Cortizo Catálogo

SISTEMAS DE ALUMÍ NIO E PVC PARA A ARQU ITETURA
Isolamentos contemporâneos
SISTEMAS DE SISTEMA
FACHADAS HARMÓNIO
6 Fachada TP 52 82 Harmónio
8 Fachada SG 52
10 Fachada TPH 52 SISTEMAS DE JANELAS E PORTAS
12
14
Fachada TPV 52
Fachada ST 52 DE CORRER
16 Fachada SST 52 Com Ruptura de Ponte Térmica
18 Fachada Equity 86 Cor Vision Plus de Correr
20 Lâminas de Proteção Solar 88 Cor Vision de Correr
22 Grelhas Lâminas decorativas 90 4600 de Correr Elevável HI
92 4500 de Correr Elevável
94 4900 de Correr HI
25 SISTEMA 96 4700 de Correr
98 4200 de Correr
PAINEL COMPÓSITO 100 5000 de Correr Dupla
Sem Ruptura de Ponte Térmica
102 Porta Mediterrânea de Correr
104 2000 de Correr Perimetral
CLARABÓIA -
29 SISTEMAS DE 106 5000 de Correr
VARANDA - TECTO MÓVEL 108 5000 de Correr Integral
110 6200 de Correr
112 6500 Plus de Correr / 6500 de Correr
SISTEMAS DE JANELAS E PORTAS SISTEMAS DE
BATENTES PROTECÇÃO SOLAR

Com Ruptura de Ponte Térmica 116 Tamiz
36 Cor Urban C16 118 Maiorquina
38 Cor 70 CC16
40 Cor 70 Folha Oculta Cc16
42 Cor 60 CC16
SISTEMAS PVC
44 Cor Galicia Premium Alumínio-Madeira 122 A 84 Passivhaus HI / A 84 Passivhaus 1.0
46 Cor 80 Industrial Passivhaus / Cor 80 Industrial 124 A 84 Batente
48 Cor 80 Folha Oculta 126 A 84 Folha Oculta Passivhaus / A 84 Folha Oculta
50 Cor 70 Industrial 128 A 70 Batente
52 Cor 70 Folha Oculta 130 A 70 Batente Triple junta
54 Cor 60 132 C 70 Correr
56 Cor 60 Folha Oculta 134 E 170 Correr Elevável
58 Cor 3500 136 Alcover
60 Cor 3000
62 Casement SISTEMAS DE GUARDAS
64 Porta Millennium FR 140 Guarda View Crystal
66 Porta Millennium Plus 80 142 Guarda Classic / Guarda superposta
68 Porta Millennium Plus 70
70 Cor 70 C16 ST
72 Cor 3500 C16 ST 146 ACESSÓRIOS
148 MICROVENTILAÇÃO
74 Cor 2000 152 REDE TSAC - Departamentos
76 Cor 2300 de Arquitectura e Engenharia
78 Porta Millennium 2000 155 CONTATOS
02_ 2019
A CORTIZO consolidou-se como líder em sistemas de alumínio para a Arquitetura e a Construção graças a
uma estratégia decidida de investimento em I&D que lhe permitiu criar mais de 50 sistemas de janelas,
fachadas e sistemas de protecção solar de última geração.
Criamos janelas e fachadas à medida de cada projecto arquitectónico.
Criatividade para responder estética e funcionalmente a cada exigência de estilo.
Criatividade ao serviço de meios habitáveis e de qualidade.
Presentes em qualquer tipologia de projeto: vivendas unifamiliar e coletivas, saúde, industrial, comercial,
escritórios, administrativos, social e cultural, infraestruturas, hotéis, desportivos, lares, educação e
investigação…
Desenho CORTIZO
CERTIFICADOS DE QUALIDADE
A CORTIZO conta com os máximos certificados de qualidade do mercado: Qualicoat, Sea-Side, Qualideco,
Ewaa-Euras, ISO 900, DIT, BBA, Wyrób budowlany, CSTB, CWI, etc
ISO 9001 OHSAS 18001
Nº 553A/12
C E N T R E F O R
WINDOW
AND
APPROVAL
INSPECTION
CLADDING
TESTING
CERTIFICATION
TEC HNI CAL APP ROVALS FOR CON STR UCT ION
Agrément Certificate
T E C H N O L O G Y
13/5022
Product Sheet 1
Certificar a qualidade é para a CORTIZO uma condiçao imprescindível para se apresentar no mercado com ESPÍRITO SUSTENTÁVEL
responsabilidade. Foi por esta razão que construiu o Centro Tecnológico CORTIZO dotando-o de oito
bancos de ensaios: Utilizamos produtos e matérias-primas inócuos em todos os nossos processos de produção, evitando
riscos ambientais tanto no transporte como no fabrico.
Bancos de ensaios AEV: Permeabilidade ao ar, estanquidade à agua e resistência ao vento
Banco de ensaios térmicos A CORTIZO Recycling dispõe de 2.400 pontos de recolha, estrategicamente localizados para fechar o
Banco de ensaios acústicos ciclo do alumínio 100% reutilizável e reciclável.
Banco de ensaios mecânicos
Banco de ensaios dinâmicos e estáticos para guarda-corpos Sustentabilidade CORTIZO
Banco de ensaios de resistência à carga horizontal e impacto para fachadas
Banco de ensaios de resistência à carga de vento para lâminas de protecção solar e grelhas RCCTE - CORTIZO LAB
A CORTIZO certifica Com o fim de facilitar o trabalho de todos os agentes implicados num projecto, a CORTIZO elaborou
uma aplicação informática on-line (www.cortizo.com) como laboratório virtual de ensaios para a
ISOLAMENTO ACÚSTICO verificação das exigências establecidas pelo RCCTE.
O Departamento de I&D desenhou mais de 50 sistemas exclusivos de janelas e fachadas de última geração CORTIZO LAB permite a obtenção automática e on-line de ensaios, resultados e classificações de todos
que minimizam a poluição acústica exterior, garantindo o conforto e a intimidade da moradia. os sistemas CORTIZO quanto ao seu desempenho térmico, acústico, permeabilidade ao ar,
estanquicidade à água e resistência do vento, assim como cálculos mecânicos e de carga de vento e
Silêncio CORTIZO
neve, e de microventilação.
LÍDERES EM ISOLAMENTO TÉRMICO
Solvência CORTIZO
Os nossos isolamentos optimizam a poupança energética da cada moradia e incorporam os últimos avanços
tecnológicos para formar uma barreira isolante que optimiza a poupança de aquecimento e ar condicionado.
Eficiência energética CORTIZO
2
EFICIÊNCIA ENERGÉTICA
TRANSMISSÃO TÉRMICA TRANSMISSÃO TÉRMICA TRANSMISSÃO TÉRMICA TRANSMISSÃO TÉRMICA

CAIXILHO JANELA* CAIXILHO JANELA*
ALUMÍNIO Uf Uw Uf Uw
1
COR 80 Industrial Passivhaus Batente 0.94 desde 0.66 A 84 Batente Passivhaus HI 0.76 desde 0.66
1
COR 80 Industrial Batente 1.5 desde 0.8 A 84 Batente Passivhaus 1.0 1.01 desde 0.74
1
COR 80 Folha Oculta Batente 1.4 desde 0.8 A 84 Folha Oculta Passivhaus 1.05 desde 0.71
1
COR 70 CC16 Batente 1.7 desde 0.8 A 84 Folha Oculta 1.11 desde 0.74
1
Puerta Millennium Plus 80 Batente 1.7 desde 0.8 A 84 Batente 1.16 desde 0.79
COR 70 C16 ST Batente1 1.7 desde 0.9 A 70 Batente 1.3 desde 0.9
COR 70 Industrial Batente 1

1.9 desde 0.9 A 70 Batente Triple Junta 1.3 desde 0.9
COR 70 Folha Oculta Batente
1
2.0 desde 1.0 C 70 de Correr 1.8 desde 1.3
1
2.1 desde 1.1 E 170 de Correr Elevável 1.6 desde 0.9
COR Galicia Premium C16 Batente
1
COR 60 CC16 Batente 2.2 desde 0.9
1
COR 70 Folha Oculta CC16 Batente 2.2 desde 1.3
1
COR Urban C16 Batente 2.3 desde 1.2
1
Puerta Millennium FR Batente 2.4 desde 1.4
1
Puerta Millennium Plus 70 Batente 2.5 desde 0.9
1
COR 3500 C16 Batente 2.7 desde 1.2
COR 3500 Batente1 2.7 desde 1.0
Casement1 2.7 desde 1.0
1
4900 de Correr HI (High Insulation) 2.7 desde 1.2
1
COR 60 Batente 2.8 desde 1.0
Harmónio1 3.1 desde 1,5
4600 de Correr Elevável HI (High Insulation)1 3.1 desde 0.9
COR 3000 Batente1 3.4 desde 1.0
COR 60 Folha Oculta Batente1 3.6 desde 1.5
COR VISION PLUS de Correr1 3.8 desde 0.9
COR VISION de Correr1 3.9 desde 1.3
4500 de Correr Elevável1 4.0 desde 1.5
4700 de Correr1 4.0 desde 1.1
1
4200 de Correr 4.0 desde 1.5
1
5000 de Correr Dupla 4.0 desde 1.3
2
2
Porta Millenium 2000 Batente2 5.7 desde 2.3
2
Porta Mediterránea de Correr 5.7 desde 2.1
2
2
2
2
Com Ruptura de Ponte Térmica

* dimensão
Consultar tipologia,
e vidro 3
4
SISTEMAS DE
FACHADAS
6 Fachada TP 52
8 Fachada SG 52
10 Fachada TPH 52
12 Fachada TPV 52
14 Fachada ST 52
16 Fachada SST 52
18 Fachada Equity
20 Lâminas de Proteção Solar
22 Grelhas Lâminas decorativas
5
Fachada TP 52
Nova geração de fachadas formadas por um sistema de

base com ampla gama de montantes e travessas que dá
resposta às diferentes necessidades estéticas e
construtivas dos projetos arquitetónicos através de
soluções integrais.
A sua perfilaria de base, de 16 mm a 250 mm nos

montantes e de 22.5 mm a 255.5 mm nas travessas, assim
como os acessórios complementares, são comuns a todas
as novas fachadas CORTIZO. A ampla gama destes perfis
e de uniões mecânicas dos mesmos, permite a execução
de todo tipo de fachadas (na vertical, com inclinação, em
esquina a 90º ou poligonais), assim como a resolução de
modelações com vidros de grandes dimensões e peso.
Esta fachada TP 52 é um sistema tradicional, também

conhecido como sistema Stick. A fixação do vidro à
perfilaria portante é feita por intermédio de um perfil
pressor continuo, aparafusado pelo exterior a um porta
parafusos incorporado nos montantes e travessas para o
efeito. O vidro fica fixo nos seus quatro lados mediante
este perfil, que dispões de borrachas separadoras para
impedir o contacto vidro-metal. Perfil pressor e parafusos
ficam escondidos por um perfil embelezador exterior
continuo denominado tapeta.
A máxima Rotura de Ponte Térmica, unida à sua grande

capacidade de envidraçamento, até 56 mm, com
composições de vidro de grandes espessuras y
energeticamente eficientes, conferem a esta nova gama
de fachadas umas excelentes prestações térmicas e
acústicas.
A sua secção vista exterior coincide com a interior, sendo

de 52 mm.
Fachada TP 52
Categorias alcançadas em banco de ensaios
Coeficiente de transmissão térmica Permeabilidade ao ar

(EN 12152): Classe AE
Ucw desde 0,6 (W/m2K)
Consultar dimensão e vidro Estanquidade à água
(EN 12154): Classe RE1500
Envidraçamento Resistência ao vento

(EN 13116): APTO
Máximo envidraçamento: 64 mm (Carga de desenho 2000 Pa - carga de seguridade 3000 Pa)
Ensaio de referência 3,00 x 3,50 m.
Mínimo envidraçamento: 4 mm
Acabamentos
Certificação britânica CWCT Lacagem a cores (RAL, salpicados e rugosos)
Lacagem imitação madeira
C E N T R E F O R
Lacagem anti-bacteriana
WINDOW
AND
CLADDING Anodizado
T E C H N O L O G Y
Capas
Secções vista interior Espessura perfilaria Capa elíptica de 85 mm. de profundidade.
Montante 52 mm 2,1 e 3,0 mm Capa em H de 34 mm. de profundidade.
Travessa 52 mm 2,1 mm Capas rectangulares de 14, 19, 100 e 145 mm. de profundidade.
Capa piramidal de 155 mm. de profundidade.
Perfis de RPT de 6, 12 e 30 mm empilháveis
Possibilidades de abertura
Projectante Projectante
horizontal paralela Oscilo-batente
oculta oculta batente oculta
Dimensões máximas/mínimas Peso máximo

Abertura projectante horizontal Abertura projectante paralela
Largura (L) = 2500 - 500 mm Largura (L) = 1500 - 450 mm Abertura projectante paralela 200 Kg.
Altura (H) = 2500 - 650 mm Altura (H) = 3000 - 650 mm Abertura oscilo-batiente oculta 100 Kg.
Abertura oscilo-batente / batente oculta
Largura (L) = 1400 - 500 mm
Altura (H) = 1900 - 600 mm
7
Fachada SG 52


montantes e de 22.5 mm a 255.5 mm nas travessas,
assim como os acessórios complementares, são comuns
a todas as novas fachadas CORTIZO. A ampla gama
destes perfis e de uniões mecânicas dos mesmos,
permite a execução de todo tipo de fachadas (na vertical,
com inclinação, em esquina a 90º ou poligonais), assim
como a resolução de modelações com vidros de grandes
dimensões e peso.
Esta fachada SG 52 é um sistema tradicional, também

conhecido como sistema Stick. A fixação do vidro à
perfilaria portante é feita por intermédio de umas peças
em alumínio. Este sistema requere a inserção de um perfil
na câmara do vidro (perfil U) que combinado com as
peças de alumínio garante a fixação do vidro nos seus
quatro lados.

acústicas.
Apresenta uma estética exterior de “somente vidro”

Fachada SG 52

(EN 12154: Classe RE1500

(EN 13116): APTO
Acabamentos
C E N T R E F O R
WINDOW
AND
CLADDING Anodizado
T E C H N O L O G Y
Secções vista interior Espessura perfilaria

Montante 52 mm 2,1 e 3,0 mm
Travessa 52 mm 2,1 mm
52
Projectante
horizontal
oculta

Abertura projectante Abertura projectante horizontal 180 Kg
Largura máx. (L) = 2500 mm Largura mín. (L) = 500 mm
Altura máx. (H) = 2500 mm Altura mín. (H) = 650 mm
9
Fachada TPH 52


dimensões e peso.
Esta fachada TPH 52 é um sistema misto que nasce da

combinação da TP 52e da SG 52. Neste sistema mantem-
se as capas pressoras nas horizontais ressaltando a
trama neste sentido, enquanto que a fixação do vidro na
vertical é feita por intermédio das peças em alumínio
aparafusadas ao montante juntamente com o perfil -U.

acústicas.
Fachada TPH 52


(EN 13116): APTO
Acabamentos
C E N T R E F O R
WINDOW
AND
CLADDING Anodizado
T E C H N O L O G Y
Capas
Secções vista interior Espessura perfilaria Capa elíptica de 85 mm. de profundidade.
Montante 52 mm 2,1 e 3,0 mm Capa em H de 34 mm. de profundidade.
Travessa 52 mm 2,1 mm Capas rectangulares de 14, 19, 100 e 145 mm. de profundidade.
52
Projectante
horizontal
oculta

