaturas dessa raça em alguma parte muito isolado
contemporâneo do deserto. Não é provável que a partir deste Aná, ou enah,
o Enetae derivado pelo menos a sua origem fabuloso, a quem
O versículo 24. Isso foi que Aná que achou as mulas no deserto Homero menciona tão famoso por sua raça de selvagens mulas?
As palavras eth kaiyemim, aqui traduzida mulas, deu
origem a uma grande variedade de conjecturas e opiniões Παυλαγονψν δ’ Πτλαιμενεορ λαςιον κηπ,
discordantes. St. Jerônimo, que torna aquas calidas, nascentes
Εξ Ενεσψν, γενορ αγποσεπαψν.
quentes ou banhos quentes , diz que há tantas opiniões sobre
como há comentaristas.
IL., Lib. ii., v 852.
A Septuaginta tem σον Ιαμειν, que parece ser o nome de
umhomem , mas isso é expresso em uma grande variedade de As regras Paphlagonians Pylaemenes , onde ricos HENETIA raças
maneiras em MSS diferente. dessa versão. seus MULAS selvagem. PAPA.

O siríaco torna {} siríaco Maio, águas ;. autor desta versão ter lido O Enetae ou Henetae, que eram um povo contíguas para
Paflagónia, Capadócia e Galácia, pode ter derivado da sua origem
na cópia hebraico a partir do qual ele traduziu mayim, águas,
este Aná, ou Henah, dos quais o Ενεσοι dos antigos escritores
por yemim, as duas primeiras letras serem transpostas.
gregos poderia ter sido formado, e de acordo com Teofrasto,
Estrabão, e Plutarco, as mulas primeiro foram observadas entre
Onkelos traduz a palavra gibbaraiya, gigantes, essas pessoas. Veja Ludov, De Dieu e Scheuchzer.
ou fortes ou homens poderosos.
Versículo 31. antes que reinasse rei algum sobre Israel. -----------
O texto Samaritano tem {} Samaritano haaimim, Acho que todos os versos, de Gênesis 36:31-39, inclusive, foram
eo Samaritano versão {} Samaritano sou aimai, o emins, um povo transferidos para este local a partir de 1 Crônicas 1:43-50 , já que
guerreiro, que faz fronteira sobre os horeus. não é provável que eles poderiam ter foram escritos por Moisés,
e é bem possível que eles poderiam ter sido, em um período
O Targum de Jonathan ben Uziel parafraseia o lugar assim: "Este muito cedo, escrito na margem de uma cópia autêntica, para
é o Aná que uniu o o nagro com o jumento manso , e no decorrer fazer a sucessão régia em Edom, antes da consagração de Saul,
do tempo ele encontrou mulas produzidas por eles. " Kimchi que as palavras sendo depois encontrado na margem de uma
RD diz que "Zibeão era tanto o pai como irmão de Aná; e este cópia valioso, a partir do qual os outros foram transcritas, era
Aná, com a intenção de misturas heterogêneas, jumentos e suposto pelo copista para ser uma parte do texto, o qual tenha
cavalos causados a copular, e mulas assim produzidos " RS sido omitido pelo erro do escritor original, uma vez que tinha sido
Jarchi é da mesma opinião. Veja seu comentário sobre este lugar. adicionado para compensar a deficiência; nesta convicção que ele
não hesitaria em transcrevê-los consecutivamente na sua
cópia. Na maioria MSS. frases e parágrafos foram deixados de
Bochart acredita que o emins são destinadas, e argumenta com
fora pelos copistas, que, quando percebido, foram adicionados na
muita força, 1.Que matsa, ele encontrou, nunca significa
margem, seja pelo escritor original, ou por alguma mão mais
para inventar , mas sim a reunião comou acontecendo em tarde.Agora, como a margem era o lugar comum onde glosas ou
uma coisa que já existe. 2. Que nunca são chamados de mulas notas explicativas foram escritos, é fácil de conceber como
yemim nas Escrituras, mas peradim. 3. Isso BURROS Aná as notas , bem como as partes do texto original encontrado na
margem, pode ser todos incorporados com o texto por um futuro
alimentados apenas, e não cavalos. E, 4. Que não há nenhuma
transcrito; e o seu MSS, sendo muitas vezes copiado, seria,
menção de mulas na Palestina até os dias de Davi. Do todo, ele
naturalmente multiplicar os exemplares com tais adições, como
conclui que a emins são destinadas, com quem Aná lutou e ele
traz muitos lugares das Escrituras onde a mesma forma de temos muita razão para acreditar que foi o caso. Isso aparece
expressão, ele ou eles encontrados, significa o início muito freqüentemente na Vulgata e Septuaginta, e uma Bíblia
Inglês agora diante de mim escrito algum tempo no século XIV, quando ele tinha os meios mais amplos e mais justa
apresenta várias provas deste princípio. Veja o prefácio para este oportunidade de fazê-lo.
trabalho.
Dr. Shuckford tem atraído um caráter imparcial de Esaú, do qual
Eu sei que há outra maneira de considerar essas palavras no chão eu extrair as seguintes indicações: "Esaú era um homem simples,
de seu ser escrito originalmente por Moisés, mas para mim não é generoso e honesto, pois não temos nenhuma razão, de qualquer
satisfatória. É simplesmente isso: a palavra rei deve ser coisa que aparece na sua vida ou as ações, para pensar
considerada como implicando qualquer tipo de governo regular, ele ímpios além de outros homens de sua idade ou mais vezes, e
seja por chefes, duques, juízes, e, portanto, quando Moisés diz seu temperamento generoso e bom aparece de todo o seu
que estes são os. Reis que reinaram em Edom, antes que comportamento para com seu irmão Quando se conheceram ele
houvesse qualquer rei em Israel , ele só pode ser entendido como era toda a humanidade e carinho, e ele não tinha mal-estar
dizendo que estes reis reinou entre os edomitas antes que a quando ele descobriu que Jacó não seguiu ele. a Seir, mas passou
família de Jacó tinha adquirido algum poder considerável, ou a viver perto de seu pai. e na morte de Isaque não achar que ele
antes do tempo em que seus doze filhos se tornaram os pais das fez qualquer dificuldade de parar de Canaã, que foi o ponto
inúmeras tribos, à cabeça dos quais, como rei se em Jesurum, ele muito que, se ele tinha abrigado qualquer latente (o mal)
agora estava. intenções, teria reavivado todo seus ressentimentos. Ele é
realmente chamado nas Escrituras o profano Esaú, e está
Esaú, depois de sua duques, teve oito reis, que reinou escrito: Amei Jacó, e odiei a Esaú, mas não é, eu acho, não há
sucessivamente sobre seu povo, enquanto Israel estavam em razão para inferir, a partir de qualquer uma dessas expressões,
aflição no Egito. que Esaú era um homem muito mau, ou que Deus odiou ou puniu
por uma vida imoral. Pois, 1. A sentença contra ele aqui é dito
Versículo 33. Jobabe, filho de Zerá --------------------------------------- expressamente a ser fundada, não sobre suas ações, por isso foi
Muitos supõem que Jobabe é o mesmo que trabalho, de modo determinado antes as crianças tinham feito o bem ou para o mal,
ódio 2 Deus de Esaú não era um ódio que o levou a puni-lo com
notável para suas aflições e paciência, e que Elifaz,
alguma maldade, pois ele estava tão feliz em todas as bênçãos
mencionou Gênesis 36:10, que no livro de Jó é chamado um de
seus amigos: mas não há nenhuma prova adequada a isso, e há desta vida, quer como Abraão, Isaac e Jacob, e sua posteridade
muitas razões contra ele. tinha uma terra projetado por Deus para ser sua posse, bem
como os filhos de Jacó, e eles foram colocados na sua
posse muito mais cedo do que os israelitas, e Deus estava
Versículo 35. Midiã feriu no campo de Moabe ----------------------
contente de protegê-los no gozo do mesmo, e para advertir os
Bispo Cumberland supõe que este era Midiã, filho de Abraão por
israelitas contra a invasão os com um rigor
Quetura, e que ele foi morto por Hadade algum tempo antes ele
notável, Deuteronômio 2:4,5. E como Deus estava satisfeito,
era 109 anos de idade, e que Moisés registrou esta,
assim, para abençoar Esaú e seus filhos nas bênçãos desta vida,
provavelmente, porque foi uma calamidade para o ancestral de
mesmo tanto quanto ele abençoou Abraão, Isaque e Jacó, se não
Jetro, seu sogro -. Orig. de Nat ., p. 14.
mais, porque podemos nós não esperamos encontrá-lo com eles
no último dia, assim como Ló ou do trabalho ou de qualquer
Versículo 40. Estes são os nomes dos príncipes que vieram de outro homem bom e virtuoso, que não foi projetado para ser um
Esaú------------------------------------------------------------------------------- participante da bênção dada a Abraão? 3. Toda a punição
Estes duques não governar a nação inteira dos idumeus, mas eles infligida a Esaú foi uma exclusão de ser herdeiro da bênção
eram chefes em suas respectivas famílias, em seus lugares os prometida a Abraão e à sua descendência, que não era um favor
distritos eles governados, e ao qual deu o seu nomes . Calmet concedido a Ló, para Jó, para vários outros
pensa que as mencionadas acima foram duques em Edom ou muito virtuosos e homens bons. 4. Paulo, no trecho antes citado,
Iduméia na época do êxodo de Israel do Egito. somente pretende mostrar aos judeus que Deus havia dado ao
longo de toda a favores que levou ao Messias, onde o prazer,
Versículo 4 . Ele é Esaú, pai dos edomitas. ------------------------------ para Abraão , para não Lo, para Jacó, não a Esaú, como no
Isto é, a lista anterior contém um relato da posteridade de Esaú, momento em que São Paulo escreveu aos gentios foram feitas as
que era o pai de Edom. Assim termina a história de Esaú , pois é pessoas de Deus, não a judeus. 5. Esaú é realmente
desta não há nenhuma conta mais de sua vida , ações, ou morte, chamado profano, (βεβηλορ), mas eu acho que a palavra não
no Pentateuco.
significa mau ou imoral, αςεβηρ, ou , ele foi chamado
profano por não ter esse valor devido para o sacerdócio que ele
1. Como Esaú é tão considerável uma pessoa na divindade de
deveria ter tido; e, portanto, embora eu acho que não parece que
polêmica, pode ser necessário, neste lugar especial, para dizer
ele foi cortado de ser o herdeiro das promessas por qualquer
algo mais de sua conduta e caráter. Eu já, em vários lugares,
ação especial em sua vida, mas seu estado de espírito e
esforçou-se, e eu espero que com sucesso, para limpar o ódio
pensamentos parecem ter sido, como a evidência de que o
que foi lançado sobre este homem, (veja as notas em cap. 27. e
propósito de Deus para com Jacó foi fundado sobre a verdadeira
cap. 33), Sem tentar diminuir os seus defeitos , e o leitor sem
sabedoria. "-SHUCKFORD'S Conexões, vol.ii. , p.174,
preconceitos deve ver que, anteriormente a esta última conta
que temos dele, seu personagem fica sem uma mancha, exceto
no caso de vender seu direito de primogenitura, e seu propósito A verdade é que o Messias deveria brotar de algum uma família,
de destruir o irmão. Para o primeiro, ele foi levado por sua e Deus escolheu Abraão através de Isaque, Jacó, em vez de o
situação faminto ea crueldade de seu irmão, que se recusou a mesmo passar. Ismael, Esaú , e os outros em que a linha, mas a
salvar a sua vida , mas nesta condição , eo segundo, feito no calor partir desta escolha não se segue que o primeiro eram
do vexame e da paixão, ele nunca tentou executar, mesmo todos necessariamente salvo , e os outros necessariamente
perdido.
2. Para alguns as listas genealógicas neste capítulo, sem dúvida, pois neste sentido geral, o original deve ser tomada, como em
parece desinteressante, especialmente aqueles que dizem toda a história que se seguiu não há nenhuma conta particular de
respeito Esaú e seus descendentes, mas era necessário para qualquer genealógica sucessão. No entanto, as palavras podem
registrar as gerações de Esaú a registrar as de Jacó, a fim de ser entendidas como referências às tabelas ou listas genealógicas
mostrar que o Messias não Primavera da ex , mas que ele fez no capítulo anterior, e se assim for, o original deve ser entendido
brotar da última. As tabelas genealógicas, tantas vezes se reuniu em sua acepção comum.
com nos escritos sagrados, e tão pouco considerado pelos
cristãos em geral, são extremamente úteis. 1. Como eles estão O rapaz estava com os filhos de Bila --------------------------------------
em pé provas da verdade das profecias, que declarou que o Supõe-se que a nossa palavra rapaz vem do hebraico yeled,
Messias deveria vir de uma família em particular, que as profecias
uma criança, um filho, e que moça é uma contração de lado, a
estavam claramente cumprida no nascimento de Cristo. 2. Como
fêmea do rapaz, uma menina, uma jovem mulher. Alguns supõem
eles testemunhar, com a convicção de que os judeus, que o
que o rei Tiago desejado os tradutores para inserir esta palavra,
Messias prometido, portanto, encontra-se na pessoa de Jesus de
mas isso deve ser um erro, já que a palavra ocorre neste lugar
Nazaré, que incontestavelmente saltou do passado, o único ramo
Edmund Becke da Bíblia, impressa em 1549, e ainda no início
restante da família de David. Estes registros foram religiosamente
daquele de Coverdale, impresso em 1535.
preservado entre os judeus até a destruição de Jerusalém, após o
que foram todos destruídos, de modo que não há um judeu no
universo que pode traçar-se à família de Davi e, Trazia a seu pai más notícias deles ----------------------------------------
consequentemente, toda a expectativa de um Messias a vir é , Conjectura foi ocupada empregada para descobrir o que este
mesmo em seus próprios princípios, inoperante e absurda, como relatório pode ser mal, mas é desnecessário perguntar o que era,
nada resta ao nascimento legítimo dele. Quando Cristo veio como sobre este assunto o texto sagrado é perfeitamente
todos estes registros estavam em existência. Quando São Mateus silencioso. Todo o uso que se pode fazer desta informação é que
e São Lucas escreveu, todos esses registros ainda existiam, e ele foi uma das causas do aumento do ódio de seus irmãos para
tinha que fingiu que não poderia ter sido apoiada, um apelo aos ele, que foi animado por seu pai parcialidade, e em segundo lugar
registros teria condenado os de uma falsidade. Mas nenhum por seus próprios sonhos.
judeu tentou fazer isso, apesar do excesso de sua maldade contra
Cristo e seus seguidores, e porque não fazê-lo, podemos 3 versículo . Uma túnica de várias cores. --------------------------------
seguramente afirmar que nenhum judeu podia fazê-lo. Assim, kethoneth passim, um casaco feito de tiras de pano
a fundação fica firme. colorido diferente. Semelhante a este foi o praetexta
toga (vestido de menino) da juventude romana, que era branco,
Capítulo 37 listrado ou com franjas com roxo, o que eles usavam até que
foram 17 anos de idade, quando se mudou para os masculinos,
ou vestido limpo, que era toda branca. Vestimentas tais como
Jacó continua a peregrinar em Canaã, 1. José, aos dezessete anos
roupas de distinção são usados por toda a Pérsia, Índia e China
de idade, é empregada na alimentação dos rebanhos de seu pai,
para os dias de hoje. Não é de admirar que seus irmãos devem
2. É amado por seu pai mais do que o resto de seus irmãos,
invejá-lo, quando seu pai tinha, assim, fez um objeto tão distinto
3. Seus irmãos inveja ele, 4 . Seu sonho dos feixes, 5-7. Seus
do seu amor parcial. Nós já vimos alguns dos males produzidos
irmãos interpretá-o e odeia-o de 8. Seu sonho do sol, a lua e 11
por esta conduta injustificável dos pais em preferir um filho a
estrelas, 9-12. Jacó envia-o para visitar seus irmãos, que estavam
todo o resto. A velha fábula de o macaco e seu filhote favorito ,
com o rebanho em Siquém, 13,14.Ele vagueia no campo, e é
que ela abraçou a morte através da bondade , foi dirigida contra
direcionado para ir para Dotã, para onde seus irmãos haviam
esses tolos, bons pais como estes.
removido os rebanhos, 15-17. Ao vê-lo chegando eles conspiram
para destruí-lo, 18-20. Rúben, secretamente com a intenção de
entregá-lo, aconselha seus irmãos não para matar, mas para Versículo 4. e não podiam falar com ele pacificamente. ------------
colocá-lo em um poço, 21,22. Eles tira José de seu casaco de não Isso implica, em nosso uso do termo, que eles estavam
muitas cores, e colocá-lo em um poço, 23,24. Eles depois tirá-lo, e sempre brigando com ele? mas isso não é significado do
vendê-lo a uma caravana de ismaelitas comerciantes por vinte original: velo yachelu dabbero leshalom, eles
moedas de prata, que carregam ele para o Egito, 25-28. Rúben não podiam falar de paz a ele, ou seja, eles não iriam abordá-lo
retorna à cova, e não encontrar José, é muito afetado, em uma amigável maneira. Eles nem sequer lhe desejamos boa
29,30. Irmãos de José mergulhar o casaco em sangue de cabra sorte. O método oriental de saudação é, Paz seja contigo!
para convencer seu pai de que ele tinha sido devorado por um shalom lecha, entre os hebreus, e [árabe] salam, paz, ou
animal selvagem, 31-33. Jacó é muito angustiado, 34,35. José é [árabe] salam kebibi , paz a ti meu amigo, entre os árabes. Agora,
vendido no Egito a Potifar, capitão da guarda do faraó, 36. como a paz entre as nações abrange todos os tipos de bênçãos
espirituais e temporais, por isso eles têm o cuidado de não dizer
Notas sobre o Capítulo 37 isso para as pessoas que elas não desejam o bem
cordialmente. Não é uma coisa incomum para um árabe ou um
Versículo 1. Onde seu pai era um estranho ----------------------------- turco hesitar em devolver o salam, se for dada por um cristão, ou
megurey abiv, Jacó habitou na terra das peregrinações por um dos quais ele não tem um parecer favorável, e isso, em
seu próprio país, pode ser sempre considerada como uma marca
de seu pai , como a margem muito bem lê-lo. O local foi
de hostilidade , não só como uma prova de que não te desejo o
provavelmente o vale de Hebrom, ver Gênesis 37:14.
bem, mas que, se tiverem uma oportunidade eles vão fazer-lhe
uma lesão. Este foi precisamente o caso em relação a irmãos de
Versículo 2. Estas são as gerações ----------------------------------------- José: eles não lhe daria a salam, e, portanto, sentiu-se a liberdade
toledoth, a história da vida e as ações de Jacó e seus filhos, de tirar a primeira oportunidade de prejudicá-lo.
Versículo 7. Nós estavam atando molhos no campo ---------------- ao homem o que Deus odeia e que ele ama!Crueldade feroz é a
Embora nestes primeiros tempos, lemos pouco de preparo , mas característica principal das nações, e tribos, que não recebem a
é evidente a partir desta circunstância que foi praticado por Jacó lei em sua boca.
e seus filhos. A todo este sonho é tão simples como exigir
nenhum comentário, a não ser que podia supor que os feixes de Versículo 21. Rúbem ouviu --------------------------------------------------
grãos pode ter alguma referência à abundância no Egito sob a -
superintendência de José, e da escassez em Canaã, o que obrigou Embora Rúbem pareça ter sido um transgressor de não
os irmãos a ir para baixo para o Egito para o milho, onde o sonho magnitude normal, se levarmos Gênesis 35:22 de acordo com a
foi mais cumpriu literalmente, com seus irmãos há curvando da carta, mas seu peito não era a habitação de forma cruel. Ele
maneira mais abjeta antes dele. determinou, se possível, para salvar seu irmão da morte, e
entregá-lo em segurança para o seu pai, com cuja predileção por
Versículo 9. Ele sonhava ainda outro sonho---------------------------- ele, ele estava suficientemente familiarizado. Josefo, em sua
Isto é tão claro como o anterior. Mas como poderia Jacó forma habitual, coloca um longo discurso florescente na boca de
dizer, Será que eu e tua mãe, quando Raquel, sua mãe Rúbem na ocasião, falado, a fim de dissuadir os seus irmãos de
era morta algum tempo antes disso? Talvez Jacó pode indicar, sua finalidade bárbaro, mas como ele é totalmente infundada, é
por esta explicação, a impossibilidade de um sonho que está digno de nenhum respeito.
sendo cumprida, porque uma das pessoas que deveria ser
um ator principal em que já estava morto. Mas qualquer uma Versículo 23. Tiraram de José a sua pelagem --------------------------
esposa ou concubina de Jacó era o suficiente para cumprir esta Isto provavelmente foi feito para que, se alguma vez encontrado,
parte do sonho. É possível, alguns pensam, que José pode ter tido ele não pode ser discernido ser uma pessoa de distinção e,
esses sonhos antes de sua mãe Raquel morreu, mas foram conseqüentemente, nenhuma investigação a respeito dele.
mesmo este o caso, ela certamente não viveu para cumprir a
parte que parece referir-se a si mesma. Versículo 25. Eles sentaram-se para comer pão-----------------------
Cada ato é perfeitamente no personagem, e descreve a
O sol, a lua e as 11estrelas ------------------------------------------------ força brutal e diabólica natureza de suas almas cruéis.
Por 11 estrelas? Seria apenas para significar que seus irmãos
pode ser representado por estrelas? Ou será que ele preferia não Uma empresa de ismaelitas-------------------------------------------------
há alusão ao Zodíaco, seus 11 irmãos que respondem a 11 dos Podemos naturalmente supor que esta era uma caravana,
sinais celestes, e ele próprio para o décimo segundo? Isto
composta de tribos diferentes que, para sua maior segurança,
certamente não é um pensamento natural, pois é muito provável estavam viajando juntos, e de que ismaelitas e midianitas fez
que os céus se assim medida nos dias de José, para as
para o chefe. No caldeu eles são chamados de árabes, que, a
constelações zodiacais foram distinguidos entre as nações
orientais desde tempos imemoriais.Veja Clarke em Gênesis partir de árabe, para se misturar, foi com toda a probabilidade
49:33. usada pelo Targumista como a palavra árabes é utilizada entre
nós, que compreende um grande número de clãs ou tribos de
pessoas. O Targum Jerusalém chama Sarkin, o que
Versículo 14. Ir para, se ele estar bem com os teus irmãos ---------
literalmente, ir, peço-te, e ver a paz de teus irmãos, ea paz do chamamos de sarracenos. No persa, a cláusula fica assim: {} persa
rebanho. Ir e ver se eles estão todos em prosperidade. Veja karavanee iskmaaleem araban aya. "Uma caravana de ismaelitas
Clarke em Gênesis 37:4. Como filhos de Jacó foram ido agora árabes vieram."Este parece dar o verdadeiro sentido.
para alimentar o rebanho com a parcela de terreno que tinha
comprado a partir dos siquemitas, (ver Gênesis 33:19), e de onde O versículo 28. Durante vinte peças de prata --------------------------
eles haviam cometido tal matança horrível, seu pai pode se sentir No anglo-saxão que é {anglo-saxão} 30 pence. Isso, eu acho, é a
mais solícitos sobre o seu bem-estar, para que as tribos vizinhas primeira instância sobre o recorde de venda de um homem para
se levantasse contra eles, e vingar o assassinato dos siquemitas. um escravo, mas a prática certamente não começou agora, tinha
sido, sem dúvida, muito antes de utilizar. Em vez de peças, que a
Como Jacó parece ter sido neste momento no vale de Hebrom, nossa oferta de tradutores, o persa tem {} persa miskal, que
supõe-se que Siquém tinha cerca de 60 milhas inglesas distante, e provavelmente foi destinado para significar um siclo, e
que Dotã foi de cerca de oito quilômetros mais. Mas devo se shekels destinar, levando-os a três xelins cada, José foi vendido
anunciar novamente meus leitores que todos esses cálculos são por cerca de três quilos esterlina. Eu conheci uma carga inteira de
muito duvidosa, pois não sabem sequer que o mesmo lugar escravos, no valor de 800 e 13, comprado por um capitão de
destina-se, como há muitas provas de que diferentes lugares escravos no rio Bonny, na África, em média, por £ 6 cada um, e
passaram pelos mesmos nomes. esse pagamento foi feito em armas, pólvora e bijuterias! Como
havia apenas nove dos irmãos presentes, e eles venderam José
por 20 shekels, cada um tinha mais de dois shekels como a
Versículo 19. Eis que vem o sonhador. -----------------------------------
sua participação neste transação mais infame.
baal hachalomoth, este mestre dos sonhos,
este mestre sonhador. Uma forma de expressão que transmite
Versículo 29. Rúben voltou à cova -----------------------------------------
grande desprezo.
Parece que ele estava ausente quando a caravana passava, a
quem os outros irmãos tinham vendido José.
Versículo 20. Venha agora e vamos matá-lo ---------------------------
que sem princípios selvagens estes devem ter sido para falar
assim friamente sobre suas mãos no sangue de um irmão
inocente! Quão necessária é uma revelação divina, para mostrar
O versículo 30. A criança é não, e eu, para onde irei? --------------- Divina Providência, em tal variedade de casos surpreendentes,
As palavras no original são muito queixoso, como não pode deixar de confirmar a nossa fé em Deus, mostram
a propriedade da renúncia a sua vontade, e confiança em suas
haiyeled einennu, vaani anah, ani ba!
dispensações, e provar que todas as coisas cooperam para o bem
daqueles que o amam. Joseph tem sido muitas vezes considerado
Versículo 32. enviaram a túnica de muitas cores para seu pai como um tipo de Cristo, e este assunto nas mãos de diferentes
que crueldade deliberada para torturar os sentimentos de seu pessoas tem assumido uma grande variedade de coloração. Os
velho pai, e, assim, grade a sua alma! paralelos a seguir aparecem a mais provável, mas eu não me
comprometo para a adequação de qualquer um deles: "Jesus
Versículo 33. José é sem dúvida foi em pedaços! --------------- Cristo, prefigurado por José, o amado de seu pai, e por ele
É provável ele deduziu isso desde o dilacerado estado da enviados para visitar seus irmãos, é a pessoa inocente que seus
pelagem, que, para o melhor para cobrir a sua maldade, eles irmãos foi vendido por algumas peças de prata, o negócio
tiveram não só manchada com o sangue do bode, mas é provável proposto por seu irmão Judá, (do grego Judas ), o homônimo
reduzida a frangalhos. E o que tem o coração de um pai ter se muito desse discípulo e irmão (para assim Cristo a chamá-lo) que
sentido em tal caso! Como este casaco é o aluguel, assim é o vendeu seu Senhor e Mestre, e que, por este meio se tornou seu
corpo do meu filho amado aluguel em pedaços! E Jacó rasgou as Senhor e Salvador, ou melhor, o Salvador de estranhos, e de todo
suas roupas. o mundo;. que não tinha acontecido, mas para este lote de
destruí-lo, o ato de rejeitar, e expondo-o a venda Em ambos os
Versículo 35. Todos os seus filhos e todas as suas filhas ------------ exemplos, encontramos o mesma sorte ea mesma inocência: José
Ele teve apenas uma filha, Diná, mas seus filhos esposas podem na prisão entre dois criminosos; Jesus na cruz entre dois ladrões
ser aqui incluídos. Mas o que a hipocrisia em seus filhos para José prediz a libertação de um de seus companheiros e de morte
tentar confortá-lo sobre a morte de um filho que eles sabiam que para o outro, a partir dos mesmos presságios: dos dois ladrões,
estava vivo, e que a crueldade para colocar seu velho pai a tal um insulta Cristo. , e perece em seus crimes, o outro acredita, e
tortura, quando, propriamente falando, não havia motivo para tem a garantia de uma entrada rápida no paraíso pedidos José da
ele! pessoa que deve ser entregue para estar atento a ele em sua
glória;. a pessoa salva por Jesus Cristo roga seu libertador para se
Versículo 36. Potifar, oficial de Faraó ------------------------------------ lembrar dele quando ele entrou em seu reino. "Ver- Pensamentos
de Pascal. Paralelos e coincidências desse tipo devem sempre ser
A palavra saris, traduzido oficial, significa um eunuco, e que
recebidas com cautela, para onde o Espírito de Deus não marcou
nenhuma pessoa deve imaginar que porque este Potifar tinha uma semelhança direta, e, obviamente, se refere a ele como tal
uma esposa, pois é absurdo supor que ele tenha sido um eunuco, em alguma outra parte de sua palavra, é ousado, se não perigoso,
deixe que essas pessoas sei que não é incomum no leste de para dizer "tais e tais coisas e pessoas são tipos de Cristo.
eunucos para ter esposas, ou melhor, alguns deles têm até " Temos casos suficientemente numerosos, legitimamente
mesmo um harém ou harém onde eles guardam muitas atestada, sem ter de recorrer aos que são de importação
mulheres, embora não parece que eles têm duvidosa e aplicação precária. Veja a observação de Clarke "Gn
alguma descendência, e provavelmente descontentamento este 40:23".
terreno poderia contribuíram tanto para a infidelidade da mulher
de Potifar, como o motivo de menos de princípios através dos
2.Inveja foi definido, "a dor sentida, e malignidade concebido,
quais acredita-se geralmente que ela agiu.
com a visão de excelência ou a felicidade em outro." Sob esta
paixão detestável fez os irmãos de José de trabalho, e se Deus
Capitão da guarda. ----------------------------------------------------------- não tivesse particularmente interposta, teria destruído ambos os
sar kattabbachim, chefe de os carniceiros, um nome seus sujeitos e seu objeto, Talvez não haja vício que tão
mais apropriado para os guardas de um déspota oriental. Se uma diretamente filhos se de Satanás, como este faz. Em oposição à
pessoa ofender um dos príncipes despóticos orientais, a ordem a afirmação de que não podemos invejar aquele pelo qual temos
um dos guardas de vida é, Vá e me traga a cabeça dele, e este lucro, pode ser seguramente respondeu que possamos inveja do
comando é imediatamente obedeceu, sem juiz, júri, ou qualquer vizinho sabedoria, embora ele nos dá bons conselhos,
forma de lei. Potifar, podemos supor, portanto, era o capitão suas riquezas, embora ele supre nossas necessidades, e a
dos guardas cuja tarefa era cuidar da pessoa real, e executar a sua grandeza, embora ele emprega para nossa proteção.
sua vontade soberana em todos os objetos de seu
descontentamento. Leitor, se tens a felicidade de viver sob a 3. Como ruinosa são distrações família! Uma casa dividida contra
Constituição britânica, ser grato a Deus. Aqui, a vontade, o poder si mesma não pode subsistir. Os pais devem tomar cuidado bom
e a influência maior do rei, foram ele mesmo assim disposto, não que sua conduta não seja a causa primeira e mais poderosa de
pode privar o pior tema de sua propriedade, sua liberdade, ou a dissensões tais, por emocionante inveja em alguns de seus filhos
sua vida. Todas as formas legais solenes de justiça deve ser através de indevida parcialidade para os outros, mas é em vão
consultado, o culpado, no entanto acusado, ser ouvido por ele e falar com a maioria dos pais sobre o assunto, pois eles vão dar
seu conselho, e, no final, 12 homens honestos, imparciais, lugar a predileções tolas, até que, nas distrações predominantes
escolhidos entre os seus semelhantes, decidirá sobre a validade de suas famílias, eles se encontram com o castigo da sua
da prova produzida pelo acusador. Para o julgamento pelo júri, imprudência, quando arrependimentos são inúteis, e o remédio
bem como de inúmeras bênçãos políticos, que Deus possa fazer mal passado.
os habitantes da Grã-Bretanha grato!

