Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CATÁLOGO/ Catalog
0
CCTMFXL - Cotovelo macho
Sumário
APRESENTAÇÃO GERAL .............................4
....................................................... 28
CUNFXL – União
CTMCFXL - Tee macho central
..................................................14
.....................................................22
.................................................... 37
CCMFXL - Conector macho
REFXL – Redutor
...................................................23
.................................................... 38
CCMBFXL - Conector macho bulkhead
CCTRFXL - Cotovelo redutor
.................................................27
................................................... 40
2
CADBFXL - Adaptador bulkhead CCTBFXL - Cotovelo solda topo (buttweld
PIPE)
...............................................41
.................................................. 46
...................................................42
............................................ 47
CAFFXL - Adaptador fêmea ponta lisa
CCTSFXL - Cotovelo soquete solda (socket
weld TUBE)
....................................................43
PKO – Porca
.............................................46
........................................................... 51
3
www.fluxcon.com.br
As conexões FX LOK® são fabricadas em aço
APRESENTAÇÃO inoxidável AISI 316, para tubos com dimensões em
polegadas ou milimétricos.
GERAL São rápidas e fáceis de montar, necessitando de
um mínimo de informações para sua instalação e
Especialmente projetadas para garantir a perfeita não requerem uso de ferramentas especiais de
intercambiabilidade com modelos similares, as montagem. São fornecidas pré-montadas apenas
conexões FX LOK® para tubos metálicos por duplo com aperto manual, prontas para uso imediato.
cravamento, oferecem ligações seguras e livres de
vazamentos, além de suportarem altas pressões, MATERIAIS DE FABRICAÇÃO
vácuo, vibrações, golpes e altas e baixas
temperaturas. As conexões FX LOK® estão disponíveis
primordialmente em aço inoxidável, porém para
As conexões Fluxcon FX LOK® não transmite o fabricação em demais materiais consulte nossos
torque de aperto ao tubo. O design das anilhas revendedores. Todas as conexões com perfis retos
assegura que toda a força aplicada seja transmitida são usinadas a partir de barras trefiladas Perfis
axialmente. Como não ocorrem movimentos angulares tais como tees, cotovelos e cruzetas, a
radiais, a integridade mecânica do tubo é partir de corpos forjados. Os materiais para sua
preservada. fabricação estão a seguir apresentados.
Para assegurar um desempenho digno de - Conexões em aço inoxidável (Grau B conforme
confiança as conexões FX LOK® possuem seus ASTM F 1387)
componentes fabricados com rigorosas tolerâncias,
acompanhados de um rígido controle de qualidade. - Perfis angulares: aço inox forjado ASTM A182
UNS-S31600.
São recomendadas para serviços em baixa, média
e alta pressão, dentro das faixas de segurança de - Perfis retos: barras de aço inox ASTM A479/A276
todos os tubos metálicos normalizados comumente UNSS31600.
usados e encontrados no mercado.
Anilha dianteira FX LOK®: barras de aço inox
Veja, nas tabelas localizadas nas páginas ASTM A276 UNS-S31600.
seguintes, as pressões de trabalho recomendadas
para estas conexões. A superior qualidade desses - Anilha traseira FX LOK®: barras de aço inox
componentes tem permitido a utilização das ASTM A276 UNS-S31600 com difusão de carbono.
conexões FX LOK® nas mais diversas aplicações
em instrumentação, sistemas de controle e
processos em indústrias químicas, petroquímicas,
óleo e gás, papel e celulose, siderurgia, entre
outros.
4
www.fluxcon.com.br
TRATAMENTO /ACABAMENTO ADICIONAL Jamais devem-se misturar materiais diferentes
entre conexões e tubos. Por exemplo, sempre
Os diferentes componentes das conexões FX utilizar conexão de aço inoxidável com tubo de aço
LOK®, por característica própria de seus projetos, inoxidável. A única exceção a esta regra é com
recebem o seguinte tratamento superficial em conexão de latão e tubo de cobre. Todos os metais
função do material de fabricação. possuem um potencial elétrico específico. Quando
materiais diferentes estão em contato num meio
Materi Conector Anilha Anilha Porca
al Dianteira Traseira
eletrolítico, a energia passa a flui do metal de maior
potencial para o de menor potencial. O resultado
Aço Eletropoli Eletropoli Difusão Eletropoli desta ação galvânica é a corrosão do metal de
inoxidá mento mento de mento
vel carbono Banho de maior potencial.
prata
interno
Ressalte-se que todos os produtos fabricados pela Fluxcon são
submetidos a testes de resistência a corrosão em equipamento
próprio de ‘Salt-Spray’ de acordo com os requisitos da norma
ASTM B117.
