Você está na página 1de 5

Esc. Est. de Ens. Fundamental Carlos Drummond de Andrade Guest 3: Good evening, Peter.

Peter: Good evening, Sir.


Professor: Karl Marx / Disciplina: Língua Inglesa Guest 3: Is Miss Margaret at the hotel?
Peter: No, sir. She is not here.
Aluno (a): _________________________________________ Guest 3: Are you sure?
Peter: Yes, sir. Your daughter is out.
Turmas: ( ) 301 / ( ) 302 / Data: ___ / ___ / ___ Guest 3: And my wife? Is she at the hotel?
Peter: Yes, sir. Mrs. Bradshaw is here.
1 - Greetings with the word GOOD and Courtesy Titles. Guest 3: Thank you, Peter. Are you English, Peter?
Primeiramente, verificar-se-ão os diferentes tipos de Peter: No, sir. I’m from India.
cumprimentos que se usam no cotidiano (dia a dia). Guest 3: Oh, a very interesting country! Bye, Peter. I’m tired.
Greetings: I’m off to bed.
Good Morning = Utiliza-se “Good Morning” desde o Peter: Good night, sir. Sleep well.
momento em que se acorda até o meio-dia. Guest 3: Thank you, Peter.
Good Afternoon = Utiliza-se “Good afternoon” do meio- 1.1.4 - Exercícios.
1ª) Com base no texto entre Peter e os hóspedes, responda:
dia até às 6 da tarde.
a) O hotel está cheio? Como a hospedagem se encontra?
Good Evening = Utiliza-se “Good Evening” das 6 da tarde ________________________________________________.
até o horário de ir para a cama. b) Quem é o pai da sehorita Margaret?
Good Night = Apenas quando se vai dormir. ________________________________________________.
Goodbye (Bye) = Diz-se “Goodbye” para se desperdir de c) Onde a Senhorita Margaret se encontra?
alguém ou um grupo de pessoas. Também, pode-se usar a ________________________________________________.
forma abreviada “Bye”. d) Onde a Senhora Bradshaw se encontra?
1.1 - Courtesy Titles ________________________________________________.
Neste tópico, aprender-se-á como dirigir-se às pessoas utilizando e) Qual é a nacionalidade de Peter?
o tratamento correto. Após o pronome de tratamento, sempre se ________________________________________________.
f) Por que o hóspede 3 foi dormir cedo?
vem o sobrenome da pessoa, nunca o nome principal.
________________________________________________.
Utilizam-se: 2ª)Traduza estes cumprimentos.
“Mr.” para os homens, por exemplo: “Mr. Brown”; “Mrs.” a) Boa noite, senhor! (ao anoitecer) ________________________.
para mulheres casadas, ex.: Mrs. Robinson; “Miss” para b) Boa tarde, senhora! ________________________________.
mulheres jovens ou solteiras, ex.: Miss Smith; e Ms. para c) Bom dia, Sr. Smith! _______________________________.
mulheres solteiras ou cujo estado civil se desconhece, ex.: Ms. d) Boa tarde, Srta. Brown! ____________________________.
Jones. e) Bom dia, Mrs. Harris! ______________________________.
Empregam-se “Sir” e “Madam” para situações mais f) Adeus, senhor! ___________________________________.
formais ou quando não se sabe o nome da pessoa. “Sir” é para g) Boa noite, senhora! (despedida) ______________________.
os homens e “Madam” para mulheres. Por exemplo, um h) Hoje é um lindo dia! _______________________________.
2ª) Marque a alternativa correta.
funcionário de um hotel poderia dizer: “Goodbye, Sir” ou
I) __ , darling! I’m off to work. ( Tchau, querida. Estou
“Good morning, Madam”. saindo para trabalhar).
Quando se fala de alguém em geral, emprega-se “lady” a) Good morning! b) Goodbye! c) Good evening!
com as mulheres e “gentleman” com os homens. Por exemplo: II) __ My name’s Mr. Smith. I’m your new teacher. ( Boa
Who’s the gentleman over there? I’ve never met him. (Quem tarde! Meu nome é Senhor Smith. Eu sou seu novo professor).
