PD-450/450W/480/480W Manual do usuário

Leia este guia antes de utilizar a impressora

 Precauções de Segurança
Implica a possibilidade de ferimentos graves ou morte
• Use somente fontes de alimentação recomendadas.
• Não tente desmontar, alterar, ou aquecer o produto.
• Evite derrubar ou sujeitar o produto a impactos graves.
• Não toque no interior do produto se ele tiver sido derrubado ou
danificado
• Não use, coloque, ou armazene o produto nos seguintes locais.
- Locais com luz solar direta, com uma temperatura maior que
40 ℃ (104 ℉), com muita umidade ou pó e locais com fortes
vibrações.
• Pare de usar o produto imediatamente se ele emitir fumaça,
cheiro estranho, ou se comportar anormalmente.
• Não use solventes orgânicos tais como álcool, benzeno, ou Tíner
para limpar o produto.
• Não deixe o produto entrar em contato com água ou outros líquidos.
• Não permita que líquidos ou objetos estranhos entrem no produto.
• Não manuseie o cabo de alimentação com as mãos molhadas.
• Mantenha longe do alcance de crianças.
• Mantenha a impressora em uma área segura para evitar que pessoas
tropecem no cabo de alimentação.
Precauções de Segurança
• Por favor mantenha-se no mínimo 20cm de distância da impressora
enquanto imprime.
• Desconecte o cabo de alimentação quando o produto não estiver em uso.
• Desconecte o cabo de alimentação periodicamente, e usando um pano
seco, limpe qualquer poeira ou sujeira que juntou no plug, o exterior da
tomada e os arredores da impressora.
• Não coloque sua mão ou objetos no interior da impressora.
• Não coloque objetos pesados em cima do produto.
Implica a possibilidade de dano ao equipamento.
• Não toque no papel enquanto estiver imprimindo.
Ele irá entrar e sair 4 vezes (amarelo, magenta, ciano e laminação)
• Não puxe o papel enquanto estiver imprimindo.
• Não coloque nada em cima da impressora enquanto ela estiver em uso.
• Para melhores resultados use o aplicativo mais recente.
Você pode baixar a ultima versão através da Google Play ou
pela Apple App Store.
• Nunca reutilize o papel. Reutilizar o papel pode provocar atolações
de papel ou fazer a fita de tinta colar no papel causando danos
à impressora
• Não reutilize os cartuchos.
• Não desligue a impressora enquanto ela estiver imprimindo.
Conteúdo da Caixa Consumível (Adquirido Separadamente)

Antes de usar, certifique-se que os seguintes itens estão inclusos Antes de imprimir, adquira um cartucho de tinta / Papéis
na embalagem. Se algo estiver faltando, contate o revendedor onde
você adquiriu a impressora.

Fita de Tinta Linha de Corte

Alavanca

Photo Printer Dock Compartimento de Papel/Cassete de Papel Papel Fotográfico

Cartucho de Tinta
(PD-450/480)

Pacotes de Consumíveis
Modelo Tamanho Tipo de Papel Folhas
Adaptador de Energia Cabo de Alimentação PHC 40 40
4 x 6 pol. Papel de
PHC 80 Impressão 80
(100 x 150mm)
PHC 120 120

* Especificações ou aparência podem mudar sem aviso prévio para *Cartucho de Tinta e papel são vendidos em conjunto, disponível para venda.
otimização do produto.
 Instalando a Impressora Inserindo o Cartucho

Mínimo 5cm
(2 pol.)

Mínimo 20cm
(8 pol.) 1. Abra a tampa para cartucho 2. Insira o cartucho usando a seta
indicada até ouvir um “Click”.
Mínimo 5cm
(2 pol.)

-. O papel fotográfico é
Mínimo 5cm fornecido para a quantidade
(2pol.) de tinta do cartucho e
número de impressões.
Escolha o lugar certo para colocar a impressora. Coloque ela em uma -. Quando for inserir o cartucho
mesa ou outra superfície plana e estável. Não coloque a impressora não toque na fita de tinta
em uma superfície instável ou inclinada. com suas mãos.