COMPONENTE PORCA
COMPONENTE ANILHA
5
Para escolha do melhor tubo a serem utilizados, os espessuras de parede indicadas nas tabelas
parâmetros abaixo devem ser observados: recomenda-se que seja consultado o
Departamento de Engenharia da Fluxcon.
Acabamento superficial:
-Manuseio dos tubos
Os tubos deverão ter extremidades lisas, sem
rebarbas e serem razoavelmente retas. Alguns aspectos de manuseio dos tubos eliminam
Imperfeições superficiais tais como consideravelmente arranhões na superfície e
descontinuidades ou irregularidades e riscos vazamentos. São eles:
devem ser eliminados. A circularidade e
cilindricidade como as demais imperfeições citadas - Nunca arrastar os tubos em superfícies ásperas;
podem causar vazamentos em aplicações com
gases de baixa densidade, tais como argônio, - Os cortadores e serras devem estar bem afiados
nitrogênio ou hélio. não fazer cortes profundos em cada giro do
cortador ou serra;
- Material:
- As extremidades do tubo depois de cortadas
Os materiais dos tubos recomendados para devem sempre ser rebarbadas interna e
utilização com conexões FX LOK® estão externamente, garantindo que as anilhas e flange
apresentados nas tabelas a seguir. passem através dele.
TUBO pol. 0,01 0,012 0,014 0,016 0,02 0,28 0,035 0,049 0,065 0,083 0,095 0,109 0,12 0,134 0,156 0,188
O.D mm 0,254 0,356 0,356 0,406 0,508 0,711 0,889 1,245 1,651 2,108 2,413 2,769 3,048 3,404 3,926 4,775
(pol.) SérieFX PRESSÃO MÁXIMA DE TRABALHO PERMITIDA (PMTP)
1/16 1 5600 6800 8100 9400 12000
1/8 2 8500 10900
3/16 3 5400 7000 10200 Pressão Máxima de Trabalho Psig
1/4 4 4000 5100 7500 10200
5/16 5 4000 5800 8000
3/8 6 3300 4800 6500 7500
1/2 8 2600 3700 5100 6700
5/8 10 2900 4000 5200 6000
3/4 12 2400 3300 4200 4900 5800
7/8 14 2000 2800 3600 4200 4800
1 16 2400 3100 3600 4200 4700
1.1/4 20 2400 2800 3300 3600 4100 4900
1.1/2 24 2300 2700 3000 3400 4000 4900
2 32 2000 2200 2500 2900 3600
Nota: Para serviços com gases, utilize tubos com espessura de parede mínima indicada na área branca. Para tubos soldados e trefilados,
multiplique os valores da tabela por 0,80
6
www.fluxcon.com.br
TUBO MÉTRICO DE AÇO.INOXIDÁVEL possibilidade de defeitos na superfície também
aumentar. Instalações para serviços com gás
Material do tubo: Tubo de aço inoxidável sem ocorrem com sucesso quando todas as instruções
costura e recozido tipo 304 ou 316, conforme para montagem foram observadas e
norma EN ISO 1127 ou equivalente. Dureza de cuidadosamente seguidas e utilizada uma
180HV (80 HRB) ou menor. Os tubos devem estar espessura mínima de parede para o tubo. Isto faz
livres de arranhões e serem adequados para dobra. com que durante o aperto da conexão o tubo resista
à ação das anilhas e todo o conjunto se deforme
TUBO Espessura de parede (mm)
homogeneamente, superando possíveis defeitos
O.D Pressão máxima de trabalho (barg)
(pol.) 0,8 1 1,2 1,5 1,8 2 2,2 2,5 2,8 3 superficiais como riscos. Tubos de parede fino
6 310 420 540 710 oferecem menos resistência à ação das anilhas
8 310 390 520
durante a instalação, reduzindo as chances de se
10 240 300 400 510 580
moldarem nos defeitos superficiais. Para serviços
12 200 250 330 410 470
com gases, utilize sempre tubos com espessura de
parede mínima conforme indicado nas tabelas
16 170 230 290 330 370 400
anteriores. Para tubos de aço inoxidável a dureza
18 150 200 260 290 320 370
máxima permitida é de 90HRB, porém melhores
20 140 180 230 260 290 330 380
resultados são obtidos quando se utilizam tubos
22 120 160 200 230 260 300 340
com dureza bem abaixo desta máxima, por
25 180 200 230 260 290 320
Nota: Para serviços com gases, utilize tubos com espessura de
exemplo, 80HR.
parede mínima indicada na área branca. Para tubos soldados e
trefilados multiplique os valores da tabela por 0,80.