é aquele senhor ali? Eu nunca o tinha visto). Ex.: I spoke with a) Goodbye! b) Good afternoon! c) Good night!
the lady on the phone and she told me to call back (Falei com III) Our teacher is __ Brown. He is an excellent teacher!
a senhora no telefone e ela me disse que voltaria a ligar). (Nosso professor é o Senhor Brown. Ele é um excelente
1.1.2 - Vocabularies professor!).
Housekeeping (camareira); car park (estacionamento); single bed a) Mr. b) Mrs. c) Miss
IV) __ Scott is Larry Scott’s wife. (Senhora Scott é a esposa
(cama de solteiro); double bed (cama de casal); swimming pool
do Senhor Larry Scott)
(piscina); bellboy (carregador de malas); room Service (serviço a) Mr. b) Mrs. c) Miss
de quarto; bar (bar); reception (recepção); bedrooms (quartos). V) Goodbye, __ ! Have a nice day! (Tchau, senhor. Tenha
1.1.3 - ABA Film: The Hotel Doorman um ótimo dia!)
Guest 1: Good morning, Peter. a) Sir. b) Lady. c) Boy
Peter: Good morning, sir. VI) __ Robinson is not married. (Senhorita Robinson não é
Guest 1: Nice day, Peter? casada).
Peter: Yes, sir. It’s a very nice day. a) Ms. b) Mrs. c) Madam
Guest 2: Good afternoon, Peter. VII) Excuse me, __. Do you have the time? (Desculpe-
Peter: Good afternoon, madam. me Senhor. Você tem horas?)
a) Mr. b) Mrs. c) Sir
Guest 2: Is the hotel full, Peter?
VIII) Good morning, __. Do you have the time? (Bom dia,
Peter: No, madam. It’s half-full. madame. Você tem horas?
Guest 2: Thank you. a) Ms. b) Mrs. c) Madam
Estudar-se-ão os cumprimentos formais e informais em Suzanne: Ok.
inglês. Começar-se-ão com os cumprimentos informais.
1ª) Com base no texto entre David, Frank e Suzanne, responda:
Informal Greetings a) Suzanne é amiga de quem?
Verificar-se-á o exemplo de diálogo entre dois amigos que ________________________________________________.
se encontram. Eles já se conhecem e, portanto, podem ser b) Qual é o sobrenome de David?
informais. ________________________________________________.
Speaker 1: Hello. c) Qual é a opinião de Suzanne sobre a festa?
Speaker 2: Hi. ________________________________________________.
Speaker 1: How are you? d) Qual é a opinião de David sobre Suzanne?
Speaker 2: Fine thanks, and you? ________________________________________________.
Speaker 1: Very well, thanks. e) O que Suzanne diz para desconversar o elogio de David?
Ao invés de “hello”, pode-se usar “Hi” que é mais informal. ________________________________________________.
Uma resposta comum para pergunta “How are you”? é “Fine, f) O que David oferece à Suzanne?
thanks”. Ao invés de “thank you”, pode-se dizer “thanks” que, ________________________________________________.
também, é mais informal. g) Qual é o elogio de Suzanne para David?
Formal Greetings ________________________________________________.
h) Por que Suzanne chama David de atrevido?
Agora, observar-se-á como cumprimentar-se formalmente. ________________________________________________.
Analisar-se-á o diálogo entre duas pessoas que se encontram i) Qual o convite que David faz à Suzanne?
pela primeira vez. ________________________________________________.
David: How do you do? My name is David. j) Suzanne o aceita? Justifique.
Suzanne: Pleased to meet you. My name is Suzanne. ________________________________________________.
“How do you do?” é uma frase feita. O interlocutor não 2ª) Marque a alternativa correta.
precisa explicar como realmente está. O outro interlocutor pode I) Karen: How do you do? My name ___ Karen Jones.
responder com a mesma expressão “How do you do?” ou com (Como vai? Meu nome é Karen Jones).
“Pleased to meet you”. a) am not b) is c) aren’t
Nice to meet you and introductions II) Karen: ___ are you? (Como está você?).
