Landis+Gyr

LA12
Medidor Eletrônico Monofásico
Residencial
Manual do Usuário
 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

Histórico de Revisões
n°
Data Descrição Alterado por, ramal
Revisão
00 Lançamento Ivo Claudino, 1766
Alteração devido a substituição do Hardware de
medidor do modelo 5232 para 5235, atualização dos Raphael Regazzo,
01 06/2009
capítulos de Instalação e de Desligamento e 1522
Descarte, nova capa.

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 1

 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

ÍNDICE

1 INTRODUÇÃO .......................................................................................... 4
2 SEGURANÇA ........................................................................................... 6
2.1 Informação de Segurança .................................................................. 6
2.2 Responsabilidades ............................................................................. 6
2.3 Regras de Segurança ........................................................................ 7
3 VISÃO GERAL ......................................................................................... 8
4 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ............................................................. 9
4.1 Tensão ............................................................................................... 9
4.2 Corrente ............................................................................................. 9
4.3 Freqüência ......................................................................................... 9
4.4 Índice de Classe de Exatidão............................................................. 9
4.4.1 Influência da Variação de Corrente, FP = 1 .................................. 10
4.4.2 Influência da Variação de Corrente, FP = 0,5 ............................... 10
4.4.3 Influência da Variação de Tensão, ± 10%Vn, FP = 1 .................... 10
4.4.4 Influência da Variação de Freqüência, ± 2%Fn, FP = 1 ................ 10
4.5 Consumo.......................................................................................... 11
4.5.1 Circuito de Potencial ..................................................................... 11
4.5.2 Circuito de Corrente ...................................................................... 11
4.6 Saídas do Medidor ........................................................................... 11
4.6.1 LED de Aferição ............................................................................ 11
4.6.2 Mostrador ...................................................................................... 11
4.6.3 Saída de pulsos ............................................................................ 12
4.7 Memória do Medidor ........................................................................ 12
4.8 Influências Externas ......................................................................... 12
4.8.1 Faixas de Temperatura ................................................................. 12
4.8.2 Resistência de Isolamento ............................................................ 12
4.8.3 Resistência de Tensão de Impulso ............................................... 12
4.8.4 Resistência de Impulso Combinado .............................................. 13
5 CARACTERÍSTICAS OPERACIONAIS ................................................. 14
5.1 Mostrador ......................................................................................... 14
5.1.1 Ciclo das Grandezas ..................................................................... 14
5.1.2 Registro de kWh total – Energia Ativa Total [A] ............................ 15
5.1.3 Registro de kvarh – Total, Indutivo e Capacitivo ........................... 15
5.1.4 Registro de Energia total reversa / exportada ............................... 15
5.1.5 Parâmetros de Qualidade ............................................................. 16
5.2 Placa de Identificação ...................................................................... 17
5.3 Demanda Máxima Deslizante .......................................................... 17
5.4 Método de Cálculo de Energia ......................................................... 17
5.4.1 Registrador Unidirecional .............................................................. 17
5.4.2 Catraca + registro de energia reversa ........................................... 17
5.5 Anti-creep......................................................................................... 18
5.6 Programação dos Medidores ........................................................... 18
6 CONSTRUÇÃO ...................................................................................... 19
6.1 Materiais .......................................................................................... 19
6.2 Peso e Dimensões ........................................................................... 19
6.3 Conexões ......................................................................................... 20
6.4 Princípio de Medição........................................................................ 20
6.5 Watchdog ......................................................................................... 20

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 2

 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

7 INSTALAÇÃO ......................................................................................... 21
7.1 Fixação do Medidor.......................................................................... 21
7.2 Conexões ......................................................................................... 21
7.3 Desconectando os Medidores.......................................................... 22
8 DESLIGAMENTO E DESCARTE ........................................................... 23
9 FALE CONOSCO ................................................................................... 24

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 3

 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

1 INTRODUÇÃO

Aplicação
Este manual visa disponibilizar ao usuário informações operacionais e
de características dos medidores LA12.