7
PRESSÕES MÁXIMAS DE TRABALHO PARA encontrada nas tabelas anteriores pelo fator
ROSCAS correspondente à faixa de temperatura.
Temperatura Fator
Em alguns casos em que a rosca macho ou fêmea °F °C Cobre Carbono Inox
é a outra extremidade da conexão, esta rosca pode 200 93 0,8 0,95 1.0
ser o fator determinante de pressão para o sistema. 400 204 0,5 0,87* 0,96
600 315 -- -- 0,85
As pressões de trabalho para roscas fêmeas são 800 426 -- -- 0,79
mais baixas que das roscas macho para uma 1000 537 -- -- 0,76
*Máximo 190°C (375°F).
mesma dimensão. Para obter pressões iguais para
uma mesma dimensão de rosca, a rosca fêmea
Exemplo: Para tubo de aço inoxidável AISI 316 1/2”
necessitaria ter uma parede mais espessa o que
OD x 0,89mm de espessura à 537 °C, temos:
ocasionaria uma conexão pesada e custosa. Com
2600psi x 0,76 = 1976psig (pressão máxima de
a finalidade de reduzir custos e de material e
trabalho à 537 °C).
fabricação, os projetistas de conexão recomendam
espessuras de parede para roscas fêmeas que dão RECOMENDAÇÕES PARA OPERAÇÕES
como resultado pressões de trabalho mais baixas SEGURAS
que as roscas macho. Para conectar roscas
cônicas utilize sempre algum tipo de vedante, - Não montar e ou desmontar conexões enquanto
facilmente encontrado no mercado. o sistema estiver pressurizado
TUBO
Aço inox e Aço Carbono Latão - Não soltar a porca ou tampão para fazer
NPT e MACHO FÊMEA MACHO FÊMEA drenagem do sistema.
NPTF psig bar psig bar psig bar psig bar
1/16 11000 760 6700 460 5500 380 3300 230 - Certificar-se que o tubo foi introduzido até o
1/8 10000 690 6500 440 5000 340 3200 220 encosto no cone interno do conector e que a porca
1/4 8000 550 6600 450 4000 270 3300 220 está apertada manualmente.
3/8 7800 540 5300 360 3900 270 2600 180
1/2 7700 530 4900 330 3800 260 2400 160
- Nunca girar o corpo da conexão. Segurar sempre
3/4 7300 500 4600 320 3600 250 2300 160
pelo corpo e aperte pela porca.
1 5300 370 4400 300 2600 180 2200 150
- Evitar desmontagens desnecessárias.
1.1/4 6000 410 5000 350 3000 200 2500 170
1.1/2 5000 340 4600 310 2500 170 2300 150 - Desmontar as conexões antes do uso não é
2 3900 270 3900 270 1900 130 1900 130 recomendável e pode resultar na entrada de sujeira
Nota: Cálculos baseados na norma ASME B31.3 para tubos de
processo.
ou materiais estranhos causando vazamentos.
8
www.fluxcon.com.br
CONSIDERAÇÕES ADICIONAIS SOBRE TUBOS
Comprimento Comprimento
TUBO O.D reto mínimo TUBO O.D reto mínimo
(pol.) L (mm) Raio de curvatura R (pol.) L (mm) Raio de curvatura R
1/16 12,7 4 19
1/8 18,2 6 21
3/16 19 8 23
1/4 20,6 10 25 Consulte o fabricante
Consulte o fabricante do tubo para indicação
5/16 22,2 do tubo para indicação 12 31 do melhor raio de
3/8 23,8 do melhor raio de 16 32 curvatura
curvatura
1/2 30,2 20 34
5/8 31,7 22 34
3/4 31,7 25 40
1 38,1
9
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM Este controle visual elimina dúvidas quando ao
aperto fina da porca.
