Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
I
Professores do Departamento de Odontologia Social, Faculdade de Odontologia de Piracicaba (UNICAMP), Piracicaba/SP, Brasil.
II
Especialista em Odontologia em Saúde Coletiva, Piracicaba/SP, Brasil.
III
Mestranda em Odontologia em Saúde Coletiva, Faculdade de Odontologia de Piracicaba (UNICAMP), Piracicaba/SP, Brasil.
RESUMO ABSTRACT
Objetivo: Avaliar conhecimentos e percepções em saúde bucal Purpose: To evaluate the knowledge and perceptions in oral health
de alunos de cursos de magistério de escolas localizadas em um of students attending Professorship Courses at schools located in
município no interior do estado de São Paulo. the São Paulo state, Brazil.
Método: A amostra foi constituída por 559 alunos de dois cursos Method: The sample was composed by 559 students from two
de magistério do município de Avaré/SP e o instrumento de coleta Professorship Courses located in the city of Avaré (São Paulo
de dados foi um questionário semi-estruturado, composto por 08 state), and the data collection instrument was a semi-structured
questões. Todas as respostas foram tabuladas no programa SPSS questionnaire with 8 questions. All responses were tabulated using
(versão 10.0) e analisadas por meio de estatística descritiva, a the SPSS software (version 10.0) and analyzed by descriptive
partir de suas freqüências absolutas e relativas. statistics from their absolute and relative frequencies.
Resultados: A grande maioria (98,0%) dos entrevistados Results: Most (98.0%) interviewees affirmed to have received
respondeu já ter recebido informações em saúde bucal, sendo que some kind of information on oral health, and 73.4% of these reported
73,4% afirmaram que a escola foi a principal responsável por estas that the school was the main source of this type of information
informações (45,4%), seguido do cirurgião-dentista (16,1%) e da (45.4%), followed by the dentist (16.1%) and television (15.4%).
televisão (15,4%). Apesar de 64,2% dos respondentes terem Although 64.2% of the respondents informed to have studied in
estudado em escolas com atendimento odontológico, apenas 58,7% schools with dental assistance, only 58.7% had access to some
afirmaram haver alguma intervenção de educação em saúde bucal kind of intervention on oral health education at the school they
na escola que estudou, sendo a palestra o modo de transmissão attended. In those cases, lectures were the most frequently used
de informações mais utilizado nessas atividades. A maioria dos instrument during the activities. Most respondents (76.9%) reported
respondentes (76,9%) respondeu que saberiam dizer qual a to know the importance of fluoride to the teeth, but only 4.1%
importância do flúor para a dentição, entretanto apenas 4,1% clearly described its importance. Regarding dental avulsion, 57.2%
souberam claramente sua importância. No caso da avulsão dentária, of the interviewees answered correctly on how to manage these
57,2% dos entrevistados responderam corretamente sobre como cases. As much as 99.1% of the participants affirmed that it is
agir no caso de uma avulsão dentária. Observou-se que 99,1% important that students from Professorship Courses receive
acham importante que os alunos de magistério recebam informações information on prevention in oral health.
sobre prevenção em saúde bucal. Conclusion: There should be greater interaction between health
Conclusão: Há necessidade de uma maior articulação entre and education professionals in order to improve oral health
profissionais da área da educação e saúde a fim de melhorar os knowledge and practice of future educators.
conhecimentos e práticas em saúde bucal dos futuros educadores.
DESCRITORES DESCRIPTORS
Professores; Educação em saúde bucal; Saúde escolar. Teacher; Oral health education; School health.
Pesq Bras Odontoped Clin Integr, João Pessoa, v. 7, n. 2, p. 131-137, maio/ago. 2007 131
MORANO JÚNIOR et al. - Conhecimentos acerca de Saúde Bucal de Estudantes de um Curso de Magistério
132 Pesq Bras Odontoped Clin Integr, João Pessoa, v. 7, n. 2, p. 131-137, maio/ago. 2007
MORANO JÚNIOR et al. - Conhecimentos acerca de Saúde Bucal de Estudantes de um Curso de Magistério
levantamento epidemiológico realizado no Brasil forte aliada na multiplicação de informações sobre saúde
(BRASIL, 2003), mesmo o país sendo rico em números bucal, pois 45,4% dos entrevistados receberam estas
de dentistas, a estratégia de saúde bucal oferecida à informações através dela. De fato, a escola é considerada
população permitiu que o país tenha cumprido apenas um ambiente favorável à educação em saúde bucal de
uma das cinco metas preconizadas pela Organização longo prazo, pois elas oferecem a oportunidade de
Mundial da Saúde (OMS) para controle da cárie dentária contato com os alunos por muitos anos (HILBERT;
para o ano 2000 (FRANCHIN et al., 2005). Diante do ABEEG, 2002).