1. Com este capítulo da história de José começa, e conjuntos de


diante de nossos olhos uma cena de maravilhas operadas pela
Capítulo 38 e há também Judá apresentado. Como a mulher era uma
cananéia, Judá tinha o exemplo de seus pais para provar pelo
menos impropriedade de tal ligação.
Judá se casa com a filha de um cananeu, 1,2; e gera filho seu Er,
3, Onã, 4, e Selá, 5. Er casa com Tamar, 6; morre por sua
maldade, 7. Onã, necessária para elevar-se de sementes a seu Versículo 5. Ele estava em Quezibe quando ela lhe deu. ------------
irmão, se recusa, 8,9. Ele também está morto, 10. Judá promete Esta cidade é suposto ser o mesmo com Aczibe, que caiu para a
seu filho Selá, a Tamar, quando deveria ser de idade, mas não tribo de Judá, Josué 15:44. "O nome", diz Ainsworth, "tem em
realiza a sua promessa, 11. Esposa de Judá morre, 12.Tamar hebraico o significado da mentira, e para que alude o profeta,
disfarçado recebe o sogro, ele deixa o seu selo, pulseiras, e a dizendo as casas de Aczibe será (Achzab) uma mentira para os
equipe em sua mão, e ela concebe por ele, 13-23. Judá é reis de Israel, Miquéias 1:14".
informado de que sua nora está grávida, e, não sabendo que ele
próprio era o pai, condena-a ser queimada, 24. Ela produz o selo, Versículo 7. Er era mau aos olhos do Senhor ---------------------------
pulseiras, e equipe, e convence Judá, 25,26. Ter dado à luz que esta maldade consistia em que não é dito, mas a frase de
gêmeos, que são chamados Perez e Zerá, 27-30. vista do Senhor que está sendo adicionado, prova de que era
algum mal muito grande. É digno de nota que a palavra hebraica
usada para expressar Er maldade é seu próprio nome, as
Notas sobre o Capítulo 38
letras invertidas. Er ímpios, ra . Como se o escritor inspirado

Versículo 1. E sucedeu que, naquela época ----------------------------- tinha dito: "Er era totalmente perverso, um personagem
completamente abandonado."
os fatos mencionados aqui não poderia ter acontecido em
tempos mencionados no capítulo anterior, como os tempos são,
sem dúvida, muito recente, para a mais antiga das transações Versículo 9. Onã sabia que a semente não deve ser o seu ----------
registradas aqui deve ter ocorrido muito tempo antes da venda Isto é, que a criança gerada de viúva de seu irmão deve ser
de José. Observações Ainsworth "que Judá e seus filhos devem se considerado como o filho de seu falecido irmão, e seu nome,
casaram quando muito jovem, então a cronologia não vai embora o verdadeiro pai dela, não deve aparecer no tabelas
concordar Para José nasceu. Seis anos antes de Jacó deixou Labão genealógicas.
e entrou em Canaã, Gênesis 30:25, e; 31:41. José era 17 anos de
idade quando foi vendido para o Egito, Gênesis 37:2,25, ele O versículo 10. Pelo que também o matou. =================
era 30 anos de idade, quando ele interpretou o sonho do Faraó, O pecado de Onã tem sido geralmente suposto ser auto poluição,
Gênesis 41:46. E nove anos depois, quando havia sete anos de mas este é certamente um erro, seu crime foi sua recusa em
fartura e dois anos de fome, Jacó com sua família descer para o levantar-se de sementes para o seu irmão, e ao invés de fazê-lo,
Egito, Gênesis 41:53,54 , e; 45:6,11, e na sua descer para lá, por o ato mencionado acima, ele tornara-se incapaz
Perez, filho de Judá, cujo nascimento está assentado à final deste disso. Encontramos a partir desta história que muito se antes da
capítulo, teve dois filhos, Hezrom e Hamul, Genesis 46:8,12. lei mosaica que era um costume estabelecido, provavelmente
Vendo então da venda de José para Israel vai para o Egito não fundada em um preceito do Divino, que se um homem morreu
pode ser superior a 23 anos, como é possível que Judá deve sem filhos, seu irmão foi levar sua esposa, e os filhos produzidos
tomar uma esposa, e tem por seus três filhos, sucessivamente, e por este segundo casamento foram considerados como os filhos
Selá o mais novo dos três ser casar quando Judá gerou Perez de do primeiro marido, e em consequência herdou seus bens.
Tamar, Gênesis 38:14,24, e Perez de amadurecer, casado, e
tem dois filhos, tudo dentro de modo curto espaço? O tempo, Versículo 12. Com o tempo,------------------------------------------------
portanto, se fala aqui parece ter sido logo depois de Jacob vindo esta frase, que é de uso geral na Bíblia, necessita de explicação, o
a Siquém, Gênesis 33:18, antes de a história de Diná, Gênesis original é valyirbu haiyamim, e os dias foram
34:1-31, embora Moisés por causa especial relaciona neste lugar.
multiplicados. Embora implica um tempo indefinido, ainda que,
"Eu deveria supor que este capítulo se situava após Gênesis 33:1-
geralmente, envolve um período muito longo, e neste lugar pode
20, e que tem por acidente para este lugar. Dr. Hales, observando
significar vários anos.
que alguns de filho de Jacó deve ter se casado extremamente
jovem, diz que "Judá foi de cerca de 47 anos de idade, quando a
família de Jacó estabeleceu no Egito. Ele não poderia, portanto, O versículo 15. Pensei que ela fosse uma prostituta -----------------
ter sido acima de 15 com o nascimento de seu filho mais velho Er, Veja o original do termo, Gênesis 34:31. O hebraico é zonah, e
nem Er mais de 15 em seu casamento com Tamar, nem poderia significa geralmente uma pessoa que se prostitui para o público
ter sido mais de dois anos depois de Er morte até o nascimento de aluguel, ou um que vive pelo público, e, portanto, muito
de filhos gêmeos de Judá por sua nora Tamar, nem poderia Perez, provavelmente aplicado a um publicano, um taberneiro,
um deles, seja mais de 15 no nascimento de seu irmão gêmeo ou anfitriã, Josué 2:1; traduzido pela Septuaginta, e no Novo
filhos Hezrom e Hamul, supondo que eles eram gêmeos, apenas Testamento, ποπνη, de πεπναψ, para vender, o que certamente
nascidas antes da partida de Canaã. Para o agregado desses pode também aplicar a seus bens quanto a sua pessoa.
números, 15,15, 2,15, ou 47 anos, dá a idade de Judá,
comparar Gênesis 38:1-30 com; 46:12". Veja os comentários de
Parece que em tempos muito antigos, havia pessoas públicas
Dr. Kennicott, no final da nota de Clarke em "Gn 31:55".
desta descrição, e eles geralmente velada, sentou-se em lugares
públicos pelo lado de rodovia, e recebeu certa de
Adulamita ------------------------------------------------------------------------ aluguer. Embora o adultério era considerado um crime muito
Um habitante de Adulão, uma cidade de Canaã, depois dado por flagrante, no entanto, esta não era a prostituição pública, para
herança aos filhos de Judá, Josué 15:1,35. Parece como se esta pessoas cujas personagens eram em geral moralmente bom tinha
adulamita tinha mantido uma espécie de casa de habitação, ligações com eles. Mas o que poderia ser esperado de uma época
por Suá os cananeus e sua família apresentado com ele,
em que não havia escrito revelação divina e, conseqüentemente, ou chefe de família, tinha, de acordo com o costume da época, o
os limites de certo e errado não eram suficientemente supremo magistério autoridade sobre todos os ramos de sua
apurado? Este defeito foi fornecido em uma medida considerável própria família, por isso ele só age aqui na sua capacidade
pelo direito e os profetas , e agora completamente jurídica. Como é estranho que no lugar onde o adultério era
pelo Evangelho de Cristo. punido com a morte mais violenta, a prostituição de dinheiro e
para fins religiosos devem ser considerados como nenhum crime!
Versículo 17. Queres me dar uma promessa até que o envies -----
A palavra erabon significa uma séria de algo prometido, Versículo 25 O sinete---------------------------------------------------------
uma parte do preço acordado para entre um comprador e um chothemeth, propriamente um selo, ou instrumento com o
vendedor, por dar e receber do qual o negócio foi ratificado, ou qual as impressões foram feitas à propriedade verificar,
um depósito, que era para ser restaurado quando a coisa
prometida deve ser dado. São Paulo usa a mesma palavra em Pulseiras -------------------------------------------------------------------------
letras gregas, , 2 Coríntios 1:22; Efésios 1:14. A partir do pethilim, de pathal, torcer, entretecer, cordéis, pode
uso do termo nessa história que pode, uma vez ver o que o significar um cinto ou um colar pelo qual precedência, não a
apóstolo quer dizer com o Espírito Santo sendo a sério, seda, musselina, linho ou grinalda do turbante, como o Sr.
, da herança prometida. viz, um segurança dada em Harmer se conjecturou.
mão para o cumprimento de tudo, Deus promete em relação à
graça e vida eterna. Podemos aprender com isso que a vida Pessoal. --------------------------------------------------------------------------
eterna será dada no grande dia para todos os que podem matteh, ou o que chamamos de uma bengala comum, ou o
produzir este erabon ou penhor. Aquele que tem o penhor do pessoal que foi o estandarte de sua tribo.
Espírito em seu coração, então não deve apenas ser salvo
da morte, mas tenho que a vida eterna de que é a promessa e as
O versículo 26. ela tem sido mais justa do que eu ===========
provas. O que o penhor dado por Judá, Veja Clarke em Gênesis
É provável que Tamar foi influenciada por nenhum outro motivo
38:25.
que não o que era comum a todas as mulheres israelitas, o desejo
de ter filhos , que poderiam ser herdeiros da promessa feita a
Versículo 21. Onde está a prostituta que era declaradamente Abraão. E como Judá tinham obrigado a continuar em sua viuvez,
pelo caminho? -----------------------------------------------------------------
com a promessa de dar-lhe o seu filho Selá, quando deveria ser
Nossos tradutores muitas vezes tornam maior de idade, consequentemente, sua recusa ou atraso para
diferentes hebraico palavras pelo mesmo termo em Inglês, e, realizar esta promessa era uma violação da verdade, e um
assim, muitos tons importantes de significado, que envolvem ferimento feito para Tamar.
traços de caráter, são perdidos. Em Gênesis 38:15, Tamar é
chamado de prostituta, zonah, que, como já vimos, significa
O versículo 28. A parteira atou em sua mão um fio encarnado ==
uma pessoa que se prostitui para dinheiro. Neste versículo, ela é A ligação do fio escarlate sobre o pulso da criança cujo braço
chamada de prostituta em nossa versão, mas o original não é, apareceu em primeiro lugar no nascimento, serve para nos
mas kedeshah, um santo ou pessoa consagrada, de mostrar como solícito os privilégios da primogenitura foram
kadash, para tornar santo, ou para consagrar a religiosos fins. E a preservados. Se isso não tivesse cuidado foi tomado pela
palavra aqui deve necessariamente significar uma pessoa parteira, Perez teria tido o direito de primogenitura em prejuízo
consagrada pela prostituição ao culto de uma deusa impuro. de seu irmão mais velho Zerá. E ainda Perez é normalmente
contada nas tabelas genealógicas antes Zerá, e dele não, Zerá, se
a linha de nosso Senhor prosseguir. Veja Mateus
As prostitutas públicas no templo de Vênus são chamados
1:3. Provavelmente, os dois irmãos, como gêmeos sendo,
γτναικερ, santo ou consagrados servas, por Estrabão, estavam unidas nos privilégios que pertencem ao direito de
e resulta do palavras zonah e kedeshah acima, que ritos impuros primogenitura.
e prostituição pública prevaleceu na adoração dos cananeus, no
tempo de Judá. E entre essas pessoas temos muita razão para Versículo 29 Como tens tu rompido diante -----------------------------
acreditar que Astarte e Asterote ocupou o mesmo lugar em sua
mah paratsta , esta violação sobre ti, aleycka
teologia como Venus fez entre os gregos e os romanos, e foram
adorados com os mesmos ritos impuros. parets; dirás o nome da violação ganhaste, ou seja, na primeira
vinda ao mundo. Por isso seu nome foi chamado Parets, ou
Versículo 23. que não sejamos envergonhados ----------------------- seja, a pessoa que fez a violação . A violação aqui mencionado
Não do ato, por isso, ele não parece ter pensado criminoso, mas refere-se a uma determinada circunstância no parto, a qual não é
para que ele não deve ficar à zombaria de seus companheiros e necessário explicar.
vizinhos, por ter sido enganado para fora de seu anel, pulseiras e
pessoal, por uma prostituta. O versículo 30. Seu nome foi chamado Zerá. ---------------------------
Zarach, ressuscitado ou surgiram, aplicada ao sol, subindo e
O versículo 24 . Traga-a para fora, e seja ela queimada ------------ difundir sua luz. "Ele tinha esse nome", diz Ainsworth, "porque
Como ele havia ordenado Tamar a viver como uma viúva na casa ele deve ter aumentado, ou seja, ter nascido primeiro, mas para a
de seu próprio pai até sua Selá filho deve ser de casar, que ele violação que seu irmão fez".
considera seu, portanto, como a esposa de seu filho, e como Selá
ainda não foi dada a ela, e ela é encontrada com criança, ela é Há temas diversos neste capítulo em que não podem ser inúteis
conhecida por ele como uma adúltera, e queima, ao que parece, para passar alguns momentos adicionais.
era antigamente a punição deste crime. Judá, sendo um patriarca
1. A inserção deste capítulo é uma mais uma prova 4. Este prosperou em todas as suas preocupações por causa de
da imparcialidade do escritor sagrado. Os fatos detalhados, José, em quem ele coloca uma confiança ilimitada, 5,6. A esposa
considerada em si , podem refletir nenhum crédito sobre a de Potifar solicita-lhe a correspondência criminosa, 7. Ele se
história patriarcal, mas Judá, Tamar, Zerá, e Perez, foram recusa, e faz um pedido de desculpas bem para a sua conduta,
progenitores do Messias, e, portanto, seu nascimento deve ser 8,9. Ela continua suas solicitações, e ele suas recusas, 10. Ela usa
registrado, e como o nascimento, assim também a violência, e ele escapa de sua mão, 11 - 13. Ela acusa-o para os
a circunstâncias de que o nascimento, que, mesmo se tivessem empregados domésticos, 14,15, e depois para Potifar, 16-18.
não o fim maior em vista, seria valioso como lançar luz sobre Potifar está enfurecido, e José é lançado na prisão, 19,20. O
alguns muito antigos costumes, o que é interessante para Senhor prospera lhe, e dá-lhe grande favor à vista da guarda da
entender. Estes não são esquecidos nas notas anteriores. prisão, 21, que instrui com o cuidado a causa e todos
os prisioneiros, 22,23.
2. Sobre o que é geralmente tido como o pecado de Onã, algo
muito apontou deve ser falado. Mas quem se atreve e vai fazê-lo, Notas sobre o Capítulo 39
e em tal linguagem que pode não poluir o ouvido, descrevendo o
mal como ela é, nem deixar de o seu efeito por uma linguagem
Versículo 1. oficial de Faraó, capitão da guarda, ----------------------
tão refinado e tão laboriosamente delicado como para cobrir o
o Sr. Ainsworth, supondo que seu escritório apenas consistia em
pecado que ele professa divulgar? Tratados elaborados sobre o
ter encarregado de presos do rei, chama de Potifar reitor
assunto nunca vai ser lido por aqueles que mais precisam deles, marechal! Veja Clarke em Gênesis 37:36. Veja Clarke em Gênesis
e panfletos anônimos não são susceptíveis de ser consideradas.
40:3.

O pecado da auto poluição, que é geralmente considerada como Versículo 4 . Ele fez mordomo ----------------------------------------------
a de Onã, é um dos males mais destrutivos já praticados pelo
hiphkid, de pakad, para visitar, cuidar
homem caído. Em muitos aspectos, é pior do que vários graus
prostituição comum, e tem em suas conseqüências mais terríveis de, superintender, o mesmo que επιςκοπορ, supervisor ou bispo,
de trem, embora praticado por números que iria estremecer com entre os gregos. Este é o termo pelo qual a Septuaginta
o pensamento de conexões criminosas com uma geralmente expressam o significado do original.
prostituta. Excita os poderes da natureza para a ação indevida, e
produz secreções violentas que, necessariamente, e Versículo 6. José era uma pessoa agradável, e de semblante.
rapidamente esgotam o princípio vital e energia, daí os músculos yepkeh thoar, vipheh mareh, bonito em sua
tornam-se flácidos e fracos, o tom e a ação natural dos nervos
pessoa, e bela em seu semblante. As expressões utilizadas são as
relaxados e impedido, o entendimento confuso, a memória
mesmas em relação a Raquel; vê-los explicou Gênesis 29:17. A
alheia, o juízo pervertido, a energia vai indeterminado e
beleza de José é celebrado sobre todo o Oriente, e os poetas
totalmente sem resistir, os olhos parecem definhando e sem
persas competem entre si nas descrições de sua
expressão, eo semblante vago, o apetite cessa, para o estômago
beleza. Mohammed passa o décimo segundo capítulo do Alcorão
é incapaz de realizar a sua função própria; nutrição falhar,
totalmente em José, e representa-o como uma beleza perfeita e,
tremores , medos e terrores são gerados, e assim a vítima infeliz
o mais talentoso dos mortais. A partir de sua conta, a paixão
arrasta uma existência mais miserável, até que, fora de moda,
de Zuleekha (porque assim os asiáticos chamar a mulher de
mesmo antes que ele tivesse tempo para se chegar a propriedade
Potifar), sendo conhecido pelos conchas do tribunal, eles lançam
do homem, com uma mente, muitas vezes debilitados até mesmo
as mais severas reflexões sobre ela: a fim de desculpar-se, ela
para um estado de idiotia, seu corpo sem valor cai para a
convidou 40 deles para jantar com ela, colocar facas em suas
sepultura, e sua alma culpada (culpado de suicídio) é apressado
mãos, e deu-lhes laranjas para cortar, e causou José
na presença terrível do seu juiz! Leitor, esta não é a caricatura,
participar.Quando eles o viram, ficaram impressionados com
nem são os corantes confira na foto chocante. Problemas piores
admiração, e assim confundidos, que em vez de cortar seus
do que a minha caneta pode relacionar testemunhei em os
laranjas eles cortam e cortado suas próprias mãos, gritando,
viciados a este fascinante, não natural, e mais destrutivo de
[árabe] Hasha lillahi ma hadha Bashara em hadha illa malakon
crimes. Se tu tens entrou nesta armadilha, fugir da destruição
kareemon. "Ó Deus! Este não é um ser humano, este não é outro
tanto do corpo e da alma que espera por ti! Só Deus pode te
senão um anjo glorioso!" Surat-xii., Versículo 32.
salvar. Conselhos, advertências, ameaças, debilidade crescente
do corpo, a deterioração mental, cheques de consciência,
postulações de julgamento e de assistência médica, serão Dois dos melhores poemas em língua persa foram escritos pelos
perdidos em ti; Deus, e Deus sozinho, pode salvá-los de um mal poetas Jamy e Nizamy sobre o assunto de José e de sua amante,
que tem em sua edição da destruição do teu corpo, e da perdição que são ambos direito Yusuf nós Zuleekha. Estes poemas
final de tua alma! Se este pode ter sido o pecado de Onã ou não, representam José como o mais bonito e piedoso dos homens, e
é uma questão de momento de pequeno momento, que pode Zuleekha o mais casto, virtuoso, e excelente das mulheres,
ser o teu pecado, por isso tome cuidado para não matar-te a anteriores a ela ter visto José, mas afirmam que, quando ela viu
Deus por isso. O leitor inteligente vai ver que a prudência me que estava tão profundamente afetados por sua beleza que ela
proíbe de entrar em qualquer mais a este negócio. Veja os perdeu todo o auto-governo, e tornou-se um escravo da sua
comentários no final da nota de Clarke em "Gn 39:21". paixão. Hafiz expressa isso, e pede desculpas por sua conduta no
dístico seguinte elegante: -

Capítulo 39 [Árabe] [árabe]

José, sendo trazido para a casa de Potifar, prospera em todos


os seus empreendimentos, 1-3. Potifar faz dele o seu supervisor,
Homens az um Husn-i roz afzoon keh Yusuf Dasht danistam Keh 1. ELE quem reconhece a Deus em todos os seus caminhos, tem a
ishk az pardah-i Ismat beroon arad Zuleekhara. promessa de que Deus dirige todos os seus passos. Cativeiro de
José deve promover a glória de Deus, e para este fim, Deus
"Eu entendo, a partir da beleza aumenta dia a dia que José trabalha no dele, por ele, por ele. Mesmo os irreligiosos pode ver
possuía, Como o amor rasgou o véu da castidade de Zuleekha". quando o Altíssimo distingue seus seguidores. Mestre José viu
que o Senhor estava com ele, ea partir deste podemos aprender
Os poetas e historiadores persas orientais, no entanto, se que o conhecimento do verdadeiro Deus estava no Egito, antes
mesmo do tempo de José, embora o seu culto foi demonstrado
esforçam para manter uma espécie de paixão inocente entre eles
até a morte de Potifar, quando Zuleekha, velho, é restaurado nem mesmo tolerado lá. Tanto Abraão e Isaque tinha sido no
para a juventude e a beleza, pelo poder de Deus, e torna-se a Egito, e que tinha deixado um sabor da verdadeira piedade por
esposa de José. O que as tradições que tinham ao lado do texto trás deles.
mosaico para o que eles dizem sobre o assunto, agora são
desconhecidas, mas toda a história, com enfeites inumeráveis, é 2. Virtude José, em resistir às solicitações de sua amante era
tão geralmente atual no Oriente que eu pensei que não errado verdadeiramente exemplar. Se ele tivesse fundamentado, à
para tirar este aviso do mesmo. O décimo segundo capítulo do maneira dos homens, ele poderia ter logo descobriu que a intriga
Corão, que celebra a beleza, piedade e atos deste patriarca, é proposta pode ser realizada com o máximo sigilo e muito para a
permitido ser um dos mais belos espécimes de composição árabe sua vantagem secular. Mas ele escolheu a arriscar tudo, em vez
já formada, ea história em si, como dito por Moisés, é um dos de ferir um benfeitor tipo, contaminar sua consciência, e pecado
mais narrativas simples, natural, afetando, e bem contada já contra Deus. Tal conduta é tão rara que seu exemplo ficou nos
publicada. É uma obra-prima de composição, e nunca deixa de registros da época, como quase sem paralelo, admirado por
produzir o efeito pretendido na mente de um leitor atento. O todos, aplaudido pela maioria, e em circunstâncias semelhantes,
legislador árabe viu e sentiu as belezas e excelências de seu estou com medo, imitado por poucos. A fábula da Bellerophon
modelo, e ele certamente colocar diante de toda a força de sua corajoso e virtuoso e Sthenobaea, esposa de Proetus, rei dos
própria língua, e toda a energia de sua mente, a fim de rivalizar argivos, provavelmente foi fundada sobre esta história.
com ele.
3. José fugiu e saiu para fora. ----------------------------------------------
Versículo 8. meu senhor não sabe ----------------------------------------- Para saber quando a lutar e quando a voar são de grande
não sabe, a partir do antigo anglo-saxão {AS}, Witan, para saber, importância na vida cristã. Algumas tentações devem ser
daí {AS},sagacidade, inteligência, conhecimento , sabedoria, corajosamente atendidas, resistiu, e, assim, superar, a partir de
prudência. outros, devemos voar. Aquele que está a lutar ou a razão,
especialmente em um caso como mencionado aqui, é
Versículo 9. Como então ----------------------------------------------------- infalivelmente arruinado. Principiis obstá, "resistir às aberturas
primeira do pecado", é um bom lema. Pós-remédios vir tarde
veeik, e como? José dá duas razões mais importantes para a
demais.
sua não conformidade com os desejos de sua amante:
1. Gratidão a seu mestre, a quem ele devia tudo o que
4. Uma mulher de espírito da mulher de Potifar é capaz de
tinha. 2. Seu temor de Deus, em cuja visão seria uma ofensa
qualquer espécie de mal. Quando ela não poderia obter os seus
hedionda, e que não deixaria de puni-lo por isso. Com a bondade
fins perversos respondeu, ela começou a acusar. Isto é
de seu mestre e do desagrado de Deus diante de seus olhos,
precisamente o costume de Satanás: ele primeiro tenta o homem
como ele poderia ser capaz de cometer um ato de transgressão,
a pecar, e depois os acusa de tê-lo cometido, mesmo que a
que ao mesmo tempo têm o distinguiu como o mais ingrato e
tentação tem sido fiel e perseverante resistiu! Por isso significa
mais inútil dos homens?
que ele pode perturbar uma consciência sensível, e enfraquecer a
fé, trazendo confusão na mente. Assim, o inexperiente,
Versículo 14. Ele me trouxe um hebreu para nos---------------------- especialmente, estão muitas vezes distraído e expulso; portanto,
mulher de Potifar afeta a jogar a culpa em seu grande marido, a Satanás é chamado corretamente o acusador de nossos
quem nós podemos razoavelmente supor que ela não ama irmãos, Apocalipse 12:10.
muito. Ele trouxe em ele ressuscitou essa pessoa para toda a sua
dignidade e eminência, para dar-lhe a maior oportunidade de
Lições muito úteis podem ser retirados de cada parte da relação,
zombar de nós. letsachek, aqui traduzida para zombar, é a
neste capítulo, mas detalhando os fatos e raciocínio sobre eles
mesma palavra usada em Gênesis 26:8 , em relação a Isaque e seria mais provável de produzir do que evitar o mal. Uma conta
Rebeca e é, certamente, usado pela mulher de Potifar, deste tipo não pode ser tocado com muito gentil mão. Outros
em Gênesis 39:17, para significar algum tipo de relação familiar têm sido profusa aqui, eu escolhi para ser parcimonioso , por
não é permitido, mas entre homem e mulher. razões que o leitor inteligente vai se sentir tão bem quanto
eu. Deixe esta observação ser aplicado ao que tem sido dito
Versículo 20. Ponha-o para a prisão -------------------------------------- sobre o pecado de Onã, Veja Clarke em Gênesis 38:29.
beith sohar, literalmente, a casa redonda, em tal forma a
prisão foi provavelmente construída. Capítulo 40

Versículo 21. O Senhor estava com José --------------------------------- Chefe de Faraó mordomo e seu chefe padeiro, ter
É, mas de pouca importância, onde o lote de um servo de Deus ofendido senhor de si, são colocados na prisão, 1-3. O capitão da
pode ser lançado; como José ele está sempre empregada para guarda dá-os para o cuidado de José, 4.Cada um deles tem um
seu mestre, e Deus honra a ele e sua obra prospera. sonho, 5. José, vê-os triste, perguntas-lhes sobre o assunto,
6,7. Sua resposta, 8.mordomo O chefe diz o seu sonho, 9-11. José Não, não com interpretações pertencem a Deus
interpreta, 12,13. Dá um esboço leve de sua história para o somente Deus, o Ser Supremo, sabe o que está no futuro, e se ele
mordomo chefe, e implora que ele pense sobre ele quando enviou um sonho significativo, só ele pode dar a solução.
restaurado ao seu ofício, 14,15. O padeiro chefe diz o seu sonho,
16,17. José interpreta isso também, 18,19. Ambos os sonhos são Versículo 11. Tomei as uvas e as espremia no Faraó copo ----------
cumpridas de acordo com a interpretação, o copeiro-chefe sendo A partir disso, descobrir que vinho antigamente era a mera
restaurado para seu ofício, e o padeiro-chefe enforcado, 20-22. O expressa suco da uva , sem fermentação . O Saky, ou copeiro,
copeiro-chefe não faz nenhum interesse para José, 23. levou o grupo, pressionou o suco no copo, e imediatamente
entregou nas mãos de seu mestre. Isso era antigamente o
Notas sobre o Capítulo 40 yain do Hebreus, o οινορ, dos gregos, e o mustum dos
antigos latinos.
Versículo 1. O mordomo -----------------------------------------------------
mashkeh, o mesmo que [árabe] Saky entre os árabes e Versículo 12. Os três ramos são três dias -------------------------------
persas, e significando um copeiro. Ou seja, os três ramos significam três dias, por isso, este É o meu
corpo, que é, este pão significa ou representa meu corpo, este
Baker ------------------------------------------------------------------------------ cálice É meu sangue, representa o meu sangue, uma forma de
discurso frequentemente usado nos escritos sagrados, para o
opheh, mas sim cozinheiro, confeiteiro, ou similar.
hebraico não tem uma palavra adequada pela qual os nossos
termos significa, representa , portanto, ele diz uma coisa dessas
Tinha ofendido------------------------------------------------------------------ é, para representa, aponta, vários dos nossos ancestrais iria
Eles provavelmente tinha sido acusado de tentar tirar a vida do entender essas palavras em seu verdadeiro, genuíno, crítico,
rei, um envenenando sua bebida, o outro envenenando e único significado, a rainha Mary, Bispos Gardiner, Bonner, e o
pão ou confeitos. resto da tripulação que demoníaca, os reduziu a cinzas em
Smithfield e em outros lugares!
Versículo 3. onde José estava preso. --------------------------------------
O lugar em que José estava agora confinado , é o que está Versículo 14. fazer menção de mim a Faraó ---------------------------
implícito em ser obrigado, pois, sem dúvida, teve Se supor que a própria circunstância de sua restauração, de
seu pessoal liberdade. Como o mordomo e o padeiro eram acordo com a previsão de José, teria quase necessariamente o
criminosos que foram colocados na mesma prisão com José, o impedia de esquecer tão extraordinária pessoa. Mas o que tem
que podemos aprender com o capítulo anterior, Gênesis 39:20, meros cortesãos a ver nem com gratidão ou bondade?
foi a prisão do rei. Todos os oficiais no emprego dos antigos reis
do Egito foram, de acordo com Diodoro da Sicília, provenientes O versículo 15. Porque, na verdade, fui roubado ----------------------
de famílias mais ilustres do sacerdócio no país; nenhuma pessoa gunnob gunnobti, roubado, fui roubado, com toda a
escrava ou comum sendo sempre permitida para servir na
certeza, fui roubado, e aqui também nada tenho feito. Estes eram
presença do rei. Como essas pessoas, portanto, eram das famílias
simples afirmações, para a prova de que ele estava pronto para
mais nobres, é natural esperar que eles seriam colocados,
entrar se chamado.
quando acusado, na prisão estadual.

Versículo 19. ergue a cabeça de sobre ti ---------------------------------


4 versículo. Eles continuaram uma temporada ------------------------
Assim, descobrimos que a decapitação, enforcamento, e forca,
yamim, literalmente dias, quanto tempo nós não podemos eram modos de punição entre os antigos egípcios, mas o
dizer. Mas muitos supõem a palavra significa um ano completo, e criminoso foi decapitado antes de ser enforcado, e então ou
como Faraó chamou para uma conta em seu aniversário, Gênesis enforcados em ganchos, ou pelo mãos. Veja Lamentações 5:12.
40:20, Calmet supõe que havia ofendido no anterior aniversário,
e, portanto, tinha sido um ano inteiro na prisão. Versículo 20. aniversário do Faraó ----------------------------------------
O aniversário de um diferencial por uma festa aparece a partir
Versículo 5. Cada um conforme a interpretação ---------------------- deste lugar ter sido um costume muito antigo. Ele provavelmente
não como sonhos, em geral, o funcionamento desordenados da teve sua origem a partir de uma noção correta da imortalidade da
mente, a conseqüência da doença ou reposição, estes foram os alma, como o início da vida deve aparecer de grande importância
sonhos que tiveram uma interpretação, isto é, que para que a pessoa que acreditou que ele era viver para
foram profética. sempre. São Mateus 14:6) menciona Herodes está mantendo o
seu aniversário, e exemplos deste tipo são freqüentes ao tempo
Versículo 6. Eles estavam tristes. ------------------------------------------ presente na maioria das nações.
Eles concluíram que os seus sonhos pressagiava algo de grande
importância, mas não poderia dizer o que. Levantou a cabeça do copeiro-chefe,------------------------------------
levantando a cabeça, provavelmente não mais significa do que
Versículo 8. Não há nenhum intérprete ---------------------------------- levá-los a julgamento, equivalente ao que foi feito por Jezabel e
Eles nem teve acesso a nenhum, ou aqueles a quem eles os nobres de Israel a Nabote: Definir Nabote diante do povo, e
aplicaram poderia dar-lhes qualquer significado, consistente definir dois homens, filhos de Belial, que testemunhem contra
satisfatória. ele; 1 Reis 21:9, emissão do julgamento era, o padeiro só foi
encontrado culpado e enforcado, eo mordomo, sendo absolvido,
foi restaurado ao seu escritório.
Versículo 23. Ainda não o copeiro-chefe se lembrou de José O rio.
Ele mencionou a circunstância de Faraó, não há dúvida de que Nilo, a causa da fertilidade do Egito.
caso de José teria sido examinado em, e ele, em consequência
foram restaurados para a sua liberdade, mas, devido à ingratidão Versículo 2. que subiam do rio sete bem favorecido vacas ---------
do copeiro-chefe, ele foi deixado dois anos mais na prisão, Este certamente deve se referir ao hipopótamo cavalo ou rio,
como as circunstâncias de que saiu do rio e alimentação no
Muitos comentaristas têm visto em todas as circunstâncias da campo caracterizar esse animal sozinho. O hipopótamo é o
história de José um paralelo entre ele e nosso Senhor habitante bem conhecido do Nilo, e muitas vezes de noite sai do
abençoou. Assim, "José na prisão representa Cristo sob a custódia rio para se alimentar nos campos, ou no sedge pelo lado do rio.
dos judeus, o copeiro-chefe eo padeiro-mor representam os dois
ladrões que foram crucificados com o Senhor, e como um ladrão Versículo 6. Queimadas com o vento leste ------------------------------
foi perdoado, e deixado o outro a perecer, então o chefe copeiro Foi muito corretamente observado que todo o mal feito para o
foi restaurado para seu escritório, e ao padeiro-mor enforcou. milho ou frutas, por jateamento, ferrugem, mofos, gafanhotos,
"Eu acredito que Deus nunca projetado tais paralelos, e eu estou Ver Êxodo 10:13; 14:21; Salmos 78:26 , Ezequiel 17:10; Jonas
surpreso de encontrar homens comparativamente graves e 4:8. No Egito, é peculiarmente destrutivo, porque vem através
criteriosa insignificantes desta forma, e forçando as dos desertos da Arábia ressecados, muitas vezes destruindo
características de verdade na anamorfose mais distorcida, de grande número de homens e mulheres. A natureza destrutiva
modo que até mesmo seus amigos blush para reconhecê-la. Esta do simum ou smoomé mencionado por quase todos os
não é uma questão de luz, devemos tomar cuidado como nós viajantes. Sr. Bruce fala dele em suas viagens no Egito. Em seu
atribuímos projetos a Deus que ele nunca teve, e empregar o caminho para Syene, Idris seu guia, vendo uma dessas explosões
Espírito Santo na formação insignificante e sem importância destruindo próximos, clamou com grande voz da empresa,
símiles. Da verdade, simples direta vamos encontrar tanto nos "Queda sobre os vossos rostos, pois aqui é o simum! vi ", diz o Sr.
escritos sagrados, como podemos receber e compreender; não B, "a partir da SE uma névoa vem, em cores como o roxo parte do
vamos cortar fora, portanto, para nós mesmos cisternas rotas, arco-íris, mas não tão comprimido ou grossa. Ele não
que não retêm as águas. Interpretações desse tipo só tendem a ocupam 20 metros de largura, e tinha cerca de 12 metros de
tornar os escritos sagrados incerto; expor ao ridículo todos os altura do chão. Era uma espécie de blush no ar, e moveu-se
tipos solenes e figuras que realmente contém, e para fornecer muito rapidamente, porque eu mal podia virar a cair no chão,
pretextos para infiéis e pessoas sem religião para zombar de toda com a cabeça em direção ao norte, quando senti o calor de seu
a espiritualidade, e levá-los a rejeitar a palavra de Deus atual claramente sobre o meu rosto. Nós todos deitou no chão,
completamente, como não podem ser interpretadas em qualquer como se estivesse morto , até Idris nos disse foi soprado sobre. O
plano fixo ou racional. O mal feito por este sistema é realmente meteoro ou neblina que vi foi de fato passou, mas o ar puro que
incalculável. Veja as observações sobre notas de Clarke "Gn ainda explodiu era de um calor de ameaçar asfixia., de minha
37:36" . parte, achei distintamente em meu peito que eu tinha embebidas
uma parte dela;. nem eu estava livre de uma sensação asmático
Capítulo 41 até que eu tinha sido alguns meses na Itália, no banho de Poretta,
perto de dois anos depois "-Travels, vol. vi., p. 462. Em outra
ocasião, toda a empresa foram feitas doente por uma dessas
O sonho do Faraó das sete vacas bem favorecidas e sete vacas
explosões pestilentos, de modo que eles tinham pouco força para
feias à vista, 1-4. Seu sonho dos sete espigas cheias e sete espigas
carregar seu camelos.-ibid., P. 484. A ação deste vento destrutivo
de milho vazias, 5-7. Os magos e sábios aplicados para a
é referida pelo profeta Oséias 13:15 : Ainda que ele dê fruto entre
interpretação deles, mas poderia dar nenhuma solução,
os irmãos, um vento leste deve vir, o vento do SENHOR,
8. Recorda o copeiro-chefe e recomenda José, 9-13. Faraó ordena
subindo do deserto, e sua mola deve tornar-se seca, e sua fonte
que ele seja levado para fora da prisão, 14. José aparece diante
deve ser SECAS -se: ele deve estragar o tesouro de todos os vasos
de Faraó, 15,16. Faraó repete seus sonhos, 17-24. José interpreta-
desejáveis.
os, 25-32, e dá instruções faraó como fornecer contra a escassez
aproximando, 33-36.Faraó, satisfeito com o conselho, nomeia
José para sersuperintendente de todos os seus assuntos, 37-41. Versículo 8. chamou todos os magos -------------------------------------
José recebe as honras de seu novo ofício, 42,43, e tem seus chartummim. A palavra aqui usada pode provavelmente
poderes definidos, 44; recebe um novo nome, e se casa, significa não mais do que intérpretes de temas obscuros e
Azenate filha de Potífera, sacerdote de On, 45. Idade de José difíceis e, especialmente, do egípcio hieróglifos , uma arte que
quando levado perante Faraó, 46. Grande fertilidade do Egito em agora está totalmente perdido. É mais provável que o termo é
os sete anos de fartura, 47. Hordas de José até o grão, egípcio e, conseqüentemente, sua etimologia deve permanecer
48,49. Efraim e Manassés nascido, 50-52. Os sete anos de fome desconhecido para nós. Se hebraico, definição Sr. Parkhurst
começar com grande rigor, 53-55. José abre os armazéns para os poderá ser tão bom como qualquer outro: " cheret,
egípcios, 56. As pessoas dos países vizinhos vêm ao Egito
uma caneta ou instrumento para escrever ou desenhar com, e
para comprar trigo, a fome esta em todas essas terras, 57.
tam, para aperfeiçoar ou realizar, aqueles que foram perfeitos
em tirar suas figuras sagradas, astrológico, e hieróglifa ou
Notas sobre o Capítulo 41 caracteres, e que, por meio deles, fingia feitos extraordinários,
entre os quais a interpretação dos sonhos. Eles parecem ter sido
Versículo 1. Dois anos completos ------------------------------------------ pessoas como Josefo (Ant., lib. ii., c. 9, s. 2) chama
shenathayim Yamim, dois anos de dia, duas revoluções , escribas sagrados, ou professores de ensino
solares completos, após os eventos mencionados no capítulo sagrado".
anterior.
Sábios necessário. Assim, em seguida, os dois tipos de gado, significando
chacameyha, as pessoas que, de acordo com Porfírio, anos de abundância e quer , pode-se dizer que sair do mesmo rio,
"dedicado ao culto de Deus e ao estudo da sabedoria, passando como a inundação ou era completa, parcial, ou totalmente
toda a sua vida na contemplação das coisas divinas. contido. Veja Clarke em Gênesis 41:31.
contemplação das estrelas, a auto-purificação, aritmética e
geometria, e cantando hinos em honra a seus deuses, era o seu Versículo 21. E quando eles tinham comido-los, -----------------------
emprego permanente. "Ver-Dodd. Foi, provavelmente, entre os Nada pode marcar mais fortemente o excesso e gravidade da
que Pitágoras conversava, e de quem ele emprestou esse nome fome do que as criaturas do tipo hipopótamo comer uns aos
modesto pelo qual ele desejava seus compatriotas a distingui-lo, outros, e ainda sem qualquer efeito; permanecendo tão magra e
viz., υιλοςουορ, um filósofo, simplesmente, um amante da tão miserável como que eram antes. Uma sensação de querer
aumenta o apetite e estimula os poderes digestivos à ação
sabedoria.
incomum, daí a mistura dos alimentos torna-se muito rápido, e é
apressado através dos intestinos antes de suas partículas
Versículo 9. lembro-me meus defeitos -----------------------------------
nutritivas podem ser suficientemente absorvida, e, assim,
Não é possível que ele poderia ter esquecido a circunstância a
embora muito se come , muito pouco alimento é derivado dele. E
que ele alude aqui, que foi muito intimamente ligado com tudo o
quando eles tinham comido-os, não poderia ser conhecido que
que lhe era querido, para permitir que ele nunca esquece. Mas eles tinham comido eles, mas eles ainda eram mal favorecida,
não era conveniente para ele se lembrar disso antes, e
como no início. A mais nervoso e descrição física correta.
provavelmente ele não teria lembrado agora, se não tivesse visto,
que dar esta informação em tal caso era susceptível de servir o
Versículo 25. Deus mostrou Faraó o que é para fazer. --------------
seu próprio interesse. Somos justificados em pensar mal deste
José mostra, assim, o rei egípcio que, embora a causa comum da
homem por causa de sua negligência escandaloso de uma pessoa
abundância ou querem é o rio Nilo, mas seus inundações estão
que predisse o resgate de sua vida da destruição iminente, e que,
sob a direção de Deus: os sonhos são enviados por ele, não só
sendo injustamente confinado, rezou para ter seu caso bastante
para significar antemão o bastante e quer, mas para mostrar
representado ao rei que a justiça pode ser feito ele, mas
também que todas essas circunstâncias, no entanto fortuito eles
este cortesão, embora então, nas mesmas circunstâncias si
podem aparecer ao homem, estão sob a direção de uma
mesmo, acharam conveniente esquecer o pobre,
providência soberana.
hebraico escravo desamparado!

