QUADRIDERM®

(valerato de betametasona + sulfato

de gentamicina + tolnaftato +
clioquinol)

Hypermarcas S.A.

Creme e
Pomada

0,5mg/g + 1mg/g + 10mg/g + 10mg/g

 I - IDENTIFICAÇÃO DO MEDICAMENTO:

QUADRIDERM®
valerato de betametasona + sulfato de gentamicina + tolnaftato + clioquinol

APRESENTAÇÕES
QUADRIDERM® – creme apresenta-se em bisnaga com 5g*, 10g ou 20g.
QUADRIDERM® – pomada apresenta-se em bisnaga com 5g*, 10g ou 20g.
*Amostra grátis.

VIA DE ADMINISTRAÇÃO: DERMATOLÓGICA

USO ADULTO E PEDIÁTRICO ACIMA DE 3 ANOS

COMPOSIÇÃO
Cada grama de QUADRIDERM® c r e m e contém:
valerato de betametasona (equivalente a 0,5mg de betametasona ) ...................................................0,61mg
sulfato de gentamicina (equivalente a 1,0 de gentamicina base).........................................................1,62mg
tolnaftato ................................................................................................................................................10mg
clioquinol................................................................................................................... .............................10mg
excipientes q.s.p. .......................................................................................................... ...............................1g
(clorocresol, éter cetílico de polioxietileno, álcool cetoestearílico, petrolato branco, petrolato líquido,
fosfato de sódio monobásico monoidratado, hidróxido de sódio, ácido fosfórico e água).

Cada grama de QUADRIDERM® P o m a da contém:

valerato de betametasona (equivalente a 0,5mg de betametasona) ....................................................0,61mg
sulfato de gentamicina (equivalente a 1,0mg de gentamicina base).................................................. 1,62mg
tolnaftato .............................................................................................................................................. 10mg
clioquinol. ................................................................................................................. ........................... 10mg
excipientes q.s.p. ........................................................................................................................ ...............1g
(éter cetílico de polioxietileno, petrolato branco, petrolato líquido e lanolina).

Quadriderm® – creme e pomada – Bula para o profissional da saúde 1

 II - INFORMAÇÕES AO PROFISSIONAL DA SAÚDE:

1. INDICAÇÕES
QUADRIDERM® é indicado para o alívio das manifestações inflamatórias das dermatoses responsivas
aos corticosteroides, quando complicadas por infecção secundária causada por microorganismos sensíveis
aos componentes de sua formulação ou quando há suspeita da possibilidade de tal infecção.
Essas dermatoses incluem: dermatose inguinal, dermatite crônica das extremidades, eritrasma,
balanopostite, dermatite eczematóide, dermatite de contato, dermatite folicular, desidrose, paroníquia
(por Candida), prurido anal, eczema seborreico, intertrigo, dermatite seborreíca, acne pustulosa,
impetigo, neurodermatite, estomatite angular, dermatite por fotossensibilidade, dermatofitose inguinal
liquenificada e infecções fúngicas por tinea, como Tinea pedis, Tinea cruris e Tinea corporis.

2. RESULTADOS DE EFICÁCIA
Minelli e colaboradores avaliaram os efeitos de QUADRIDERM® creme em 42 pacientes com idade entre
3 e 69 anos, portadores de dermatoses diversas: eczema bacteriano (n=l2), balanopostites (n=5), Tinea
pedis eczematizada (n=4), dermatite seborreica (n= l0), intertrigo (n=5), Tinea cruris (n=4) e
neurodermite circunscrita (n=2). O tratamento teve duração de 5 a 30 dias, a depender do tipo de
dermatose, sendo observada remissão em 28 casos (66,6%), e melhora em 5 (11,9%), perfazendo 78,5%
de resposta. Não se observou nenhum evento adverso nos casos estudados. 1

Um estudo comparativo in vitro, verificou a eficácia entre a associação de valerato de betametasona,

sulfato de gentamicina, tolnaftato e clioquinol versus outros compostos antimicrobianos em 20 cepas
resistentes de Candida spp., Trichophytun spp., Streptococcus pyogenes, Staphylococcus aureus,
Acinetobacter sp., Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa e Pseudomonas aeruginosa.
Todas as espécies de microorganismos estudadas apresentaram sensibilidade à associação valerato de
betametasona, sulfato de gentamicina, tolnaftato e clioquinol igual ou superior a 95%, sendo esse
resultado maior e mais abrangente do que outros produtos antimicrobianos utilizados frequentemente na
prática clínica, tais como as associações de dipropionato de dexametasona e sulfato de gentamicina;
sulfato de neomicina, cetoconazol e betametasona; triancinolona, garamicina, nistatina e sulfato de
neomicina, entre outros. Embora alguns dos outros compostos estudados tenham tido boa ação sobre
algumas cepas, nenhum apresentou padrão equivalente à associação em estudo.
Os autores, portando, concluíram que a alta eficácia e o grande número de infecções cutâneas causadas
por fungos e/ou bactérias, que a associação medicamentosa de valerato de betametasona, sulfato de
gentamicina, tolnaftato e clioquinol é de valor indiscutível na prática terapêutica médica. 2