Definições
BS: Norma britânica (British Standard)
IEC: Comissão Internacional de Eletrotécnica (International
Electrotechnical Commission)
SI: Sistemas Internacional de Medidas
kWh: Quilowatt-hora
kvarh: Quilovolt-ampere-reativo-hora
LCD: Mostrador de cristal líquido
LED: Diodo emissor de luz
HHU: Leitora de campo (Hand-Held Unit)
ms: milissegundos
FP: Fator de potência (cosφ)
Calibração: Processo no qual, os valores indicados pelo medidor são
comparados com os de um padrão regulamentado.
Ajuste: operação destinada a fazer com que o medidor a ser
ajustado, registre o mesmo valor indicado por um padrão
regulamentado.
Indoor: Instalação em ambiente fechado e protegido

Normas de Referência

NBR 14519: Medidores Eletrônicos de Energia Elétrica (estáticos) –

Especificação

NBR 14520: Medidores Eletrônicos de Energia Elétrica (estáticos) –

Método de Ensaio

Portaria INMETRO N° 431 de 04/12/2007: Regulamento Técnico

Metrológico de Medidores Eletrônicos de Energia Elétrica

IEC 62052-11 Electricity metering equipment (AC) General

requirements, tests and test conditions - Part 11: Metering
equipment

IEC 62053-21 Electricity metering equipment (ac) Particular

requirements - Part 21: Static meters for active energy
(classes 1 and 2)

BS5685: 1979: Part 1: Medidores de kWh, mono ou multi tarifa, classe

de especificação 0,5; 1,0 e 2,0; Monofásico e
Polifásico,(Specification class 0.5, 1.0 and 2.0 Single phase
and Polyphase, single rate and multi-rate watt-hour meters)

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 4

 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

IEC1107: Troca de dados para leitura do medidor, controle de carga

ou tarifa. (Data Exchange for Meter Reading, Tariff and
Load Control.Direct Local Exchange)

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 5

 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

2 SEGURANÇA

2.1 Informação de Segurança

Quando for exigida maior atenção nas informações contidas nos diversos
capítulos deste manual do usuário, serão indicados, através de palavras, símbolos
ou figuras, os níveis de riscos, a severidade e a probabilidade de acontecimento de
tal perigo.

Para uma possível situação de perigo, que pode resultar em um

CUIDADO
sério dano ou fatalidade.

Para uma possível situação de perigo, que pode resultar em um

ATENÇÃO menor dano físico ou dano material.

Para uma possível situação de perigo, na qual o produto ou um

NOTA artigo em seu ambiente possa ser prejudicial e para detalhes
gerais e outras informações úteis para simplificar o trabalho.

Adicionalmente ao nível de perigo, toda informação de segurança também

descreve o tipo e a origem da situação de perigo, assim como, possíveis
conseqüências e as medidas tomadas para neutralizar tal situação.

2.2 Responsabilidades

É responsabilidade do proprietário dos medidores – normalmente a

concessionária de energia – providenciar que todas as pessoas encarregadas de
trabalhar com os medidores:

1. Tenham lido e compreendido as seções relevantes deste manual;

2. Sejam suficientemente qualificadas para que o trabalho seja executado;
3. Observem piamente às regras de segurança e as informações de
operação nos demais capítulos.

Em particular, o proprietário do medidor é responsável pela proteção das

pessoas, prevenção de danos materiais e treinamento dos profissionais (a
Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda. fornece cursos de treinamento em seus
produtos).

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 6

 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

2.3 Regras de Segurança

As seguintes regras de segurança devem ser seguidas a todo instante:

• As conexões do medidor não devem estar com tensão durante instalação.
Contatos com “partes vivas” trazem perigo à vida.
• Regras de segurança locais devem ser observadas. Instalação de
medidores deve ser executada exclusivamente por profissionais
tecnicamente qualificados e com o treinamento adequado.
• Os medidores devem ser mantidos seguros durante a instalação. Eles
podem ser danificados em caso de queda.
• Medidores que tenham caído não devem ser instalados, mesmo sem
nenhum dano aparente. Devem retornar para ser testados pelo setor de
serviço e reparo (ou pelo fabricante). Dano interno pode resultar em
desordem funcional ou curto circuito.
• Os medidores não devem, em hipótese alguma, ser limpos com água
corrente ou dispositivos de alta pressão. A penetração de água pode
causar curto circuito.