Versículo 31. A abundância não será conhecida na terra, por


Versículo 14. Eles o trouxeram às pressas para fora do-------------
causa da fome que se segue ------------------------------------------------
calabouço------------------------------------------------------------------------
Como o Egito depende, para a sua fertilidade no fluxo do Nilo, e
Faraó estava em perplexidade por causa de seus sonhos, e
este fluxo não é sempre igual, deve haver um ponto em que ele
quando ele ouviu falar de José, mandou imediatamente para tirá-
deve subir para saturar o solo suficientemente, a fim de produzir
lo trazido diante dele. Ele raspou-se de ter deixado a barba
grãos suficiente para o apoio dos seus habitantes. Plínio,
crescer o tempo todo ele estava na prisão, ele agora aparadas,
Hist. Nat., Lib. v, cap. 9, deu-nos uma escala pelo qual a
pois não é provável que tanto os egípcios ou Hebreus raspou-
abundância e escassez pode ser determinado, e, pelo que eu
se em nosso sentido da palavra: a mudança de vestes tornaram-
tenho sido capaz de recolher a partir viajantes modernos, a
se, sem dúvida, mobiliado para fora do guarda-roupa do rei,
escala pode ser ainda considerado como perfeitamente
como José, em suas circunstâncias atuais, não poderia se supor
correta. justum est incrementum cubitorum xvi. Minores aquae
que todas as alterações de roupa.
não omnia rigant, ampliores recedendo, detinent
tardius . HAE serendi temporaabsumunt, solo madente, ILLAE não
Versículo 16. É não em mim, ------------------------------------------------
Dant, sitiente. Utrumque Reputat provincia. Na . xii cubitis Famen
biladai, sem ou independentemente de mim, eu não sou sentit . Na xiii. etiamnum esurit ;. xiv cubita hilaritatem afferunt ;.
essencial para o teu conforto, o próprio Deus tem te sob seus xv securitatem;. xvi delicias. "A altura normal das inundações é 16
cuidados. E ele vai te enviar, ou te responder, paz; côvados Quando as águas são mais baixos do que este padrão
terás prosperidade ( shelom) sonhos teus qualquer ato não fazem transbordar todo o terreno, quando acima deste
sinistras podem aparecer. Por esta resposta, ele não apenas padrão, eles são muito longos no correr No primeiro caso, o solo
conciliou a mente do rei, mas o levou a esperar a sua ajuda de não está saturado: pelo segundo, as águas são detidos por tanto
que Deus, de quem sozinho todo o conforto, proteção e tempo no chão a semente tempo é perdido A província marca
prosperidade, deve prosseguir. tanto Se subir apenas 12 côvados, a fome é a consequência
Mesmo 13 côvados fome prevalece; 14 côvados produz regozijo
geral , 15 perfeita segurança, e 16, todos os luxos da vida".
Versículo 18. sete vacas, gordas de carne ------------------------------
Veja Clarke em Gênesis 41:2. E observar mais adiante, que a
gordura sete e sete vacas magras saindo do mesmo rio mostram Quando o Nilo sobe para 18 côvados impede a semeadura da
claramente, ao mesmo tempo, a causa tanto terra no tempo devido, e como produz necessariamente uma
da abundância e escassez. É sabido que não há praticamente fome como quando ele não transborde seus bancos.
qualquer chuva no Egito, e que o país depende para a sua
fertilidade no transbordamento do Nilo, e que a fertilidade é em Versículo 33. Um homem entendido e sábio ---------------------------
proporção à duração e quantidade do estouro. Podemos, como é impossível que José pudesse ter previsto sua própria
portanto, concluir com segurança que os sete anos de fartura elevação, conseqüentemente, ele deu este conselho, sem
eram devido a uma extraordinária transbordamento do Nilo, e qualquer referência a si mesmo. O conselho, portanto, ou foi
que os sete anos de escassez foram ocasionadas por um desejo imediatamente inspirado por Deus, ou foi ditada pela prudência
muito parcial, ou total desta inundação essencialmente política, e bom senso.
Versículo 34. ponha governadores como aquele que investe os corpos das múmias, e estes, em
pekidim, visiters, os superintendentes: traduzido por geral, eram pessoas da primeira distinção, e, consequentemente,
Ainsworth, bispos, ver Gênesis 39:1. estavam envoltos em tecido de melhor qualidade, era
só multa comparativamente falando, o Egito é o apenas coloque
na época em que tal pano foi fabricado. Muitas vezes me
Tome-se a quinta parte da terra ------------------------------------------
examinou o pano sobre os corpos das múmias mais
Que é ainda chamado de Meery, ou que parte do produto que é
esplendidamente ornamentadas, e encontrou saco, quando
reivindicada pelo rei a título de imposto. É provável que, no
comparado com a multa irlandeses lençóis. Como
tempo de José não era tanto como uma quinta parte,
este shesh parece ter sido uma parte da roupa real, que
provavelmente um décimo, mas como este foi uma ocasião
provavelmente era tanto escasso e caro. "Ao comparar", diz
extraordinária, ea terra produziu a mancheias, Gênesis 41:47, o
Parkhurst, Êxodo 25:4; 26:1, com 2 Crônicas 2:14, e; Êxodo
rei teria razão em exigir um quinto, e da grande abundância, as
26:31, com 2 Crônicas 3:14, parece que buts, algodão, é
pessoas podiam pagar esse imposto maior sem sentir que ele seja
opressivo. chamado shesh e comparando Êxodo 28:42, com Êxodo 39:28,
que bad, linho, é também chamado de shesh, de modo
Versículo 35. Sob a mão de Faraó, que shesh parece um nome expressivo de qualquer um destes, de
para estar completamente à disposição do rei. sua alegre vívida brancura".

Versículo 37. A coisa era boa Coloque uma cadeia de ouro ao pescoço -------------------------------
Faraó e seus cortesãos viu que o conselho era prudente, e devem Esta não era apenas um distintivo do cargo. A cadeia pode ter a
ser cuidadosamente seguidos. intenção de ressaltar a união que deve existir entre todas as
partes do rei do governo, seus ministros, e as pessoas, como
Versículo 38. nos quais o Espírito de Deus é? --------------------------- também que a dependência necessária que tiveram
ruach Elohim, as palavras idênticas utilizadas Gênesis reciprocamente uns sobre os outros, bem como a conexão que
1:2, e certamente deve ser entendida aqui como no local deve ser preservada entre os diferentes membros do corpo
anterior. Se os egípcios eram idólatras, eles reconheceram a Deus social, e as leis e as instituições pelas quais eles estavam a ser
de José, e não é de se supor que eles só se familiarizou com ele governado. Seu ser de ouro pode ser a intenção de mostrar a
na ocasião. O conhecimento do verdadeiro Deus estava no Egito excelência, utilidade, ea permanência de um governo constituído,
muito antes, mas é muito provável que, embora eles sábio, justo e leis iguais. Somos justificados na elaboração de
reconheciam sua influência com relação a José, como eles viram inferências como estas, porque nos tempos antigos, em todas as
claramente que ele agiu sob influência muito além de seus nações, a cada coisa foi feita um emblema ou representação de
mágicos, para ele interpretou os sonhos que eles não podiam, algum assunto espiritual ou moral, é estranho que,
ainda que possam, não obstante, têm os seus muitos deuses e provavelmente sem advertir para as razões, a cadeia de
muitos senhores suas neste momento, pois sabemos que em ouro usado sobre o pescoço é em diferentes nações um emblema
matéria religiosa, eles foram extremamente corrupto depois. da autoridade civil.

Versículo 40. Segundo a tua palavra é todo o meu povo ser Versículo 43. Ele fez subir no segundo carro
governado ----------------------------------------------------------------------- Aquilo que geralmente seguido carruagem do rei, em cerimônias
Literalmente, Na tua boca deve beijar todo o meu povo. Nos públicas.
países orientais é costume beijar qualquer coisa que vem de um
superior, e isso é feito por meio de testemunhar o respeito e Dobrar o joelho -----------------------------------------------------------------
submissão. Neste sentido, as palavras do texto devem ser abrech, que traduzimos dobrar o joelho, e que poderia
entendidas: Todas as pessoas devem pagar o mais profundo muito bem traduzir qualquer outra coisa, é, provavelmente,
respeito e obediência a todas as ordens e comandos teus. um egípcio palavra, o significado de que é totalmente
desconhecido. Se pudéssemos supor que seja
Somente no trono eu serei maior do que tu. --------------------------- uma hebraico palavra, ele pode ser considerado como composto
Este, em uma palavra, é uma descrição perfeita de um primeiro de ab, o pai, e rach, concurso, por José poderia ser um
ministro. Tu terás a gestão única, debaixo de mim, de todos os denominado pai, por causa de seu cuidado sobre o povo, e a
assuntos de Estado. prestação que ele estava fazendo para sua preservação,
e concurso por causa de sua juventude. Ou pode ser composto
Versículo 42. Faraó tirou o seu anel e colocá-lo em cima de de ab, o pai , e barech, a bênção, o último beth ser
José mão --------------------------------------------------------------------------
facilmente perdida no precedente, e José pode ter esse epíteto,
Neste anel foi, provavelmente, definir o selo do rei, pelo qual os
assim como o outro, por conta dos cuidados que ele estava
instrumentos reais foram selados, e assim José foi constituído o
tomando para desviar a maldição pesada dos sete anos de fome,
que chamamos Senhor Chanceler, ou Senhor Guardião o Selo
acumulando as bênçãos dos sete anos de abundância. Além
Privado.
disso, o pai parece ter sido um nome do cargo, e
provavelmente pai do rei ou pai de Faraó pode significar o
Vestes de linho fino ------------------------------------------------------------ mesmo que o rei ministro entre nós; ver em Gênesis 45:8. Mas,
shesh. Se este meio de linho ou algodão não é se é uma palavra egípcia, é inútil procurar o seu significado em
conhecido. Parece ter sido um termo pelo qual ambos foram hebraico.
denominados, ou pode ser alguma outra substância ou um pano
com o qual não estão familiarizados. Se o linho fino do Egito era
Versículo 44. Eu sou Faraó ------------------------------------------------ Versículo 50. dois filhos ------------------------------------------------------
o mesmo como se ele tivesse dito, eu sou o rei, por Faraó era o a quem ele chamou de nomes expressivos da providência
título comum dos soberanos do Egito. especial e generosa de Deus para com ele. Manassés,
menashsheh, significa esquecimento, de nashah,
Versículo 45. Zafenate-Paneia --------------------------------------------
para esquecer, e Efraim, ephrayim, fecundidade, do
O significado deste título é tão pouco conhecido como o
da abrech no verso anterior. Alguns traduzi-lo, o revelador de parah, para ser frutífera, e chamou seus filhos por estes nomes,
segredos, outros, O tesouro de conforto porque Deus lhe permitiu esquecer todo trabalho seu, desgraça, e
glorioso. São Jeronimo traduz todo o versículo da forma mais aflição, e lhe tinha feito frutífero na própria terra em que ele
arbitrária. Vertitque nomen ejus, et vocavit eum, língua tinha sofrido a maior desgraça e indignidades.
aegyptiaca, Salvatorem mundi . "E ele mudou seu nome, e
chamou-o na língua egípcia, o Salvador do mundo . "Nenhuma O versículo 54. os sete anos de escassez começaram a chegar
das versões asiáticas reconhecer este brilho extraordinários, e no Egito Devido ao Nilo não subindo mais de 12 ou 13 côvados;
certamente é digno de nenhum respeito. A anglo-saxão quase (Veja Clarke em Gênesis), mas deve ter havido outras causas
copia a Vulgata: {} anglo-saxão e nomeou-o, em egípcio, O que afetaram outros países, não. Imediatamente dependente do
curador do mundo. Todas as etimologias até então dadas desta Nilo, embora conectado remotamente com o Egito e Canaã.
palavra são, para dizer o mínimo deles, duvidoso . Eu acredito
que é também um epíteto egípcio, designando o cargo para o Havia fome em todas as terras ---------------------------------------------
qual foi agora levantada, e semelhante ao termos nossos Todos os países dependentes do Nilo. E parece que um
compostos, Primeiro-Ministro, Senhor Chanceler, Tesoureiro-Alta, general seca tivesse ocorrido, pelo menos, através de todo o
o Chefe de Justiça,. Egito e Canaã, pois diz-se, Gênesis 41:57, que a fome prevaleceu
em todas as terras Egito e Canaã, e suas dependências
Azenate, filha de Potífera----------------------------------------------------- respectivas.
Não há probabilidade de que o Potífera mencionado aqui é o
mesmo que o de Potifar que tinha comprado José, e, por falsas Versículo 55. Quando toda a terra do Egito fome ---------------------
acusações de sua mulher, lançou-o na prisão. 1. A Escritura não Como o faraó, pelos conselhos de José, havia exigido uma quinta
dá nenhuma insinuação de que eles eram a mesma pessoa. parte de todo o grão durante os sete anos de abundância, é
2 Potífera teve filhos, e Potifar era um eunuco; Veja Clarke em muito provável que não haja mais do que o que foi deixado era
Gênesis 37:36; pois embora eunucos muitas vezes mantinham as apenas necessário para abastecer a procura normais tanto no
mulheres, não há nenhuma prova de que eles tiveram qualquer modo de consumo doméstico, e para efeitos
problema por elas. de permuta ou venda para países vizinhos.

Sacerdote de On. --------------------------------------------------------------- Versículo 56. sobre toda a face da terra ----------------------------
Para o significado da palavra cohen ou sacerdote, Veja Clarke o original, col peney haarets, deve ser traduzido, toda
em Gênesis 14:18. É processado em Heliópolis (a cidade do sol, {} a face da terra que, viz,Egito, como está explicado no final do
anglo-saxão) pela Septuaginta e anglo-saxão, e é muito provável verso.
que este Potífera foi intendente de que nomeou província, sob
Faraó.
Versículo 57. Todos os países vinham ao Egito para comprar
Como não havia uma quantidade suficiente de chuvas, vapores,
Saiu José por toda a terra---------------------------------------------------- um efeito de inundação adequada no Egito, a mesma causa
Sem dúvida, para a construção de celeiros, e nomeação de produziria seca e, conseqüentemente, a escassez, em todos
funcionários adequados para receber o milho em todos os os países vizinhos, e isso pode ser tudo o que é pretendido no
lugares, como o Dr. Dodd tem muito apropriadamente texto.
conjecturou.
1. Como a providência de Deus evidentemente levou
Versículo 46. José era 30 anos de idade ---------------------------------- o mordomo e padeiro de Faraó, assim como o rei se, para sonhar
como ele era 17 anos de idade quando foi vendido para o os sonhos proféticos mencionados neste e no capítulo anterior,
Egito, Gênesis 37:2, e agora era 30, ele deve ter padecido para o seu Espírito em José levou à verdadeira interpretação
13 anos de escravidão. deles. O que prova, faço todas estas coisas dão-nos de uma
providência que é tão geral como para estender a sua influência
Se diante de Faraó ------------------------------------------------------------ para cada parte, e assim especial como a perceber, a influência, e
Esta frase sempre significa admissão imediata presença do dirigir as circunstâncias mais minutos! Certamente Deus "tem
soberano, e ter a honra de sua confiança mais ilimitada. Entre os todos os sentidos, onde, e todas as coisas servem a sua vontade.
príncipes asiáticos, o privilégio de vir mesmo a sua sede, de pé
diante deles,, Foi concedido apenas para os mais altos favores. 2. Sonhos foram, por um lado supersticiosamente considerado, e
por outro ceticamente desconsideradas. Que alguns
Versículo 47. A terra produziu a mancheias. --------------------------- são profética não pode haver dúvida, que os outros
Isso provavelmente refere-se principalmente ao arroz, à medida são ociosos não pode hesitar em acreditar. Sonhos podem ser
que cresce em tufos, um grande número de talos de proceder da divididos nos seis tipos seguintes: 1. Aqueles que são o resultado
mesma semente. Naqueles anos, o Nilo provavelmente mera noite de reflexões da mente e perplexidades durante os
subiu 16 côvados; Veja Clarke em Gênesis 41:31. negócios do dia. 2. Aqueles que nascem a partir de um estado de
doença do corpo, ocasionando arranques, terrores, coração,
repetições mentais desses atos ou imagens de prazer ilícito,
shilton poder, e autoridade, Eclesiastes 8:4,8, e, portanto,
motim, e em excesso, que formam o negócio de uma vida
devassa. 4. Aqueles que procedem de um doente mental, o Árabe [árabe]sultão, um senhor, príncipe ou rei, a partir de
ocupado com esquemas de orgulho, a ambição, a grandeza, [árabe] salata, ele obtido e exercido domínio, ele governou. Não
formando a conduta característica da vida, são repetidamente foi desta circunstância muito, José sendo Shallit, que todos os
reagiu nos relógios profundas da noite, e fortemente agitar a governadores islâmicos do Egito, sultão.
alma com prazeres ilusórios e decepções. 5. Aqueles que vêm
imediatamente de Satanás, que os pensamentos e princípios Prostraram-se diante dele ---------------------------------------------------
instilar contrário de verdade e justiça, deixando fortes impressões cumprindo assim o sonho profético, Gênesis 37:7,8, que eles
sobre a mente adequadas à sua inclinação natural e por sua vez, haviam tomado todas as precauções para tornar nula e sem
que, no decorrer do dia, por circunstâncias favoráveis, podem ser efeito. Mas não há nem força nem conselho contra o Senhor.
chamados em ação . 6. Aqueles que vêm de Deus, e que,
necessariamente, levar a ele, se profético de futuras boas ou Versículo 9. Vós sois espiões ------------------------------------------------
más, ou impressionar santos propósitos e resoluções celestiais. O meraggelim attem, vós são lacaios, Trampers cerca,
que quer que empresta longe de Deus, verdade e justiça, deve
Pisantes, vagabundos , à espreita para a propriedade dos outros;
ser a partir da fonte do mal, e tudo o leva a obediência a Deus, e
as pessoas que, sob o pretexto de querer comprar o milho, o
aos atos de benevolência para com o homem, deve ser a partir da
desejo só para descobrir se o terreno ser tão indefeso que
fonte de bondade e verdade. Leitor, há muitas vezes tanto a
astribos para que vos pertencem (ver Gênesis 42:11 ) pode atacá-
superstição em desconsiderar como no atendimento aos sonhos,
lo com sucesso, expulsar os habitantes, e se instalar por si
e quem teme a Deus escapa-o em ambos.
próprios, ou, ter pilhado ele, retirar-se para os seus desertos. Este
é um costume freqüente entre os árabes até os dias atuais. Assim
Capítulo 42 disse José aproximadamente a eles apenas para cobrir esse calor
do afeto que ele sentia em relação a eles, e que, sendo assim,
Jacó envia seus dez filhos ao Egito para comprar trigo, 1-3; mas se trouxe, aparentemente, em estreitos e circunstâncias perigosas,
recusa a permitir Benjamin para ir, 4.Eles chegam no Egito, e suas consciências poderiam ser despertados para refletir e
curvar-se diante de José, 5,6. Ele trata grosseiramente e chama- abominam sua própria maldade.
os espiões, 7 -10. Eles defendem-se e dar conta da sua família, 11-
13. Ele aparece imóvel, e coloca-os todos na prisão por três dias, Versículo 11. Nós são todos filhos de um homem ---------------------
14-17. No terceiro dia, ele libera-os em condição de sua Benjamin Nós não pertencem a tribos diferentes , e não é provável
trazendo, 18-20. Ser condenado por suas consciências, eles que uma família poderia fazer uma tentativa hostil sobre um
censurar-se com a sua crueldade para com seu irmão José, e reino inteiro. Este parece ser o terreno muito que José levou, viz,
considerar -se sob o desagrado de Deus, 21-23. José é muito que eram pessoas que pertencem a tribos diferentes. Contra este
afetada, detém Simeão como penhor de Benjamim, as suas particularmente eles montaram a sua defesa, afirmando que
ordens de sacas para ser preenchido com o milho, e o dinheiro todos eles pertenciam a uma família, e é sobre a prova desta que
compra a ser colocado em saco de cada um, 24,25. Quando um José coloca-os, Gênesis 42:15, em obrigá-los a deixar uma como
deles vai dar seu jumento, ele descobre o seu dinheiro na boca do refém, e insistindo em sua trazendo seu irmão restante, de modo
seu saco, em que eles são muito alarmado, 26-28. Eles vêm para que ele pegou exatamente as mesmas precauções para detectá-
o seu pai, em Canaã, e relatar o que aconteceu a eles em sua los como se tivesse não tinha familiaridade com eles, e tinha
jornada, 29-34. Sobre o esvaziamento seus sacos, o dinheiro de todos os motivos para desconfiar.
cada homem é encontrado em seu saco boca, o que provoca
alarme tanto para eles e sua pai , de 35 anos. Jacó lamenta a O versículo 13. Uma é não.
perda de José e de Simeão, e se recusa a deixar Benjamim ir, Uma sentença elíptica, Uma é não vivo.
embora Rúben oferece seus dois filhos como promessas para a
sua segurança, 36-38. O versículo 15 . Pela vida de Faraó ----------------------------------------
chey Faraó, Faraó vive. Como se ele tivesse dito: Tão
Notas sobre o Capítulo 42 certo como o rei do Egito vidas, por isso certamente não fordes,
portanto, a menos que seu irmão vem cá. Aqui, portanto, não
Versículo 1. Jacó viu que havia trigo ------------------------------------- é juramento, é só o que eles mesmos fazê-lo em seu relatório a
Isto é, Jacob ouviu do relatório dos outros que havia muito no seu pai, Gênesis 43:3: o homem foi solenemente protestar contra
Egito. As operações de um sentido , em hebraico, são muitas a nós, e nossos tradutores não deveriam ter colocado ele
vezes colocados para os de outro. Antes de agricultura foi na forma de um juramento, especialmente como o original, não
devidamente conhecido e praticado, fome eram frequentes; só vai ter outra versão, mas é absolutamente repugnante para
Canaã parece ter sido particularmente irritado por eles. Houve isso em nosso sentido da palavra.
um nesta terra, no tempo de Abraão, Gênesis 12:10; outro nos
dias de Isaque; 26:1, e agora um terceiro no tempo de Jacó. Para Versículo 18 . temo a Deus -------------------------------------------------
este Estevão St. alude, Atos 7:11: havia grande aflição, e eth haelohim ani yare, traduzido literalmente a
nossos pais não achavam alimentos.
passagem corre assim, eu também temem os deuses , mas a
enfática ha é provavelmente adicionada por José, tanto aqui
Versículo 6. José era o governador ---------------------------------------- como em sua conversa com o Faraó, mais particularmente para
Shallit, um intendente, um protetor, de skalat, para apontar o eminência e perfeição do Ser Supremo como contraste,
ser mais como um protetor, daí shelatim, de os deuses do Egito.Ele parece dizer a seus irmãos, eu sou um
escudos ou armas para a proteção e defesa, 2 Samuel 8:7,e adorador do verdadeiro Deus, e vós não tem nada a temer.
Versículo 21. Nós são verdadeiramente culpado --------------------- Na hospedaria ------------------------------------------------------------------
Como são finamente o escritório e influência de consciência
bammalon, a partir de lan, para apresentar, ficar,
exemplificada nestas palavras! Era cerca de 22 anos, desde que
havia vendido seu irmão, e, provavelmente, sua consciência tinha permanecer. O local em que eles pararam para descansar ou isca-
sido induzido dormindo à hora presente.Deus combina e traz as se com os seus jumentos. Nossa palavra pousada nos dá uma
circunstâncias favoráveis que produzem atenção e reflexão, e dar falsa idéia aqui, não havia tais locais de entretenimento da época
peso às admoestação de consciência. Como necessário ouvir a no deserto sobre as quais tinham de passar, nem há qualquer
sua voz em tempo, por aqui pode ser o instrumento de salvação, para os dias de hoje. Os viajantes geralmente se esforçar para
mas se não ouviu neste mundo, deve ser ouvido na próxima, e ali, chegar a um bem , onde eles enchem seus girbahs, ou garrafas de
em associação com o fogo inextinguível, será a nunc - couro, com água fresca, e de ter obstruído os seus camelos,
morrer verme. Leitor, não tem o teu pecado como encontrou burros, qualquer verdura pouco pode haver no lugar, vigiando-os
ainda te fora? Ore a Deus para tirar o véu do teu coração, e te por turnos. Isso é tudo o que somos para entender
darei que profundo sentimento de culpa que te obriga a fugir pelo malon ou pousada no texto, até mesmo para caravan
para o refúgio da esperança que está diante de ti pus no series não estavam então em uso, que são geralmente não mais
Evangelho de Cristo. do que quatro paredes perfeitamente expostas, o lugar ser
aberto no topo.
Versículo 23. Pois ele falou-lhes por um intérprete. ------------------
Ou havia uma diferença muito grande entre as duas línguas O versículo 28. Seu coração não lhes -------------------------------------
como então faladas, ou José, para evitar qualquer suspeita, pode valyetse libbam, seu coração saiu . Isto refere-se que o
afetar a ser ignorante de ambos.Temos muitas evidências neste afeto espasmódica que se faz sentir no peito a qualquer súbito
livro que os cananeus egípcios, hebreus, e sírios, poderiam alarme ou medo. Entre as pessoas comuns em nosso próprio país,
entender uns aos outros de uma forma geral, embora haja encontramos uma expressão exatamente semelhante, "Meu
também provas de que houve uma diferença considerável entre coração estava pronto para saltar em minha boca", usado em
seus dialetos. ocasiões semelhantes.

O versículo 24. Levou Simeão e amarrou perante os seus olhos. O que é isso que ? Deus tem feito a nós ---------------------------------
Este foi retaliação, se, como os rabinos supor, era Simeão suas consciências culpadas, agora completamente desperto,
obrigado José, e colocá-lo dentro do buraco. A lembrança dessa estavam em alarmes contínuos, pois eles achavam que merecia a
circunstância deve excessivamente aprofundar o sentido que ele maldição de Deus, e cada ocorrência serviu para confirmar e
tinha de sua culpa. aumentar as suas suspeitas.

Versículo 25. Comandado para preencher seu sacos ------------- Versículo 35. que, despejando eles os seus sacos
keleyhem, seus vasos, provavelmente grandes sacos de lã, Ver Clarke em Gênesis 42:27.
ou cestas forradas com couro, o que, como Sir John Chardin diz,
ainda estão em uso por toda a Ásia, e são chamados tambellet, Verso 36. Todas essas coisas são contra mim. -------------------------
eles são cobertos com couro, para melhor resistir a húmido, e alai Hayu cullanah, literalmente, Todas essas coisas
para evitar que a sujidade e areia de se misturar com o são em cima de mim. Não mal traduzida pela Vulgata, Em mim
grão. Estas embarcações, de qualquer tipo, deve ter sido AHCE omnia mala reciderunt, "Todos esses males cair em cima de
diferente daqueles que foram chamados sak no vigésimo mim." Eles mentem sobre mim como cargas pesadas, apressando
sétimo versos e seguintes, que provavelmente foi apenas um a minha morte, pois eles são mais do que posso suportar.
pequeno saco ou bolsa, em que cada um tinha reservado uma
suficiência de milho para seu traseiro durante a viagem; os navios Versículo 37. Mata os meus dois filhos, se eu não levá-lo a ti
de maior porte ou sacos que servem para segurar o trigo ou o que uma estranha proposta feita por um filho a seu pai , acerca
arroz que haviam trazido, e os seus próprios pacotes. O leitor de seus netos !Mas eles mostram a honestidade e carinho de
menos uma vez ver que a palavra Inglês saco é claramente coração Rubem, ele sentiu-se profundamente com o sofrimento
derivado do hebraico. de seu pai, e foi determinada a risco e perigo todas as coisas, a
fim de aliviar e confortar. Dificilmente há uma transação em que
O versículo 26. Eles carregavam sobre os jumentos------------------ Rúben está preocupado que não serve para definir seu
valor, sem dúvida, a vários pontos, se não centenas, senão eles personagem em um ponto de vista amável, exceto o único
não poderiam ter trazido uma suficiência de milho para o apoio exemplo mencionado Gênesis 35:22 , e que para o bem da
da família tão grande como o de Jacó. decência e piedade devemos desejam compreender como os
Targumistas a explicou. Veja as notas.
O versículo 27. Um deles abriu o saco ------------------------------------
de Gênesis 42:35, aprendemos que cada um dos 10 irmãos de Versículo 38. Ele é deixado sozinho ---------------------------------------
esvaziar o saco quando voltou encontrou o seu dinheiro nele; Isto é, Benjamin é filho único remanescente de Raquel, pois ele
podemos supor que esta não foi descoberto por todos eles supostamente Joseph, que era o outro filho, para ser morto.
antes? Parece que não, e o motivo foi provavelmente o seguinte:
o dinheiro foi colocado na boca do saco de um só, nos sacos dos Fareis descer minhas cãs com tristeza ------------------------------------
outros, ele foi colocado em ou perto do fundo, daí só descobriu Aqui, ele mantém-se a idéia da
na estrada, o resto encontraram quando chegaram a esvaziar os opressiva carga mencionado Gênesis 42:36, para que cada
sacos na casa de seu pai. ocorrência foi acrescentando um peso adicional, de modo que ele
sentiu impossível para apoiá-lo por mais tempo.
As seguintes observações do Dr. Dodd sobre este verso é muito Capítulo 43
apropriada e criteriosa:. "Nada pode ser mais terno e pitoresco
do que as palavras do venerável patriarca cheio de afeto por sua
A fome continua, Jacó quer seus filhos para ir novamente para o
amada Raquel, ele não pode pensar em despedida com
Egito e comprar comida, 1,2. Judá mostra a necessidade de
Benjamin, o único penhor restante do que o amor, agora José,
Benjamim que os acompanham, sem os quais seria inútil para
como ele supõe, não é mais. Parece que contemplar o grisalho
retornar ao Egito, 3-5. Jacó protesta com ele, 6. Respostas de
pai, venerável articulado com seus filhos, a pé Benjamin amado
Judá, e oferece para se tornar fiador por Benjamin, 7-10. Jacó
por seu lado, tristeza impaciente em seus semblantes, e
finalmente consenti e desejos-os a tomar um presente com eles
em sua toda a ansiedade sangramento de amor paterno. Vai ser
para o governador do Egito, e duplo dinheiro, que eles haviam
difícil de encontrar em qualquer autor, antigo ou moderno, uma
trazido de volta em seus sacos 'boca, e o preço da carga que eles
imagem mais requintado."
estavam agora a trazer, e, depois de orar por eles, manda
embora, 11-15. Eles chegam no Egito, e são levados à casa de
1. Há um doutrina em relação à economia da Divina Providência José para jantar com ele, em que são muito alarmado, 16-18. Eles
pouco atendido entre os homens, quero dizer a doutrina falam ao despenseiro da casa de José, sobre o dinheiro devolvido
da restituição. Quando um homem tem feito de errado com o seu em seus sacos, 19-22.Ele dá-lhes incentivo, 23,24. Tendo
próximo, porém, em seu arrependimento e fé em nosso Senhor prepararam o presente, que trazem a José quando ele veio casa
Jesus, Deus perdoa o seu pecado, mas ele exige que ele faça a para jantar, 25,26. Ele fala gentilmente a eles, e pergunta sobre a
restituição ao lesado, se encontram no compasso de seu poder. Se sua saúde, e que de seu pai, 27,28. José é muito afetado ao ver
ele não o fizer, Deus vai cuidar para que exatamente no curso de seu irmão Benjamim, 29-31. Eles jantar com ele, e são
sua providência. Esse respeito tem ele para os ditames da justiça diferenciados de acordo com a sua antiguidade, mas Benjamin
infinita que nada deste tipo devem passar despercebidos. Vários recebe marcas de favor peculiar, 32-34.
exemplos deste já ocorreram nesta história, e vamos ver vários
outros. Ninguém deve esperar misericórdia na mão de Deus que,
tendo prejudicado o seu próximo, se recusa, quando ele tem em Notas sobre o Capítulo 43
seu poder, para fazer a restituição . Se ele a chorar lágrimas de
sangue, tanto a justiça e misericórdia de Deus vai fechar a sua Versículo 8. Envia o mancebo comigo ---------------------------------
oração, se ele não fez o seu vizinho altera para o prejuízo que ele Como o original não está yeled, de que nós derivamos nossa
pode ter feito ele. A misericórdia de Deus, através do sangue da palavra rapaz, mas naar, teria sido melhor se os nossos
cruz, pode só perdoar a sua culpa, mas ninguém pode esperar
tradutores tornaram por algum outro termo, como a juventude,
que este desonesto, e ele é um homem desonesto que
ou o jovem homem, e, portanto, a distinção em hebraico teria
ilegalmente detém a propriedade de outro na mão. Os irmãos
sido melhor conservada. Benjamin era, neste momento, pelo
não naturais que venderam seu irmão estão agora prestes a ser
menos, 24 anos de idade, alguns pensam 30 , e tinha uma família
cativado si, eo fichário próprio é obrigado , por sua vez, e apesar
própria. Veja Gênesis 46:21.
de uma Providência tipo não permite o mal para cair sobre eles,
no entanto, enquanto a apreensão, eles sentir toda a sua
realidade , a consciência da falta de fornecimento de prisão, Que possamos viver, e não morrer-------------------------------------
carcereiro, e laços. Um argumento tiradas auto-preservação, o que alguns têm
chamado de a primeira lei da natureza. Por seu Benjamin
mantendo estamos impedidos de ir para o Egito; se não ir ao
2. Os caminhos da Providência são muitas vezes a nós escuro e
Egito vamos ficar sem milho, se não obter milho iremos todos
perplexo, de modo que estamos prontos para imaginar que bom
morrer de fome, e Benjamin si mesmo, que de outra forma
nunca pode resultar daquilo que nos parece ser diretamente
poderiam viver, deve, contigo e toda a família, infalivelmente
contrário ao nosso interesse, e muitas vezes somos tentados a
morrer.
pensar que essas relações muito providenciais de . Deus, que tem
por objeto o nosso bem-estar presente e eterno, são bastante
provas de seu descontentamento, ou evidências de seu Versículo 9. Deixe-me carregar a culpa para sempre ----------------
julgamento vingativo Todas essas coisas são contra mim, disse a - re vechatathi lecha col haiyamim, então me
pobre desalentados Jacob, e que, em vez de ser contra ele, todas pecar contra ti todos os meus dias e, conseqüentemente, ser
essas coisas eram para ele, e por todos esses meios era o Deus passível de punição por violar a minha fé.
misericordioso que trabalha para a preservação de si mesmo e
sua família, e ao cumprimento de sua promessa antiga, que a Versículo 11. levai ao homem um presente -----------------------------
posteridade de Abraão deve ser como as estrelas dos céus em desde os primeiros tempos de muito presentes foram usados
multidão . Como é estranho é que a nossa fé, depois de tantas como meio de introdução a grandes homens. Isto é
evidências da sua bondade, ainda deve ser tão fraco, e que a particularmente notado por Salomão: presente do homem alarga
nossa opinião sobre ele deve ser tão imperfeito, que nunca quarto para ele, e leva-o à presença dos grandes ,Provérbios
podemos confiar nele, mas enquanto ele está sob nosso próprio 18:16. Mas o que era o presente trouxe a José nesta
olho! Se nós vê-lo produzindo bem, podemos acreditar que ele ocasião? Depois de todo o trabalho de comentadores, que são
está fazendo isso, e isso é tudo. Se não acreditar, ele permanece obrigados a se contentar com probabilidades e conjecturas. De
fiel, mas a nossa incredulidade deve fazer nossa própria maneira acordo com a nossa tradução, os presentes foram bálsamo, mel,
extremamente desconcertante e difícil. especiarias, mirra, nozes e amêndoas.

Bálsamo
tsori é suposto para significar resina em geral, ou algum tipo
de goma de emissão de árvores.
Mel que, se capturado, teria sido uma grande perda para a família de
debash foi suposto ser o mesmo que o rob de uvas chamado Jacó, como gado tais devem ter constituído uma parte principal
no Egito dibs.Outros pensam que o mel, no sentido comum do de suas riquezas.
termo, deve ser entendida aqui: sabemos que o mel era
abundante na Palestina. Versículo 20. ó senhor, que veio realmente para comprar
comida ----------------------------------------------------------------------------
Especiarias Há uma franqueza agora na conduta dos irmãos de José, que não
existiam antes, eles simplesmente e honestamente relacionar a
nechoth é suposto significar goma estoraque, o que pode ser
circunstância todo o dinheiro que está sendo encontrado nos
muito valioso por conta de suas qualidades como um perfume.
sacos em seu retorno de sua última viagem. Aflições, da mão de
Deus, e sob sua direção, têm uma tendência maravilhosa para a
Mirra alma humilde. Será que os homens sabem quão graciosa seus
lot, supostamente por alguns para significar estoraque; pelos projetos estão em tal envio, sem sopro jamais ser ouvida com as
outros para significar uma pomada feita de mirra. dispensações da Providência Divina.