exposto, repensar sobre o papel da educação em saúde Já uma baixa porcentagem dos entrevistados
como agente de promoção de saúde bucal tornou-se uma mencionou o dentista (16,1%) como agente multiplicador
necessidade no presente. de informações em saúde bucal, o que pode ser um
Apesar de muito questionada sobre os efeitos indicativo de que a odontologia ainda trabalha mais com
na melhoria das condições de saúde bucal da população a doença do que com a saúde ou a sua promoção,
(KAY; LOCKER, 1996, 1998), a educação em saúde vem fragmentando a boca e desvinculando-a do ser. Os
se mostrando uma forte aliada na busca de alternativas mesmos resultados não foram encontrados por outras
para que essas melhorias se concretizem. Novos campos pesquisas, como Ferreira et al. (2005), onde o cirurgião-
do conhecimento estão se aderindo à Odontologia, entre dentista foi citado por 64% dos participantes. A Tabela 1
eles as ciências sociais e a pedagogia, fazendo com apresenta a distribuição das freqüências das respostas
que filosofias preventivistas e ineficazes a nível coletivo referente aos locais onde os entrevistados ouviram falar
fossem abandonadas na busca de parcerias com sobre saúde bucal.
diferentes segmentos da sociedade, superando a
fragmentação dos conhecimentos e das estruturas
Tabela 1. Distribuição das freqüências de respostas dos
sociais, para produzir efeitos mais significativos na saúde alunos de magistério referentes aos locais onde se ouviu
bucal da população. Para tanto, torna-se importante uma falar em saúde bucal. Avaré, SP, 2000.
abordagem integrada e multiprofissional, que inclua além Você ouviu falar em saúde bucal? Freqüência
dos profissionais de saúde em geral, o pessoal não Onde? (n) (%)
odontológico, inserindo-se aí professores, especialmente Escola 254 45,4
os da educação infantil e ensino fundamental, podendo Dentista 90 16,1
representar uma alternativa à ineficiência do atendimento TV 86 15,4
odontológico clássico para a manutenção da saúde bucal Casa 68 12,2
(FRANCHIN et al., 2005).
Palestras 38 6,8
Os ambientes da educação infantil, como
Outras 13 2,3
creches, se organizados adequadamente, representam
Cartazes 5 0,9
um espaço educacional complementar ao da família, que
favorece o desenvolvimento físico, cognitivo e afetivo da Não relatado 5 0,9
criança, propiciando também a aquisição de Total 559 100,0
comportamentos saudáveis, ajudando-a a estabelecer
bons padrões de hábitos na vida adulta (MOYSÉS;
RODRIGUES, 2004). Assim, a Odontologia deve buscar
diagnosticar e propor soluções para seus problemas, de Quando questionados sobre a presença do
maneira mais ampla, não se fechando em setores, como atendimento odontológico na escola onde estudaram,
o da saúde, da educação, da segurança, da habitação, 64,2% responderam que estudaram em escolas que
do meio ambiente, mas sim de maneira intersetorial tinham atendimento odontológico. Entretanto, 58,7%
(ROCHA; MARCELO; PEREIRA, 2002), ou seja, usando responderam que já houve alguma intervenção de
outros setores e espaços sociais como agentes de educação em saúde bucal na escola, enquanto que
promoção de saúde bucal, entre eles as creches e 41,3% não tiveram nenhum tipo de educação em saúde
escolas. enquanto estudavam. Este fato é reflexo de que muitos
Quando os alunos do magistério foram programas e, sobretudo dos cirurgiões dentistas
questionados se eles já tinham ouvido falar sobre saúde encarregados de implementá-los, vêm limitando-se,
bucal, a grande maioria (98,0%) respondeu já ter recebido muitas vezes, a reproduzir mecânica e acriticamente,
informações a respeito. A escola demonstrou ser uma nas atividades dirigidas a grupos populacionais, o modelo
Pesq Bras Odontoped Clin Integr, João Pessoa, v. 7, n. 2, p. 131-137, maio/ago. 2007 133
MORANO JÚNIOR et al. - Conhecimentos acerca de Saúde Bucal de Estudantes de um Curso de Magistério