Abodar-se-ão as expressões “Nice to meet you” e a) How b) Please c) Pleased
apresentações. III) John: I’m __ thanks. And you? (Estou bem. E você?).
Alan: How do you do? My name is Alan. a) fine b) please c) late
Bill: I’m Bill. Pleased to meet you. IV) Very well, __ . Are you American? (Muito bem, obrigado.
Alan: This is my wife, Kathy. Você é americano?)
Kathy: Hi, Bill. How are you? a) bye b) thanks c) pleased
Bill: Fine, thanks. And you? V) How are you? (Como você está?)
Kathy: Very well, thank you. a) In the hotel. b) Yes, thank you. c) Fine, thanks. And you?
Outra forma de dizer “Pleased to meet you” é “Nice to meet VI) This is my husband, Mark. (Este é meu marido, Mark).
you”. No diálogo acima, para apresentar sua esposa a Bill, Alan a) Nice to meet you, Mark. b)Yes, please. Nice to meet you.
diz: “This is my wife, Kathy”. c) No, thank you. Pleased to meet you.
“This” é um dos pronomes demonstrativos e “My” é um VII) __ Alex, my brother. (Este é Alex, meu irmão.)
adjetivo possessivo. Outro pronome possessivo é “Your” (seu, a) He is b) This is c) These are
seus). Esse pronome é usado em uma pergunta muito comum VIII) __ my friends, Carolina and Thomas. (Estes são meus
quando você conhece pela primeira vez. Para saber o nome de amigos, Caroline e Thomas).
alguém, pergunata-se: a) These are b) They are c) This is
What is your name? (What’s your name?). IX) __ me. What’s your name? (Desculpe-me. Qual é o seu
Observar-se-ão, agora, outros exemplos: nome?).
Frank: Hello, David. a) Please b) Excuse c) Hello
David: Hi, Frank. How are you? 3ª)Traduza estes cumprimentos.
Frank: Fine thanks, and you? a) Olá, David! _____________________________________.
David: Very well, thank you. b) Oi, Frank! ______________________________________.
Frank: Oh, David! This is Suzanne. c) Bem, obrigado. E você? ____________________________.
David: Hello, Suzanne. My name is David, David Robinson. d) Muito bem, Obrigado. ____________________________.
Suzanne: Hi, David. Nice to meet you. e) Esta é Suzanne! ______________________________.
David: Pleased to meet you too. f) Meu nome é David! ______________________________.
Suzanne: Nice party, with interesting people. g) Prazer em conhecê-lo! ______________________.
David: Yeah, and one very pretty girl. h) Prazer em conhecê-lo também. ______________________.
Suzanne: What? A pretty girl? ... Mm ... I’m thirsty! i) Ótima festa com pessoas interessantes. ___________________
David: Thirsty? Here you are. A glass of wine. __________________________________________________
Suzanne: Oh, thank you, David! You’re very kind. j) Estou com sede! ___________________________________
David: And you are wonderful, Suzanne! k) Uma taça de vinho _________________________________
Suzanne: Oh! ... And you are very cheeky! l) Você é muito gentil. ________________________________
David: Yeah, I was cheeky because I liked you. It was your m) Você é muito atrevido. ______________________________
energy! Hey! Come and dance with me! n) Venha e dance comigo! _____________________________
The Alphabet and How to Spell 1ª) Com base no texto, responda:
a) Qual o evento que Dr. Asfahan deseja participar?
Nesta aula, aprender-se-ão o alfabeto e como soletrar em ________________________________________________.
inglês. Depois, conheça o Dr. Asfahan, Dr. Reynolds e a b) Qual é o endereço do Dr. Asfahan?
recepcionista deles. Tente adivinhar de onde são os dois ________________________________________________.
médicos! c) Após o cadastro do médico no evento, o que a recepcionista
Começar-se-á com o alfabeto: diz a ele?
O alfabeto inglês tem 26 letras: ________________________________________________.
A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-M-N-O-P d) Dr. Reynolds é um médico ou uma médica? Qual é o seu
Q - R - S - T - U - W - X - Y - Z. primeiro nome?