11
Fachada TPV 52


dimensões e peso.
Esta fachada TPV 52 é um sistema misto que nasce da

combinação da TP 52 e da SG 52. Neste sistema
mantem-se as capas pressoras nas verticais ressaltando
a trama neste sentido, enquanto que a fixação do vidro na
horizontal é feita por intermédio das peças em alumínio
aparafusadas ao montante juntamente com o perfil -U.

acústicas.
Fachada TPV 52


(EN 13116): APTO
Acabamentos
C E N T R E F O R
WINDOW
AND
CLADDING Anodizado
T E C H N O L O G Y
Capas
Secções vista interior Espessura perfilaria Capa em H de 34 mm. de profundidade.
Capas rectangulares de 14, 19, 100 e 145 mm. de profundidade.
Capa piramidal de 155 mm. de profundidade.
Projectante
horizontal
oculta

13
Fachada ST 52


dimensões e peso.
Nesta fachada ST 52 o vidro estará colado a um bastidor

de alumínio com silicone estrutural. A fixação do conjunto
vidro-bastidor à estrutura portante e feita com pequenas
peças de alumínio do sistema SG 52.
A característica estética deste sistema é oferecer o

mesmo aspeto, tanto em vidros fixos como nos que abrem
e tanto pelo exterior como pelo interior.
A sua estética exterior de somente vidro tem uma junta

aberta, sendo a primeira barreira de estanquidade uma
junta de EPDM instalada perimetralmente em cada
módulo.
Fachada ST 52


(EN 13116): APTO
Acabamentos
Lacagem a cores (RAL, salpicados e rugosos)
Anodizado

52
Projectante
horizontal
oculta

15
Fachada SST 52


dimensões e peso.
Nesta fachada SST 52 o vidro estará fixo mecanicamente

a um bastidor perimetral e é graças a um embelezador
exterior que é assegurada a estabilidade do vidro, neste
caso não é necessária uma ficção química com silicone
estrutural como sucedia no sistema ST 52.
A sua estética exterior tem uma junta aberta e uma

moldura de alumínio sobre o vidro, sendo a primeira
barreira de estanquidade uma junta de EPDM instalada
perimetralmente em cada módulo.
Fachada SST 52


(EN 13116): APTO
Acabamentos
Anodizado

RPT de 18 mm
52
Projectante
horizontal
oculta

17
Fachada Equity
Com uma secção vista de apenas 18 mm, tanto no

montante como na travessa, este novo sistema de
fachadas apresenta linhas minimalistas e esbeltas
proporcionando uma total entrada de luz para o interior
do edifício.
O sistema de montantes e travessas apresenta igual

profundidade, o que resulta numa montagem coplanar
que proporciona uniformidade nas linhas interiores da
fachada.
A grande Rotura de Ponte Térmica, aliada à ampla

composições de vidro de grandes espessuras e
de fachadas excelentes prestações térmicas e acústicas.
A combinação de montantes e travessas é compatível
com os seguintes sistemas de fachada: TP 52, SG 52,
TPH 52, TPV 52, ST 52 e SST 52
Fachada Equity
Coeficiente de transmissão térmica Acabamentos

Ucw desde 0,6 (W/m2K) Lacagem a cores (RAL, salpicados e rugosos)
Consultar dimensão e vidro Lacagem imitação madeira
Anodizado
Envidraçamento
Máximo envidraçamento: 64 mm
Certificação britânica CWCT

C E N T R E F O R
WINDOW
AND
CLADDING
T E C H N O L O G Y

Montante 18 mm 2,6 mm
18
Capas
Capa elíptica de 85 mm de profundidade.
Capa em H de 34 mm de profundidade.
Capas rectangulares de 14, 19, 100 e 145 mm de profundidade.
Capa piramidal de 155 mm de profundidade.
52
19
Lâminas de Protecção Solar
Lâminas de Protecção Solar
Tipos de lâminas: Resistência à carga de vento

Fixas: Regulação 0°, 15°, 30° ou 45° (UNE 13659): Classe 6 (máx.)
Ensaio realizado segundo a norma UNE 1932:2001
Móvies: Motorizadas
Ensaio de referência:
Lâmina Largura
Tamanhos Largura máxima recomendável*
120 mm. 1,8 metros
de lâmina
Lâminas fixas Lâminas móveis
145 mm. 2,0 metros
120 mm 1,8 metros
190 mm. 2,5 metros
145 mm 2,0 metros 1,9 metros
250 mm. 3,0 metros
250 mm 3,0 metros 3,0 metros 300 mm. 3,5 metros
300 mm 3,5 metros 3,4 metros 400 mm. 4,2 metros

* Consoante as especificações do projecto, será possível um
maior cumprimento livre de lâmina (consultar). Acabamentos
Anodizado
Espessura perfilaria
Lâminas Espessura
120 mm 1,25 mm
Sistema de protecção solar para fachadas. Dito sistema de
lâminas, fabricadas em alumínio de extrusão, permite a
145 mm 1,35 mm
regulação da luz obtendo-se notáveis poupanças energéticas
190 mm 1,70 mm tanto no arrefecimento interior dos edificios, devido à criação de
250 mm 1,90 mm zonas de sombra que reduzem a incidência energética à qual
300 mm 2,00 mm estes são submetidos durante o verão, como no aquecimento
400 mm 2,50 mm durante o inverno.
Para cobrir as necessidades mais variadas, existem lâminas de

várias dimensões que se adaptam a todo o tipo de projectos .
Trata-se de um sistema com dois tipos de lâminas: fixas e móveis. As primeiras apresentam possibilidades
de regulação na inclinação com ângulos de 0º, 15º, 30º ou 45º. As lâminas móveis possuem a opção de
motorização e opcionalmente é possível ocultar o mecanismo de regulação, oferecendo uma estética de
fachada limpa.
As lâminas utilizadas têm forma elíptica e a sua disposição pode ser na vertical ou horizontal. Esta singular
forma elíptica não só permite potencializar os efeitos da radiação solar, minimizando o aqueciemento do
espaço interior no verão e maximizando-o durante o inverno, como também funciona como elemento
arquitectónico decorativo. Este sistema é especialmente adequado para superficies de grandes
dimensões como fachadas ou muros cortina.
21
Grelhas-Lâminas Decorativas
Lâminas de alumínio extrudido desenhadas para

encerramento exteriores e interiores, procurando um
controlo de luz e visibilidades mas permitindo sempre a
ventilação de um lado para o outro da instalação.
Ideal para pátios interiores, grelhas de ventilação,

revestimentos de paredes, ôcos de uso habitual, etc.
Grelhas-Lâminas Decorativas
Tipos de lâminas
Grelhas Resistência à carga de vento
Grelhas decorativas
Grelhas clip Grelha (Ensaio de referência 2,0 metros)
Minigrelhas (UNE 13659): Classe 6 (máx.)

Lâminas tubulares
Lâminas decorativas Minigrelha (Ensaio de referência 1,3 metros)
Lâminas revestimento fachadas: (UNE 13659): Classe 5

-perfilada
-ondulada quadrada Lâminas tubulares (Ensaio de referência 1,3 metros)
(UNE 13659): Classe 6 (máx.)
Tipos de lâminas Largura máxima Ensaios realizados segundo a Norma UNE-1932

recomendável* A/C B/C
Grelhas (Ref. 2747) 2,0 m 71% 56%

Grelhas decorativas (Ref. 2749) 1,5 m 61% 34% Acabamentos
Grelhas clip (Ref. 2829) 2,0 m 100% 24% Lacagem a cores (RAL, salpicados e rugosos)
Minigrelhas (Ref. 2785) 1,3 m 55% 39% Lacagem imitação madeira
Lâminas tubulares (Ref. 2847) 2,0 m 76% -
Lâminas decorativas (Ref. 9003) 6,5 m 86% - Lacagem anti-bacteriana
Lâminas perfiladas (Ref. 500500) - - - Anodizado
* Consoante as especificações do projecto, será possível um maior
cumprimento livre de lâmina (consultar).
GRELHA DECORATIVA GRELHA CLIP GRELHA
LÂMINA PERFILADA
MINIGRELHA LÂMINA DECORATIVA
LÂMINA TUBULAR
23
SISTEMA
PAINEL COMPÓSITO
25
Painel Compósito
Este sistema de fachada ventilada é fabricado

diretamente no centro produtivo de painel compósito que
a Cortizo tem em Espanha. Esta fábrica, com uma
2
capacidade produtiva de 5.400 m diários, garante o
abastecimento e fornecimento imediato deste sistema
nos distintos tipos de painel e acabamentos.
Ao mesmo tempo, os centros de mecanizado-

pantógrafos de última geração localizados nos centros
de produção e distribuição na europa, permitem a
entrega desta solução construtiva segundo as
especificações de modulação definidas em cada um dos
projetos.
Departamentos Técnicos exclusivos para este produto

dão assistência personalizada, integral e específica em
cada projeto arquitetónico onde se inclua Painel
Compósito Cortizo.
Espanha Grã Bretanha Polónia França
Além de assegurar a qualidade nos sistemas de

montagem também são certificados os processos
de fabrico e mecanização de painel compósito
conforme ISO 9001.
Painel Compósito Categorias alcançadas em banco de ensaios
Nova solução construtiva eficaz, económica, estética e Classificação resistência ao fogo

sustentável para o revestimento de fachadas de edifícios FR - A2-s-1,d0
que está formada por duas lâminas de alumínio unidas A2 - B-s-1,d0
por um núcleo de resinas termoplásticas. (segundo Norma EN-13501-1)
Painel compósito composto por uma camada exterior de Coeficiente de transmissão térmica
liga de alumínio lacado com pintura PvdF (fluoreto de PE - Ust (W/m²K) = 3,38
polivinilo) tricamada que oferece uma grande resistência
à corrosão e ao envelhecimento. O núcleo interior está FR - Ust (W/m² K) = 5,62
formado por resinas termoplásticas (polietileno). Para painel de dimensão 1,48 x 1,23 m.
Ensaio segundo Norma UNE-EN ISO 12412 - 2
Esta união de materiais dota o painel compósito de
excelentes propriedades mecânicas: alta resistência aos Isolamento acústico
choques, elevada rigidez e reduzido peso. É un produto RW (C;Ctr)(dB):(C;Ctr) = 26 (-1;-3)
desenhado e provado também para se integrar em Para painel de dimensão 1,23 x 1,48 m.
edificações de elevadas prestações térmicas e Ensaio segundo Norma UNE-EN ISO 140 - 3
acústicas.
Acabamentos
mais de 40 acabamentos em stock. Qualquer cor RAL baixo encomenda
STB-400 WHITE METALLIC STB-417 UMBRA GREY STB-495 ORANGE
Tipos de painel: STB-401 ARTIC WHITE
STB-402 GREY METALLIC
STB-420 WHITE RAL-9010
STB-430 NATURAL BLUE
STB-498 BLOOD RED
STB-W01 WALNUT
STB-403 SILVER METALLIC STB-439 LIGHT GREY STB-W02 COLONIAL RED
A2 - Incombustível (espessura painel 3mm - Al 0,3 m) STB-405 CHAMPAGNE METALLIC STB-449 BRUSHED STB-W03 SUNSET TEAK
STB-406 BRONZE METALLIC STB-454 GOLD METALLIC STB-S08 SUNSET
FR - Retardante ao fogo (espessura painel 4mm - Al 0,5 m) STB-407 TITANIUM METALLIC STB-478 ANTHRACITE GREY STB-S10 GOLDEN PEARL
STB-408 CARBON STB-483 DARK GREY STB-S12 STELLAR BLUE
PE - Núcleo standard (espessura painel 4 mm - Al 0,5 m) STB-409 BLUE METALLIC STB-484 YELLOW GREEN STB-E01 CORTEN STEEL
STB-410 JADE GREEN STB-485 IVORY STB-E02 ANODIC LIGHT
STB-412 ULTRAMARINE BLUE STB-487 DARK GREEN STB-E03 ANODIC DARK
STB-413 WHITE RAL-9016 STB-488 DEEP RED STB-M01 MIRROR
STB-414 COPPER METALLIC STB-493 TRAFFIC YELLOW STB-M02 DARK MIRROR
STB-415 BLACK STB-494 BROWN
Liga de alumínio 3005H44 / 5005H22 Sistemas de fixação
Peso de painel: A2 - 7,5 Kg/m2

FR - 8,02 Kg/m2
PE - 5,46 Kg/m2
O Painel Composite A2 IncombustÍvel, O painel

compósito A2, com núcleo mineral, foi desenvolvido para
cumprir com as mais elevadas exigências a nível de
legislação contra o fogo. Possui uma classificação A2-S1,d0 CH-PENDURA
de acordo com a norma UNE-EN-13501-1. Ideal para
edifícios de grande altura e de uso intensivo como hospitais,
centros comerciais, aeroportos, hoteis...
SISTEMA SZ (Macho-Fêmea ) SISTEMA CH (Pendura) SISTEMA REBITADO SISTEMA COLADO
O Painel Composite FR resistente ao fogo O painel FR
com núcleo interior de resisnas termoplásticas e particulas
minerais de baixa contribuição ao fogo com uma
classificação B-S1,d0, de acordoa norma UNE-EN-
13501:2007.
REBITADO
É a solução ideal de revestimento graças à manutenção
simples, excelentes qualidades arquitetónicas e elevada
eficiência energética. Dimensões do painel
Largura (L) 1000 / 1250 / 1500 / 2000 mm
O Painel Composite PE Núcleo standard com núcleo
Altura (H) 2000 - 6000 mm
interior de resinas termoplásticas (polietileno de baixa
densidade), possui excelentes propriedades mecânicas,
elevado grau de isolamento acústico, elevada resistência ao
impacto, elevada rigidez e reduzido peso; graças a estas
características permite multiplas possibilidades de SISTEMA T-SZ (Macho-Fêmea) SISTEMA T-CH (Pendura) SISTEMA REBITADO - T SISTEMA COLADO - T
aplicação.
27
SISTEMAS DE
CLARABÓIA - VARANDA
TECTO MÓVEL
30 Clarabóia - Varanda
32 Tecto Móvel
29
Clarabóia - Varanda
Nova geração de claraboias e verandas formada por um

sistema de base com ampla gama de montantes e
travessas que dá resposta às diferentes necessidades
estéticas e construtivas dos projetos arquitetónicos
através de soluções integrais que permitem a criação de
novos espaços com grande luminosidade.

montantes, e de 40.5 mm a 255.5 mm nas travessas,
bem como todos os acessórios complementares, são
comuns a toda a gama das novas fachadas CORTIZO.
A zona de Rotura de Ponte Térmica, juntamente com a

sua grande capacidade de enchimento, até 50 mm, com
composições de vidro de grandes espessuras e
de claraboias e verandas umas excelentes prestações
térmicas e acústicas.
O desenho da sua perfilaria com montantes e travessas

de primeiro, segundo e terceiro nível, possibilitam
diferentes níveis de drenagem que garantem um perfeito
escoamento e ventilação, assegurando assim uma total
estanquidade.
Possibilidade de elaboração de claraboias de duas e

quatro águas e de integração em verandas de series de
abrir e de correr no seu paramento vertical.
Opção de abertura projetante motorizada na cobertura.