utilizado no setor privado ao produzir serviços destinados Segundo Vasconcelos (1999), o desenvolvimento
a consumidores individuais (NARVAI, 2002). Pode-se de técnicas de comunicação em massa diminuiu as
dizer que este modelo decorre de uma concepção possibilidades de influência da comunicação individual
centrada na assistência individual, realizada pelo dentista e grupal, tratando o receptor de suas mensagens como
no restrito ambiente clínico e, até o momento, incapaz objetos. Ainda assim são importantes veículos de
de melhorar o quadro de saúde bucal coletiva no Brasil. informação em saúde, pois a mídia exerce forte influência
Quanto à forma com que as atividades de nos comportamentos das pessoas. Quando questionados
educação em saúde bucal foram desenvolvidas, nota-se sobre a freqüência com que costumam ir ao dentista,
o predomínio das palestras, como observado na Tabela 52,0% dos entrevistados responderam que vão ao dentista
2. Ao se fazer uma análise crítica da educação em saúde regularmente, pelo menos a cada seis meses. Talvez
durante as últimas décadas, detecta-se um este seja o reflexo do modelo hegemônico na prática
desenvolvimento surpreendente e uma reorientação profissional e de estratégias geralmente ditas coletivas,
crescente de reflexões teóricas neste campo de estudo como a comunicação de massa que, verticalmente,
(GAZZINELI et al., 2005). Entretanto essas reflexões nem preconiza a adoção de comportamentos, como visitar o
sempre são traduzidas em intervenções educativas dentista regularmente para ter dentes e gengivas
práticas, acarretando num hiato entre teoria e prática. O saudáveis.
conhecimento gerado pelas palestras, tradicionalmente Já em relação às questões relacionadas ao
a metodologia de educação em saúde mais utilizada pela conhecimento dos alunos de magistério sobre saúde
Odontologia, apresenta-se muitas vezes desligado da bucal, foram focados dois pontos: o uso do flúor como
realidade das pessoas e por isso mesmo desperta pouco agente preventivo da doença cárie e procedimentos de
interesse nos alunos. A exposição arbitrária de conteúdos urgência relacionados aos traumatismos dentais.
por parte do educador jamais permitirá que os alunos Neste estudo, 76,9% dos entrevistados
usem seus ensinamentos como instrumento do responderam que saberiam dizer qual a importância do
conhecer, fazer, viver e principalmente ser (ANTUNES, flúor para a dentição, entretanto apenas 4,1%
2001). Além disto, intervenções educativas esporádicas responderam corretamente sobre sua importância, como
não são tidas como capazes de capacitar a equipe de observado pela Tabela 3.
educação para atuarem como multiplicadores de saúde
bucal, o que é confirmado por Melo, Freire e Bastos
Tabela 3. Distribuição das freqüências de respostas dos
(2005) que verificou a necessidade de transformar o alunos de magistério referente à importância do flúor para
processo de capacitação dos professores numa formação a dentição. Avaré, SP, 2000.
continuada. Qual a importância do flúor para a Freqüência
Outros métodos citados foram os slides, filmes dentição (Respostas)? (n) (%)
e folhetos. Talvez uma alternativa para o uso desses Correta 11 4,1
Parcialmente correta 148 55,6
métodos de educação em saúde seja o envolvimento
Errada 99 37,3
das crianças na construção desses materiais, como
Não respondeu 8 3,0
vídeos artesanais, folhetos e cartazes, onde o educar e Total 266 100,0
o aprender possam se tornar atividades lúdicas, não
desvinculados da sua realidade.
Há tempos o flúor tem sido destacado como um
elemento fundamental no controle e na prevenção da
Tabela 2. Forma com que as atividades de educação em cárie, sendo que inicialmente esse efeito estava
saúde bucal foram desenvolvidas. Avaré,SP, 2000. relacionado à sua administração sistêmica.