Nozez Versículo 23. E disse -----------------------------------------------------------


botnim, por alguns prestados pistache, aqueles produzidos O endereço do administrador neste versículo claramente prova
que o conhecimento do verdadeiro Deus estava no Egito. É
na Síria ser o melhor do mundo; por outros, datas, outras nozes,
outros, maçãs de pinheiros, outros, as porcas da árvore de provável que o mordomo próprio era um hebreu, e que José lhe
tinha dado indicação de todo o caso, e que ele não tinha a
carvalho.
liberdade de revelá-lo, mas ele dá-lhes a garantia de que todo o
negócio iria emitir feliz.
Amêndoas
shekedim, corretamente traduzido o suficiente, e talvez o
Eu tinha o seu dinheiro. ------------------------------------------------------
único artigo na coleção de que nós sabemos qualquer coisa com
caspechem ba elai, o dinheiro vem a mim. Como eu
certeza. É geralmente permitiu que a terra de Canaã produz as
melhores amêndoas no leste, e por esse motivo que poderia ser sou o administrador, o dinheiro para o milho pertence a
mim. Não tendes razão para estar apreensivo de qualquer mal,
considerado um presente muito aceitável para o governador do
toda a transação é entre mim e você, portanto, receber o
Egito.Aqueles que desejam ver este assunto esgotado deve
dinheiro como um presente de Deus de teu pai, não importa
recorrer ao Physica Sacra de Scheuehzer.
cujas mãos ele faz uso de transmitir isso. A conduta do
administrador, assim como suas palavras, tinha uma grande
Versículo 12. dinheiro em dobro--------------------------------------------
tendência para aliviar suas mentes sobrecarregadas.
que foi devolvido em seus sacos, e o que era mais necessário
comprar outro de carga.
O versículo 24. Trouxe os homens à casa de José,--------------------
Isto é exatamente a maneira em que um hindu recebe um
Versículo 14. Este versículo pode ser traduzido literalmente
convidado. Assim que ele entra, uma das cortesias é a
assim: "E Deus, o todo-suficiente, deve dar-lhe misericórdias
apresentação de água para lavar seus pés. Tão indispensável é
antes que o homem, e enviar-lhe o seu outro irmão, e Benjamim,
este, que a água para lavar os pés faz uma parte da oferta a uma
e eu, como vou ter filhos, por isso deve ser sem filhos. "Ou seja,
imagem.
eu vou submeter a essa privação, até que Deus deve restaurar os
meus filhos. Parece que este verso é falado profeticamente, e que
Deus neste tempo deu a Jacó evidência sobrenatural que seus O versículo 27. Perguntou-lhes de seu bem-estar ---------------------
filhos devem ser restaurados. Este versículo pode ser assim traduzido: "E perguntou-lhes sobre
a sua prosperidade, e ele disse, é o seu pai próspero, o velho
homem que vos disse a mim foi vivo E eles disseram: Tua?
Versículo 16. Matar, e preparar--------------------------------------------
prospera servo, nosso pai, ele ainda está vivo".
teboach tebach, matar um assassinato, ou fazer
um grande abate permitem preparações ser feita para uma Versículo 29. Ele levantou os olhos e viu seu irmão Benjamim
grande festa ou de entretenimento. Veja uma forma similar de Eles provavelmente foram apresentados a ele, sucessivamente, e
discurso, Provérbios 9:2; 1 Samuel 25:11 , e Gênesis 31:54. como Benjamin era o mais novo, ele seria, evidentemente,
introduziu passado.
Versículo 18. os homens tinham medo ----------------------------------
Uma consciência culpada não precisa de acusador. Cada coisa Deus tenha misericórdia de ti, meu filho! -------------------------------
assusta-los, pois eles já sentem que Deus é exigente retribuição, e uma saudação habitual no leste da idade e superiores para
eles não sabem o que os graus será, nem onde deve parar. os mais jovens e os inferiores, que, embora muito enfático e
expressivo em tempos antigos, nos dias de hoje não significa mais
Cair sobre nós ------------------------------------------------------------------- do que "eu sou o seu humilde servo", ou" eu estou
hithgolel alainu, enrole-se sobre nós. A metáfora extremamente contente de ver você, "palavras que entre nós
tomada lutadores, quando um homem derrubou seu antagonista, significam apenas nada. Mesmo no tempo de David, eles
ele rola-se em cima dele, a fim de mantê-lo para baixo. parecem ter sido, não só desprovida de sentido, mas, para ser
usado como uma capa para os projetos mais básicos e mais
E os nossos jumentos. --------------------------------------------------------- traiçoeiro: eles abençoam com suas bocas, mas
que eles provavelmente tinham em grande número com eles, e eles maldizem . Assim Joabe saúda Amasa, beija com carinho
aparente, e apunhalá-lo no mesmo momento! O caso de Judas, houve abundância no Egito , e apesar de sua providência havia
traindo o Filho do homem com um beijo, não será esquecido. negado um país de milho, e acumulou-o no outro, sua
generosidade tinha colocado no antigo dinheiro suficiente para
Versículo 32. Eles definido em que ele por si mesmo, ---------------- consegui-lo do último. Como verdadeiro é o ditado, "Nunca
Do texto parece evidente que havia três tabelas, uma para é doente com qualquer mas poderia ser pior! " Vamos ser
Joseph, um para os egípcios, e um para os 11 irmãos. profundamente grato a Deus que nós temos qualquer coisa,
vendo que merecemos nada de bom em suas mãos.
Os egípcios não podem comer pão com os hebreus ------------------
Pode ter havido algum político razão para isso, com o qual não 2. Se examinarmos as nossas circunstâncias de perto, e à
estão familiarizados, mas independentemente disso, duas pode memória as relações da providência de Deus em relação a nós,
ser atribuído. 1. Os hebreus eram pastores e Egito havia sido veremos que podemos cantar muito, tanto de misericórdia e
quase arruinada por hordas de bandidos sem lei errante, sob o de juízo. Por um dia de carência absoluta inevitável, vamos
nome de Hycsos, ou pastores reis, que tinha pouco tempo antes encontrar tínhamos 364, se não de plenitude, no entanto, de
deste foi expulso da terra por Amasis, depois de terem segurou uma competência. Fomes, embora raramente acontecendo,
em sujeição de 259 anos, de acordo com Manetho, estão por toda parte gravado ; inúmeros anos de
comprometendo as crueldades mais devassa. 2. Os hebreus abundância raramente são registradas! Tal é a perversidade e
sacrificados os animais que os egípcios considerado sagrado, e ingratidão do homem!
alimentados em sua carne. Os egípcios foram em geral muito
supersticioso, e não teria nenhuma relação social com pessoas de Capítulo 44
qualquer outra nação, daí somos informados de que não seria até
mesmo usar a faca de um grego, porque eles podem ter razão
José comanda seu mordomo para colocar o seu copo
para suspeitar que tinha cortado a carne do alguns
secretamente em saco de Benjamim, 1,2. Os filhos de Jacó partir
desses animais que eram titulares sagrado . Entre
com o milho que havia comprado, 3. José comanda seu mordomo
os hindus diferentes castas não vai comer alimentos cozidos no
para persegui-los e carregá-los de ter roubado seu copo, 4 - 6. Os
mesmo recipiente. Se uma pessoa de outro toque casta uma
irmãos desculpar-se, protestar a sua inocência, e oferecer para
vasilha, ele é jogado fora. Alguns são de opinião de que a idolatria
enviar a ser escravos do copo deve ser encontrado com
egípcia, especialmente o culto de sua Apis sob a figura de um boi,
qualquer um deles, 7-9. Pesquisa é feita, e o copo é encontrado
foi posterior ao tempo de José; monumentos antigos são
em saco de Benjamim, 10-12. Eles são trazidos de volta e
bastante contra essa opinião, mas é impossível decidir de
submeter-se a José, 13-16. Ele determina que Benjamin sozinho,
qualquer maneira. A cláusula na Septuaginta Alexandrina fica
com quem a taça for encontrada, deve permanecer em cativeiro,
assim, Βδελτγμα γαπ εςσιν σοιρ Αιγτπσιοιρ [παρ ποιμην 17. Judá, em um discurso que mais afetam, implora para o
πποβασψν, "Para {todo pastor} é uma abominação para os alargamento de Benjamin, e oferece-se para ser um escravo em
egípcios", mas esta cláusula é provavelmente emprestado seu lugar, 18-34.
de Gênesis 46: 34, onde está em hebraico, bem como no
grego. Veja Clarke em Gênesis 46:34. Notas sobre o Capítulo 44
Versículo 33 O primogênito segundo a sua primogenitura Versículo 2. Colocar meu copo na boca do saco do mais novo
Isto deve surpreender muito estes irmãos, para encontrar-se O estratagema do copo parece ter sido projetado para trazer os
tratado com tanta cerimônia, e ao mesmo tempo com irmãos de José para o mais elevado estado de perplexidade e
muito discernimento de suas respectivas idades. angústia, que a sua libertação pela descoberta de que José era
seu irmão pode ter seu maior efeito.
Versículo 34. porção de Benjamim era cinco vezes maior do que
qualquer um deles. ----------------------------------------------------------- Versículo 5. Pelas quais, ele adivinha? -----------------------------------
Sir John Chardin observa que "na Pérsia, Arábia, e as Índias, há adivinhação por copos tem sido desde tempos imemoriais
várias casas onde eles colocam várias placas em salva grandes, e prevalente entre os asiáticos, e por falta de saber isso,
definir um desses antes de cada pessoa, ou antes de dois ou três, comentaristas passaram uma profusão de trabalho aprendeu
de acordo com a magnificência de cada casa Este é o método sobre estas palavras, a fim de reduzi-los a que tipo de significado
entre os hindus;. os pratos não são colocadas em cima da mesa, que ao mesmo tempo ser coerente com o escopo e desenho da
mas messes são enviados a cada indivíduo pelo dono da festa, ou história e salvar José do impeachment
por seu substituto. Os grandes homens do estado são sempre de feitiçaria e adivinhação. Eu tomo a palavra nachash aqui
servidos por si, nas festas que são feitas por eles, e com maior
em sua acepção geral da para ver com atenção, para inquirir.
profusão, sua parte de cada tipo de prestação de estar
Agora houve no Oriente uma tradição, o início do que se perde
sempre DUPLO, TREBLE, ou uma MAIOR proporção de cada tipo
no tempo imemorial, que havia um copo, que passou
de carne. " A circunstância de Benjamin ter uma bagunça CINCO
sucessivamente para as mãos de potentados diferentes, que
vezes maior do que qualquer um de seus irmãos, mostra a honra
possuía a estranha propriedade de representar nele
peculiar que José projetado para conferir-lhe. Veja várias
a todo mundo, e todas as coisas que foram, então, fazer nele . O
observações úteis sobre este assunto na Observe Harmer do .,
copo é chamado {} persajami Jemsheed, a taça de Jemsheed, um
vol. ii., p. 101,
rei muito antigo da Pérsia, que os historiadores e poetas final
confundida com Baco, Salomão, Alexandre, o Grande. Este CUP,
1. A escassez em Canaã não era absoluta, embora eles não preenchido com o elixir da imortalidade , eles dizem foi
tinham milho, eles tiveram de mel, nozes, amêndoas, julgamento, descoberto quando escavação para estabelecer os fundamentos
Deus se lembra misericórdia. Se houvesse escassez em Canaã, de Persépolis. Os poetas persas estão cheios de alusões a este
copo, que, de sua propriedade de representar todo o mundo e de afetando, as expressões tão apaixonados, e fluxo, de modo muito
suas transações, é denominado por eles {} persajam jehan nima, da natureza ingênua, que não é de admirar se eles vieram para
"o copo mostrando o universo", e à inteligência recebida por casa para o coração de José, e obrigou-o a jogar fora a máscara.
meio dela que atribuem a grande prosperidade de seus antigos "Quando se vê," diz o Dr. Jackson, "tais passagens relacionadas
monarcas, como por ele eles entenderam todos os eventos, por homens que afetam nenhuma arte, e que viveu muito
passados, presentes e por vir. Muitos dos príncipes maometanos tempo depois de os partidos que primeiro proferiu-os, não
e governadores afetar ainda ter informações de futuridade por podemos conceber como todos os dados pode ser tão natural e
meio de um copo . Quando o Sr. Norden estava em Derri na pista totalmente gravado, a menos que eles tinha sido sugerido
da parte do Egito, em uma situação muito perigosa, uma mal- por seu Espírito, que dá boca e fala aos homens; que, sendo
humorada e poderoso árabe, de forma ameaçadora, disse um de igualmente presente a todas as sucessões, é capaz de comunicar
seus povos que eles mandaram-lhe que "ele sabia que tipo de os pensamentos secretos ou antepassados para seus filhos, e
pessoas que eles eram, para ele consultou seu copo , e colocar as próprias palavras do falecido, nunca registrado antes,
encontrada por isso que eles foram aqueles de quem um de seus em as bocas ou canetas de seus sucessores nascido muitos
profetas havia dito, que francos (europeus) viria disfarçado, e, séculos depois, e que, exatamente e distintamente como se
passando por toda parte, examinar o estado do país; e depois tivesse sido pego, em caracteres de aço ou de bronze, uma vez
trazer mais um grande número de outros Franks, conquistar o que saíam das suas bocas Pois é claro que cada circunstância é
país, e exterminar todos ". Por isso vemos que a tradição da aqui relacionados. com tais naturais especificações, como se
Adivinhação taça ainda existe, e no país mesmo muito em que Moisés tinha ouvido falar, e, portanto, não poderia ter sido,
José governou anteriormente. Agora que ele não é de todo portanto, representou para nós, a menos que tivesse sido escrito
provável que Joseph praticado qualquer tipo de adivinhação, por Sua direção que sabe todas as coisas, portanto, passados,
mas, provavelmente, de acordo com a superstição dos tempos presentes ou futuras".
(porque suponho que a tradição de ser ainda mais antiga do que
o tempo de José), influência sobrenatural poderia ser atribuída Para dois desses testemunhos capazes e preciso eu posso ser
a seu copo , e como toda a transação relacionado aqui foi permitido adicionar o meu. Nenhuma paráfrase pode aumentar o
meramente intenção de enganar seus irmãos por um curto efeito do endereço de Judá para Joseph. Para adicionar seria
período de tempo , ele pode muito bem afetar adivinhação diminuir a sua excelência, para tentar explicar seria a obscurecer
por seu copo , como ele afetou a acreditar que suas belezas, para vestir as idéias em outra língua que não a de
tinham roubado dele. O mordomo, portanto, usa a palavra Judá, e seus tradutores em nossa Bíblia, arruinaria sua energia, e
nachash em seu sentido próprio: Não é este de que bebe meu destruir a sua influência. É talvez um dos mais concurso, afetando
senhor, e no qual ele inspeciona precisão? Gênesis 44:5. E, peças de oratória naturais já falada ou escrita, e não precisamos
portanto, José diz, Gênesis 44:15: não sabeis não sabeis, que perguntar ao descobrir que, quando José ouviu isso ele não
uma pessoa como eu(tendo como um copo) que precisa e atenta poderia abster-se, mas chorou em voz alta. Sua alma deve ter
olhar para ele? Como eu considero que este é o verdadeiro sido insensível além do que é comum a natureza humana, se não
significado, não vou incomodar o leitor com outros modos de tivesse imediatamente cedeu a um discurso concurso tão
interpretação. delicadamente e tão poderosamente impressionante. Não
podemos deixar de lamentar a não-natural e não científica
Versículo 16. Que diremos, -------------------------------------------------- divisão da narrativa em nossas Bíblias comuns, o que nos obriga a
Não há palavras para marcar mais fortemente a recorrer a outro capítulo, a fim de testemunhar os efeitos que
confusão e perturbação de espírito. Eles, sem dúvida, todo o esse discurso produzidos no coração de Joseph.
pensamento que Benjamin tinha realmente roubado o copo; ea
probabilidade de esta culpa pode ser agravada pela circunstância Capítulo 45
de ele ter que muito copo para beber fora no jantar, pois, como
ele teve a bagunça mais honrosa, de modo é provável que ele José, profundamente afetado com o discurso de Judá, não
tinha a taça mais honroso para um drinque no entretenimento. podia mais se esconder, mas descobre-se a seus irmãos, 1-
4. Desculpas a sua conduta em relação a ele, e atribui toda
Versículo 18. És assim como Faraó. --------------------------------------- a providência de Deus, 5-8. ordena que elas Apresso-me a Canaã,
tão sábio, tão poderoso, e tanto a ser temido como ele. Nos e trazer o seu pai e suas próprias famílias, gado, da fome ainda
países asiáticos, o monarca reinante é sempre considerado está por vir, 9-13. Ele abraça e conversa com todos os seus
o padrão de toda a perfeição, e a maior honra que pode ser irmãos, 14,15. Faraó, ao saber que os irmãos de José foram ao
conferida a qualquer pessoa, é para lembrar-lhe que o monarca, Egito, e que José tinha desejado-los a voltar para Canaã e
como o próprio monarca é comparado, na mesma cortesia trazer de volta as suas famílias, não só confirma o fim, mas
forma, um anjo de Deus. Ver 2 Samuel 14:17,18. Judá é o orador promete -lhes a melhor parte da terra do Egito, para habitar,
principal aqui, porque foi em conseqüência de sua fiança e lhes fornece vagões para transportar a si mesmos e
tornando-se para Benjamin que Jacob permitiu-lhe para suas famílias, 16 . -20 José lhes fornece vagões de acordo com o
acompanhá-los ao Egito. Ver Genesis 43:9. mandamento de Faraó, e lhes ter dado vários presentes, envia-
los para longe com o conselho adequado, 21-24 Eles partem,
"Todo homem que lê," diz o Dr. Dodd, «até ao fim deste capítulo, chegam em Canaã, e anunciar as boas-novas para o seu pai, que
devo confessar que Judá age aqui a parte tanto do irmão por um tempo não acredita, mas com a certeza de a verdade da
afetuoso e do filho obediente, que, em vez de contemplar a sua relação, é muito confortado, e resolve visitar o Egito , 25-28.
miséria de seu pai, no caso de Benjamin está sendo deixado para
trás, se submete a tornar-se um escravo em seu lugar e, de fato, Notas sobre o Capítulo 45
há um ar de sinceridade e generosidade que funciona através do
esforço conjunto deste discurso, os sentimentos são tão terno e
Versículo 1 . José não se podia conter ----------------------------------- enganaram a esquecer a lesão que tinha feito, que não pode
A palavra hithappek é muito enfático, que significa sofrer angústia na conta, e com profunda piedade que ele atribui
para forçar a si mesmo, para fazer algo contra a natureza, fazer toda a providência de Deus, pois, diz ele, que Deus envia -
violência a si mesmo . José já não podia limitar-se a agir de uma me antes de você para preservar a vida. Em cada palavra aqui
fingida parte, tudo o irmão eo filho cresceu dentro dele de uma uma forte ênfase pode ser colocada. Não é você , mas Deus , não
vez, e vencido todas as suas resoluções, ele sentia por seu pai , é você que vendeu -me, mas Deus, que enviou -me; Egito e Canaã
ele percebeu seu desapontamento e sua agonia, e ele sentia por devem ambos morreram, não tinha uma provisão misericordiosa
seus irmãos , "agora a seus pés submissa em perigo", e, que ele sido feito; que estavam para vir aqui, e Deus me
pode dar espaço livre e pleno a seus sentimentos, eo jogo mais enviou antes você, a morte deve ter sido a consequência desta
ampla do funcionamento do seu coração afetuoso, ele ordenou fome, não tinha Deus me enviou aqui para preservar a vida.
que todos os seus assistentes para sair, enquanto ele deu a
conhecer a seus irmãos . "As belezas deste capítulo," diz o Dr. Versículo 6. Não deve nem ser lavoura nem colheita.
Dodd, "são tão impressionantes, que seria uma indignidade para BRINCOS foi isso quer dizer recolher as orelhas de milho, que
o julgamento do leitor para apontá-los, todos os que podem ler e confundem com a colheita: a palavra, no entanto,
sentir deve ser sensível deles, como há talvez nada na história significa arar ou semente de tempo , a partir do anglo-saxão
sagrado ou profano mais altamente operou-se, mais interessante {AS} Erian, provavelmente emprestada do latim aro, para arar, e
ou comovente." claramente significa que não deve haver nenhuma semente
tempo e, conseqüentemente, nenhuma colheita, e por
Versículo 2. Os egípcios e da casa de Faraó. -------------------------- quê? Porque deve haver um total falta de chuva em outros
Parece estranho que Joseph deve ter chorado tão alto que países, e o Nilo não deve subir acima de 12 côvados no Egito;
seus gritos devem ser ouvidos a alguma distância considerável, Veja Clarke em Gênesis 41:31. Mas as expressões aqui deve ser
como podemos supor que a sua habitação não era muito próximo qualificado um pouco, como encontramos de Gênesis 47:19, que
ao palácio! "Mas isso", diz Sir John Chardin, "é exatamente o os egípcios vieram a José para comprar semente , e é provável
gênio dos povos da Ásia seus sentimentos de alegria ou de que, mesmo durante esta fome que semearam algum do terreno,
tristeza são devidamente transportes, e os seus transportes são em especial as fronteiras de o rio, a partir do qual uma colheita,
desgovernada, excessiva e verdadeiramente escandaloso. embora não uma abundante, pode ser produzida. A passagem,
quando alguém retorna de uma longa viagem, ou morre, a sua no entanto, no capítulo acima podem se referir ao ano
família explosão em gritos que podem ser ouvidos 20 portas fora, passado, da fome, quando eles vieram para adquirir sementes
e este é renovado em momentos diferentes, e continua por para o que se seguiu ano.
muitos dias, de acordo com o vigor da paixão Às vezes, eles
deixam tudo de uma vez, e então começar como. de repente com Versículo 8. Fez-me um pai de Faraó -------------------------------------
um maior estridência e intensidade do que se poderia facilmente Já foi suspeitado de que o pai era um nome de escritório no Egito,
imaginar. " Esta circunstância Sir John traz para ilustrar o verso e que o pai do faraó poderia significar entre eles o mesmo que o
em questão. Ver Harmer, vol. iii. p. 17. Mas a casa de Faraó pode primeiro- ministro ou o ministro do rei faz entre nós. Calmet
certamente significar servos de Faraó, ou qualquer um dos observou que entre os fenícios, persas, árabes e romanos, o título
membros de sua família, como aqueles a quem José havia de pai foi dado a certos oficiais do Estado. Os imperadores
desejado para retirar, e que ainda pode estar dentro de ouvir de romanos deram o nome de pai para os prefeitos do pretório,
sua voz. Afinal, as palavras só pode significar que o relatório foi como parece, pelas cartas de Constantino para Ablavius. Os
levado para a casa de Faraó. Veja Gênesis 45:16. califas deu o mesmo nome para os seus ministros . Em Juízes
17:10, Micá diz para o jovem levita, Dwell comigo, e sê-me
versículo 3. Eu sou José------------------------------------------------------- um PAI e um padre . E observações Diodoro da Sicília que
Sr. Papa suposto que a descoberta de Ulysses para seu filho o professores e conselheiros dos reis do Egito foram escolhidos
Telêmaco tem algumas semelhanças com a descoberta de José fora do sacerdócio.
de si mesmo a seus irmãos. A passagem pode ser visto em
Homer, Odyss. l. xvi., ver. 186-218. O versículo 10. Tu morar na terra de Goshen --------------------------
Provavelmente este distrito tinha sido atribuído a José pelo rei do
Algumas linhas de Cowper tradução vai mostrar muito do espírito Egito, mais dificilmente podemos pensar que ele poderia ter
do original, e também uma analogia considerável entre as duas prometeu que tão positivamente, sem antes obter o
cenas: - consentimento de Faraó. Gosen foi a província mais oriental do
Baixo Egito, não muito longe do Golfo Pérsico, deitado ao lado de
Canaã, (por Jacó foi diretamente para lá, quando ele veio para o
"Eu sou o teu pai, por quem tu lead'st Uma vida de wo por
Egito), de onde se supõe ter sido de cerca de oitenta quilômetros
oppress'd violência Assim dizendo, kiss'd seu filho;. Enquanto de
de distância, apesar de Hebrom era distante da capital
Lágrimas escorriam suas bochechas, lágrimas até
egípcia sobre 300 milhas. No Gosen Jacob ficou até José o
então forçosamente restrain'd. Then jogou Telêmaco Seus braços
visitava, Gênesis 46:28. Ele também é chamado de terra de
em volta do pescoço de seu pai, e chorou . dores de tristeza
Ramessés, Gênesis 47:11, de uma cidade do mesmo nome, que
suave, para não ser suppress'd, ambos apreendidos. Então eles,
era a metrópole do país. Josefo, Antiq., 1. ii., c.4, faz Heliópolis , a
suas bochechas com gotas redondos grandes de wo Bedewing,
cidade de José, o lugar dos israelitas 'residência.Como
estavam ".
Gesém significa chuva em hebraico, São Jerônimo e alguns outros
Versículo 5 . não vos entristeçais, nem vos irriteis contra vós têm suposto que Gosen vem da mesma raiz, e que a terra em
Este descobre uma verdadeira mente nobre : ele não questão foi chamado assim porque tinha chuva, o que não foi o
só perdoa e esquece , mas ele quer mesmo aqueles que caso com o Egito, em geral, e como ele estava nos confins do
Golfo Pérsico, é muito provável que ele foi regada do céu, e que
poderia ser devido a essa circunstância que foi particularmente e poderia matar um cordeiro, cabrito, ovelha ou cabra, sempre
fértil, por isso é indicado para ser o melhor da terra do que quisesse.
Egito. Veja Gênesis 47:6,11. Veja também Calmet e Dodd.
O versículo 24. Vede que não caem pelo caminho. ------------------
Versículo 12. Essa é minha boca que vos fala. ------------------------- Essa cautela prudente foi dada por José, para evitar que seus
O Targum de Jonathan ben Uziel torna o lugar assim: - "Seus irmãos de acusar o outro por ter vendido ele, e para impedi-los
olhos vêem, e os olhos de meu irmão Benjamim, que é minha de inveja Benjamin, para o superior, favor mostrado a ele por seu
boca que fala com você, em a linguagem da casa do santuário. irmão. É estranho, mas assim é, que os filhos de mesmos pais
" Sem dúvida, José colocou o stress considerável em sua fala com estão aptos a invejar o outro, cair, e lutar, e, portanto, a
eles na língua hebraica , sem a ajuda de um intérprete , como no exortação neste versículo deve ser sempre oportuno em uma
caso mencionado Gênesis 42:23. grande família. Mas uma educação racional, religiosa, sob Deus,
evitar todas as coisas desse tipo.
Versículo 14. Ele se ao pescoço de Benjamim seu irmão------------
Entre os asiáticos beijando a barba, o pescoço e os ombros, está O versículo 26. coração desmaiou -----------------------------------------
em uso até os dias atuais, e provavelmente caindo no Provavelmente a boa notícia tão dominado ele como para lançá-
pescoço significa não mais do que beijar o pescoço ou ombros, lo em um desmaio. Ele acreditava-los não ele pensou que
com a braços ao redor. era notícia boa demais para ser verdade , e que ele ocasionou seu
desmaio, ainda em sua recuperação, ele poderia não totalmente
Versículo 20. Consideram não a suas coisas----------------------------- creditá-lo. Veja um caso semelhante, Lucas 24:41.

Literalmente, Não deixe seu olho poupar seus O versículo 27. Quando ele viu a vagões-o espírito de Jacó
instrumentos ou vasos . keleychem, um termo geral, na reviveu ----------------------------------------------------------------------------
Os vagões eram evidências adicionais da verdade do que ele
qual podem ser incluídos mobiliário doméstico, utensílios
tinha ouvido falar de seus filhos, ea conseqüência foi que ele foi
agrícolas, implementos ou de qualquer descrição. Eles não
restaurado para novo vigor, ele parecia como se ele ganhou nova
estavam a atrasar nem onerar-se com artigos que podem ser
vida, vattechi, e ele viveu; revixit, diz a Vulgata, ele viveu de
facilmente encontrados no Egito, e não valiam tanto tempo uma
carruagem. novo . A Septuaginta traduz a palavra original por ανεζψπτπηςε,
que significa o sopro e mexendo-se de quase extintas brasas que
Versículo 21. José lhes deu carros ----------------------------------------- haviam sido enterrados sob as cinzas, que a palavra de São Paulo
agaloth, de Agal, que, embora não usado como utiliza, 2 Timóteo 1:6, para agitar o dom de Deus. A passagem de
uma só vez mostra o estado debilitado do venerável patriarca, eo
um verbo na Bíblia hebraica, significa evidentemente a virar-se,
rodada rolo, seja circular, portanto, muito apropriadamente efeito maravilhoso a notícia da preservação de José e glória tinha
aplicado a carros de rodas . Parece-se que esses veículos eram em sua mente.
muito cedo em uso, e que o caminho do Egito para Canaã deve
ter sido muito aberto e muito frequentado, mais carruagens tais O versículo 28. É o suficiente; José, filho meu é ainda vivo
não poderia ter passado por isso. Não era o estado de dignidade para que José levantou-se que
particularmente afetadas Jacó, foi a consideração de que ele
Verso 22. mudas de roupa -------------------------------------------------- estava ainda vivo . Foi isso que o levou a exclamar rab,
É um costume comum com todos os soberanos asiáticos para dar " muito! multiplicado!. meu filho ainda está vivo, eu vou vê-lo
a ambos veste-se dinheiro para embaixadores e pessoas de antes de eu morrer " Ninguém pode perceber esta cena, as
distinção, a quem particularmente deseja honra. Daí eles palavras, as circunstâncias, todos se referem a sentimentos
guardam em seus armários várias centenas de mudas de roupas, indescritíveis.
feitas prontas para presentes deste tipo. Que tal foi dada por
meio de recompensa e honra, ver Juízes 14:12,19; 6:11 1. Na conduta de José aos seus irmãos há várias coisas para as
Apocalipse . No final de uma festa, os hindus, entre outros quais é difícil explicar. É estranho, sabendo o quanto seu pai o
presentes para os convidados, comumente dar amava, que ele nunca teve uma oportunidade, muitas das quais
novas vestes. A vestimenta hindu é apenas um pedaço de pano, devem ter oferecido, para familiarizar-lhe que ele estava vivo, e
que não requer trabalho do alfaiate . Ward. que o interesse não ditou a adequação desta para ele é a
primeira vista surpreendente, como seu pai, sem dúvida, ter pago
Versículo 23. comida para seu pai pelo caminho.-------------------- o resgate, e restituiu-lhe a liberdade, mas um pouco de reflexão
Mazon, de zan, para preparar, oferecer, carne preparada, mostrará que a prudência ditada sigilo .Seus irmãos, ciúmes e
algum prato inventado, iguarias, confeitos, usado, 2 Crônicas inveja ao extremo, logo descobriram outros métodos de destruir
16:14, por aromáticos preparações, pode ser contido em seu sua vida, se tivessem novamente o colocou em seu
poder. Portanto, para sua segurança pessoal, ele preferiu ser
significado a algo desse tipo aqui. Nos países asiáticos que têm
vários métodos curiosos de carne preservando por envasamento, um vínculo escravo no Egito do que arriscar sua vida por voltar
pelo qual pode ser mantido por qualquer período de tempo para casa. Por este motivo, é evidente que ele não podia com
razoável agradável e saudável. Alguma delicadeza, similar ao qualquer segurança descobriram o local de sua residência.
alimento saboroso que Isaque amava, pode ser aqui pretendida,
e este foi enviado para Jacob em consideração a sua idade, e para 2. Seu carro para seus irmãos, previamente ao seu fazer-se
testemunhar a respeito de seu filho. De outros tipos de carne que conhecer, parece imperdoavelmente dura, se não vingativa, mas
ele poderia precisar nenhuma, como ele teve grandes rebanhos, quando os homens são considerados, ele aparecerá
suficientemente evidente que nenhum outro meio teria sido
suficiente para despertar as suas consciências entorpecidas, e 13. E Zebulom e seus filhos, 14. Toda a posteridade
trazê-los para o devido sentido de sua culpa. Uma doença de Jacó por Léia, 33. 15. Os descendentes
desesperada requer um remédio desesperado. O evento justifica de Jacó por Zilpa. Gade e seus filhos, 16. Aser e seus filhos,
tudo o que ele fez, e Deus parece ter sido o diretor do todo. 17. Toda a posteridade de Jacó por Zilpa, 16, 18. Os descendentes
de Jacó por Raquel. José e seus filhos, 19,20. Benjamin e seus
3. Sua conduta, exigindo Benjamin a ser como foram arrancados filhos, 21. Toda a posteridade de Jacó por Raquel, 14, 22. Os
do coração sangrando de um pai envelhecido, desolada, em cujo descendentes de Jacó por Bila. Dã e seus filhos, 23.Naftali e seus
afeto que ele mesmo tinha vivido por muito tempo, é o mais filhos, 24. Toda a posteridade de Jacó por Bila, sete, 25. Todos os
difícil de ser satisfatoriamente explicada. A menos que o Espírito imediatos descendentes de Jacó por suas quatro
de profecia tinha assegurado a ele que esta experiência iria esposas, sessenta e seis, 26; ea todos os descendentes da casa de
encerrar no mais maneira favorável, sua conduta em fazê-lo não Jacó, 70 almas, 27. Judá é enviada antes para informar José de
pode ser bem justificada.Para intimação profética como esta seu pai, vindo de 28. José vai para Gosen para atender Jacó,
conduta tem sido atribuída por homens instruídos, e podemos 29. Sua entrevista afetando de 30. José propõe voltar à Faraó, e
dizer que esta consideração, se não desatar o nó, pelo informá-lo da chegada de sua família, 31, e de sua ocupação,
menos cortes -lo. Talvez seja melhor dizer que em todas estas como guardiões de gado, 32. Encarrega-lhes o que dizer quando
coisas Joseph atuou como ele foi dirigido por uma providência, chamado antes de Faraó, e questionada por ele, para que lhes
sob a influência do que ele poderia ter sido levado a fazer muitas fosse permitido habitar sem serem molestados na terra de
coisas que ele não tinha anteriormente projetados.A questão Goshen, 33,34.
prova que a mão da sabedoria e bondade de Deus dirigido,
regulado e regido todas as circunstâncias, eo resultado foi a Notas sobre o Capítulo 46
glória a Deus nas alturas, e paz na terra e boa vontade entre os
homens.
Versículo 1. e veio a Berseba ------------------------------------------------
Este lugar parece ser mencionado, não só porque era o caminho
4. Este capítulo, que contém o desenrolar da trama, e de Hebrom, onde Jacó residia, para o Egito, para onde estava
maravilhosamente ilustra os mistérios destas providências indo, mas porque era uma consagrada lugar, um lugar onde Deus
particulares, é um dos mais interessantes em toda a conta: o apareceu a Abraão, Gênesis 21:33, e Isaque; 26:23 , e onde Jacó é
discurso de José aos seus irmãos, Gênesis 45:1-13 é, inferior encorajado a esperar uma manifestação da bondade mesmo: ele
apenas ao de Judá no capítulo anterior. Ele viu que seus irmãos escolhe, portanto, para começar a sua viagem com uma visita
foram confundidos diante dele, que foram golpeados com seu a Deus casa, e como ele estava indo para uma terra estranha, ele
atual poder, e que sutilmente lembrado e lamentou sente-se direito de renovar a sua aliança com Deus
profundamente sua própria culpa. Era necessário para confortá- por sacrifício. Há um velho provérbio que se aplica fortemente a
los, para que seus corações deveria ter sido sobrecarregado com este caso: Orações e forragem nunca impedir viagem de qualquer
demasiada tristeza. Como delicado e finamente forjado, é o homem que Ele iria viajar com segurança devem ter Deus com
pedido de desculpas que ele faz para eles! Todo o coração do ele.
irmão afetuoso é ao mesmo tempo visto na- arte se confunde e
engolido por natureza "Não vos entristeçais, nem vos irriteis
Versículo 3. não temas descer para o Egito -----------------------------
contra vós, que não foi você que me enviastes para cá, mas Deus.
Parece que houve algumas dúvidas em mente em relação ao
"O que ele diz também a respeito de seu pai mostra os mais
decoro desta viagem do patriarca, ele descobriu, a partir da
calorosos sentimentos de um coração benevolente e filial. Na
confissão de seus próprios filhos, o pouco que eles eram
verdade, o capítulo inteiro é uma obra-prima de composição, e é
confiáveis. Mas cada dúvida foi dissipada por esta manifestação
ainda mais impressionante porque é evidentemente uma simples
divina. 1. Ele pode ir para baixo com confiança, não há mal
relação de fatos apenas como eles ocorreram, porque nenhuma
recairá sobre ele. 2.Mesmo no Egito, o pacto deve ser cumprido,
tentativa é feita para aumentar o efeito de coloração retórica ou
Deus vai fazer com ele há uma grande nação. 3. O próprio Deus
reflexões filosóficas, que é toda a natureza, simples pura, do
vai acompanhá-lo em sua jornada, estar com ele na terra
começo ao fim. É uma história que não tem companheiro, cheia
estranha, e até mesmo trazer de volta seus ossos para descansar
de incidentes tão provável quanto são verdadeiras, onde toda
com os de seus pais. 4. Ele verá José, e este mesmo filho amado
paixão é posta em ação, onde cada um age-se ao seu próprio
estarão com ele em suas últimas horas, e fazer o escritório último
caráter, e onde nada é outro no tempo, ou extravagantes em
tipo para ele. José porá a sua mão sobre os teus olhos. Não é
grau. Se não a história de José fazia parte das Sagradas Escrituras,
provável que Jacó teria em tudo tentou ir para o Egito, se ele não
teria sido publicados em todas as línguas vivas do homem, e ler
tivesse recebido essas garantias de Deus, e é muito provável que
todo o universo! Mas contém as coisas de Deus, e para todas
ele ofereceu seu sacrifício só para obter essa informação. Era
essas o pendor da carne é inimizade.
agora um período de fome no Egito, e Deus havia proibido seu
pai Isaque de descer ao Egito, quando houve uma fome
Capítulo 46 lá, Gênesis 26:1-3; além disso, ele pode ter tido alguma
insinuação geral da profecia entregue seu avô Abraão, que sua
Jacó começa sua viagem ao Egito, chega a Berseba, e oferece semente deve sermafligido no Egito, Gênesis 15:13,14, e ele
sacrifícios a Deus, 1. Deus aparece para ele em uma visão, dá-lhe também sabia que Canaã, no Egito, era para ser a herança de sua
promessas graciosas, e assegura-o de sua proteção, 2-4. Ele família, Gênesis 12:1,6, 7 para que a orientações mais explícitas
prossegue, com a sua família e os seus animais, em sua de Deus, antes que ele deve tomar uma tal viagem.
viagem para o Egito, 5-7. Uma enumeração genealógica das 70
pessoas que desceram ao Egito, 8, A posteridade de Versículo 7. toda a sua descendência levou consigo para o Egito
Jacó por Lea. Rúbem e os filhos 9. Simeão e seus filhos, 10. Levi e Quando Jacó desceu ao Egito, ele estava com 130 anos de sua
seus filhos, 11. Judá e seus filhos, 12. Issacar e seus filhos,
idade, 215 anos após a promessa foi feita a Abraão, Gênesis 12:1 Os doze filhos de Jacó com seus filhos e netos.
- 4, no ano de 2298 do mundo, e antes de Cristo 1706. Rúbem e seus quatro filhos 5
Simeão e seus seis filhos 7
Versículo 8. Estes são os nomes dos filhos de Israel ------------------ Levi e seus três filhos 4
Pode ser necessário observar aqui, Primeiro, que vários desses Judá e seus sete filhos e netos 8
nomes são expressos de forma diferente em outros Issacar e seus quatro filhos 5
lugares, Jemuel para Nemuel, Jaquim paranJaribe, Zebulom e seus três filhos 4
Gérson de Gérson, compare Números 26:12; 1 Crônicas 4:24. Mas Total de filhos de Jacó e Lia 33
não é caso raro para a mesma pessoa a ter nomes diferentes, ou Gade e seus sete filhos 8
o mesmo nome para ser diferente pronunciada; Veja Clarke Aser e seus sete filhos e netos 8
em Gênesis 25:18. Segundo lugar, que é provável que alguns Total de filhos de Jacó e Zilpa 16
nomes dessa lista são trazidos por prolepse ou antecipação, como José e seus dois filhos 3
as pessoas nasceram (provavelmente), durante os 17 anos que Benjamin e seus dez filhos 11
Jacó vivido no Egito, ver Gênesis 46:12. Terceiro lugar, que as Total de filhos de Jacó e Raquel 14
famílias de alguns são mais entrou em geral do que os outros por Dã e seu filho de 2
causa de sua respeitabilidade peculiar, como no caso Naftali e seus quatro filhos 5
de Judá, José, e Benjamin, mas ver as tabelas em versículo Total de filhos de Jacó e Bila 7
20. Veja Clarke em Gênesis 46:20. Total de filhos de Jacó e suas quatro esposas 70