Clarabóia - Varanda Categorias alcançadas em banco de ensaios
Permeabilidade ao ar
Coeficiente de transmissão térmica (EN 12152): Classe AE
Fixos: Máximo - 38 mm (EN 13116): APTO
(Carga de desenho 2000 Pa - carga de seguridade 3000 Pa)
Mínimo - 26 mm Ensaio de referência 3,00 x 3,50 m.
Janela telhado: Máximo - 38 mm

Mínimo - 24 mm Ensaio abertura projectante
Pendente mínima Pt = 12% (7º) Permeabilidade ao ar

(EN 12152): Classe 4
Pendente máxima Pt = 85% (40º)
Estanquidade à água
Acabamentos (EN 12154): Classe E2250
Lacagem a cores (RAL, salpicados e rugosos) Resistência ao vento
Lacagem imitação madeira (EN 13116): Classe C5
Lacagem anti-bacteriana Ensaio de referência janela 1,23 x 1,14 m. 1 folha
Anodizado

Abertura exterior:
Projectante motorizada no telhado
Peso máximo/folha
180 Kg
31
Sistema de Tecto Móvel
Sistema de tecto de abrir automático projectado para

proporcionar o máximo conforto e bem-estar, aliando
beleza, resistência, comodidade e desempenho.
Este tipo de sistema permite desfrutar ao máximo do

espaço em qualquer estação do ano.
A sua grande capacidade de enchimento de 24 mm

permite a integração de vidros com alta resistência
luminosa para evitar o efeito de estufa e composições de
vidro capazes de garantir um bom isolamento acústico
no interior.
Com uma abertura máxima de 66% da superfície, este

sistema proporciona ventilação e plena entrada de luz.
Possui todos os tipos de perfis complementares para

facilitar a drenagem e captação de água para garantir a
sua vedação completa contra a chuva.
Sistema de Tecto Móvel
Pendente
Perfilaria disposta para pendente Estanquidade de coberta não inundável
de 8,5º (15%)
Classe APTO
Durante o ensaio de 6 h. de duração, fim do ensaio e 24 h. posteriores
ao mesmo, não foram detectadas goteiras nem humidades baixo a coberta.
Possibilidades enchimento Ensaio de referência: 4.300 x 4.160 mm. de 3 quendas móveis, 9 folhas e
vidro 4/12/4+4
- Policarbonato celular 25 mm
- Painel sanduíche 24 mm
Acabamentos
- Vidro 24 mm (4 temperado / 12 /4+4) Lacagem a cores (RAL, salpicados e rugosos)
Máxima quenda: 4800 mm Lacagem anti-bacteriana
Anodizado
Mínima quenda: 3100 mm
Largura: ilimitada unindo módulos
Abertura de folhas motorizada
Máxima abertura do 66% de superfície
Secções Espessura perfilaria

Aro fixo 133 mm Folhas 1,5 mm
Folha 28 mm
43
Correr:
módulo de 2 folhas e 1 fixo e múltiplas quendas
72
Exemplo de 2 folhas e 1 fixo e 4 quendas.
Dimensões máximas/folha Peso máximo/folha

Largura (L) = 2300 mm (policarbonato e painel sanduíche) 75 Kg
1200 mm (vidro)
Altura (H) = 1600 mm
33
SISTEMAS DE JANELAS E PORTAS
BATENTES
36 Cor Urban C16
38 Cor 70 CC16
40 Cor 70 Folha Oculta Cc16
42 Cor 60 CC16
44 Cor Galicia Premium Alumínio-Madeira
46 Cor 80 Industrial Passivhaus / Cor 80 Industrial
48 Cor 80 Folha Oculta
50 Cor 70 Industrial
54 Cor 60
58 Cor 3500
60 Cor 3000
62 Casement
64 Porta Millennium FR
70 Cor 70 C16 ST
72 Cor 3500 C16 ST
74 Cor 2000
76 Cor 2300
78 Porta Millennium 2000
35
Sistema Cor Urban C16 com RPT
Sistema de janela dupla de batente oculta com 122 mm,

com quatro juntas de vedação e que permite um
quadruplo envidraçamento para um fabuloso isolamento
acústico e térmico.
Possibilidade de incorporar veneziana ou estore,

manuais ou motorizados, na câmara interior (65 mm).
Permite ainda o acesso a esta câmara para limpeza e
manutenção.
Sistema Cor Urban C16 con RPT
Coeficiente de transmissão térmica Categorias alcançadas em banco de ensaios
Uw desde1,2 (W/m2K)
Consultar tipologia, dimensão e vidro Permeabilidade ao ar
Isolamento acústico
Máximo envidraçamento: (EN 12208): Classe E1650
Folha exterior 22 mm Resistência ao vento
Folha interior 38 mm (EN 12210): Classe C5
Ensaio de referência 1,23 x 1,48 m 1 folha
Máximo isolamento acústico Rw=50 dBA
Acabamentos
Possibilidade bi-cor
Anodizado

Aro fixo 122 mm Janela 1,6 mm
Folha 121 mm
Largura vareta poliamida
Aro fixo 35 mm Folha 20 mm
Abertura interior:
Batente de 1 e 2 folhas
Oscilo-batente de 1 e 2 folhas

Largura (L) = 1100 mm 150 Kg
Consultar peso e dimensões máximas segundo tipologia.
37
Sistema Cor 70 CC16 com RPT
Sistema de janela batente de 70 mm, cuja potente

capacidade de isolamento permite conseguir um
coeficiente de transmissão térmica desde 0.8 W/m²K,
obtido graças à perfeita conjunção e desenho de
perfilaria de alumínio, varetas de poliamida tubulares de
35 mm, juntas de estanquidade tubulares de E.P.D.M. e
um sistema de espuma de poliolefina colocada
perimetralmente no bastidor do vidro.
Possibilidade de folhas rectas e chanfreadas e de bites

rectos, chanfreados e curvos.
A sua grande capacidade de enchimento, até 58 mm,

confere a este sistema umas excelentes prestações
acústicas e térmicas ao permitir a utilização de vidros de
grande espessura e eficiência energética.
Apresenta a possibilidade de incorporar ferragem com

dobradiças ocultas.
Uw desde 0,8 (W/m2K)
Máximo envidraçamento: 58 mm (EN 12208): Classe E1500
Máximo isolamento acústico Rw=46 dBA Resistência ao vento
(EN 12210): Classe C5
Ensaio de referência 1,23 x 1,48 m 2 folhas
Acabamentos
Anodizado

Folha 75 / 80 mm Porta 1,7 mm
Largura vareta poliamida 35 mm
104
Abertura interior: batente,

70
oscilo-batente, harmônio, oscilo-

paralela e basculante.
Abertura exterior: batente,
projectante-deslizante.

39
Sistema Cor 70 Folha Oculta Cc16
com RPT
Sistema de janela batente de 70 mm, capaz de conciliar

prestações térmicas e esbelteza da perfilaria.
Graças ao seu desenho de perfilaria que mantém a folha

totalmente oculta desde o exterior, de maneira que é
impossível distinguir as zonas fixas das que possuem
abertura, consegue-se minimizar a secção de perfil à
vista (70mm.), maximizando assim a superfície de vidro
da janela.

Sistema Cor 70 Folha Oculta CC16 com RPT
Resistência ao vento
Ensaio de referência 1,30 x 1,55 m 1 folha
Acabamentos
Anodizado

Folha 69 mm
Aro fixo 35 mm Folha 16 e 20 mm
70
Abertura interior:
- batente de 1 e 2 folhas
70
- oscilo-batente de 1 e 2 folhas
- basculante
- oscilo-paralela

41
Sistema de janela batente de 60 mm. com um

coeficiente de transmissão térmica desde 0,9 W/m²K,
obtido graças à perfeita conjunção e desenho de
perfilaria de alumínio, varetas de poliamida tubulares de
25 mm, juntas de estanquidade tubulares de E.P.D.M. e
um sistema de espuma de poliolefina colocada
perimetralmente no bastidor do vidro.
Possibilidade de folhas rectas ou chanfreadas e de bites

rectos, chanfreados e curvos.

Uw desde 0.9 (W/m2K)
Acabamentos
Anodizado

Folha 65 / 70 mm Porta 1,7 mm
104

oscilo-batente, harmónio, oscilo-
60

43
Sistema Cor Galicia Premium
Alumínio-madeira com RPT
Evolução da série COR Galicia Premium, um sistema

misto de alumínio-madeira com rotura de ponte térmica,
de 66,4 mm de profundidade de aro fixo, que mantém a
utilização de uma ferragem standard com possibilidade
de tripla regulação e fixação frontal.
Com uma estética semelhante e melhores prestações

térmicas e acústicas que a versão anterior desta série,
trata-se de um sistema mais económico com uma
fabricação facilitada, simplificando esta fase e reduzindo
os tempos necessários de transformação em 15-20%.
É composto por perfis exteriores de alumínio

ensamblados con varetas de poliamida de 14,6 e 16 mm
que configuram uma zona de Rotura de Ponte Térmica
que melhora substancialmente o seu isolamento
térmico, chegando a alcançar valores mínimos de
2
transmissão térmica de 1,1 (W/m K)
A união dos caixilhos exteriores de alumínio e das

molduras interiores de madeira realiza-se de duas
formas: através de fixação independente com presilhas
(permite a substituição das molduras e possibilita a
realização de acabamentos da madeira distintos dos
disponibilizados habitualmente) e através de
ensamblagem com junta de EPDM. Em ambos os casos,
este conjunto assegura a perfeita absorção das
diferentes dilatações destes materiais.
Sistema Cor Galicia Premium Alumínio-madeira com RPT
Máximo envidraçamento: 40 mm (folha) (EN 12208): Classe E1050
30 mm (fixo)
Máximo isolamento acústico Rw=40 dBA (EN 12210): Classe C5
Acabamentos
Aluminío exterior:
Anodizado
Madeira interior:
Carbalho americano, mogno, pinho mellis e
mais opções baixo encomenda (para a madeira
utiliza-se um verniz ecológico sem diluentes,
transparente e acetinado)

Aro fixo 66,4 mm Janela 1,5 mm
Folha 85,3 mm Porta 1,6 mm
Aro fixo 14,8 mm Folha 16 mm
111,5
Abertura interior: batente, oscilo-batente,

66,4
oscilo-paralela e basculante.

45
Sistema Cor 80 Industrial Passivhaus com RPT
Sistema Cor 80 Industrial com RPT
Sistema batente de canal europeu capaz de alcançar os níveis máximos

de estanquidade, eficiência energética e proteção acústica com o menor
tempo de montagem e fabricação. Com 80 mm de profundidade de aro,
responde às exigências climáticas mais severas, apresentando um
elevado grau de eficiência energética.
A versão Passivhaus, com um valor de transmissão térmica Uw a partir

de apenas 0.66 w/m2K, foi desenvolvida para a categoria warm-
temperature (climas quentes e temperados), convertendo-a na solução
ideal para edifícios de baixo consumo energético na grande maioria do
território europeu.
A versão standard alcança baixos valores de transmissão térmica de

janela (Uw) até 0.8 W/m2K. Estes resultados conseguem-se mediante o
perfeito desenho de uma zona de rotura de ponte térmica com poliamidas
tubulares de 45 mm e a incorporação de perfis de poliolefina reticulada
tanto na gola do vidro como no interior do aro e folha.
A grande capacidade de envidraçamento, até 65 mm, possibilita a

utilização de vidros energéticamente eficientes e composições com
grandes espessuras e dupla câmara que lhe conferem excelentes
prestações térmicas e acústicas (até 46 dB de proteção ao ruído) que se
traduzem na máxima efeciência energética e total conforto interior.
O comportamento que apresenta nos ensaios AEV, convertem-na na

janela com melhores prestações de estanquidade, permeabilidade e
resistência ao vento para garantir a maior proteção face aos agentes
atmosférios mais adversos.
A simplicidade de montagem e a menor necessidade de mão de obra

permitem uma fabricação mais industrializada com a consequente
redução final de tempo e custo.
Sistema Cor 80 Industrial Passivhaus / Cor 80 Industrial com RPT
Cor 80 Industrial Passivhaus Permeabilidade ao ar

Uw desde 0,66 (W/m2K) (EN 12207): Classe 4
Consultar tipologia, dimensão e vidro
(EN 12208): Classe E1950
Cor 80 Industrial
Uw desde 0,8 (W/m2K) Resistência ao vento
Consultar tipologia, dimensão e vidro (EN 12210): Classe C5
Isolamento acústico Acabamentos

Máximo envidraçamento: 65 mm Possibilidade bi-cor
Máximo isolamento acústico Rw=46 dBA Lacagem a cores (RAL, salpicados e rugosos)
Possibilidade de incorporar ferragem com dobradiças ocultas
Anodizado
Possibilidade de incorporar ferragem de segurança reforçada
Evo Security
Cor 80 Industrial Passivhaus Cor 80 Industrial Cor 80 Industrial Passivhaus Cor 80 Industrial
Secções Espessura perfilaria Secções Espessura perfilaria

Aro fixo 80 mm Janela 1,5 mm Aro fixo 80 mm Janela 1,5 mm
Folha 88 mm Folha 88 mm Porta-janela 1,7 mm
133 88
Cor 80 Industrial Passivhaus
80
80
Cor 80 Industrial
Abertura exterior: batente, projectante-deslizante.

47
Sistema Cor 80 Folha Oculta com RPT
Sistema de janela de canal europeu de folha oculta com perfis

esbetos caracterizados por uma seção vista, desde o exterior,
de apenas 66 mm, que maximiza a superfície envidraçada,
podendo chegar a 85% de vidro face à área total da janela.
Esta característica permite um extraordinário ganho de
luminusidade nos espaços interiores.
O seu desenho permite manter a folha oculta desde o exterior,

de tal forma que não é possível distinguir as zonas fixas das
zonas com aberturas, conseguindo-se assim uma perfeita
homogenidade na estética da fachada.
Uma zona de rotura de ponte térmica de 45 mm e a inserção

de espuma de poliolefina no aro e na folha permitem alcançar
valores até 0.8 W/m2K de transmissão térmica, maximizando
assim a eficiência energética. Estas elevadas prestações
térmicas complementam-se com um elevado grau de
insonorização que este sistema alcança graças à
possibilidade de instalar vidros até 40 mm de espessura.
As classificações alcançadas nos enssaios AEV, atestam as

excelentes prestações na estanquidade, permeabilidade e
resistência ao vento para obter a maior proteção nas
situações meteorológicas mais desfavoráveis.
Possibilidade de incorporar ferragem com dobradiças ocultas Ensaio de referência 1,23 x 1,48 m 1 folha

Acabamentos
Evo Security
Anodizado

Folha 80 mm
66
80
Abertura interior:
Basculante

SOLUÇÃO STANDARD FERRAGEM HD (BATENTE) 160 Kg
Largura (L) = 1300 mm Largura (L) = 1200 mm
Altura (H) = 2400 mm Altura (H) = 3500 mm
49
Sistema de janelas de batente que nasce com o objetivo

de satisfazer as necessidades de um determinado
segmento de mercado de janelas económicas, simples e
versátil de altas prestações.
Com 70 mm de profundidade no aro fixo e ferragem de

Canal Europeu, esta inovação do nosso Departamento
de I+D+I possui valores de transmissão mínimos, desde
0.9 W/m²K, para adaptar-se às distintas severidades
climáticas e exigências em matéria de eficiência
energética.
A sua simplicidade de montagem e a menor necessidade

de mão de obra, permite uma fabricação mais
industrializada com uma poupança final de tempo e
custo.
Apresenta estética recta ou curva tanto na folha como no

bite.
Uma capacidade de enchimento até 55 mm, que

possibilita a utilização de vidros energeticamente
eficientes e composições com grandes espessuras,
conferem a este sistema umas excelentes prestações
acústicas e térmicas.
Possibilidade de incorporar ferragem com dobradiças ocultas Ensaio de referência 1,23 x 1,48 m 2 folhas

Ensaio de Resistência a assaltos
Evo Security (EN 1627): Grau Rc2 (WK2)
Ensaio de referência 1,47 x 2,52 m 1 folha com ferragem EVO SECURITY
Acabamentos
Anodizado

Folha 78 mm Porta-janela 1,7 mm
Largura vareta poliamida 32 a 35 mm
88

oscilo-batente, oscilo-paralela
e basculante.

projectante-deslizante, pivotante em
torno de um eixo horizontal e vertical.