Referências Bibliográficas:

1.Minelli L, Piraino R, Schinitzler R. Cream association of betamethasone valerate plus gentamicin

sulfate, tolnaftate and iodo-chlorhydroxiquinine in some dermatosis. Folha Medica.1975; 70(1):13- 4.

2. Mimica LMJ, Miranda MAL, Murça MAS, et al. Estudo comparativo in vitro entre a associação de
valerato de betametasona, sulfato de gentamicina, tolnaftato e clioquinol versus outros compostos nas
cepas bacterianas e fúngicas mais frequentes nos meios comunitário e hospitalar. Rev Bras Med. 2002;
59(8):601-3.

3. CARACTERÍSTICAS FARMACOLÓGICAS
QUADRIDERM® combina o fármaco anti-inflamatório, antipruriginoso e vasoconstritor (valerato de
betametasona), o antibiótico de largo espectro (gentamicina), o fungicida (tolnaftato) e o agente
antifúngico e antibacteriano (clioquinol).
O valerato de betametasona (0,05%) é um corticoide de ação anti-inflamatória tópica, mais eficaz do que
a betametasona na forma de fosfato. Esse corticoide tem um poder de penetração cutânea bem maior que
os demais corticoides. O sulfato de gentamicina (0,1%) é um antibiótico de largo espectro, usado em
dermatologia por não produzir sensibilização. Esse antibiótico tem um espectro de ação contra a maioria
dos germes Gram positivos e Gram negativos que afetam a superfície cutânea. O tolnaftato (1,0%) é um
antimicótico fungicida de amplo espectro, não sendo derivado de nenhum dos antimicóticos conhecidos
até então. O clioquinol (1,0%) é ativo contra as candidíases não incluídas no espectro do tolnaftato.

Quadriderm® – creme e pomada – Bula para o profissional da saúde 2

 4. CONTRAINDICAÇÕES
QUADRIDERM® é contraindicado para pacientes com histórico de reações de hipersensibilidade a
qualquer um de seus componentes.
Este medicamento é contraindicado para menores de 3 anos.

5. ADVERTÊNCIAS E PRECAUÇÕES
Qualquer um dos efeitos adversos relatados após o uso sistêmico de corticosteroides, incluindo supressão
adrenal, pode também ocorrer com o uso de corticosteroides tópicos, principalmente em crianças e recém-
nascidos.

A absorção de corticosteroides tópicos será maior se superfícies extensas da superfície corpórea forem
tratadas ou se a técnica oclusiva for empregada. Nessas condições ou quando se fizer uso prolongado do
medicamento, principalmente em crianças, deverão ser tomadas precauções adequadas.

A absorção sistêmica da gentamicina aplicada topicamente pode ser aumentada se áreas corporais
extensas estiverem sendo tratadas, especialmente durante períodos de tempo prolongados ou na presença
de ruptura cutânea. Nestes casos, poderão ocorrer efeitos indesejáveis característicos do uso sistêmico de
gentamicina. Portanto, recomendam-se cuidados especiais quando o produto for usado nessas condições,
principalmente em crianças.

O uso prolongado de antibióticos tópicos pode, ocasionalmente, resultar em crescimento de organismos

não- suscetíveis. Se isso ocorrer ou se irritação, sensibilização ou superinfecção se fizerem presentes, o
tratamento com QUADRIDERM® deverá ser descontinuado e instituída terapia apropriada.

Manchas leves nas roupas podem ocorrer devido ao clioquinol.

Uso em crianças – Os pacientes pediátricos podem apresentar maior suscetibilidade que os adultos à
supressão da função hipófise-suprarrenal, induzida pelos corticosteroides tópicos e aos efeitos de
corticosteroides exógenos, em função da maior absorção devida à grande proporção da área de superfície
da pele/peso corporal. Foram relatados em crianças recebendo corticosteroides tópicos: supressão do eixo
hipotálamo-hipófise- supra-renal, síndrome de Cushing, retardo do crescimento, demora no ganho de peso
e hipertensão intracraniana. As manifestações da supressão adrenal em crianças incluem baixos níveis de
cortisol plasmático e ausência de resposta à estimulação com ACTH.
As manifestações de hipertensão intracraniana incluem fontanela tensa, cefaleia e papiledema bilateral.
Uso durante a gravidez e amamentação – Uma vez que a segurança do uso de corticosteroides tópicos
em mulheres grávidas ainda não foi estabelecida, medicamentos dessa classe poderão ser usados durante a
gravidez apenas se os benefícios potenciais justificarem os riscos potenciais para o feto. Esses
medicamentos não devem ser usados em pacientes grávidas em grandes quantidades ou por períodos
prolongados.