Instruções para instalação do tubo
1° Passo
2° Passo
10
www.fluxcon.com.br
INSTRUÇÕES PARA APLICAÇÕES A ALTA ROSCADACONEXÃO - NORMAS
PRESSÃO COM MÁXIMA SEGURANÇA • Conexões roscadas em aço
carbono são fabricadas com
Devido às variações no diâmetro externo dos tubos roscas NPTF (National Standard
é conveniente que antes de se iniciar o cravamento, Pipe Taper Fuel and Oil) em
se ajuste a conexão em um ponto de referência. conformidade com SAE J476a
Para isso executar o 1° passo. Antes da execução (ASME B1.20.3)
do 2° passo, apertar a flange com uma chave até
que o tubo não possa ser girado com a mão. • Conexões roscadas em aço
inoxidável são fornecidas com
Em seguida executar os passos 2 e 3. Este roscas NPT em conformidade com
procedimento garante que possíveis imperfeições ASME B1.20.1.
no tubo sejam eliminadas.
INSTRUÇÕES PARAREMONTAGEM
• As roscas UN/UNF do lado do tubo
As conexões FX LOK® podem ser desconectadas estão em conformidade com
e remontadas diversas vezes com a mesma ASME B1. 1.
segurança e confiabilidade e livres de vazamentos.
Antes de desmontar a conexão fazer uma
marcação no corpo e na porca.
11
www.fluxcon.com.br
Outros tipos de extremidades rosqueadas podem para assegurar o alinhamento e a concentricidade
ser disponibilizados sem qualquer limitação, sob dos componentes.
consulta prévia.
- Conexão para solda de topo (buttweld)
VEDANTES PARA ROSCAS
12
CONEXÃO PARA TUBO EM POLEGADA FRACIONADA
Para realizar a comprar das conexões produzidas pela FLUXCON, veja abaixo:
Exemplo:
A seguinte conexão, CCMFXL0204NS6, solicita um “conector macho 1/8” OD x 1/4” NPT macho em INOX
316. ”
Conexão para Tubo em Polegada Fracionada
CCMFXL 02 04 N S6
Para realizar a comprar das conexões produzidas pela FLUXCON, veja abaixo:
Exemplo:
A seguinte conexão, CCFFXL5302PS6, solicita um “conector 3mm OD x 1/8” BSPT fêmea em INOX 316. ”
CCFFXL 53 02 P S6
13
www.fluxcon.com.br
CUNFXL - União
Conexão para tubo em polegada fracionada
14
www.fluxcon.com.br
CUNRFXL - União Redução
15
www.fluxcon.com.br
Conexão para tubo em polegada fracionada
16
www.fluxcon.com.br
CUNBFXL - União bulkhead
17
www.fluxcon.com.br
CCTUFXL - Cotovelo União
Conexão para tubo em polegada fracionada
18
www.fluxcon.com.br
CTUFXL - Tee União
Conexão para tubo em polegada fracionada
19
www.fluxcon.com.br
CTRFXL - Tee União de Redução
Conexão para tubo em polegada fracionada
20
www.fluxcon.com.br
CTRFXL161406 1 7/8 3/8 49.3 44.7 41.9 31.2 25.9 16.8 34.9 7.1
CTRFXL161408 1 7/8 1/2 49.3 44.7 44.7 31.2 25.9 22.9 34.9 10.4
CTRFXL161412 1 7/8 3/4 49.3 44.7 44.7 31.2 25.9 24.4 34.9 12.7
CTRFXL161414 1 7/8 7/8 49.3 44.7 44.7 31.2 25.9 25.9 34.9 18.3
CTRFXL161604 1 1 1/4 49.3 49.3 40.4 31.2 31.2 15.2 34.9 4.8
CTRFXL161606 1 1 3/8 49.3 49.3 41.9 31.2 31.2 16.8 34.9 7.1
CTRFXL161608 1 1 1/2 49.3 49.3 44.7 31.2 31.2 22.9 34.9 10.4
CTRFXL161610 1 1 5/8 49.3 49.3 44.7 31.2 31.2 24.4 34.9 12.7
CTRFXL161612 1 1 3/4 49.3 49.3 44.7 31.2 31.2 24.4 34.9 15.7
CTRFXL161614 1 1 7/8 49.3 49.3 44.7 31.2 31.2 25.9 34.9 18.3
CTRFXL202016 1.1/4 1.1/4 1 67.8 67.8 55.1 41.2 41.2 31.3 42.9 22.4
CTRFXL242416 1.1/2 1.1/2 1 78.7 78.7 60.0 50.0 50.0 31.3 50.8 22.4
Dimensões (mm)
Tubo OD Tubo OD Tubo OD
Part. No. T1 T2 T2
L1 L2 L3 C1 C2 C3 h ØE
pol. pol. pol.