________________________________________________.
How to spell ( Como soletrar) e) O que a recepcionista pede a ele (a) acerca de seu nome?
________________________________________________.
Em muitas palavras inglesas, a forma de soletrar é diferente f) Qual é a nacionalidade de Dr. Reynolds?
da pronúncia. Como não existem regras fixas de como uma ________________________________________________.
palavra deve ser escrita, frequentemente, precisa-se soletrá- g) Qual é a cidade do (a) médico (a)?
la. Exemplos: ________________________________________________.
h) Onde Dr. Reynolds trabalha?
G - i - r - l; b - o - y ; m - a - n ; t - e - a - c - h - e - r ________________________________________________.
Ilustrar-se-ão exemplos mais complexos: i) O que a recepcionista pede a ele (a)?
S - e - c - r - e - t - a - r - y; c - o - m - p - u - t - e - r ; ________________________________________________.
D - i - a - l - o - g - u - e - s; e - n - g - l - i - s - h ;
2ª) Marque a alternativa correta.
Agora, praticar-se-á como soletrar algumas das palavras do I) How many letters are there in the alphabet?
ABA Film. Por exemplo: (Quantas letras existem no alfabeto inglês?).
a) 25 b) 26 c) 27
Welcome (bem-vindo): W - e - l - c - o - m - e II) Choose the correct spelling. (Qual é a soletração certa?)
Hotel (hotel): H - o - t - e - l a) Wellcome b) Welcome c) Welcom
Receptionist : R - e - c - e - p - t - i - o - n - i - s - t III) Choose the correct spelling. (Qual é a soletração certa?)
a) english b) English c) Inglish
Soletrando letras duplas (Words with double letters). IV) Choose the correct spelling. (Qual é a soletração certa?)
a) Little b) Litle c) Littel
Utiliza-se a palavra “double” (duplo) e a letra. Quando se V) Choose the correct spelling. (Qual é a soletração certa?)
tem uma palavra com a mesma letra repetida, pode-se repeti- a) Afternoon b) Afternon c) Aftenoon
la também. VI) Choose the correct spelling. (Qual é a soletração certa?)
“Double” + the letter a) Adress b) Address. c) Addres
Por exemplo: VII) Choose the correct spelling. (Qual é a soletração certa?)
a) Peeple b) Peaple c) People
Good morning (g - o - o - d m - o - r - n - i - n - g) VIII) Choose the correct spelling. (Qual é a soletração certa?)
Address ( a - d - d - r - e - s - s ) a) Tomorow b) Tomorrow c) Tommorrow
Afternoon ( a - f - t - e - r - n - o - o - n) IX) Choose the correct spelling. (Qual é a soletração certa?)
Book (b - o - o - k) a) Beautiful b) Butiful c) Beautyful
X) Choose the correct spelling. (Qual é a soletração certa?)
ABA FILM a) Definately b) Definitily c) Definitely
XI) Qual destas letras rimam com o som do K em inglês?
Dr. Asfahan: Good morning, is the medical conference a) S b) A c) N
here? XII) Qual destas letras rimam com o som do E em inglês?
Hostess: Yes, it is. What’s your name, please? a) Q b) F c) J
Dr. Asfahan: Dr. Asfahan. A - S - F - A - H - A - N. XIII) Qual destas letras rimam com o som do I em inglês?
Hostess: And your address, please? a) L b) Y c) J
Dr. Asfahan: I’m from BAC, in Bombay. XIV) Qual destas letras rimam com o som do Q em inglês?
Hostess: Thank you, doctor. Welcome to the conference. a) S b) A c) U
Dr. Reynolds: Good morning, madam. XV) Qual destas letras rimam com o som do W em inglês?
Hostess: Good morning. Your name, please? a) A b) E c) U
Dr. Reynolds: My name is Dr. Margaret Reynolds. XVI) Qual destas letras rimam com o som do B em inglês?
Hostess: Can you spell it, please? a) C b) H c) J
Dr. Reynolds: R - E - Y - N - O - L - D - S. XVII) Qual destas letras rimam com o som do N em inglês?
Hostess: Are you American? a) K b) M c) R
Dr. Reynolds: From New York. XVIII) Qual destas letras rimam com o som do Z em inglês?