Categoria de risco no primeiro trimestre da gravidez – D: O fármaco demonstrou evidências

positivas de risco fetal humano, no entanto os benefícios potenciais para a mulher podem,
eventualmente, justificar o risco, como por exemplo, em casos de doenças graves ou que ameaçam a
vida e para as quais não existam outras drogas mais seguras.
Categoria de risco no segundo e terceiro trimestres da gravidez – C: Não foram realizados estudos
em animais e nem em mulheres grávidas; ou então, os estudos em animais revelaram risco, mas não
existem estudos disponíveis realizados em mulheres grávidas

Este medicamento não deve ser utilizado por mulheres grávidas sem orientação médica ou do
cirurgião-dentista. Informe imediatamente o seu médico em caso de suspeita de gravidez.
Considerando–se que não há relatos se a administração tópica de corticosteroides pode resultar em
absorção sistêmica suficiente para produzir quantidades detectáveis no leite materno, deve-se decidir
entre a interrupção da amamentação ou a descontinuação de QUADRIDERM ®, levando-se em conta a
importância do medicamento para a mãe.
O uso deste medicamento no período da lactação depende da avaliação do risco/benefício. Quando
utilizado, pode ser necessária monitorização clínica e/ou laboratorial do lactente.
Uso em idosos - Poderá ocorrer a necessidade de redução da dosagem nos idosos, uma vez que os efeitos
adversos podem ser maiores.

Quadriderm® – creme e pomada – Bula para o profissional da saúde 3

 6. INTERAÇÕES MEDICAMENTOSAS
- interação medicamento - medicamento: Não foram relatadas interações medicamentosas clinicamente
relevantes.
- interação medicamento - exame laboratorial: A absorção sistêmica do clioquinol pode interferir nos
testes de função tireoidiana. O teste de cloreto férrico para a fenilcetonúria poderá revelar resultado
falsamente positivo se o clioquinol estiver presente na urina.

7. CUIDADOS DE ARMAZENAMENTO DO MEDICAMENTO

Conservar em temperatura ambiente (entre l5 e 30°C).
Desde que respeitados os cuidados de armazenamento, QUADRIDERM ® Creme apresenta uma validade
de 36 meses e QUADRIDERM® Pomada apresenta uma validade de 24 meses a contar da data de sua
fabricação.

Número de lote, data de fabricação e validade: vide embalagem.

Não use medicamento com o prazo de validade vencido. Guarde-o em sua embalagem original.

QUADRIDERM® é um creme é uniforme e macio, praticamente branco e livre de partículas estranhas.

QUADRIDERM® é uma pomada macia praticamente branca a levemente amarelada e livre de partículas
estranhas.

Antes de usar, observe o aspecto do medicamento.

Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianças.

8. POSOLOGIA E MODO DE USAR

QUADRIDERM® Creme ou Pomada não são apropriados para uso oftálmico.
Antes do uso, bata levemente a bisnaga em superfície plana e macia com a tampa virada para cima, para
que o conteúdo do produto esteja na parte inferior da bisnaga e não ocorra desperdício ao retirar a tampa.
Uma fina camada de QUADRIDERM® deverá ser aplicada de modo a cobrir toda a área afetada, 2 a 3
vezes por dia (de 12 em 12 horas ou de 8 em 8 horas). A frequência da aplicação deverá ser baseada na
gravidade da afecção. A duração do tratamento será determinada pela resposta do paciente.
Em casos de Tinea pedis, pode ser necessário um tratamento mais prolongado (2 a 4 semanas).
No caso de esquecimento de alguma dose, oriente seu paciente a aplicar a medicação assim que possível e
a manter o mesmo horário da aplicação até o término do tratamento.
Não ultrapassar a quantidade máxima diária de aplicação que é de 2 a 3 vezes por dia.

9. REAÇÕES ADVERSAS
Ao classificar a frequência das reações, utilizamos os seguintes parâmetros:
Reação muito comum (>1/10).
Reação comum (>1/100 e <1/10).
Reação incomum (>1/1.000 e <1/100).
Reação rara (>1/10.000 e <1/1.000).
Reação muito rara (<1/10.000).

Reações comuns (>1/100 e< 1/10). Inflamação cutânea; prurido; irritação.

Reações incomuns (> 1/1.000 e< 1/100). Telangectasias; piodermite; fragilidade cutânea; foliculite;
equimoses; ardor; eritema.