CTRFXL535356SF 3 3 6 24.7 24.7 27.0 12.9 12.9 15.3 12.7 2.4
CTRFXL565653SF 6 6 3 27.0 27.0 25.4 15.3 15.3 12.9 12.7 2.4
CTRFXL565658SF 6 6 8 28.0 28.0 28.8 15.3 15.3 16.2 14.3 4.8
CTRFXL585856SF 8 8 6 30.0 30.0 29.0 16.2 16.2 15.3 15.9 4.8
CTRFXL585862SF 8 8 12 35.2 35.2 36.0 16.2 16.2 22.8 20.6 6.4
CTRFXL606056SF 10 10 6 31.5 31.5 29.9 17.2 17.2 15.3 17.5 4.8
CTRFXL606058SF 10 10 8 31.5 31.5 30.7 17.2 17.2 16.2 17.5 6.4
CTRFXL626256SF 12 12 6 36.0 36.0 31.8 22.8 22.8 15.3 20.6 4.8
CTRFXL626258SF 12 12 8 36.0 36.0 35.2 22.8 22.8 16.2 20.6 6.4
CTRFXL626264SF 12 12 14 38.0 38.0 38.0 22.8 22.8 24.4 25.4 9.5
CTRFXL626268SF 12 12 18 39.8 39.8 39.8 22.8 22.8 24.4 27.0 9.5
CTRFXL646458SF 14 14 8 38.0 38.0 37.2 24.4 24.4 16.2 25.4 6.4
CTRFXL646460SF 14 14 10 38.0 38.0 38.0 24.4 24.4 17.2 25.4 7.9
CTRFXL656562SF 15 15 12 38.8 38.8 38.8 24.4 24.4 22.8 25.4 9.5
CTRFXL665866SF 16 8 16 38.8 37.2 38.8 24.4 16.2 24.4 25.4 6.4
CTRFXL666662SF 16 16 12 38.8 38.8 38.9 24.4 24.4 22.8 25.4 9.5
CTRFXL686858SF 18 18 8 39.8 39.8 39.0 24.4 24.4 16.2 27.0 6.4
CTRFXL686860SF 18 18 10 39.8 39.8 39.8 24.4 24.4 17.2 27.0 7.9
CTRFXL686862SF 18 18 12 39.8 39.8 39.8 24.4 24.4 22.8 27.0 9.5
CTRFXL686864SF 18 18 14 39.8 39.8 39.8 24.4 24.4 24.4 27.0 11.1
CTRFXL707064SF 20 20 14 44.6 44.6 44.6 26.0 26.0 24.4 34.9 11.1
CTRFXL727262SF 22 22 12 44.6 44.6 44.6 26.0 26.0 22.8 34.9 9.5
CTRFXL657562SF 25 25 12 49.1 49.1 44.7 31.3 31. 22.8 34.9 9.5
21
www.fluxcon.com.br
CCRUFXL - Cruzeta
22
www.fluxcon.com.br
CCMFXL - Conector macho
Conexão para tubo em polegada fracionadas (rosca macho NPT)
23
www.fluxcon.com.br
Conexão para tubo métrico (rosca macho ISO 7/1 equivalentes BSPT (British Standard Pipi Taper Thread), DIN 2999, JIS
B0203).
24
www.fluxcon.com.br
Conexão para tubo polegada fracionadas (rosca macho ISO 228/1 equivalentes BSP (British Standard Pipi Taper
Thread), DIN ISO228/1, JIS B0202).
25
www.fluxcon.com.br
Conexão para tubo métrico (rosca macho ISO 228/1 equivalentes BSP (British Standard Pipi Taper Thread), DIN
ISO228/1, JIS B0202).
26
www.fluxcon.com.br
CCMBFXL - Conector macho bulkhead
Conexão para tubo métrico (rosca macho ISO 7/1 equivalentes BSPT (British Standard Pipo Taper thread) DIN 2999, JIS
B0203
Dimensões (mm)
Tubo OD Furação Espessura
T P
Part. No. E Painel Máxima
ISO 7/1 h h1 H F I I1 L L1
Min. Ø Painel
pol.