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 7

 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

3 VISÃO GERAL

O medidor eletrônico monofásico modelo LA12 é para ser utilizado abrigado

(indoor), com mostrador de cristal líquido (LCD). Mede energia ativa (kWh) e reativa
(kvarh), em conexão direta, para instalação em redes monofásicas a dois fios (1
elemento, 2 fios).
Apresenta com Classes de exatidão B conforme RTM e Classe 1 conforme
as normas IEC e ABNT.
O medidor modelo LA12 possui algumas características representadas por
letras. A fim de melhor identificá-las, estas estarão referenciadas na placa de
identificação, conforme 0 do item 5.2. As diferentes características do medidor LA12
podem ser:

Medição Medição
Placa Placa Saída de 220, 230
Código Energia Energia 120V
5232 5235 Pulsos ou 240V
Ativa Reativa
A X X X
AP X X X
AR X X X X
ARP X X X X
B X X X X
BP X X X X
BR X X X X X
BRP X X X X X
NA X X X
NAP X X X
NAR X X X X
NARP X X X X
NB X X X X
NBP X X X X
NBR X X X X X
NBRP X X X X X

A diferença entre os medidores que são fabricados com a placa 5232 e

NOTA 5235 é somente construtiva. Todas as características de classe, tensão
e corrente são preservadas.

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 8

 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

4 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

4.1 Tensão

O medidor está disponível nas seguintes versões de tensão:

Tensão nominal (Vn): 120, 220, 230, 240V

Tolerância de operação: -20% a +15% de Vn

Para o mercado nacional, as únicas tensões disponíveis são 120V e

NOTA
240V

4.2 Corrente

Diferentes faixas de corrente nominal / máxima podem ser disponibilizadas:

Corrente nominal (In): 5, 10, 15 ou 20A;

Corrente máxima: 40, 60, 80 ou 100A;

Corrente de partida: 0,4% In;

Para o mercado nacional, a única configuração de corrente disponível é

NOTA
15A de corrente nominal e 100A de corrente máxima.

4.3 Freqüência

Freqüência: 50 ou 60Hz;

NOTA Para o mercado nacional, a única configuração é 60Hz.

4.4 Índice de Classe de Exatidão

Classe B
RTM
Classe 1
ABNT e IEC

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 9

 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

4.4.1 Influência da Variação de Corrente, FP = 1

4.4.2 Influência da Variação de Corrente, FP = 0,5

4.4.3 Influência da Variação de Tensão, ± 10%Vn, FP = 1

4.4.4 Influência da Variação de Freqüência, ± 2%Fn, FP = 1

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 10

 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

4.5 Consumo

4.5.1 Circuito de Potencial

Norma: ≤ 2W - ≤ 10VA
120V Típico: 0,89W - 5,12VA
Norma: ≤ 2W - ≤ 10VA
220V Típico: 0,78W - 8,51VA
Norma: ≤ 2W - ≤ 10VA
230V Típico: 0,51W - 6,99VA
Norma: ≤ 2W - ≤ 10VA
240V Típico: 0,51W - 6,99VA

4.5.2 Circuito de Corrente

Norma: ≤ 1VA
120V Típico: 0,01VA
Norma: ≤ 1VA
220V Típico: 0,02VA
Norma: ≤ 1VA
230V Típico: 0,01VA
Norma: ≤ 1VA
240V Típico: 0,01VA

4.6 Saídas do Medidor

4.6.1 LED de Aferição

Os medidores possuem um LED vermelho frontal que pode ser utilizado para
calibração de energia ativa. Para calibração de energia reativa, é preciso enviar um
comando para o medidor (através da porta optica) e alterar a grandeza que este
LED irá piscar.

1 Wh/Pulso ou 1000 pulsos/ kWh

Constante (Kh): 1varh/Pulso ou 1000 pulsos/ kvarh

4.6.2 Mostrador
Número de dígitos para registro: 7

Altura do dígito: 8mm

Largura do dígito: 3,5mm

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 11

 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

4.6.3 Saída de pulsos

Tipo: Opto-isolada - Coletor aberto

Máxima tensão: 15 Vdc

Duração do pulso: 20 a 500ms

Número de pulsos: 1 a 1000 pulsos / Wh

A duração dos pulsos pode variar de 20 a 500ms em passos de 20ms.