51
Novo desenho de janelas de Canal Europeu de folha oculta

com uma perfilaria esbelta caracterizada pela sua secção
vista de apenas 66 mm desde o exterior e que maximiza a
superfície de vidro, podendo chegar a 85%. Esta
característica, permite um extraordinário ganho de
luminosidade nos espaços interiores.
O seu desenho permite manter a folha oculta desde o

exterior, de maneira que se torna impossível distinguir as
zonas fixas das que possuem abertura, conseguindo-se
assim uma perfeita homogeneidade na estética da
fachada.
Uma zona de rotura de ponte térmica de 35 mm e a

inserção de espuma de poliolefina nos aros fixo e móvel
permitem alcançar valores até 1,0 W/m²K de coeficiente de
transmissão térmica, maximizando assim a sua eficiência
energética. Estas elevadas prestações térmicas
completam-se com um elevado grau de insonorização que
alcança este sistema graças à possibilidade de instalar
vidros até 40 mm de espessura.
As classificações alcançadas nos ensaios AEV, atestam

umas excelentes prestações em estanquidade,
permeabilidade e resistência ao vento para obter a maior
proteção nas situações climáticas mais desfavoráveis.
Possibilidade de incorporar ferragem com dobradiças ocultas Ensaio de referência 1,23 x 1,48 m 2 folhas
Possibilidade de incorporar ferragem de segurança reforçada Acabamentos

Evo Security Possibilidade bi-cor
Anodizado

Folha 70 mm
Abertura interior:
Basculante

SOLUÇÃO STANDARD FERRAGEM HD (BATENTE) 160 Kg
53
Sistema Cor 60 com RPT
Isolamento acústico Estanquidade à água
Possibilidade de folhas e bites rectos e curvos Ensaio de referência 1,20 x 1,16 m 2 folhas

Acabamentos
Possibilidade de incorporar ferragem de segurança reforçada Possibilidade bi-cor
Evo Security Lacagem a cores (RAL, salpicados e rugosos)
Anodizado

Folha 68 mm Porta 1,6 mm
86

60

55
Máximo envidraçamento: 28 mm (EN 12208): Classe 9A
Possibilidade de folhas e bites rectos e curvos Ensaio de referência 1,13 x 1,16 m 1 folha

Acabamentos
Possibilidade de incorporar ferragem de segurança reforçada Possibilidade bi-cor
Evo Security Lacagem a cores (RAL, salpicados e rugosos)
Anodizado

Abertura interior:
Basculante
Dimensões máximas/folha Peso máximo/folhas

57
Possibilidade de incorporar ferragem com dobradiças ocultas Acabamentos

Evo Security
Anodizado


59
(EN 12210: Classe C5

Evo Security
Anodizado

Largura vareta poliamida 14,6 mm



61
Sistema Casement
Sistema Casement
(BS EN 12207): Classe 4
Máximo envidraçamento: 44 mm (BS EN 12208): Classe E1200
(EN 12210): ClasseCE2400
Acabamentos Ensaio de referência 1,438 x 1,355 m 1 folha + Fixo
Lacagem a cores (RAL, salpicados e rugosos) Ensaio de segurança
Lacagem imitação madeira (PAS 24:2016): APTO
Ensaio de referência 1,438 x 1,330 m 1 folha + Fixo
Anodizado

Folha 70 mm
Abertura exterior:
batente, projectante.
Dimensões máximas/folha Peso máximo/folha 120 Kg

FOLHA REDUZIDA FOLHA GRANDES CARGAS
Batente Projectante Batente Projectante
Largura (L) = 700 mm Largura (L) = 1200 mm Largura (L) = 750 mm Largura (L) = 1800 mm
Altura (H) = 1300 mm Altura (H) = 1300 mm Altura (H) = 1750 mm Altura (H) = 1800 mm
63
Sistema Porta Millennium FR com RPT
Este novo sistema de porta corta-fogo de alumínio com

classificação de resistência ao fogo classe EI260 dá
solução às exigências de segurança contra incêndios
permitindo, a compartimentação em sectores de incêndio
no edifício e a evacuação dos utilizadores.
Formado por perfis coplanários de linhas rectas de 80 mm

de secção, 2,2 mm de espessura e uma zona de rotura de
35 mm, oferece um período de resistência ao fogo de
60 minutos graças à utilização de materiais isolantes e
retardantes nas câmaras do perfil, juntas intumescentes
de efeito expansivo e papel biossoluvel nas zonas do vidro.
Com um valor de transmissão térmica de porta desde

1,4 W/m²K, alcança umas prestações térmicas excelentes
e uma grande capacidade de enximento de 48 mm que
garante um isolamento acústico fantástico.
Possibilidade de uniões com fixos, incorporação de

dispositivos anti-pânico, fechaduras automáticas e
puxadores/dobradiças homologadas para sectorização de
incêndios.
Sistema Porta Millennium FR com RPT
Coeficiente de transmissão térmica Resistência ao fogo e controlo do fumo
Uw desde 1,4 (W/m2K) Ensaio realizado segundo as normas
Consultar tipologia, dimensão e vidro EN 1364-1 e EN 1634-1
CLASSE EI260 - C5
Máximo envidraçamento: 48 mm EN13501
EN1634 / EN1363
Máximo isolamento acústico Rw=38 dBA Classificação segundo a norma EN 13501-2+A1

(C5= 200.000 ciclos de proba)
Ensaio de referência porta 1,35 x 2,35 m 1 folha

Vidro EI60 monolítico 23 a 25 mm
Acabamentos
Anodizado

Aro fixo 80 mm Porta 2,2 mm
Folha 80 mm
155
80
Abertura interior: batente de

1 e 2 folhas.
Abertura exterior: batente de
1 e 2 folhas.

Largura (L) = 1500 mm 240 Kg.
65
Sistema Porta Millennium Plus 80 com RPT
Novo sistema de porta de entrada de 80 mm. com Ruptura de

Ponte Térmica para locais comerciais e edifícios.
Com um valor de transmissão térmica de porta a partir de 0.8

W/m²K, apresenta prestações térmicas de excelência e a grande
capacidade de envidraçamento de 64 mm permite garantir um
isolamento acústico máximo.
Possibilidade de dobradiças de alta resistência (sobrepostas

ou de canal reforçadas) capazes de suportar até 220 Kg. /folha.
Possibilidade de dobradiças ocultas para dimensões e pesos

máximos por folha de 2.700 mm. de altura, 1.500 mm. de largura
e 120Kg. e com abertura máxima de 100 °.
Apresenta soluções de remate ao chão e encontros compatíveis

com os nossos sistemas actuais.
Válido para a configuração de saída de emergência com os

dispositivos de acordo com as normas EN 179 e EN 1125.
Existe a opção de incorporar um automatismo para a sua

motorização que permite aberturas automáticas batentes.
Apresenta ainda a possibilidade de incorporar um painel

integrado na folha com uma estética totalmente limpa.
Coeficiente de transmissão térmica Categorías alcançadas em banco de ensaios
Uw desde 0.8 (W/m2K) Permeabilidade ao ar (EN 12207): Classe 4
Estanquidade à água (EN 12208): Classe 6A
Isolamento acústico Resistencia ao vento (EN 12210): Classe C4
Máximo envidraçamento: 64 mm Ensaio de referência porta 1,20 x 2,30 m 1 folha

Resistência ao impacto com corpo brando
Ensaio realizado segundo a norma EN 13049
Acabamentos
Possibilidade bi-cor CLASSE 5 (máx)
Lacagem a cores (RAL, salpicados e rugosos) Ensaio de referência porta 1,80 x 2,20 m 2 folhas. Vidro laminar 3+3
Resistência a manobras repetidas de abertura e fecho
Anodizado Ensaio realizado segundo a norma EN 1191
1.000.000 ciclos
Ensaio de referência porta 0,935 x 2,10 m 1 folha

Folha 80 mm

1 e 2 folhas
1 e 2 folhas
AUT. AUT. Abertura automática: batente interior e
exterior de 1 folha
Porta Porta dobradiças ocultas
220 Kg
120 Kg (dobradiças ocultas)
67
Sistema de porta de entrada de 70 mm. com Ruptura de Ponte

Térmica para locais comerciais e edifícios.
Com coeficiente de transmissão térmica de porta desde 0.9

W/m²K, alcança as melhores prestações térmicas e a sua grande
capacidade para vidro, 54 mm, garante um máximo isolamento
acústico.
Possibilidade de dobradiças de alta resistência (sobrepostas

ou de canal reforçadas) capazes de suportar até 220 Kg. /folha.
Possibilidade de dobradiças ocultas para dimensões e pesos

máximos por folha de 2.700 mm. de altura, 1.500 mm. de
largura e 120Kg. e com abertura máxima de 100 °.
Apresenta soluções de remate ao chão e encontros compatíveis

com os nossos sistemas actuais.
Válido para a configuração de saída de emergência com os

dispositivos de acordo com as normas EN 179 e EN 1125.

motorização que permite aberturas automáticas batentes.
Apresenta ainda a possibilidade de incorporar um painel

integrado na folha com uma estética totalmente limpa.
Uw desde 0.9 (W/m2K) Permeabilidade ao ar (EN 12207): Classe 4
Estanquidade à água (EN 12208): Classe 6A
Isolamento acústico Resistencia ao vento (EN 12210): Classe C4
Máximo envidraçamento: 54 mm Ensaio de referência porta 1,20 x 2,30 m 1 folha
Máximo isolamento acústico Rw=38 dBA Resistência ao impacto com corpo brando
Ensaio realizado segundo a norma EN 13049
Acabamentos
Possibilidade bi-cor CLASSE 5 (máx)
Lacagem a cores (RAL, salpicados e rugosos) Ensaio de referência porta 1,80 x 2,20 m 2 folhas. Vidro laminar 3+3
Lacagem anti-bacteriana Resistência a manobras repetidas de abertura e fecho
Anodizado Ensaio realizado segundo a norma EN 1191
1.000.000 ciclos
Ensaio de referência porta 2,10 x 2,20 m 2 folhas

Folha 70 mm

1 e 2 folhas.
1 e 2 folhas.
AUT. AUT. Abertura automática: batente interior e
exterior de 1 folha.
Porta Porta dobradiças ocultas
220 Kg
Altura (H) = 3000 mm Altura (H) = 2700 mm 120 Kg (dobradiças ocultas)
69
Sistema COR 70 C16 ST com RPT
Sistema batente de canal 16, com 70 mm de

profundidade, que permite otimizar o trabalho e
economizar o tempo de fabrico de cada janela, tornando
possível montar as ferragens do aro e da folha em
apenas 5 minutos.
Apresenta um valor de transmissão térmica de apenas

0,9 W/m²K que se consegue graças à perfeita
conjugação dos perfis de alumínio, das varetas de
poliamida tubulares de 35 mm, das juntas de
estanquidade tubulares de E.P.D.M. e de um sistema de
espuma de poliolefina que melhora as prestações
térmicas.
A grande capacidade de envidraçamento de 55 mm,

confere a este sistema umas excelentes prestações
térmicas e acústicas ao permitir a utilização de vidros de
grandes espessuras.
Sistema Cor 70 C16 ST com RPT

(EN 12208): Classe E1500
Máximo isolamento acústico Rw=46 dB Resistência ao vento
Ensaio de referência janela 1,23 x 1,48 m 2 folhas
Acabamentos
Anodizado

Folha 78 mm

Possibilidades de Abertura
Dimensões máximas / folha Peso máximo / folha

Altura(H) = 2600 mm
Consultar peso e dimensões máximos para outras tipologias.
71
Sistema de dobradiças de canal 16 que permite
optimizar o trabalho e econimizar tempo de instalação de
cada janela tornado possível a montagem das ferragens
de folha e aro fixo em apenas 5 minutos.

(EN 12208): Classe 9A
Acabamentos
Anodizado

105
54


73
Sistema Cor 2000
Sistema Cor 2000

Evo Security Lacagem anti-bacteriana
Anodizado




75
Sistema Cor 2300
Sistema Cor 2300
Possibilidade de folhas e bites rectos e curvos

Possibilidade de incorporar ferragem de segurança reforçada Lacagem imitação madeira
Evo Security Lacagem anti-bacteriana
Anodizado




77
Sistema Porta Millennium 2000
Sistema de porta coplanar de 45 mm para locais

comerciais e edifícios.
Existe em duas versões:
- Porta Millennium 2000: com dobradiças sobrepostas

de duas e três palas de alta resistência capazes de
suportar até 180 Kg por folha.
- Porta Millennium 2000 Automática: permite realizar

portas com folhas de correr e abertura automática. Esta
nova solução, que otimiza os espaços, foi
especificamente desenhada para resolver entradas de
muito trafego (escritórios, centros comerciais,
hospitais…) já que garante a boa circulação dos
utilizadores assim como a segurança em situações de
emergência.
Esta automatização em portas de correr apresenta

também uma opção com perfis de secção mínima
Com a possibilidade de composições de 1 e 2 folhas,

com ou sem fixos, apresenta dupla opção de motor para
fazer a abertura: um de 12 cm de altura e o outro
minimalista, de apenas 7 cm.

motorização que permite aberturas automáticas
batentes.
Sistema Porta Millennium 2000
Coeficiente de transmissão térmica Resistência ao impacto com corpo brando
Uw desde 2,3 (W/m2K) Ensaio realizado segunda a norma EN 13049
CLASSE 5 (máx)
Isolamento acústico Ensaio de referência porta 1,80 x 2,20 m 2 folhas
Vidro laminar 3+3
Máximo isolamento acústico Rw=38 dBA Acabamentos
Anodizado

Folha 45 mm
Abertura interior: de 1 e 2 folhas

Abertura exterior: de 1 e 2 folhas
Abertura vaivém: de 1 e 2 folhas
134
Abertura automática:
AUT. AUT. - correr de 1 e 2 folhas
- batente interior e exterior de 1 folha

Porta batente Porta correr automática Porta vaivém
190 Kg
Largura (L) = 1450 mm Largura (L) = 2000 mm Largura (L) = 1100 mm
Versão automática correr Altura (H) = 3000 mm Altura (H) = 3000 mm Altura (H) = 3000 mm 120 Kg (versão automática)
79
SISTEMA
HARMÓNIO
82 Harmónio
81
Sistema Harmónio
Sistema harmónio com Rotura de Ponte Térmica

especialmente indicado para grandes vãos com linhas mais
vanguardistas.
O seu desenho caracteriza-se pela versatilidade. Dispõe de

uma ampla variedade de composições, até 14 folhas, em
abertura exterior e interior, admitindo configurações pares e
ímpares.
Com o objetivo de facilitar a circulação, permite embutir o

aro inferior deixando o perfil de soleira completamente
oculto. Também ficam ocultos os carros e rolamentos em
posição de fecho, oferecendo uma estética mais limpa e
atrativa.
Sistema Harmónio
Acabamentos (EN 12210): Classe A3
Lacagem a cores (RAL, salpicados e rugosos) Ensaio de referência 2,700 x 2,530 m. 3 folhas
Lacagem anti-bacteriana Ensaio de seguridade
Anodizado (PAS 24:2012): Apto
Ensaio de referência 3 folhas. Configuração 330. 2701x2517 mm