Hostess: Your address in New York, please? a) F b) H c) D
Dr. Reynolds: I’m with Dubarry Instruments. That’s D - U XIX) Qual destas letras rimam com o som do J em inglês?
- B - A - R - R - Y. a) I b) Y c) A
Hostess: Thank you, madam. Welcome to the conference.
Numbers (from 0 to 09) No inglês britânico, pode-se usar o termo “and” após
“hundred”, mas é opcional.
Nesta aula, aprender-se-ão sobre os números em inglês.
Começar-se-ão com os números de 0 a 9. Mas não para o inglês americano.
0 zero / 1 one / 2 two / 3 three / 4 four 126 a (one) hundred (and) twenty-six
5 five / 6 six / 7 seven / 8 eight / 9 nine 372 three hundred (and) seventy-two
954 three hundred (and) fifty-two
How to Say Zero ( Como dizer zero em inglês)
Thousands (Milhares)
Olhar-se-ão as diferentes maneiras de dizer “zero”. Em inglês
britânico, utiliza-se “nought” em vez de “zero” com números Neste tópico, observar-se-á a casa dos milhares. Pode-se
decimais. No inglês americano, simplesmente, fala-se “zero”. utilizar “and” após “thousand”, somente se o número estiver
Cumpre ressaltar que utilizam-se pontos e não vírgulas com entre 1 e 99. Caso contrário, emprega-se “and” após as
os númereos decimais. Exemplos: centenas. Exemplos:
0.5426 zero (nought) - point - five - four - two - six
15,030 fifteen thousand (and) thirty
Ao dar números de telefone, usa-se “zero” ou “O”. 12,589 twelve thousand, five hundred (and) eighty-nine
451 90 35 four - five - one - nine - zero (O) - three - five
Number in the millions
Observar-se-ão, neste momento, os números duplos. Se o
mesmo número aparece duas vezes, empregam-se o termo Verificar-se-ão os números com milhões. Para dividir
“double” (duplo) e o número. números grandes, empregam-se vírgulas para formar grupos
723 99 36 seven - two - three - double nine - three - six de 03 (três) dígitos. Por exemplo:
250,000 a quarter of a million
Numbers (from 10 to 19) 500,000 half a million
1,000,000 one million
Ensinar-se-ão os números de 10 a 19. 1,000,000,000 a thousand million
10 ten / 11 eleven / 12 twelve / 13 thirteen 1,000,000,000,000 one billion
14 fourteen / 15 fifteen / 16 sixteen
17 seventeen / 18 eighteen / 19 nineteen 2ª) Marque a alternativa correta.
I) Selecione a resposta correta: ( 7 - 8 - 9 - 6 )
Tens (dezenas) a) eight-six-nine-seven b) seven-eight-nine-six
c) seven-nine-eight-six
É importante lembrar que as dezenas sempre terminam em II) Qual é a opção correta: twelve-sixteen-eleven-thirteen?