Por outro lado, o número de pulsos por Wh pode ser configurado
NOTA
somente nos valores de 1, 2, 4, 5, 8, 10, 20, 25, 40, 50, 100, 125, 200,
250, 500 e 1000.

4.7 Memória do Medidor

Todos os dados do medidor são salvos em uma memória de acesso

randômico (Ferro electric Random Access Memory (FRAM)) sob o controle de um
microprocessador. Todos os registros de kWh são armazenados na FRAM e
atualizados a cada 0,01 kWh.
A FRAM tem uma garantia de, no mínimo, 10,000,000,000 ciclos de escrita e
não requer energia para manter os dados armazenados.

4.8 Influências Externas

4.8.1 Faixas de Temperatura

Faixa de operação especificada: -10°C to 70°C

Faixa limite de operação: -25°C to 70°C

Faixa de temperatura de estocagem: -40°C to 70°C

Estas características atendem as normas IEC, NBR e ao RTM.

4.8.2 Resistência de Isolamento

Tensão aplicada: 4kV 60Hz para 1min.

4.8.3 Resistência de Tensão de Impulso

Tensão de impulso: 8kV

Tempo de subida de tensão de impulso: 1,2µs

Tempo de descida de tensão de impulso: 50µs

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 12

 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

4.8.4 Resistência de Impulso Combinado

Atendimento às normas:
NBR14520
IEC 62053-21
IEC 62052-11
RTM

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 13

 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

5 CARACTERÍSTICAS OPERACIONAIS

Ao energizar o medidor é mostrada a versão do firmware do medidor

precedida da letra “A”. Essa informação só volta a ser apresentada caso o medidor
seja desligado e ligado novamente.
É possível configurar, dentro das possibilidades do medidor, as grandezas
que serão mostradas no display. Para saber quais grandezas estão disponíveis para
este modelo, verifique o item “5.1.1 Ciclo das Grandezas”

5.1 Mostrador

Os registros de kWh, kvarh e Demanda são programáveis e estão

disponíveis nas configurações abaixo:

n° dígitos inteiros n° dígitos decimais

5 0
5 1
5 2
6 0
6 1

5.1.1 Ciclo das Grandezas

As grandezas possíveis para os medidores LA12 são apresentadas a baixo,
com seus respectivos códigos:

• Energia ativa total - [A];

• Energia ativa reversa total - [r];
• Energia reativa indutiva total - [L];
• Energia reativa capacitiva total - [C];
• Energia reativa total - [t]:
• Demanda máxima - [7d];
• Tensão instantânea - [U];
• Corrente Instantânea - [I];

O tempo de apresentação das grandezas também é configurável, podendo

ser de 1s a 30s.

Conforme norma NBR14519, o tempo de apresentação de cada uma

NOTA
das informações é de 6s.

Do item 5.1.2 ao 5.1.5 estão às formas de apresentação das grandezas no

mostrador.

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 14

 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

5.1.2 Registro de kWh total – Energia Ativa Total [A]

O kWh total medido é armazenado internamente com até duas casas
decimais. É disponibilizado no mostrador conforme a figura abaixo.

Figura 1: Indicação no mostrador de Energia Ativa Total

5.1.3 Registro de kvarh – Total, Indutivo e Capacitivo

É disponibilizado no mostrador conforme a figura abaixo.

Figura 2: Indicação no mostrador de Energia Reativa Total

As energias Capacitivas e Indutivas podem ser mostradas separadamente,

conforme abaixo:

Figura 3: Indicação no mostrador de energia Indutiva

Figura 4: Indicação no mostrador de Energia Reativa Capacitiva

5.1.4 Registro de Energia total reversa / exportada

O medidor pode ser configurado para disponibilizar no mostrador a energia

reversa medida. O registrador de energia exportada para a rede armazena o valor
da energia reversa medida. Este registro pode ser configurado de modo que seja
uma das grandezas a serem disponibilizadas no mostrador.