CCMBFXL5302P 3 1/8 2.4 14.28 14.28 11.11 12.9 39.8 24.6 46.5 31.2 8.3 12.7
CCMBFXL5602P 6 1/8 4.8 15.87 15.87 14.28 15.3 42.2 26.2 49.6 33.6 11.5 10.2
CCMBFXL5604P 6 1/4 4.8 15.87 15.87 14.28 15.3 46.2 26.2 53.6 33.6 11.5 10.2
CCMBFXL5804P 8 1/4 6.4 17.46 17.46 15.87 16.2 49.0 28.6 56.5 36.1 13.1 11.2
CCMBFXL6004P 10 1/4 7.1 22.22 22.22 19.05 17.2 52.0 29.5 59.7 37.0 16.2 11.2
CCMBFXL6206P 12 3/8 9.5 23.81 23.81 22.22 22.8 53.1 31.8 63.2 41.9 19.5 12.7
CCMBFXL6208P 12 1/2 9.5 23.81 23.81 22.22 22.8 58.7 31.8 68.8 41.9 19.5 12.7
27
www.fluxcon.com.br
CCTMFXL - Cotovelo macho
Conexão para tubo em polegada fracionadas (rosca macho NPT)
28
www.fluxcon.com.br
Conexão para tubo métrico rosca macho ISO 7/1 equivalentes BSPT (British Standard Pipo Taper thread) DIN 2999, JIS
B0203
29
www.fluxcon.com.br
CTMCFXL - Tee macho central
Conexão para tubo métrico rosca macho ISO 7/1 equivalentes BSPT (British Standard Pipo Taper thread) DIN 2999, JIS
B0203
30
www.fluxcon.com.br
CTMLFXL - Tee macho lateral
Conexão para tubo métrico rosca macho ISO 7/1 equivalentes BSPT (British Standard Pipo Taper thread) DIN 2999, JIS
B0203
31
www.fluxcon.com.br
CCFFXL - Conector fêmea
Conexão para tubos em polegadas fracionadas (rosca macho NPT)
32
www.fluxcon.com.br
Conexão para tubo métrico rosca macho ISO 7/1 equivalentes BSPT (British Standard Pipo Taper thread) DIN 2999, JIS
B0203
33
www.fluxcon.com.br
CCFBFXL - Conector fêmea bulkhead
Tubo
OD Dimensões (mm)
T P
Part. No.
NPT Furação Espessura
E h h1 H
pol. F I I1 L L1 Painel Máxima
Min. pol. pol. pol.
Ø Painel
CCFBFXL0202N 1/8 1/8 2.3 9/16 1/2 7/16 12.7 38.1 24.6 44.7 31.2 8.3 12.7
CCFBFXL0402N 1/4 1/8 4.8 5/8 5/8 9/16 15.2 39.6 26.2 47.0 33.5 11.5 10.2
CCFBFXL0404N 1/4 1/4 4.8 3/4 5/8 9/16 15.2 44.5 26.2 51.8 33.5 11.5 10.2
CCFBFXL0604N 3/8 1/4 7.1 3/4 3/4 11/16 16.8 47.8 29.5 55.1 36.8 14.7 11.2
CCFBFXL0806N 1/2 3/8 10.4 15/16 15/16 7/8 22.9 51.6 31.8 61.7 41.9 19.4 12.7
CCFBFXL0808N 1/2 1/2 10.4 1-1/16 15/16 7/8 22.9 56.4 31.8 66.5 41.9 19.4 12.7
CCFBFXL1212N 3/4 3/4 15.7 1-5/16 1-3/16 1-1/8 24.4 63.6 37.3 73.7 47.4 25.8 16.8
Conexão para tubo métrico rosca macho ISO 7/1 equivalentes BSPT (British Standard Pipo Taper thread) DIN 2999, JIS
B0203
CCFBFXL5602P 6 1/8 4.8 15.87 15.87 14.28 15.3 39.6 26.2 47.0 33.6 11.5 10.2
CCFBFXL5604P 6 1/4 4.8 19.05 15.87 14.28 15.3 44.4 26.2 51.8 33.6 11.5 10.2
CCFBFXL5804P 8 1/4 6.4 19.05 17.46 15.87 16.2 46.7 28.6 54.2 36.1 13.1 11.2
CCFBFXL6208P 12 1/2 9.5 26.98 23.81 22.22 22.8 56.4 31.8 66.5 41.9 19.5 12.7
34
www.fluxcon.com.br