Folha 73 mm

120
Abertura: Harmónio até 14 folhas

83
SISTEMAS DE JANELAS E PORTAS
DE CORRER
86 Cor Vision Plus de Correr
88 Cor Vision de Correr
90 4600 de Correr Elevável HI
92 4500 de Correr Elevável
94 4900 de Correr HI
96 4700 de Correr
98 4200 de Correr
100 5000 de Correr Dupla
102 Porta Mediterrânea de Correr
104 2000 de Correr Perimetral
106 5000 de Correr
108 5000 de Correr Integral
110 6200 de Correr
112 6500 Plus de Correr / 6500 de Correr
85
Sistema Cor Vision Plus de Correr com RPT
Apresenta ainda a possibilidade Sistema de correr

minimalista especialmente indicado para grandes
dimensões que permite a máxima luminosidade com a
mínima secção vista de alumínio, que permite cobrir
grandes vãos de luz con uma superfície envidraçada de
94%.
A extraordinária capacidade de envidraçamento permite

alojar composições de vidro até 54 mm que garantem as
melhores pestações acústicas e térmicas de um sistema
com estas características.
Está disponível em configurações de folha e fixo, 2, 3, 4 e 6

folhas, sendo a medida máxima de 4000 mm/folha de
largura ou altura.
Apresenta no elemento central uma secção de apenas

25 mm e a possibilidade de embutir totalmente os aros
inferiores, superiores e laterais.
Inclui a possibilidade de abertura motorizada admitindo

pesos até 700 kg, e em abertura manual até 400 kg.
Permite incorporar sistemas de fecho multiponto por
vareta com e sem chave.
Os rolamentos são alojados no aro e as folhas recebem um

carril de inox reforçado que lhes confere uma maior
suavidade de deslizamento.
Trata-se de um sistema com procedimento de montagem

tradicional com aro perimetral e folhas de topo que permite
a desmontagem da folha em caso de rotura do vidro, de
imperfeição de algum perfil, etc.
Sistema Cor Vision Plus de Correr com RPT
(EN 12208): Classe 7A*/ 9A*
*Ensaio de referência porta 4,00 x 3,00 m, 2 folhas
**Ensaio de referência porta 4,00 x 3,00 m, 1 folha + 1 fixo.
Acabados
Posibilidad bicolor
Lacado colores (RAL, moteados y rugosos)
Lacado imitación madera
Lacado antibacteriano
Anodizado

Aro 180 mm Porta 2,0 mm
278 mm 3 carris
Folha 69 mm
Largura vareta poliamida de 18 a 40 mm
Correr de 2, 3, 4 e 6 folhas.
Possibilidade mono
90º (1 folha+1 fixo)(2 folhas+1 fixo).
Possibilidade de encontros
a 90º sem meneus.

Largura (L) = 4000 mm 400 Kg Manual
Altura (H) = 4000 mm 700 Kg Motorizado
Superfície envidraçada = 14 m²
Consultar peso e dimensões máximas para outras tipologias.
87
Sistema Cor Vision de Correr com RPT
Sistema de correr com Rotura de Ponte Térmica de

desenho vanguardista que permite a máxima
luminosidade com a mínima secção vista de alumínio.
Elegância de desenho que procura cobrir grandes vãos de
luz com frações de aro mínimas, de entre 8% de superfície
de perfil sobre o total.
Apresenta secções vistas de ligação central de apenas

20 mm, de vista lateral de 77 mm e vistas inferior/superior
de 57 mm. Possibilidade de embutir os aros fixos
inferiores, superiores e laterais.
Possibilidade de encontros de folhas em esquina a 90º.
Na sua versão monocarril, de composição fixo e folha,

apresenta carril oculto na zona fixa.
Incorpora a nova tipologia GALANDAGE desenhada para

possibilitar uma abertura integral do vão ao ocultar
totalmente as folhas na câmara do muro de obra,
conseguindo assim uma superfície de abertura de 100%.
Esta opção GALANDAGE apresenta aro fixo monocarril e

bi-carril, permitindo assim portas de 1 e 2 folhas ocultas.
Apresenta um novo tipo de aro fixo para 1, 2 e 3 carris que

permite incorporar um carril inox que lhe confere uma
maior suavidade de deslizamento, um maior suporte de
carga nos rolamentos (até 320 Kg/folha) e uma maior
durabilidade.
Sistema com procedimento de montagem tradicional com

aro fixo perimetral e folhas a testa que permite desmontar a
folha em caso de rotura de vidro, etc. Incorpora um fecho
multiponto por vareta.
Sistema Cor Vision de Correr com RPT
Ensaio de referência 1,23 x 1,55 m. 1 folha + 1 fixo
Acabamentos
Anodizado

182 mm 3 carris
Folha 37 mm
77
42 20
Possibilidade 1 e 3 carris.
90º
(1 folha+1 fixo) (2 folhas+1 fixo)
116
Possibilidade de encontros a 90º

em esquina.
Galandage
de 1 e 2 folhas.

89
Sistema 4600 de Correr Elevável HI
(High Insulation) com RPT
Novo sistema de porta de correr elevável que apresenta o

melhor isolamento térmico de toda a gama de sistemas de
correr com imbatíveis valores de transmissão (Uw), desde
0.9 (W/m2K)
Esta máxima eficiência energética é conseguida graças à

perfeita combinação de uma zona com rotura de ponte
térmica, com poliamidas de 35 e 24 mm e perfis de PE
reticulado, e à grande capacidade de envidraçamento que
apresentam as folhas, que permitem vidros de até 55 mm
de espessura, dando a opção de instalar composições
com dupla câmara e vidro triplo para garantir o seu
excepcional isolamento térmico e melhorar especialmente
a protecção face ao ruído que nos fornece este sistema.
A possibilidade de grandes dimensões de folha faz deste

sistema o ideal para preencher grandes vãos, garantindo a
luminusidade interior sem sacrificar as máximas
prestações térmicas e acústicas.
Esta série de correr tem por base de funcionamento um

sistema em que as folhas integram um mecanismo que
permite a elevação das mesmas na operação de abertura
e a sua descida na operação de fecho, de forma que a
porta fechada descansa sobre as juntas de estanquidade
longitudinais inferiores e laterais, produzindo-se o seu
travamento em qualquer posição e melhorando assim a
sua estanquidade e isolamento acústico. Trata-se portanto
de um sistema robusto em aparência e simultâneamente
ligeiro, com uma abertura ultra suave e deslizamento
perfeito das folhas num carril em aço inoxidável que evita o
desgaste.
Apresenta um design actual com estéctica recta nas folhas

e bites.
Possibilidade de duas opções de secção vista no elemento

central, a standard de 110 mm e a minimalista de apenas
50 mm.
Sistema 4600 de Correr Elevável HI (High Insulation) com RPT

Ensaio de referência 4.00 x 2.40 m. 2 folhas
Acabamentos
Anodizado

Aro fixo 160,6 mm Porta 2,0 mm
251 mm 3 carris
Folha 70 mm
140 50
160.6
Possibilidade de 3 carris.
Possibilidade de 1 carril
(1 folha+1 fixo).
Possibilidade tricarril

91
Sistema 4500 de Correr Elevável com RPT
Sistema de porta de correr perimetral con Rotura de Ponte

Térmica e con estética chanfreada ou curva nas folhas e
bites.
-4500 de correr elevável que baseia o seu funcionamento

num sistema no qual as folhas se montam com um
mecanismo que permite a elevação da mesma na
manobra de abertura e o descida na manobra de fecho, de
maneira que a porta fechada descansa sobre juntas de
estanquidade longitudinais inferiores, superiores e laterais
produzindo-se o seu encravamento em qualquer posição.
Possibilidade de encontros de folhas em esquina a 90º.
Na configuração de fixo e folha, o carril da zona fixa

permanece oculto.
-4500 de correr em linha(não elevável) que permite

realizar portas de correr de grandes dimensiones e
económicas.
Apresenta configurações de folha+fixo, 2 folhas,

fixo+folha+fixo, 2 folhas+2 fixos e 4 folhas.
O carril por onde deslizam as folhas é em aço inoxidável

para evitar o desgaste da peça.
Possibilidade de aro fixo corte a direito ou perimetral.
Incorpora a nova tipologia GALANDAGE desenhada para

possibilitar uma abertura integral do vão ao ocultar
totalmente as folhas na câmara do muro de obra,
conseguindo assim uma superfície de abertura de 100%.
Sistema 4500 de Correr Elevável com RPT
Ensaio de referência 1,85 x 2,05 m. 1 folha+1 fixo
Acabamentos
Anodizado

Aro fixo 100/123/127 mm Porta 2,0 mm
185 mm 3 carris
Folha 51 mm
- 4500 de correr elevável 24 e 14,6 mm
- 4500 de correr em linha 30 e 14,6 mm
144
90º
(1 folha+1 fixo)
Possibilidade de encontros a 90º
em esquina.
123
Galandage
de 1 e 2 folhas.

Versão elevável Versão em linha
Largura (L) = 3300 mm Largura (L) = 2500 mm 400 Kg (versão elevável)
Altura (H) = 3300 mm Altura (H) =2600 mm 280 Kg (versão em linha)
93
Sistema 4900 de Correr HI com RPT
Sistema de janelas e portas de correr de estética
reta que apresenta um elemento central
minimalista com apenas 35 mm de secção vista.
Permite maximizar a capacidade de

envidraçamento até aos 36 mm, aumentando as
prestações térmicas e acústicas.
Com folhas até 240 Kg de peso, permite dimensões

máximas de 2200 mm de largura por 2600 mm de
altura.
Sistema 4900 de Correr HI (High Insulation) com RPT
Ensaio de referência 1,80 x 2,20 m. 1 folha+1 fixo
Acabamentos
Anodizado

126 mm 3 carris
Folha 48 mm

Versão elevável
95
Sistema 4700 de Correr com RPT
Sistema de janelas e portas de correr de linhas retas que

apresenta um elemento central minimalista de apenas
47 mm de secção.
Permite maximizar a capacidade de envidraçamento até

aos 34 mm aumentando as prestações térmicas e
acústicas.
As folhas até 280 kg de peso permitem umas dimensões

máximas de 2500 (L) x 3000 (H) mm.
Ensaio de referência 1,80 x 2,20 m. 2 folhas
Acabamentos
Anodizado

Aro fixo 120 e 115 mm Porta 1,5 mm
Folha 50 mm
Correr de 2, 3, 4 y 6 folhas.
Possibilidade tricarril.
Possibilidade monocarril (folha + fixo)
Possibilidade Galandage 1, 2 y 4 Folhas

97
Sistema versátil com múltiplos aros fixos perimetrais e

possibilidade de folhas a testa ou perimetrais.
Apresenta opção estética em folha curva ou reta.
Na sua versão de folhas à testa retas inclui-se a solução 10

4200 de correr GALANDAGE: desenhada para
possibilitar uma apertura integral do vão ao ocultar
totalmente as folhas na câmara da parede, conseguindo
assim uma superfície de abertura de 100%.
Esta opção GALANDAGE apresenta aro fixo monocarril e

bicarril, permitindo assim portas de 1, 2 e 4 folhas ocultas.
Também permite a incorporação de uma folha em paralelo

oculta do sistema de proteção solar Tamiz.

Acabamentos
Anodizado

Aro fixo 60, 65, 77 e 80 mm Janela 1,5 mm
106 e 126 mm 3 carris
Folha 33 e 37 mm
Largura vareta poliamida de 14,6 a 20 mm
108
Possibilidade 3 carris.
Possibilidade Galandage
60
mono e bicarril de 1, 2 e 4 folhas.
Largura (L) = 2200 mm 100 Kg (folha perimetral)

Altura (H) = 2600 mm 200 Kg (folha a testa)
99
Sistema 5000 de Correr Dupla com RPT
Sistema de janela dupla de correr com Ruptura de Ponte

Térmica e guia de persiana intercalada entre as folhas
exteriores e interiores.
Sistema 5000 de Correr Dupla com RPT

Acabamentos
Anodizado

Folha 28 mm
Largura vareta poliamida do aro fixo 16 e 20 mm.
Correr de 2, 3 e 4 folhas.

101
Porta Mediterrânea de Correr
Sistema de porta de correr monocarril ou bicarril com fixos

e folhas. Apresenta carril oculto na zona fixa e uma estética
sempres recta.
Graças a uma grande capacidade de envidraçamento, até

38.5 mm, garante um elevado grau de insonorização.
Apresenta a solução de correr GALANDAGE: desenhada

para possibilitar uma apertura integral do vão ao ocultar
totalmente as folhas na câmara da parede, conseguindo
assim uma superfície de abertura de 100%.
A folha e o aro fixo são perimetrais.

Porta Mediterrânea de Correr
Ensaio de referência 1,49 x 1,24 m. 1 folha + 1 fixo
Acabamentos
Anodizado

161 mm 3 carris
Folha 45 mm
118
106
Correr monocarril de:

- 1 folha + 1 fixo
- 2 folhas + 2 fixos
Correr bicarril e tricarril
de 2 e 4 folhas
Possibilidade Galandage
de 1 e 2 folhas

103
Sistema 2000 de Correr Perimetral
Este sistema perimetral apresenta a possibilidade de folhas

rectas, chanfradas ou curvas.
Sistema 2000 de Correr Perimetral

Máximo isolamento acústico Rw=33 dBA (EN 12208): Classe 8A
Máximo envidraçamento: 17 mm Resistência ao vento

Acabamentos
Anodizado

Aro fixo 40 mm 1 carril Janela 1,5 mm
40, 45, 60 e 70 mm 2 carris
80 mm 3 carris
Folhas 26 mm (recta)
26 mm (chanfrada)
27,5 mm (curva)
105
Correr de 2, 3, 4 e 6 folhas
Possibilidade de 3 carris
Possibilidade de 1 carril
60

105
Sistema 5000 de Correr

Acabamentos
Anodizado

Folha 28 mm
83
73

107
Sistema 5000 de Correr Integral
Sistema de janela de correr com guia de persiana integrada

no aro fixo.
Sistema 5000 de Correr Integral

Acabamentos
Anodizado

Folha 28 mm
100
121

109

Acabamentos
Anodizado

Folha 22 mm
73
60
Possibilidade de janela dupla.

Janela Porta de correr
80 Kg
111
Sistema 6500 Plus de Correr
Sistema de janelas e portas de correr com espessura média

de perfis de 1,5 mm.
A nova versão, denominada 6500 Plus, permite maximizar

a capacidade de envidraçamento, até aos 30 mm,
aumentando as prestações térmicas e acústicas.
O sistema 6500 Plus apresenta ainda um elemento central

minimalista com apenas 40 mm de secção aparente.
Sistema 6500 Plus de Correr / 6500 de correr
6500 Plus de Correr
Uw desde 2,0 (W/m2K) Permeabilidade ao ar
6500 de Correr (EN 12208): Classe 7A
Consultar tipologia, dimensão e vidro Resistência ao vento
Acabamentos
6500 Plus de Correr
Máximo isolamento acústico Rw=36 dBA Lacagem anti-bacteriana
Anodizado
6500 de Correr

Aro fixo 104 mm (6500 Plus) Janela 1,5 mm
83 mm Porta 1,5 mm
Folha 41,6 mm (6500 Plus)
32 mm
6500 plus
Correr folha + fixo
Bicarril e tricarril
6500 corredera
Possibilidade de 1 carril galandage
6500 Plus de correr Dimensões máximas/folha Peso máximo/folha

Largura (L) = 1900 mm 240 Kg 6500 Plus de correr
Altura (H) = 2600 mm 140 Kg 6500 de correr
113
SISTEMAS DE
PROTECÇÃO SOLAR
116 Tamiz
118 Maiorquina
115
Sistema Tamiz
Sistema de portada de lâminas fixas ou orientáveis.