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 15

 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

Figura 5: Indicação no mostrador de Energia Reativa Reversa

A energia exportada será medida e guardada da mesma maneira que a

energia consumida (importada) pela carga, usando o mesmo valor de energia de
corrente de partida, etc.
Quando a energia reversa é detectada, o medidor pode estar configurado
para disponibilizar mensagens visuais no mostrador.
Se configurado para tal, a mensagem de alerta aparece quando a energia
exportada excede um valor definido. Este valor requer uma corrente de 5A ou maior
e por um período maior do que 16 segundos. Isto equivale a, aproximadamente, 5
Wh. Uma vez alcançado este nível, a mensagem “rEd” será mostrada no mostrador
e só poderá ser retirada na fábrica.
Toda a energia “consumida” neste modo será armazenada no “Registrador
de Energia Exportada (Reversa)”.

Figura 6: Indicação no mostrador de Energia Reversa

5.1.5 Parâmetros de Qualidade

Tensão instantânea

Figura 7: Tensão instantânea

Corrente Instantânea

Figura 8: Corrente Instantânea

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 16

 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

5.2 Placa de Identificação

1 8

2 6

3
10

7 12 11 4

Figura 9: Placa de identificação do medidor

Identificação dos campos da placa:

1. Marca/ Logo do Fabricante 8. Modelo do Medidor

2. Mostrador 9. Logo do Inmetro
3. Unidades do Mostrador (variam 10. Portaria do Inmetro
conforme programação do medidor)
4. N° de fases; fios; elementos; Tensão 11. Mês e ano de fabricação
Nominal [V]; corrente nominal/ máxima
[A]; frequencia e índice de classe
5. Código das Características do Medidor 12. País de Fabricação
6. Esquema de Ligação
7. Número de Série com cód. de barras

5.3 Demanda Máxima Deslizante

A potência ativa (kW) é configurável num período de 1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 12,

15, 20 e 30 minutos para fornecer uma demanda para o período. O valor mais alto
de demanda será guardado no registrador de demanda máxima (MD).
O registrador MD é disponibilizado na faixa de 00.00 a 99.99 kW.
O MD é um MD deslizante com cada período iniciando todo minuto.

5.4 Método de Cálculo de Energia

5.4.1 Registrador Unidirecional

As energias, consumida (importada) e exportada (reversa), são acumuladas
pelo medidor no registrador total de kWh.

5.4.2 Catraca + registro de energia reversa

A energia consumida (importada) é armazenada no registrador de Energia
Ativa Total [A]. A energia exportada (reversa) é armazenada em outro registrador, o
de Energia Reversa Total [r].

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 17

 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

5.5 Anti-creep

Abaixo da corrente de partida, o medidor entra num modo denominado anti-

creep. Neste estado o LED de metrologia permanece apgado e os registros não são
incrementados. O LED irá comceçar a pulsar quando a corrente circulante por ele
ultrapasse o valor da corrente de partida no sentido de consumo de energia pela
carga.

5.6 Programação dos Medidores

Toda e qualquer programação / parametrização dos medidores E22A é

realizável somente em fábrica, não podendo ser realizada no campo.

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 18

 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

6 CONSTRUÇÃO

6.1 Materiais

O medidor LA12 possui proteção contra entrada de pó e água grau IP52 e é

manufaturado com os seguintes materiais:

• Base e Bloco de Terminais – Policarbonato;

• Tampa principal – Policarbonato;
• Tampa de terminal – Policarbonato translúcido, curta.

No medidor LA12, a tampa e a base do medidor passam por processo

químico de solidarização. Neste processo, as duas partes do medidor são
submetidas a uma fusão química. Dessa forma, o medidor não pode ser aberto sem
a destruição de seu invólucro

6.2 Peso e Dimensões

Peso: 288 g

Altura: 82 mm

Largura: 125 mm

Profundidade: 36,5 mm

Figura 10: Dimensões do medidor

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 19

 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

6.3 Conexões

Conexões das fases tipo: Terminais parafusáveis

Máxima seção do condutor de fase ou neutro: 35mm²

Mínima seção do condutor de fase ou neutro: 4mm²

Parafuso de terminal de corrente:

Dimensões do parafuso M6 – 1,00 x 12,20
Diâmetro da cabeça: Max. 6,00 mm
Material: Aço baixo carbono 1018
Bicromatizado amarelo
Tratamento: (padrão)
Fenda: 1,2 x 1,45h [mm]

Torque de aperto parafusos de terminal: 2,5 a 3Nm

Máxima seção do condutor de saída de pulsos: 2,5mm²
Parafuso de terminal de saída de pulsos:
Dimensões do parafuso: M3 x 6
Diâmetro da cabeça: Máx. 4,00mm
Material: Aço BS970 230M07Pb
Fenda: 1,00 x 1,20h [mm]

Figura 11: Dimensões dos terminais

6.4 Princípio de Medição

O princípio shunt é o utilizado para a obtenção de dados e subseqüente

cálculo da energia consumida pelo usuário final.

6.5 Watchdog

Este medidor possui o microcontrolador monitorado por um “Watchdog”.

Caso haja um evento e ou operação ilegal do microcontrolador durante as
operações demandadas pelo Firmware (software embarcado) o “watchdog” entrará
em ação provocando um reset deste assegurando o funcionamento correto do
circuito.

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 20

 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

7 INSTALAÇÃO

Antes de ser instalado, o medidor deve ser examinado exteriormente a fim

de verificar eventuais anomalias.
Caso haja algum dano evidente, o medidor deverá ser retornado ao
laboratório da Concessionária de Energia para análise.

7.1 Fixação do Medidor

O medidor deve ser fixado através de dois furos posicionados nas laterais do
medidor.

Figura 12: Detalhes da fixação do medidor

7.2 Conexões

O medidor LA12 deve ser conectado de forma simétrica.

O diagrama de conexão deverá ser considerado como exemplo. O

NOTA diagrama de conexão colocado na etiqueta frontal do medidor deve ser
seguido.

O diagrama de conexão do LA12 é apresentado na Figura 13.

Figura 13: Medidor Simétrico

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 21

 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

7.3 Desconectando os Medidores

O medidor deve ser retirado conforme indicado a seguir:

Os fios de conexão não devem estar energizados quando da retirada do medidor.

CUIDADO Tocar partes energizadas pode ser fatal.

1. Remova o selo da tampa do bloco de terminais.

2. Solte e remova o parafuso da tampa do bloco de terminais.
3. Verifique se a fase não está energizada usando um multímetro. Caso
esteja, certifique-se de que eles sejam desligados durante todo o
período de desligamento.
4. Solte os parafusos de conexão das fases e retire os fios dos
terminais.
5. Coloque o medidor substituto como descrito na seção “Instalação”
deste manual.

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 22

 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

8 DESLIGAMENTO E DESCARTE

Desconectando os Medidores

O procedimento para desconectar e remover o medidor está descrito no

capítulo 7.3.

Descarte

Em cumprimento as legislações ambientais locais e a ISO 14001, os

componentes usados em medidores são separáveis e devem ser encaminhados
para centros de descarte e coleta para posterior reciclagem.

Para o descarte de medidores obsoletos observe, sem falha, às leis locais quanto
NOTA à regulamentação de proteção ambiental.

Componentes Descarte
"Sucata Eletrônica" descartada de acordo com
Placas de circuito impresso,
regulamentação local, verificar a possibilidade de
mostrador LCD
reciclagem.
Separado e classificado como "sucata metálica",
Partes Metálicas
possibilidade de reciclagem ou reaproveitamento.
Componentes Plásticos Separados e enviados para reciclagem.
Pilhas, baterias ou materiais
Deverão ser encaminhados às empresas
perigosos segundo
devidamente licenciadas junto ao órgão ambiental
classificação da NBR
competente.
10.004/2004:

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 23

 LA12 MANUAL DO
Medidor Monofásico Eletrônico USUÁRIO

9 FALE CONOSCO

No caso de dúvidas quanto a este ou outro modelo de medidor da

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda., favor, entrar em contato pelo e-mail:
aplicacao@landisgyr.com

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda.

R. Hasdrubal Bellegard, 400

CEP: 81460 – 120

Curitiba / Paraná / Brasil

www.landisgyr.com.br

Impresso no Brasil 21-jul-10

Este manual está sujeito a alterações

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda 1096009001-01 24