Versículo 12. os filhos de Perez foram Hezrom e Hamul.------------ "Para harmonizar isso com a Septuaginta e Estevão, Atos 7:14,
Ele não é provável que Perez era mais do que 10 anos de idade, para o número 66 (todas as almas que saíram dos lombos de
quando ele veio para o Egito, e se assim ele não poderia ter Jacó, Gênesis 46:26) adicionar nove dos patriarcas 'esposas,
filhos, portanto, é necessário considerar Hezrom e Hamul como esposa de Judá sendo já morto em Canaã,38:12 Benjamin), sendo
tendo nascido durante os 17 anos que Jacó vivido no Egito, Veja suposto ser ainda solteiro, e esposa de José sendo já no Egito, e,
Clarke em Gênesis 46:8: e parece necessário, por várias razões, portanto, fora do processo: o número será de 75, que é
para levar esses 17 anos na conta, pois é muito provável que o encontrada em Atos "-. História Universal.
que é chamado a descer para o Egito inclui os 17 anos que passei
lá Jacó. O método do Dr. Hales "é mais simples, e acho que mais
satisfatória:" Moisés afirma que todas as almas que vieram com
Versículo 20. De José nasceram Manassés e Efraim Jacó ao Egito, que emitidos a partir de seus lombos, (exceto as
Não é uma adição notável aqui na Septuaginta, que deve ser mulheres de seus filhos,) foram 66 almas, Gênesis 46: 26, e este
observado: número está assim recolhidos: -

Εγενονσο δε Μαναςςη, εσεκεν παλλακη Στπα, Família de Jacó


Os filhos de Jacó, 11 filhos e uma filha de 12
σον Μαφιπ· Μαφιπ δε εγεννηςε σον Γαλααδ. δε Ευπαιμ
Filhos de Rúben 4
αδελυοτ , Σοτσαλααμ και Τααμ. δε Σοτσαλααμ, Filhos de Simeão 6
Εδεμ· Filhos de Levi 3
Judá três filhos e dois netos 5
Filhos de Issacar 4
foram os filhos de Manassés quem sua concubina síria deu -lhe:
Filhos de Zebulom 3
Maquir, e Maquir gerou Galaad. Os filhos de Efraim, irmão de
Filhos de Gade 7
Manassés, foram Sutalaam e Taam, e os filhos de Sutalaam,
Aser quatro filhos, uma filha e dois netos, 7
Edem. Estas cinco pessoas a lista e fazer o número dado
Filho de Dã 1
por Estevão, Atos 7:14, que parece que ele havia tirado do texto
Filhos de Naftali 4
da Septuaginta, a menos que nós poderíamos supor que o texto
Filhos de Benjamim 10
de Estevão tinha sido alterada para torná-lo correspondem à
Total 66
Septuaginta, de que não há a menor evidência de MSS antiga. ou
versões. A adição na Septuaginta não é encontrado, quer em
hebraico ou o samaritano no presente, e alguns supõem que ela "Se a estes 66 filhos e netos e bisnetos, nós adicionamos Jacó ele
foi tirada a partir Números 26:29,35, ou 1 Crônicas 7:14-20, mas mesmo, José e seus dois filhos, a quantidade é 70, o valor total da
família de Jacó que se estabeleceram no Egito.
em nenhum desses lugares faz a adição aparecer como está na
Septuaginta, pensei que alguns dos nomes são encontradas
intercaladas. Vários meios foram propostos para encontrar "Nessa declaração as esposas dos filhos de Jacó, que faziam parte
as 70 pessoas presentes no texto, e para conciliar o hebraico com da família, são omitidos, mas eles somaram nove, para
a Septuaginta e do Novo Testamento. as 12 mulheres dos 12 filhos de Jacó, a esposa de Judá estava
morta, Gênesis 38:12, e de Simeão também, como podemos
cobrar do seu filho mais novo Saul por um Canannita, Gênesis
46:10, e esposa de José já estava no Egito. Estes nove esposas,
por isso, somado ao 66, dão 75 almas toda a quantidade de casa
A tabela dada pelo Scheuchzer, extraído do Memoires de Trevoux,
de Jacó, que desceu com ele para o Egito; 'José enviada por seu
dá a vista geral seguinte:
pai criticamente com a declaração correspondente no Novo
Testamento, que Jacó e todos os seus parentes, no valor
de setenta e cinco almas. " A expressão todos os seus parentes,
incluindo as esposas, que eram de José parentes, não só delimitada pelas montanhas da Tebaida, a sul, por Nilo e
por afinidade consanguinidade, mas também por, sendo Mediterrâneo, a oeste e ao norte, e pelo Mar Vermelho e deserto
provavelmente das famílias de Esaú, Ismael, ou Quetura. Assim, o da Arábia, a leste. Foi o nomo Heliopolitan ou distrito, e sua
Novo Testamento fornecer um comentário admirável sobre o capital era chamada On. Seu nome próprio era Geshen, o país
Velho."- Análise , vol. ii., p.159. de grama ou pasto, ou dos pastores, em oposição ao resto da
terra que foi semeada após ter sido inundado pelo Nilo. " -
É necessário observar que esta declaração, que aparece em toda Bruce. Como esta terra era tanto frutífera e agradável, Joseph
a mais consistente, supõe que Judá estava casado quando cerca desejava corrigir a sua família em que parte do Egito, daí ele
de 14 anos de idade, seu aconselha a dizer a Faraó que seu comércio havia sido
filho Er na mesma idade, Perez no mesmo, Aser e seu filho em gado de sua juventude, e porque todo pastor de ovelhas é
quarto Berias sob20, Benjamin sobre 15, e José filhos e netos abominação para os egípcios, Por isso, ele concluiu que não seria
cerca de 20. Mas isso não é improvável, como os filhos de Israel menos dificuldade para obtê-los lugar tranquilo em Goshen, que
todos devem ter se casado em uma idade muito precoce, ter passariam a ser separados dos egípcios, e, conseqüentemente,
produzido em cerca de 215 anos pelo menos 600 mil pessoas ter o uso livre de todos os seus costumes religiosos. Este
acima de 20 anos, além de mulheres e crianças. esquema de sucesso, ea conseqüência foi a preservação tanto de
sua religião e de suas vidas, apesar de alguns de sua posteridade
O versículo 28. Ele enviou Judá adiante de si a José ------------------ que depois se corrompem; ver Ezequiel 20:8; Amós 5:26. Como é
Judá foi certamente um homem de bom senso, e também um bem sabido que os egípcios tinham gado e rebanhos em si, e que
Faraó mesmo solicitado que alguns dos irmãos de José, deve ser
homem eloquente, e dele José deve ter tido uma opinião muito
favorável do discurso que ele fez antes dele, Gênesis 44:18, ele feita governantes mais o seu gado, como poderia ser dito, como
foi portanto, escolhido como a pessoa mais adequada para ir em Gênesis 46:34, Cada pastor é uma abominação aos
antes e anunciar a chegada de Jacó a seu filho José. egípcios ? Três motivos podem ser atribuídos para isso:
1. Pastores e alimentadores de gado geralmente eram uma
espécie de sem lei, livre-boot bandidos, muitas vezes fazendo
Para direcionar a Gósen -----------------------------------------------------
incursões em aldeias, e tudo o que estraga que poderiam
A terra de Gosen é o mesmo, de acordo com a Septuaginta, como
encontrar. Isso provavelmente pode ter sido o caso
a terra de Ramessés, e Gosen-se o mesmo que Heroopolis,
anteriormente, porque é bem sabido que muitas vezes tem sido
‘ πολιρ, Heroonpolis, a cidade de heróis, um nome pelo o caso desde então. Por conta disso essas pessoas devem ter sido
qual ele foi nos dias da Septuaginta, e que ainda manteve no universalmente detestados. 2. Eles devem ter
tempo de Josefo, pois ele faz uso do mesmo termo para falar abominado pastores se Manetho da conta do hycsos ou -
deste lugar. Veja Clarke em Gênesis 46:34. pastores reis pode ser creditado. Hordas de saqueadores com
este nome, da Arábia, Síria e Etiópia, (cuja ocupação principal,
Versículo 29 . José aprontou o seu carro --------------------------------- como o beduínos árabes do dia de hoje, era manter os rebanhos)
mercabto. Em Gênesis 41:43 , temos a primeira menção fez uma irrupção poderosa para o Egito, que eles subjugado e
de um carro, e se a tradução seja correta, é uma prova de que as governado com tirania grande por 259 anos. Agora, apesar de
artes não estavam em estado bruto no Egito, mesmo neste terem sido expulsos daquela terra um tempo considerável antes
momento cedo. Quando encontramos vagões utilizados no deste, mas seu nome, e todas as pessoas de uma ocupação
transporte de mercadorias de lugar para lugar, não precisamos semelhante, foram execrados pelos egípcios, por conta das
saber que estes sugeriu a idéia de formar carros para o depredações e longo contínuos estragos que cometeram no país
transporte de pessoas , especialmente os de alta hierarquia e 3. A razão última e provavelmente o melhor por que os egípcios
autoridade. Necessidade produz artes e artes e ciência produzir detestava pastores como os israelitas foram, foi, sacrificaram os
não só um aumento das conveniências , mas também animais muito particularmente, o boi, e as ovelhas, que os
dos refinamentos e luxos da vida. Supôs-se que um carro não se egípcios detidos sagrado. Por isso, o historiador romano Tácito,
falando dos judeus, diz: "Caeso ARIETE velut em contumelia
destina aqui, porque como a palavra mercabah, que nós
Ammonis; Bos quoque immolatur, QUEM AEgyptii APIM
ea maioria das versões antigas traduzir carruagem, vem de colunt". "Eles sacrificar o carneiro, a fim de
rachab, ele montou, selando seu cavalo pode ser tudo o que se insultar Júpiter Ammon , e sacrificar o boi, que os egípcios
destina. Mas é mais provável que significam um carro, como o adoram sob o nome de Apis. " Embora alguns alegam que esta
verbo asar, o que significa a ligar, amarrar, ou jugo, é usado, idolatria não foi ainda estabelecida no Egito, e que o rei
pastores eram ou depois do tempo de José, ou que Manetho por
e não chabash, o que significa a sela.
eles pretende a israelitas -se, ainda, que os argumentos pelos
quais essas conjecturas são suportados são não é suficiente para
Caiu sobre seu pescoço derrubar aqueles que são trazidos para o apoio das opiniões
Veja Gênesis 45:14 . contrárias, e como não era, evidentemente, uma religião
estabelecida e sacerdócio no Egito antes do tempo de José, (pois
O versículo 30 . Agora deixe-me morrer, já que tenho visto o teu encontramos os sacerdotes tinham uma certa porção da terra do
rosto Egito, que foi realizada tão sagrado que José não tentou comprá-
Talvez velho Simeão teve este lugar em vista quando, ao ver a lo na hora da fome, quando ele comprou toda a terra que
salvação de Israel, disse ele, Senhor, agora despedes o teu servo pertencia ao povo, Gênesis 47:20-22), e como que o sacerdócio
em paz, , Lucas 2:29 . foi estabelecido com toda a probabilidade idólatra, e como o
culto de Apis sob a forma de um boi foi uma das mais antigas
Versículo 34 . Tua comércio servos tem sido pastores de gado formas de culto no Egito, podemos descansar razoavelmente
"A terra de Goshen, também chamado de terra de Ramsés , certo de que era principalmente por causa disso que os pastores,
estava a leste do Nilo, pelo qual ele nunca foi inundado, e foi ou aqueles que alimentados com e sacrificaram esses objetos de
sua adoração , eram uma abominação para os egípcios. Calmet projeto ou escolha. 2. José levou cinco do pior para o futuro de
celebrou este assunto em geral, e suas notas devo referir aqueles seus irmãos para apresentar diante de Faraó, temendo se ele
leitores que desejam para mais informações. Veja Clarke tivesse tomado a sightliest que Faraó iria detê-los para o seu
em Gênesis 43:32. serviço, em que a sua religião e moral pode estar
corrompido. 3. José levou cinco dos melhores feitos e melhor
Sobre o tema principal deste capítulo, a descer de Jacó e sua para o futuro de seus irmãos, e os apresentou a Faraó, querendo
família para o Egito, Bispo Warburton, em sua legação Divino de impressionar sua mente com um parecer favorável da família,
Moisés, faz as seguintes Reflexões judiciosas: "A promessa que que ele tinha acabado de agora trouxe para o Egito, e fazer-se
Deus fez a Abraão, a dar a sua posteridade a terra de Canaã, não honra. 4. José levou cinco do mais novo de seus irmãos. 5. Ele
pode ser realizada até que a família foi cultivado forte o levou cinco do mais velho de seus irmãos. 6. Ele levou cinco
suficiente para tomar e manter a posse dela Entretanto, da extremidade ou no final de seus irmãos, ou seja,
portanto, tornaram-se necessárias para residir entre os idólatras, alguns do mais velho e alguns do mais novo, a saber, Rúben,
e de permanecer sem mistura;., mas quem examina sua história Simeão, Levi, Issacar e Benjamin -Rab. Salomão. É certo que
vai ver que os israelitas teve sempre uma propensão violenta em Juízes 18:2, a palavra pode ser entendida como o
para unir-se a nações dos gentios, e praticar seus costumes. reconhecimento da dignidade, valor, a excelência, e
Portanto, Deus, em sua infinita sabedoria, levou-os para o Egito, preeminência: E os filhos de Dã enviaram de sua
e os manteve lá durante este período, o único lugar onde família CINCO homens miktsotham, e não a partir de suas
poderiam permanecer por tanto tempo seguro e confundidos costas, mas da mais eminente ou excelente que teve, e é provável
com os nativos, os antigos egípcios sendo por inúmeras que eles poderiam ter tido seu olho sobre o que José fez aqui
instituições proibido todo comunhão com estranhos, e tendo quando eles fizeram a sua escolha, escolhendo o mesmo
além de uma aversão especial para a profissão dos israelitas, que número, cinco, e de seus principais homens, como fez José,
eram pastores. Assim, as disposições naturais dos israelitas no porque a missão era importante, para ir e espiar a terra. Mas a
Egito, que ocasionaram a sua superstições e, em consequência, a palavra pode ser entendido simplesmente como significando
necessidade de um ritual onerosa, seja de qualquer outro país alguma, fora do conjunto de seus irmãos, ele levou apenas cinco
absorveram-no em gentilismo, e os confundiu com idólatras. homens,
Desde os israelitas vão para o Egito surge uma nova ocasião para
adorar os passos de Sabedoria Eterna em suas dispensas para Seu Versículo 6. No melhor da terra o teu pai e irmãos para morar;,
povo escolhido." na terra de Goshen habitem ---------------------------------------------=-
Assim, parece que a terra de Gósen foi o melhor da terra do
Capítulo 47 Egito.

José informa Faraó que seu pai e irmãos são chegados em Gosen, Homens de atividade ----------------------------------------------------------
1. Ele apresenta cinco de seus irmãos, diante do rei, 2, que anshey chayil, Stout ou robusta homens como eram
questioná-os sobre a sua profissão, eles informar-lhe que eles capazes de suportar a fadiga, e de tornar a sua autoridade
são pastores, e solicitar permissão para morar na terra de Gosen, respeitável.
3,4. Faraó consente, e desejos de que alguns dos mais ativos
de eles devem ser feitas governantes mais o seu gado, 5,6. José Governantes mais meu gado.-----------------------------------------------
apresenta seu pai de Faraó, 7, que questioná-o sobre a sua idade,
mikneh não significa apenas o gado, mas as
8, a que Jacó retorna uma resposta afetando, e abençoa Faraó,
9,10. José coloca seu pai e sua família na terra de Ramessés, posses ou propriedade de qualquer tipo, embora mais
(Gohen), e fornecê-los com disposições, 11,12. Prevalecente A geralmente gado se destinam, porque nos tempos antigos
fome na terra, o Egípcios entregar todo o seu dinheiro a José para constituíam a parte principal da propriedade de um homem. A
obter alimento, 13-15. No ano seguinte, eles trazem seu gado, palavra pode ser tomado aqui em um sentido mais amplo, e as
16,17. Os terceiros, suas terras e suas pessoas, 18-21. A terra dos circunstâncias do caso parecem obviamente exigir. Se
sacerdotes José não compra, como se fosse uma real concessão a cada pastor era uma abominação para os egípcios, no entanto,
eles de Faraó, 22. As pessoas recebem sementes para semear a pode entender ou qualificar a expressão, é de se supor que o
terra na condição de que eles devem dar uma quinta parte da faraó deve desejar que os irmãos do seu primeiro ministro, de
produção para o rei, 23,24. As pessoas concordam, e José torna seu chefe favorito, deve ser empregado em alguns dos muito pior
uma lei em todo o Egito, 25,26. Os israelitas multiplicam ofício em terra? Podemos, portanto, seguramente entender
excessivamente, 27. Jacó, tendo vivido 17 anos em Goshen, e Faraó como expressão de sua vontade, que os irmãos de José,
sendo cento e quarenta e sete anos de idade, 28, faz José deve ser nomeado como bispos ou superintendentes de
promessa de não enterrá-lo no Egito, mas em Canaã, 29,30. José seus domésticos preocupações, enquanto José supervisionou as
promete e confirma, com juramento, 31. do estado.

Versículo 7. Jacó abençoou a Faraó. ------------------------------------


Notas sobre o Capítulo 47 saudaram em sua entrada com a paz esteja contigo, ou algum tal
expressão de respeito e boa vontade. Para o significado do
Versículo 2. Ele levou alguns de seus irmãos ------------------------- termo para abençoar, quando aplicado a Deus e do homem, ver
há algo muito estranho no original, "a partir do fim ou Clarke em Gênesis 2:3.
extremidade (traduzido literalmente, significa miktseh) de
seus irmãos, ele levou cinco homens " Isto foi Versículo 9. Os dias dos anos de minha peregrinação --------------
compreendido seis maneiras diferentes. 1. José levou cinco de megurai, da minha peregrinando ou vagando. Jacó sempre
seus irmãos que vieram primeiro para a mão -de aleatório, sem
viveu uma vida migratório ou errante, em diferentes partes do
Canaã, Mesopotâmia e Egito, quase nunca em repouso, e nos venda de famílias inteiras para descarregar dívidas é muito
lugares onde ele viveu o mais longo, sempre expostos às fadigas comum. Alfândega Ward.
do campo e do deserto. Nossa palavra peregrino vem do
francês Pelerin e Pelegrin, que estão corrompidos do Versículo 21. E, como para as pessoas, ele as removeu para as
latim peregrinus, um alienígena, um estranho, ou estrangeiro, cidades --------------------------------------------------------------------------
desde o advérbio peregre, no exterior, não em casa. O peregrino É muito provável que José foi influenciado por
foi uma pessoa que fez uma viagem longa ou curta, em nenhum político motivo na remoção das pessoas para as cidades,
alguma conta religiosos, submetendo durante o tempo de muitas mas apenas por um motivo de humanidade e prudência. Como o
dificuldades e privações. Um termo mais apropriado não poderia milho foi colocado acima nas cidades ele achou mais conveniente
ser concebido para expressar a vida de Jacó, e o motivo que o para trazê-los para o lugar onde eles podem ser
levou a viver uma vida assim. Sua jornada para Padã-Arã ou convenientemente alimentados; cada ser dentro do alcance de
Mesopotâmia exceção, a parte principal de suas viagens foram uma distribuição fácil. Assim, pois, o país que não podia pagar o
devidamente peregrinações, realizadas no decurso da sustento foi abandonado, por enquanto, que as pessoas possam
providência de Deus em uma conta de religioso. ser alimentados nos lugares onde o fornecimento foi depositado.