Reações raras (>1/10.000 e <1/1.000). Estrias; hipertricose; erupção acneiforme; úlcera cutânea;
urticária; hipopigmentação; perda de pêlos; pele seca; erupções (rash); reação alérgica.

Reações cuja incidência não está determinada: dermatite perioral, dermatite de contato alérgica,
maceração da pele, infecção secundária, atrofia da pele e miliária.

Em caso de eventos adversos, notifique ao Sistema de Notificações em Vigilância Sanitária –

NOTIVISA, disponível em http://www.anvisa.gov.br/hotsite/notivisa/index.htm, ou para a
Vigilância Sanitária Estadual ou Municipal.

Quadriderm® – creme e pomada – Bula para o profissional da saúde 4

 10. SUPERDOSE
O uso excessivo ou prolongado de corticosteroides tópicos poderá suprimir a função hipófise-adrenal,
resultando em insuficiência adrenal secundária e produzindo manifestações de hipercortisolismo,
incluindo síndrome de Cushing.
Não se espera que uma única superdose de gentamicina produza sintomas.
O uso excessivo ou prolongado de antibióticos tópicos poderá resultar em agravamento das lesões por
proliferação de microorganismos não suscetíveis.
Por via sistêmica, o tolnaftato é farmacologicamente inativo.
O clioquinol raramente produz iodismo.

Tratamento
É indicado o tratamento sintomático apropriado. Os sintomas de hipercortisolismo agudo são
normalmente reversíveis. Se necessário, tratar o desequilíbrio eletrolítico. Em casos de toxicidade
crônica, aconselha-se a retirada gradual do esteroide.
Em caso de intoxicação ligue para 0800 722 6001, se você precisar de mais orientações.

Quadriderm® – creme e pomada – Bula para o profissional da saúde 5

 III – DIZERES LEGAIS:

Registro M.S.:
- 5g (amostra grátis) e 10 g: nº 1.7287.0507.005-0 (creme)
- 20g: nº 1.7287.0507.007-7 (creme)
- 5g (amostra grátis) e 10 g: nº 1.7287.0507.006-9 (pomada)
- 20g: nº 1.7287.0507.010-7 (pomada)
Farm. Responsável: Alexandre de Abreu Villar - CRF-RJ nº 7.472
Nº do Lote, Data de Fabricação e Prazo de Validade: VIDE CARTUCHO

VENDA SOB PRESCRIÇÃO MÉDICA – SÓ PODE SER VENDIDO COM RETENÇÃO DA

RECEITA

Registrado por:
Hypermarcas S.A.
Rua Nova Cidade, nº 404 - Vila Olímpia - São Paulo - SP - CEP 04547-070
C.N.P.J.: 02.932.074/0001-91 – Indústria Brasileira

Fabricado por:
Brainfarma Indústria Química e Farmacêutica S.A.
VPR 1 - Quadra 2-A - Módulo 4 - DAIA - Anápolis - GO - CEP 75132-020

Quadriderm® – creme e pomada – Bula para o profissional da saúde 6

 Histórico de alteração para a bula

Dados da submissão eletrônica Dados da petição/notificação que altera bula Dados das alterações de bulas

Versões
Data do No. Data do N° do Data de Apresentações
Assunto Assunto Itens de bula
expediente expediente expediente expediente aprovação relacionadas
(VP/VPS)

10458 - MEDICAMENTO 10458 - MEDICAMENTO

30/06/2014 0513450/14-1 NOVO - Inclusão Inicial de Texto 30/06/2014 0513450/14-1 NOVO - Inclusão Inicial de 30/06/2014 Versão Inicial VP/VPS creme e pomada
de Bula – RDC 60/12 Texto de Bula – RDC 60/12

10451 - MEDICAMENTO 10451 - MEDICAMENTO

NOVO - Notificação de NOVO - Notificação de
22/01/2015 0061896/15-9 22/01/2015 0061896/15-9 22/01/2015 Dizeres Legais VP/VPS creme e pomada
Alteração de Texto de Bula – Alteração de Texto de Bula –
RDC 60/12 RDC 60/12

5.ONDE, COMO E POR

QUANTO TEMPO POSSO
10451 - MEDICAMENTO 1331 - MEDICAMENTO GUARDAR ESTE VP pomada
NOVO - Notificação de NOVO - Atualização de MEDICAMENTO?
28/04/2015 24/10/2011 920003/11-7 29/09/2014
Alteração de Texto de Bula – Especificações e Métodos
RDC 60/12 Analíticos 7.CUIDADOS DE VPS creme e pomada
ARMAZENAMENTO DO
MEDICAMENTO

Quadriderm – creme e pomada – Bula para o profissional da saúde 7