“-TY”. Por exemplo: a) 12-16-11-13 b) 16-13-11-12 c) 12-13-16-11
20 twenty / 30 thirty / 40 forty / 50 fifty III) Selecione a resposta correta: ( 40 - 20 - 30 )
60 sixty / 70 seventy / 80 eighty / 90 ninety a) forty-twenty-thirty b) twenty-thirty-forty
c) seventy-fifty-sixty
Hyphen (Hífen) IV) Selecione a resposta correta: ( 50 - 60 - 70 )
a) sixty-fifty-seventy b) fifty-sixty-seventy
Verificar-se-á como utilizar o hífen com números. Na casa c) seventy-fifty-sixty
das dezenas, o hífen serve para separar as dezenas das unidades. V) Selecione a resposta correta: ( 90 - 100 - 80 )
Por exemplo: a) ninety-one hundred-eighty
24 twenty-four / 53 fifty-three / 78 seventy-eight b) one hundred-eighty-ninety
91 ninety - one / 36 thirty-six / 42 forty-two c) eighty-ninety-one hundred
86 eighty - six / 62 sixty-two / 22 twenty-two VI) Selecione a resposta correta: ( thirteen - thirty )
a) 30-13 b) 13-30 c) 33-13
Pronunciation VII) Selecione a resposta correta: ( seventy-five )
a) 75 b) 65 c) 17
É importante prestar atenção à diferença na pronúncia entre VIII) Six hundred and fifteen
esses números: a) 650 b) 615 c) 65
IX) Seven thousand and one
thirteen / thirty fourteen / forty fifteen / fifty a) 7,1 b) 7,001 c) 701
X) My telephone number is: 0121 765 89 44
Hundreds (Centenas) a) o one two one seven six five eight nine double four
b) o one hundred and twenty-one seven six five eighty-nine
Verificar-se-ão, neste tópico, as centenas: double four
100 one hundred / 200 two hundred c) o one two one seven six five eight nine fourty-four
300 three hundred / 400 four hundred
500 five hundred / 600 six hundred
700 seven hundred / 800 eight hundred
900 nine hundred
ABA FILM How to Say Zero ( Como dizer zero em inglês)

Robert: How about the cinema tonight? Existem muitas maneiras de se dizer “Zero” em inglês . Em
Sharon: Maybe, but I’m not sure. Call me at the office. inglês britânico, utiliza-se “nought” em vez de “zero” com
Sharon: My number is four, five, six, eight, one, three, six. números decimais. No entanto, no inglês americano, simples-
Robert: Good, another number for my list. mente, fala-se “zero”. Cumpre ressaltar que utilizam-se pontos
Sharon: What list? e não vírgulas com os númereos decimais. Exemplos:
Robert: The list of telephone numbers in my head. 0.5426 zero (nought) - point - five - four - two - six
Sharon: How many telephone numbers are on your list?
Robert: A hundred, maybe. Ao dar números de telefone,no inglês britânico, usa-se “O”.
Sharon: Oh, that’s impossible, Robert! Já no inglês americano, utiliza-se o “zero”.
Robert: No, I never forget telephone numbers. I’m a numbers 451 90 35 four - five - one - nine - zero (O) - three - five
fanatic.
Sharon: How do you remember? Observar-se-ão, neste momento, os números duplos. Se o
Robert: I have a trick. For instance, the numbers 456 are mesmo número aparece duas vezes, empregam-se o termo
easy to remember because they correspond to the East Side “double” (duplo) e o número.
of town, and I know you live there. 723 99 36 seven - two - three - double nine - three - six
Sharon: And the others?
Robert: Well. 8+1 is nine, and 3+6 is nine, and 81 is nine Others forms of the word “zero”
times nine. So I only have to remember one number: nine.
Sharon: Ok. You call me. But please, give me your telephone Ao falar-se sobre medidas, emprega-se “Zero” tanto no
number in case you forget my number. inglês britânico quanto no americano.
Robert: Ok. My number is four, five, four, five, four, five, 0º C zero degrees centigrade (zero graus centigrados)
four. Todavia, em uma partida de tênis, adota-se a palavra “love”
Sharon: That is an easy number. para dizer zero. Por exemplo, um placar de trinta a zero seria:
Robert: Yes, it’s for friends like you. Ex.: thirty -love
Sharon: You might end up going to the movies alone. Com futebol e outros jogos, adota-se “nil”. Logo, um placar
de dois a zero seria:
1ª) Com base no texto, responda: Ex.: two-nil
a) Qual o convite de Robert a Sharon?
________________________________________________.
b) Sharon aceita o convite? Para onde ela pede o telefonema?
________________________________________________.
c) Qual o número de telefone da Sharon?
________________________________________________.
d) Onde Robert guarda a lista de contatos? Cerca de quantos?
________________________________________________.
e) Qual é o truque que Robert utiliza para guardar os números?
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
f) Como Robert faz para lembrar dos outros números?
_________________________________________________
_________________________________________________
g) Por que Sharon pede o contato de Robert?
________________________________________________.
h) Qual é o contato de Robert? O número é fácil ou difícil?
________________________________________________.
i) Qual o alerta que Sharon faz a Robert ao final do diálogo?
________________________________________________.

Você também pode gostar