- Deixe um mínimo de 5cm (2 pol.) de espaço ao redor da impressora. -. Não reutilize cartuchos
- Deixe no mínimo 20 cm (8 pol.) atrás da impressora. usados, isso pode causar um
- Certifique-se que o cabo de energia não está interferindo com a área mal funcionamento do produto.
onde o papel entra e sai.
- Evite usar a impressora em lugares empoeirados. Isto pode danificar
a impressora ou causar um mal funcionamento. 3. Para trocar os cartuchos usados,
pressione para baixo e puxe a alavanca.
Inserindo o Compartimento de Papel
1. Abra a tampa do cassete.
3. Abra a tampa da frente
da impressora
Instalando o Aplicativo
1. iPhone, iPad and iPod
1) No dispositivo, vá até a App Store.
2) Procure por “KODAK Printer Dock”
3) Instale o aplicativo.
2. Coloque o papel com o lado
brilhante virado para cima. KODAK Printer Dock
Você pode colocar até 20 folhas,
acima de 21 pode causar um mal
funcionamento. Evite tocar a parte
do papel com película (imprimível)
com as suas mãos, isto pode afetar 2. Smartphones Android e Tablets
a qualidade final da foto.
1) No dispositivo, entre na Play Store.
2) Procure por “Kodak Printer Dock”
3) Instale o aplicativo.
4. Insira o cassete até ele encaixar KODAK Printer Dock
no local
 Conectando à impressora e imprimindo
Imprimindo fotos usando a Dock
1) Ligue a impressora pressionando o
botão ligar no canto superior esquerdo.
Encaixe o smartphone na dock após a
impressora ligar.
3) Escolha uma foto.
Conectando à impressora e imprimindo
Imprimindo fotos usando um cabo USB
2) Aperte o botão “1 Touch” no
1) Ligue a impressora pressionando o 2) Aperte o botão “1 Touch” no
canto inferior esquerdo da
botão ligar no canto superior esquerdo. canto inferior esquerdo da
impressora. O App vai abrir
Conecte o smartphone à impressora impressora. O App vai abrir
automaticamente. No caso de automaticamente. No caso de
usando um cabo USB.
aparelhos Android, o App aparelhos Android, o App
pode abrir quando encaixado.
pode abrir quando encaixado.
4) Para começar a imprimir, aperte 3) Escolha uma foto. 4) Para começar a imprimir, aperte o
o botão “1Touch” ou o botão botão “1Touch” ou o botão “imprimir”
“imprimir” no aplicativo. no aplicativo.
Conectando à impressora e imprimindo
Imprimindo fotos usando Wi-Fi (PD-450W/480W)*
1) Ligue a impressora pressionando o
botão ligar no canto superior esquerdo.
Ligue o WiFi do seu smartphone.
3) Inicie o Aplicativo.
* Você pode encontrar o número do modelo da sua impressora na etiqueta
embaixo da mesma
Senha:
“12345678”
MAC
: XXX
X
2) Vá para configurações WiFi do
seu dispositivo e encontre a rede
“Direct-Kodak-XXXX”. O nome da
impressora XXXX são 4 palavras
variáveis. A senha é “12345678”
4) Escolha uma foto, para começar
Imprimir, pressione o botão
“imprimir” no aplicativo.
Pendrive/Câmera Digital
Imprimindo com pendrive
1. Ligue a impressora.
2. Conecte seu smartphone à impressora.
3. Insira seu pendrive na porta USB.
4. Selecione “USB” no aplicativo da impressora.
5. Selecione sua imagem e imprima.
Imprimindo com Câmera Digital
Se uma câmera compatível com “PictBridge” for conectada, você poderá
imprimir fotos diretamente da sua câmera digital.
1. Ligue a impressora.
2. Remova qualquer cartão de memória ou pendrive.
3. Conecte sua câmera à impressora usando um cabo USB.
4. Ligue a câmera e vá para o álbum de fotos.
(Algumas câmeras mostrarão o ícone )
5. Selecione sua imagem da câmera e imprima.
 Carregando seu Dispositivo Indicadores LED de Status e Energia

Carregando seu dispositivo Indicadores LED de status e energia

1. Usando a Dock LED de Status

Encaixar na impressora carregará seu smartphone.