Sistema Tamiz
Resistência térmica da portada e da Resistência à carga de vento
câmara R= 0,08 (m2K/W) (UNE 13659): CLASSE 5
Uw (W/m²K) Uws (W/m²K) Ensaio de referência 1,50 x 1,50 m. 2 folhas
0.8 0.75
1.0 0.93
Acabamentos
1.2 1.09
1.4 1.26
1.6 1.42 Lacagem anti-bacteriana
1.8 1.57 Anodizado
2.0 1.72
Possibilidades de fecho:
2.2 1.87
Fecho con lâminas fixas ou orientáveis
2.4 2.01
Fecho opaco (painel sanduíche)
2.6 2.15
Fecho de vidro
2.8 2.29
3.0 2.42
3.2 2.55
Uw coeficiente de transmissão térmica da janela
Uws coeficiente de transmissão térmica de conjunto janela-portada
Cálculos realizados segundo a norma EN ISO 10077-1:2000

75
Batente de 1, 2, 3 e 4 folhas
Harmónio
47
De correr de 1 e 2 folhas

Batente Correr Harmónio 65 Kg Batente
Largura (L) = 1.600 mm Largura (L) = 1.600 mm Largura (L) = 700 mm 50 Kg Correr
Altura (H) = 2.500 mm Altura (H) = 2.500 mm Altura (H) = 2.500 mm 50 Kg Harmónio
117
Sistema Maiorquina
Sistema de portada de lâminas fixas ou orientáveis.

Sistema Maiorquina
Resistência térmica da portada e da Resistência à carga de vento
câmara R= 0,08 (m2K/W) (UNE 13659): CLASSE 5
Uw (W/m²K) Uws (W/m²K) Ensaio de referência 1,50 x 1,50 m. 2 folhas
0.8 0.75
1.0 0.93
Acabamentos
1.2 1.09
1.4 1.26
1.6 1.42 Lacagem anti-bacteriana
1.8 1.57 Anodizado
2.0 1.72
2.2 1.87
2.4 2.01
2.6 2.15
2.8 2.29
3.0 2.42
3.2 2.55
Uw coeficiente de transmissão térmica da janela
Uws coeficiente de transmissão térmica de conjunto janela-portada
Cálculos realizados segundo a norma EN ISO 10077-1:2000

83 Possibilidades de abertura
Batente de 1, 2, 3 e 4 folhas
40

119
SISTEMAS
PVC
122 A 84 Passivhaus HI / A 84 Passivhaus 1.0
124 A 84 Batente
126 A 84 Folha Oculta Passivhaus / A 84 Folha Oculta
128 A 70 Batente
130 A 70 Batente Triple junta
132 C 70 Correr
134 E 170 Correr Elevável
136 Alcover
121
PVC
Sistema A 84 Passivhaus HI
Sistema A 84 Passivhaus 1.0
Sistemas batentes de 84 mm de profundidade e perfis de 6
câmaras interiores com espumas isolantes inseridas no aro
e na folha que lhe permitem alcançar as melhores
prestações térmicas do mercado.
Disponível em duas versões ambas certificadas pelo

prestigiado Passivhaus Institut alemão:
A versão A84 Passivhaus HI, com um valor de transmissão

térmica Uw desde 0.66 W/m2K, foi desenvolvida para a
categoria cool-temperature (climas frios e temperados),
convertendo-se na solução ideal para edifícios de baixo
consumo energético na grande maioria do território
europeu. Os próprios vidros atuam como elemento
estrutural da janela, fixando-se ao perfil através de uma fita
adesiva especial. Deste modo consegue-se melhorar a
transmissão térmica mantendo-se intacta a rigidez do
conjunto.
Por outro lado, a versão A84 Passivhaus 1.0, cujo valor de

transmissão térmica Uw parte de 0.74 W/m2K, alcança as
especificações da categoria warm-temperature.
Vivienda Unifam iliar . Polonia.

Sistema A 84 Passivhaus HI / A 84 Passivhaus 1.0
A 84 Passivhaus HI
A 84 Passivhaus 1.0 (EN 12208): Classe E1500

Possibilidade bi-color
A 84 Passivhaus HI Branco
Máximo envidraçamento: 56 mm Cores
Máximo isolamento acústico Rw=46 dB Imitação madeira
A 84 Passivhaus 1.0
Máximo isolamento acústico Rw=46 dB
A 84 Passivhaus HI A 84 Passivhaus 1.0

Secções
A 84 Passivhaus HI - Abertura interior:
batente, oscilo-batente e basculante
A 84 Passivhaus 1.0 - Abertura interior:
batente, oscilo-batente, oscilo-batente e basculante
Dimensões máximas/folha (branco) Peso máximo/folha
A 84 Passivhaus HI A 84 Passivhaus 1.0 A 84 Passivhaus HI A 84 Passivhaus 1.0 100 Kg A 84 Passivhaus HI

Janela* Janela* 130 Kg A 84 Passivhaus 1.0
Largura (L) = 450-1300 mm Largura (L) = 450-1300 mm
Altura (H) = 450-2200 mm Altura (H) = 450-2200 mm
Porta-Janela* Porta-Janela*
Largura (L) = 450-1300 mm Largura (L) = 650-1400 mm *Consultar peso e dimensões
Altura (H) = 600-2200 mm Altura (H) = 600-2400 mm máximas para outras tipologias.
123
PVC
Sistema A 84 Abisagrada
sistema de batente de 84 mm de profundidade e com um

perfil de 6 câmaras interiores com um valor de
transmitância.
Uw desde 0,79 W/m²K. Apresenta uma capacidade máxima

de enchimento de vidro de 54 mm e um isolamento acústico
até 46 dB, oferecendo um excecional conforto no interior da
divisão. Possibilidade de elemento central de apenas 145
mm. Está disponível em versão janela, porta ou porta janela.
Sistema A 84 Abisagrada
(EN 12208): Classe E1500
Máximo isolamento acústico Rw=46 dB
Acabamentos
Possibilidade bi-color
Branco
Cores
Imitação madeira
Secções
Aro fixo 84 mm
Folha 84 mm
Abertura interior: batente, Abertura exterior:

oscilo-batente, oscilo-paralela batente.
e basculante
Dimensões máximas/folha (branco) Peso máximo/folha

Janela Porta-Janela Porta
Largura (L) = 450-1400 mm Largura (L) = 650-1400 mm Largura (L) = 700-1300 mm 130 Kg Janela / Porta-janela
Altura (H) = 450-2200 mm Altura (H) = 600-2400 mm Altura (H) = 600-2500 mm 160 Kg Porta
125
PVC
Sistema A 84 Folha Oculta Passivhaus
A 84 Folha Oculta
Minimalismo em PVC, secção vista de 90 mm.
Sistema batente de 84 mm de profundidade e perfis de 6

câmaras interiores com espumas isolantes inseridas no aro
e na folha que lhe permitem alcançar as melhores
prestações térmicas do mercado.
Disponível em duas versões, uma delas certificada pelo

prestigiado Passivhaus Institut alemão:
A versão A84 Folha Oculta Passivhaus, com um valor de

transmissão Uw desde apenas 0.71 W/m2K, foi
desenvolvida para a categoria warm-temperature (climas
quentes e temperados), tornando-se na solução ideal para
edifícios de baixo consumo energético na grande maioria do
território europeu. Os próprios vidros atuam como elemento
estrutural na janela, fixando-se ao perfil através de uma fita
adesiva especial. Deste modo é possível melhorar a
transmissão térmica mantendo intacta a rigidez do conjunto.
Por outro lado, a versão A84 Folha Oculta, cujo valor de

transmissão Uw parte de 0.74 W/m2K, permite um elemento
central de 90 mm que iguala a secção lateral.
Sistema A 84 Folha Oculta Passivhaus / A 84 Folha Oculta
A 84 Folha Oculta Passivhaus

A 84 Folha Oculta (EN 12208): Classe E2100

Máximo envidraçamento: 46,5 mm Possibilidade bi-color
Máximo isolamento acústico Rw=46 dB Branco
Cores
Imitação madeira
A 84 Folha Oculta Passivhaus A 84 Folha Oculta

Secções
Abertura interior:
batente, oscilo-batente e basculante

A 84 Folha Oculta Passivhaus A 84 Folha Oculta
Largura (L) = 450-1400 mm 130 Kg
Altura (H) = 450-2500 mm
127
PVC
Sistema A 70 Batente
Sistema batente de 70 mm de profundidade de aro fixo e

uma capacidade máxima para envidraçados de 40 mm.
Os seus perfis de 5 câmaras, tanto no aro fixo como no

móvel, conferem-lhe uma grande eficiência energética
2
com valores de transmissão desde 0.9 W/m K, que a
convertem na série ideal para garantir o cumprimento das
normas mais exigentes aplicáveis a qualquer zona
climática.
Apresenta tres variantes estéticas no design da folha,

biselada, reta curva.
Sistema A 70 Batente
Máximo isolamento acústico: Rw=46 dB Resistência ao vento
Possibilidade de incorporar Alcover Ensaio de referência 1,23 x 1,48 m. 2 folhas
Possibilidade de estética reta, chanfrada a curva

Acabamentos
Possibilidad bi-cor
Branco
Cores
Imitação madeira
Secções
Aro fixo 70 mm
Folha 70 / 80 mm
oscilo-batente, harmónio,
Abertura exterior: batente.

Janela Porta-Janela Porta 100 Kg Janela
Largura (L) = 1200 mm Largura (L) = 650-1400 mm Largura (L) = 700-1300 mm 130 Kg Porta-janela
Altura (H) = 1450 mm Altura (H) = 600-2400 mm Altura (H) = 600-2500 mm
160 Kg Porta
129
PVC
Sistema A 70 Batente tripla junta
Sistema batente de 70 mm de profundidade de aro e uma

capacidade máxima de envidraçamento de 40 mm.
Os perfis de 5 câmaras interiores, tanto no aro como na

folha, conferem-lhe uma grande eficiência energética, com
valores de transmissão térmica desde 0,9 W/m2K,
tornando-o assim no sistema ideal para garantir o
cumprimento das normas mais exigentes aplicáveis a
qualquer zona climática.
A versão de tripla junta apresenta um elemento central

minimalista, de apenas 127 mm, maximizando, deste modo,
a superfície envidraçada e aumentando a luminosidade dos
espaços interiores.
Sistema A 70 Batente Tripla junta
(EN 12207:2000): Classe 4

(EN 12208:2000): Classe E1500
(EN 12210:2000): Classe C5
Acabamentos
Possibilidad bi-cor
Branco
Cores
Imitação madeira
Secções
Aro fixo 70 mm.
Folha 70 mm.
127
Elemento central A 70 Batente tripla junta Dimensões máximas/folha Peso máximo/folha

Janela Porta-Janela 80 Kg Janela
Largura (L) = 1200 mm Largura (L) = 1000 mm 130 Kg Porta-janela
131
PVC
Sistema C 70 de Correr
Sistema de janela e sacada de correr com 70 mm de

profundidade no aro fixo e uma capacidade máxima para
envidraçados de 24 mm.
Com um coeficiente de transmissão térmica da janela

desde 1,3 W/m2K, apresenta um elevado grau de
eficiência energética.
Sistema C 70 de Correr

Acabamentos
Possibilidad bi-cor
Branco
Cores
Imitação madeira
Secções
Aro fixo 70 mm
Folha 46 mm
Correr de 2, 3, 4 e 6 folhas
Possibilidade 3 carris

133
PVC
Sistema E 170 de Correr Elevável
Sistema concebido para a aplicação em vãos de grandes

dimensões com as máximas superfícies envidraçadas
que garantem a luminusidade dos espaços interiores,
podendo-se alcançar medidas máximas de folha de
3 metros de largura por 2,75 metros de altura.
Apresenta um aro fixo com 170 mm de profundidade e

uma capacidade máxima para envidraçados de 40 mm.
A ferragem incorporada, que garante uma manipulação

suave nas manóbras de abertura e fecho, suporta até
300 Kg por folha.
Sistema E 170 de Correr Elevável

Máximo envidraçamento: 40 mm Ensaio de referência 3,50 x 2,50 m. 1 folha +1 fixo
Máximo isolamento acústico: Rw=42 dB
Acabamentos
Possibilidad bi-cor
Branco
Cores
Imitação madeira
Secções
Aro fixo 170 mm
Folha 70 mm
Correr elevável de 1, 2
e 4 folhas.

135
PVC
Sistema Alcover
Carpintaria mista que une os benefícios estéticos do

alumínio com os benefícios integrados do PVC.
As opções de montagem podem ser direitas ou miteradas.
Disponível em toda a gama de anodizados e lacados no

exterior e na base branca ou foliada no interior.
Edifi cio de viviendas. Alicante.

Sistema Alcover
Uw desde 0,9 (W/m2K) Permeabilidade ao ar
Consultar tipologia, dimensão e vidro (UNE-EN 12207): Classe 4
Isolamento acústico (UNE-EN 12208): Classe E1800
Máximo isolamento acústico: Rw=46 dB (UNE-EN 12210): Classe C5
Acabamentos PVC
Branco
Cores
Imitação madeira
Acabamentos ALUMÍNIO
Anodizado
Secções
Aro fixo 75 mm
Folha 71 mm
oscilo-batente e basculante.