Em caso afirmativo, qual o meio Freqüência Gradativamente esse conceito foi sendo mudado e hoje
utilizado? n % há um consenso entre os profissionais de que o flúor
Palestras 115 50,0 importante na prevenção da cárie é o presente
Slides 59 25,6 constantemente e em pequenas concentrações na
Vídeos 42 18,3 cavidade bucal. Porém, o planejamento de ações
Folhetos 8 3,5 coletivas em saúde deve considerar não somente a
Não respondeu 6 2,6 eficácia da intervenção, mas, sobretudo as percepções
Total 230 100,0 que os grupos populacionais têm da sua realidade. Neste
134 Pesq Bras Odontoped Clin Integr, João Pessoa, v. 7, n. 2, p. 131-137, maio/ago. 2007
MORANO JÚNIOR et al. - Conhecimentos acerca de Saúde Bucal de Estudantes de um Curso de Magistério
estudo, o pouco conhecimento sobre a importância do Quando questionados sobre a importância dos
flúor para a dentição reflete o que há muito já vem sendo alunos de magistério receber informações sobre
discutido no meio científico: a popularização do saber prevenção e saúde bucal, a maioria (99,1%) dos
científico, ou seja, embora os benefícios do flúor para a entrevistados respondeu que acham importante essa
dentição já seja conhecido pelo cirurgião-dentista, capacitação do professor. Esses resultados corroboram
informações sobre saúde bucal ainda são poucos com os encontrados por Vasconcelos et al. (2001) quando
divulgadas entre a população em geral (FERREIRA et observaram que os professores de sua amostra
al., 2005). demonstraram interesse na realização de projetos
Quanto ao traumatismo dentário, este deve ser pedagógicos integrados com profissionais da saúde
considerado um problema importante não somente pelo bucal. No entanto, nota-se na prática certa dificuldade
fato de que sua prevalência ter se tornado expressiva na implementação de ações intersetoriais de educação
(TRAEBERT et al., 2004), principalmente com a maior em saúde bucal, tanto por parte dos professores, como
participação de crianças em atividades esportivas, mas revelado por Franchin et al. (2005), como falta de tempo,
também devido ao seu impacto na qualidade de vida das acúmulo de reponsabilidades e falta de capacitação/
crianças em termos de desconforto físico e psicológico, informação sobre o assunto, quanto por parte da equipe
com alto potencial de interferência negativa nas relações de saúde bucal, que não é formada para realizar ações
sociais. O sucesso dos reimplantes dependem, de que extrapolem o atendimento individual.
maneira geral, de fatores extra-consultório, sobre os No Brasil, a reorientação e ampliação da
quais os cirurgiões-dentistas não têm controle, como o Atenção Básica, através do Programa Saúde da Família,
tempo que se leva para se realizar o tratamento, o meio vêm criando oportunidades para abordagens preventivas
de conservação e o manejo do elemento dentário. e de promoção de saúde, possibilitando intervenções em
Os profissionais da educação podem ser os espaços coletivos, inclusive as creches, através de
primeiros a tomarem essas atitudes, pelo fato de parceiras e ações intersetoriais. Essas ações encontram
passarem longos períodos com as crianças. Observou- respaldo no SUS (Sistema Único de Saúde), que tem na
se nesta pesquisa que 57,23% dos entrevistados Saúde da Família a estratégia prioritária da reorientação
responderam corretamente sobre como agir no caso de da Atenção Básica, com desenvolvimento de ações
uma avulsão dentária (Tabela 4). Os materiais impressos intersetoriais, integrando projetos sociais e setores afins,
como folhetos e cartazes, podem se tornar importantes voltados para a promoção da saúde (BRASIL, 2006).
coadjuvantes na comunicação em saúde também para Também a educação proporciona o fortalecimento de tais
os casos de urgências, pois além de serem auto- ações, através da Lei de Diretrizes e Bases da Educação
explicativos, passam a mensagem mesmo na ausência (LDB 93/94/96) que permite aos estabelecimentos de
de um interlocutor. Strangler, Echer e Vanni (2002) ensino a incumbência de elaborar e executar sua
verificaram a importância de fornecer material impresso proposta pedagógica com progressivos graus de
às escolas para sua correta aplicação quando autonomia pedagógica (BRASIL, 1996), além dos
necessário. Parâmetros Curriculares Nacionais, com a inserção da
Saúde como um tema transversal no ensino fundamental
(BRASIL, 2001).