CCTFFXL - Cotovelo fêmea
Conexão para tubos em polegadas fracionadas (rosca macho NPT)
Conexão para tubo métrico rosca macho ISO 7/1 equivalentes BSPT (British Standard Pipo Taper thread) DIN 2999, JIS
B0203
35
www.fluxcon.com.br
CTFCFXL - Tee fêmea central
Conexão para tubos em polegadas fracionadas (rosca macho NPT)
Conexão para tubo métrico rosca macho ISO 7/1 equivalentes BSPT (British Standard Pipo Taper thread) DIN 2999, JIS
B0203
36
www.fluxcon.com.br
CTFLFXL - Tee fêmea lateral
Conexão para tubos em polegadas fracionadas (rosca macho NPT)
Conexão para tubo métrico rosca macho ISO 7/1 equivalentes BSPT (British Standard Pipo Taper thread) DIN 2999, JIS
B0203
37
www.fluxcon.com.br
REFXL - Redutor
Conexão para tubos em polegadas fracionadas (rosca macho NPT)
38
www.fluxcon.com.br
Conexão para tubos em polegadas fracionadas (rosca macho NPT)
39
www.fluxcon.com.br
CCTRFXL - Cotovelo redutor
Conexão para tubos em polegadas fracionadas (rosca macho NPT)
40
www.fluxcon.com.br
CADBFXL - Adaptador bulkhead
Conexão para tubos em polegadas fracionadas (rosca macho NPT)
Dimensões (mm)
Tubo OD
Part. No. T h H Furação Espessura
E
F I I1 L L1 Painel Máxima
Min.
Ø Painel
pol. pol. pol.
CADBFXL0202L 1/8 2.0 1/2 7/16 12.7 42.9 24.6 49.5 31.2 8.3 12.7
CADBFXL0404L 1/4 4.3 5/8 9/16 15.2 48.5 26.2 55.9 33.5 11.5 10.2
CADBFXL0606L 3/8 6.9 3/4 11/16 16.8 53.8 29.5 61.2 36.8 14.7 11.2
CADBFXL0808L 1/2 9.4 15/16 7/8 22.9 62.7 31.8 72.9 41.9 19.4 12.7
41
www.fluxcon.com.br
CAMFXL - Adaptador macho ponta lisa
Conexão para tubos em polegadas fracionadas (rosca macho NPT)
Conexão para tubo métrico rosca macho ISO 7/1 equivalentes BSPT (British Standard Pipo Taper thread) DIN 2999, JIS
B0203
42
www.fluxcon.com.br
CAFFXL - Adaptador fêmea ponta lisa
Conexão para tubos em polegadas fracionadas (rosca macho NPT)
Conexão para tubo métrico rosca macho ISO 7/1 equivalentes BSPT (British Standard Pipo Taper thread) DIN 2999, JIS
B0203
43
www.fluxcon.com.br
CCBWFXL - Conector solda de topo (buttweld
PIPE)
Conexão para tubo polegada fracionada
44
www.fluxcon.com.br
CTPTFXL - Cap (Tampão) para tubo
Conexão para tubo em polegada fracionada
45
www.fluxcon.com.br
ABW - Adaptador solda de topo (buttweld PIPE)
Conexão para tubo em polegada fracionada
Dimensões
Tubo OD P (mm)
T (BW)
Part. No. E
L
pol. pol. O.D Min.
ABW04T04W 1/4 1/4 13.70 4.3 29.0
ABW06T08W 3/8 1/2 21.30 6.9 37.1
ABW08T08W 1/2 1/2 21.30 9.4 42.2
ABW08T12W 1/2 3/4 26.67 9.4 42.7
ABW12T12W 3/4 3/4 26.67 14.7 47.5
Dimensões (mm)
Tubo OD T1
T (SW)
E
Part. No. L
pol. pol. O.D Min.
