BOLETIM DE

SERVIÇO

Pasta: EQUIPAMENTO DE CONSTRUÇÃO PÁGINA 1 DE 2

Seção: CHASSI / CAÇAMBAS Documento No: NHX BS 005 08
Localização
Máquina: 90000 Substitui:
SERVIÇOS - CE
Elaborado por: CNH LATIN AMERICA LTDA Data : AGOSTO, 2008

MODELOS : E215LC/ME – E215B & E385B

ASSUNTO : MONTAGEM E DESMONTAGEM DOS NOVOS DENTES DAS CAÇAMBAS STD & HD

© (2008) NEW HOLLAND CE. Todos os Direitos Reservados.

CNH Latin America Ltda
NHX BS 005 08
E215LC/ME, E215B & E385B - MONTAGEM E DESMONTAGEM DOS NOVOS DENTES DAS CAÇAMBAS
PÁGINA 2 DE 2

INFORMAÇÃO TÉCNICA
Devido à introdução dos novos conjuntos de dentes para as caçambas STD e HD que equipam os atuais modelos
NH E215LC/ME, E215B & E385B, este boletim tem a finalidade instruir para o correto procedimento de remoção e
instalação destes em serviço.

AÇÃO REQUERIDA
Cópias deste boletim e da folha de instrução anexa devem ser inseridas nos respectivos manuais de serviço para
futuras consultas e referências até as próximas edições.

MÁQUINAS ENVOLVIDAS
As novas versões dos conjuntos de dentes para caçambas standard e HD, foram introduzidas em produção a partir
das seguintes séries de máquinas:
 E215LC – A PARTIR DA SÉRIE P.I.N. N8AA01371
 E215ME – A PARTIR DA SÉRIE P.I.N. N8AA02673

INFORMAÇÃO DE PEÇAS & ADICIONAIS

Peças afetadas:

 Para caçamba STD (E215LC/ME-E215B)

Item 1 – Porta Dentes PN 72204480
Item 2 – Dente PN 87638115
Item 3 – Conjunto da Trava + Pino PN 72204481
Item 4 – Trava PN 72206731

 Para caçamba HD (E215LC/ME-E215B)

Item 1 – Porta Dente PN 72204485
Item 2 – Dente PN 87638186
Item 3 – Conjunto da Trava + Pino PN 72204486
Item 4 – Trava PN 72206731
NHX BS 005 08
E215LC/ME, E215B & E385B - MONTAGEM E DESMONTAGEM DOS NOVOS DENTES DAS CAÇAMBAS
PÁGINA 3 DE 2

Nota: Quantidades de dentes, variado conforme capacidades das caçambas (referir ao catalogo de peças).

INFORMAÇÃO DE SERVIÇO
Ao efetuar a remoção e / ou instalação dos novos dentes KingMet ® MTG para as caçambas que equipam as
atuais escavadeiras modelos E215LC/ME, E215B & E385B, recomenda-se seguir corretamente os passos do
procedimento da FOLHA DE INSTRUÇÃO BNH 009 08 (anexa a este boletim).

1 - Ao efetuar a troca dos dentes o pino trava poderá ser reaproveitado (desde que não apresente danos).
Quanto ao retentor, este deverá ser substituído, sempre que efetuar serviços.

2 - As seguintes ferramentas especiais para remoção e / ou instalação dos novos dentes serão necessária:
 Para modelos E215LC/ME, E215B - Usar extrator NH PN 71104210.
 Para modelo E385B - Usar extrator NH PN 7110421.

As ferramentas especiais (extratores) acima listados para correta remoção e ou

instalação dos novos dentes da caçamba, bem como os dentes, trava etc., devem ser
adquiridos conforme necessidade através de pedidos sob prévia encomenda diretamente
ao DPR CNH Contagem MG.

A CNH LATIN AMERICA LTDA fabricante dos modelos NEW HOLLAND CE, reserva o direito de efetuar
modificações e melhorias em produtos, peças, publicações, softwares, serviços etc, a qualquer momento, sem que
isto represente obrigação alguma de efetuá-las em unidades, peças, publicações, softwares, serviços etc,
previamente vendidas.