Tabela 4. Respostas dos alunos do magistério referentes
aos procedimentos em casos de traumatismos dentários
com avulsão.
CONCLUSÃO
Quando uma criança sofre um
acidente, uma queda, e seu dente Freqüência Embora os alunos tenham interesse pelo
“pula para fora”, deve-se: n % conteúdo de saúde bucal, o nível de conhecimento dos
Limpar o dente enrolá-lo num lenço com 29 8,4 mesmos pode ser considerado limitado para que as
cuidado e ir ao dentista imediatamente.
questões de saúde bucal se tornem parte integrante de
Lavar apenas o dente recolocá-lo no local
ou conserva-lo em meio úmido e procurar 198 57,2 suas atividades como educadores. Esse resultado
um dentista imediatamente. aponta a necessidade de uma maior aproximação entre
Deixar o dente de lado e procurar o 16 4,6 a educação e a odontologia, para que futuros
dentista, pois o caso já está perdido. profissionais da educação sejam capacitados a atuarem
Não sabe. 99 28,6
4 1,2 como agentes multiplicadores de saúde bucal junto à
Não respondeu
comunidade escolar.
Total 346 100,0
Pesq Bras Odontoped Clin Integr, João Pessoa, v. 7, n. 2, p. 131-137, maio/ago. 2007 135
MORANO JÚNIOR et al. - Conhecimentos acerca de Saúde Bucal de Estudantes de um Curso de Magistério
REFERÊNCIAS
ABEGG, C. Notas sobre educação em saúde bucal nos fundamental (1ª a 4ª séries). Hist Ciênc Saúde-Manguinhos,
consultórios odontológicos, unidades de saúde e nas Rio de Janeiro, v. 12, n. 2, p. 283-291, mai./ago. 2005.
escolas. Ação Coletiva, Brasília, v.2, n. 2, p. 25-28, fev./mar.
1999. FERREIRA, J. M. S.; MASSONI, A. C. L. T.; FORTE, F. D. S.;
SAMPAIO, F. C. Conhecimento de alunos concluintes de
ABREU, M. H. N. G.; PORDEUS, I.A.; MODENA, C.M. pedagogia sobre saúde bucal. Interface Comunic Saúde
Representações sociais de saúde bucal entre mães no Educ, Botucatu, v. 9, n. 17, p. 381-388, mar./ago. 2005.
meio rural de Itaúna (MG). Ciência & Saúde Coletiva, Rio
de Janeiro, v. 10, n. 1, p. 5-10, jan./mar. 2005. FRANCHIN, V.; BASTING, R. T.; MUSSI, A. A.; FLÓRIO, F. M. A
importância do professor como agente multiplicador de
ANTUNES, C. Como transformar informações em saúde bucal. Rev ABENO, Taguatinga, v. 6, n. 2, p. 102-108,
conhecimento. Petrópolis: Vozes, 2001. 132p. jul./dez. 2005.
ANTUNES, L. S.; SORAGGI, M. B. S.; ANTUNES, L. A.; FREEMAN, R. The determinants of dental health attitudes
CORVINO, M. P. F. Avaliação da percepção das crianças e and behaviours. British Dent J, London, v. 187, n. 1, p. 15-
conhecimentos dos educadores frente à saúde bucal, dieta 18, Jan./Feb.1999.
e higiene. Pesq Bras Clin Integr, João Pessoa, v. 6, n. 1, p.
79-85, jan./abr. 2006. GAZZINELLI, M. F.; GAZZINELLI, A.; REIS, C. D.; PENNA, C.
M. M. Educação em saúde: conhecimentos e
BRASIL, Ministério da Educação. Lei de diretrizes e bases representações sociais e experiência da doença. Cad
da educação nacional (Lei n° 9394/96), Brasília, dezembro Saúde Publica, Rio de Janeiro, v. 1, n. 21, p. 200-206, jan./
de 1996. fev. 2005.