UWSA04T04S 1/4 1/4 6.35 4.3 29.0
UWSA06T06S 3/8 3/8 9.52 6.9 37.1
UWSA08T08S 1/2 1/2 12.70 9.4 42.2
UWSA12T12S 3/4 3/4 19.05 14.7 47.5
46
www.fluxcon.com.br
CCSWFXL - Conector soquete solda (socket weld
TUBE)
Conexão para tubo em polegada fracionada
47
www.fluxcon.com.br
AND - Anilha dianteira
Polegada fracionada
Tubo OD
Part. No. T
pol. mm
AND02L 1/8 3.17
AND03L 3/16 4.76
AND04L 1/4 6.35
AND05L 5/16 7.93
AND06L 3/8 9.52
AND08L 1/2 12.70
AND10L 5/8 15.87
AND12L 3/4 19.05
AND14L 7/8 22.22
AND16L 1 25.40
AND20L 1-1/4 31.75
AND24L 1-1/2 38.10
AND32L 2 50.80
Métrica
Tubo OD
Part. No. T
mm
AND53L 3
AND54L 4
AND56L 6
AND58L 8
AND60L 10
AND62L 12
AND65L 15
AND66L 16
AND68L 18
AND60L 20
AND72L 22
AND75L 25
AND78L 28
AND70L 30
AND72L 32
AND78L 38
48
www.fluxcon.com.br
ANT - Anilha traseira
Polegada fracionada
Tubo OD
Part. no. T
pol. mm
ANT02L 1/8 3.17
ANT03L 3/16 4.76
ANT04L 1/4 6.35
ANT05L 5/16 7.93
ANT06L 3/8 9.52
ANT08L 1/2 12.70
ANT10L 5/8 15.87
ANT12L 3/4 19.05
ANT14L 7/8 22.22
ANT16L 1 25.40
ANT20L 1-1/4 31.75
ANT24L 1-1/2 38.10
ANT32L 2 50.80
Métrica
Tubo OD
Part. No. T
mm
ANT53L 3
ANT54L 4
ANT56L 6
ANT58L 8
ANT60L 10
ANT62L 12
ANT65L 15
ANT66L 16
ANT68L 18
ANT70L 20
ANT72L 22
ANT75L 25
ANT78L 28
ANT80L 30
ANT82L 32
ANT88L 38
49
www.fluxcon.com.br
CFXL – Dupla anilha
Polegada fracionada
Tubo OD
Part. no. T
pol. mm
CFXL02 1/8 3.17
CFXL03 3/16 4.76
CFXL04 1/4 6.35
CFXL05 5/16 7.93
CFXL06 3/8 9.52
CFXL08 1/2 12.70
CFXL10 5/8 15.87
CFXL12 3/4 19.05
CFXL14 7/8 22.22
CFXL16 1 25.40
CFXL20 1-1/4 31.75
CFXL24 1-1/2 38.10
CFXL32 2 50.80
Métrica
Tubo OD
Part. No. T
mm
CFXL53 3
CFXL54 4
CFXL56 6
CFXL58 8
CFXL60 10
CFXL62 12
CFXL65 15
CFXL66 16
CFXL68 18
CFXL70 20
CFXL72 22
CFXL75 25
CFXL78 28
CFXL80 30
CFXL82 32
CFXL88 38
50
www.fluxcon.com.br
PKO - Porca
Polegada fracionada
Tubo OD
H L
Part. No. T
pol. pol. mm
PKO02L 1/8 7/16 11.9
PKO03L 3/16 1/2 11.9
PKO04L 1/4 9/16 12.7
PKO05L 5/16 5/8 13.5
PKO06L 3/8 11/16 14.2
PKO08L 1/2 7/8 17.5
PKO10L 5/8 1 17.5
PKO12L 3/4 1-1/8 17.5
PKO14L 7/8 1-1/4 17.5
PKO16L 1 1-1/2 20.6
PKO20L 1-1/4 1-7/8 31.7
PKO24L 1-1/2 2-1/4 38.1
PKO32L 2 3 52.3
Métrica
Tubo OD
H L
Part. No. T
mm mm mm
PKO53L 3 11.11 11.9
PKO54L 4 12.70 11.9
PKO56L 6 14.28 12.7
PKO58L 8 15.87 13.5
PKO60L 10 19.05 15.1
PKO62L 12 22.22 17.5
PKO65L 15 25.40 17.5
PKO66L 16 25.40 17.5
PKO68L 18 30.16 17.5
PKO70L 20 31.75 17.5
PKO72L 22 31.75 17.5
PKO75L 25 38.10 20.6
PKO78L 28 47.63 30.6
PKO80L 30 50.80 32.7
PKO82L 32 50.80 34.4
PKO88L 38 57.15 40.6
51
www.fluxcon.com.br