Significado LED
2. Usando um cabo USB Ligado LED Amarelo
Desligado (2 segundos) Apagado
Imprimindo LED Amarelo piscando
Atualização de Firmware LED Vermelho piscando
Sem Cartucho /
Removendo Cartucho
Sem Cassete / LED Vermelho piscando por 10 segundos e
Removendo Cassete Depois Amarelo

Sem papel, Atolamento,

Conectando um cabo USB na porta USB que está localizada no lado Erro etc...
esquerdo da impressora, carregará seus aparelhos. Carregando, Resfriando LED Amarelo
Resolução de Problemas Especificações do Produto
Resolução de Problemas Especificações do Produto
Situação Solução Modelo PD-480 PD-480W PD-450 PD-450W
Papel - Desligue a impressora e ligue novamente. Não Sim Sim
WiFi Não
Emperrado A impressora irá ejetar o papel automaticamente.
Se o problema não for resolvido, contate o suporte.
Conector 8-pin Lightning Dock 5-pin Micro USB Dock
Baixa - A resolução da foto original pode afetar a qualidade final.
Resolução Nós recomendamos fotos com 1280x2448 pixels ou mais. Impressão 4 x 6 polegadas (100 x 148 mm)

- Desligue a impressora e ligue novamente. Formatos

Impressora - Veja se o cartucho está inserido corretamente. Suportados JPEG(Baseline), PNG
Não - A impressora não irá imprimir quando atingir uma certa
Imprime temperatura. Isso não é um defeito, por favor aguarde até Cartucho PHC Series, PHS Series
a impressora se resfriar.
Condições ideais Temperatura : 15~35C
Incapaz de - Verifique se sua câmera possui suporte à PictBridge. Umidade: Abaixo de 70% RH (35C)
De Impressão
Imprimir da - Verifique se o cabo USB está conectado corretamente.
câmera - Verifique se sua câmera tem bateria suficiente.
Tipo de Impressão Sublimação de Tinta Transferência Térmica

Incapaz de - Verifique se o pendrive está inserido corretamente. Conexões Porta USB

Imprimir do - Verifique se a imagem é de um formato suportado. JPEG, Externas -. Memória USB
Pendrive PNG. -. PictBridge (Imprimir a partir de Câmera Digital)
- Se houver muitas fotos no pendrive, pode levar alguns -. iPhone, iPad & Android (Impressão e Carregamento)
minutos para carregar.
Energia DC 24V 2.5A
Tamanho da
Impressora 168.5 x 103.2 x 68.5 mm
Dispositivos Android Versão 4.0 e superior / iOS Versão 6.0 e superior.
Suportados
* Não tente usar a porta Micro USB de 5 pinos localizada no lado esquerdo
da impressora, próxima à porta USB. Esta porta é projetada somente
para o uso de fábrica.
 Partes da Impressora Partes da Impressora

Botão 1Touch App & Print

Conector da Dock
Conector da Dock

Entrada do Conector
Botão de Energia De Energia DC

Porta USB

Abertura para
Encaixe da Bandeja de Passagem do Papel
Porta Micro 5pin Papel Tampa do Cartucho
Abertura para Ventilação
Porta da Saída de Papel

* Não tente usar a porta Micro 5pin. Esta porta é projetada somente
para o uso de fábrica.
FCC REQUIREMENTS PART 15
Caution: Any changes or modifications in construction of this device which are not expressly
approved by the responsible for compliance could void the user's authority to operate the
NOTE: This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions;
1. This device may not cause harmful interface, and
2. This device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B Digital Device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to this equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the radio or television off and on, the user is encouraged to try to
correct interference by one or more of the following measures.
1. Reorient or relocate the receiving antenna.
2. Increase the separation between the equipment and receiver.
3. Connect the equipment into an outlet on another circuit.
4. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
www.kodakphotoprinter.com