BRASIL, Ministério da Saúde. Portaria 648, de 28 de março GOUSAND, D.; PAIVA, S. M; VASCONCELOS, R. A saúde
de 2006. Aprova a Política nacional de atenção básica. Diário bucal e a educação: o que os educadores em formação
Oficial da União. Brasília, Ministério da Saúde, 2006. conhecem sobre o tema? Rev Ibero-am Odontopediatr
Odontol Bebê, Curitiba, v. 7, n. 40, p. 575-584, nov./dez.,
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à 2004.
Saúde. Departamento de Atenção Básica. Projeto SB Brasil
2003: condições de saúde bucal da população brasileira HILGERT, E. C.; ABEGG, C. Suportes teóricos para educação
2002-2003: resultados principais. Brasília: Ministério da em saúde bucal nas escolas: uma abordagem qualitativa.
Saúde; 2004b. 68p. Série C: Projetos, Programas e Rev Fac Odontol Porto Alegre, Porto Alegre, v. 43, n. 2, p.
Relatórios. 65-71, mar./abr. 2002.
FERNANDES, M. H.; ROCHA, V. M.; SOUZA, D. B. A concepção KAY, E.; LOCKER, D. A systematic review of the effectiveness
sobre saúde do escolar entre professores do ensino of health promotion aimed at improving oral health.
136 Pesq Bras Odontoped Clin Integr, João Pessoa, v. 7, n. 2, p. 131-137, maio/ago. 2007
MORANO JÚNIOR et al. - Conhecimentos acerca de Saúde Bucal de Estudantes de um Curso de Magistério
Community Dent Health, London, v. 15, n. 3, p. 132-144, VASCONCELOS, R. Repensando a saúde bucal na
Sep. 1998. perspectiva da escola promotora de saúde: o que pensam
os professores do ensino fundamental. 2002. 158f.
KAY, E. J.; LOCKER, D. Is dental health education effective? Dissertação (Mestrado em Odontologia). Faculdade de
A Systematic review of current evidence. Community Dent Odontologia, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo
Oral Epidemiol, London, v. 24, n. 2, p. 231-235, Aug. 1996. Horizonte, 2002.
KOVALESKI, D. F.; FREITAS, S. F. T.; BOTAZZO, C. VASCONCELOS, R. M. M .L.; PORDEUS, I. A.; PAIVA, S. M.;
Disciplinarização da boca, a autonomia do indivíduo na OLIVEIRA, M. J. L. Professor como agente socializador de
sociedade do trabalho. Ciência & Saúde Coletiva, Rio de informações em saúde bucal: um potencial não utilizado. J
Janeiro, v. 11, n. 1, p. 97-103, jan./mar. 2006. Bras Odontopediatr Odontol Bebê, Curitiba, v. 19, n. 4, p.
249-253, maio/jun. 2001.
LEONELLO, V. M.; L´ABBATE, S. Educação em saúde na
escola: uma abordagem do currículo e da percepção de ZAGOURY, E. L. O escolar como agente da tomada de
alunos de graduação em pedagogia. Interface Comunic consciência sanitária em uma área rural. 2003. 202p. Tese
Saúde Educ, São Paulo, v. 9, n. 18, p. 149-166, jan./jun. (Doutorado em Odontologia). Faculdade de Odontologia,
2006. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre,
2003.
MEDEIROS, M. I. D.; MEDEIROS, L. A. D. M.; ALMEIDA, R. V.
D.; PADILHA, W. W. N. Conhecimentos e atitudes de
professores de ensino fundamental sobre saúde bucal:
um estudo qualitativo. Pesq Bras Odontoped Clin Integr, Recebido em: 29/11/06
João Pessoa, v. 4, n. 2, p. 131-136, mai./ago. 2004. Enviado para Reformulação: 25/04/07
MELO, E.; FREIRE, E. J.; BASTOS, H. F. B. N. Ensino- Aceito para Publicação:22/05/07
aprendizagem de conceitos científicos em saúde bucal nas
séries iniciais do ensino fundamental I à luz da análise da
conversação. Rev Letra Magna, Campinas, v. 1, n. 2, p. 1-
17, jan./jun. 2005.
Pesq Bras Odontoped Clin Integr, João Pessoa, v. 7, n. 2, p. 131-137, maio/ago. 2007 137