Que não tenham alcançado até a vida de meus pais --------------- O versículo 22. A terra dos sacerdotes não comprou ele
Jacó viveu em toda a 147 anos; Isaque, seu pai viveu 180, e de Deste verso é natural inferir que, independentemente da religião
Abraão, seu avô, 175 . Estes foram dias de ano, em comparação do Egito era, foi instituído por lei e apoiada pelo Estado. Daí,
das vidas dos patriarcas anterior, alguns dos quais viveu quase 10 quando José comprou todas as terras dos egípcios para Faraó, ele
séculos! não comprou a terra dos sacerdotes, para que foi uma
parte atribuído a eles pelo Faraó, e eles comiam-se viver,
Versículo 14. recolheu todo o dinheiro ----------------------------------- que parte. Este é o primeiro relato que temos
ou seja, com a venda de milho fora das lojas públicos para as de estabelecer religião apoiada pelo Estado.
pessoas, e isso ele fez até o dinheiro falhou, Gênesis 47:15, até
que todo o dinheiro foi trocado para o milho, e trouxe para o Versículo 23. Comprei vocês neste dia e sua terra para Faraó
tesouro do Faraó. Seja lados a quinta parte da produção dos sete É totalmente parece que o reino do Egito era anteriormente à
anos de fartura, José havia comprado o milho adicional época de José uma monarquia muito limitado. O rei tinha suas
com dinheiro do Faraó para colocar-se contra a fome que foi a propriedades, os sacerdotes tiveram suas terras, e as pessoas
prevalecer nos sete anos de carência, e é muito provável que este comuns patrimônio seu, independentemente de ambos. A terra
foi vendido para fora em o preço pelo qual foi comprado, de Ramsés ou Gosen parece ter sido a terra do rei, Gênesis
ea quinta parte, que pertencia ao faraó, vendido ao mesmo 47:11. Os sacerdotes tinham suas terras, que eles não vendem
preço.E como o dinheiro naquele momento não poderia ser para José, Gênesis 47:22,26, e que as pessoas tinham terras
abundante, o dinheiro de toda a nação foi, assim, esgotado, tanto independentes da coroa, é evidente, as compras feitas por
quanto que tinha circulado entre as pessoas comuns. José, Gênesis 47:19,20, e podemos concluir as compras que o
faraó não tinha poder para cobrar impostos sobre seus súditos
Versículo 16. Dai o vosso gado --------------------------------------------- para aumentar sua receita própria, até que ele tinha comprado o
Este foi o mais sábio medida que poderia ser adotada, tanto para direito original que cada indivíduo tinha em suas posses. E
a preservação das pessoas e do gado também. Como as pessoas quando José comprei este para o rei levantou a coroa uma
não tinham grãos para o próprio sustento, conseqüentemente receita amplo, embora ele restaurou as terras, obrigando cada
eles poderiam ter nenhum para o seu gado, daí o gado estava no para pagar um quinto do produto para o rei, Gênesis 47:24. E é
perigo mais iminente de morrer de fome, e as pessoas também digno de nota que o povo do Egito bem compreendido a
estavam em perigo igual, como eles devem ter dividido uma distinção entre assuntos e funcionários, pois quando eles
parte do que comprou para si com o gado, que por uma questão chegaram a vender suas terras, eles ofereceram a vender -
de preparo do solo, os sete anos de fome terminam. O gado se também, e disse: Compre nós e nossa terra, e nós ea nossa
sendo compradas por José foi apoiado em detrimento real, e terra seremos servos de Faraó, Gênesis 47:19.
muito provavelmente retornou ao povo no final da fome, pois de
que outra forma eles poderiam cultivar sua terra, o transporte de Diodoro da Sicília, lib. i., dá a mesma conta da constituição antiga
suas mercadorias, elogios e sem censura. do Egito. "A terra", diz ele, "foi dividido em três partes:
1. Uma pertencia aos sacerdotes, com os quais eles prestados
Versículo 18. Ao que ano terminou --------------------------------------- todos os sacrifícios, e manteve todos os ministros da religião 2
o sexto ano da fome, vieram a ele no segundo ano, que foi a.. segunda parte foi a do rei, para apoiar a sua corte e da família,
a última ou sétimo ano da fome, em que era necessário para e para suprir as despesas para as guerras se devem acontecer.
semear a terra que pode haver uma cultura da sucedendo anos, Daí não havia impostos, o rei ter tão ampla um espólio. 3.
por José, em cuja previsão que contou, havia predito que a fome O restante das terras pertencia aos sujeitos, que aparecem (a
deve continuar apenas sete anos e, conseqüentemente, eles partir da conta de Diodoro) ter sido todos os soldados, uma
esperavam que o oitavo ano para ser um ano frutífero desde que espécie de milícia em pé, de responsabilidade, em detrimento do
a terra foi semeada, sem a qual, embora a inundação da terra rei, para servir em todas as guerras para a preservação do Estado.
pelo Nilo pode ascender aos 16 côvados necessárias, não poderia " Este foi um algo constituição como o britânico, o governo
haver cultura. parece ter sido misturados, ea monarquia devidamente limitada,
até que José, ao comprar a terra do povo, fez o rei de alguma
Versículo 19. Compre nós e nossa terra por pão --------------------- espécie despótico. Mas não parece que qualquer uso indevido foi
Em tempos de fome em Hindustão, milhares de crianças já foram feito de presente, como em tempos muito mais tarde,
vendidos para impedir a sua perecem. No império Burman a encontramos ainda uma monarquia relativamente limitado.
O versículo 24. dareis a quinta parte a Faraó -------------------------- escritor da Epístola aos Hebreus,Hebreus 11:21 , cita literatim;
Este é precisamente o caso em Hindustão, o rei tem a quinta portanto, alguns supõem que Jacó certamente tinha
parte de todas as culturas. uma imagem esculpida na cabeça ou no topo de sua equipe, para
que ele pagou uma espécie de adoração, ou que ele inclinou-se
O versículo 26. José fez uma lei -------------------------------------------- para a equipe ou cetro de José, cumprindo assim a importação
que as pessoas devem manter a sua terra do rei, e dar-lhe profética de seu filho sonhos! O sentido do texto hebraico é dada
a quinta parte da produção como um imposto anual. Além deste, acima. Se o leitor preferir o sentido da Septuaginta e da Epístola
parece que o rei não tinha mais exige. Toda esta conduta de José aos Hebreus, o significado é que, Jacob, através de debilidade,
tem sido tão fortemente censurado por alguns apoiou-se com uma equipe, e que, quando ele recebeu a garantia
como aplaudido por outros. É natural que os homens a correr em necessária de José que seu corpo morto deve ser realizada a
extremos em atacar ou defender qualquer posição. Homens Canaã, apoiado em sua equipe ser inclinou a cabeça em adoração
sóbrios e criteriosa irá considerando que José fez por nomeação a Deus, que o apoiou toda a sua vida, e até agora cumpriu todas
Divina como um profeta de Deus, eo que ele fez apenas como as suas promessas.
um estadista das circunstâncias do caso, a tez dos tempos, e do
caráter do povo que ele presidiu. Quando isso é feito Capítulo 48
desapaixonadamente, veremos muita razão para adorar a Deus,
aplaudir o homem, e talvez censura em alguns casos
José, ouvindo que seu pai estava perto da morte, levou seus dois
o ministro. José nunca é realizada até nosso ponto de vista, como
filhos, Efraim e Manassés, e foi para Gosen, para visitá-lo, 1. Jacó
um infalível profeta de Deus. Ele foi um instrumento honrado nas
fortalece-se a recebê-los, 2. Dá José uma conta da vontade de
mãos de Deus de salvar duas nações da ruína total, e
Deus para ele aparecer em Luz e, repetindo a promessa, 3,4.
especialmente de preservação que a família de que o Messias era
Adota Efraim e Manassés como seus próprios filhos,
primavera, e de perpetuar a verdadeira religião entre eles.Neste
5,6. Menciona a morte de Raquel em Efrata, 7. Ele abençoa
personagem que ele é representado nas páginas sagradas. Sua
Efraim e Manassés, preferindo o primeiro, que era o mais novo, a
conduta como o primeiro ministro do faraó era poderosamente
sua irmão mais velho., 8-17 José, supondo que seu pai tinha
indicativo de um político profundo e consumado, que teve altas
enganado em dar o direito de primogenitura para o mais jovem,
noções de prerrogativa, o que o levou a usar todos os meios
se esforça para corrigi-lo, 18. Jacó mostra que ele fez isso
prudentes para engrandecer seu mestre, e ao mesmo tempo para
intencionalmente, profecias muito boas sobre ambos, mas define
fazer o que ele julgou melhor em o todo para o povo que
Efraim caçula diante de Manassés, 19,20. Jacó fala de sua morte,
governou. Veja a conclusão do capítulo 50. Veja Clarke
e prevê o retorno de sua posteridade do Egito, 21. José E dá uma
em Gênesis 50:26.
parcela acima de seus irmãos, que ele havia tomado dos
amorreus, 22.
Versículo 29 Põe tua mão debaixo da minha coxa
Ver Clarke em Gênesis 24:2.
Notas sobre o Capítulo 48
O versículo 30. vou mentir com os meus pais--------------------------
como Deus havia prometido a terra de Canaã a Abraão e sua Versículo 1. Um disse a José: Eis que teu pai está enfermo
posteridade, Jacó considerou-a como um lugar consagrado, sob a Ele estava doente antes, e Joseph sabia, mas parece que um
superintendência especial e bênção de Deus, e como Sara, mensageiro foi despachado para agora em forma de José que seu
Abraão, e Isaque foram enterrados perto de Hebrom, ele com pai estava aparentemente no ponto de morte.
toda a probabilidade quis mentir, não apenas no mesmo lugar,
mas no mesmo túmulo, e não é provável que ele teria sido Versículo 2. esforçando-se Israel, sentou-se sobre a cama.
solícito com isso, se ele não tivesse considerado que a terra Ele tinha sido confinado em sua cama antes, (ver Gênesis 47:31),
prometida como sendo um tipo de do descanso que resta para o e agora, ouvindo que José foi visitá-lo, ele fez o que os esforços
povo de Deus, e um penhor da herança entre os santos na luz. de sua pouca força remanescente admitiria, a sentar-se na cama
para receber seu filho. Este versículo prova que uma cama, não
Versículo 31. Então Israel inclinou-se sobre a cabeceira da uma equipe, destina-se, no capítulo anterior, Gênesis 47:31.
cama. -----------------------------------------------------------------------------
Jacó era agora tanto velho e fraco, e podemos supor que ele Versículo 3. Deus Todo-Poderoso ------------------------------------------
reclinada no sofá, quando José chegou, que ele depois sentou-se El Shaddai, o todo-suficiente Deus, e Dispenceiro de
ereto (ver Gênesis 48:2) enquanto conversava com sua filho, e misericórdias, (ver Gênesis 17:1), apareceu-me em Luz, mais
receber seu juramento e promessa, e que, quando este ficou tarde chamado Beth-El, ver Gênesis 28:13; ; 35: 6,9.
pronto, ele inclinou-se sobre a cabeceira da cama, exausto com a
conversa, ele novamente reclinado se na cama como antes. Este Versículo 5. E agora os teus dois filhos, Efraim e Manassés são-
parece ser o significado simples, que o texto desconexo com meu --------------------------------------------------------------------------------
qualquer sistema religioso ou prejuízo, naturalmente eu agora adotá-las em minha própria família, e eles têm o seu
propõe. Mas porque shachah, significa não só a curvar, mas lugar entre os meus 12 filhos, e ser tratado em todos os aspectos,
para adorar, porque os atos de culto religioso foram realizados como aqueles, e têm interesse em igual todas as bênçãos
por se curvar ou prostração, e porque mittah, uma cama, espirituais e temporais da aliança.
com a mudança dos pontos, só se torna matteh, uma equipe, em
que sentido a Septuaginta tomou-a, traduzindo as palavras Versículo 7. Raquel morreu por mim, -------------------------------------
originais assim: Και πποςεκτνηςεν Ιςπαηλ επι σο ακπον σηρ Raquel era a esposa de escolha de Jacó, eo objeto de sua afeição
invariável; ele a amava na vida ele a ama na morte: muitas águas
ατσοτ Israel adoraram e, no topo de sua equipe, que o
não podem apagar o amor, nem os rios afogá-lo. Uma partida de sou o Deus de Abraão, o Deus de Isaque, e a DEUS de Jacó. Ele
própria autoria de um homem quando guiado pela razão e nunca disse: Eu sou o Deus de José. E se compararmos o pai e
religião, será necessariamente uma feliz. Quando pais e mães o filho como homens, vamos descobrir que o último foi
fazer jogos para os seus filhos, que são ditadas por motivos, não ultrapassado pelo ex em graus quase infinitas. José devia seu
de afeto, mas apenas de conveniência, ganho mundano, progresso e de sua eminência o que alguns chamam de boa sorte,
miserável, é Lia no lugar de Raquel até o final da peregrinação da e que nós sabemos ter sido o especial providência de
vida. Deus trabalhando em seu nome, totalmente independente de sua
própria indústria, favor. Jacó devia sua própria sustentação e
Versículo 8. Quem são estes? ---------------------------------------------- preservação, e com o apoio e preservação de sua numerosa
No Gênesis 48:10 diz-se, que os olhos de Jacó estavam família, com Deus, com o exercício contínuo de vastos poderes de
carregados de velhice, que ele não podia ver não podiam uma mente forte e vigoroso, para que a providência de Deus
discernir qualquer objeto a menos que fosse perto dele e, parecia sempre na oposição, porque Deus escolheu tentar ao
portanto, se ele viu Efraim e Manassés, mas não podia distinguir- máximo os grandes presentes que ele havia concedido. Se,
os até que eles foram levados quase até ele. portanto, o mais humilde e abjeta inferior deve reverência e
dignidade eminência elevada a altura não comum, por isso
Versículo 11. que eu não tinha pensado em ver o teu rosto deve José curvar o rosto em terra antes de Jacó.
Há muita delicadeza e ternura muito nestas expressões. Ele
sente-se agora amplamente recompensado por seu sofrimento Além disso, José, assim reverenciar seu pai, apenas seguiu os
longo e problemas por conta da suposta morte de José, em ver costumes dos egípcios entre os quais ele viveu, que, de acordo
não só ele, mas os seus dois filhos, os quais Deus, por um ato com Heródoto, (Euterpe, c. 80), foram particularmente notável
especial de favor, está prestes a aumentar o número de sua para a reverência que pagaram até a velhice. "Porque, se um
própria.Assim, vemos que como Rúbem e Simeão foram chefes jovem encontrar seu sênior, ele instantaneamente desvia para
de duas tribos distintas em Israel, por isso foram Efraim e abrir caminho para ele, se uma pessoa de idade entrar um
Manassés, porque Jacob, em uma espécie de modo sacramental, apartamento, o jovem sempre levantar de suas cadeiras", e
adotou-os com privilégios iguais aos de seus próprios filhos. Sr. Savary observa que a reverência mencionado por Heródoto é
ainda paga até a velhice em todas as ocasiões, no Egito. Em
Versículo 12. José inclinou-se com o rosto por terra. ---------------- países islâmicos as crianças se sentem como se muda na presença
Este ato de José foi extravagantemente preconizado pelo de seus pais, nunca tentando falar menos falado. Entre os antigos
Dr. Delaney e outros."Quando eu o considero de joelhos para romanos era considerado um crime digno de morte para não
levantar-se em presença de uma pessoa de idade, e agindo parte
Deus", diz o Dr. Delaney, "Eu considero ele como um
contrária foi considerada uma marca terrível da profunda
pobre mortal, no cumprimento de seu dever para com seu
Criador. Quando eu o contemplo curvando-se diante do Faraó, degeneração dos tempos. Assim, o humorista: -
considero-o na postura obediente de um sujeito com o seu
príncipe. Mas quando eu vê-lo dobrar a terra antes de um pobre, Credebant hoc grande Nefas, et Morte piandum , Si Juvenis
velho, cego, pai decrépito, eu vejo com admiração e prazer. Como VETULO nãoassurrexerat; et si
exerce essa humilhação exaltar-lo!" Isto é insuportável! Pois de Barbato cuicumque puer. Juv. Sáb. xiii., v 54.
fato, diz que é uma condescendência maravilhosa em um homem
jovem, que, no curso da providência de Deus, quase sem esforço E não havia homens a hoary cabeças reverenciado,
de sua autoria, foi elevado à riqueza e grandeza mundana, para ou meninos pago reverência quando um homem appear'd. Ambos
mostrar respeito para o seu pai! E que o respeito foi a devem ter morrido. DRYDEN.
mais gratuita e condescendente, porque que o pai era pobre,
velho, cego e decrépito! A máxima deste mais censurável de De fato, embora o Dr. Delaney está muito impressionado com o
admiração, é que "as crianças que subiram à riqueza não que ele pensa ser grande condescendência e meritório e
são obrigados a reverenciar seus pais quando reduzido em suas humildade por parte de José, ainda encontramos a coisa em si, a
circunstâncias, e derrubado pelo peso dos anos e de mais profunda reverência aos pais e velhice, praticado por todas
enfermidades para os lados da sepultura, e eles deveriam as nações civilizadas em o mundo, não como uma questão de
reconhecer e reverenciar-los, seria um sinal de bondade singular, cortesia meritória, mas como um ponto de dever racional e
e ser altamente meritório. " Caso posições deste tipo passar absoluta.
sem repreensão? Eu não creio. Pela lei de Deus e José natureza
foi tanto obrigado a pagar o seu pai morrer esta filial respeito, Versículo 14. Israel estendeu a sua mão direita,
como ele estava a reverência seu rei, ou para adorar o colocando as mãos sobre a cabeça sempre foi usado entre os
seu Deus. Quanto a mim, devo livremente confesso que não vejo
judeus em dar bênçãos, designando homens para qualquer cargo,
nada de particularmente amável nesta parte da conduta de José,
e na consagração de sacrifícios solenes. Esta é a primeira vez que
ele simplesmente saiu-se de um dever que Deus, o sentido da encontrá-lo mencionado, mas que muitas vezes lemos sobre isso
natureza, decência e comum, imperiosamente exigido dele, e depois. Veja Números 27:18,23; Deuteronômio 34:9; Mateus
todos os em suas circunstâncias, para descarregar. Para o dia as 19:13,15; Atos 6:6; 1 Timóteo 4:14 . Jacó colocou a mão direita
crianças presentes no leste, ao lado de Deus , pagar a mais sobre a cabeça da jovem, que nos é dito que ele
profunda reverência aos seus pais . Além disso, antes de quem foi fez conscientemente, bem sabendo que ele era, por (ou apesar
José curvando? Não apenas seu pai, mas um PATRIARCA mais de) Manassés foi o primeiro nascido, sabendo pelo Espírito de
eminente; uma altamente distinguido pelo Senhor, e um profecia que a posteridade de Efraim seria mais poderosa do que
dos três dos quais o Ser Supremo fala da maneira mais favorável a de Manassés. É perceptível como Deus desde o início tem
e afetuoso, a três que recebeu e transmitiu a verdadeira fé, e preferido o mais jovem ao mais velho, como Abel antes de Caim;
manteve intacta a aliança divina, eu Sem antes de Jafé; Isaque antes de Ismael; Jacó antes de Esaú,
Judá e José antes de Rúben; Efraim antes de Manassés, apresentada por eles! "Estas são as palavras de aprovação, e
Moisés antes de Aaron, e Davi antes seus irmãos. "Isso é para ser pela imposição das mãos, a invocação do Redentor, ea
resolvido inteiramente para o conselho sábio e segredo de Deus, solene bênção pronunciada, a adoção foi concluído. A partir
na medida em que considera as bênçãos temporais e privilégios deste momento Efraim e Manassés tinham os mesmos direitos e
nacionais, como o apóstolo nos diz:Romanos 9:11 ; Veja Clarke privilégios que os filhos de Jacó, que, como os filhos
em Gênesis 25:23 Mas essa preferência tem. nenhuma de Joseph eles nunca poderiam ter possuído.
preocupação com Deus que confira uma maior medida de seu
amor e aprovação em uma pessoa mais do que outro, E deixá-los crescer em uma multidão -------------------------------------
comparar Gênesis 4:7, com Hebreus 11:4, e você vai ver que a veyidgu larob; Deixe-los a aumentar como peixes em
diferença no caráter moral era a única causa por que Deus
uma multidão. Os peixes são o mais prolífico de todos os animais,
preferiu Abel a Caim"-. Dodd. A graça que converte a alma
ver as instâncias produzidos em Ver Clarke em Gênesis 1:20. Esta
certamente vem do simples misericórdia de Deus, sem qualquer
bênção profética foi verificada de maneira mais notável,
mérito da parte do homem, e uma suficiência deste é oferecido
ver Números 26:34,37; Deuteronômio 33:17; Josué 17:17. Em
a todos os homens , Tito 2:11,12. Mas não é menos certo que
um momento da tribo de Efraim somaram 40.500 homens
Deus mais ama aqueles que são mais fiéis a esta graça.
eficazes, e que de Manassés a 52.700, totalizando em todo o
território de 93.200.
O versículo 1 . Ele abençoou José-------------------------------------------
O pai primeiro, e depois os filhos depois. E esta é uma prova
Versículo 18. José disse-Não é assim, meu pai -------------------------
adicional ao que foi apresentado em Gênesis 48:12, Jacó
José supor que seu pai tinha cometido um erro em colocar a mão
de superioridade, porque o menos é sempre abençoado
direita sobre a cabeça dos mais jovens, porque a mão direita foi
pelo maior.
considerado como o mais nobre, e o instrumento de transmitir
maior dignidades, e, portanto, tem sido considerada entre todas
O Deus que me alimentou toda minha longa vida -------------------- as nações, embora a razão de que não é particularmente
de Jacob agora está à beira da eternidade, com sua forte fé em evidente.Mesmo nos céus a destra de Deus é o lugar da altíssima
Deus. Ele vê sua vida ser uma série de misericórdias, e como ele dignidade. Foi observado que José falou aqui como ele foi movido
tinha sido carinhosamente Atencioso, previdente e amável com o por natural, afeição, e que Jacó atuou como ele foi influenciado
seu filho mais desamparados, de forma que Deus tem sido a ele; pelo Espírito Santo.
ele alimentou toda a sua vida, ele claramente percebe que ele
deve cada bocado de alimento que ele recebeu a mera
Versículo 20. Em ti Israel abençoará ------------------------------------
misericórdia e bondade de Deus.
Isto é, nas futuras gerações que os israelitas devem tomar a sua
forma de desejar prosperidade a qualquer nação ou família da
Versículo 16. anjo que me livrou de todo o mal ----------------------- circunstância de o bem que deve ser conhecido que Deus fez a
haggoel hammalac. O Mensageiro, o Redentor Efraim e Manassés: Que Deus fazer-te tão frutífero como Efraim,
ou Parente, porque assim goel significa, por este termo, na lei e multiplicar -te como Manassés ! Assim, para as suas filhas,
de Moisés, é aplicada a essa pessoa cujo direito é, a partir de seu quando casados, as mulheres judias estão acostumados a
ser mais próximo semelhante, para resgatar ou comprar de volta dizer, Deus te faça como Sara e Rebeca! Os formulários estão
uma herança perdida. Mas de quem é Jacob falar? Muitas vezes, ainda em uso.
temos visto, nos capítulos anteriores, um anjo de Deus
aparecendo aos patriarcas; (ver particularmente Gênesis 16:7, ea Versículo 21. Eis que eu morro ---------------------------------------------
nota lá; Veja Clarke em Gênesis 16:7) e temos prova cabal de que Com que compostura é esta palavra mais terrível
isso não era criado anjo, mas o Mensageiro do Conselho Divino, o expressa! Certamente de Jacó pode ser agora disse, "Ele
Senhor Jesus Cristo. Quem, então, foi o anjo que redimiu Jacó, e transforma a visão impávido sobre o túmulo," para que não se diz
que ele invocou para abençoar Efraim e Manassés? Não é que ele era cheio de dias, assim como Abraão e Isaque, mas ele
JESUS? Ele só pode ser chamado de Goel, o Parente redentor, está perfeitamente disposto a despedir das coisas terrenas , e
pois só ele participou de nossa carne e sangue que o direito da colocar seu corpo na sepultura. Poderia qualquer pessoa agir
redenção pode ser sua, e que a posse perdida do favor e imagem como os patriarcas fez em seus últimos momentos, que não
de Deus pode ser redimido, trouxe de volta, e restaurado a todos tinham esperanças de vida eterna, não a crença na imortalidade
aqueles que crêem em seu nome. Para ter invocado da alma? Impossível! Com tal convicção do ser de Deus, com tais
qualquer outro anjo ou mensageiro em um negócio teria provas de sua ternura e respeito, com essa experiência de sua
sido impiedade. Anjos não abençoar; a Deus sozinho essa providencial e interferência milagrosa em favor deles, eles
prerrogativa pertence. Com que confiança pode um pai poderiam supor que eles eram apenas criaturas de um dia, e que
verdadeiramente religioso usar essas palavras em nome de seus Deus tinha desperdiçado tanto muito cuidado, atenção,
filhos: "Jesus, o Cristo, que vos redimiu-me, abençoe estes providência, graça e bondade, de criaturas que eram para ser, em
rapazes, resgatá-las também, e guardá-los para a vida eterna! " última análise, como os animais que perecem? A suposição de
que eles poderiam ter nenhuma noção correta da imortalidade
Deixe meu nome ser chamado neles ------------------------------------- da alma é tão desonroso a Deus como a si mesmos. Mas o que
"Sejam sempre contabilizada como uma parte da minha própria devemos pensar dos cristãos que formaram esta hipótese em
família, deixá-los ser verdade israelitas pessoas que prevalecem um sistema para provar o que? Por que, que os patriarcas
com Deus, como eu fiz, e o nome de Abraão estar participantes viveram e morreram no escuro! Que ou a alma não tem
da sua fé; e o nome de Isaque deixá-los ser tão marcante para a imortalidade, ou que Deus não pensou adequada para o
obediência submissa quanto ele. Deixe as virtudes de Abraão, de revelar. Fora com essa opinião! Ele não pode ser dito para
Isaac e de Jacó ser acumulado neles, e invariavelmente merecer refutação séria.
Versículo 22. Além disso, eu tenho dado a ti uma parte ---------- aqueles que só amar, servir, reverenciar e obedecer-lhe, em seu
shechem achad, um Siquém ou um ombro. Nós já vimos Filho Jesus Cristo, jamais se divertir.
as transações entre Jacó e sua família em uma parte, e Siquém e
os filhos de Hamor, de outro. VejaGênesis 33:18,19, e; 34:1- Capítulo 49
31 . Como ele usa a palavra Siquém aqui, eu acho que é provável
que ele faz alusão à compra do campo ou da parcela de terreno Jacó, prestes a morrer, chamou os seus filhos juntos que ele pode
mencionado Gênesis 33:18,19. Supôs-se que esta parcela de abençoá-los, ou dar declarações proféticas sobre a sua
terreno, que Jacó comprou de Siquém, foi tomada por ele e por posteridade, 1,2. Declaração profética sobre Rúbem,
os amorreus, e que ele tinha se recuperado depois que a sua 3,4. Quanto Simeão e Levi, 57, sobre Judá, 8-12, sobre Zebulom,
espada e seu arco, ou seja, pela força das armas .Siquém parece 13; sobre Issacar, 14,15; sobre Dã, 16-18; sobre Gade,
ter caído ao lote dos filhos de José, (ver Josué 17:1 , e; 20:7) e no 19; sobre Aser, 20; sobre Naftali, 21; sobre José, 22-
tempo de nosso Senhor, houve uma parcela de terreno perto 26; sobre Benjamin, 27 Resumo sobre o 12 tribos, 28. Jacó dá
de Sicar ou Siquém, que ainda era considerado como a parte que instruções relativas ao seu ser enterrado na caverna de Macpela,
Jacó deu a seu filho José, João 4:5 , e no geral, foi provavelmente 29-32. Jacó morre , 33.
o mesmo que Jacó comprou por um cem peças de
dinheiro, Genesis 33:18,19 . Mas como isso poderia ser dito
que ele tomou esta fora da mão dos amorreus com sua espada Notas sobre o Capítulo 49
e seu arco , não podemos dizer. Muitas tentativas têm sido feitas
para explicar este versículo abstruso, mas todos eles têm sido até Versículo 1. Aquilo que te sucederá nos últimos dias. ---------------
agora infrutífera. As palavras de Jacó foram, sem dúvida É evidente a partir disso, e mesmo de todo o complexo dessas
perfeitamente entendido por José, e provavelmente se referia a profecias importantes, que os doze filhos de Jacó teve
alguma transação que não é agora no registro, e é muito mais preocupação muito pouco neles, pessoalmente considerado,
seguro para nós confessamos a nossa ignorância, do que arriscar como o foram para ser cumprida nos últimos dias, ou seja, em
conjectura após conjectura sobre um assunto de que podemos tempos remotos a partir desse período, e conseqüentemente a
saber certamente nada. sua posteridade , e não para si, ou para seus familiares mais
próximos. O conjunto destas declarações proféticas, de Gênesis
1. No respeito filial a pais idosos e desamparados já tivemos 49:2-27, inclusive, é entregue em fortemente figurativa,
ocasião de falar, ver Gênesis 48:11. O dever dos filhos para com linguagem e na forma poética, que, em cada tradução, deve ser
os pais só cessa quando os pais são colocados em seus túmulos, e preservada tanto quanto possível, tornando a linha de versão
este dever é o seguinte na ordem e importância para o dever que para a linha com o original. Esta ordem de I devem procurar nas
temos para com Deus. Nenhuma circunstância pode alterar a sua notas seguintes, sempre propondo o primeiro verso, como a
natureza ou diminuir sua importância; Honra a teu pai ea tua tradução literal como possível, linha por linha com o hebraico
mãe é o comando soberano, eterno de Deus. Embora as relações após o hemistíquio forma, a partir da qual o sentido será mais
de pai e filho existir, este mandamento vai estar em pleno vigor. facilmente aparecer, mas para o texto hebraico e a versão
comum, o leitor é, em última análise se refere.
2. O Anjo Redentor, o Mensageiro do concerto, em sua influência
preservar e guardar, é invocada pela morte de Jacob ser o 2. Vamos juntos e ouvir, ó filhos de Jacó! E ouvi a Israel seu pai.
protetor e Salvador de Efraim e Manassés, Gênesis 48:16. Com
que vantagem e efeito pode um pai morrendo recomendar ao Bispo Newton, justamente observou que Jacó tinha recebido uma
Senhor Jesus para seus filhos, que podem testemunhar em seu dupla bênção, espiritual e temporal, a promessa de
último suspiro que esse Jesus redimiu -lo de todo o mal ! Reader, ser progenitor do Messias, e da promessa da terra de Canaã. A
podes chamar Cristo teu Redentor? Porventura, por meio dele, terra prometida ele poderia dividir entre seus filhos o que
recuperou a herança perdida? Ou tu esperar a redenção de quisesse, mas o outro deve limitar-se a um de seus filhos, ele,
todo o mal por qualquer outro meio? Através dele, e ele sozinho, portanto, atribui a cada filho uma porção na terra de Canaã, mas
Deus vai redimir-te de todos os teus pecados, e como tu não limita a descida da semente abençoada para a tribo
sabes o que é um momento pode trazer, tu não tens um de Judá. Alguns colocaram-se a um grande número de problemas
momento a perder. Tu tens pecado, e não há nenhum nome e aprendeu trabalho para mostrar que era uma opinião geral dos
debaixo do céu entre os homens pelo qual, podes ser salvo, antigos que a alma, um curto período de tempo anterior à sua
mas Jesus Cristo. Apega-te agora com ele, e estar em paz, e, partida do corpo, torna-se dotado de uma certa medida do dom
assim, bom, virá a ti. profético ou clarividência, e que este era provavelmente o caso
de Jacó. Mas seria aviltante para a dignidade das profecias
3. Nós achamos que os patriarcas já realizada a terra prometida entregues neste capítulo, para supor que eles vieram por
no ponto mais sagrado de vista. Foi um presente de Deus para quaisquer outros meios que não a inspiração direta, quanto à sua
eles, que foi confirmado por um pacto que falava de e questão principal, embora certas circunstâncias parecem ser
encaminhados para coisas melhores. Nós acreditamos que esta deixada para o próprio patriarca, na qual ele pode expressar seus
terra tipificava o resto que permanece para o povo de Deus, e próprios sentimentos, tanto como pai e como um juiz. Isto é
podemos ser indiferentes à excelência do resto! Um patriarca não marcadamente evidente, 1. No caso de Rúben, de quem havia
podia morrer em paz, mesmo que distante desta terra, sem uma recebido o mais grosseiro insulto, no entanto, a passagem
garantia de que os ossos devem ser estabelecidas nele. Como relativa a ele pode ser entendido, e, 2.No caso de José, o
pode se viver, como podemos morrer confortavelmente, sem a ternamente amado filho de sua mais amada esposa Raquel, na
garantia de que nossas vidas estão escondidas com Cristo em profecia a respeito de quem ele dá plena vazão a todos os
Deus, e que deve habitar em sua presença para sempre? Resta concurso e emoções afetivas que, como um pai e um marido,
um repouso para o povo de Deus, e só para o povo de Deus, para fazer-lhe crédito sem fim.
3. Rúben, tu és meu primogênito! Meu poder, e no auge da A Septuaginta dá um rumo diferente a esta linha de nossa
minha força, Excelência em eminência, e excelência no poder: tradução, e confirma a tradução dada acima: Στνεσελεςαν αδικια
4. Derramando como as águas:-não serás Excelente, por subiste εξαιπεςεψρ ατσψν. Eles realizaram a iniqüidade de sua
ao leito de teu pai, - Então fizeste contaminam: à minha cama,
finalidade, com o qual a versão Samaritana concorda. No texto
ele subiu!
Samaritano lemos {} Samaritano calu, eles têm feito, em vez do
hebraico keley, armas ou instrumentos, que leitura a maioria
Versículo 3. Rúben como o primogênito tinha direito a uma
porção dupla de tudo o que o pai teve, veja Deuteronômio 21:17. dos críticos prefere: e quanto ao mecherotheyhem,
traduzido acima seus fins fraudulentos, e que a nossa tradução
A eminência ou dignidade mencionados aqui podem consultar em quase nenhuma autoridade torna suas habitações, ele deve
o sacerdócio, o poder, o governo real ou reino. Neste sentido tem ou vêm do AEthiopic Macar, ele aconselhou, estratagemas
sido entendido por todos os Targumistas antigos. O Targum de inventados, (ver Castel) ou do árabe [árabe] Macara, ele engano,
Onkelos parafraseia assim: " Tu deverias ter recebido três enganado praticadas, traçado, não apenas uma consistente, mas,
parcelas, a primogenitura, o sacerdócio, e o reino: "e para isso o evidentemente, a verdade sentido.
Targum de Jonathan ben Uziel e Jerusalém acrescentar: " Mas
porque tens pecado, a primogenitura é dado Versículo 6. ao seu conselho secreto, se de toda participação na
a José, o reino de Judá, e o sacerdócio de Levi. " Que o direito de culpa de Simeão e Levi no assassinato dos siquemitas. Ele
primogenitura foi dado aos filhos de José temos a mais completa solenemente declara que ele não sabia nada
prova de 1 Crônicas 5:1. da confederação pelo qual foi executado, nem do conselho
secreto,em que foi traçado.
Versículo 4. Derramando como as águas --------------------------------
Esta é uma frase obscura porque inacabado. Ela, evidentemente
Se deve-se dizer que as palavras tabo e techad deve ser
diz respeito à contaminação do sofá de seu pai, e a palavra
traduzido no tempo futuro ou no imperativo, como na nossa
pachaz, aqui traduzida derramando, e na nossa versão instável, tradução, não vou lutar, embora é sabido que o pretérito é usado
tem um mau significado em outros lugares da Escritura, a ser frequentemente para o futuro em hebraico, e vice-
aplicada a dissoluta, devassa e licenciosa conduta. Veja Juízes versa.Tomadas, assim, as palavras marcam o ódio forte que a
9:4; Sofonias 3:4; Jeremias 23:14,32; 29:23. alma deste homem santo sentia pela vilania de seus filhos: "A
minha alma não virá em seu conselho secreto, minha
Tu não primam --------------------------------------------------------------- honra. deve não estar unidos à sua confederação.
Esta tribo nunca subiu para qualquer eminência em Israel, não
era tão numeroso em um terço ou como Judá, José, ou Dã, Porque no seu furor mataram homens
quando Moisés recebeu a soma deles no deserto, Números 1:21,
ish, um nobre, um honrado homem, viz, Siquém.
e estava entre os primeiro que foram levados em cativeiro, 1
Crônicas 5:26.
E, em seu prazer ----------------------------------------------------------------
Isto marca o mais alto grau de maldade e malícia resolvido, eles
Então tu contaminam ---------------------------------------------------------
foram muito satisfeitos com a sua ação. Um espírito semelhante
Outra frase inacabada, semelhante ao anterior, e sobre o mesmo
Saulo de Tarso possuía anteriormente à sua conversão, falando
tema, passando por cima de uma transação de forma encoberta,
que proibiu delicadeza Jacob para ampliar em. Para o crime de do martírio de Santo Estêvão, São Lucas diz: Atos 8:1: Σατλορ δε
Rúben, Veja Clarke em Gênesis 35:22. ην ςτνετδοκψν αναιπεςει ατσοτ· Saul foi bom grado consentia
na sua morte. Ele estava com os outros muito satisfeitos com ele,
5. Simeão e Levi, irmãos: Eles realizaram seus propósitos e, portanto, a previsão de nosso Senhor foi cumprida, João
fraudulentos. 6. Em seu conselho secreto, minha alma não veio; 16:2: Sim, vem a hora em que todo aquele que mata você vai
Em sua confederação minha honra não estava unido: porque no pensar que ele faz o serviço de Deus. E é representado como o
seu furor mataram homens, ( ish, um nobre), e no seu prazer mais alto grau de desperdício e da maldade, não só para o
eles assassinaram um príncipe. 7. Maldito foi sua raiva, porque pecado, mas para deliciar-se com ele, ver Romanos 1:32. Como a
era forte! E sua ira excessiva, pois era inflexível! Vou dividi-los em palavra original ratson significa, em geral, o prazer, a
Jacó, E eu vou dispersá-los em Israel. benevolência, a alegria, ele não deve ser traduzido vontade
própria, nem obstinação, como alguns têm feito, mas
Versículo 5. Simeão e Levi são irmãos ------------------------------------ simplesmente como acima, e as razões parecem suficientemente
não só brotam dos mesmos pais, mas eles têm o mesmo tipo ou óbvio. Eles assassinaram um príncipe Hamor, pai deSiquém. Em
disposição, de cabeça forte, enganador, vingativo e cruel. vez de shor, que nós têm traduzido uma parede, e outros
um boi, eu li sar, um príncipe, que faz um sentido consistente;
Eles têm realizado,------------------------------------------------------------
(ver Dissertação primeiro Kennicott, p 56), como não há
Nossa margem tem, Suas espadas são armas de violência, ou
evidência alguma de que Simeão e Levi ou cavou uma
seja, as suas espadas, que eles deveriam ter usado na defesa de
parede ou jarretou os bois, como alguns têm traduzido a
suas pessoas ou a proteção honrosa de suas famílias, eles
passagem; (veja amargem) ao contrário, o texto, Gênesis
empregaram no assassinato de base e covarde de um pessoas
34:28,29, prova que eles tinham tomado para seu próprio uso
inocentes.
do ovelhas, bois, bundas, todas as suas riquezas,
suas esposas e seus pequeninos.
Versículo 7. Maldito era sua raiva------------------------------------- o leão de Deus, Isaías 29:1, e nosso Senhor, seu descendente
Os primeiros movimentos de sua violência eram selvagens, e sua mais ilustre, o Leão da tribo de Judá, Apocalipse 5:5.
excessiva ou ira transbordando , ebrah, pois era inflexível -
nem as súplicas dos homens, nem os rogos, lágrimas, gritos, e "A duração do poder desta tribo é famosa seguinte
gritos dos desamparados fêmeas, poderia impedi-los de determinado:" o cetro do domínio, 'como é entendido Ester
seu propósito homicida , para isso, Gênesis 49:5, que se diz 8:4; Isaías 14:5, governo civil, não era para cessar ou arredará de
ter realizado. Judá até o nascimento ou vinda de Shiloh, significando o
apóstolo, como Cristo é estilo, Hebreus 3:1; nem o legislador
nativa, ou expositor da lei, o professor, ou escriba, dando a
Vou dividir-los, achallekem, vou fazê-los em lotes, dando
entender a sua política eclesiástica, a cessar, até que Shiloh deve
uma parte deles a uma tribo, e uma parte para outra, mas nunca ter uma congregação dos povos, ou seguidores religiosos, ligado
hão de alcançar qualquer consequência política. Este parece ter
a ele. precisão E como foi esta cumprida em ambos os aspectos!
sido literalmente cumprida. Levi não tinha herança, exceto 48
cidades, espalhadas por diferentes partes da terra de Canaã: e
"Um pouco antes do nascimento de Cristo, um decreto foi
quanto à tribo de Simeão, acredita-se geralmente entre os judeus
emitido por Augusto César que toda a terra da Judéia e da
que se tornaram mestres para o outro tribos, e quando eles
Galiléia deveria ser inscritos, ou um registro de pessoas tomadas,
entraram em Canaã eles tinham apenas uma pequena parte,
em que Cristo foi incluído, Lucas 2:1-7; onde Julian o apóstata
algumas cidades e vilas na pior parte do lote de Judá, Josué 19:1,
involuntariamente objeções ao seu título de CRISTO ou o rei, que
que depois encontrar muito pouco, eles formaram diferentes
nasceu um assunto de César! "Cerca de onze anos após a Judéia
colônias em bairros que eles conquistaram
foi feita uma província romana, ligado a Síria sobre a deposição e
dos idumeus e amalequitas, 1 Crônicas 4:39, as tribos não só
banimento de Arquelau, filho de Herodes, o Grande, por má
foram separados um do outro, mas, mesmo dividido de si
administração, e uma avaliação de propriedades ou tributação foi
mesmos, de acordo com esta previsão de Jacó.
levada a efeito por Quirino, governador da Síria, em seguida, o
mesmo que antes, como procurador do imperador, tinha feito a
8. Judá! tu! Teus irmãos te louvarão. Tua mão no pescoço de teus
inscrição, Lucas 2:2; Atos 5:37, e desde então a Judéia foi
inimigos: Os filhos de teu pai se curvarem para ti. 9. Um
governada por um vice-romana, eo poder judicial de vida e morte
leãozinho é Judá: A partir da presa, meu filho, tu ascendeu,
tirado os judeus, João 18:31.
Agachou-se, deitar-se como um leão forte E como uma leoa; que
deve despertá-lo? 10. De Judá o cetro não se arredará, nem um
"2 A política eclesiástica cessou com a destruição de sua cidade e
professor de sua prole, até que Shiloh virá, e com ele devem ser
do templo pelos romanos, no ano 70; Momento em que o
montados os povos. 11. Ele amarrará o seu jumentinho à vide, e à
Evangelho tinha sido pregado através do mundo conhecido pelos
videira escolha os potros de sua bunda, lavou sua roupa no vinho,
apóstolos", suas testemunhas em Jerusalém, em toda a Judéia, e
suas roupas no sangue da uva. 12. Com vinho, devem ser os olhos
em Samaria, e até aos confins da terra; " Atos 2:8; Romanos
vermelhos e seus dentes será branco com leite.
10:18.

