Modelo de Examen de Portugués – Nivel I

Parte 5 – Expresión Oral

Nro. de Control : ………....

NIVEL 1

PARTE 5 - PRODUÇÃO ORAL

A produção oral se divide em três etapas: uma entrevista guiada, uma troca de informação e
representar um papel (jogo cênico) em duplas. Ao todo leva uns 10 minutos, envolvendo a dupla
de candidatos e dois examinadores. Um examinador é o interlocutor, enquanto o outro, quem não
atua na interação, é um assessor. A produção oral constitui 20% da nota do teste completo.

A) ENTREVISTA GUIADA:
Duração 3 minutos. Nesta parte, cada candidato interage com o interlocutor, usando a
linguagem que normalmente se associa com um primeiro encontro entre duas pessoas.
Considere o seguinte modelo:

Apresente-se.
Fale um pouco da sua vida. Sua rotina, seu trabalho, sua família, seus amigos, sua casa, etc.
Conte alguma história que te marcou. Lembranças, anedotas, experiências, etc.
Comente o que você faz para se divertir, descansar, se distrair, etc.

B) TROCA DE INFORMAÇÃO:
Duração 3 minutos. Dois candidatos interagem entre si. Visa-se avaliar a habilidade para fazer
perguntas. Os candidatos vão receber um cartão com seis palavras. Eles devem fazer
perguntas sobre essas palavras. Isso não significa que eles devam usar as palavras nas
perguntas, pode ser qualquer pergunta relacionada às mesmas palavras dadas. O outro
candidato responde.
O assessor decide quantas perguntas devem ser feitas.

C) REPRESENTAR UM PAPEL:
Duração 4 minutos. Dois candidatos interagem entre si. Trata-se de perguntar e responder
questões com informação geral. Usam-se indicações em cartões para simular perguntas e
respostas referidas ao cotidiano, atividades e vida social (incluindo referências a lugares,
horários, serviços, aonde ir, como chegar, o que comer, etc.).
Um dos candidatos começa perguntando sobre questões relacionadas à série de cartões
com indicações e o outro responde vendo a informação. Depois eles trocam papéis com uma
série diferente de indicações para fazer perguntas.

Para as partes B e C os candidatos contam com alguns minutos para preparar os diálogos.

1
Modelo de Examen de Portugués – Nivel I
Parte 5 – Expresión Oral

TROCA DE INFORMAÇÃO

ESTUDANTE A:

FAÇA PERGUNTAS AO SEU COLEGA RELACIONADAS COM AS SEGUINTES PALAVRAS:

DIA-A-DIA FÉRIAS LAZER

ANIVERSÁRIO TRABALHO FAMÍLIA

DEPOIS, RESPONDA BREVEMENTE ÀS PERGUNTAS DO SEU COLEGA.

ESTUDANTE B:

RESPONDA BREVEMENTE ÀS PERGUNTAS DO SEU COLEGA. DEPOIS, FAÇA PERGUNTAS

AO SEU COLEGA RELACIONADAS COM AS SEGUINTES PALAVRAS:

FILMES ANEDOTAS AMIGOS

COLÉGIO INFÂNCIA FACULDADE

2
Modelo de Examen de Portugués – Nivel I
Parte 5 – Expresión Oral

REPRESENTAR UM PAPEL

VENHA RENOVAR SUAS ENERGIAS!

Situada em Saquarema, distante 100 quilômetros do Rio de Janeiro, numa área de proteção
ambiental em meio ao mar, lagoa e montanhas, a POUSADA SORRISO DE BERTIOGA com suas
36 confortáveis suítes de casal, equipadas com ar condicionado e tv. Além de uma bela vista
panorâmica para o mar, é a sua opção ideal para acabar com o stress do dia-a-dia.
Para atingir conforto e qualidade em primeiro lugar, a nossa equipe experiente e treinada, faz um
atendimento personalizado com máximo carinho.
A finalidade da POUSADA SORRISO é fazê-lo feliz e deixá-lo com a energia renovada para seu
retorno à vida cotidiana.
Atravessando a rua, estarão quilômetros de praia de águas cristalinas à sua espera.
Nós da POUSADA SORRISO, temos em mente que você é a pessoa mais importante. Ficaremos
realizados pela sua satisfação com nossos serviços e por sua estada aqui.

ESTUDANTE A: Você quer descansar um pouco porque está estressado. Pergunte a B usando
as questões abaixo:

Aonde ir?
Roteiros recomendados?
Confortos da pousada?
Como viajar?
Com quem ir?

ESTUDANTE B: Você é aventureiro e quer conhecer outros lugares. Pergunte a A usando as

questões abaixo:

O que oferece o Rio?

Esportes?
Paisagens?
Comida?
Diversão?