137
SISTEMAS DE
GUARDAS
140 Guarda View Crystal
142 Guarda Classic / Guarda superposta
139
Guarda View Crystal
Sistema de guarda-corpos minimalista que combina a

estética mais vanguardista com as máximas exigências
de segurança.
Trata-se de um sistema em “U” desenhado para alojar

vidro laminado temperado de segurança e que pode ser
instalado tanto sobre a laje como na testa da laje.
- View Crystal que resiste a uma carga de 1,0 kN/m

aplicada a 1,1 metros de altura, tornando-a apta para
aplicação nas zonas A, B, C1, C2, C3, C4 e E do
Eurocódigo 1.
- View Crystal Plus, sistema reforçado capaz de

suportar uma carga de 3,0 kN/m. Este sistema, con maior
resistência, é apto para aplicação nas zonas A, B, C, D e
E do Eurocódigo.
Guarda View Crystal
Possibilidades Ensaios segundo as normas UNE 85237:1991,
Montagem sobre laje UNE 85.238:1991 e UNE 85240:1990 e requisitos
Montagem sobre laje embebida establecidos no Eurocódigo 1 segundo a
Montagem na testa da laje: EN 1991-1-1 /AC:2010
- Ao nível da laje
- Ao nível do pavimento 1 - Ensaio estático horizontal do interior para o exterior
2 - Ensaio estático horizontal do exterior para o interior
3 - Ensaio dinâmico com corpo mole
4 - Ensaio dinâmico com corpo duro
Acabamentos 5 - Verificação da seção 3.2 del DB-SE-AE del CTE
Lacagem a cores (RAL, salpicados e rugosos) 6 - Verificação das especificações do Eurocódigo 1 segundo a
Lacagem imitação madeira tabela 6.12 para as classes de uso de 1kN/m
Anodizado CLASSIFICAÇÃO SEGUNDO A UNE 85240:
Classe A-EXCELENTE
Altura máxima Ensaio de referência para guarda-corpos de alumínio extrudido

1.100 mm e vidro, aplicado na testa da laje, de dimensões totais desde o
nível do pavimento de 1100mm. (H) x 1500mm. (L)
46.00
124.50
110.00
VIEW CRYSTAL PLUS (versão reforçada)
Possibilidade de envidraçamento
Este sistema de guarda-corpos permite 12 possibilidades de envidraçamento: duplo vidro de 10,
8 ou 6 mm, unidos por até quatro butirais de polivinilo de 0,38 mm.
Recomenda-se a utilização de vidro temperado.
VIDRO
COMPOSIÇÕES TIPO
10- 1.52 -10 10- 1.14 -10 10- 0.76 -10 10- 0.38 -10
8- 1.52 -8 8- 1.14 -8 8- 0.76 -8 8- 0.38 -8 LAMINADO
6- 1.52 -6 6- 1.14 -6 6- 0.76 -6 6- 0.38 -6
141
Sistema de Guardas Classic
Sistema de guardas que permite contemplar todo o tipo de

solução graças a uma extensa gama de acessórios com
os quais se complementa.
Guarda sobreposta
Solução complementar destinada a ser colocada no
exterior das janelas através de fixações ocultas.
Possibilita a abertura de forma segura de janelas e portas
para desfrutar de uma vista sem obstáculos.
Sistema de Guardas Classic / Guarda sobreposta
Possibilidades Ensaios segundo normas
Guarda de vidro EN 85.237, EN 85.238 e EN 85.240
Guarda de vidro com borde superior livre
Guarda de pequeno varão total 1 - Ensaio estático horizontal para o exterior
Guarda de pequeno varão com borde superior livre 2 - Ensaio estático horizontal para o interior
3 - Ensaio estático vertical
Possibilidades corrimão 4 - Ensaio dinâmico com corpo brando
5 - Ensaio dinâmico com corpo duro
Quadrado - 60 mm de largura 6 - Verificação da seção 3.2 del DB-SE-AE del CTE
Circular - 66 mm de diâmetro
7 - Ensaio de segurança
Elíptico - 80 mm de perímetro exterior
(EN 85.240): Classe A- EXCELENTE
Dimensão máxima entre pilares: 1000 mm Ensaio de referência guarda vidro em toda a altura de
Altura mínima: 900 mm 1100 mm (H) x 2450 mm (L) e 3 pilares.
Ensaio de referência guarda pequeno varão com borde superior

Acabamentos livre de 1100 mm (H) x 2000 mm (L) e 3 pilares.

Anodizado
80 60
Guarda sobreposta
Máximo envidraçamento Ensaios
Este sistema de guarda permite 8 possibilidades CLASSE A - EXCELENTE
de envidraçamento: duplo vidro de 8 ou 6 mm Ensaios segundo normas EN 85240
Guardas Classic unidos por até 4 butirais de polivinilo de 0.38 mm. Ensaios segundo as normas UNE 85237:1991, UNE 85.238:1991 e
UNE 85240:1990, requisitos estabelecidos no CTE (DB SU-1e DB SE-
Recomenda-se a utilização de vidro temperado. AE) e requisitos estabelecidos no Eurocódigo 1 segundo EN 1991-
1:1993 /AC:2010 para categorias de utilização até 1.6 KN/m.
Tipo Composição 1- Ensaio estático horizontal para o exterior

Laminado 2- Ensaio estático horizontal para o interior
8 - 1,52 - 8 8 - 0,38 - 8 3- Ensaio estático vertical
8 - 1,14 - 8 6 - 1,52 - 6 4- Ensaio dinâmico com corpo brando
8 - 0,76 - 8 6 - 1,14 - 6 5- Ensaio dinâmico com corpo duro
6- Verificação do ponto 3.2 do DB SE-AE do CTE
Guarda sobreposta 6 - 0,76 - 6 7- Ensaios de segurançaEnsayo de referencia barandilla de aluminio
6 - 0,38 - 6
Ensaio de referência guarda de alumínio extrudido e vidro de
dimensões 1200 mm (H) x 1800 mm(L).
143
146 ACESSÓRIOS
148 MICROVENTILAÇÃO
145
Acessórios
Janelas com dobradiças ocultas

Acessórios
A CORTIZO possui toda uma gama de acessórios orientados para dar resposta às necessidades da
arquitetura mais vanguardista e do interiorismo mais atual.
Com variedade de estéticas básicas e minimalistas, e com múltiplos acabamentos, garante a perfeita
integração de acessórios e perfilaria configurando assim um encerramento harmonioso e
Além dos acessórios standard, existe a possibilidade de integrar FERRAGEM COM DOBRADIÇAS
OCULTAS nos seguintes sistemas:
COR 70 CC16 / COR 70 Folha Oculta CC16 / COR 60 CC16 / COR 80 Industrial / COR 70 Industrial /
COR 70 Folha Oculta / COR 60 / COR 60 Folha Oculta / COR 3500 / COR 3000 / COR 2000 /
COR 2300 / Porta Millennium Plus
Além disso, vários dos sistemas apresentam a opção de incorporar a FERRAGEM DE SEGURANÇA
REFORÇADA Evo Security:
COR 80 Industrial / COR 70 Industrial / COR 70 Folha Oculta / COR 60 / COR 60 Folha Oculta / PUXADOR CORTIZO
COR 3500 / COR 3000 / COR 2000 / COR 2300 MINIMALISTA
PUXADOR CORTIZO INOXIDÁVEL PUXADOR CORTIZO

DESENHO E ESTÉTICA DESENHO SEM ESCUDO
Puxador de janela em aço inoxidável para aberturas batente Puxador em alumínio para aberturas de batente e
e oscilobatente de desenho vanguardista. oscilobatente que, com a sua estética recta e quase
ausência de escudo, se converte num acessório ideal para
se integrar em qualquer janela de batente Cortizo.
Adaptabilidade perfeita à caixa de transmissão e
multiponto. Com um tamanho de escudo mínimo (66 x 31 x Adaptabilidade perfeita à caixa de transmissão e
10,5 mm.), fixação oculta e veio quadrado de 7 mm, este multiponto. Com fixação oculta e vei quadrado de 7 mm,
puxador apresenta as seguintes dimensões: 158 mm de este puxador apresenta as seguintes dimensões: 147.5 mm
comprimento e 31 mm de largura. de comprimento e 30.4 mm de largura.
ACABAMENTOS Aço inoxidável ACABAMENTOS Lacados Branco / Preto / Inox

Lacados Prata Claro / Prata Escuro
Lacados Carta RAL
Lacados especiais-texturados
PVD Inox
PVD Oro
147
Microventilação CORTIZO
Microventilação CORTIZO
O RCCTE indica que os edifícios devem dispor de sistemas de ventilação e estarem dotados de
aberturas de admissão que garantam a renovação e assegurem a qualidade do ar interior dos
mesmos.
A Cortizo oferece um sistema de arejamento em matéria de salubridade: MICROVENTILAÇÃO
Este dispositivo, composto por duas peças introduzidas na própria ferragem da janela, permite uma
abertura milimétrica (6 a 8 mm) que assegura uma lenta e gradual admissão de ar mantendo a
posição da janela fechada.
É aplicável a todo o tipo de aberturas: batentes, oscilo-batentes e de correr.
O mecanismo de microventilação para janelas de batente e oscilo-batentes é regulável, permitindo

assim variações nos caudais de ventilação.
Vantagens da MICROVENTILAÇÃO EM JANELAS BATENTES E OSCILO-BATENTES

MICROVENTILAÇÃO CORTIZO CAUDAL DE VENTILAÇÃO PERMEABILIDADE AO AR SUPERFÍCIE DE ADMISSÃO
Pressão (Pa) Caudal (l/sm2)* Bat. S(cm2) = 0,8 x altura folha (cm)
- cumprimento da norma RCCTE CLASSE 1
(1)
50 até 17,2 Valor obtido na posição de micro-abertura Osc-B. S(cm2) = 0,8 x largura folha (cm)
segundo a norma EN 12207:2000
Mecanismo de microventilação
- menor custo do que os outros sistemas de ventilação para janelas batentes e
oscilo-batentes (1)Valor obtido segundo a norma EN 1026:2000 por ensaio realizado e respectivo relatório PR110009.
Janela de referência 1.246 x 1.500m com 2 folhas
- mecanismo oculto na ferragem, não modificando a * Caudal proporcionado por m2 de folha que incorpore microventilação
estética da janela
MICROVENTILAÇÃO EM JANELAS DE CORRER
- não prejudica o desempenho final da janela tanto na
CAUDAL DE VENTILAÇÃO PERMEABILIDADE AO AR SUPERFÍCIE DE ADMISSÃO
eficiência energética como no isolamento acústico.
Mecanismo de microventilação Pressão (Pa) Caudal (l/sm2)*
para janelas de correr CLASSE 1 S(cm2) = 0,6 x altura folha (cm)
(1)
50 até 8,0 Valor obtido na posição de micro-abertura
segundo a norma EN 12207:2000
(1) Em função da série de correr

* Caudal proporcionado por m2 de folha que incorpore microventilação
149
DEPARTAMENTOS DE ARQUITECTURA
E INGENHARIA - REDE TSAC
151
Departamentos de Arquitetura e Engenharia
REDE TSAC
CORTIZO conta com uma ampla rede de 21 Departamentos de Arquitetura e Engenharia localizados
estrategicamente em todo o território espanhol e português para prover de assistência personalizada
de alta qualificação a arquitetos na sua envolvente profissional.
Trata-se de gabinetes dirigidos por engenheiros, arquitetos e arquitetos técnicos com ampla
experiencia e formação específica em desenho de soluções de cerramentos para a edificação.
Esta assistência integral e personalizada ao arquiteto é oferecida desde o nascimento do projecto até
à execução do mesmo com um seguimento em obra.
Mais de 72.000 horas de consultoria dedicadas em mais de 10.000 projectos de arquitetura e mais de
50.000 consultas técnicas que são atendidas ao longo do ano nos nossos Departamentos de
Arquitetura e Engenharia que formam a Rede TSAC.
RED TSAC - Departamentos de arquitectura e ingeniería

Serviço integral CORTIZO ao arquiteto
- Desenho, cálculo e dimensionamento de perfilaria à medida para cada projecto
- Resolução de detalhes e remates em obra
- Cálculo estrutural por elementos finitos
- Justificação documental de cumprimento normativo
- Ensaios e certificações oficiais desde o Centro Tecnológico CORTIZO
- Assistência técnica integral e específica em Painel Compósito através dos

nossos Departamentos Técnicos exclusivos para este sistema
152
Departamentos de Arquitetura e Engenharia
REDE TSAC PAINEL COMPÓSITO
ESPANHA TSAC COMUNIDAD VALENCIANA DIRECTOR COMERCIAL

Y MURCIA Daniel Pérez Martínez
PORTUGAL
• Tel.: +34 649 028 495 • Tel.: +34 680 393 530
TSAC GALICIA • tsac4@cortizo.com • composite@cortizo.com
TSAC PORTUGAL NORTE
• Tel.: +34 699 664 002 TSAC SANTA CRUZ DE TENERIFE
• tsac1@cortizo.com • Tel.: +351 914 399 102
• Tel.: +34 699 667 908 • tsacportugal@cortizo.com
• tsaccanarias@cortizo.com
TSAC ASTURIAS, LEÓN
E CANTABRIA TSAC PORTUGAL CENTRO-SUL
TSAC LAS PALMAS
• Tel.: +34 608 131 031 • Tel.: +351 914 399 153
• tsac15@cortizo.com • Tel.: +34 649 286 729 • tsac65@cortizo.com
• tsaclaspalmas@cortizo.com
TSAC MADRID (Capital)
ESLOVÁQUIA
TSAC CASTILLA LEÓN E
• Tel.: +34 639 205 912 REPUBLICA CHECA
EXTREMADURA
• tsac2@cortizo.com
• Tel.: +421 918 811 177
• Tel.: +34 699 668 738
TSAC CASTILLA-LA MANCHA,
E MADRID (provincia) HUNGRIA
TSAC PAIS VASCO,
• Tel.: +34 648 801 965 • Tel.: +36 706 792 053
BURGOS E NAVARRA
• tsac21@cortizo.com • tsac5100@cortizo.com
• Tel.: +34 649 028 687
TSAC CATALUÑA ROMÊNIA
• Tel.: +40 757 054 116
• Tel.: +34 699 664 418 • tsac2100@cortizo.com
TSAC ISLAS BALEARES
• Tel.: +34 649 028 495
POLÔNIA
• tsacbaleares@cortizo.com
TSAC ARAGÓN, NAVARRA, • Tel.: +48 502 722 618
LA RIOJA E SORIA • tsac4100@cortizo.com
TSAC ANDALUCÍA
• Tel.: +34 648 803 244 CROACIA
• tsac35@cortizo.com • Tel.: +38 599 392 7907
• Tel.: +34 682 780 014
• tsacadria@cortizo.com
153
Fábricas Centros de distribução
e escritórios centrais e logística Espanha PORTUGAL
VILA DO CONDE RIO MAIOR
RAMÓN CAROU TUBÍO JOSÉ SANTOS
CORTIZO ALUMINIO. SEDE CENTRAL ÁLAVA CANTABRIA Zona Industrial de Varziela Parque de Negocios de Rio Maior,
Extramundi, s/n Pol. lnd. Galzar Pol. Ind. Tanos - Viérnoles
Rua nº 8, lotes 30-31 Rua E - Lote 10
15910 Padrón - A Coruña C/ Arrikruz, 46. Aptdo. 24 C/La Espina, 17 Parc. B2-B3
España 01200 – Salvatierra 39315 Viérnoles 4480 Fajozes – Vila do Conde Quinta do Sanguinhal
Tel.: 902 31 31 50 / +34 981 804 213 Tel.: +34 945 300 977 Tel.: +34 942 83 48 29 Tel.: 252 637 598 2040-357 – Rio Maior
www.cortizo.com alava@cortizo.com cantabria@cortizo.com Tlm: 914 399 113 Tel.: 243 909 430
dptotecnico.viladoconde@cortizo.com riomaior@cortizo.com
CORTIZO PVC ASTURIAS CIUDAD REAL
La Matanza, s/n Pol. lnd. Porceyo I-12 Pol. lnd. Calle D – Parc. 20
15917 Padrón - A Coruña Camín del Fontán 214 13200 Manzanares
España 33392 - Porceyo - Gijón Tel.: +34 926 644 883 ZONA DE GAIA
Tel.: +34 981 817 357 Tel.: +34 985 169 954 manzanares@cortizo.com
gijon@cortizo.com MARIA & MARINA-Alumínios
e Componentes, Lda.
FUERTEVENTURA Travessa do Agro, 46
CORTIZO CANARIAS ALUMINIOS PÉREZ SOTO, S.L. Pol. lnd. El Matorral
Pol. lnd. Roces, 4 4410-384 Arconzelo - Vila Nova Gaia
Pol. lnd. Granadilla – Parc. 8/12 Pol. 3 Nave 32
C/ Antonio Gaudí Cornet, 2 Tel.: 22 7622275 / 22 7622276
38611 Granadilla de Abona 35610 El Matorral – Antigua
33211 – Gijón Fax: 22 7622277
Santa Cruz de Tenerife Tel.: +34 928 160 434
España Tel.: +34 985 168 744 fuerteventura@cortizo.com geral@mariamarina.com
Tel.: +34 922 392 532 info@perezsoto.com
canarias@cortizo.com GRAN CANARIA
BALEARES Pol. Ind. Arinaga. Fase I
MADERESA – MALLORCA
C/ Las Mimosas,
CORTIZO MANZANARES Cami Vell de Ciutat, 58-B, P.I.
Parc. 117-118
Pol. lnd. Calle D – Parc. 20 07630 - Campos
Tel.: +34 971 160 328
35119 Agüimes LUGO VALENCIA
13200 Manzanares Tel.: +34 928 188 916 Pol. lnd. del Ceao INDUSTRIA AMARRO, S.A.
(Ciudad Real) mallorca@maderesa.net
grancanaria@cortizo.com C/ Vidrio, 116, 27290 – Lugo C/ Ciudad de Sevilla, 13
España Tel.: +34 982 209 616 46988 – Paterna
Tel.: +34 926 647 050 MADERESA – MENORCA
LANZAROTE lugo@cortizo.com Tel.: +34 961 340 611
manzanares@cortizo.com Pol. lnd. La Trotxa, P 37
C/ Nicolás Estebanes compras@amarroperfileria.com
07730 – Alaior
Tel.: +34 971 379 170 Nave 3-4 MADRID
menorca@maderesa.net Barriada de Tenorio Pol. lnd. Regordoño VALLADOLID
CORTIZO ESLOVÁQUIA 35500 Arrecife - Lanzarote C/ Regordoño, 10 ALUMINIOS HERNANSANZ, S.L.
Zeleznicný rad, 29 28936 – Móstoles Pol. lnd. San Cristobal
MADERESA – IBIZA Tel.: +34 928 804 112
986 01 Nová Bana Tel.: +34 91 643 51 00 C/ Helio, 22
Móvil: +34 618 498 435 lanzarote@cortizo.com
Eslovaquia cortizomadrid@cortizo.com 47012 – Valladolid
ibiza@maderesa.net
Tel.: +421 456 855 402 Tel.: +34 983 236 004
cortizo_slovakia@cortizo.com LEÓN
Ctra. León-Zamora, km. 8,5 MÁLAGA herca@aluminiosherca.com
BURGOS
24231 – Onzonilla FERNALUM
Polígono de Villalonquéjar
C/ Condado de Treviño, 18 Tel.: +34 987 211 507 Parque Empresarial Santa Bárbara ZAMORA
CORTIZO POLÓNIA leon@cortizo.com C/ Licurgo, 8 - 29004 Málaga Pol. lnd. Morales del Vino
Ul.Geodetów, 2 09001 – Burgos
Tel.: +34 952 242 428 Ctra. Salamanca, Km. 3
97-500 Radomsko Tel.: +34 947 297 550
LLEIDA info@fernalum.com 49190- Morales del Vino
Polonia burgos@cortizo.com
Pol. lnd. de Cervera Tel.: +34 980 574 047
Tel.: +48 44 683 55 55 zamora@cortizo.com
systemy.polska@cortizo.com CÁCERES Calle Pla d´urgell, Parc. 7- 8 OURENSE
25200 – Cervera Pol. Ind. Barreiros
ALUVISA
Ctra. de Medellín, km 2 izda. Tel.: +34 973 533 037 Ctra. Madrid, km. 530 - Nave 13 ZARAGOZA
cervera@cortizo.com 32911 San Cibrao das Viñas Pol. lnd. Malpica – Alfindén
CORTIZO FRANÇA 10196 – Cáceres
Tel.: +34 988 247 628 C/ Chopo, 72
18 rue de Strasbourg - ZA Anjou Actiparc Tel.: +34 927 242 373 / 223 630
ourense@cortizo.com 50171 La Puebla de Alfindén
les 3 routes Ouest / 49120 Chemillé aluvisa@aluvisa.es
Tel.: +34 976 108 346
Francia
zaragoza@cortizo.com
Tel.: +33 241 498 800
administrationcortizo@cortizo.com
155
Centros de distribução e logística internacionais
ALEMANHA ESTE E AUSTRIA Zona Morávia (República Checa) PAISES BÁLTICOS:

MIGUEL A. PIÑEIRO MIROSLAV ZVALO ESTÓNIA, LETÓNIA E LITUÁNIA FINLÂNDIA
Tel.: +34 606 980 120 Tel.: +420 773 502 644 ROBERTAS PELECKIS NORUEGA
export@cortizo.com cesko@cortizo.com Tel.: +37 065 277 888
baltic@cortizo.com SUÉCIA
ESTÓNIA
Zona Bohemia (República Checa)
ARGÉLIA Alucad Bohemia LETÓNIA
SARL ALUGAMME TRADING Rohoznice, 104

PERU
LITUÂNIA
SISTEMAS SOTOMEX S.L.
Zone D. Equipement Alioua Fodil Lot 02-10. Lázne Bohemia (República Checa) Tel.: +51 94 367 6007
GRÃ BRETANHA
Cheraga - Argel (Argélia) Tel.: +420 469 631 113 emilio@perezsoto.com
Tel.: +213 36 72 94 info@alucad.cz ALEMANHA POLÓNIA
sarlalugamme@gmail.com POLÔNIA
Perfilaria industrial UCRÂNIA
JULIAN MIHALIK Arquitectura
ESLOVÁQUIA
BÉLGICA, HOLANDA, Zeleznicny´ rad, 29 ARKADIUSZ BERLINSKI FRANÇA SUÍÇA
968 01 – Nová Baňa (Eslovaquia) Geodetów HUNGRIA
ALEMANHA OESTE E SUÍÇA 97-500 Radomsko (Polônia) ESLOVÉNIA ROMÉNIA
Tel.: +421 262 250 226 ITÁLIA CROÁCIA
DIDIER HANSSENS Tel.: +48 44 683 55 55
Tlm.: +421 915 986 159 BÓSNIA-HERZEGOVINA
Av. du Cyclotron, 6 sales_slovakia@cortizo.com systemy.polska@cortizo.com SÉRVIA
B-1348 Louvain-la-Neuve (Bélgica) MONTENEGRO
Perfilaria industrial MACEDÓNIA
Tel.: +32 1039 0093/44 FINLÂNDIA ESPANHA
dh@hanssens-alusteel.com ARTUR SKERCZYNSKI
EDUARD MAANDI Ul.Wolodyjowskiego, 23
Tel.: +35 850 341 8000 05 092 Lomianki (Polônia)
CROÁCIA Y ESLOVÉNIA finland@cortizo.com Tel.: +48 227 517 425
CROÁCIA ARQUITECTURA Tel.: +48 603 250 090
BRANKO ORSULIC FRANÇA NORTE polska@cortizo.com
Dugoselka cesta 102 STÉPHANE HEMMER
66 Avenue H. Barbusse ROMÉNIA SUÉCIA
10360 Sesvete - Zagreb 94240 L´Hay les Roses (França) PORTUGAL Zona Timisoara PASKO SARIC
Tel.: +38 01 6264107 Tlm.: +34 669 376 981 VILA DO CONDE - OPORTO DAN TUDOR Jungfrudansen 26
Tlm.: +38 599 448 69 87 francianorte@cortizo.com Delegado Sistemas Calea Buziasului, Nr.11 S-17165 Solna (Suecia)
comadria@cortizo.com RAMÓN CAROU TUBÍO 300714-Timisoara Tel.: +46 (0)841 069 001
ESLOVÉNIA ARQUITECTURA Zona Industrial de Varziela Tel.: +40 356 111 053
FRANÇA SUDESTE Rua nº 8, lotes 30-31
Tlm.: +46 (0)707 336 011
HRVOJE BRZIC JESÚS ZAFRILLA timisoara@cortizo.com scandinavia@cortizo.com
4480 Fajozes- Vila do Conde (Portugal)
Tel.: +38 01 6264107 Impasse des Charmilles Tel.: +351 252 637 598
Tlm.: +38 599 448 69 88 26100 Romans sur Isère (França) Zona Cluj-Napoca
Tel.: +351 914 399 113 COSMIN PAUNESCU TURQUIA, GEÓRGIA,
comadria1@cortizo.com Tel.: +33 475 052 387
Tlm.: +33 607 767 698
dptotecnico.viladoconde@cortizo.com Strada Oasului, Nr. 27 AZERBAIJÃO, IrÃ,
cortizo@zafrilla.eu 400264 Cluj-Napoca TURCOMENISTÃO,
CROÁCIA, SÉRVIA, MONTENEGRO, BÓSNIA RIO MAIOR - LISBOA Tel.: +40 364 113 047
E HERZEGOVINA, MACEDÔNIA E JOSÉ SANTOS Tlm.: +40 745 025 551 KAZAKHTAN
ESLOVÉNIA FRANCIA SUROESTE Parque de Negocios de Rio Maior, cluj@cortizo.com CORAL METAL
Perfilaria Industrial DAVID PAUL Rua E - Lote 10 Barbaros Mah. Mor Sümbül Sok.
SRDAN BASARIC +33 (0) 624 801 321 2040-357 – Rio Maior Zona Bacau Varyap
Vicenta iz kastva, 4. 10000. Zagreb. Croacia dpaul@cortizo.com Tel.: +351 243 909 430 DAN RATOI Maridian Business I Blok No:26-27
Tel:+385 95 9081 294 riomaior@cortizo.com Calea Republicii, Nr.159 34746 Ataşehir / İstanbul / TURKEY
Fax:+385 1 3840 035 GRÃ BRETANHA Tel.: +40 234 585 318 Tel: +90 216 504 33 22
centraleurope@cortizo.com ALAN GRADY ZONA DE GAIA Tlm.: +40 742 023 400 Fax: +90 216 504 33 26
Quedgeley West Bus Park MARIA & MARINA - Aluminios e Componentes, Lda. 600303 Bacau info@coralmetal.com.tr
Gloucester GL2 4PA (Grã Bretanha) Travessa do Agro, 46 bacau@cortizo.com Altınpark Mah. Karpuzlu 1 Cad.
DINAMARCA E NORUEGA Tel.: +44 1 452 723 355 4410-384 Arconzelo- Vila Nova Gaia (Portugal) No:19
THOMAS CABALES HANSEN sales@visionprofiles.co.uk Tel.: +351 22 7622275 / +351 22 7622276 Zona Bucarest 06160 Siteler Altındağ / Ankara /
Runebergs Alle 1A, 3 - 2860 Søborg geral@mariamarina.com GABRIEL SAVU TURKEY
Tel: +45 20 521 918 HUNGRIA Strada ithaca NR. 526, Tel: +90 312 349 26 52
Perfilaria industrial Comuna Bolintin Deal, Jude?ul Giurgiu
denmark@cortizo.com Arquitectura JUAN CARLOS TARRÍO Fax: +90 312 353 26 52
ERNO FABRY 087015 Bucarest info@coralmetal.com.tr
Tel.: +351 914 399 116 Tel.: +40 246 708 180
ESLOVÁQUIA E REPÚBLICA CHECA Zeleznicný rad, 29 comercialportugal@cortizo.com
968 01 – Nová Baňa (Eslováquia) Tlm.: +40 749 238 794 UCRÂNIA
Eslováquia Arquitectura bucuresti@cortizo.com
Tel: +421 456 855 402 PAVLO OPALKO
BOHUS GORDAN
Tlm.: +36 202 482 430 Pryrichna Str. B 29, FI 18
Zeleznicný rad, 29 muszakiosztaly@cortizo.com Perfilaria industrial 04213 Kyiv (Ucrania)
968 01 – Nová Baňa (Eslováquia) FLORIN ANTONIO SUDRIJAN Tel.: +38 098 540 38 12
Tel.: +421 456 855 402 Perfilaria industrial Piata Traian Nr 5 ukraine@cortizo.com
systemy.slovensko@cortizo.com BODIS MIKULAS 555600 Ocna Sibuilui
sales_mngt_slovakia@cortizo.com Zeleznicný rad, 29 Móvil: +40 744 281 197
968 01 – Nová Baňa (Eslováquia) Tlm.: +40 726 550 537
Tel.: +421 456 855 402 romaniacortizo@cortizo.com
Móvil: +36 309 372 804
hungaria@cortizo.com
156
C E N T R E F O R
WINDOW
AND
APPROVAL
INSPECTION
CLADDING
TESTING
CERTIFICATION
TEC HNI CAL APP ROVALS FOR CON STR UCT ION
Agrément Certificate
T E C H N O L O G Y
Nº 553A/12 13/5022
Product Sheet 1

Cortizo Catálogo

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Cortizo Catálogo

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

SISTEMAS DE ALUMÍ NIO E PVC PARA A ARQU ITETURA

SISTEMAS DE JANELAS E PORTAS SISTEMAS DE

BATENTES PROTECÇÃO SOLAR

ISO 9001 OHSAS 18001

Eficiência energética CORTIZO

TRANSMISSÃO TÉRMICA TRANSMISSÃO TÉRMICA TRANSMISSÃO TÉRMICA TRANSMISSÃO TÉRMICA

COR 70 Industrial Batente 1

Com Ruptura de Ponte Térmica

Nova geração de fachadas formadas por um sistema de

A sua perfilaria de base, de 16 mm a 250 mm nos

Esta fachada TP 52 é um sistema tradicional, também

A máxima Rotura de Ponte Térmica, unida à sua grande

A sua secção vista exterior coincide com a interior, sendo

Coeficiente de transmissão térmica Permeabilidade ao ar

Envidraçamento Resistência ao vento

Dimensões máximas/mínimas Peso máximo

Nova geração de fachadas formadas por um sistema de

A sua perfilaria de base, de 16 mm a 250 mm nos

Esta fachada SG 52 é um sistema tradicional, também

A máxima Rotura de Ponte Térmica, unida à sua grande

Apresenta uma estética exterior de “somente vidro”

Coeficiente de transmissão térmica Permeabilidade ao ar

Envidraçamento Resistência ao vento

Secções vista interior Espessura perfilaria

Dimensões máximas/mínimas Peso máximo

Nova geração de fachadas formadas por um sistema de

A sua perfilaria de base, de 16 mm a 250 mm nos

Esta fachada TPH 52 é um sistema misto que nasce da

A máxima Rotura de Ponte Térmica, unida à sua grande

Coeficiente de transmissão térmica Permeabilidade ao ar

Envidraçamento Resistência ao vento

Perfis de RPT de 6, 12 e 30 mm empilháveis

Dimensões máximas/mínimas Peso máximo

Nova geração de fachadas formadas por um sistema de

A sua perfilaria de base, de 16 mm a 250 mm nos

Esta fachada TPV 52 é um sistema misto que nasce da

A máxima Rotura de Ponte Térmica, unida à sua grande

Coeficiente de transmissão térmica Permeabilidade ao ar

Envidraçamento Resistência ao vento

Dimensões máximas/mínimas Peso máximo

Nova geração de fachadas formadas por um sistema de

A sua perfilaria de base, de 16 mm a 250 mm nos

Nesta fachada ST 52 o vidro estará colado a um bastidor

A característica estética deste sistema é oferecer o

A sua estética exterior de somente vidro tem uma junta

Coeficiente de transmissão térmica Permeabilidade ao ar

Envidraçamento Resistência ao vento

Secções vista interior Espessura perfilaria

Dimensões máximas/mínimas Peso máximo

Nova geração de fachadas formadas por um sistema de

A sua perfilaria de base, de 16 mm a 250 mm nos

Nesta fachada SST 52 o vidro estará fixo mecanicamente

A sua estética exterior tem uma junta aberta e uma

Coeficiente de transmissão térmica Permeabilidade ao ar

Envidraçamento Resistência ao vento

Secções vista interior Espessura perfilaria

Dimensões máximas/mínimas Peso máximo

Com uma secção vista de apenas 18 mm, tanto no

O sistema de montantes e travessas apresenta igual

A grande Rotura de Ponte Térmica, aliada à ampla

Coeficiente de transmissão térmica Acabamentos

Certificação britânica CWCT

Secções vista interior Espessura perfilaria