Versículo 8. teus irmãos te louvarão. -------------------------------------


"Entrada triunfal de Nosso Senhor em Jerusalém, antes de sua
Como o nome Judá significa louvor, Jacó aproveita a ocasião de
crucificação", montado em um jumento, até mesmo
seu significado para mostrar que essa tribo deveria ser tão
um potro o potro de um asno", que por sua direção os seus
eminente e glorioso, que o resto das tribos deve louvar -lo, isto é,
discípulos lhe trouxeram para este fim, à aldeia que contra você,
devem reconhecer sua dignidade superior, como em seus
e logo achareis uma jumenta presa, e um jumentinho com
privilégios deve ser distinguida além de todos os outros. Na
ela; solta -los e trazê-los para mim", Mateus 21:2-5,
profecia relativa a Judá, Dr. Hales tem várias observações
notavelmente cumprindo a profecia de Zacarias, 9:9) não é
judiciosas, e deixou muito pouco a ser mais desejado sobre o
menos um cumprimento de esta profecia de Shiloh, "ligação ou
assunto. Cada leitor terá prazer em conhecê-los aqui.
amarrar seu potro para a videira, até mesmo seu potro
jumento à vinha escolha. Nos tempos antigos montar no lombo
"A profecia começa com seu nome de Judá, significando brancas ou rabo potros era privilégio das pessoas de alta
o louvor do Senhor, que foi dado a ele em seu nascimento por sua
posição, príncipes, juízes e profetas, Juízes 5:10; 10:4; Números
mãe Lea, Gênesis 29:35 . Ele então descreve o caráter guerreiro
22:22 . E como os filhos de Israel foram simbolizado pela videira,
da tribo, a qual, pelo Divino nomeação, foi atribuído o primeiro
Salmos 80:8; Oséias 10:1, e os homens de Judá por "um (a
lote da terra prometida, que foi conquistada em conformidade, escolha) vinha de Sorek", no original, tanto aqui como na bela
os piedosos e heróico Calebe, o primeiro que colocou as mãos alegoria de Isaías, Isaías 5: 1-7, adotada por Jeremias; Jeremias
sobre os pescoços dos seus inimigos, e encaminhadas e
2:21 e por nosso Senhor, Mateus 21:33, que denominou-se
subjugado, Josué 14:11; 15:1; Juízes 1:1,2, e abriu o caminho
a videira verdadeira, João 15:1, a união de ambas as imagens
para a sua subjugação total sob Davi, que, em alusão a esta
significou pressuposto de nosso Senhor, como o prometido
previsão, louva a Deus, e diz: Tu me dado os pescoços dos meus
Shiloh, da dignidade de o rei dos judeus, não em um temporal,
inimigos, que eu poderia destruí-los que me odeiam, Salmos mas em um sentido espiritual, como ele declarou a Pilatos, João
18:40. Nos estágios diferentes de sua força, essa tribo é
18:36, como um prelúdio para a sua segunda vinda na glória
comparado a um filhote de leão, a um leão adulta, e para uma
"para restaurar o reino a Israel.
leoa de enfermagem, o mais feroz de todos. Assim, um leão foi o
padrão de Judá , comparar Números 2:3; Ezequiel 1:10. Na cidade
"A vingança para ser então infligido em todos os inimigos de sua
de Davi, onde ele repousava-se depois de suas conquistas, seguro
Igreja, ou congregação dos fiéis cristãos, é expressa pelo
no terror do seu nome, 1 Crônicas 14:17, foi chamado de Ariel,
imaginário simbólico de "lavar as suas roupas em vinho, e suas
roupas no sangue de uvas; que entender literalmente, seria
incongruente e incomum em qualquer lugar, ao mesmo tempo vos envio ", πεμπψ , João 20:21. Donde São Paulo
que representa adequadamente as suas vestes avermelhou com
expressamente estilos Jesus Cristo "o Apóstolo ( Αποςσολορ)
o sangue de seus inimigos, e sua imensa abate e imagens
e Sumo Sacerdote da nossa profissão", Hebreus 3:1, e por um
frequentemente adotada nos proféticos escrituras.
argumento elaborado mostra a superioridade de
sua missão acima de Moisés, e do seu sacerdócio superior ao de
"A força ea integridade da doutrina Shiloh estão próximo
Aarão, na sequência da epístola. Seu sacerdócio foi predito por
representados por ter" os olhos vermelhos com o vinho, e os
Davi para ser um sacerdócio real, segundo a ordem
dentes brancos de leite. " E, assim, o profeta evangélico, em
de Melquisedeque, Salmos 110:4. Mas onde vamos encontrar a
cepas semelhantes, convida o mundo a abraçar o Evangelho: -
sua missão ou apostolado anunciada, exceto na profecia de Jacó
de Shiloh? Que era, evidentemente, assim entendida por Moisés
Oh, todos os que tendes sede, vinde às águas, e os que não quando Deus ofereceu para enviar o como seu embaixador de
tendes dinheiro, vinde, comprai e comei: Sim, vinde, Faraó, e ele se recusou a princípio a árdua missão: "Ó meu
comprai vinho e leite, sem dinheiro e sem preço. Isaías 55:1. Senhor, peço-te enviar, pela mão de quem tu hás de enviar", ou
pelo prometeu Shiloh, Êxodo 3:10; 4:13 ; por quem, em sua
"No último dia da festa dos tabernáculos era costume entre os última bênção para os israelitas, paralela à de Jacó, ele rezou
judeus para as pessoas para trazer água da fonte para que "Deus traria de volta Judá ao seu povo", do
de Siloé ou Siloé, que se derramou sobre o altar, cantando as cativeiro, Deuteronômio 33:7.
palavras de Isaías, Isaías 12:3: Com alegria tirareis água da fonte
da salvação, o que o Targum interpreta: "Com alegria vos receber "Aqui, então, encontramos o verdadeiro significado e origem do
uma nova doutrina, de os eleitos do APENAS UM ', e festa em si termo muito disputada Shiloh nesta profecia de Jacó, que é
também foi chamado Hosannah, Salvar, nós te pedimos e Isaías. felizmente preservada pela Vulgata, tornando qui est
também descreveu a apostasia dos judeus de sua tutelar Deus mittendus, o que está a ser enviada, e também por um
Emanuel, sob a imagem correspondente de seu "rejeitando as comentário rabínico sobre o Deuteronômio 22:7: "Se você
delicadamente fluem as águas de Siloé, Isaías 8:6-8. mantiver este preceito, é apressar a vinda do Messias, que é
chamado ENVIADO. '
"Por isso, nosso Senhor, no último dia da festa, significativamente
convidou os judeus a virem a ele como a fonte viva e verdadeira "Esta profecia importante sobre íntimos Judá, 1 O caráter bélico e
de águas, Jeremias 2:13: "Se alguém tem sede, venha a mim e conquistas desta tribo,. 2 A cessação do seu governo civil e
beba. João 7:37 Ele também comparou sua doutrina a vinho religiosa na primeira vinda de, Shiloh, 3 Sua inauguração manso e
novo, que exigia para ser posto em odres novos, feitos de peles humilde na época, como espiritual. Rei dos judeus , montando
fortes o suficiente para contê-lo, Mateus 9:17, enquanto o um burro como os antigos juízes e profetas ; 4 Sua segunda vinda
Evangelho é repetidamente representada como dando leite para como um guerreiro para pisar todos os seus inimigos, e, 5 Para
bebês, ou os princípios elementares dos oráculos de Deus para os salvar e instruir seus fiéis "- Anal Hales " , vol. . ii., p. 167,
novatos na fé, assim como carne e vinho {} forte para mestres em
Cristo ou adeptos, Mateus 13:11; Hebreus 5:12-14.
O versículo 10. de Judá o cetro não se arredará -----------------------
Os judeus têm um trocadilho com a palavra shebet, que
"E milagre mais significativo de nosso Senhor foi feito nesta
traduzimos cetro, eles dizem que significa uma equipe ou vara , e
fonte, quando deu a visão de um homem 40 anos de idade, que
que o significado do que é, de que " as aflições não deve afastar-
tinha sido cego desde o seu nascimento, enviando-lhe, depois de
se do judeus até o Messias vem, "que eles ainda estão em aflição
haver ungido os olhos com umedecido barro, para lavar-se no
e, portanto, o Messias não veio. Esta é uma infeliz mudança para
piscina de Siloé, que é a pronúncia grega do hebraico
salvar um perdido causa . Targumista sua chefe, Onkelos,
Siloah ou Siloh, Isaías 8:6, onde a Septuaginta versão lê
entendeu e traduziu a palavra quase como nós, e o mesmo
Σιλψαμ, significando, de acordo com o evangelista, significado é adotada pela Jerusalém Targum, e por todas as
απεςσαλμενορ, enviou e, conseqüentemente, derivado de versões antigas, o árabe exceção, que tem [árabe] kazeeb, uma
shalach, para enviar, João 9:7 Nosso Senhor assumindo para si os vara, mas em a MS muito antiga. do Pentateuco em minha posse
seus dois títulos principais do Messias, significando. Ungido, e da própria palavra [árabe] sebet é usado, o que significa
Shiloh, enviado ou delegado de Deus, como ele tinha feito antes, uma tribo. Judá deve continuar um distinto tribo até o Messias
na abertura de sua missão: "O Espírito do Senhor está sobre mim, virá, e fê-lo, e depois de sua vinda foi confundido com os outros,
de modo que todos distinção tem sido desde então perdido.
porque ele tem ungido me para pregar o Evangelho aos pobres;
ele tem me enviou (απεςσαλκε) para curar os quebrantados de
Nem um professor de sua prole ------------------------------------------
coração, " Lucas 4:18.
eu sou suficientemente consciente de que o literal significado do
original mibbeyn raglaiv é de entre seus pés, e eu sou
"E no curso dele, declarou ele, eu estava não enviou (απεςσαλην),
tão plenamente convencido de que ele nunca deve ser assim
mas até a ovelha perdida da casa de Israel, Mateus 15:24, por um traduzida, a partir de entre os pés e fora da coxa simplesmente
período de dois referência vezes, para seu personagem significar progênie, fruto natural, por razões que certamente não
em Jacó profecia de Shiloh e pastor de Israel, Gênesis 49:10-24. precisa ser mencionado. O Targum de Jonathan ben Uziel, e
"Esta é a vida eterna, para saber de ti, o único Deus verdadeiro, a Jerusalém Targum, aplicar toda esta profecia, em uma
ea Jesus Cristo, a quem Tu enviaste por diante, '(απεςσειλαρ) para variedade de indicações muito minutos, para o Messias, e dar
instruir e salvar a humanidade, João 17:3, e ele distingue, assim, nenhum tipo de rosto para as ficções dos judeus modernos.
o seu próprio superior, missão de sua comissão aos seus
apóstolos: "Como o Pai me enviou, (απεςσαλκε με), também eu
13. No paraíso dos mares deve Zebulom habitará, e ele será um Alguns judeus e alguns escritores cristãos entender esta profecia
refúgio para navios. Eo seu termo se estenderá até Sidom. de Sansão, que surgiu a partir dessa tribo, e julgados, ou que a
palavra possa ser traduzida vingou, o povo de Israel 20
O versículo 13. Muito Zebulom ou parte na divisão da Terra anos Veja Juízes 13:2; 15:20.
Prometida se estendia do Mar Mediterrâneo, a oeste, até o lago
de Genesaré para o oriente; ver sua divisão, Josué Versículo 17. Dã será uma serpente --------------------------------------
19:10, Targum de Jonathan ben Uziel parafraseia a passagem A palavra original é nachash, e temos visto em nota de Clarke
assim: "Zebulom deve estar nas costas do mar, e ele deve "Gn 3:1" que este tem uma grande variedade de significações. É
governar sobre os paraísos; abaterá as províncias do mar com provável que uma serpente está aqui a intenção, mas de que tipo
seus navios, e sua fronteira se estenderá até Sidom. não sabemos; ainda como a principal referência no texto é
a astúcia, esperteza, pode ser concebido como em "nota de
14. Issacar é um jumento forte expressando entre dois Clarke" Gn 3:1".
fardos. 15. E viu o lugar de descanso que era bom, e que a terra
era agradável, e ele se inclinou seu ombro à carga, e ele tornou- A cerastes sobre a faixa ------------------------------------------------------
se um servo do tributo.
A palavra shephiphon, que é outro lugar para ser
encontrada na Bíblia, é, assim, traduzida pela Vulgata,
Versículo 14. Issacar é um jumento forte --------------------------------
e Bochart aprova a tradução. Os cerastes tem o nome de dois
chamor garem é propriamente um jumento forte, de pequenos chifres sobre sua cabeça, e é notável para a
pernas compridas; curral entre dois fardos tendo paciência, como propriedade aqui atribuído ao shephiphon. A palavra Orach,
a maioria entender, as fadigas da agricultura, e submeter
que traduzimos caminho, significa a faixa ou rotina feitos no solo
a impostos exorbitantes, sim, que se esforçar para expulsar o
pela roda de um carrinho de vagão, Nicandro dá desta serpente
velho habitantes.
em seu Theriaca concorda perfeitamente com o que aqui é dito
dashephiphon.
Os dois fardos literalmente significa que os dois sacos ou cestos ,
um em cada lado do corpo do animal, e expressando-se
εν δ’ αμαθοιςιν
entre estes refere-se à propensão bem conhecido do rabo,
sempre cansado ou sobrecarregado, a deitar-se, mesmo com sua
carga em sua volta. Η και παπα ςσιβον ενδτκερ ανει.

O versículo 15. Ele viu que o descanso ----------------------------------- Encontra-se sob a areia, ou em alguma rotina carrinho pelo
A parte interior que foi atribuído a ele entre as outras tribos. Ele caminho
inclinou seu ombro à carga , o caldeu paraphrast dá a este uma
volta amplamente diferente da que lhe foi dada pela maioria dos
É entender que essa tribo deveria ganhar a parte principal de
comentadores: "Ele viu a sua parte que era bom, e que a terra
suas conquistas mais pela astúcia e estratagema, que por valor, e
era fértil, e ele deve subjugar as províncias do povo, e expulsar os
isso é visto especialmente na conquista de Laís ., juízes xviii, e até
seus habitantes, e aqueles que são deixados serão seus servos, e
mesmo em algumas das transações de Sansão, como a queima do
seus afluentes". Grotius compreende quase da mesma
milho dos filisteus, e finalmente puxando para baixo o seu
maneira. A pusilanimidade que é geralmente atribuído a esta
templo, e destruindo três mil de uma só vez, consulte Juízes
tribo certamente não concorda com o ponto de vista em que são
16:26-30.
exibidos nas Escrituras. Na canção de Deborah esta tribo é
elogiado pela ajuda poderosa que então oferecida, Juízes 5:15 . E
18. Para tua salvação que eu esperava, ó Senhor!
em 1 Crônicas 7:1-5, são expressamente dito ter sido homens
valentes em todas as suas famílias, e em todas as suas gerações ,
ou seja, através de cada período de sua história. Parece que eles Esta é uma ejaculação notável, e parece estar perfeitamente
eram um trabalhoso, tribo, ousado valente, paciente alheia com tudo o que aconteceu antes e tudo o que se segue,
em trabalho e invencível na guerra; tendo estes dois fardos com embora seja provável que certas visões proféticas que Jacob
grande constância sempre que fosse tinha agora, e que ele não explica, lhe deu origem, e por isso ele
necessário. Quando Tola desta tribo julgou a Israel, a terra teve uma vez expressa tanto a sua fé e esperança em Deus. Ambos os
sossego 23 anos, Juízes 10:01. comentaristas judeus e cristãos têm-se esforçado para encontrar
a conexão em que estas palavras existia na mente do patriarca. O
Targum de Jonathan expressa o todo assim: "Quando Jacó viu
16. Dã julgará o seu povo, como uma das tribos de Israel. 17. Dã
Gideão, filho de Joás, e Sansão filho de Manoá, que estavam a ser
será uma serpente no caminho, uma cerastes sobre a pista,
salvadores em uma idade futura, ele disse: Eu não espero para a
mordendo os calcanhares do cavalo, e do cavaleiro deve cair para
salvação de Gideão, eu não espere a salvação de Sansão, porque
trás.
a salvação é uma salvação temporal, mas eu esperar e esperar
por tua salvação, ó Senhor, porque tua salvação é eterna " E o
Versículo 16. Dã julgará ------------------------------------------------------
Targum de Jerusalém muito para o mesmo propósito: "Nosso pai
Dã, cujo nome significa julgamento, era o mais velho dos filhos de
Jacó disse: Espere, não a minha alma, para a redenção de Gideão,
Jacó por Bila, serva de Raquel, e ele está aqui prometido uma
filho de Joás, que é temporal, nem a redenção de Sansão, que é
regra de igualdade com as tribos que surgiram a partir de uma salvação criado, mas para a salvação que disseste por tua
qualquer Lea ou Raquel, as esposas legais de Jacó. palavra deve vir ao teu povo, os filhos de Israel: A minha alma
espera esta tua salvação ". Na verdade, essas Targums entender
quase toda a estas profecias sobre o Messias, e especialmente o
que é dito sobre Judá, cada palavra de que se referem a do cuidado providencial especial e bênção do Todo-Poderoso,
ele.Assim, os antigos judeus condenar os modernos de ambas as para que de fato Moisés parece particularmente para se
falsas interpretações e expectativas vãs. Como a tribo de Dan foi referir, Deuteronômio 33:23: ó Naftali, satisfeito com favorecer, e
o primeiro que parece ter sido seduzido a partir do verdadeiro completa com a bênção do Senhor. De modo que ele pode ser
culto a Deus (veja Juízes 18:30), alguns têm pensado que Jacob se representado sob a noção de uma árvore plantada em um solo
refere especialmente para isso, e vê o fim da apostasia geral rico , crescendo a um tamanho prodigioso, estendendo seus
apenas no redenção por Jesus Cristo, considerando ramos em todas as direções, e se tornar uma sombra para os
o nachash acima como o sedutor, eo Messias prometido homens e de gado, e um porto para as aves do céu.
a semente.
22. O filho de um frutífero (videira) é José, o filho de um frutífero
19. Gad, um exército deve atacá-lo, e ele a atacar em troca. (videira) junto à fonte: As filhas (ramos) atirar por cima do
muro. 23. Eles atormentada ele e disputavam com ele; Os
Esta é uma das profecias mais obscuros no capítulo inteiro, e não arqueiros chefe tinha ele em ódio. 24. Mas o seu arco
há dois intérpretes concordam na tradução das palavras originais, permaneceu em força, e os braços de suas mãos foram
que exibem uma mais singular aliteração: - fortalecidos pelas mãos do Poderoso de Jacó: Pelo nome do
Pastor, a Rocha de Israel. 25. Pelo Deus de teu pai, para que ele
ajudou a ti, E Deus Todo-suficiente, ele abençoou, A bênção dos
gad gedud yegudennu; . vehu yagud
céus de cima, e as bênçãos que encontram-se sob os profundos,
Akeb A profecia parece referir-se geralmente aos distúrbios as bênçãos dos seios e do ventre 26. As bênçãos de teu pai ter
freqüentes para que essa tribo deveria ser exposto, e seu hostil prevalecido sobre as bênçãos dos montes eternos, e as coisas
disposição guerreira, que sempre levam a repelir qualquer desejáveis das colinas eternas. Estes devem ser sobre a cabeça de
agressão. É provável que a profecia teve um cumprimento José, e em sua coroa, que foi separado de seus irmãos.
especial quando esta tribo, em conjunto com a de Rúben e à
meia tribo de Manassés, conseguiu uma grande vitória sobre os
O versículo 22. A soma de uma videira frutífera ----------------------
hagarenos, levando cativo cem mil homens, duas mil jumentos,
Esta parece-me a referir a si mesmo Jacob, que foi abençoado
50 mil camelos, e 250.000 ovelhas; ver 1 Crônicas 5:18-22 . Dr.
com essa posteridade um numeroso que em 215 anos após esta
Durell e outros traduzir a última palavra Akeb, traseira - "Ele
seus descendentes ascendeu a mais de 600.000 homens eficazes,
deve invadir o seu traseiro; que contém quase nenhum e os números aqui têm a intenção de apontar o contínuo
significado, uma vez que só parece afirmar que embora o crescimento e aumento de sua posteridade. Jacó era uma árvore
exército que invadiu a Gade deve ser bem sucedido, mas frutífera plantada por uma fonte, que porque
os gaditas que hostilizam a traseira, como eles voltaram, mas isso era bom renderia bons frutos, e porque foi plantada perto de
nunca poderia ser uma conseqüência assunto suficiente para uma fonte, de ser continuamente regada, seria
uma profecia. A palavra d ekeb é frequentemente utilizada ser perpetuamente frutífera. O mesmo é usado e aplicado a
como uma partícula, o que significa, em consequência, por causa Jacó, Deuteronômio 33:28 : A FONTE de Jacó será sobre uma
de, em virtude da. Após os gaditas tinha obtido a vitória acima terra de milho e vinho.
mencionado, eles continuaram a possuir a terra de seus inimigos
até que eles foram levados cativos. As parafrases Caldeu aplicar As filhas , banoth, colocar aqui para ramos, ----------------------
isso para os gaditas indo armados o Jordão diante de seus
disparar sobre ou correr na parede. --------------------------------------
irmãos, desconcertante seus inimigos, e retornando com
Aludindo provavelmente para o caso da videira, o que requer a
muito despojo. Veja Josué 4:12-13, e Josué 22:1-2,8. ser suportado por um muro, árvores, os comentaristas têm
entendido isso literalmente, e aplicou-o à As mulheres egípcias,
20. De Aser, o seu pão será gordo, e ele deve produzir delícias que foram tão impressionado com a beleza de José, como para
reais. subir à paredes, os topos das casas, enquanto ele passava. Este é
agradável à vista tomada do assunto pelo Corão. Veja Clarke
Isso se refere à grande fertilidade do lote que caiu para Aser, e em Gênesis 39:6.
que parece ter correspondido com o nome, que
significa feliz ou abençoado. Seu grande prosperidade é descrito Versículo 23. O chefe arqueiros--------------------------------------------
por Moisés desta maneira figurativa: "Vamos Aser ser baaley chitstsim, os mestres de setas irmãos de José,
abençoado com as crianças, que ele seja aceitável para seus
que quer utilizados tais armas, enquanto a alimentação de seus
irmãos, e deixá-lo mergulhar os pés em óleo; " Deuteronômio
rebanhos nos desertos, para a proteção de si mesmos e de gado,
33:24.
ou para fins de caça, e que, provavelmente, destacou no tiro com
arco. Pode, contudo, referem-se às amargas discursos e palavras
21. Naftali é um carvalho se espalhando, Produzir ramos bonitos. duras que eles falavam para e dele, por que o odiava, e não podia
falar pacificamente com ele, Gênesis 37:4 . Assim, eles
Este é Bochart de tradução, e talvez nenhum homem que atormentada ele, e foram incessantemente xingar ou encontrar
entende o gênio da língua hebraica tentará disputar sua falhas.
propriedade, é tão literal como é correto. Nossa própria tradução
mal dá sentido. A fecundidade desta tribo em crianças pode estar O versículo 24. Mas o seu arco permaneceu em força --------------
aqui pretendida. De seus quatro filhos Jazeel, Guni, Jezer e Silém, Quanto mais ele foi perseguido, tanto por seus irmãos ou no
que ele levou para o Egito, Gênesis 46:24, no curso de 215 anos Egito, o mais resplandecente sua retidão e virtudes brilharam:
brotou de homens eficazes 53.400: mas como grande aumento e os braços prolongada de energia e influência, de seus
desta forma não foi um raro caso dos descendentes de Jacó, este projetos e operações especiais de sua prudência, juízo, critério,
pode referir-se particularmente para a fecundidade do seu solo, e
Foram todos prestados sucesso pela mão socorro dos poderosos O versículo 26. A bênção de teu pai, --------------------------------------
e proteção, do Poderoso de Jacó Deus que abençoou e protegeu As bênçãos que teu pai agora reza por e pronuncia não são
todos os conselhos e planos de Jacob, e protegido e aumentou-o nem temporal, nem transitória, pois eles devem exceder em
também quando ele estava em uma terra estranha, e muitas sua duração as eternas montanhas, e em
vezes sob o poder dos que procuraram oportunidades para seu valor e espiritual natureza todos os conveniências,
oprimir e enganar ele. confortos e iguarias que as eternas colinas pode produzir. Devem
durar, quando os céus ea terra não são mais, e se estenderá por
Pelo nome do Pastor, a Rocha de Israel -------------------------------- toda a eternidade. Eles são as bênçãos que serão comunicadas ao
a Jeová , e El-Elohey Israel, ver Gênesis 33:20. Esta parece-me a mundo por meio do Messias.
referir ao assunto do trigésimo segundo capítulo, onde Jacó lutou
com Deus, tinha de Deus nome revelado a ele, e seu O Targum de Jerusalém parafraseia o lugar assim: "A bênção do
nome mudado de Jacó para Israel, em conseqüência do que ele pai vos serão acrescentadas as bênçãos, na qual o teu pais
construiu um altar, e dedicados a Deus, que lhe apareceu sob o Abraão e Isaac, que são comparados a montanhas, ter
nome de Elohey-Israel, o Deus forte de Israel, o que circunstância abençoado, e eles devem exceder as bênçãos das quatro mães,
o levou a usar o termo rocha, que, como um símbolo de poder, é Sarah, Rebeca, Raquel e Lia, que são comparados aos montes:
freqüentemente dado a Deus nos escritos sagrados, e pode aqui todas estas bênçãos será uma coroa de esplendor na cabeça de
consultar a pedra que Jacó configurar. É muito provável que a José, e sobre o alto da cabeça daquele que foi um príncipe e
palavra pastor se destina a aplicar ao nosso bendito Senhor, que é governador na terra do Egito. "
o Pastor de Israel, o bom pastor, João 10:11-17 , e que, além de
toda a controvérsia, era a pessoa com quem Jacó lutou. Veja 27. Benjamin é um lobo voraz: de manhã devorará a presa, e à
Clarke em Gênesis 16:7. e"Gn 32:24". tarde repartirá o despojo.

Versículo 25. o Deus de teu pai --------------------------------------------- Esta tribo é muito apropriadamente comparado a um voraz lobo,
que freqüência Deus é chamado o Deus de Jacó não necessita de por causa da coragem rude e ferocidade que eles
nenhum ser dito que lê a Bíblia. invariavelmente apresentada, particularmente em sua guerra
com as outras tribos, em que eles mataram mais homens do que
Deus Todo-suficiente ---------------------------------------------------------- a totalidade dos seus próprios números somaram.
em vez de ETH Shaddai, O Todo-Poderoso ou Todo-
suficiente, li EL Shaddai, Deus Todo-suficiente, o que é a "Esta última tribo," diz o Dr. Hales, "é comparado a um lobo para
sua disposição feroz e marcial, como foi demonstrado pelos seus
leitura da Samaritana, Septuaginta, siríaco e copta, e de três MSS
concursos com as outras tribos, em que, depois de duas vitórias,
respeitável. Nas coleções de Kennicott e De Rossi. As cópias
eles foram quase exterminados, 20 juízes :18-48. " Sua união com
usadas por essas versões antigas tinham evidentemente
a tribo de Judá parece ser intimado em suas conquistas
EL, Deus, e não eth, O, um erro produzido nos últimos conjuntas, expressa quase nos mesmos termos:". Judá, subiram
tempos. Na palavra El Shaddai, Veja Clarke em Gênesis da presa", "Benjamin devorou a presa" Moisés em sua profecia
17:1. paralela, Deuteronômio 33:12, confirma isto significando que
o santuário deve ser fixada em seu lote, e que ele deve continuar
enquanto a existência do próprio templo: -
A bênção dos céus, do alto --------------------------------------------------
Uma geralmente puro, céu claro e sereno, frequentemente
caindo chuveiros fertilizantes e orvalhos, de modo a fazer um O amado do Senhor habitará com ele em segurança e devem
solo muito fértil e atmosfera salubre. cobrir-lhe todo o dia, e habitará entre os seus
ombros. Deuteronômio 33:12.
Bênçãos que se encontram na profundezas ----------------------------
quer que riquezas pode ser adquirida a partir do mar ou rios, Na parte da manhã,------------------------------------------------------------
de minas e minerais nas entranhas da terra, e de
abundantes fontes em diferentes partes da sua herança. Nossa Estas expressões foram entendida de várias formas. O sentido
tradução desta linha é excessivamente obscuro: Bênçãos do dado acima é aquela em que os intérpretes principais concordam,
abismo que está embaixo. O que é que se encontra sob a mas Houbigant protestos contra a profecia que significa
a continuação desta tribo, como as palavras", na
profunda: Ao ligar bircoth, bênçãos, com robetseth,
manhã devorando a presa ", e" na noite dividindo os despojos ",
deitada, toda a ambiguidade é evitado, eo texto fala de um são deve implicar, "porque", observa ele, "após o retorno do
sentido claro e consistente.
cativeiro babilônico, esta tribo não é mais mencionado." Mas esta
pode ser contabilizada a partir da circunstância de que
As bênçãos dos seios e do ventre. ----------------------------------------- seja associada com a de Judá (ver 1 Reis 12:21-24 , após o qual é
Uma prole numerosa, e uma abundância de gado. A progênie de raramente mencionado, mas nessa união. Sendo assim, absorto
Joseph, de Efraim e Manassés, totalizaram no primeiro censo ou na tribo de Judá, que continuou a partir da manhã até a noite da
enumeração (Nm 1) para 75.900 homens, que ultrapassou a dispensação judaica, e consequentemente até que o Leão da
soma de qualquer tribo, Judá, o maior dos outros, totalizando tribo de Judá foi visto no deserto de Israel.
não mais que 74.600. Na verdade, Efraim e Manassés se
multiplicaram tão grandemente nos dias de Josué, que um Na parte da manhã, de acordo com o Sr. Ainsworth, "significa
comum muito não era suficiente para eles. Veja sua o primeiro vezes, por Ehud de Benjamin foi o segundo juiz que
denúncia, Josué 17:14. salvou os israelitas das mãos dos moabitas Juizes 3:15, de
Benjamin foi o primeiro rei de Israel, ele e seu filho eram grandes características peculiares dos filhos de Jacó foram expressas
guerreiros, tornando uma presa de muitos inimigos, 1 Samuel pelos animais do Zodíaco, é uma questão muito diferente .
11:6,7,11; 14:13,15, 47,48 E a noite, os últimos tempos, pois
Mordecai e Ester de Benjamin entregue os judeus de uma grande 1. RUBEN "Instável (e derramando) como águas", o signo de
destruição e matou os seus inimigos, Ester 8:7,9, 11; 9:5,6, 15,16 Aquário, representado como um homem despejando águas de
". uma urna. 2. Simeão e Levi " Irmãos Unidos " signo de Gêmeos ou
os gêmeos. 3. Judá "O forte leão "- 4. Aser "Seu pão será gordo",
O versículo 28 . Cada um segundo a sua bênção ---------------------- o signo de Virgem ou a Virgin, geralmente representado como
Ou seja, guiada pelo Espírito infalível da profecia, Jacó agora segurando um ouvido cheio de milho. 5. Issacar "Um
anunciada para cada um de seus filhos todos os eventos forte burro "ou boi, ambos utilizados na criação a TAURUS sinal
importantes que deverão ocorrer durante suas sucessivas ou o Touro.6. e 7. DAN-"A serpente mordendo os calcanhares do
gerações, ea característica predominante de cada tribo, e, ao cavalo"-Escorpião,. Na esfera celeste, o Escorpião é representado
mesmo tempo, fez algumas referências relativamente obscuros como morder o calcanhar do cavalo do arqueiro de Sagitário,
ao advento do Messias, e da redenção do mundo por ele. e quelas, "suas garras", originalmente ocupava o espaço
de Libra. 8. José "Seu arco permaneceu em força ", o signo de
Versículo 29. Enterre-me com meus pais, ------------------------------- Sagitário, o arqueiro ou arqueiro; comumente representados,
A partir disso, parece que a caverna em Macpela era mesmo no Zodiacs asiático, com seu arco dobrado, e a seta
uma sepultura comum para Hebreus de distinção, e de fato o desenhada até a cabeça curva-a em plena força. 9. Naftali por
primeiro público sepultura mencionado na história. De Gênesis uma peça em seu nome, talê, aram -o ARIES sinal, de acordo
49:31 vemos que Abraão, Sara, Isaque, Rebeca e Lia, já havia sido com os rabinos. 10. Zebulom "Um refúgio para navios", denotado
depositado ali, e entre eles Jacó desejava ter colocado seus ossos, por Câncer, o caranguejo. 11. GAD-"Uma tropa ou exército",
e ele deixou seu cargo morrendo com seus filhos para enterrá-lo invertido, dag, um peixe signo de Peixes. 12. Benjamin "Um lobo
neste colocar, e isso eles conscientemente voraz"-Capricórnio, que na esfera egípcio foi representado por
realizada. Veja Gênesis 50:13. uma cabra liderada por Pan, com um lobo cabeça.

Versículo 33. Ele reuniu-se seus pés na cama -------------------------- Que probabilidade o leitor pode ver em tudo isso, eu não posso
É muito provável que ao entregar essas bênçãos proféticas Jacó fingir que dizer, mas que os doze signos eram na época conhecido
sentou-se ao lado de sua cama, inclinando-se sobre o seu bordão, no Egito e na Caldéia, não pode haver dúvida.
e tendo terminado, ele levantou os seus pés na cama,
espreguiçou-se sobre ela, e expirou! 2. Nós vimos agora a vida de Jacob trouxe ao fim, e
cuidadosamente traçado que em todas as suas fortunas diversos,
E se recolheu ao seu povo. -------------------------------------------------- como os fatos se apresentaram nos capítulos anteriores. Isaque,
O testemunho de que este lugar tem para com a imortalidade da seu pai era o que poderia ser chamado de homem de bem, mas
alma, e para a sua existência separada do corpo, não deve ser na força da mente, ele parece ter ficado muito aquém de seu pai
considerado levianamente. No mesmo momento em que Jacob Abraão, e seu filho Jacó. Tendo deixado a gestão de suas
se diz que os seus pés na cama, e de ter expirado, ele é preocupações domésticas a Rebeca, sua esposa, que era uma
adicionado, e se recolheu ao seu povo. É certo que o seu corpo mulher astuta e comparativamente sem religião, a educação de
não foi seguida, recolhido ao seu povo, nem até sete semanas seus filhos foi negligenciado ou pervertido. A influência infeliz,
depois, e não é provável que uma circunstância, tão distante no que os preceitos eo exemplo de sua mãe tinha na mente de seu
ponto tanto de tempo e lugar, teria sido, assim, antecipado , e filho que vimos e lamentou. Através da misericórdia de Deus
associada a fatos que ocorreu em que momento .Eu não posso Jacob sobreviveu à sombra parte de seu próprio personagem, e
ajudar, portanto, considerando esta uma evidência adicional para seus últimos dias foram mais brilhante dele e seu melhor. Ele
a imaterialidade da alma, e que foi destinado pelo Espírito Santo teve muitos problemas e dificuldades na vida, em que uma
para transmitir este sentimento grande e consoladora, que mente inferior deve ter necessariamente afundado, mas ser um
quando um homem santo deixa de viver entre seus trabalhador em conjunto com a providência de Deus, suas
companheiros, sua alma torna-se um habitante de outro mundo, dificuldades só serviu para aguçar em geral a sua invenção, e tirar
e se juntou aos espíritos dos justos aperfeiçoados. os imensos recursos de sua própria mente. Ele tinha a ver com
um parente, avaro procrastinar, tão destituídos
1. Especula-se (Veja Clarke em Gênesis 37:9) que as 11 estrelas de humanidade como era de justiça . Deixe esta pleitear algo em
que se inclinavam para José poderia provavelmente se referem sua desculpa. Ele certamente o fez despistaro pai-de-lei, e ainda,
aos signos do Zodíaco, que foram muito antigamente conhecido provavelmente, não tinha mais do que a justa recompensa de
no Egito, e é suposto ter tido a sua origem em Caldéia . Nesta seus serviços fiéis na edição bem sucedida de todos os seus
suposição de 11 irmãos de José, respondeu a 11 destes sinais, e dispositivos. A partir do momento em que Deus o favoreceu com
se ao décimo segundo . Geral Vallancy esforçou-se, em que maravilhosa manifestação da graça em Peniel , Gênesis
sua Coletânea de Rebus Hibernicis, vol. vi., parte. ii., p. 343, para 32:24-30 , ele se tornou um novo homem . Ele tinha descobertas
traçar a analogia entre os doze filhos de Jacó e os doze signos do frequentes de Deus , antes , a encorajá-lo em viagens, assuntos
Zodíaco, que o Dr. Hales (Análise, vol. ii., p. 165) alterou um seculares, mas nenhum em que o coração de mudança de poder
pouco, e colocado em uma forma em que torna-se mais da graça divina era tão abundantemente revelado. Feliz aquele
geralmente aplicável. Como este sistema é curioso, muitos cuja última dia são o seu melhor!Mal podemos conceber uma
leitores que podem não ter a oportunidade de consultar as obras cena mais nobre ou digna do que exposto no leito de morte de
acima terá o prazer de encontrá-lo aqui.Que há uma alusão Jacob. Este grande homem era agora um cento e 47 anos de
aos doze signos do Zodíaco, e provavelmente a seus antigos idade, embora seu corpo, pela perda de tempo, foi muito
astros, pode ser facilmente creditado, mas até que ponto as enfraquecido, mas com uma mente em vigor perfeito, e uma
esperança cheia de imortalidade, que ele chama de sua ser algo análogo ao nosso bronzeamento , que consiste em
numerosa família juntos, todos eles em seu estado máximo de remover a unidade, e fechando-se os poros, de modo a torná-los
prosperidade, e dá-lhes o seu último conselhos, e sua bênção impermeáveis a molhar. Isso provavelmente é o grande princípio
morrendo. Suas declarações mostram que o segredo do Senhor de embalsamamento, e quaisquer efeitos desta, vai preservar a
estava com ele, e que sua vela brilhava sobre o seu carne tão perfeitamente como pele. Quem pode duvidar que um
tabernáculo. Tendo terminado o seu trabalho, com a posse ser humano muscular, sofrendo o mesmo processo de
perfeita de todas as suas faculdades, e sendo determinado que, bronzeamento como esconder de um boi, não seria
enquanto ele foi capaz de ajudar a si mesmo não deve ser igualmente incorruptível? Eu vi uma parte do músculo de uma
chamado para ajudar, (que foi um dos grandes características de coxa humana, que, depois de ter entrado em contato com
sua vida), ele, com que a dignidade que se tornou um grande algum assunto de bronzeamento, ou no caixão ou na sepultura,
homem e um homem de Deus se estendeu sobre sua cama, e sim estava em um estado de perfeita solidez, quando o resto do
parece ter conquistado a morte do que ter sofrido isso. Que, corpo tinha sido longa reduzida a terra, e que exibiram a
vendo o final deste ilustre patriarca, pode ajudar, exclamando: aparência de uma peça de espessura do couro curtido bem.
Não há ninguém como o Deus de Jesurum!Deixe Deus de Jacó ser
o meu Deus! Deixe -me morrer a morte dos justos, e seja o meu Na arte do embalsamamento, os egípcios destacaram todas as
fim como o seu! Leitor, Deus ainda é o mesmo: e embora ele não nações do mundo, com eles era uma prática comum. Instâncias
pode fazer-te como grande como era Jacob, mas ele está pronto da perfeição a que realizada esta técnica pode ser visto nas
para fazer-te como bom , e, qualquer que seja a tua vida passada numerosas múmias, como são chamados, que são encontrados
pode ter sido, te coroa com bondade amorosa e terna em diferentes armários europeus, e que foram todas trazidas de
misericórdias, para que o teu fim também pode ser de paz. Egito. Este povo não só embalsamados homens e mulheres e,
assim, manteve os corpos de seus parentes queridos do império
Capítulo 50 da corrupção, mas embalsamado úteis animais também. Eu vi o
corpo dos Ibris assim preservados, e apesar de o trabalho ter sido
feito por alguns milhares de anos, as próprias penas estavam em
completa preservação, ea cor da plumagem discernível. A conta
José lamenta a morte de seu pai, e os comandos médicos, que
deste processo curioso, os artigos usados ea forma de aplicá-los,
embalsamasse ele, 1,2. Os egípcios choraram por ele dia 70,
eu juntar em anexo a partir de Heródoto e Diodoro Sículo, como
3. José pede permissão do Faraó para acompanhar o cadáver seu
também a maneira de seus lutos e solenidades fúnebres, que são
pai para Canaã, 4,5. Faraó consente, 6. Faraó domésticas e os
altamente ilustrativos dos assuntos deste capítulo.
anciãos, os anciãos do Egito, José e seus irmãos, com carros,
cavaleiros, procissão, 7-9. Eles vêm à eira de Atade, e lamentar
há sete dias, 10. Os cananeus chamar a lugarde Abel-Mizraim, "Quando um homem morre de qualidade", diz Heródoto, "todas
11. Eles enterram Jacó em Macpela, 12,13. José retorna para o as mulheres da família que besuntarr suas cabeças e rostos com
Egito, 14. Seus irmãos, temendo seu desagrado, enviar sujeira, então, deixando o corpo em casa, eles vão lamentar cima
mensageiros para lhe implorar seu perdão de erros passados, 15- e para baixo da cidade, com todas as suas relações; suas roupas.
17. Eles seguem, e prostrar-se diante dele, e oferecer para estar cingido eles, e seus seios deixados nus Por outro lado
serem seus servos, 18. José recebe carinhosamente, e assegura- os homens, tendo igualmente as suas roupas cingidos-os, bater-
lhes e deles de seu cuidado e proteção, 19-21. José e seus irmãos se Estas coisas sendo feito, eles carregam o corpo para
moram no Egito, e ele vê a terceira geração de seus filhos, ser embalsamado, para o qual existem certas pessoas nomeadas
22,23. Estar prestes a morrer, ele profecias o retorno dos filhos que professam esta arte. Estes, quando o corpo é trazido para
de Israel do Egito, 24, e faz com que eles juram que vai levar seus eles, mostram que as que trazer certos modelos de pessoas
ossos para Canaã, 25. José morre, com idades 110 anos; foi mortas em madeira, de acordo com qualquer uma das quais o
embalsamado e colocado num caixão no Egito, 26. defunto pode ser pintada. Um destes dizem é feita como a
precisão aquele que, em tal assunto, eu não acho legal para
nomear σοτ οτκ ποιοτμαι σο οτνομα επι ππηγμασι
Notas sobre o Capítulo 50
ονομαζειν (Provavelmente Osíris, um dos principais deuses do
Versículo 1. José se lançou sobre o rosto de seu pai ------------------ Egito, é aqui pretendida) então eles mostram
Embora este ato parece ser suspenso pela divisão contra natural um segundo inferior a ela, e de um mais fácil preço, e próxima de
deste versículo do capítulo anterior, mas podemos ter certeza de uma terceira , mais barato do que o anterior, e de um valor muito
que era a imediata consequência da morte de Jacó. pequeno, o que está sendo visto, eles perguntam-no depois que
modelo o falecido será representado Quando eles acordaram
o. Preço eles partem, e aqueles com quem o cadáver é deixado
Versículo 2 . os médicos ------------------------------------------------------
prosseguir para embalsamar -lo depois da seguinte maneira:
ropheim, os curandeiros, aqueles cujo negócio era
Primeiro de tudo, eles com um ferro torto desenhar o cérebro
para curar ou restaurar o corpo de doenças pela administração fora da cabeça através das narinas; seguinte, com um
de próprios medicamentos, e quando a morte ocorreu, acentuado pedra AEthiopic cortam-se que parte
para curar ou preservá-lo da dissolução pelo embalsamamento, e do abdômen chamado o ilia, e de que maneira tirar todas as
assim dar-lhe uma espécie de imortalidade ou duração eterna. A entranhas, que, tendo-a purificado e lavado com vinho de palma,
palavra original chanat, que traduzimos para embalsamar, eles novamente Enxaguar e lavar com vinho perfumado com os
sem dúvida, tem o mesmo significado com o Árabe odores marteladas: então encher a barriga com
[árabe] hanata, o que também significa embalsamar, ou para pura mirra e cássia grosseiramente em pó, e todos os outros
preservar de putrefação pela aplicação de especiarias, hantat, odores, exceto incenso , eles costurá-la de novo. Tendo assim
um embalsamador. O termo é usado para expressar feito, sal de perto com salitre dia 70, por mais que eles não
a vermelhidão da pele, e, provavelmente, o significado ideal pode podem sal. após este número de dias são mais que lavar o
cadáver novamente, e depois enrolá-lo com linho fino, tudo juramentos que eles imaginam devido ao seu escritório para ele
besuntado com uma espécie de goma, comumente utilizado Porque todo aquele que oferece a violência, ferimentos, ou faz
pelo egípcios em vez de cola. Então é o corpo restaurado para qualquer tipo de lesão a um corpo de mesma natureza com ele
suas relações, que preparam um caixão de madeira para ele na mesmo, que pensam digno de ódio, mas aqueles que estão
forma e semelhança de um homem, e depois colocar o σαπιφετσαι taricheutae, os embalsamadores, que estima digno de
embalsamado o corpo para ele, e, assim, fechado, colocá-lo em honra e respeito;. pois eles estão familiarizados com os seus
um repositório na casa, colocando-a de pé contra a parede sacerdotes, e ir para os templos como os homens santos, sem
Depois desta maneira eles, com grande custo, preservar seus qualquer proibição Assim que eles vêm para embalsamar o corpo
mortos; enquanto que aqueles que para evitar uma carga muito dissecado, um deles empurra sua mão através da ferida
grande desejo uma mediocridade, assim embalsamar eles: nem no abdômen, e chama por diante todas as entranhas, mas o
cortar a barriga nem arrancar as entranhas, mas preenchê-lo com coração e os rins, o que mais lava e limpa com vinho feito de
clisteres de óleo de cedro injetado no ânus, e em seguida sal, é o palmas e odores aromáticos. Finalmente, depois de ter lavado o
número de dias acima mencionado No último destes que corpo, eles ungir com óleo de cedro e outras coisas por cerca de
pressione o cedro clyster pelo mesmo caminho que haviam 30 dias e, posteriormente, com mirra, canela, e outros, tais como
injetado, o que tem tal força e eficácia que ele traz junto com ele questões, que têm não apenas um poder preservá-la muito
as entranhas desperdiçado, e o salitre consome a carne, deixando tempo, mas também dar um cheiro doce, após o que entregá-lo
apenas a pele e os ossos: tendo assim feito, eles restauram o para a parentela de tal maneira que cada membro permanece
corpo morto. Às relações, não fazendo nada mais toda inteira, e não parte dela mudou, mas a beleza ea forma do
A terceira maneira de embalsamamento é para aqueles de rosto parecer apenas como eram antes, e que a pessoa pode ser
circunstâncias ainda mais cruéis, pois eles com loções lavar a conhecido, até mesmo as sobrancelhas e pálpebras restantes
barriga e depois o seque com sal para 70 dias, e depois entregá-lo como eram no início. Por este meio, muitos dos egípcios,
para ser levado No entanto, a bela. Mulheres e conchas de mantendo os corpos de seus antepassados, em casas magníficas,
qualidade não foram entregues para ser embalsamado até três tão perfeitamente ver o rosto verdadeiro e semblante dos que
ou quatro dias depois de terem sido mortos, "para que Heródoto morreram muitas eras antes de si nasceram, que em ver as
atribua uma razão suficiente, no entanto degradar a natureza proporções de cada um deles, e os contornos de seus rostos, eles
humana: Τοτσο δε ποιεοτςι σοτδε , μη ςυι têm prazer tanto como se eles ainda estavam vivendo entre eles.
σαπιφετσαι μιςγψνσαι γτναιξι· λαμυθηναι γαπ σινα υαςι Além disso, os amigos e parentes mais próximos do falecido, para
a maior pompa da solenidade, familiarizar os juízes eo resto de
μιςγομενον γτναικορ· κασειπαι δε σον
seus amigos com o tempo prefixado para o funeral ou o dia da
{O original não deve ser colocado em uma linguagem sepultura, declarando que esse tal (chamando os mortos pelo seu
mais simples, a abominação a que se refere ser muito bruto.} nome) é um dia para passar no lago, em que tempo acima 40
"Mas se qualquer estrangeiro ou egípcio ou foi morto por um juízes aparecem, e sentar-se juntos em um semicírculo, em um
crocodilo ou afogado no rio, a cidade onde ele foi escalado se foi lugar preparado do lado de cá do lago, onde um navio, desde
para embalsamar e enterrar honrosamente nos monumentos antes de como ter o cuidado de o negócio, é haled até a costa, e
sagrados, que ninguém, não, não uma relação ou amigo, mas o dirigiu por um piloto a quem o egípcios em sua linguagem
sacerdote do Nilo só pode tocar, porque eles enterraram um que chamada Charon. Daí eles dizem Orfeu ao ver essa cerimônia,
era algo mais do que um homem morto”. - Herodes. Euterpe, enquanto ele estava no Egito , inventou a fábula do inferno, em
p. 120, ed. Gale. parte imitando nele o povo de Egito , e em parte a adição de um
pouco de sua autoria. O navio que está sendo, assim, trouxe para
Diodoro da Sicília relata as cerimônias fúnebres dos egípcios mais o lado do lago, antes de o caixão é colocado a bordo de cada um
distintamente e de forma clara, e com algumas circunstâncias está em liberdade pela lei para acusar os mortos do que ele
muito notáveis adicionais. "Quando qualquer um entre pensa que ele era culpado. Se qualquer uma prova que ele era
os egípcios morre", diz ele," todas as suas relações e amigos, um homem mau, os juízes dão sentença que o corpo deve ser
colocar terra sobre suas cabeças, ir lamentando sobre a cidade, privado da sepultura, mas no caso do informante ser condenado
até o momento em que o corpo deve ser enterrado: nesse meio por acusação falsa, então ele é severamente punido Se não
tempo, eles se abster de banhos e do vinho, e todos os tipos de aparecer acusador, ou as informações são falsas, então todos os
carnes delicadas, nem eles, durante esse tempo, usar qualquer parentes do falecido deixar de fora luto, e começar a
suntuosos A forma de seus enterros é. Tríplice: um muito caro, estabelecido em seu louvor, mas não dizem nada de seu
uma espécie segundo a menos exigível, e um terceiro muito mau nascimento, (como é o costume entre os gregos), porque os
no primeiro. , dizem eles , não é gasto um talento de prata e, no egípcios todos se julgam igualmente nobre, mas eles contam
segundo, 20 MINAE, mas no último há gasto muito pouco como o falecido foi educado desde a sua juventude e trouxe à
"Aqueles que têm o cuidado de encomendar o corpo são, como propriedade do homem, exaltando sua piedade para com os
foram ensinados que a arte de seus antepassados. . Estes, deuses , e de justiça para com os homens, a sua castidade, e
mostrando cada tipo de sepultamento, pedirem-lhes de que outras virtudes, em que ele se destacou e, por último rezar e
maneira eles vão ter o corpo preparado. Quando eles acordaram invocar as divindades infernais (σοτρ κασψ θεοτρ, os deuses
a forma, eles entregam o corpo para o geralmente nomeado para abaixo) para recebê-lo em nossas sociedades do apenas as
este cargo. Primeiro, ele que tem o nome de escriba, colocando-a pessoas comuns. Tomar este dos outros, e, conseqüentemente,
no chão, as marcas sobre o flanco do lado esquerdo quanto deve tudo é dito em seu louvor por um grito, estabelecendo
ser cortado, então ele que é chamado παπαςφιςσηρ paraschistes, igualmente as suas virtudes no mais alto cepas de comenda,
o cortador ou dissector, com uma pedra AEthiopic, corta tanto da como aquele que é viver para sempre com os deuses infernais
carne como a lei manda, e atualmente corre o mais rápido que Então aqueles que têm túmulos de seu próprio cadáver do
puder; aqueles que estão presentes, perseguindo ele, lhe Interem locais designados para o efeito; e os que têm traseira
atirarem pedras, e amaldiçoarei, vem . Transformando todos os nenhum o corpo no caixão contra alguns forte muralha de sua
casa mas, como se negou sepultura por conta de algum crime ou O versículo 10. eira de Atade ----------------------------------------------
débito, são colocadas em casa sem caixões , ainda, quando for Como Atade significa um espinheiro ou espinho, foi
depois acontecer que algum dos seus descendentes cresce rico, entendido pelo árabe, não como um homem nome, mas como o
ele geralmente paga as dívidas da pessoa falecida, e recebe nome de um lugar, mas todas as outras versões e
absolvidos de seus crimes, e assim enterra-lhe honra, porque os Targums considerá-lo como o nome de um homem. Eiras eram
os egípcios estão acostumados a se vangloriar de seus pais e sempre em um campo, ao ar livre, e Atade foi provavelmente o
antepassados que foram enterrados honrosamente É um que poderíamos chamar de um grande fazendeiro ou chefe de
costume igualmente entre eles. peão os corpos de seus pais aos algum clã ou tribo naquele lugar. Jerome supostamente o lugar
seus credores, mas então aqueles que não resgatá-los cair sob a para ter sido cerca de duas léguas de Jericó, mas não temos
maior desgraça que se possa imaginar, e são negados algumas informações sobre este ponto. O cortejo fúnebre parou
sepultamento-se em suas mortes "-. Diod. Sic . Biblioth., Lib. i., aqui, provavelmente como proporcionando pastagens para o seu
cap. 91-93., Editar. Bipont. Veja também a Necrokedia, ou arte de gado, enquanto eles observavam os sete dias de luto que
embalsamamento, por Greenhill , 4to., p. 241, que se esforçou terminou as solenidades fúnebres, depois do qual nada se
em vão para recomendar e restaurar a arte Mas ele não podia mantiveram, mas o enterro do cadáver. O luto dos antigos
dar seus compatriotas egípcios maneiras , por uma carcaça morta hebreus era normalmente de sete dias de permanência, Números
é o objeto de um britânico de horror, e quase nenhum, exceto 19:19; 1 Samuel 31:13, embora em certas ocasiões, foi
um cirurgião ou um agente funerário, se preocupa com a tocá-lo. prorrogado para 30 dias, Números 20:29; Deuteronômio
21:13; 34:8, mas nunca mais. Os dias de luto 70, acima
Versículo 3. Quarenta dias -------------------------------------------------- mencionados foi a dos egípcios, e foi necessária devido ao longo
O corpo parece necessário esse número de dias para concluir o processo de embalsamamento, que os obrigava a manter o corpo
processo de embalsamamento; depois ele estava em natrão 30 para fora da sepultura para 70 dias, como aprendemos tanto
dias mais, tornando-nos dias inteiros 70, de acordo com as contas de Heródoto e Diodoro. Sete dias pela ordem de Deus, um
anteriores, durante o qual o luto foi continuado. homem estava de luto por sua morte, porque, durante esse
tempo, ele foi considerado impuro, mas quando aqueles se
Versículo 4. Falai, peço-vos, aos ouvidos de Faraó.------------------- terminou, ele foi para purificar-se, e consideram o luto
Mas por que não José aplicar a si mesmo? Porque ele estava como terminou; Números 19:11,19. Assim, Deus deu sete dias,
agora em seu luto hábitos, e em nenhum tal, deve aparecer na em alguns casos, 30 , para lamentar em: homem, sempre em sua
presença dos monarcas orientais. Ver Ester 4:2. própria estimativa mais sábio do que a palavra de Deus,
tem acrescentado 11 todo mês para o prazo, que a própria
Versículo 7. os anciãos da sua casa --------------------------------------- natureza pronuncia a ser um absurdo, porque é incapaz de
pessoas que, em razão de sua idade, tinha adquirido muita suportar a dor por um tempo, e, portanto, o luto é agora, exceto
experiência , e que por esse motivo foram considerados o melhor nos primeiros sete ou 30 dias, um solene mero mal-
qualificado para conduzir os assuntos da casa do rei. Semelhantes conduzida farsa, uma imitação sepultura, um espetáculo vão, que
a estes foram os {} anglo-saxão Eldermen, ou Vereadores, entre convence-se de sua própria hipocrisia. Quem se levantará do lado
nossos ancestrais saxões, que eram senadores e pares do reino. de Deus e do senso comum, e restaurar se tornando tristeza com
a morte de um parente para a decência de vestimenta e
moderação em sua continuidade? Suponha que os parentes
O cortejo fúnebre de Jacó deve ter sido realmente grande. José,
próximos do falecido fossem permitidos sete dias de reclusão da
seus irmãos e seus descendentes, os servos de Faraó, os anciãos
sociedade, a fim de meditar sobre a morte ea eternidade, e após
da sua casa , e todos os anciãos todos os principais homens, da
este a aparecer em um hábito de luto por 30 dias, a cada fim
terra do Egito, com carros e cavaleiros, deve ter aparecido
importante seria realizado, e hipocrisia, o atendente muito
uma empresa muito grande, de fato. Vimos SENHORES, para a
comum do homem, ser banido, especialmente da parte de sua
sua maior honra , enterrado em detrimento do público , e todos
vida em que profunda sinceridade não é menor do que em se
os ramos masculinos da família real, assim como os mais
tornando o ato mais solene da sua relação religiosa com Deus.
eminentes homens da nação, junte-se no cortejo fúnebre, como
no caso do falecido Lord Nelson, mas o que foi tudo isso em
comparação da solenidade funeral agora diante de nós? Aqui não Numa espécie de político-religiosa instituição formada por seu
era conquistador, não poderoso homem de valor, nenhuma falecido majestade Fernando IV, rei de Nápoles e os Sicílias, acho
pessoa de ascendência orgulhosa, aqui era apenas um homem que a relação instituto seguinte racional para este ponto: "Não
simples, que habitou quase toda a sua vida em tendas, sem haverá luto entre vós, mas apenas sobre a morte de um pai, mãe,
quaisquer outros assuntos que seus gado, e cujo reino era não é marido ou esposa. Para tornar a estes deveres dos últimos de
deste mundo. Eis que este homem honrado por um luto afeto, filhos, esposas e maridos só será permitido o uso de
nacional , e por um funeral nacional! Pode-se dizer de fato que um sinal ou emblemade luto: um homem pode usar
"tudo isso foi feito por respeito a José". Que assim um crepe amarrada em volta de seu braço direito; uma mulher,
seja, porque foi assim José respeitados? Foi porque ele tinha um lenço preto em torno de seu pescoço, e isso em ambos os
conquistado nações, tinha feito a sua espada bêbada com o casos, para apenas dois meses, no máximo". Há um propósito
sangue, havia triunfado sobre os inimigos do Egito? NÃO! Mas que a religião, a razão, a decência ou pode exigir que não seriam
porque ele tinha salvado os homens vivos, porque ele foi o fiel respondidas por esse luto externo como esta? Apenas parentes
servo do rei, o conselheiro homem rico, e o amigo do homem como a acima, irmãos e irmãs sendo incluídos, pode chorar,
pobre. Ele foi uma bênção nacional, e os chora nação em sua todos os outros fazem apenas uma parte do mudo
aflição, e une a fazer-lhe homenagem. hipócrita espetáculo.

Versículo 12. e seus filhos fizeram-lhe ------------------------------------


Este eo versículo décimo terceiro foram supostamente pelo
Sr. Locke e outros de pertencer à conclusão do capítulo anterior, dispensas de sua graça especial para tantas pessoas, era
no qual a ligação que eles certamente leia mais consistente do impossível que ele deveria estar descontente com os meios pelos
que eles fazem aqui. quais este foi trazido.

O versículo 15. viu que seu pai estava morto -------------------------- Versículo 22. José habitou no Egito ---------------------------------------
Este uma vez argumenta tanto um sentimento de culpa em suas Continua no Egito após seu retorno de Canaã até a sua morte, ele
próprias consciências, e uma falta de confiança em seu ea casa de seu pai, todos os descendentes de Israel, até
irmão. Eles poderiam ter suposto que até então tinha se abstido o êxodo ou partida sob a direção de Moisés e Aarão, que era
de puni-los apenas por causa de seu pai, mas agora que ele cento e 44 anos depois.
estava morto, e José tê-los completamente em seu poder,
imaginaram que ele iria se vingar deles por sua conduta anterior Versículo 23. Nasceram sobre os joelhos de José----------------------
para ele. Eles foram educados por ele, ou sob a sua direção, seus filhos e
seus filhos continuam a reconhecê-lo como patriarca, ou chefe
Assim consciência criminalidade registros, e, dando à luz a da família, desde que ele viveu.
temores contínuos e dúvida, destrói toda a paz de espírito,
segurança, confiança e. Sobre este assunto um poeta elegante O versículo 24. José disse-me morrer ------------------------------------
tem falado com o seu ponto de costume e discernimento: - Ou seja, eu estou morrendo, e Deus certamente vos visitará, ele
vai dar-lhe mais uma vez, no momento em que devem ser
Exemplo quodcumque malo committitur , ipsi Displicet essencialmente necessário, a prova mais sinal de seu amor sem
auctori. Prima est AHCE ultio, quod se Judice nemo nocens limites para a semente de Jacó.
absolvitur, improba quamvis Gratia Fallaci Praetoris vicerit
urna . Juv. Sáb. xiii. 1, E trazê-lo para fora desta terra --------------------------------------------
Ainda que vos tenha aqui tudo o que pode tornar a vida
Felizmente metaphrased pelo Sr. Dryden : - confortável, mas este não é a típica terra, a terra dada por
convênio, à terra que representa o resto que resta para o povo de
Aquele que comete uma falta deve encontrar Deus.
rapidamente pressionando A culpa pesa em sua mente. Apesar
de suborno, ou favorecem deve afirmar a sua causa, declará- Versículo 25 . fareis transportar os meus ossos ---------------------
lo inocente, e iludir as leis, Nenhum se encerra; seu próprio que eu possa finalmente descansar com meus antepassados na
pensamento imparcial droga, e de consciência irá gravar a terra que Deus deu a Abraão, Isaque e Jacó, e que é
falha. Isso, em primeiro lugar, o ímpio sente. uma promessa, pois é um tipo do reino dos Céus. Assim diz o
autor da Epístola aos Hebreus, Hebreus 11:22: "Por fé José,
Temos visto isso na história anterior, muitas vezes exemplificados quando ele morreu, (σελετσψν, quando morrer) fez menção a
no caso de irmãos de José. partida (εξοδοτ, do EXODUS) dos filhos de Israel;. e deu ordem
acerca de seus ossos A partir disso, é evidente que José
Versículo 16. Teu pai fez comando ---------------------------------------- considerou todas estas coisas como típico , e por este
Se ele fez ou não, não podemos dizer. Alguns pensam que tinha mandamento expressou sua fé na imortalidade da a alma ea
fingido esta história, mas que não é tão provável. Jacob pode ter ressurreição geral dos mortos Este juramento, pelo qual José,
tido suspeitas também, e pode ter pensado que a melhor então, obrigado seus irmãos, sua posteridade considerado
maneira de prevenir o mal era a humilhar-se diante de seu irmão, vinculativo sobre si mesmos; e Moisés tomou cuidado, quando
e obter uma nova expressão do seu perdão. partiu do Egito, para levar o corpo de José com ele, Êxodo 13:19 ,
o que foi posteriormente enterrado em Siquém, Josué 24:32, a
Versículo 17. Os servos do Deus de teu pai. ---------------------------- próprio porção que Jacó havia comprado dos amorreus, e que ele
Estas palavras foram maravilhosamente bem escolhido, e falado deu a seu filho José, Gênesis 48:22; Atos 7:16 Veja o motivo.
da forma mais violenta de José piedade e filial afeto. Não é de para este comando dado por Crisóstomo, vol. ii., p. 695, seg. DE
admirar, então, que ele chorou quando falaram com ele.
O versículo 26. morreu José, tendo cento e dez anos de idade
Versículo 19. Sou eu em lugar de Deus? --------------------------------- ben meah vaeser shanim, literalmente, o filho de
Estas palavras podem ser entendido como uma questão, ou um cento e dez anos. Aqui, o período de tempo que ele viveu
uma proposição afirmativa. Como devo tomar qualquer aviso é personificada, todos os anos, dos quais ele foi composto a ser
longe de sua transgressão? Eu passei por isso, a matéria representada como uma enfermeira , ou pai , alimentação,
encontra-se agora entre Deus e você. Ou, na ordem da Divina nutrição, e apoiá-lo até o fim. Este número, que é denominado
providência agora estou no lugar de Deus, ele tem me forneceu por retóricos prosopopaeia, é muito freqüente nas Escrituras, e
os meios, e fiz-me um distribuidor por sua generosidade, eu, por este virtudes, vícios, formas, atributos e qualidades, com cada
portanto, não apenas nutrir você, mas também os seus parte de natureza inanimada, são representados como dotado
pequeninos, Gênesis 50:21: e, portanto, falou-lhes de razão e discurso, e realizar todos os ações de
confortavelmente, como em Gênesis 45:8 , dizendo-lhes que ele inteligentes seres.
atribuiu todo o negócio à providência particular de Deus e não a
qualquer má vontade ou malícia nelas, e que, permitindo-lhe
Embalsamaram ========================================
para ser trazido para Egito, Deus graciosamente salvou suas
Veja Clarke em Gênesis 50:2. As mesmas precauções foram
vidas, a vida de seu pai, a vida do povo de Canaã, e dos egípcios:
tomadas para preservar o seu corpo como para preservar a de
como isso Deus tinha honraram, fazendo-o vice-regente nas
seu pai Jacó, e este foi particularmente necessário no seu caso,
"porque seu corpo estava a ser levado para Canaã cento e para pessoas de eminência e distinção. Também é razoável
quarenta e quatro anos depois, o que foi a duração dos israelitas acreditar que, em tempos tão remotos como os de José que
'escravidão depois da morte de José. poderia ter sido muito menos comum do que depois, e que,
consequentemente, de José ser colocado em um caixão no Egito
E ele foi colocado em um caixão no Egito.------------------------------ pode ser mencionado com um desenho para expressar
Sobre esse assunto eu juntar em anexo algumas observações as grandes honras os egípcios fizeram na morte, assim como na
úteis a partir de observações do Harmer, que vários têm vida, ser tratado após a maneira mais suntuoso, embalsamado e
emprestados sem reconhecimento. Citei minha própria edição colocado em um caixão. "
deste Trabalho, vol. iii., p. 69,
Não é nenhuma objeção a esta conta que o filho da viúva de
"Havia alguns métodos de honrar os mortos, que exigem a nossa Naim é representada como a diante para ser enterrado em um
atenção, o que está sendo colocado em um caixão foi ςοπορ, ou esquife, para os atuais habitantes do Levante, que são
especialmente considerado como uma marca de distinção. bem conhecidos para colocar seus mortos na terra gastadas,
carregá-los com freqüência para o sepultamento em uma espécie
"Com nós as pessoas mais pobres têm seus caixões, se de caixão, que não é depositado no túmulo, o corpo
as relações não podem comprá-los, a paróquia é à custa No leste, sendo retirado do mesmo, e colocado no túmulo deitados em
pelo contrário, eles são. não sempre usados, mesmo em nossos uma postura. É provável que os caixões utilizados em Naim eram
tempos Os antigos judeus provavelmente enterrado seus mortos. do mesmo tipo, sendo destinados para qualquer outro fim, mas
da mesma forma: não era o corpo de nosso Senhor colocar em para transportar o corpo para o local de enterro, o próprio corpo
um caixão, nem a de Eliseu, cujos ossos foram tocados pelo serem enterrados sem eles.
cadáver que foi deixe um pouco depois em seu sepulcro, 2 Reis
13:21. Isso caixões eram antigamente usado no Egito, todos É muito provável que a principal diferença não era em
concordam, e caixões antigas de pedra e de sicômoro madeira ser com ou sem um caixão, mas na carestia do caixão em si,
ainda estão a ser visto no país, para não falar daqueles que teria alguns dos caixões egípcios que estão sendo feitos de granito, e
sido feito de uma espécie de papelão, formada por tecido todo coberto de hieróglifos, o corte de que deve ter foi feito em
dobrável e colagem de um grande número de vezes, uma despesa prodigiosa, tanto de tempo e dinheiro, a pedra ser
curiosamente rebocada, e depois pintada com hieróglifos. tão duro que não temos instrumentos com os quais podemos
fazer qualquer impressão sobre ele. Dois deles estão agora no
"Como foi um antigo costume egípcio, e não foi utilizado nos Museu Britânico, que parecem ter pertencido a algum
países vizinhos, sobre essas contas, o historiador sagrado foi, sem dos nobres do Egito. Eles são escavadas na pedra sólida, e
dúvida, levado a observar de José que ele não só adornado com quase inumeráveis hieróglifos. Um deles,
foi embalsamado, mas também foi colocado em um caixão, vulgarmente chamado túmulo de Alexandre, é 10 pés três
ambas as práticas, sendo quase peculiar para os egípcios. polegadas e um quarto de comprimento, 10 centímetros de
espessura nas laterais, de largura na parte superior cinco pés três
"Sr. Maillet conjecturas que todos não foram engastados polegadas e meia, de largura no fundo quatro pés e duas
em caixões que foram estabelecidas nos repositórios egípcio dos polegadas e meia, e três metros de 10 de profundidade, e pesa
mortos, mas que era uma honra apropriada para pessoas de cerca de 10 toneladas. Em tal um caixão Suponho que o corpo de
distinção, pois depois de ter dado uma conta de vários nichos que José foi depositada, e tal pessoa não poderia ter sido feito e
são encontrados nessas câmaras da morte, ele acrescenta: "Mas transportado para Canaã com uma despesa que qualquer
não se deve imaginar que os corpos depositados nestes particular poderia suportar. Foi com o trabalho incrível e de uma
apartamentos sombrios foram todos encerrada em caixas, e despesa extraordinária que o caixão em questão foi removido a
colocado em nichos A maior parte eram distância de alguns quilômetros, mas, a partir do navio que o
simplesmente. embalsamado e envolta, após o que colocou um trouxe do Egito, para a sua atual residência no Museu
ao lado do outro, sem qualquer cerimônia. Alguns foram até Britânico. Juiz, então, em que uma despesa como um caixão deve
mesmo colocar em esses túmulos sem qualquer ter sido cavados, gravada, e transportados sobre o deserto do
embalsamamento em tudo, ou com o tal ligeiro que resta nada Egito para Canaã, a uma distância de 300 milhas! Não precisamos
deles na roupa em que foram envolvidos, mas os ossos, e essa ficar surpreso ao ouvir de carruagens e cavaleiros, uma empresa
podre meia. É provável que cada família tivesse uma considerável muito grande, quando tal um caixão deveria ser conduzido até
desses lugares enterro-a si mesmos, que os nichos foram agora, com uma empresa adequada para atendê-lo.
projetados para os corpos dos chefes de família, e que aqueles de
seus criados e escravos não tinham outro cuidado tomado deles A vida de José era o mais curto de todos os patriarcas, para o qual
do que simplesmente colocar-los no chão após ser ligeiramente o bispo Patrick dá um som físico razão, ele era o filho de seu
embalsamado, e às vezes até mesmo sem que. que pai velhice. Resulta Cronologia Arcebispo Usher que José
provavelmente era tudo o que foi feito para chefes de família governou o Egito sob quatro reis, Mephramuthosis,Thmosis,
com menos distinção "- Lett ... 7, p 281 O mesmo autor dá conta Amenophis, e Orus. Seu governo, nós sabemos, durou 80 anos,
de um modo de enterro antigamente praticada no país, que tem pois, quando se apresentou a Faraó, ele era 30 anos de
sido, mas recentemente descobriu: consistia em colocar os idade, Gênesis 41:46, e ele morreu quando ele tinha 110.
corpos, depois que eles foram envoltos cima, sobre uma camada
de carvão, e cobrindo-os com uma esteira, sob um leito de areia No caráter e conduta de observações de José muitas já foram
de sete ou oito metros de profundidade. feitas nas notas anteriores. Sobre o tema da sua piedade, mas
não pode haver uma opinião. Foi verdadeiramente exemplar, e
"Por isso, parece evidente que os caixões não certamente foi julgado nos casos em que ocorrem poucos casos
foram universalmente usado no Egito, e foram utilizados apenas de fidelidade perseverante. Seu alto sentido da santidade de
Deus, as fortes reivindicações de justiça e os direitos de administração de José, e talvez não seja demais dizer que,
hospitalidade e de gratidão, levou-o, no caso das solicitações da anteriormente a esta, o Egito foi sem uma constituição fixa
esposa de seu mestre, a agir de uma peça que, embora regular, e que não era a menor das bênçãos que ele devidos a
absolutamente justa e adequada, pode nunca ser sabedoria e prudência de José, que ele reduziu a um forma
suficientemente louvada. Autores pagãos se orgulhar de algumas regular de governo , dando ao povo tal interesse na segurança do
pessoas de constância tão singular, mas o leitor inteligente de se Estado como foi bem calculada para segurar seus esforços para
lembrar que essas relações estão, em geral, em suas histórias defender a nação, e tornar a Constituição fixa e permanente.
fabulosas , e são destituídos daquelas características que a
verdade exige, essencialmente, como, quero dizer, como a É bem sabido que Justin, um dos historiadores romanos, fez
história de Hipólito e Fedra, Belerofonte e Antea ou Sthenobaea, especial menção honrosa e de fato de José administração no
Peleu e Astydamia, e outros desta pele, que parecem ser Egito, na conta que ele dá de assuntos judaicos,
marcado fotos, tiradas deste original altamente acabado que o lib. xxxvi. cap. 2. Como a relação pode ter ficado em Pompeu
escritor inspirado tem atraído bastante da vida. Trogus, de cuja obra volumosa em 44 livros ou volumes de
história Justin sua resumida, não podemos dizer, como o trabalho
Sua fidelidade ao seu mestre não é menos evidente, e aprovação de Trogus está irremediavelmente perdido, mas é evidente que a
de Deus de sua conduta é fortemente marcado, porque ele fez conta foi tomada no principal da história de Moisés, e está escrito
tudo o que ele fez para prosperar, seja um escravo da casa de seu com sinceridade, tanto quanto se pode esperar de uma
senhor, um prisioneiro na masmorra, ou um primeiro-ministro preconceituosa e sem princípios pagãos.
por o trono, que é uma prova cabal de que os seus caminhos lhe
agradou, e isso é mais claramente visto nos livramentos Minimus aetate entre fratres Joseph frutas. "José era o mais novo
providenciais pelos quais ele foi favorecido. de seus irmãos, que, sendo inveja de seus dotes excelentes,
roubaram-lhe e em particular o vendeu para um grupo de
No comportamento político de José há opiniões conflitantes. Por comerciantes estrangeiros, por quem ele foi levado para o Egito,
um lado, afirma-se que "ele encontrou os egípcios um povo livre, onde, depois de ter diligentemente cultivada artes mágicas,
e que ele se valeu de uma providência mais aflige de Deus para tornou-se, num curto espaço de tempo, um principal favorito
reduzi-los todos a um estado de escravidão, destruiu sua com o próprio rei Para ele era o mais sagaz dos homens para
consequência política, e fez sua despótico rei. " Em todos estes explicar prodígios, e ele foi o primeiro que construiu a ciência
aspectos, suas medidas políticas têm sido fortemente vindicado, da interpretação de sonhos Nem havia qualquer coisa relativa a
não só como sendo dirigido por Deus, mas como sendo , leis humano ou divino com que ele parecia não familiarizados,
obviamente, o melhor, tudo considerado, para a segurança, pois ele previu o fracasso das culturas muitos anos antes de
honra e bem-estar de seu soberano e do reino. É verdade que ele acontecer, e os habitantes do Egito deve ter sido faminto não
comprou as terras do povo para o rei, mas ele cultivou-os para os tinha o rei, por meio de seu advogado, fez um decreto para
ocupantes originais novamente, no aluguel coroa moderada e preservar os frutos por vários anos e. suas experiências eram tão
fixa de parte de um quinto do produto. "Assim que ele prever poderoso, que as respostas parecem ter sido dado, não pelo
a liberdade e independência do povo, enquanto ele fortaleceu homem, mas por Deus. "Tantaque experimentação ejus fuerunt,
a autoridade do rei, tornando-o único proprietário das terras. E ut non ab homine, sed uma Deo, responsa dari viderentur. Eu
para garantir que o povo mais exação, Joseph fez uma lei sobre acredito Justin refere-se aqui a palavra experimentação , para sua
toda a terra do Egito, que Faraó (o rei) deveria ter apenas a invenção de encantamentos mágicos que solicitam respostas
quinta parte, o que a lei subsistiu ao tempo de Moisés, Gênesis oraculares.Outros têm traduzido as palavras: "Então excelente
47:21-26. pelo presente regulamento sábio", continua Dr. Hales," eram seus regulamentos que parecia bastante para ser respostas
as pessoas tinham quatro quintos da produção das terras para oraculares, não dado pelo homem, mas por Deus. "
seu próprio uso, e estavam isentos de quaisquer impostos mais
distante, o rei sendo obrigados a apoiar o seu estabelecimento Já em comparação com o seu pai José Jacó, Veja Clarke
civil e militar para fora das rendas da coroa. " Pela constituição em Gênesis 48:12. e fará nenhum pedido de desculpas por ter
original do Egito estabelecido por Menes, e Thoth ou Hermes seu dado este último uma superioridade mais decidida. José era
primeiro-ministro, as terras foram divididas em três partes, entre grande, mas a sua grandeza veio através da interposição de
orei, os sacerdotes, e os militares, cada parte sendo obrigado a especial providências. Jacó foi
apoiar o seu respectivo estabelecimento pelo produto. Veja as ótimo, mentalmente e praticamente grande, sob
citações de Diodoro da Sicília, na nota sobre Gênesis 47:23. Veja as ordinárias obras da Providência, e, para o fim de sua vida, não
Clarke em Gênesis 47:23. É certo, portanto, que a Constituição do menos distinto para a piedade para com Deus do que seu filho
Egito foi consideravelmente alterado por José, e não pode haver José estava no mais sagrado período de sua vida.
dúvida de que a energia adicional muito era, por essa alteração,
investido nas mãos do rei, mas como não achamos que qualquer Assim termina o livro de Gênesis, o registro mais antigo do
imprópria foi feito uso desse poder, pode ter certeza que ele mundo, incluindo a história de dois mil indivíduos, criação e
estava tão qualificado e restrito por salutares regulamentos, providência, de cada um que dá um resumo, mas
embora eles não estão aqui particularizado, tão completamente surpreendentemente minutos e conta detalhada. A partir deste
para evitar tudo o abuso do poder real, e toda usurpação tirânica livro quase todos os antigos filósofos, astrônomos, cronologistas
dos direitos populares. Que as pessoas não eram nada, mas e historiadores têm tido os seus respectivos dados, e todas as
escravos do rei, o militar, e os sacerdotes antes, aparece a partir
melhorias modernas e descobertas precisas em diferentes artes e
do relato de Diodoro, cada um dos três estados, provavelmente, ciências serviram apenas para confirmar os fatos detalhados por
permitindo-lhes uma certa porção de terra para seu próprio uso, Moisés, e para mostrar que todos os escritores antigos sobre
ao mesmo tempo cultivar o resto para o uso e emolumentos de estes temas têm abordado ou recuou de verdade e
seus senhores. Importa, no entanto, tornou-se mais comum sob a
os fenômenos da natureza, na proporção em que eles
têm seguido a história de Moisés.

MS e MSS – manuscrito (s).

Você também pode gostar